Các bài viết về kỹ thuật đều được cập nhật tại : http://tailieukythuat.info

1. LED catalogue
sản phẩm chiếu sáng xanh
2015
Không tiết kiệm ánh sáng,
chỉ tiết kiệm năng lượng
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

2. www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

3. Mục lục
09
12
14
17
18
19
20
21
22
27
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
42
43
44
46
47
57
58
Bóng đèn LED
Đèn LED Downlight
Đèn LED tube
Đèn LED T8
Bộ đèn LED tube T8-T5
Bộ đèn LED tube âm trần T5 M6
Bộ đèn LED âm trần M15
Đèn LED M2
Đèn LED Panel
Đèn LED Panel (dòng S)
Đèn LED Panel tròn
Đèn LED ốp trần chống bụi
Đèn LED ốp trần
Đèn LED gắn tường
Đèn LED chỉ dẫn
Đèn LED chiếu sáng khẩn cấp
Đèn LED công nghiệp
Đèn LED chiếu pha
Đèn LED chiếu sáng đường
Đèn LED Tracklight
Đèn LED đổi mới sáng tạo
Đèn LED chiếu sáng thông minh(Smart lighting)
Đèn LED Panel diming
Đèn LED ốp trần cảm biến
Đèn LED đánh cá
Một số công trình tiêu biểu
Chứng chỉ chứng nhận
Ký hiệu
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

4. Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống
Rạng Đông là một trong số ít Doanh nghiệp Việt Nam nghiên cứu, sản xuất LED bài bản.
4
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

5. www.rangdongvn.com 5
Lời giới thiệu
Các kiến trúc sư, các nhà thiết kế hiện đại coi “chất liệu ánh sáng”
là một loại chất liệu thành tố quan trọng góp phần nâng cao
chất lượng thẩm mỹ cho công trình của mình.
Chiếu sáng không chỉ làm chức năng đảm bảo điều kiện tiện nghi,
đủ ánh sáng phù hợp với công việc lao động, sinh hoạt của con
người, bảo đảm vệ sinh thị giác mà còn góp phần tạo bầu không
khí, môi trường làm nên phản ứng tâm lý tích cực, biến đổi trạng
thái xúc cảm, tạo ấn tượng thẩm mỹ và sử dụng hợp lý, tiết kiệm
năng lượng điện.
Trải qua lịch sử hơn 50 năm liên tục phát triển, đặc biệt hơn 20 năm
tái cấu trúc toàn diện, hiện đại hóa, Công ty CP BĐPN Rạng Đông
đã được đầu tư nhiều dây chuyền sản xuất hiện đại, nhiều công
nghệ sản xuất tiên tiến. Với Phòng kiểm tra chất lượng sản phẩm
hợp chuẩn IEC-TCVN 17025:2005, với Trung tâm R&D chiếu sáng
tập hợp nhiều Giáo sư, phó Giáo sư, Tiến sỹ đầu ngành các loại
nguồn sáng hiện đại nhất như LED, cao áp thế hệ mới (SON,
CMH), các loại nguồn sáng phổ biến nhất như huỳnh quang và
huỳnh quang compact hiệu suất cao, tiết kiệm điện và thân thiện
với môi trường được các chuyên gia hàng đầu về kỹ thuật chiếu
sáng lựa chọn, tích hợp, thiết kế bố trí tạo thành hệ thống chiếu
sáng trong các loại công trình xây dựng thông thường phù hợp
QCVN 09:2013/BXD và TCVN 7114:2008.
“Giải pháp chiếu sáng tiện nghi và tiện ích trong các loại công trình
xây dựng thông thường” với kỳ vọng là một chất liệu thành tố góp
phần cùng các nhà thiết kế tham gia các công trình xây dựng xanh,
các tòa nhà xanh của ngành xây dựng Việt Nam.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

6. Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống6
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

7. • Công trình xanh là công trình đạt được hiệu quả cao trong sử
dụng năng lượng và vật liệu, giảm thiểu các tác động xấu tới môi
trường; đồng thời được thiết kế để có thể hạn chế tối đa những tác
động không tốt của môi trường xây dựng tới sức khỏe con người và
môi trường tự nhiên (Quyết định 1393/QĐ-TTG phê duyệt Chiến
lược quốc gia về tăng trưởng xanh).
• Công trình xây dựng xanh là xu hướng mang tính quyết định đối
với sự phát triển bền vững của ngành xây dựng Việt Nam.Chiếu
sáng trong các công trình xanh phải đảm bảo:
• Sử dụng các thiết bị chiếu sáng hiệu suất cao, tiết kiệm điện và
thân thiện với môi trường. Trong đó hàm lượng các chất độc hại
(như chì, thủy ngân, cd) sử dụng ít nhất. Sản phẩm an toàn cho
người sử dụng (hạn chế tia UV, an toàn điện trong sử dụng).
• Thiết kế tích hợp sử dụng các thiết bị chiếu sáng được lựa chọn
thích hợp với đối tượng và bố trí chiếu sáng một cách khoa học,
hợp lý đảm bảo các chỉ tiêu về chất lượng, định lượng theo
Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7114: 2008 và Quy chuẩn
QCVN 09: 2013/BXD.
Hướng tới
những công trình
xây dựng xanh
www.rangdongvn.com 7
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

8. Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống
BÓNG ĐÈN LED
8
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

9. Ngày 01-12-2012 Công ty Rạng Đông đã hoàn thành việc thay thế đèn sợi đốt IL
bằng đèn LED bulb theo Quyết định số 51/2011/QĐ-TTg từ 01- 01- 2013 cấm
đèn sợi đốt > 60W và Dự án loại bỏ đèn sợi đốt của Bộ Tài nguyên và Môi trường
chủ trì, GEF và VNEP tài trợ.
www.rangdongvn.com
BÓNG ĐÈN LED
9
THAY THẾ
ĐÈN SỢI ĐỐT
15w
THAY THẾ
ĐÈN SỢI ĐỐT
60w
THAY THẾ
ĐÈN SỢI ĐỐT
THAY THẾ
ĐÈN SỢI ĐỐT
40w
LED A50
3w
LED A60
9w
LED A60
7w
THAY THẾ
ĐÈN SỢI ĐỐT
25w
100w
LED A78
15w
THAY THẾ
LED A78
12w
ĐÈN SỢI ĐỐT
75w
LED A50
5w
Bóng đèn LED
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

10. Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống
BÓNG ĐÈN LED
10
LED bulb A50
Nguồn sáng chất rắn, có độ bền cao, tuổi thọ dài.
Không chứa thủy ngân và hóa chất độc hại, không phát ra tia tử
ngoại, thân thiện với môi trường.
Hiệu suất cao, tiết kiệm điện thay thế hiệu quả cho đèn sợi đốt và
đèn Compact.
Chất lượng ánh sáng cao, sang trọng và tiện nghi.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 8782:2011/ TCVN 8783:2011
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Bóng đèn
LED Bulb
O
L
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
80
75
80
80
80
80
80
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
Model
LED A55N2/5W
LED A60N1/5W(S)
LED A60N/5W
LED A60N1/7W(S)
LED A60N1/7W
LED A60/9W(E)
LED A60N1/9W(S)
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Công
suất
Tần số
nguồn
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Màu ánh
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Đầu đèn
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Hz
-
-
-
-
-
W
5
5
5
7
7
9
9
W
3
3
5
7
5
lm
350
300
300
470
470
810
750
lm
230
210
275
420
275
lm/W
70
60
60
67
67
85
83
lm/W
76
70
55
60
55
mm
55x104
60x105
60x105
60x110
60x110
60x115
60x110
75
75
80
80
80
Treo
E27
Treo
Treo
E27
mm
60x105
60x93
60x93
60x110
60x93
mA
50
33
80
60
60
45
70
mA
250
250
370
25
370
h
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
V
220±10%
220±10%
220±10%
220±10%
220±10%
150÷250
220±10%
Kích thước
(OxL)
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Công
suất
Tần số
nguồn
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Màu ánh
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Đầu đèn Kích thước
(OxL)
LED A60N 12VDC/3W (đầu kẹp)
LED A60N 12VDC/3W
LED A60N 12VDC/5W (đầu kẹp)
LED A60N1 24VDC/7W (đầu kẹp)
LED A60N 12VDC/5W
Mode
h
15000
15000
15000
15000
15000
V
12
12
12
24
12
LED bulb nguồn điện DC
LED bulb A55/A60
Model
LED A50N/1W
LED A50N/2W
LED A50N/3W
LED A50N2/3W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Màu ánh
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Đầu đèn
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
W
1
2
3
3
lm
45
110
180
200
lm/W
45
55
60
67
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
75
75
75
80
E27
E27
E27
E27
mm
50x90
50x91
50x98
50x94
mA
17
22
35
50
h
15000
15000
15000
15000
V
220±10%
220±10%
220±10%
220±10%
Kích thước
(OxL)
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

11. www.rangdongvn.com 11
BÓNG ĐÈN LED
LED trang trí
Model
LED TT 01/2,5W
LED TT 02/1W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Tần số
nguồn Màu ánh sáng
Hz
50/60
50/60
Đỏ
Đỏ
Lục Lam Trắng Vàng
mm
60x135
50x95
mA
20
18
h
25000
15000
V
220
220
Kích thước
(OxL)
LED MR
Model
LED MR16/3W
LED MR16/5W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Công
suất
Tần số
nguồn
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Màu ánh
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Đầu đèn
Hz
50/60
50/60
W
3
5
lm
165
275
lm/W
55
55
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
90
90
GU10/E27
GU10/E27
mA
40
60
h
25000
25000
V
150-250
150-250
LED bulb A68-A78
Model
LED A68N1/9W(S)
LED A68N1/12W(S)
LED A78 12W
LED A78 15W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Công
suất
Tần số
nguồn
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Màu ánh
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Đầu đèn
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
W
9
12
12
15
lm
750
950
1000
1350
lm/W
83
80
83
90
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
80
80
82
82
E27
E27
E27
E27
mm
68x150
68x150
78x150
78x158
mA
70
52
60
72
h
15000
15000
25000
25000
V
170÷240
220±10%
170÷250
170÷250
Kích thước
(OxL)
LED PAR
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
72
72
72
E27
E27
E27
Model
LED PAR20N/3W
LED PAR30N/5W
LED PAR30N/7W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Công suấtTần số
nguồn
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Màu ánh
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Đầu đèn
Hz
50/60
50/60
50/60
W
3
5
7
lm
210
310
430
lm/W
70
62
62
mA
40
45
110
h
15000
15000
15000
V
220±10%
220±10%
220±10%
mm
85x115
95x115
95x115
Kích thước
(øxL)
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

12. ĐÈN LED DOWNLIGHT
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống12
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

13. www.rangdongvn.com 13
Sử dụng nguồn sáng LED chất lượng cao, tuổi thọ dài.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện với môi trường.
Thân đèn làm bằng thép, sơn tĩnh điện.
Tai cài dạng lò xo, kết cấu tháo lắp đơn giản, tiện lợi và chắc chắn.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1: 2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
ĐÈN LED DOWNLIGHT
C
O
O
Đường kính lỗ khoét trần
D AT02L 208/25WD AT02L 160/16W
D AT02L 160/14W
D AT03L 76/3W
D AT03L 90/3W D AT03L 110/5W
D AT03L 90/5W
Đèn LED
downlight
ỨNG DỤNG
75
75
75
75
82
75
75
75
80
80
80
80
[K]
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
5000/6500
5000/6500
(giờ)
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
20000
20000
Model
D AT03L 76/3W(S)
D AT03L 90/3W(S)
D AT03L 90/5W(S)
D AT03L 110/5W(S)
D AT03L 90/7W
D AT03L 110/7W(S)
D AT03L 110/9W(S)
D AT03L 120/9W(S)
D AT04L 160/16W(S)
D AT04L 200/25W(S)
D AT02L 160/16W
D AT02L 208/25W
Điện áp Dòng điệnCông
suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Chỉ số
hoàn màu
Màu ánh sáng Tuổi thọ Kích thước
lỗ khoét
Kích thước
OxC
W
3
3
5
5
7
7
9
9
16
25
16
25
lm
180
190
280
300
430
460
600
600
1100
1900
1200
1750
lm/W
60
63
56
60
62
66
67
67
70
70
70
70
mm
80
90
90
110
90
110
110
120
160
200
160
208
mm
90x60
110x80
110x80
140x80
110x80
140x80
140x80
145x80
200x55
240x67
200x100
240x120
mA
40
40
40
40
120
70
100
100
75
125
100
120
(V/Hz)
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
D AT04L 200/25WD AT04L 160/16W
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

14. www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

15. www.rangdongvn.com 15
ĐÓNG ĐÈN LED TUBE
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Hiệu suất sáng của bóng đèn đạt > 90 lm/W, cao hơn so với đèn huỳnh quang T8.
Tuổi thọ dài lên tới 25000 giờ, cao hơn 1,7 lần so với đèn huỳnh quang.
Hệ số công suất cao, nhiễu điện tử thấp không làm ảnh hưởng đến thiết bị điện tử khác.
Dải điện áp làm việc rộng, từ 150V đến 250V.
Chỉ số hoàn màu cao, Ra > 80. Cho ánh sáng trung thực tự nhiên.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 8782:2011/ TCVN 8783:2011
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Bóng đèn
LED Tube
ỨNG DỤNG
K
5000
5000
6500
6500
80
80
75
75
Model
LED Tube 01 60/12W
LED Tube 01 120/22W
LED Tube T8 60/10W
LED Tube T8 120/18W
Sản phẩm bao gồm đầu đèn thường và đầu đèn xoay
Sử dụng LED Samsung
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Hệ số
công suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Hz
50
50
50
50
W
12
22
10
18
0.9
0.9
0.5
0.5
lm
1100
2200
800
1600
mA
70
140
100
170
h
25000
25000
25000
25000
V
150-250
150-250
150-250
150-250
lm/W
91
100
80
85
mm
26x603
26x1212
26x603
26x1212
Kích thước
(OxL)
D
C
*
*
*
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

16. BÓNG ĐÈN LED TUBE
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống16
Ống tube được làm bằng nhựa tán quang cho ánh sáng đồng đều.
Sử dụng chíp LED chất lượng cao, có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Hiệu suất sáng của bóng đèn đạt 97 lm/W, cao hơn so với bóng đèn huỳnh quang T8.
Tuổi thọ dài lên tới 25 000 giờ, cao hơn 1,7 lần so với đèn huỳnh quang
Góc chiếu sáng rộng
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại, an toàn
và thân thiện môi trường.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
K
Trắng/Vàng 75
Model
LED Tube T8 N01 120/18W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Hệ số
công suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Hz
50-60
W
18 0.5
lm
1750
mA
160
h
25000
V
150÷250
lm/W
97
mm
26x1213
Kích thước
(OxL)
ỨNG DỤNG
Bóng đèn
LED Tube
(Full Plastic)
D
C
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

17. www.rangdongvn.com 17www.rangdongvn.com 17
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Tiết kiệm điện năng 30% - 35% so với sử dụng bộ đèn huỳnh quang
T8 36W lắp với ba-lát sắt từ.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa
hóa chất độc hại, an toàn và thân thiện với môi trường.
Tuổi thọ cao 25.000 giờ.
Tiện dụng lắp đặt, trọng lượng nhẹ.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 8782:2011/IEC 62560:2011.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
K
3000/6500
3000/6500
3000/6500
3000/6500
75
75
75
75
Model
BD T8L M9/18Wx1
BD T8L M9/10Wx1
BD T8L M11/18Wx1
BD T8L M11/10Wx1
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Hệ số
công suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Kích thước
(DxRxC)
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
W
18
10
18
10
0.5
0.5
0.5
0.5
lm
1600
800
1600
800
mm
1270x48x68
628x48x68
1238x42x65
628x42x65
mA
150
100
150
100
h
25000
25000
25000
25000
V
150-260
150-260
150-260
150-260
ĐÈN LED T8
ỨNG DỤNG
lm/W
89
80
89
80
Bộ Đèn
LED Tube T8
D R
C
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

18. ĐÈN LED T8-T5
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống18
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Tiết kiệm điện năng 30% - 35% so với sử dụng bộ đèn huỳnh quang
T8 36W lắp với ba-lát sắt từ.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa
hóa chất độc hại, an toàn và thân thiện với môi trường.
Tuổi thọ cao 25.000 giờ
Trọng lượng nhẹ, kết cấu đơn giản dễ lắp đặt và thay thế.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 8782:2011/IEC 62560:2011.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
D R
C
Bộ Đèn LED
Tube T8-T5
(dạng liền thân)
ỨNG DỤNG
K
3000/6500
3000/6500
75
75
Model
BD LT01 T5/16W
BD LT01 T8/18W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Hệ số
công suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Hz
50
50
W
16
18
0.5
0.5
lm
1400
1600
mA
150
150
h
25000
25000
V
170÷264
150÷260
lm/W
80
80
mm
1190x21x27
1198x30x38
Kích thước
(OxL)
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

19. www.rangdongvn.com 19
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Tiết kiệm điện năng 60% so với sử dụng bộ máng âm trần M6 lắp với đèn huỳnh
quang T8 18W lắp với ba-lát sắt từ.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện với môi trường.
Tuổi thọ cao 25.000 giờ.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 8781:2011/IEC 62031:2008; IEC/PAS 62717:2011;
IEC 61347-2-13:2006; IEC 62384:2006.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
ĐÈN LED M6
Bộ Đèn LED Tube
âm trần T5 M6
ỨNG DỤNG
D R
C
K
3000/5000/6500
3000/5000/6500
80
80
Model
BD T5L M6/8Wx3
BD T5L M6/8Wx4
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Hệ số
công suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Kích thước
(DxRxC)
Hz
50
50
W
24
32
0.5
0.5
lm
2100
3000
mm
600x600x60
600x600x60
mA
300
330
h
25000
25000
V
170-240
170-240
lm/W
70
75
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

20. ĐÈN LED M15
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống20
Bộ Đèn LED
Âm trần M15
ỨNG DỤNG
K
3000/6500 80
Model
BD M15L
60x60/36W
Tuổi thọ Điện áp
nguồn
Dòng điện Công
suất
Tần số
nguồn
Hệ số
công suất
Quang
thông
Hiệu suất
sáng
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Hz
50
W
36 0.9
lm
2160
mA
165
h
15000
V
170-250
lm/W
60
mm
607x605x70
Kích thước
(OxL)
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Bề mặt đèn sử dụng tấm tán xạ ánh sáng tạo phân bố ánh sáng đều trên bề mặt,
góc mở rộng.
Tiết kiệm điện năng 60% so với sử dụng bộ máng âm trần M6 lắp với đèn huỳnh
quang T8 18W lắp với ba-lát sắt từ.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện với môi trường.
Tuổi thọ dài 15.000 giờ.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC.
Góc mở rộng: 110º.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1:2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

21. www.rangdongvn.com 21
K
3000/5000/6500 80
Đèn LED M2
D M2L/36W
Tên
Model
Điện áp
nguồn
Dòng
điện
Công
suất
Tần số
nguồn
Quang
thông
Nhiệt độ
màu
Chỉ số
hoàn màu
Kích thước
(DxRxC)
Hz
50
W
36
lm
2800
mm
1345x162x56
mA
290
V
170-240
Hiệu suất
sáng
lm/W
75
Đèn LED M2
ĐÈN LED M2
C
D R
ỨNG DỤNG
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Tiết kiệm điện năng 62% so với sử dụng bộ đèn huỳnh quang T8 18W lắp với ba-lát
sắt từ.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện với môi trường.
Tuổi thọ dài 25.000 giờ.
Nhiệt độ làm việc: (-10÷45)ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 8781:2011/IEC 62031:2008; IEC/PAS 62717:2011;
IEC 61347-2-13:2006; IEC 62384:2006.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

22. Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống
ĐÈN LED PANEL
22
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

23. 19
Đèn LED Panel
NGUỒN SÁNG PHẲNG
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu
suất sáng cao.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại,
không chứa hóa chất độc hại, an toàn và thân thiện với
môi trường.
Ứng dụng công nghệ dẫn sáng trên tấm thủy tinh quang
học theo nguyên lý phản xạ toàn phần, biến nguồn sáng
điểm LED thành nguồn sáng phẳng, phân bố ánh sáng
đều trên bề mặt đèn, hạn chế chói lóa, đạt hiệu suất
cao, ánh sáng trung thực, tự nhiên.
Thiết kế mỏng, sang trọng, lắp đặt linh hoạt phù hợp với
chiếu sáng nhà hàng, khách sạn, văn phòng, công sở...
Hệ số công suất cao, nhiễu điện từ thấp không làm ảnh
hưởng đến thiết bị điện tử khác.
Tiết kiệm hơn 30% điện năng so với bộ đèn huỳnh
quang T10 sử dụng balát sắt từ.
ĐÈN LED PANEL
www.rangdongvn.com 23
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

24. ĐÈN LED PANEL
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống24
Sử dụng chip LED Sam Sung chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Ứng dụng công nghệ dẫn sáng trên tấm thủy tinh quang học theo nguyên lý phản
xạ toàn phần, biến nguồn sáng điểm LED thành nguồn sáng phẳng, phân bố sánh
sáng đều trên bề mặt đèn, hạn chế chói lóa, đạt hiệu suất cao.
Khung bộ đèn làm bằng hợp kim nhôm, tản nhiệt nhanh, chịu lực tốt, khó biến
dạng, bề mặt khung nhôm được xử lý chống oxy hóa.
Bề mặt bộ đèn sử dụng tấm tán xạ ánh sáng tạo phân bố ánh sáng đều trên bề
mặt, giảm độ chói.
Góc mở >110°
Tuổi thọ 25.000 giờ.
Tiêu chuẩn áp dụng: IEC/PAS 62717 Ed.1, IEC 62384:2006,
IEC 61347- 2- 13:2006; TCVN 8781:2011.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
ỨNG DỤNG
Đèn LED Panel
D R
C
Model
D P01 30x120/50W
D P01 60x60/50W
D P01 30x30/14W
D P01 30x60/28W
D P01 15x120/28W
D P01 60x120/75W
Hệ số
công suất
Quang
thông
Chỉ số
hoàn màu
Kích thước
(RxDxC)
Nhiệt độ
màu
Dòng
điện
Trọng
lượng
Công
suất
mm
300x1200x14
600x600x14
300x300x14
300x600x14
150x1200x14
600x1200x14
0.95
0.95
0.95
0.95
0.95
0.5
lm
4400
4400
1050
2000
1750
6500
80
80
80
80
80
80
K
5000/6500
5000/6500
5000/6500
5000/6500
5000/6500
5000/6500
mA
270
270
70
140
140
345
Kg
5
5
1.4
2.5
2.7
6.8
W
50
50
14
28
28
75
PHÂN BỔ QUANG
LƯỚI ĐỘ RỌI
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

25. www.rangdongvn.com 25
15 x 120/28WĐèn LED Panel D P01
30 x 60/28WĐèn LED Panel D P01
30 x 30/14WĐèn LED Panel D P01
30 x 120/50WĐèn LED Panel D P01
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
ĐÈN LED PANEL
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

26. Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống
ĐÈN LED PANEL
26
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
B1: Lắp khung gá đỡ vào trần
B2: Lắp gá đỡ vào đèn
B3: Lắp đèn vào khung gá đỡ
B1
B2
B3
B1: Tháo ô khung trần cần lắp đặt
B2: Đấu nối dây nguồn và dựng
theo chiều thẳng đứng đưa qua
ô trần vừa lắp
B3: Lắp đèn vào ô khung đã để chờ
B1
B2
B3
LẮP NỔI TRẦN
LẮP ÂM TRẦN
B1: Lắp dây treo lên trần
B2: Lắp đặt dây treo
và nguồn điện vào đèn
B3: Đèn sau khi được lắp đặt
B1
B2
B3
LẮP THẢ TRẦN
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

27. www.rangdongvn.com 27
ĐÈN LED PANEL
ỨNG DỤNG
Đèn LED Panel
(dòng S)
D R
C
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Model
D P02 30x60/18W(S)
D P02 60x60/36W(S)
D P02 30x120/36W(S)
Hệ số
công suất
Quang
thông
Chỉ số
hoàn màu
Kích thước
(RxDxC)
Nhiệt độ
màu
Dòng
điện
Trọng
lượng
Công
suất
mm
300x600x12
600x600x12
300x1200x12
0.5
0.5
0.5
lm
1500
3000
3000
80
80
80
K
5000/6500
5000/6500
5000/6500
mA
100
200
200
Kg
1.6
3.5
3.5
W
18
36
36
PHÂN BỔ QUANG
D P02 60x60/36W
30° 20° 10° 0° 10° 20° 30°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
40°
50°
60°
70°
80°
90°
0 50 100 150 200 250 30050100150250 200300
cd/10000 lm
LƯỚI ĐỘ RỌI
D P02 60x60/36W
400
225
144
100
74
Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Ứng dụng công nghệ dẫn sáng trên tấm thủy tinh quang học theo nguyên lý phản
xạ toàn phần, biến nguồn sáng điểm LED thành nguồn sáng phẳng, phân bố sánh
sáng đều trên bề mặt đèn, hạn chế chói lóa, đạt hiệu suất cao.
Khung bộ đèn làm bằng hợp kim nhôm, tản nhiệt nhanh, chịu lực tốt, khó biến
dạng, bề mặt khung nhôm được xử lý chống oxy hóa.
Bề mặt bộ đèn sử dụng tấm tán xạ ánh sáng tạo phân bố ánh sáng đều trên bề
mặt, giảm độ chói.
Góc mở > 110
o
.
Tuổi thọ 25.000 giờ.
Tiêu chuẩn áp dụng: IEC/PAS 62717 Ed.1, IEC 62384:2006, IEC 61347- 2-
13:2006; TCVN 8781:2011.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

28. 30 x 120/36W (S)Đèn LED Panel D P02
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
D P02 30x120/36W
30 x 60/18W (S)Đèn LED Panel D P02
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
D P02 30x60/18W
D P02 30x60/18W
D P02 30x120/36W
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống28
ĐÈN LED PANEL
500
300
192
133
98
233
131
84
58
45
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

29. HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
B1: Lắp khung gá đỡ vào trần
B2: Lắp gá đỡ vào đèn
B3: Lắp đèn vào khung gá đỡ
B1
B2
B3
B1: Tháo ô khung trần cần lắp đặt
B2: Đấu nối dây nguồn và dựng
theo chiều thẳng đứng đưa qua
ô trần vừa lắp
B3: Lắp đèn vào ô khung đã để chờ
B1
B2
B3
LẮP NỔI TRẦN
LẮP ÂM TRẦN
B1: Lắp gá treo dây lên trần
B2: Luồn dây cáp vào lỗ khoan trên đèn
B3: Luồn dây cáp vào khóa
B4: Luồn dây cáp vào lỗ treo trên gá,
đưa vào khóa và siết chặt bu lông
B1
LẮP THẢ TRẦN
B2
B3
B4
www.rangdongvn.com 29
ĐÈN LED PANEL
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

30. Sử dụng chip LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Ứng dụng công nghệ dẫn sáng trên tấm thủy tinh quang học theo nguyên lý phản
xạ toàn phần, biến nguồn sáng điểm LED thành nguồn sáng phẳng, phân bố sánh
sáng đều trên bề mặt đèn, hạn chế chói lóa, đạt hiệu suất cao.
Khung bộ đèn làm bằng hợp kim nhôm, tản nhiệt nhanh, chịu lực tốt, khó biến
dạng, bề mặt khung nhôm được xử lý chống oxy hóa.
Bề mặt bộ đèn sử dụng tấm tán xạ ánh sáng tạo phân bố ánh sáng đều trên bề
mặt, giảm độ chói.
Góc mở rộng
Tuổi thọ 25.000 giờ.
Tiêu chuẩn áp dụng: IEC/PAS 62717 Ed.1, IEC 61347- 2- 13:2006;
TCVN 8781:2011.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
PHÂN BỔ QUANG LƯỚI ĐỘ RỌI
K
3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000
3000/6000
Model
D PT01 14/5W
D PT01 18/8W
D PT01 24/12W
D PT02 130/5W(S)
D PT02 170/8W(S)
Trọng
lượng
Dòng
điện
Công
suất
Hệ số
công suất
Quang
thông
Chỉ số
hoàn màu
Nhiệt độ
màu
mm
130
170
230
130
170
Đường kính
khoét lỗ
0.85
0.95
0.95
0.50
0.50
W
5
8
12
5
8
lm
320
530
940
300
500
70
70
70
80
80
mA
28
50
90
55
75
Kg
0.25
0.33
0.55
0.25
0.33
Kích thước
(O x C)
mm
140x20
180x20
240x20
140x20
180x20
C
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Đèn LED
Panel tròn
ỨNG DỤNG
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống30
ĐÈN LED PANEL TRÒN
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

31. D LN CB01L/9W(S)D LN CB02L/12W(S)
Sử dụng chip LED chất lượng cao, có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện với môi trường.
Thân đèn làm bằng thép sơn tĩnh điện.
Sử dụng gioăng cao su tạo độ kín khít cao IP55.
Mặt tán quang mica khuyếch tán ánh sáng tạo mặt sáng đều, độ truyền sáng cao.
Tiêu chuẩn áp dụng TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1: 2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Lắp sát trần Lắp sát trần
Tuổi thọ
h
15000
15000
Dòng điện
mA
100
65
Công suất
W
12
9
Màu
ánh sáng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Chỉ số
hoàn màu
75
75
Model
D LN CB02L/12W(S)
D LN CB01L/9W(S)
Kích thước (ØxC)
mm
300 x 95
282x105
Quang thông
lm
384
242
C
O
C
O
www.rangdongvn.com 31
ĐÈN LED ỐP TRẦN CHỐNG BỤI
Đèn LED
ốp trần chống bụi
ỨNG DỤNG
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

32. Sử dụng chip LED chất lượng cao, có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hoá chất độc hại, an
toàn và thân thiện với môi trường.
Thân đèn làm bằng kim loại được sơn tĩnh điện.
Mặt tán quang mica khuyếch tán ánh sáng tạo mặt sáng đều, độ truyền sáng cao.
Kết cấu tháo lắp đơn giản, tiện lợi.
Tiêu chuẩn áp dụng TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1: 2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
75
75
75
82
72
75
70
80
82
75
Model
D LN03L/9W(S)
D LN03L/14W(S)
D LN03L 270/14W(S)
D LN03L 375/18W(S)
D LN04L/7W(S)
D LN05L 160/9W(S)
D LN05L 220/14W(S)
D LN05L 24VDC/9W(S)
D LN06L 320/18W(S)
D LN07L 25x25/9W(S)
Tuổi thọ Dòng điệnCông suất Quang thông Chỉ số
hoàn màu
Màu
ánh sáng
W
9
14
14
18
7
9
14
9
18
9
lm
540
880
910
1260
450
600
1100
630
1350
630
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
mm
270x75
375x97
270x75
375x97
220x80
160x48
220x48
160x48
320x70
250x78
mA
90
120
120
150
80
100
110
225
150
70
h
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
Kích thước
(OxC)
C
O
C
O
Chiếu sáng tiện nghi cấu thành chất lượng cuộc sống32
ĐÈN LED ỐP TRẦN
Đèn LED
ốp trần
ỨNG DỤNG
D LN03L/9W (S)
D LN05L 160/9W(S) D LN06L 320/18W(S)D LN07L 25x25/9W(S)
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

33. D GT01L/4W D PG01/13W
Đèn LED
gắn tường
Chụp bằng nhựa chất lượng cao, tán quang đều, sang trọng.
Thân đèn bằng kim loại được sơn tĩnh điện, sử dụng hộp đầu nối dây an toàn.
Sử dụng nguồn sáng LED hiệu suất phát quang cao.
Kết cấu tháo lắp đơn giản, tiện lợi.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1: 2008.
Chụp bằng nhựa chất lượng cao, tán quang đều, sang trọng.
Thân đèn được làm bằng nhôm nhựa.
Sử dụng nguồn sáng LED hiệu suất phát quang cao.
Kết cấu tháo lắp đơn giản, tiện lợi.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1: 2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Gắn lên tường
D GT02L/4W
Công suất
W
4
4
13
Dòng điện
mA
50
50
Chỉ số hoàn màu
80
80
80
Nhiệt độ màu
K
6500
6500
6500
Kích thước
(DxCxR) mm
350 x 120
350 x 120
795x240x18
Model
D GT01L/4W
D GT02L/4W
D PG01/13W
Nguồn sáng
LED
LED
LED
Điện áp
V/Hz
220/50
220/50
220/50
Quang thông
lm
170
170
900
Công suất
W
8
Chỉ số hoàn màu
80
Màu ánh sáng
Trắng/Vàng
Kích thước
(CxR) mm
610x47x78
Tuổi thọ
h
15.000
Model
D G01L/8W
Nguồn sáng
LED
Điện áp
V/Hz
220/50
Quang thông
lm
260
ỨNG DỤNG
Đèn LED
chiếu sáng gương
R
C
ĐÈN LED GẮN TƯỜNG
www.rangdongvn.com 33
R
C
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

34. HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Công suất
W
1,5
Dung lượng pin
mAh
400
Kích thước
(DxCxR) mm
395x202x25
Model
D CD01 40x20/1,5W
Nguồn sáng
LED
Thời gian chiếu sáng dự phòng
Giờ
3
C
D R
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Sử dụng nguồn sáng LED chất lượng cao, hiệu suất cao, tiêu tốn ít điện năng.
Khung bằng nhôm định hình kết cấu chắc chắn, nhẹ.
Bộ lưu điện có dung lượng Pin 400 mAh.
Thời gian chiếu sáng dự phòng: 180 phút.
Thời gian nạp đầy: 20 giờ.
Thuận tiện trong quá trình lắp đặt thi công.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/IEC 60598-1:2008.
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống
ĐÈN LED CHỈ DẪN
34
Đèn LED
chỉ dẫn
ỨNG DỤNG
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

35. Sử dụng nguồn sáng LED, hiệu suất cao, tiêu tốn ít điện năng.
Thời gian chiếu sáng dự phòng: 180 phút.
Thời gian nạp đầy: 20 giờ.
Thân đèn bằng hợp kim.
Mặt tán quang bằng mica cho phân bố ánh sáng rộng.
Dễ dàng điều chỉnh góc chiếu đèn.
Thuận tiện trong quá trình lắp đặt thi công.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722 -1:2009; TCVN 4255:2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Công suất
W
2
Dung lượng pin
mAh
800
Kích thước
(DxCxR) mm
265x258x50
Model
D KC01/2W
Nguồn sáng
LED
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Gắn lên tường
Đèn LED
chiếu sáng khẩn cấp
ỨNG DỤNG
D R
C
ĐÈN LED CHIẾU SÁNG KHẨN CẤP
www.rangdongvn.com 35
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

36. Sử dụng nguồn sáng LED COB chất lượng cao có tuổi thọ cao và hiệu suất cao.
Thân đèn bằng hợp kim được xử lý sơn tĩnh điện chống oxy hóa.
Chao đèn làm bằng nhôm đúc, bề mặt chao được tráng bạc, vành khung có tính
chịu nhiệt cao, tán xạ nhiệt tốt.
Hệ thống quang học được thiết kế đặc biệt giúp ánh sáng rọi xa trong không gian lớn.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1:2008.
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Đèn LED
công nghiệp
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống36
ĐÈN LED CÔNG NGHIỆP
D HB01L 400/30W
D HB01L 400/50W
D HB01L 410/70W
D HB01L 500/100W
D HB01L 500/150W
Model
Công suất
W
30
50
70
100
150
Điện áp
V
(170÷240)
(170÷240)
(170÷240)
(170÷240)
(170÷240)
Tần số
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
50/60
Dòng điện
A
0,15
0,22
0,35
0,45
0,65
Hệ số công suất
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
Quang thông
lm
2850
4750
6650
8500
12000
Chỉ số hoàn màu
80
80
80
80
80
Tuổi thọ
h
25000
25000
25000
25000
25000
Kích thước
(C xØ )mm
410x280
410x320
410x360
500x375
500x430
Nhiệt độ màu
K
5000/6500
5000/6500
5000/6500
5000/6500
5000/6500
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

37. ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
D CP01L/10W
D CP02L/20W
D CP02L/30W
D CP02L/50W
D CP01L/70W
Trọng lượng
kg
0.4
1.0
1.9
2.3
0.5
Điện áp
V/Hz
220/50
220/50
220/50
220/50
220/50
Công suất tiêu thụ
W
10
20
30
50
70
Hệ số công suất
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
Quang thông
lm
600
1400
2100
3500
4200
Hiệu suất sáng
lm/w
60
70
70
70
60
Chỉ số hoàn màu
70
72
70
72
72
Nhiệt độ màu
K
3000/6500
3000/6500
3000/6500
3000/6500
3000/6500
Tuổi thọ
giờ
20000
20000
20000
2500
2500
Kích thước
(DxRxC) mm
115x95x80
180x140x95
225x185x120
285x235x125
360x290x110
Model
chiếu pha
ĐÈN LED CHIẾU PHA
www.rangdongvn.com 37
Sử dụng nguồn sáng LED COB chất lượng cao có tuổi thọ cao và hiệu suất sáng
cao.
Thân đèn bằng hợp kim được đúc áp lực cao, bề mặt được xử lý bằng sơn tĩnh điện,
chống ăn mòn, bền vững.
Chao phản quang làm bằng nhôm nguyên chất, thiết kế phù hợp cho hiệu suất
phản quang cao, tăng hiệu suất chiếu sáng.
Kính làm bằng thủy tinh có khả năng chịu nhiệt độ cao.
Chỉ số bảo vệ bộ đèn cao (IP 65), bộ đèn sử dụng chiếu sáng trong nhà, ngoài trời.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1:2008.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

38. Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống38
ĐÈN LED CHIẾU SÁNG ĐƯỜNG
Model
D CSD01L/35W
Điện áp
V/Hz
220/50
Công suất
W
35
Quang thông
lm
2000
Chỉ số hoàn màu
70
Nhiệt độ màu
K
6500
Tuổi thọ
K
25000
Kích thước
(DxRxC) mm
550x240x66
IP
65
D CSD02L/120W 220/50 120 12600 80 5000 50000 725x285x9065
D CSD02L/70W 220/50 70 7000 80 5000 50000 625x265x9065
D CSD01L/35W
D CSD02L/120W
D CSD02L/70W
-60
-30 30
60
0
800
1600
2400
3200
4000
-60
-30 30
60
0
800
1600
2400
3200
4000
D CSD02L/120W
D CSD02L/70W
Sử dụng chíp LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện với môi trường.
Bề mặt đèn ngõ xóm làm bằng kính cường lực.
Đèn LED chiếu sáng qua thấu kính quang học tạo phân bố quang phù hợp chiếu
sáng đường ngõ xóm.
Khung nhôm làm bằng hợp kim, tản nhiệt nhanh, chịu lực tốt, khó biến dạng, bề mặt
khung nhôm được xử lý chống oxy hóa.
Đèn có độ khít cao IP 65.
Tuổi thọ dài 25.000÷50.000 giờ
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1:2008; TCVN 4255:2008/IEC
60529:2001.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

39. Model
D TRL01L/8W
D TRL02/12W
Tuổi thọ
25000
25000
Điện áp nguồn
V
150-250
150-250
Điện áp nguồn
Hz
50/60
50/60
Công suất tiêu thụ
W
8
12
Quang thông
Lm
360
720
Hiệu suất sáng
lm/W
45
60
Chỉ số hoàn màu
80
80
Nhiệt độ màu
K
3000/6500
3000/6500
Nhiệt độ hoạt động
C
-10 ÷ 45
-10 ÷ 45
Đường kính
ø(mm)
70
100
Chao đèn làm bằng nhôm
Kết cấu điều chỉnh trường sáng linh hoạt, phù hợp trong chiếu sáng điểm.
Sử dụng các thấu kinh quang học để tạo hiệu quả cao nhất trong chiếu sáng.
Nguồn sáng LED chất lượng cao, tuổi thọ dài đạt 25000 giờ.
Thiết kế tản nhiệt tốt giúp nhiệt độ chóa đèn luôn giao động -10ºC ÷ 45ºC
giảm chi phí điện năng cho các thiết bị làm mát.
Góc mở của đèn: 20ºC, 30ºC, 40ºC
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/ IEC 60598-1: 2008.
Track light
ĐÈN LED TRACK LIGHT
www.rangdongvn.com 39
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

40. ĐÈN LED ĐỔI MỚI SÁNG TẠO
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống40
01
04
06 07
05
02
03
IP20LED Class I
Đèn LED
đổi mới sáng tạo
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

41. www.rangdongvn.com 41
ĐÈN LED ĐỔI MỚI SÁNG TẠO
08
13
14
09
12
11
10
C
RD
C
RD
O
Điện áp
(V/hz)
Đèn LED Mỹ Quang1 D M.Q04L/10W 220/50 5 800 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 348x100x235
Đèn LED Nguyệt Quang2 D NG.Q02L/5W 220/50 5 400 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 230x100x275
Đèn LED Liên Quang3 D L.Q03L/5W 220/50 5 400 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 345x50x235
Đèn LED Nhật Quang4 D NH.Q01L/5W 220/50 10 400 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 200x100x275
Đèn LED Vân Quang5 D V.Q04L/10W 220/50 10 800 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 348x100x235
Đèn LED Kim Tinh6 D KT06L/30W 220/50 30 2.600 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 (ФxC) 588x60
Đèn LED Hỏa Tinh7 D KT07L/50W 220/50 50 4.200 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 (ФxC) 785x60
Đèn LED Bình Phong8 D BP01L/14W 220/50 14 910 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 320x160x1140
Đèn LED Phòng Ngủ9 D PN01L/9W 220/50 9 700 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 (ФxC) 240x540
Đèn LED Treo D30010 D T D300/14W 220/50 14 1.000 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 (ФxC) 305x50
Đèn LED Treo D38011 D T D380/20W 220/50 20 1.400 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 (ФxC) 380x50
Đèn LED panel gỗ12 D PG01/13W 220/50 13 900 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 795x240x18
Đèn LED cây D38013 D C D380/20W 220/50 20 1.400 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 (ФxC) 380x2000
Đèn LED Panel Mây Trời14 D P01MT 60x120/75W 220/50 75 5.500 Trắng/Trắng ấm 80 25.000 600x1200x14
Công suất
(V/Hz)
Quang thông
(lm)
Màu ánh sángModelTên sản phẩmTT
Chỉ số
hoàn màu
Tuổi thọ
(h)
Kích thước
(D x R x C) mm
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

42. ĐÈN CHIẾU SÁNG THÔNG MINH
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống42
Đèn LED
chiếu sáng thông minh (Smart lighting)
Sản phẩm chiếu sáng thông minh là giải pháp tối ưu trong việc sử
dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả, nâng cao chất lượng cuộc sống.
Chiếu sáng bằng điều khiển Dimming:
- Điều khiển dimming ánh sáng từ 0 % ÷ 100 % bằng điều khiển từ xa.
- Điều khiển được xuyên tường.
- Khoảng cách điều khiển lớn 50 m (khi không có vật cản).
Chiếu sáng tích hợp cảm biến hồng ngoại PIR:
- Đèn tự động bật khi có người chuyển động vào vùng làm việc, tự động
tắt khi không có người chuyển động (thời gian tự động tắt 16 s±20 %).
- Vùng làm việc của cảm biến không quá lớn, không xuyên được các vật
cản như thủy tinh hoặc nhựa mỏng. Thích hợp cho những nơi có không
gian hẹp.
Chiếu sáng tích hợp cảm biến ánh sáng và cảm biến RADAR:
- Đèn chỉ tự động bật khi trời tối và có người chuyển động vào vùng phát
hiện của cảm biến, tự động tắt khi không có người chuyển động (thời gian
tự động tắt 20 s±5).
- Không phụ thuộc vào nhiệt độ môi trường.
- Không bị cản bởi các vật như: thủy tinh, nhựa mỏng...
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

43. www.rangdongvn.com 43
ĐÈN CHIẾU SÁNG THÔNG MINH
Panel dimming
ỨNG DỤNG
Model
D P02L
60x60/38W(DIM)
Công suất
W
38
Điện áp nguồn
V
(170-250)/50
Dòng điện
A
0,45
Quang thông
Lm
3000
Chỉ số hoàn màu
82
Nhiệt độ màu
K
5000/600K
Khối lượng
kg
3,5
Kích thước
(RxDxC)mm
600x600x12
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Đèn sử dụng điều khiển ánh sáng Dimming:
+ Điều khiển ánh sáng từ (0 ÷ 100)% bằng điều khiển từ xa
+ Khoảng cách phát hiện lớn: ≤ 50m (khi không có vật cản)
+ Điều khiển được xuyên tường hoặc xuyên qua các vật cản phác
Sử dụng LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao, tiết kiệm điện
Ứng dụng công nghệ dẫn sáng trên tấm thủy tinh quang học theo nguyên lý phản xạ toàn
phần, biến nguồn sáng điểm LED thành nguồn sáng phẳng, phân bố ánh sáng đều trên
bề mặt đèn, hạn chế chói lóa, đạt hiệu suất sáng cao.
Khung đèn làm bằng hợp kim nhôm, tản nhiệt nhanh, chịu lực tốt, khó biến dạng, bề mặt
khung nhôm được xử lý chống oxy hóa.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại, an
toàn khi sử dụng
Tuổi thọ cao 25.000 giờ, giảm chi phí thay thế, sửa chữa.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

44. Ốp trần cảm biến
(Cảm biến PIR)
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
D LN05L 160/9W PIR D LN05L 220/14W PIR
Model
D LN05L160/9W(PIR)
D LN05L 220/14W (PIR)
Công suất
W
9
14
Điện áp nguồn
V/Hz
220±10%/50
170÷250/50
Dòng điện
(Imax)
100
110
Tuổi thọ
h
15000
15000
Quang thông
Lm
600
1100
Chỉ số hoàn màu
75
70
Màu ánh sáng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Kích thước
(ØxC)mm
160x45
220x45
Tích hợp cảm biến hồng ngoại PIR:
- Đèn tự động bật sáng khi có người chuyển động vào vùng làm việc
- Đèn tự động tắt sau 16s ± 20% khi không có người chuyển động.
- Khoảng cách phát hiện: (4 ÷ 5)m
- Góc phát hiện: 110º x 360º
- Đầu ra dưới dạng tiếp điểm Rơle hoạt động tin cậy và ổn định.
- Vùng làm việc của cảm biến không quá lớn, không xuyên được các vật cản như thủy tinh
hoặc nhựa mỏng vì vậy không dễ bị ảnh hưởng bởi các đối tượng chuyển động bên ngoài vùng
làm việc. Thích hợp cho những nơi có không gian hẹp.
Sử dụng LED chất lượng cao, có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao, tiết kiệm điện.
Mặt tán quang Mica khuếch tán ánh sáng tạo mặt sáng đều, độ truyền sáng cao.
Không sửu dụng thủy ngân, không phát ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện môi trường
Tuổi thọ dài, giảm tần suất và cho phí thay thế, bảo dưỡng
Tiêu chuẩn áp dụng TCVN 7722-1:2009/IEC 60598-1:2008
ỨNG DỤNG
ĐÈN CHIẾU SÁNG THÔNG MINH
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống44
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

45. www.rangdongvn.com 45
ĐÈN CHIẾU SÁNG THÔNG MINH
D LN05L 160/9W RAD D LN05L 220/14W RAD
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Tích hợp cảm biến ánh sáng và cảm biến RADAR:
- Đèn chỉ tự động bật khi trời tối và có người chuyển động vào vùng phát hiện của cảm biến.
- Đèn tự động tắt sau 20 s±5 khi không có người chuyển động.
- Khoảng cách phát hiện lớn: ≤ 10m
- Góc phát hiện lớn: 160º x 360º
- Ứng dụng hiệu ứng Droppler với công nghệ ăng ten tiên tiến, thu phát ở tần số cao 5,8 Ghz có thể
phát hiện những chuyển động rất nhỏ.
- Không phụ thuộc vào nhiệt độ môi trường.
- Không bị cản bởi các vật như: thủy tinh, nhựa mỏng…
Sử dụng LED chất lượng cao, có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao, tiết kiệm điện.
Mặt tán quang Mica khuếch tán ánh sáng tạo mặt sáng đều, độ truyền sáng cao.
Không sửu dụng thủy ngân, không phát ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc hại,
an toàn và thân thiện môi trường
Tuổi thọ dài, giảm tần suất và cho phí thay thế, bảo dưỡng
Tiêu chuẩn áp dụng TCVN 7722-1:2009/IEC 60598-1:2008
Model
D LN03L 375/14W RAD
D LN05L 160/9W RAD
D LN05L 220/14W RAD
Công suất
W
14
9
14
Điện áp nguồn
V/Hz
185÷250/50
220±10%/50
185÷250/50
Dòng điện
(Imax)
120
100
110
Tuổi thọ
h
15000
15000
15000
Quang thông
Lm
880
600
1100
Chỉ số hoàn màu
75
75
70
Màu ánh sáng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Trắng/Vàng
Kích thước
(ØxC)mm
375x95
160x45
220x45
Ốp trần cảm biến
(Cảm biến RADA)
ỨNG DỤNG
D LN03L 375/14W RAD
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

46. ĐÈN LED ĐÁNH CÁ
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống46
ỨNG DỤNG
IP 67
Đánh cá
Model
D DC01L/80W
D DC01L/100W
D DC02L/140W
Điện áp
V/Hz
220/50
220/50
220/50
Công suất
W
80
100
140
Hệ số công suất
0.98
0.98
0.98
Quang thông
lm
5700
7960
9580
Chỉ số hoàn màu
77
77
79
Nhiệt độ màu
K
6500
6500
6500
Tuổi thọ
h
25.000
25.000
25.000
IP
67
67
67
ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM
Sử dụng LED chất lượng cao có tuổi thọ và hiệu suất sáng cao.
Không sử dụng thủy ngân, không tạo ra tia tử ngoại, không chứa hóa chất độc
hại, an toàn và thân thiện môi trường.
Bề mặt đèn được làm bằng kính cường lực để chống va đập
Khung đèn làm bằng hợp kim nhôm, tản nhiệt nhanh, chịu lực tốt, khó biến
dạng, bề mặt khung nhôm được xử lý chống oxy hóa.
Đèn có độ kín khít cao IP67.
Tuổi thọ dài 25000 giờ
Tiêu chuẩn áp dụng: TCVN 7722-1:2009/IEC 60598-1:2008
D DC01L/100W
D DC02L/140W
D DC01L/80W
350 300 250 200 150 100 50 0 35030025020015010050
cd/1000 lm
90°
80°
70°
60°
50°
40°
90°
80°
70°
60°
50°
40°
10°0° 20° 30°10°20°30°
Biểu đồ đặc tính chiếu sáng
350 300 250 200 150 100 50 0 35030025020015010050
cd/1000 lm
90°
80°
70°
60°
50°
40°
90°
80°
70°
60°
50°
40°
10°0° 20° 30°10°20°30°
Biểu đồ đặc tính chiếu sáng
350 300 250 200 150 100 50 0 35030025020015010050
cd/1000 lm
90°
80°
70°
60°
50°
40°
90°
80°
70°
60°
50°
40°
10°0° 20° 30°10°20°30°
Biểu đồ đặc tính chiếu sáng
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

47. ĐÈN LED ỨNG DỤNG CHIẾU SÁNG
TRONG CÁC CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
VĂN PHÒNG TRỤ SỞ HỘI NÔNG DÂN VIỆT NAM
Sử dụng nguồn sáng LED góp phần tạo nên các công trình xây dựng xanh
- Tiết kiệm năng lượng
- Thân thiện với môi trường, không có tia UV an toàn cho người sử dụng.
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 2 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm trên 40% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 2,5 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
www.rangdongvn.com 47
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

48. CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
VĂN PHÒNG BỘ CÔNG THƯƠNG
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
UBND TỈNH THANH HÓA
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 2 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 1,7 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống48
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

49. CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
VĂN PHÒNG TẠI UBND TP ĐÀ NẴNG
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG KHU VP LÀM
VIỆC TẠI CHI CỤC TIÊU CHUẨN ĐO LƯỜNG
- TP HỒ CHÍ MINH
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
UBND HUYỆN MÊ LINH - HÀ NỘI
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 2 lầnCác chỉ tiêu chiếu sáng
đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008, QCVN
09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm trên 45% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 1,7 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng
- Tiết kiệm trên 45% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 2,5 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
www.rangdongvn.com 49
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

50. CHIẾU SÁNG CHUNG CƯ CT 17
VIỆT HƯNG
CHIẾU SÁNG CHUNG CƯ THE PRIDE
HÀ NỘI
CHIẾU SÁNG CHUNG CƯ NO4
HOÀNG ĐẠO THÚY - HÀ NỘI
- Các chỉ tiêu chiếu sáng tại các khu vực
(căn hộ, tầng hầm, sảnh, hành lang...) trong
tòa nhà đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008,
QCVN 09:2013/BXD.
- Tiết kiệm chi phí, đem lại sự hiệu quả cao
trong quản lý vận hành toàn nhà.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Các chỉ tiêu chiếu sáng tại các khu vực
(căn hộ, tầng hầm, sảnh, hành lang...) trong
tòa nhà đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008,
QCVN 09:2013/BXD.
- Tiết kiệm chi phí, đem lại sự hiệu quả cao
trong quản lý vận hành toàn nhà.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Các chỉ tiêu chiếu sáng tại các khu vực (căn
hộ, tầng hầm, sảnh, hành lang...) trong tòa
nhà đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008, QCVN
09:2013/BXD.
- Tiết kiệm chi phí, đem lại sự hiệu quả cao
trong quản lý vận hành toàn nhà.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống50
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

51. MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
www.rangdongvn.com 51
CHIẾU SÁNG HỆ THỐNG SHOWROOM, TTTM
TRẦN ANH HÀ NỘI, NAM ĐỊNH, NINH BÌNH, BẮC NINH
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
KHÁCH SẠN LAM SƠN - THANH HÓA
CẢI TẠO HỆ THỐNG CHIẾU SÁNG
KHÁCH SẠN CAMELA -HẢI PHÒNG
- Tiết kiệm khoảng 45% điện năng
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Độ rọi trung bình Etc > 500 lux đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD-
- Mật độ công suất thấp hơn 50% so với tiêu chuẩn.
- Chỉ số hoàn màu Ra = 80, phù hợp tiêu chuẩn.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi: không
có hiện tượng nhấp nháy, không gây chói lóa,
không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm khoảng 40% điện năng
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

52. MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống52
CẢI TẠO CHIẾU SÁNG
TTTM THE GARDEN - HÀ NỘI
CHIẾU SÁNG SHOWROOM HONDA -
NAM ĐỊNH
CHIẾU SÁNG SHOWROOM MINH LONG
BÌNH DƯƠNG
- Tiết kiệm trên 65% điện năng
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Độ rọi trung bình Etc > 500 lux đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Mật độ công suất thấp hơn 50% so với tiêu chuẩn.
- Chỉ số hoàn màu Ra = 80, phù hợp tiêu chuẩn.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi: không
có hiện tượng nhấp nháy, không gây chói lóa,
không bị sấp bóng.
- Độ rọi trung bình Etc > 500 lux đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Mật độ công suất thấp hơn 50% so với tiêu chuẩn.
- Chỉ số hoàn màu Ra = 80, phù hợp tiêu chuẩn.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi: không
có hiện tượng nhấp nháy, không gây chói lóa,
không bị sấp bóng.
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

53. CẢI TẠO CHIẾU SÁNG
NHÀ THI ĐẤU ĐA NĂNG -BÌNH ĐỊNH
CHIẾU SÁNG
XƯỞNG MAY CÔNG NGHIỆP - BẮC NINH
CHIẾU SÁNG NHÀ MÁY SẢN XUẤT ĐÈN
- Các chỉ tiêu chiếu sáng tại các khu vực
trong nhà xưởng đạt tiêu chuẩn TCVN
7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD.
- Tiết kiệm chi phí, đem lại sự hiệu quả cao
trong quản lý vận hành toàn nhà.
- Độ rọi trung bình trên dây chuyền Etc ≥ 500 lx
- Mật độ công suất 6w/m2 thấp hơn 51% so với
tiêu chuẩn
- Độ rọi trung bình Etc = 550 lux đạt tiêu chuẩn TCVN
7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Mật độ công suất 6W/m2 thấp hơn 50% so với tiêu
chuẩn.
- Chỉ số hoàn màu Ra = 80, phù hợp tiêu chuẩn.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi: không
có hiện tượng nhấp nháy, không gây chói lóa,
không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn TCVN 7114:
2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi: không
có hiện tượng nhấp nháy, không gây chói lóa,
không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
www.rangdongvn.com 52
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

54. CẢI TẠO CHIẾU SÁNG
ĐƯỜNG NGUYỄN TẤT THÀNH - BÌNH ĐỊNH
CẢI TẠO CHIẾU SÁNG
TRƯỜNG ĐH CẦN THƠ
CẢI TẠO CHIẾU SÁNG
TRƯỜNG CAO ĐẲNG XÂY DỰNG
SỐ 1 HÀ NỘI
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn
TCXDVN 259:2001 về tiêu chuẩn chiếu
sáng đường phố
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm trên 50% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 2 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng đạt tiêu chuẩn TCVN
7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm trên 55% điện năng
- Độ rọi tăng hơn 1,5 lần- Các chỉ tiêu chiếu
sáng đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008, QCVN
09:2013/BXD
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống54
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

55. CHIẾU SÁNG
BỆNH VIỆN TÂM THẦN LONG AN
CẢI TẠO CHIẾU SÁNG
BỆNH VIỆN ĐA KHOA - PHÚ THỌ
CHIẾU SÁNG
BỆNH VIỆN SẢN NHI LONG AN
- Các chỉ tiêu chiếu sáng tại các khu vực
(phòng khám, phòng bệnh nhân, sảnh,
phòng mổ... ) trong tòa nhà đạt tiêu chuẩn
TCVN 7114: 2008, QCVN 09:2013/BXD,
- Mật độ công suất thấp hơn 40% so với quy
chuẩn
- Tiết kiệm chi phí, đem lại sự hiệu quả cao
trong quản lý vận hành toàn nhà.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Tiết kiệm 50% điện năng
- Độ rọi tăng 1,5 lần
- Các chỉ tiêu chiếu sáng phòng mổ trong tòa
nhà đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008, QCVN
09:2013/BXD, TCXDVN 365: 2007.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
- Các chỉ tiêu chiếu sáng tại các khu vực trong tòa
nhà đạt tiêu chuẩn TCVN 7114: 2008, QCVN
09:2013/BXD, TCXDVN 365: 2007.
- Tiết kiệm chi phí, đem lại sự hiệu quả cao
trong quản lý vận hành toàn nhà.
- Đảm bảo điều kiện chiếu sáng tiện nghi:
không có hiện tượng nhấp nháy, không gây
chói lóa, không bị sấp bóng.
MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
www.rangdongvn.com 55
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

56. MỘT SỐ CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống56
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

57. CÁC CHỨNG CHỈ CHỨNG NHẬN & KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM
www.rangdongvn.com 57
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

58. Ký hiệu
về đèn
Ký hiệu
ứng dụng
Sử dụng nguồn sáng LED Phòng họp
Phòng học
Thư viện
Phòng chờ
Kho, xưởng, nhà máy
Sửa chữa thiết bị
Cửa hàng thời trang
Phòng trưng bày
Phòng làm việc
Phòng ăn, khu vực bàn ăn
Hành lang ban công
Nhà vệ sinh
Tàu đánh cá
Gara ô tô
Sử dụng trong nhà
Sử dụng ngoài trời
Cấp an toàn điện
Chỉ số bảo vệ
chống xâm nhập
Trường sáng
* Thông số quang thông trong bảng thông số
kỹ thuật catalogue sản phẩm chính là tổng
lượng quang thông của bóng đèn.
GIẢI THÍCH Ý NGHĨA MỘT SỐ KÝ HIỆU, BIỂU TƯỢNG
TRONG CATALOGUE CÔNG TRÌNH
Chiếu sáng tiện nghi, cấu thành chất lượng cuộc sống58
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

59. CÔNG TY CP BÓNG ĐÈN
PHÍCH NƯỚC RẠNG ĐÔNG
Trụ sở chính:
87-89 Hạ Đình, Thanh Xuân Trung,
Thanh Xuân, Hà Nội.
ĐT: (84-4)3 8584310/3 8584165
Fax: (84-4)3 8585038
Website: www.rangdongvn.com
Cơ sở 2:
KCN Quế Võ, Bắc Ninh
ĐT: (84-24)3 617398
Fax: (84-24)3 617397
Kênh Truyền thống
Địa chỉ: 87-89 Phố Hạ Đình,
Phường Thanh Xuân Trung,
Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
ĐT: 04 3558 4210
Kênh công trình Dự án
Địa chỉ: 87-89 Phố Hạ Đình,
Phường Thanh Xuân Trung,
Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
ĐT: 04 3858 9138
Kênh Siêu thị hiện đại
Địa chỉ: 87-89 Phố Hạ Đình,
Phường Thanh Xuân Trung,
Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
ĐT: 04 3222 2349
Kênh Nông nghiệp Công nghệ cao
Địa chỉ: 87-89 Phố Hạ Đình,
Phường Thanh Xuân Trung,
Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
ĐT: 04 3858 7016
VPĐD tại Vinh
Địa chỉ: Số 17, Đường
Ngô Đức Kế
TP Vinh, Tỉnh Nghệ An
ĐT: 03 8356 3439
Ban Kỹ thuật & Marketing
Địa chỉ: 87-89 Phố Hạ Đình,
Phường Thanh Xuân Trung,
Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội
ĐT: 04 3858 9960
Chi nhánh tại Đà Nẵng
Địa chỉ: 169 Đường Điện Biên Phủ,
Phường Chính Gián,
Quận Thanh Khê, TP Đà Nẵng
ĐT: 051 1224 5386 / 051 1350 1189
Chi nhánh tại Nha Trang
Địa chỉ: 12A Vân Đồn - Phường Phước Hòa
TP. Nha Trang, Khánh Hoà
ĐT: 05 8387 4488
ĐT bán hàng: 05 8351 0111
Chi nhánh tại TP HCM
Địa chỉ: 177-179, Đường Số 26,
Phường 10, Quận 6, TP HCM
ĐT: 08 3754 5233/ 235 ( VP )
08 6269 8115 ( Kho hàng, Bộ phận bảo hành )
TT KD DVCS TP HCM
Địa chỉ: ( Lầu 2 )177-179, Đường Số 26,
Phường 10, Quận 6, TP HCM
ĐT: 08 3755 9388
Chi nhánh tại Tiền Giang
Địa chỉ: Số 18 - 20 Đường Huyện Toại - Phường 1
TP Mỹ Tho, Tỉnh Tiền Giang
ĐT: 07 3397 7455
Chi nhánh tại Biên Hòa
Địa chỉ: 14 - A18 Khu dân cư mở rộng,
Phường An Bình, Thành phố Biên Hòa,
Tỉnh Đồng Nai
ĐT: 06 1886 0365
Chi nhánh tại Cần Thơ
Địa chỉ: Số 77 AA-79 AA
Đường Nguyễn Văn Cừ (nối dài),
Phường An Bình, Quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
ĐT: 071 0381 3346
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com

60. 2015
www.rangdongvn.com
www.dienhathe.vn
www.dienhathe.com