This document provides instructions for installing and setting up a temperature control system, including: 1. Connections and specifications 2. Setting the first and second setting groups 3. Factory default settings and ranges

1. r Bebag cUaY_ ]XYag]Z]WUg]ba
r IeXYe]a[ ]aZbe`Ug]ba
r McYW]Z]WUg]baf
r ?baaYWg]baf
r B_bj WUeg Zbe fYWbaX fYgg]a[ [ebhc
r B_bj WUeg Zbe Z]efg fYgg]a[ [ebhc
r ?Uhg]ba Zbe hf]a[
,~ CchiVaaVi^dc Zck^gdcbZci
.Ci h]Vaa WZ jhZY ^cYddg~ 0Jdaaji^dc >ZgZZ -~
/;ai^ijYZ GVm~ -+++b~ 1CchiVaaVi^dc =ViZdgn98
-~ JaZVhZ ^chiVaa edlZg hl^iX] dg X^gXj^i}WgZV`Zg ^c dgYZg id Xji edlZg hjeean d[[~
.~ M]Z hl^iX] dg X^gXj^i}WgZV`Zg h]djaY WZ ^chiVaaZY cZVg Wn jhZgh~
/~ >d cdi jhZ i]^h egdYjXi Vh Odai}bZiZg dg ;beZgZ}bZiZg| i]^h ^h V iZbeZgVijgZ XdcigdaaZg~
0~ <Z hjgZ id jhZ XdbeZchVi^c l^gZ l]Zc ZmiZcYh l^gZ [gdb XdcigdaaZg id i]ZgbdXdjeaZ|
di]Zgl^hZ i]Z iZbeZgVijgZ YZk^Vi^dc l^aa WZ dXXjggZY Vi i]Z eVgi l]ZgZ l^gZh VgZ XdccZXiZY id
ZVX] di]Zg~
1~ Cc XVhZ d[ jh^c KM> hZchdg| .l^gZ ineZ bjhi WZ jhZY~ C[ ndj cZZY id ZmiZcY i]Z a^cZ| .l^gZh
bjhi WZ jhZY l^i] i]Z hVbZ i]^X`cZhh Vh i]Z a^cZ~ Ci b^]i XVjhZ i]Z YZk^Vi^dc d[ iZbeZgVijgZ
^[ i]Z gZh^hiVcXZ d[ a^cZ ^h Y^[[ZgZci~
2~ Cc XVhZ d[ bV`^c edlZg a^cZ VcY ^ceji h^cVa a^cZ XadhZan| a^cZ [^aiZg [dg cd^hZ egdiZXi^dc
h]djaY WZ ^chiVaaZY Vi edlZg a^cZ VcY ^ceji h^cVa a^cZ h]djaY WZ h]^ZaYZY~
3~ EZZe VlVn [gdb i]Z ]^] [gZfjZcXn ^chigjbZcih~ yB^] [gZfjZcXn lZaY^c bVX]^cZ w hZl^c
bVX]^cZ| aVgZ XVeVX^in L=K XdcigdaaZgz
r @]`Yaf]baf
r BhaWg]baf
pDlfgYeYf]f S T
:Cc i]Z IH*I@@ Xdcigda| i]Z IH*I@@ ^ciZgkVa d[ i]Z djieji ^h gZfj^gZY| i]^h ^ciZgkVa ^h
]nhiZgZh^h~ P]Zc i]^h ^ciZgkVa ^h idd cVggdl| ^i XVjhZh ]jci^c hjX] Vh X]ViiZg^c Wn
ZmiZgcVa cd^hZ~
:@dg IH*I@@ Xdcigda| ZkZc l]Zc Xdcigda ^h hiVWaZ| i]ZgZ ^h ]jci^c~
<ZXVjhZ i]Z ]jci^c ^h ZcZgViZY Wn XdbW^cZY XVjhZ| hZi kVajZ| gZhedchZ heZX|
hZchdg edh^i^dc| ZiX~| ^i ^h cdi gZjaVg~ Md b^c^b^oZ ^i| egdeZg kVajZ| i]Z XVeVX^in
VcY X]VgVXiZg^hi^X d[ ]ZViZg| VcY gZhedchZ VcY edh^i^dc d[ hZchdg cZZY id WZ Xdch^YZgZY~
:LZii^c gVcZ 5 , p ,++ty@VXidgn YZ[Vjai 5 -tz
:Cceji gZk^hZ XdggZXih i]Z YZk^Vi^dc| dXXjggZY [gdb iZbeZgVijgZ hZchdg hjX] Vh
i]ZgbdXdjeaZh| KM>| ;cVadjZ hZchdg ZiX~
:M]ZgZ VgZ gVYZh [dg iZbeZgVijgZ hZchdg VcY ]^] VXXjgVXn dcZ ^h V ]^] eg^XZ|
cdgbVa egdYjXih VgZ jhjVaan jhZY~ =]ZX` i]Z YZk^Vi^dc d[ ZkZgn i]Zgbd hZchdg egZX^hZan
id bZVhjgZ iZbeZgVijgZ VXXjgViZan~
:NhZ i]^h bdYZ V[iZg bZVhjg^c YZk^Vi^dc dXXjggZY [gdb iZbeZgVijgZ hZchdg ZmVXian
WZXVjhZ ^[ bZVhjgZY YZk^Vi^dc kVajZ ^h cdi XdggZXi| Y^heaVnZY iZbeZgVijgZ l^aa WZ idd
]^] dg idd adl~
:LZii^c gVcZ 5 }/4 p 0+ty@VXidgn YZ[Vjai 5 +tz
?mzP]Zc ZkZc i]dj] XjggZci iZbeZgVijgZ ^h 3+t| Y^heaVn kVajZ ^h 23t| ^ceji XdggZXi^dc
kVajZ h]djaY WZ - id Y^heaVn 3+t~
pEachg WbeeYWg]ba S T
pJebcbeg]baU_ VUaXS T
:C[ XjggZci iZbeZgVijgZyJOz ^h l^i]^c i]Z egdedgi^dcVa Xdcigda| ^i Xdcigdah i]Z gVi^d d[ IH
VcY I@@ Yjg^c egdedgi^dcVa Xdcigda~ ;i i]^h bdbZci i]Z iZgb d[ egdedgi^dcVa Xdcigda
[dg hZi kVajZ ^h XVaaZY egdedgi^dcVa WVcY
:LZii^c gVcZ 5 + p ,++vy@VXidgn YZ[Vjai 5 +vz
r MYg UaX WUa[Y U MP
.IeZgVi^dc bdYZyY^heaVn V XjggZci iZbeZgVijgZz
p@]fc_Ul Zbe cbjYe IH
@dg edlZg IH| ^i Y^heaVnh XjggZci iZbeZgVijgZ V[iZg iZbeZgVijgZ hZchdg VcY i]Z ineZ
d[ Xdcigda djieji [a^X`Zg il^XZyZkZgn , hZXz~ Cc XVhZ d[ Zggdg| ?ggdg h^cVa [a^X`Zgh
^chiZVY d[ XjggZci iZbeZgVijgZ~
:LO XVc WZ X]ZX`ZY VcY hZi dc deZgVi^dc bdYZ~
: JgZhh `Zn dc deZgVi^dc bdYZ~G>
r Eachg fcYW]Z]WUg]ba UaX eUa[Y
:B]efg fYgg]a[ [ebhc
:MYWbaX fYgg]a[ [ebhc
6 L>N? 5
. / 0 2 3 4
R
1
N 5
5
r BUWgbel XYZUh_g
pMYgg]a[ eUa[Y
:BnhiZgZh^h * egdedgi^dcVa WVcY * egdedgi^dcVa eZg^dY ^h hZi dc eVgVbZiZg
:LZii^c gVcZ d[ ]nhiZgZh^h T U 5 , p ,++t
:LZii^c gVcZ d[ egdedgi^dcVa WVcY T U 5 + p ,++v
:LZii^c gVcZ d[ Xdcigda eZg^dY T U 5 , p ,-+hZX
:IH*I@@ Xdcigda } Jgdedgi^dcVa Xdcigda XdckZgh^dc5P]Zc J ^h +v| ^i ^h IH*I@@ Xdcigda5
^[ i]ZgZ ^h V kVajZ [dg J| ^h egdedgi^dcVa Xdcigda~ M]Z eVgVbZiZg d[ ]nhiZgZh^h T U
VeeZVgh l]Zc T U| egdedgi^dcVa WVcY| ^h +v~
p?bageb_ cYe]bX ,Jebcbeg]baU_ Wbageb_-S T
:P]Zc djieji i]Z Xdcigda kVajZ Wn jh^c gZaVn VcY LLK dc i]Z egdedgi^dcVa Xdcigda| ^i
gZeZVih IH [dg hZi i^bZ VcY I@@~
:M]Z hZi i^bZ ^h XVaaZY egdedgi^dcVa Xdcigda eZg^dY~
:LZii^c gVcZ 5 , p ,-+hy@VXidgn YZ[Vjai5 ,+hz
pIZZfYg WbeeYWg]ba 1 GUahU_ eYfYg S T
:P]Zc jhZ i]Z egdedgi^dcVa Xdcigda| ZkZc l]Zc ^i ^h hiVWaZ hiVijZ| YZk^Vi^dc XVc dXXjg
WZXVjhZ d[ ]ZVi XVeVX^in VcY ]ZViZg XVeVX^in~ Ci ^h XVaaZY d[[hZi~
:I[[hZi ^h hZi dc i]Z eVgVbZiZg d[ ^ccZg bVcjVa gZhZi T U~
:I[[hZi XdggZXi^dc ^h jhZY dcan [dg egdedgi^dcVa Xdcigda~ yHdi [dg T U8+vz~ M]ZgZ[dgZ
^[ egdedgi^dcVa WVcY T U ^h hZi Vh +v| bVcjVa gZhZi eVgVbZiZg T U ^h cdi h]dlc~
:LZii^c gVcZ 5 +p,++v y@VXidgn YZ[Vjai 5 0+vz
:LZi V kVajZ Vh 0+v l]Zc JO ^h ZfjVa id LO~ ;[iZg Xdcigda ^h hiVWaZ| ^[ bZVhjgZY iZb}
eZgVijgZ ^h adlZg i]Vc LO| hZi kVajZ ^h dkZg i]Vc 0+v| di]Zgl^hZ adlZg i]Vc 0+v~
:=dcigdaa^c V bVcjVa gZhZiT U Wn Xdcigda gZhjai
p?bageb_ `bXY fj]gW
:NhZg XVc X]ddhZ IH*I@@ VcY egdedgi^dcVa Xdcigda~
:IH1IBB Wbageb_ } Jgdedgi^dcVa Xdcigda XdckZgh^dc5
P]Zc ^h +v| ^i ^h IH*I@@ Xdcigda5 ^[ i]ZgZ ^h V kVajZ [dg | ^h egdedgi^dcVa Xdcigda~
:@VXidgn YZ[Vjai 5 IH*I@@ Xdcigday 5 +vz
pNY WbaiYef]ba bZ gY`cYeUgheY ha]g,n 1 q-S T
:<n X]ddh^c dg dc iZbeZgVijgZ jc^i hZii^c eVgVbZiZg| T U XdckZgh^dc ^h VkV^aVWaZ~
:;[iZg X]ddh^c V iZbeZgVijgZ jc^i| F?> ^h IH~
:@VXidgn YZ[Vjai 5
p?bb_]a[ 1 DYUg]a[ bcYeUg]ba
:AZcZgVaan i]ZgZ VgZ ild lVnh id Xdcigda iZbeZgVijgZ| dcZy]ZVi}[jcXi^dcz ^h id ]ZVi
l]Zc JO ^h Zii^c Ydlcy]ZViZgz~ M]Z di]ZgyXdda}[jcXi^dcz ^h id Xdda l]Zc JO ^h Zii^c
]^] gZ[g^ZgVidgz~
:LZii^c gVcZ5 B?iyBZViz * =day=ddaz y[VXidgn YZ[Vjai 5 B?iz
p@]fc_Ul U JP XYi]Ug]ba
:Ci Y^heaVnh i]Z YZk^Vi^dc WZilZZc i]Z J= VcY i]Z LO~
:P]Zc i]Z JO ^h ]^]Zg i]Vc i]Z LOyJO 9 LO{-tz| y ^h a^]iZY~
:P]Zc i]Z JO ^h adlZg i]Vc i]Z LOyJO 7 LO}-tz| u ^h a^]iZY~
:P]Zc i]Z YZk^Vi^dc d[ i]Z JO ^h l^i]^c q-t| w ^h a^]iZY~
pD][1_bj _]`]g fYgg]a[ Zbe hf]a[ gY`cYeUgheY
:LZi V ]^]*adl a^b^i d[ iZbeZgVijgZ VcY i]Z hZi gVcZ ^h l^i]^c jh^c gVcZ~
:C[ hZii^c V ]^]}a^b^i d[ iZbeZgVijgZ dc T U| ^i ^h V ]^]}a^b^i LO
:C[ hZii^c V adl}a^b^i d[ iZbeZgVijgZ dc T U| ^i ^h V adl}a^b^i LO~
:F~L= s LO s B~L=~ Cc XVhZ d[ F~L=8 LO 8 B~L=| i]Z djieji ^h I@@~
:C[ X]VcZ F~L= VcY B~L=| i]Z jh^c gVcZ VcY egdedgi^dcVa WVcY Vahd VgZ X]VcZY~
pAeebe X]fc_Ul
:C[ ?ggdg dXXjgh Yjg^c i]Z deZgVi^dc| Zggdg h^cVa [a^X`Zgh ZkZgn dcZ hZX~
:P]Zc Zggdg T U * T U * T U dXXjg
;[iZg i]Z XVjhZh d[ Zggdg ^h hdakZY| ^i deZgViZh cdgbVaan~
:M]Z eg^dg^in d[ x?ggdgx Y^heaVn 5 | |
pIhgchg fYgg]a[ Zbe YeebeS T
@dg Zggdg| i]Z hiVijZ d[ djieji ^h hZi Wn T U d[ hZii^c gdje -~
:@dg hZii^c I@@5 Ijieji ^h ValVnh I@@ [dg Zggdg~
:@dg hZii^c IH5 Ijieji ^h ValVnh IH [dg Zggdg~
:@VXidgn YZ[Vjai 5 I@@
pFbW^ fYgg]a[S T
:M]^h [jcXi^dc a^b^ih i]Z X]VcZ d[ eVgVbZiZgh dc ZVX] hZii^c gdje~
Ci XVc WZ hZi hZii^c gdje -~
:@dg hZii^cT U| X]Vc^c i]Z eVgVbZiZg| uLZii^c gdje -u| ^h cdi VkV^aVWaZ~
:@dg hZii^cT U| X]Vc^c i]Z eVgVbZiZg| uLZii^c gdje , { LZii^c gdje -u| ^h
cdi VkV^aVWaZ~
: @dg hZii^cT U| X]Vc^c i]Z eVgVbZiZg| uLZii^c gdje , { LZii^c gdje - { LO
hZii^c eVgVbZiZgu| ^h cdi VkV^aVWaZ~
:@dg hZii^c T U| FdX` d[[ [dg Vaa hZii^c gdje
G = H O = F
NAGJAL=NOLA ?IHNLIFFAL
B=<CB A>@?>A
M]Vc` ndj kZgn bjX] [dg hZaZXi^c ;jidc^Xh egdYjXih~
Bbe lbhe fUZYgl. c_YUfY eYUX gY Zb__bj]a[ VYZbeY hf]a[0
r ?Uhg]ba Zbe lbhe fUZYgl
30 Ea WUfY bZ hf]a[ g]f ha]g j]g `UW]aYe]Yf,HhW_YUe cbjYe Wbageb_. `YX]WU_
Ydh]c`Yag. iY]W_Y. geU]a. U]ec_UaY. Wb`Vhfg]ba UccUeUghf. YagYegU]a`Yag be fUZYgl
XYi]WY YgW-. ]g eYdh]eYf ]afgU__]a[ ZU]_/fUZY XYi]WY. be WbagUWg hf Zbe ]aZbe`Ug]ba ba
glcY eYdh]eYX0
Ci bVn gZhjai ^c hZg^djh YVbVZ| [^gZ dg ]jbVc ^c_jgn
40 Eg `hfg VY `bhagYX ba JUaY_0
Ci bVn ^kZ Vc ZaZXig^X h]dX`~
50 @b abg WbaaYWg gYe`]aU_f jYa ]g ]f cbjYe ba0
Ci bVn ^kZ Vc ZaZXig^X h]dX`~
60 >YZbeY WbaaYWg]a[ cbjYe. WYW^ gY gYe`]aU_ ah`VYe0
Ci bVn XVjhZ V [^gZ~
70 @b abg X]fUffY`V_Y UaX `bX]Zl g]f ha]g. jYa ]g eYdh]eYf0
EZ aYYXf. c_YUfY WbagUWg hf0
Ci bVn ^kZ Vc ZaZXig^X h]dX` VcY XVjhZ V [^gZ~
30 N]f ha]g fU__ abg VY hfYX bhgXbbef0
Ci b^]i h]dgiZc i]Z a^[Z XnXaZ d[ i]Z egdYjXi dg ^kZ Vc ZaZXig^X h]dX`~
40 Bbe j]eY WbaaYWg]ba. Hb034m4:=QC fbh_X VY hfYX UaX fWeYj Vb_g ba gYe`]aU_ V_bW^
j]g 205HD` gb 206HD` fgeYa[g0
Ci bVn gZhjai ^c bVa[jcXi^dc dg [^gZ YjZ id XdciVXi [V^ajgZ~
50 J_YUfY bVfYeiY fcYW]Z]WUg]ba eUg]a[0
Ci b^]i h]dgiZc i]Z a^[Z XnXaZ d[ i]Z egdYjXi VcY XVjhZ V [^gZ~
60 @b abg hfY gY _bUX VYlbaX eUgYX fj]gW]a[ WUcUW]gl bZ LY_Ul WbagUWg0
Ci bVn XVjhZ ^chjaVi^dc [V^ajgZ| XdciVXi bZai| XdciVXi [V^ajgZ| gZaVn Wgd`Zc| [^gZ ZiX~
70 Ea W_YUa]a[ gY ha]g. Xb abg hfY jUgYe be Ua b]_/VUfYX XYgYe[Yag
Ci b^]i XVjhZ Vc ZaZXig^X h]dX` dg [^gZ i]Vi l^aa gZhjai ^c YVbVZ id i]Z egdYjXi~
80 @b abg hfY g]f ha]g Ug c_UWY jYeY gYeY UeY Z_U``UV_Y be Ykc_bf]iY [Uf. h`]X]gl.
X]eYWg eUl gY fha. eUX]Uag YUg. i]VeUg]ba. ]`cUWg YgW0
Ci bVn XVjhZ Zmeadh^dc~
90 @b abg ]aZ_bj Xhfg be j]eY XeY[f ]agb ]af]XY bZ g]f ha]g0
Ci bVn XVjhZ V [^gZ dg bZX]Vc^XVa igdjWaZ~
:0 >YZbeY WbaaYWg]a[ j]eYf. WYW^ gY gYe`]aU_ cb_Ue]gl0
Ci bVn XVjhZ V [^gZ dg Zmeadh^dc~
vJaZVhZ `ZZe i]ZhZ ^chigjXi^dch VcY gZk^Zl i]Zb WZ[dgZ jh^c i]^h jc^i~
vJaZVhZ dWhZgkZ i]Z XVji^dch i]Vi [daadl6
LZg^djh ^c_jgn bVn gZhjai ^[ ^chigjXi^dch VgZ cdi [daadlZY~
JgdYjXi bVn WZ YVbVZY| dg ^c_jgn bVn gZhjai ^[ ^chigjXi^dch VgZ
cdi [daadlZY~
vM]Z [daadl^c ^h Vc ZmeaVcVi^dc d[ i]Z hnbWdah jhZY ^c i]Z deZgVi^dc bVcjVa~
XVji^dc5Cc_jgn dg YVcZg bVn dXXjg jcYZg heZX^Va XdcY^i^dch~+
+
+
QUea]a[
?Uhg]ba
+ QUea]a[
+ ?Uhg]ba
N?5RN
ION nq
:JVcZa Xji}dji32
G^c~ 4,
13
{+~2
}+
.-
{+~0
}+
yNc^i5bbz
G^c~/+
.+
3/
102 ,-
.1
2-
N?5RN
ION n
p?YW^ UaX fYg U MP,MYgg]a[ PU_hY-
JdlZg IH
=jggZci iZbeZgVijgZ
>^heaVn V
iZbeZgVijgZ hZchdg
@a^X`Zg^c il^XZ
yZkZgn , hZXz
Cceji
LZchdg
E
D
Ji B
Ji F
Nh^c gVcZ
t
+ p 444
+ p /++
+ p /++
}44 p ,44
~
.- p 444
.- p 20-
.- p 20-
},/1 p .4+
JVgVbZiZg
M=5Ey=;z| DyC=z| KM> 5 Ji,++-y>CHz
LZii^c Wn [gdci ejh] Wjiidch
0++bh
r GU]a cebXhWgf
x =INHM?K
x MCG?K
x M?GJ?K;MNK? =IHMKIFF?K
x J;H?F G?M?K
x M;=BI*FCH? LJ??>*JNFL? G?M?K
x >CLJF;R NHCM
x JKIQCGCMR L?HLIK
x JBIMI?F?=MKC= L?HLIK
x @C<?K IJMC= L?HLIK
x JK?LLNK? L?HLIK
x KIM;KR ?H=I>?K
x L?HLIK =IHMKIFF?K
x JIP?K =IHMKIFF?K
x LM?JJCHA GIMIK w >KCO?K w =IHMKIFF?K
x F;L?K G;KECHA LRLM?Gy=I-| HY5R;Az
>ZhXg^ei^dc>^heaVn
P]Zc i]Z ^ceji hZchdg ^h cdi XdccZXiZY dg ^ih l^gZ ^h Xji~ yHdgbVa deZgVi^dc
V[iZg XdccZXi^c V hZchdgz
P]Zc i]Z bZVhjgZY ^ceji iZbeZgVijgZ ^h adlZg i]Vc ^ceji gVcZ d[ i]Z hZchdg~
P]Zc i]Z bZVhjgZY ^ceji iZbeZgVijgZ ^h ]^]Zg i]Vc ^ceji gVcZ d[ i]Z hZchdg~
{.hZX~
Kjc bdYZ
G>
G>
G>
G> G>
G>
G>
G> G>
LZi kVajZh VcY ^c^i^Va
kVajZh [a^X`Zg
G>
Jgdedgi^dcVa WVcY
M]Z eZg^dY d[ egdedgi^dcVa
Xdcigda
M]Z XdggZXi^dc kVajZ d[ d[[hZi
[dg egdedgi^dcVa Xdcigda
BnhiZgZh^h [dg IH*I@@
Xdcigda
Cceji XdggZXi^dc kVajZ
,p,-+h
+p,++v
,p,++t
}.+p.+t
{-hZX~G>
z
z
z
z
z
+p,++v
z `Zn { `Zn
z `Zn { `Zn
z `Zn { `Zn
z `Zn { `Zn
z `Zn { `Zn
G>
vM=.RM}</K. 5 -0+O;= .;
M=.RM}</K,1 5 -0+O;= ,1;3 4 5 6 7 8 9 : ; 32 33
v-0+O;= .*,1; ,X
KZh^hi^kZ adVY
H= HI
=IG
p
LINK=?
,++}-/+O;=
/O; 0+*1+Bo
/ / / / / /
{ } M=yvHM=5Iei^dcz
KM>
; < <x
/ / / / /
+
>^heaVn V hZi kVajZ
dg Vc ^c^i^Va kVajZ
@a^X`ZgyZkZgn , hZXz
v; iZbeZgVijgZ hZchdg XdckZgih iZbeZgVijgZ ^cid ZaZXig^XVa h^cVa hd i]Vi V XdcigdaaZg XVc Yd
IH*I@@ i]Z Xdcigda djieji~
vM]Z hZii^c ^h VkV^aVWaZ l^i] i]Z jh^c gVcZ~
vM]Z hZii^c gVcZ d[ i]Z LO ^h a^b^iZY l^i]^c i]Z jh^c iZbeZgVijgZ gVcZ~
vNh^c iZbeZgVijgZ 5 Ci XVc WZ hZi Vh t| ~ VgZ Y^heaVnZY dc i]Z [gdci h^YZ~
Kjc bdYZ
G>
G>
G>
G> G>
G>
G>
LZi kVajZh VcY ^c^i^Va
kVajZh [a^X`Zg
G>
MZbeZgVijgZ hZchdg
B^]}a^b^i kVajZ d[
jh^c iZbeZgVijgZ
Fdl}a^b^i kVajZ d[
jh^c iZbeZgVijgZ
=dda^c*BZVi^c
deZgVi^dc
MZbeZgVijgZ jc^i
G>
FdX`
G>
G>
G>
G>
Ijieji [dg Zggdg
z `Zn { `Zn
G>
{.hZX~G>
z
z
z
z
z
z
z
z{
z{
z `Zn { `Zn
{/hZX~G>
{
z
{
z
{
z
{
z
{
z
{
z
{
z
LZi iZbeZgVijgZ *
yLOz
GZVhjgZY
iZbeZgVijgZyJOz
LiZVYn}hiViZ YZk^Vi^dc gVcZ
LZi V gZhZi adlZg i]Vc 0+
LZi V gZhZi ]^]Zg i]Vc 0+
:Cc deZgVi^dc bdYZ| ^[ egZhh `Zn [dg - hZX~| ^i ZciZgh hZii^c gdje ,~
;i i]Z WZ^cc^c d[ `Zn ^ceji| h^cVa ^h Y^heaVnZY~ ;cY i]Zc h^cVa| i]Z [^ghi
bdYZ d[ gdje , ^h Y^heaVnZY [dg -p. hZX~ Ci ZciZgh i]Z [^ghi bdYZ d[ gdje , [dg [^c^h]^c
egZhh ~
:JVgVbZiZg l^aa WZ Y^heaVnZY l]Zc ZciZg^c hZii^c bdYZ~
:JgZhh `Zn dcZ i^bZ| eVgVbZiZg bdkZ id i]Z cZmi~ GdgZdkZg [dg X]Vc^c V hZi
kVajZ| egZhh z `Zn~ yLZi kVajZ ^h [a^X`Zg^c ZkZgn dcZ hZX~z
:JgZhh V `Zn V[iZg X]Vc^c V hZi kVajZ dg [dg i]Z hiVijZ d[ hZii^c X]VcZ| i]Z
hZii^c kVajZ ^h hVkZY VcY i]Z eVgVbZiZg ^h X]VcZY id i]Z cZmi~
:Cc Vcn bdbZci Yjg^c i]Z hZii^c deZgVi^dc| ^[ egZhh `Zn [dg . hZX~| i]Z X]VcZY
kVajZ ^h hVkZY VcY i]Z bdYZ ^h X]VcZY id deZgVi^dc bdYZ~
:P]Zc i]ZgZ ^h cd ^ceji [dg , b^c~ [dg hZii^c deZgVi^dc| ^i gZijgch id deZgVi^dc bdYZ
VcY i]Z eVgVbZiZg hZi kVajZ ^h cdi X]VcZY i]Z eg^dg kVajZ ^h hVkZY~
:P]Zc ^h cdi u+u| T U eVgVbZiZg ^h cdi Y^heaVnZY~
:P]Zc ^h u+u| IH*I@@ Xdcigda| T U VcY T U eVgVbZiZg ^h cdi Y^heaVnZY~
vP]Zc ^i ^h ZciZgZY id i]Z hZii^c bdYZ [dg Vaa XVhZh| Veea^XVWaZ eVgVbZiZgh l^aa WZ
Y^heaVnZY~
G>
G>
G>
G>
G>
G>
:Cc deZgVi^dc bdYZ| ^[ egZhh `Zn [dg / hZX~| ^i ZciZgh hZii^c gdje -~
;i i]Z WZ^cc^c d[ `Zn ^ceji| h^cVa ^h Y^heaVnZY~ ;cY i]Zc h^cVa| i]Z [^ghi
bdYZ d[ gdje ,| ^h Y^heaVnZY [dg -p. hZX~ [dg i]Z bdbZci d[ / hZX eVhi| | i]Z [^ghi
bdYZ d[ hZii^c gdje -| ^h Y^heaVnZY~ Ci ZciZgh i]Z [^ghi bdYZ d[ gdje - [dg [^c^h]^c
egZhh `Zn~
:JVgVbZiZg l^aa WZ Y^heaVnZY l]Zc ZciZg^c hZii^c bdYZ~
:JgZhh `Zn dcZ i^bZ| eVgVbZiZg bdkZ id i]Z cZmi~ GdgZdkZg [dg X]Vc^c V hZi
kVajZ| egZhh z `Zn~ yLZi kVajZ ^h [a^X`Zg^c ZkZgn dcZ hZX~z
:JgZhh V `Zn V[iZg X]Vc^c V hZi kVajZ dg [dg i]Z hiVijZ d[ hZii^c X]VcZ| i]Z
hZii^c kVajZ ^h hVkZY VcY i]Z eVgVbZiZg ^h X]VcZY id i]Z cZmi~
:Cc Vcn bdbZci Yjg^c i]Z hZii^c deZgVi^dc| ^[ egZhh `Zn [dg . hZX~| i]Z X]VcZY
kVajZ ^h hVkZY VcY i]Z bdYZ ^h X]VcZY id deZgVi^dc bdYZ~
:P]Zc i]ZgZ ^h cd ^ceji [dg , b^c~ [dg hZii^c deZgVi^dc| ^i gZijgch id deZgVi^dc bdYZ
VcY i]Z eVgVbZiZg hZi kVajZ ^h cdi X]VcZY i]Z eg^dg kVajZ ^h hVkZY~
vP]Zc ^i ^h ZciZgZY id i]Z hZii^c bdYZ [dg Vaa XVhZh| Veea^XVWaZ eVgVbZiZgh VgZ Y^heaVnZY~
vP]Zc i]Z jc^i d[ i]Z jh^c iZbeZgVijgZ ^h X]VcZY| i]Z LO ^h X]VcZY Vh +t~
G>
G>
G>
G>
G>
G>
| | |
| | |
/LO ^h [a^X`Zgy- i^bZhz
G> 2 LZii^c
[^c^h]ZY
@a^X`ZgyZkZgn , hZXz
0Md X]ZX` V LOG>
JgZhh dcZ i^bZG>
1LZi Wn
z | { `Zn
G>
.JO ^h Y^heaVnZY dc deZgVi^dc bdYZ|
/JgZhh `Zn| i]Z LO ^h ^cY^XViZY V[iZg u u ^h [a^X`Zg^c - i^bZh~
0Cc XVhZ d[ X]ZX`^c i]Z LO dcan| V[iZg X]ZX` ^i egZhh^c `Zn| i]Zc ^i gZijgcZY id
i]Z Yg^kZ bdYZ~
1Cc XVhZ d[ X]Vc^c VcY hZii^c i]Z LO| hZi ^i l^i] z | { `Znh~ C[ ndj egZhh z | {
`Znh Xdci^cjdjhan| i]Z LO ^h ^cXgZVhZY*YZXgZVhZY l^i] ]^]}heZZY~
2C[ egZhh `Zn V[iZg hZii^c| i]Z hZi kVajZ ^h hVkZY VcY i]Z bdYZ gZijgch id deZgVi^dc~
oQYa gYeY ]f ab ]achg Zbe 3 `]a0 Zbe fYgg]a[ bcYeUg]ba. ]g eYgheaf gb bcYeUg]ba
`bXY UaX gY cUeU`YgYe fYg iU_hY ]f abg WUa[YX gY ce]be iU_hY ]f fUiYX0
G>
G>
oNY UVbiY fcYW]Z]WUg]ba UeY WUa[YUV_Y j]gbhg abg]WY Ualg]`Y0 ?J}E?}+.}+.,+;
F JOyJgdXZhh kVajZz Y^heaVnyKZYz
G G^cjh Y^heaVnyKZYz
H =dcigdaa^c V hZi kVajZyG>| NJ| >IPHz
I >^heaVn Vc deZgVi^dc d[ Xdcigda djiejiyKZYz
J >^heaVn V YZk^Vi^dc WZilZZc JOyJgdXZhh
kVajZz VcY LOyLZi kVajZz 5 z| {yKZYz *
xyAgZZcz
K JOyJgdXZhh kVajZz t*~ jc^i Y^heaVnyRZaadlz
oEg `Ul WUhfY `U_ZhaWg]ba ]Z UVbiY ]afgehWg]baf UeY abg Zb__bjYX0
xDA=@KO=LNALM 5
/,}0| RdcYVc}g^| NchVc}Zje| RVchVc}h^| AnZdccVb|
1-1}3/2| EdgZV
xEHNALH=NEIH=F M=FAM 5
<aY~ /+- .gY @a~| <jX]Zdc MZX]cd JVg`| ,4.| RV`YVZ}Ydc|
Pdcb^}j| <jX]Zdc}h^| AnZdc^}Yd| /-+}2./| EdgZV
M?F53-}.-}1,+}-2.+ * @;Q53-}.-}.-4}+2-3
xA/`U]_ 5 hVaZh:Vjidc^Xh~cZi
MUg]fZ]UV_Y JUegaYe Bbe BUWgbel =hgb`Ug]ba
ggc<11jjj0Uhgba]Wf0Wb`
LPRQPRMSNPO
4 =dcigda djieji
0 L^oZ R >CH P2-rB.1bb
/ >^^i . . >^^i
. CiZb M= MZbeZgVijgZ =dcigdaaZg
. -0+O;= .; ,X
5 KZaVn XVeVX^in
M MdjX] L*P h^caZ hZii^c ineZ
<
/
1 LZii^c ineZ
,++}-/+O;= 0+*1+Bo
K
3 JdlZg hjeean
IH*I@@ VcY egdedgi^dcVa XdcigdayXdbbdc jhZz
KZaVn djieji
,1 -0+O;= ,1; ,X
2 =dcigda bdYZ
vHM= hZchdg ^ceji ^h dei^dcVa~
>^heaVn bZi]dY
=dcigda djieji
2LZbZci KZY F?> >^heaVn
T>Zk^Vi^dc uxu h^cVayAgZZcz| jc^i Y^heaVnyRZaadlzU
KZaVn djieji -0+O;= .; ,X
,++}-/+O;= 0+*1+Bo
;eegdm~ /O;
;eegdm~ 44
=dcigda bZi]dY
M=.RM}</K.
KZaVn
a^[Z XnXaZ
Cceji ineZyvz
GZbdgn gZiZci^dc
CchjaVi^dc gZh^hiVcXZ
Hd^hZ higZci]
>^ZaZXig^X higZci]
;bW^Zci iZbeZgVijgZ
LidgVZ iZbeZgVijgZ
PZ^]i
IH*I@@ VcY egdedgi^dcVa Xdcigda yXdbbdc jhZz
=]VgVXiZg h^oZ
BnhiZgZh^h
Jgdedgi^dcVa WVcY
I[[hZi XdggZXi^dc
=dcigda eZg^dY
>^heaVn bZi]dY
LZii^c ineZ
LVbea^c eZg^dY
O^WgVi^dc
;bW^Zci ]jb^Y^in
M=.RM}</K,1
P2~/ r B,0bb
KZaVn djieji -0+O;= ,1; ,X
, p ,++t
+ p ,++v
+ p ,++v
, p ,-+hZX
GVa[jcXi^dc
GZX]Vc^XVa
;eegdm~ ,+.
JdlZg hjeean
JdlZg Xdchjbei^dc
;aadlVWaZ kdaiVZ gVcZ
GdYZa
4+ id ,,+v d[ gViZY kdaiVZ
G^c~ ,++G-yVi 0++O>=z
-+++O;= 1+Bo [dg , b^cjiZyWZilZZc ZmiZgcVa iZgb^cVa VcY XVhZz
q-`O K}e]VhZ VcY L}e]VhZ yejahZ l^Yi] ,,hz
},+ p 0+tyVi cdc}[gZZo^c hiVijhz
}-+ p 1+tyVi cdc}[gZZo^c hiVijhz
.0 p 30vKB
+~20bb Vbea^ijYZ Vi [gZfjZcXn d[ ,+ id 00Bo
^c ZVX] d[ Q| R| S Y^gZXi^dch [dg , ]djgh
G^c~,++|+++ i^bZh
y-0+O;= .; gZh^hi^kZ adVYz
G^c~,+|+++|+++ i^bZh
G^c~,++|+++ i^bZh
y-0+O;= ,1; gZh^hi^kZ adVYz
;eegdm~ ,+ nZVgh yP]Zc jh^c cdc}kdaVi^aZ hZb^XdcYjXidg bZbdgn ineZz
q,Y^^i l^i] V W^Zg dcZ d[ q+~0v d[ JO dg q,t
CJ10JgdiZXi^dc
Jgdedgi^dcVa WVcY
M]Z eZg^dY d[ egdedgi^dcVa Xdcigda
JVgVbZiZg >ZhXg^ei^dc LZii^c gVcZ Nc^i @VXidgn YZ[Vjai
+ p ,++
, p ,-+
v
hZX
BnhiZgZh^h [dg IH*I@@ Xdcigda
Cceji XdggZXi^dc kVajZ
M]Z XdggZXi^dc kVajZ d[ d[[hZi [dg
egdedgi^dcVa Xdcigda
- p ,++
}.+ p .+
+ p ,++
t
t
v
>ZhXg^ei^dc
MZbeZgVijgZ hZchdg
B^]}a^b^i kVajZ d[ jh^c iZbeZgVijgZ
Fdl}a^b^i kVajZ d[ jh^c iZbeZgVijgZ
=dda^c*BZVi^c deZgVi^dc
Ijieji [dg Zggdg
MZbeZgVijgZ jc^i
FdX`
LZii^c gVcZ @VXidgn YZ[Vjai
LZZ u+Cceji heZX^[^XVi^dch
VcY gVcZu
}
t
t
}
}
}
}
JVgVbZiZg Nc^i
I
F
HJ
K
G
G@
G@