I present about how my life change when I meet Jesus and mainly about a meeting of two persons in the Bible:
- The Gerasene demon-possessed man
- The woman of Samaria
How their life changed and that YOU could have this meeting now! Inviting Jesus to your life!
5. A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
THE MEETING
‣The Gerasene
demon-possessed
man
‣The woman
of Samaria
6. JESUS RESTORES A
DEMON-POSSESSED MAN
A CURA DO ENDEMONINHADO
GERASENO
‣Lucas 8: 26-39
Logo ao desembarcar,
veio da cidade ao seu
encontro um homem
possesso de demônios
que, havia muito, não se
vestia, nem habitava em
casa alguma, porém vivia
nos sepulcros.
A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
‣Luke 8: 26-39
When Jesus stepped
ashore, he was met by a
demon-possessed man
from the town. For a long
time this man had not
worn clothes or lived in a
house, but had lived in the
tombs. (v 27)
7. JESUS RESTORES A
DEMON-POSSESSED MAN
A CURA DO ENDEMONINHADO
GERASENO
‣Lucas 8: 26-39
Então, saiu o povo para ver o
que se passara, e foram ter
com Jesus. De fato, acharam o
homem de quem saíram os
demônios, vestido, em
perfeito juízo, assentado aos
pés de Jesus; e ficaram
dominados de terror. E
algumas pessoas que tinham
presenciado os fatos contaram-
lhes também como fora salvo o
endemoninhado.
A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
‣Luke 8: 26-39
and the people went out to
see what had happened. When
they came to Jesus, they found
the man from whom the
demons had gone out, sitting
at Jesus’ feet, dressed and in
his right mind; and they were
afraid. Those who had seen it
told the people how the
demon-possessed man had
been cured. (v 35-36)
8. JESUS TALKS WITH A
SAMARITAN WOMAN
A MULHER DE SAMARIA
‣João 4: 7-18
Disse-lhe a mulher: Senhor, dá-
me dessa água para que eu não
mais tenha sede, nem precise vir
aqui buscá-la. Disse-lhe Jesus:
Vai, chama teu marido e vem cá;
ao que lhe respondeu a mulher:
Não tenho marido. Replicou-lhe
Jesus: Bem disseste, não tenho
marido; porque cinco maridos já
tiveste, e esse que agora tens
não é teu marido; isto disseste
com verdade.
A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
‣John 4: 7-18
The woman said to him, “Sir, give
me this water so that I won’t get
thirsty and have to keep coming
here to draw water.” He told her,
“Go, call your husband and come
back.” “I have no husband,” she
replied. Jesus said to her, “You
are right when you say you have
no husband. The fact is, you have
had five husbands, and the man
you now have is not your
husband. What you have just said
is quite true. (v15-18)
9. A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
MANY SAMARITANS BELIEVE
‣John 4: 28–30,39-42
Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,
“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?”
They came out of the town and made their way toward him. Many of the Samaritans from
that town believed in him because of the woman’s testimony, “He told me everything I
ever did.” And because of his words many more became believers. They said to the
woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for
ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”
MUITOS SAMARITANOS CRÊEM EM JESUS
‣João 4: 28-30,39-42
Quanto à mulher, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens: Vinde
comigo e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Será este, porventura,
o Cristo?! Muitos samaritanos daquela cidade creram nele, em virtude do testemunho da
mulher, que anunciara: Ele me disse tudo quanto tenho feito. Muitos outros creram nele,
por causa da sua palavra, e diziam à mulher: Já agora não é pelo que disseste que nós
cremos; mas porque nós mesmos temos ouvido e sabemos que este é verdadeiramente
o Salvador do mundo. (v 28-29,39,41-42)
10. A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
OUR MISSION IS TO HELP PEOPLE TO MEET JESUS
‣The Gerasene demon-
possessed man
‣Luke 8:38-39
‣Mark 16:15
11. GOD BLESS YOU ALL
JESUS IN UFPR’ GROUP IN ENGLISH
A MEETING THAT CHANGES EVERYTHING
HAVE A NICE DAY!