Prezentacja na warsztatach gry zręcznościowej KENDAMA 16.01.2014 https://www.facebook.com/events/262824970541837/ Zapis tej prezentacji: http://www.slideshare.net/IgarJpn/20140116-kendama-fin-30093354

1. Kendama w Japonii
i na świecie
Yasuhiro Igarashi
igar.w.waw@gmail.com
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
1/13

2. Spis treści
1.
2.
3.
4.
5.
Wprowadzenie
Historia
Nowa era Kendamy
Gdzie i jak kupić w Polsce?
Praktyka!
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
2/13

3. Co to jest Kendama?
Ken (剣 : miecz)
Tama (玉 : kulka)
(www.gloken.net)
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
3/13

4. Czy kendama jest
tradycyjną japońską zabawką?
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
4/13

5. Czy kendama jest
tradycyjną japońską zabawką?
Odpowiedź: TAK i NIE
to zależy od określenia „tradycji”.
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
5/13

6. Historia
(Według Japońskiego Stowarzyszenia Kendama)
Sztych miedziany, Francja, 16 w.
L'Enfant au Bilboquet
Jeanne Bôle, 1880 r.
Bilboquet we Francji od 16 wieku
(wikipedia.org)
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
6/13

7. Historia
(Według Japońskiego Stowarzyszenia Kendama)
1777 r. Kednama dotarła do Japonii przez
port Nagasaki
1. 拳会角力図会 (1809)
„Sukui tama ken” (匕玉拳)
2. 嬉遊笑覧 (1830)
„Kendama” (拳玉) ≠ (剣玉)
拳会角力図会, 1809
1919 r. Patent „Niczgec ball” Hatsuka-ichi,
Hiroshima. ~ obecny kształt
1975 r. Japońskie Stowarzyszenie Kendama
1. Ujednolicenie kształtu kendamy
2. Reguły zawodów
3. Certyfikacja
1977-79 r. Yattāman
1980 r.~ Era gry telewizyjnej...
Niczgec ball (日月ボール), 1919
(yatterman.jp)
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
7/13

8. Boom światowy na YouTubie
Przykładowe filmiki
 Pokaz standardowych 10 sztuczek
http://www.youtube.com/watch?v=egSYy1VDORQ
 p. Katsuaki Shimadera, Mistrz kendamy z 6 dan
けん玉の超高度な技 - Extreme Kendama α (29.06.2009)
http://www.youtube.com/watch?v=o2swtpVXmi8
 p. Colin Sander (2007~), profesjonalny narciarz i reżyser filmowy
Kendama Edit #8 - The Kendama USA Pro Models - けん玉
http://www.youtube.com/watch?v=G3RnWpZSft0
 Kendama USA Welcomes Haley Bishoff to the Tribute Team
http://www.youtube.com/watch?v=MHWJUUnM5KU
 1minute EFK #8, (Kendama z tańcem)
http://www.youtube.com/watch?v=81gVEyZmrYU
 Kendama Polska Team on Matsuri (08.06.2013)
http://www.youtube.com/watch?v=46IItCcqN20
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
8/13

9. European Kendama Open Championship
w Europejskiej Konwencji Żonglerki (EJC)
Od 2008 r. jest organizowany przez Anglika p. Void.
http://ejc2014.org/
W 2012 r. odbyły się w Lublinie.
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
9/13

10. Gdzie i jak można kupić?

Allegro
http://allegro.pl/listing/listing.php?limit=120&string=kendama
1.
„Ozora” z Japonii
http://www.kendama.co.jp/english/index.html
2.
„PLAY Kendama” z Niemcy
http://kendama.de/play_kendama/
3.
„Sun Rise” z Holandii
http://www.thekendamacompany.com/

Bezpośrednio z Japonii. „Fuji” najtańsze
http://global.rakuten.com/en/search?st=&tl=0&k=kendama

Grupowy zakup od Stowarzyszenia
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
10/13

11. Podsumowanie
1.
2.
3.
4.
5.
Za 5 lat kendama ma 100 lat!
Rozpowszechnienie dzięki YouTubie
Gorący powrót do Japonii
Polacy też zaczęli grać
Globalna ewolucja międzynarodowej
społeczności graczy
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
11/13

12. Literatura i polecane linki







Japońskie Stowarzyszenie Kendama
http://kendama.or.jp/
Global Kendama Network (Gloken)
http://www.gloken.net/
Mistrz kendamy p. Katsuaki Shimadera (6-dan)
http://www.youtube.com/user/shakemid/
KendamaEFK
http://www.youtube.com/user/KendamaEFK/
Colin Sander
http://www.youtube.com/user/ColinSander/
KendamaUSA
http://www.youtube.com/user/KendamaUSA/
Kendama Polska
http://www.youtube.com/user/kendamapolska/
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
12/13

13. Dziękuję bardzo za uwagę, i
ZAGRAJMY kendamę!
Podziękowanie dla R.W. za pomoc.
Materyał prezentacji jest umieszczony w
http://www.slideshare.net/IgarJpn
Kontakt: igar.w.waw@gmail.com
16.01.2014, WIiK Ambasady Japonii, Warszawa
13/13