Boletin tecnico informativo N. 11 agua potable, drinking water, water served, air minum, air yang disajikan, eau potable, eau servie, 飲用水，供水पीने का पानी, पानी की सेवा. שתיית מים, מים שימשו, питьевая вода, вода подается, مياه الشرب، المياه التي تقدم

,
realizado por:
Por. Ing. Ignacio Javier Navarro
01/08/2019 VOLUME 11
ENLACES WEB DE PUBLICACIONES TECNICAS DE INTERNET
VARIOS IDIOMAS
SOBRE AGUA POTABLE Y EMBALSES

La recopilación de este volumen y los próximos, son una guía y es la recopilación
de trabajos publicados ya sea por Organizaciones, Universidades, Compañía y
revistas con temas específicos ya sea en agua potable, saneamiento, embalses y
drenajes, que yo crea interesante por la experiencia de administración de estos
sistemas de saneamiento, en proyecto de grandes poblaciones, urbanismo,
inspección y construcción en materia de servicios durante 40 años
Estos trabajos se van a dividir en agua potable, aguas servidas o aguas grises o
industriales, y temas relacionado con presas, drenaje y temas varios interesantes.
Como el internet está en todo el universo, se tuvo la idea de traducir los títulos de
los trabajos publicado por los países a varios idiomas, Español, Ingles, Indonesio,
Frances, Chino, HIndu, hebrero, Ruso y Arabe así después la persona interesada a
través de los traductores puede transcribir a su idioma el texto de su preferencia, la
traducción de estos testo son con los traductores existente los cuales pueden tener
errores
Para ver todos los trabajo publicados se debe ir a
https://es.slideshare.net/search/slideshow?searchfrom=header&q=%22boletin+tecnico+informati
vo%22 y una vez que abra la pagina en la parte superior derecha colocar en la
obcion idioma colocar “ingles” y se verán todos los trabajos
The compilation of this volume and the next, are a guide and is the compilation of
published works by organizations, universities, company and journals with specific
topics whether in drinking water, sanitation, dams and drainage, which I think is
interesting By the experience of administering these sanitation systems, in project of
large populations, urbanism, inspection and construction in service matters during
40 years
These works will be divided into drinking water, sewage or gray or industrial water,
and topics related to dams, drainage and various interesting topics.
As the internet is throughout the universe, it was devised to translate the titles of the
works published by the countries into several languages, Spanish, English,
Indonesian, Frances, Chinese, HIndu, Hebrew, Russian and Arab thus the person
interested through the translators can transcribe the text of their choice to their

language, the translation of these testo are with existing translators who may have
errors
To see all published work you should go to
vo%22
and once you open the page in the top right place in the language obcion place
"English" and you will see all the jobs
Kompilasi dari volume ini dan yang berikutnya adalah panduan dan merupakan
koleksi karya yang diterbitkan baik oleh organisasi, Universitas, perusahaan dan
majalah dengan topik tertentu baik dalam air minum, sanitasi, waduk dan saluran,
yang menurut saya menarik melalui pengalaman mengelola sistem sanitasi ini,
dalam proyek populasi besar, perencanaan kota, inspeksi dan konstruksi dalam
layanan selama 40 tahun
Pekerjaan ini akan dibagi ke dalam air minum, limbah atau air kelabu atau industri,
dan topik yang berkaitan dengan bendungan, drainase dan berbagai topik yang
menarik.
Sebagai internet adalah di seluruh alam semesta, itu dirancang untuk
menerjemahkan judul karya yang diterbitkan oleh negara ke dalam beberapa
bahasa, Spanyol, Inggris, Indonesia, Frances, Cina, HIndu, Ibrani, Rusia dan Arab
sehingga orang yang tertarik melalui penerjemah dapat menuliskan teks pilihan
mereka untuk bahasa mereka, terjemahan TESTO ini dengan penerjemah yang ada
yang mungkin memiliki kesalahan
Untuk melihat semua karya yang diterbitkan Anda harus pergi ke
vo%22
dan setelah Anda membuka halaman di tempat kanan atas dalam bahasa obcion
tempat "bahasa Inggris" dan Anda akan melihat semua pekerjaan

La compilation de ce volume et la suivante, sont un guide et est la compilation des
œuvres publiées par des organisations, des universités, des entreprises et des
revues avec des sujets spécifiques, que ce soit dans l’eau potable, l’assainissement,
les barrages et le drainage, qui, je pense, est intéressant Par l’expérience de
l’administration de ces systèmes d’assainissement, dans le projet de grandes
populations, l’urbanisme, l’inspection et la construction en matière de service
pendant 40 ans
Ces travaux seront divisés en eau potable, égouts ou eau grise ou industrielle, et
des sujets liés aux barrages, au drainage et à divers sujets intéressants.
Comme l'Internet est dans tout l'univers, il a été conçu pour traduire les titres des
œuvres publiées par les pays en plusieurs langues, espagnol, anglais, indonésien,
Frances, chinois, HIndu, hébreu, russe et arabe ainsi la personne intéressée par le
les traducteurs peuvent transcrire le texte de leur choix à leur langue, la traduction
de ces testo s'entretiennent avec des traducteurs existants qui peuvent avoir des
erreurs
Pour voir tous les travaux publiés, vous devriez aller à
vo%22
et une fois que vous ouvrez la page en haut à droite dans la langue obcion place
"anglais" et vous verrez tous les emplois
这本书和下一本书的汇编是一个指南, 是由各组织、大学、公司和期刊出版的作品的汇编,
这些作品的具体主题是饮用水、卫生、水坝和排水, 我认为这很有趣通过管理这些卫生系统
的经验, 在人口多的项目, 城市化, 检查和建设服务事项在40年
这些工程将分为饮用水、污水或灰色或工业用水,以及与水坝、排水和各种有趣主题相关的
主题。
由于互联网遍布整个宇宙,它被设计为将各国出版的作品的标题翻译成多种语言,西班牙语,英
语,印度尼西亚语,法国语,中文,印度,希伯来语,俄语和阿拉伯,因此,感兴趣的人通过译者可以
将自己选择的文本转录到他们的语言中,这些特托的翻译与现有的翻译人员可能有错误
要查看所有已发布的作品,请访问

vo%22
一旦你打开页面在顶部右位置的语言obcion地方"英语",你会看到所有的工作
इस मात्रा का संकलन और अगले वाले एक गाइड हैं और या तो संगठनों, ववश्वववद्यालयों, कं पनी
और ववशिष्ट ववषयों के साथ पत्रत्रकाओं द्वारा प्रकाशित कायों का संग्रह है चाहे पीने के पानी,
स्वच्छता, जलाियों और नाशलयों में, जो मुझे लगता है कक दिलचस्प इन स्वच्छता प्रणाशलयों के
प्रबंधन के अनुभव के माध्यम से, बडी आबािी की पररयोजना में, िहरी ननयोजन, ननरीक्षण और 40
साल के शलए सेवाओं में ननमााण
इन कायों को पीने के पानी, सीवेज या ग्रे या औद्योगगक पानी में ववभाजजत ककया जाएगा, और
बांधों, जल ननकासी और ववशभन्न रोचक ववषयों से संबंगधत ववषयों को ववभाजजत ककया जाएगा।
इंटरनेट के रूप में ब्रहमांड भर में है, यह कई भाषाओं में िेिों द्वारा प्रकाशित कायों के िीषाक
अनुवाि करने के शलए तैयार ककया गया था, स्पेननि, अंग्रेजी, इंडोनेशियाई, फ्ांशसस, चीनी, HIndu,
दहब्रू, रूसी और अरब इस प्रकार के माध्यम से रुगच व्यजतत अनुवािक अपनी भाषा में अपनी पसंि
के पाठ का प्रनतलेखन कर सकते हैं, इन टेस्टो का अनुवाि मौजूिा अनुवािकों के साथ है जजनमें
त्रुदटयां हो सकती हैं
सभी प्रकाशित काया िेखने के शलए आपको जाना चादहए
vo%22
और एक बार जब आप भाषा obcion जगह "अंग्रेजी" में िीषा सही जगह में पृष्ठ खोलने के शलए
और आप सभी नौकररयों िेखेंगे
‫האוסף‬ ‫של‬ ‫הכרך‬ ‫הזה‬ ‫,והאחר‬ ‫הם‬ ‫מדריך‬ ‫והוא‬ ‫אוסף‬ ‫של‬ ‫יצירות‬ ‫שפורסמו‬ ‫על‬ ‫ידי‬ ‫,ארגונים‬ ‫,אוניברסיטאות‬
‫חברה‬ ‫ויומנים‬ ‫עם‬ ‫נושאים‬ ‫ספציפיים‬ ‫אם‬ ‫בשתיית‬ ‫,מים‬ ‫,תברואה‬ ‫סכרים‬ ‫,וניקוז‬ ‫אשר‬ ‫אני‬ ‫חושב‬ ‫מעניין‬
‫על‬ ‫פי‬ ‫הניסיון‬ ‫של‬ ‫ניהול‬ ‫מערכות‬ ‫תברואה‬ ‫,אלה‬ ‫בפרויקט‬ ‫של‬ ‫אוכלוסיות‬ ‫,גדולות‬ ‫,אורבניזם‬ ‫ביקורת‬
‫ובנייה‬ ‫בענייני‬ ‫שירות‬ ‫במהלך‬ 40 ‫שנים‬
‫עבודות‬ ‫אלה‬ ‫יחולקו‬ ‫למים‬ ‫,שתייה‬ ‫ביוב‬ ‫או‬ ‫אפור‬ ‫או‬ ‫מים‬ ‫,תעשייתיים‬ ‫ונושאים‬ ‫הקשורים‬ ‫,לסכרים‬ ‫ניקוז‬ ‫ונושאים‬
‫מעניינים‬ ‫.שונים‬
‫כאשר‬ ‫האינטרנט‬ ‫הוא‬ ‫ברחבי‬ ‫,היקום‬ ‫הוא‬ ‫הוכן‬ ‫לתרגם‬ ‫את‬ ‫הכותרים‬ ‫של‬ ‫יצירות‬ ‫שפורסמו‬ ‫על‬ ‫ידי‬ ‫המדינות‬ ‫למספר‬
‫,שפות‬ ‫,ספרדית‬ ‫,אנגלית‬ ‫,אינדונזית‬ ‫,פרנסס‬ ‫,סינית‬ ‫,הינדי‬ ‫,עברית‬ ‫רוסית‬ ‫וערבית‬ ‫וכך‬ ‫האדם‬ ‫מתעניין‬ ‫באמצעות‬

‫מתרגמים‬ ‫יכולים‬ ‫לתעלל‬ ‫את‬ ‫הטקסט‬ ‫של‬ ‫הבחירה‬ ‫שלהם‬ ‫לשפה‬ ‫,שלהם‬ ‫את‬ ‫התרגום‬ ‫של‬ ‫הדברים‬ ‫האלה‬ ‫עם‬ ‫מתרגמים‬
‫קיימים‬ ‫שייתכן‬ ‫שיהיו‬ ‫להם‬ ‫שגיאות‬
‫כדי‬ ‫לראות‬ ‫את‬ ‫כל‬ ‫העבודה‬ ‫שפורסמה‬ ‫אתה‬ ‫צריך‬ ‫ללכת‬
vo%22
‫וברגע‬ ‫שאתה‬ ‫פותח‬ ‫את‬ ‫הדף‬ ‫במקום‬ ‫הנכון‬ ‫העליון‬ ‫בשפה‬ obcion ‫מקום‬ "‫"אנגלית‬ ‫ואתה‬ ‫תראה‬ ‫את‬ ‫כל‬
‫המשרות‬
Компиляция этого тома и следующий, являются руководством и компиляция
опубликованных работ организаций, университетов, компаний и журналов
с конкретными темами ли в питьевой воде, санитарии, плотин и дренажа,
что я думаю, это интересно По опыту управления этими системами
санитарии, в проекте большого населения, градостроительства, инспекции
и строительства в сфере услуг в течение 40 лет
Эти работы будут разделены на питьевую воду, сточные воды или серую или
промышленную воду, а также темы, связанные с плотинами, дренажи и
различными интересными темами.
Поскольку Интернет по всей вселенной, он был разработан, чтобы перевести
названия работ, опубликованных странами на несколько языков, испанский,
английский, индонезийский, Фрэнсис, Китайский, HIndu, иврит, русский и
арабский, таким образом, человек, заинтересованный через переводчики могут
транскрибировать текст по своему выбору на свой язык, перевод этих testo с
существующими переводчиками, которые могут иметь ошибки
Чтобы увидеть все опубликованные работы, вы должны перейти к
vo%22
и как только вы откроете страницу в верхнем правом месте в месте языка obcion "Английский",
и вы увидите все рабочие места
‫التجميع‬ ‫من‬ ‫هذا‬ ‫حجم‬ ‫والتالية‬ ‫,أحد‬ ‫مرشده‬ ‫وهو‬ ‫التجميع‬ ‫من‬ ‫اعمال‬ ‫ينشر‬ ‫,بتنظيمات‬ ‫,جامعات‬ ‫شركه‬ ‫ومجالت‬ ‫مع‬ ‫مواضيع‬
‫خاصه‬ ‫اما‬ ‫في‬ ‫ماء‬ ‫صالح‬ ‫,للشرب‬ ‫صرف‬ ‫,صحي‬ ‫خزانات‬ ‫,وتصريفات‬ ‫ان‬ ‫انا‬ ‫خلقت‬ ‫مثير‬ ‫لالهتمام‬ ‫بتجربة‬ ‫أداره‬ ‫نظم‬
‫الصرف‬ ‫الصحي‬ ‫هذه‬ ، ‫في‬ ‫مشروع‬ ‫السكان‬ ‫الكبيرة‬ ، ‫والعمران‬ ، ‫والتفتيش‬ ‫والبناء‬ ‫في‬ ‫المسائل‬ ‫الخدمية‬ ‫خالل‬ ‫سنه‬ 40

‫وسيتم‬ ‫تقسيم‬ ‫هذه‬ ‫األعمال‬ ‫إلى‬ ‫مياه‬ ‫،الشرب‬ ‫والصرف‬ ‫الصحي‬ ‫أو‬ ‫المياه‬ ‫الرمادية‬ ‫أو‬ ‫،الصناعية‬ ‫والمواضيع‬ ‫المتعلقة‬ ‫بالسدود‬
‫والصرف‬ ‫الصحي‬ ‫ومواضيع‬ ‫مختلفة‬ ‫مثيرة‬ ‫.لالهتمام‬
‫كما‬ ‫اإلنترنت‬ ‫في‬ ‫جميع‬ ‫أنحاء‬ ‫،الكون‬ ‫وقد‬ ‫وضعت‬ ‫لترجمة‬ ‫عناوين‬ ‫األعمال‬ ‫التي‬ ‫نشرتها‬ ‫البلدان‬ ‫إلى‬ ‫عدة‬ ‫،لغات‬ ‫واإلسبانية‬
‫واإلنجليزية‬ ‫واإلندونيسية‬ ‫وفرانسيس‬ ‫،والصينية‬ HIndu، ‫،العبرية‬ ‫الروسية‬ ‫والعربية‬ ‫وبالتالي‬ ‫الشخص‬ ‫المهتم‬ ‫من‬ ‫خالل‬
‫يمكن‬ ‫للمترجمين‬ ‫نسخ‬ ‫النص‬ ‫الذي‬ ‫يختارونه‬ ‫إلى‬ ‫،لغتهم‬ ‫وترجمة‬ ‫هذه‬ testo ‫هي‬ ‫مع‬ ‫المترجمين‬ ‫الحاليين‬ ‫الذين‬ ‫قد‬ ‫يكون‬
‫لديهم‬ ‫أخطاء‬
‫لمشاهدة‬ ‫جميع‬ ‫األعمال‬ ‫المنشورة‬ ‫يجب‬ ‫أن‬ ‫تذهب‬ ‫إلى‬
vo%22
‫وبمجرد‬ ‫فتح‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫المكان‬ ‫العلوي‬ ‫األيمن‬ ‫في‬ ‫مكان‬ ‫اللغة‬ obcion "‫"اإلنجليزية‬ ‫وسوف‬ ‫ترى‬ ‫كل‬ ‫الوظائف‬
INFORMACION DE TRABAJOS REALIZADOS
Volumen 1
Pasado presente futuro servicio barquisimeto venezuela Compilacion de reseña
historica de servicios de Barquisimeto
http://es.slideshare.net/Ijaviernavarro/pasado-presente-futuro-servicio-barquisimeto-
venezuela-43021868
https://issuu.com/javiernavarro01/docs/copilacion_de_rese__a_historica__de
Past present Future Service Barquisimeto Venezuela compilation of history of services of
Barquisimeto
Passé présent futur service Barquisimeto Venezuela compilation de l’histoire des services
de Barquisimeto
过去现在的未来服务 Barquisimeto 委内瑞拉服务历史汇编 Barquisimeto
पिछले वर्तमान भपवष्य की सेवा Barquisimeto वेनेजुएला की सेवाओं के इपर्हास के संकलन Barquisimeto
‫שירות‬ ‫העתיד‬ ‫הנוכחי‬ ‫ברקיסיאני‬ ‫ונצואלה‬ ‫של‬ ‫ההיסטוריה‬ ‫של‬ ‫שירותים‬ ‫של‬ ‫ברקווימטו‬
Прошлое будущее службы Barquisimeto Венесуэла сборник истории услуг
Barquisimeto
‫خدمه‬ ‫المستقبل‬ ‫الحالية‬ ‫باركيسييتو‬ ‫فنزويال‬ ‫مجموعه‬ ‫من‬ ‫تاريخ‬ ‫خدمات‬ ‫باركيسييتو‬
Volumen 2
Casco histórico Barquisimeto Venezuela
https://es.slideshare.net/Ijaviernavarro/informe-completo-casa-calle-24
Volumen 3
Evolución histórica del agua potable y criterios actuales
vo%22 (idioma en ingles)
2- Historical evolution of drinking water and current criteria

3- Evolution historique de l’eau potable et des critères actuels
4- 饮用水的历史演变和当前标准
5- िीने के िानी और वर्तमान मािदंड का ऐपर्हापसक पवकास
6-‫התפתחות‬ ‫היסטורית‬ ‫של‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫וקריטריונים‬ ‫נוכחיים‬
7- Историческая эволюция питьевой воды и текущие критерии
8- ‫التطور‬ ‫التاريخي‬ ‫لمياه‬ ‫الشرب‬ ‫والمعايير‬ ‫الحالية‬
Volumen 4
Información básica sobre el sector agua servidas
2- Basic information on the water sector served
3- Informations de base sur le secteur de l’eau desservie
4- 所服务的水部门基本信息
5- जल क्षेत्र की बुपनयादी जानकारी
6- ‫מידע‬ ‫בסיסי‬ ‫על‬ ‫מגזר‬ ‫המים‬ ‫שימש‬
7- Базовая информация о водосекторе подается
8- ‫خدم‬ ‫المعلومات‬ ‫االساسيه‬ ‫عن‬ ‫قطاع‬ ‫المياه‬
Volumen 5
Hoja de ruta del acueducto de Barquisimeto
Boletin tecnico informativo N. 6 y subsiguientes
Guía sobre Información de trabajos publicados en otros países
2- Guide on published work information in other countries
3- Guide sur les informations de travail publiées dans d’autres pays
4- 关于其他国家已发布工作信息的指南
5-‫מדריך‬ ‫לגבי‬ ‫מידע‬ ‫עבודה‬ ‫שפורסם‬ ‫במדינות‬ ‫אחרות‬
6- अंय िेिों में प्रकाशित काया जानकारी पर मागािशिाका
7- Руководство по опубликованной информации о работе в других странах
8- ‫دليل‬ ‫المعلومات‬ ‫عن‬ ‫األوراق‬ ‫المنشورة‬ ‫في‬ ‫بلدان‬ ‫أخرى‬

WEB DE PUBLICACIONES DE INTERNET
INDICE
Suministro de agua y tratamiento de aguas residuales 1
Pequeños embalses, una oportunidad a la vida 1
100 preguntas globales de investigación sobre el agua 1
Construyendo Ciudades Verdes 2
Qué está pasando con el agua potable de la India 2
Tarifas de agua para la población bielorrusa. Cómo cumplir con
las reglas
3
Unicef firmó acuerdo con el Gobierno de Venezuela para
garantizar agua potable a 2,8 millones de personas
3
¿Cómo es la calidad y el acceso del agua limpia en Indonesia? 4
Agua potable rural 4
investigación sobre el estado actual del consumo de agua en
edificios residenciales y estudio sobre la cuota de agua
5
Se espera que la nueva tecnología solar para la producción
masiva de agua potable ayude a millones de personas pobres
5
Estadística internacional para servicios de agua 2018 6
Cuál es la tasa promedio de consumo de agua por cabeza por
día según el estándar de la India?
6
Quién está bebiendo agua potable de la India? 7
Te imaginas peleando en la calle por agua? Pues es la realidad
de millones en la capital mexicana
7
El consumo de agua en los hogares españoles desciende hasta
los 132 litros por habitante y día
8

"La tecnología debe estar implícita en cada proyecto vinculado
al agua"
8
Historia breve de la gestión del agua en España (y en la cuenca del
Ebro)
9
Los sistemas de información geográfica y sus aplicaciones en
hidrología
10
XI Foro de la Economía del Agua 10
Historia de la construcción de represas y sus tipos 11
Guia para el funcionamiento de los laboratorios de ensayo de
aguas
11

1
GUA POTABLE
Suministro de agua y tratamiento de aguas residuales
Water supply and wastewater treatment
Penyediaan air dan pengolahan limbah
Approvisionnement en eau et traitement des eaux usées
供水和廢水處理
जल आपूनता और अपशिष्ट जल उपचार
‫טיפול‬ ‫באספקת‬ ‫מים‬ ‫ושפכים‬
Водоснабжение и очистка сточных вод
‫إمدادات‬ ‫المياه‬ ‫ومعالجة‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬
https://www.phoenixcontact.com/assets/downloads_ed/global/web_dwl_promotion/5177226_E
S_INT_Abwasser_LoRes.pdf
………………………………………………………………………….
Pequeños embalses, una oportunidad a la vida
Small reservoirs, an opportunity for life
Waduk kecil, kesempatan untuk hidup
De petits réservoirs, une opportunité de vie
小型水庫,生命之機
छोटे जलाियों, जीवन के शलए एक अवसर
‫מאגרים‬ ‫,קטנים‬ ‫הזדמנות‬ ‫לחיים‬
Небольшие водохранилища, возможность для жизни
‫خزانات‬ ‫،صغيرة‬ ‫فرصة‬ ‫للحياة‬
https://www.iagua.es/noticias/fundacion-we-are-water/pequenos-embalses-oportunidad-
vida?utm_source=notificaciones&utm_medium=email&utm_campaign=Fundaci%C3%B3n%20We
%20Are%20Water
………………………………………………………………………….
100 preguntas globales de investigación sobre el agua
100 global water research questions
100 pertanyaan penelitian air global
100 questions mondiales de recherche sur l'eau

2
100 個全球水研究問題
100 वैजश्वक जल अनुसंधान सवाल
100 ‫שאלות‬ ‫כלליות‬ ‫לחקר‬ ‫המים‬
100 вопросов глобального исследования водных ресурсов
100 ‫سؤال‬ ‫عالمي‬ ‫بشأن‬ ‫بحوث‬ ‫المياه‬
https://leeds.onlinesurveys.ac.uk/top100agua
………………………………………………………………………….
Construyendo Ciudades Verdes
Building Green Cities
Membangun kota hijau
Construire des villes vertes
建設綠色城市
ग्रीन िहरों का ननमााण
‫בניין‬ ‫ערים‬ ‫ירוקות‬
Строительство зеленых городов
‫بناء‬ ‫المدن‬ ‫الخضراء‬
https://smartwatermagazine.com/blogs/robert-brears/building-green-
cities?utm_source=Smart+Water+Magazine&utm_campaign=778db48d63-
SWM_Daily_02072019&utm_medium=email&utm_term=0_8200831b52-778db48d63-305001349
………………………………………………………………………….
Qué está pasando con el agua potable de la India
What's going on with India's drinking water
Apa yang terjadi dengan air minum India
Que se passe-t-il avec l'eau potable de l'Inde
印度的飲用水怎麼了
‫מה‬ ‫קורה‬ ‫עם‬ ‫מי‬ ‫השתייה‬ ‫של‬ ‫הודו‬
Что происходит с питьевой водой Индии
‫ما‬ ‫الذي‬ ‫يحدث‬ ‫مع‬ ‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫في‬ ‫الهند‬
https://smartwatermagazine.com/blogs/cristina-novo/what-happening-indias-drinking-
water?utm_source=Smart+Water+Magazine&utm_campaign=d33b611011-

3
SWM_Weekly_08072019&utm_medium=email&utm_term=0_8200831b52-d33b611011-
305001349
………………………………………………………………………….
Tarifas de agua para la población bielorrusa. Cómo cumplir con las reglas
Water rates for the Belarusian population. How to comply with the rules
TARIF air untuk penduduk Belarusia. Bagaimana mematuhi aturan
Tarifs de l'eau pour la population bélarussienne. Comment se conformer aux
règles
白俄羅斯人口的水費。如何遵守規則
भारत के पीने के पानी के साथ तया हो रहा है
‫מחירי‬ ‫המים‬ ‫לאוכלוסיית‬ ‫.בלארוסית‬ ‫כיצד‬ ‫לציית‬ ‫לכללים‬
Тарифы на воду для белорусского населения. Как соблюдать правила
‫معدالت‬ ‫المياه‬ ‫لسكان‬ ‫.بيالروس‬ ‫كيفية‬ ‫االمتثال‬ ‫للقواعد‬
https://optolov.ru/id/raschet-materialov/normy-vodopotrebleniya-belarus-tarify-na-
vodu-dlya-naseleniya-belarusi.html
………………………………………………………………………….
Unicef firmó acuerdo con el Gobierno de Venezuela para garantizar agua
potable a 2,8 millones de personas
Unicef signed agreement with the Government of Venezuela to guarantee safe
water to 2.8 million people
UNICEF menandatangani perjanjian dengan pemerintah Venezuela untuk
menjamin air yang aman untuk 2.800.000 orang
L'Unicef a signé un accord avec le gouvernement vénézuélien pour garantir l'eau
potable à 2,8 millions de personnes
聯合國兒童基金會與委內瑞拉政府簽署協定,保障280萬人獲得安全用水
यूनीसेफ ने 2.8 शमशलयन लोगों को सुरक्षक्षत पानी की गारंटी िेने के शलए वेनेजुएला सरकार के साथ
‫הסכם‬ ‫מיוניסף‬ ‫עם‬ ‫ממשלת‬ ‫ונצואלה‬ ‫כדי‬ ‫להבטיח‬ ‫מים‬ ‫בטוחים‬ ‫000,008,2ל‬ ‫אנשים‬
‫מהי‬ ‫האיכות‬ ‫והגישה‬ ‫של‬ ‫מים‬ ‫נקיים‬ ‫?באינדונזיה‬
‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫כפריים‬
‫מחקר‬ ‫על‬ ‫המצב‬ ‫הנוכחי‬ ‫של‬ ‫צריכת‬ ‫המים‬ ‫בבנייני‬ ‫מגורים‬ ‫ולימוד‬ ‫על‬ ‫מיכסות‬ ‫מים‬
‫הטכנולוגיה‬ ‫הסולארית‬ ‫החדש‬ ‫לייצור‬ ‫המוני‬ ‫מים‬ ‫שתייה‬ ‫צפוי‬ ‫לעזור‬ ‫למיליוני‬ ‫אנשים‬ ‫עניים‬
‫סטטיסטיקות‬ ‫בינלאומיות‬ ‫עבור‬ ‫שירותי‬ ‫מים‬ 2018
‫מהו‬ ‫שיעור‬ ‫צריכת‬ ‫המים‬ ‫הממוצעת‬ ‫בראש‬ ‫ליום‬ ‫בהתאם‬ ‫לתקן‬ ‫?ההודי‬
? ‫מי‬ ‫שותה‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫מהודו‬
‫אתה‬ ‫יכול‬ ‫לדמיין‬ ‫?להלחם‬ ‫ברחוב‬ ‫על‬ ‫המים‬ ‫,ובכן‬ ‫זו‬ ‫המציאות‬ ‫של‬ ‫מיליונים‬ ‫בבירה‬ ‫המקסיקנית‬

4
Unicef подписала соглашение с правительством Венесуэлы о гарантии
безопасной воды 2,8 миллионам человек
‫وقعت‬ ‫اليونيسيف‬ ‫اتفاقا‬ ‫مع‬ ‫حكومة‬ ‫فنزويال‬ ‫لضمان‬ ‫المياه‬ ‫المأمونة‬ ‫لـ‬ 2.8 ‫مليون‬ ‫شخص‬
https://www.noticias24.com/venezuela/noticia/356516/unicef-firmo-acuerdo-con-el-gobierno-
para-garantizar-agua-potable-a-28-millones-de-personas/
………………………………………………………………………….
¿Cómo es la calidad y el acceso del agua limpia en Indonesia?
What is the quality and access of clean water in Indonesia?
Apa kualitas dan akses air bersih di Indonesia?
Quelle est la qualité et l'accès de l'eau potable en Indonésie?
印尼清潔水的品質和可及性如何？
इंडोनेशिया में स्वच्छ जल की गुणवत्ता और पहुंच तया है?
‫מהי‬ ‫האיכות‬ ‫והגישה‬ ‫של‬ ‫מים‬ ‫נקיים‬ ‫?באינדונזיה‬
Каково качество и доступ к чистой воде в Индонезии?
‫ما‬ ‫هي‬ ‫نوعية‬ ‫المياه‬ ‫النظيفة‬ ‫وإمكانية‬ ‫الحصول‬ ‫عليها‬ ‫في‬ ‫إندونيسيا؟‬
https://tirto.id/bagaimana-mutu-dan-akses-air-bersih-di-indonesia-cGrk
………………………………………………………………………….
Agua potable rural
Rural drinking water
Air minum pedesaan
Eau potable rurale
農村飲用水
ग्रामीण पेयजल
‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫כפריים‬
Сельская питьевая вода
‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫الريفية‬
https://baike.baidu.com/item/%E5%86%9C%E6%9D%91%E9%A5%AE%E7%94%A8%E6%B0%B4
………………………………………………………………………….

5
investigación sobre el estado actual del consumo de agua en edificios
residenciales y estudio sobre la cuota de agua
research on the current state of water consumption in residential buildings and
study on water quotas
penelitian tentang kondisi saat ini konsumsi air di bangunan perumahan dan studi
tentang kuota air
recherche sur l'état actuel de la consommation d'eau dans les bâtiments
résidentiels et étude sur les quotas d'eau
住宅建築用水量現狀研究及用水定額研究
आवासीय भवनों में पानी की खपत की वतामान जस्थनत पर अनुसंधान और पानी कोटा पर अध्ययन
‫מחקר‬ ‫על‬ ‫המצב‬ ‫הנוכחי‬ ‫של‬ ‫צריכת‬ ‫המים‬ ‫בבנייני‬ ‫מגורים‬ ‫ולימוד‬ ‫על‬ ‫מיכסות‬ ‫מים‬
исследования текущего состояния потребления воды в жилых домах и
исследование квот на воду
‫البحث‬ ‫في‬ ‫الحالة‬ ‫الراهنة‬ ‫الستهالك‬ ‫المياه‬ ‫في‬ ‫المباني‬ ‫السكنية‬ ‫ودراسة‬ ‫حصص‬ ‫المياه‬
https://www.nengapp.com/news/detail/2437643
………………………………………………………………………….
Se espera que la nueva tecnología solar para la producción masiva de agua
potable ayude a millones de personas pobres
New solar technology for mass drinking water production is expected to help
millions of poor people
Teknologi solar baru untuk produksi air minum massal diharapkan untuk
membantu jutaan orang miskin
Une nouvelle technologie solaire pour la production massive d'eau potable devrait
aider des millions de pauvres
大規模飲用水生產的新太陽能技術有望説明數百萬貧困人口
बडे पैमाने पर पीने के पानी के उत्पािन के शलए नई सौर प्रौद्योगगकी गरीब लोगों के लाखों लोगों
की मिि की उम्मीि है
‫הטכנולוגיה‬ ‫הסולארית‬ ‫החדש‬ ‫לייצור‬ ‫המוני‬ ‫מים‬ ‫שתייה‬ ‫צפוי‬ ‫לעזור‬ ‫למיליוני‬ ‫אנשים‬ ‫עניים‬
Ожидается, что новая солнечная технология массового производства
питьевой воды поможет миллионам бедных
‫من‬ ‫المتوقع‬ ‫أن‬ ‫تساعد‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫الطاقة‬ ‫الشمسية‬ ‫الجديدة‬ ‫إلنتاج‬ ‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫على‬ ‫نطاق‬ ‫واسع‬ ‫الماليين‬ ‫من‬ ‫الفقراء‬
http://www.china-nengyuan.com/tech/141551.html
………………………………………………………………………….

6
Estadística internacional para servicios de agua 2018
International statistics for water services 2018
Statistik internasional untuk layanan air 2018
Statistiques internationales pour les services d'eau 2018
2018年國際供水服務統計
जल सेवाओं के शलए अंतरााष्रीय आंकडे 2018
‫סטטיסטיקות‬ ‫בינלאומיות‬ ‫עבור‬ ‫שירותי‬ ‫מים‬ 2018
Международная статистика услуг водоснабжения 2018
‫اإلحصاءات‬ ‫الدولية‬ ‫لخدمات‬ ‫المياه‬ 2018
https://iwa-network.org/wp-content/uploads/2018/10/IWA-2018-Statistics-Flyer-Web-ready-
revised.pdf
………………………………………………………………………….
Cuál es la tasa promedio de consumo de agua por cabeza por día según el
estándar de la India?
What is the average rate of water consumption per head per day according to the
Indian standard?
Berapakah tingkat rerata konsumsi air per kepala per hari menurut standar India?
Quel est le taux moyen de consommation d'eau par habitant et par jour selon la
norme indienne?
根據印度標準,人均每天用水量是多少？
भारतीय मानक के अनुसार प्रनत दिन प्रनत शसर पानी की खपत की औसत िर तया है?
‫מהו‬ ‫שיעור‬ ‫צריכת‬ ‫המים‬ ‫הממוצעת‬ ‫בראש‬ ‫ליום‬ ‫בהתאם‬ ‫לתקן‬ ‫?ההודי‬
Какова средняя норма потребления воды на душу населения в день в
соответствии с индийским стандартом?
‫ما‬ ‫هو‬ ‫متوسط‬ ‫معدل‬ ‫استهالك‬ ‫المياه‬ ‫لكل‬ ‫رأس‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫وفقا‬ ‫للمعيار‬ ‫الهندي؟‬
https://www.quora.com/What-is-the-average-rate-of-water-consumption-per-head-per-day-as-
per-Indian-standard
………………………………………………………………………….

7
Quién está bebiendo agua potable de la India?
Who's drinking drinking water from India?
Siapa yang minum air minum dari India?
Qui boit de l'eau potable en provenance d'Inde?
誰在喝來自印度的飲用水？
भारत से कौन पीने का पानी पी रहा है?
? ‫מי‬ ‫שותה‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫מהודו‬
Кто пьет питьевую воду из Индии?
‫من‬ ‫يشرب‬ ‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫من‬ ‫الهند؟‬
https://www.indiatoday.in/india/story/who-is-guzzling-india-s-drinking-water-1560411-
2019-07-03
………………………………………………………………………….
Te imaginas peleando en la calle por agua? Pues es la realidad de millones
en la capital mexicana
Fb3
imagine fighting in the street over water? Well, it's the reality of millions in the Mexican
capital
आप पानी के ऊपर सडक में लडने की कल्पना कर सकते हैं? खैर, यह मैजतसकन राजधानीFboo में लाखों
लोगों की वास्तववकता है
जल परीक्षण प्रयोगिालाओं के संचालन के शलए गाइड
Pouvez-vous imaginer se battre dans la rue pour l'eau? Eh bien, c'est la réalité
de millions dans la capitale mexicaineFboo
你能想像在街上打水嗎？嗯,這是數百萬在墨西哥首都福
‫אתה‬ ‫יכול‬ ‫לדמיין‬ ‫להילחם‬ ‫ברחוב‬ ‫על‬ ‫ידי‬ ‫?מים‬ ‫,ובכן‬ ‫זו‬ ‫המציאות‬ ‫של‬ ‫מיליונים‬ ‫ב‬capitalFb3
‫המקסיקני‬
‫هل‬ ‫يمكنك‬ ‫أن‬ ‫تتخيل‬ ‫القتال‬ ‫في‬ ‫الشارع‬ ‫عن‬ ‫طريق‬ ‫الماء؟‬ ‫،حسنا‬ ‫انها‬ ‫حقيقة‬ ‫الماليين‬ ‫في‬ ‫العاصمة‬ ‫المكسيكية‬Fb3
https://www.sinembargo.mx/13-10-2018/3481947
………………………………………………………………………….

8
El consumo de agua en los hogares españoles desciende hasta los 132 litros
por habitante y día
Water consumption in Spanish households drops to 132 litres per capita per day
स्पेननि घरों में पानी की खपत प्रनत दिन 132 लीटर प्रनत व्यजतत तक गगर जाती है
La consommation d'eau dans les ménages espagnols tombe à 132 litres par
habitant et par jour
西班牙家庭的用水量降至每天人均132升
‫המים‬ ‫צריכת‬ ‫במשקי‬ ‫בית‬ ‫בספרדית‬ ‫טיפות‬ ‫ל‬ 132 ‫ליטר‬ ‫לנפש‬ ‫ליום‬
‫انخفاض‬ ‫استهالك‬ ‫المياه‬ ‫في‬ ‫األسر‬ ‫اإلسبانية‬ ‫إلى‬ 132 ‫لتراللفرد‬ ‫في‬ ‫اليوم‬
https://www.iagua.es/noticias/aeas/aprovechamiento-energetico-sector-agua-urbana-contribuye-
economia-circular
………………………………………………………………………….
"La tecnología debe estar implícita en cada proyecto vinculado al agua"
"Technology must be implicit in every water-related project"
"प्रौद्योगगकी हर पानी से संबंगधत पररयोजना में ननदहत होना चादहए"
« La technologie doit être implicite dans tout projet lié à l'eau »
"技術必須隱含在每一個與水相關的專案中"
"‫הטכנולוגיה‬ ‫חייבת‬ ‫להיות‬ ‫משתמעת‬ ‫בכל‬ ‫פרויקט‬ ‫הקשור‬ ‫"למים‬
"‫يجب‬ ‫أن‬ ‫تكون‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫ضمنية‬ ‫في‬ ‫كل‬ ‫مشروع‬ ‫متعلق‬ ‫"بالمياه‬
https://www.iagua.es/noticias/foro-economia-agua/jesus-torres-tecnologia-debe-estar-implicita-
cada-proyecto-vinculado-
al?utm_source=notificaciones&utm_medium=email&utm_campaign=Foro%20de%20la%20Econo
m%C3%ADa%20del%20Agua
………………………………………………………………………….

9
Historia breve de la gestión del agua en España (y en la cuenca del Ebro)
A short history of water management in Spain (and in the Ebro basin)
स्पेन में जल प्रबंधन का एक छोटा इनतहास (और Ebro बेशसन में)
Une courte histoire de la gestion de l'eau en Espagne (et dans le bassin de
l'Ebre)
西班牙(和埃布羅盆地)水資源管理簡史
स्पेन में जल प्रबंधन का लघु इनतहास (और एब्रो बेशसन में)
‫היסטוריה‬ ‫קצרה‬ ‫של‬ ‫ניהול‬ ‫מים‬ ‫בספרד‬ (‫ובאגן‬ Ebro)
‫تاريخ‬ ‫قصير‬ ‫من‬ ‫إدارة‬ ‫المياه‬ ‫في‬ ‫إسبانيا‬ (‫وفي‬ ‫حوض‬ ‫)إيبرو‬
https://www.iagua.es/blogs/rogelio-galvan-plaza/historia-breve-gestion-agua-
espana?utm_source=Actualidad&utm_campaign=10679b1ce4-
Diario_02072019&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-10679b1ce4-304994745
………………………………………………………………………….
Sobre las nuevas Normas Técnicas de Seguridad de presas y balsas
On the new Technical Standards for the Safety of Dams and Rafts
बांधों और Rafts की सुरक्षा के शलए नए तकनीकी मानकों पर
Sur les nouvelles normes techniques pour la sécurité des barrages et des
radeaux
大壩和筏子安全新技術標準
बांधों और राफ्टों की सुरक्षा के शलए नए तकनीकी मानकों पर
‫על‬ ‫הסטנדרטים‬ ‫הטכניים‬ ‫החדשים‬ ‫לבטיחות‬ ‫של‬ ‫סכרים‬ ‫ורפסודות‬
‫حول‬ ‫المعايير‬ ‫الفنية‬ ‫الجديدة‬ ‫لسالمة‬ ‫السدود‬ ‫والطوافات‬
https://www.iagua.es/blogs/raul-herrero/nuevas-normas-tecnicas-seguridad-presas-y-
balsas?utm_source=Actualidad&utm_campaign=10679b1ce4-
Diario_02072019&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-10679b1ce4-304994745
………………………………………………………………………….

10
Los sistemas de información geográfica y sus aplicaciones en hidrología
Geographic information systems and their applications in hydrology
भौगोशलक सूचना प्रणाली और जल ववज्ञान में उनके आवेिन
Systèmes d'information géographique et leurs applications en hydrologie
地理資訊系統及其在水文中的應用
भौगोशलक सूचना प्रणाशलयां और जल ववज्ञान में उनके अनुप्रयोग
‫מערכות‬ ‫מידע‬ ‫גאוגרפיות‬ ‫ויישומותיהם‬ ‫בתחום‬ ‫ההידרולוגיה‬
‫نظم‬ ‫المعلومات‬ ‫الجغرافية‬ ‫وتطبيقاتها‬ ‫في‬ ‫الهيدرولوجيا‬
https://www.iagua.es/blogs/rebeca-benayas-polo/sistemas-informacion-geografica-y-
aplicaciones-hidrologia-0?utm_source=Digitalizaci%C3%B3n&utm_campaign=5183fdd718-
Digitalizacion_02072019&utm_medium=email&utm_term=0_3127b5fa5d-5183fdd718-
304995081
………………………………………………………………………….
XI Foro de la Economía del Agua
XI Water Economics Forum
XI जल अथािास्त्र फोरम
XI Forum sur l'économie de l'eau
十一水經濟論壇
XI जल अथािास्त्र फोरम
XI ‫בכלכלה‬ ‫מים‬ ‫הפורום‬
‫المنتدى‬ ‫الحادي‬ ‫عشر‬ ‫القتصاديات‬ ‫المياه‬
https://www.youtube.com/watch?v=t4kANU7KsRQ&t=6s
………………………………………………………………………….

11
Proyecto Polavaram
Polavaram Project
पोलावरम पररयोजना
Projet Polavaram
波拉瓦拉姆專案
‫פרויקט‬ ‫פולאראם‬
‫مشروع‬ ‫بوالرام‬
https://en.wikipedia.org/wiki/Polavaram_Project
………………………………………………………………………….
Historia de la construcción de represas y sus tipos
History of dam construction and its types
बांध ननमााण और इसके प्रकार का इनतहास
Histoire de la construction de barrages et de ses types
大壩建設歷史及其類型
बांध ननमााण और इसके प्रकार का इनतहास
‫היסטוריה‬ ‫של‬ ‫בניית‬ ‫הסכר‬ ‫והסוגים‬
‫تاريخ‬ ‫بناء‬ ‫السدود‬ ‫وأنواعها‬
https://en.wikipedia.org/wiki/Dam
………………………………………………………………………….
Guia para el funcionamiento de los laboratorios de ensayo de aguas
Guide to the operation of water testing laboratories
जल परीक्षण प्रयोगिालाओं के संचालन के शलए गाइड
Guide du fonctionnement des laboratoires d'analyse de l'eau
水測試實驗室運行指南
जल परीक्षण प्रयोगिालाओं के प्रचालन के शलए मागािशिाका
‫מדריך‬ ‫לתפעול‬ ‫מעבדות‬ ‫בדיקות‬ ‫מים‬
‫دليل‬ ‫تشغيل‬ ‫مختبرات‬ ‫اختبار‬ ‫المياه‬
https://www.asoaeas.com/?q=system/files/documentacion/2019-02-01%20-
%20Gu%C3%ADa%20AEAS%20Toma%20de%20Muestras%20Simples_12062018.pdf
………………………………………………………………………….

Recommended

Recommended

More Related Content

More from ignacio javier navarro

More from ignacio javier navarro (20)