The document is a product showcase from the July/August 2011 issue of Grain & Feed Milling Technology. It features summaries and advertisements for various products and services related to grain processing and feed milling, including equipment, enzymes, analytical devices, and engineering solutions. Companies featured include AB Vista, Clextral, Perendale, Satake, Brabender, and others. Product highlights include phytases, grain chillers, silos, control systems, sorters, and roller mills.

1. Digital Re-print - July | August 2011
Company profiles 2011
Grain & Feed Milling Technology is published six times a year by Perendale Publishers Ltd of the United Kingdom.
All data is published in good faith, based on information received, and while every care is taken to prevent inaccuracies,
the publishers accept no liability for any errors or omissions or for the consequences of action taken on the basis of
information published.
©Copyright 2010 Perendale Publishers Ltd. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form
or by any means without prior permission of the copyright owner. Printed by Perendale Publishers Ltd. ISSN: 1466-3872
www.gfmt.co.uk NEXT PAGE

2. Finase EC Quantum XT Silo 42 m.diameter
Finase EC is our second Quantum XT is a third Overcoming highest feed
generation 6-phytase from generation phytase which: global demand ever, is
E.coli, meaning that it is highly • Works across the pH Symaga’s first commitment
active under the conditions range found in the and to reach this goal our production has tripled in the
found in the intestine in the upper GI tract last 3 years.
short time that it stays in the It is our Reliability which
• Is intrinsically
gut. Finase EC results in: has lead us to become
thermo-tolerant so
• Improved phosphate begins working faster than one of the top silos
availability coated phytases manufacturer company
PRODUCT SHOWCASE - 2011
• Improved further worldwide, but it is our
• Delivers significantly improved
phytate-bound aim to keep creating
nutrient utilisation
nutrient availability more and more value to
The AB Vista team work together to achieve outstanding results.
As a leading international supplier of new generation micro-ingredients for the animal feed industry,
• Consistently improves The AB Vista team work together to achieve outstanding results.
As a leading international supplier of new generation micro-ingredients for the animal feed industry,
AB Vista realise the importance of individual performance alongside strong teamwork, both within
your business and with your suppliers. Visit our website and contact us to find out just how being part
our customers, and for this reason we have always
• Reduced
AB Vista realise the importance of individual performance alongside strong teamwork, both within of a team with AB Vista could benefit your business.
your business and with your suppliers. Visit our website and contact us to find out just how being part
performance for a greater ROI
of a team with AB Vista could benefit your business.
www.abvista.com incorporated the most modern machinery in the
environmental impact from phosphate excreted by www.abvista.com
Quantum XT has superior gastric stability, a highly targeted market to our production lines, implementing new
poultry
mode of action and intrinsic thermo-tolerance. It goes quality control systems as well as
• Improvements in live weight gain beyond increased phosphorus uptake to developing new products, such as our
• Improvements in feed conversion ratios release the full nutritional value of your diets. silo 42 m.diameter, which is currently
www.abvista.com under development.
www.abvista.com
GranifrigorTM Cooling AutoPilot4Feed process control Universal Voltage CONSERFRÍO® grain chiller Smart storage STIF bulk material handling
Units and information system UWT UK Ltd rotating paddle Consergra, S.L. is a specialist in grain SCE, Silo Construction and STIF is a leading manufacturer of
For 50 years, FrigorTec AutoPilot4Feed is an advanced process switches Rotonivo RN3000, conservation, and manufactures the Engineering, of Belgium components for the bulk material
GmbH - formerly part of Sulzer-Escher Wyss GmbH control and information system designed RN6000 and RN4000 are CONSERFRÍO® grain chiller. It’s a earned its merits in the handling industry.
and later on Axima Refrigeration - produces and specifically for Animal Feed Mills, Premix now available with universal modern, highly energy-efficiency cooler which helps to human food and animal
Our main products are pressed steel and plastic elevator
distributes cooling Plants, Pet Food Plants, Flour Mills, Biomass voltage electronics. conserve a wide variety of grains, feed industry all over the
buckets, rubber elevator belts, compression coupling (for
units worldwide for Plants and Liquid Tank Farms. Specific benefits of installing an These level switches can seeds, oily and granulated perishable world with its money
pneumatic handling), slide-valve and diverter valve (grain
industrial and food AutoPilot4Feed control system include: now be used throughout items stored in silos and warehouses. saving dosing, storage and
handling), safety valve and manholes, and our new product
applications. • Reliable systems with built-in in the world regardless Its use, independently of climatic bulk silos.
range: the Explosion Vent Panel VIGILEX (www.vigilex.eu)
redundancy • Optimise production of the country’s input conditions, prevents shrinkages of The easy to install modular
The Our new products are:
and increase throughput weight, rotting, insects damage and
GRANIFRIGORTM • Responsive 24 hour 7 day support voltage system, without the bins have smooth walls
need for manual alteration toxin build up. The conservation with and are rectangular, • Atex approved plastic
cooling units are • Simple and intuitive operation
• Fully configurable, flexible and modern systems • Reduce to the switch. The instrument the CONSERFRÍO® is natural and consequently are far less elevator buckets • White
designed specifically
energy consumption • Low maintenance - modern software and detects the input voltage and highly cost-effective, the pay-back wasteful of space. rubber FDA + Atex ISO340
for ecological grain preservation. For the various
off the shelf hardware • Comprehensive long term recording on the investment is extremely fast. approved elevator belt - The bucket elevator dedicated
climatic zones the GRANIFRIGORTM Tropic Series makes the necessary adjustments Functional design and
of all information • Improve regulatory compliance • Reduce range of Monitoring System. Under speed monitor and
and the Desert Type are making the different unit automatically. Manufacturers Our units, installed all over the world preserve millions of
operator workload • Cost effective upgrades from older systems practical advice in the field
with minimal downtime • Seamless integration with commercial and suppliers can now order one tons of grain every season. Our product belt alignment devices • EC certified
types perfectly complete. of silo construction are of crucial
and finance systems switch, under one part number, for all range covers from 40 up to 500 ton per curved explosion vent panel VM-R.
All units are manufactured by our skilled importance. Every project is therefore
workers in our factory in Amtzell/ mail@dsl-systems.com | T: +44 115 981 3700 applications in all countries. day, per machine. Consergra, S.L. puts
custom made. www.stifnet.com
their 50 years experience at your service!
Germany. www.dsl-systems.com www.consergra.com
Nivobob 4000 Automatic Econase XT DA 7200 NIR analyzer Commercial Hopper
The most cost effective Dampening Econase XT is the first 6 sec to do all your Bottom Silos
content measurement System and only intrinsically Turnkey engineering solutions compositional analysis If frequent unloading of
available. Designed to thermostable xylanase Expert in twin-screw extrusion and drying, Clextral stored grain is necessary, hopper bottom silos
Accurate moisture control of free flowing grain DA 7200 NIR analyzer makes
withstand material properties enzyme on the market. supplies turnkey engineering solutions and services for shall be choosen. Hopper angles may vary
including, wheat, barley, oats, maize and it possible. Using our complete
such as conductivity, dust, It is a successful example the food & feed industries. The applications include according to grain type to be stored, silo
malt. Sold to over 700 mills worldwide Calibration Packages for grain,
di-electricity of an enzyme which breakfast cereals, savoury & sweet snacks & pellets, diameter and usage intention. Hopper
this automatic system delivers an flour and feed accurate results
has been specifically co-extruded products, flat crispy bread, croutons, baby structure prevents loss of
Engineered for direct mounting on effective and reliable method are available without hassle. It
developed for use in pig and food, functional ingredients, pasta products, couscous time and money during the
pitched silo roofs. Easy installation of moisture control. is very easy to use and could
poultry diets based on semolina, pet food & aquaculture feeds,... unloading period.
and maintenance-free operation. This product is just one of be placed At-line. The DA
a series of inline control corn or wheat. In trials, Extrusion & drying complete lines
7300 complements the bench Hopper bottom silos can be
Simple and reliable measuring for the food industry
products from Suffolk the product has been top system using the same separated into two sections.
principle.
Automation which include quantitatively analysed technology platform for On-line First ones which have low
Suitable in hazardous locations (dust in feeds conditioned
NIR analysis, continuous weighing analysis and with the same calibrations. capacity are named Economic Hopper Bottom Silos
The AB Vista team work together to achieve outstanding results.
As a leading international supplier of new generation micro-ingredients for the animal feed industry,
explosion). ATEX certified.
AB Vista realise the importance of individual performance alongside strong teamwork, both within
your business and with your suppliers. Visit our website and contact us to find out just how being part
Clextral international skilled teams assist food
of a team with AB Vista could benefit your business.
and batching and moisture control up to 95°C (203°F) for and others which have high capacities Commercial
For more information please contact:
manufacturers in meeting new markets requirements
www.abvista.com
Multi-language software menu. technology. For full product details visit 30 seconds followed Hopper Bottom Silos.
Stefan Tordenmalm
Nivobob 4000 has been developed to by pelleting. It also shows outstanding continuously striving to improve the
our website: Business Area Manager – Feed & Grain Commercial Hopper Bottom Silos’
perform in demanding conditions. It efficacy in animal trials. processes and seeking sustainable
www.suffolk-automation.co.uk/ Tel: +46 8 880 990 Fax: +46 8 881 210 diameters may vary from 4,58 m.
is particularly suitable for the building, www.abvista.com solutions.
products Email: stordenmalm@perten.com to 11 m. and maximum capacity is
animal feed and grain industry Tel: 01473 829188 1800 m³.
www.perten.com
30 | July - august 2011 Grain &feed millinG technoloGy Grain &feed millinG technoloGy July - august 2011 | 31

3. Brabender® Farinograph- Satake’s AlphaScan Atlas AM Elevator bucket
AT und Kernelyzer optical sorter 4B’s new heavy duty Atlas AM Nyrim
The new Brabender® Satake’s AlphaScan optical elevator bucket has excellent surface
Farinograph-AT with tempered, sorter is a dedicated grain & seed sorter that matches resistivity dissipating properties, thanks
automatic water dosing optimizes each individual’s requirements to remove to its antistatic material, making it ideal for ATEX
the quality control, research discoloured contaminants. applications. The bucket’s non-stick properties are
and development. Infinitely This affordable sorter will enhanced by its smooth surface finish and open
adjustable speeds and various enable you to produce the design.
kneading and mixing systems cleanest product in a The Atlas AM is a very tough,
offer a wide range of applications compact, small footprint, long life elevator bucket
venues, such as the simulation with high capacities whilst with ultra heavy duty
of one mixing profile of a using high speed digital design and construction;
production mixer. The standards signal processing technology. the material makes this
of the AACC, ICC and ISO will bucket up to 6 times stronger
It is ideally suited for cereals,
continue to be met. than other industrial elevator buckets.
rice, seeds (mustard, rape etc) at
The Brabender® Kernelyzer-F based on NIR offers capacities up to 35 tonnes/hour. A very versatile elevator bucket, the Atlas AM
fast, accurate results. Simple operation, Grains are cleaned to remove is suitable for heavy industrial
sample preparation and administration contaminants such as ergot, foreign applications as well as grain and sticky
of their own calibrations make him an seeds, broken seeds, wild oats and materials.
indispensable part of quality control. many other impurities.
The Double Working Flour Milleral Multimilla
Rollermill Mill for Sale Multimilla offers new trends in
It is an inevitable Intake Plant with roller mill design. Multimilla is
machine in grinding sections of flourmills. In these 3 off 20 ton feed hoppers and intermediate introduced for effective results in grain milling.
rollermills with eight balls, the ball mechanisms process hoppers Roll Change in 20 minutes
having two power contacts with interconnecting Maintenance and roll change time is
are mounted directly one on conveyors to suit the minimized with new design roll pack.
the other. Its usage whole plant.
Easy Operation and
easier and efficient • Damas Feed Cereal Maintenance
than the other Cleaner - Conditioner Dismantling and maintenance
roller mills by the • 3 off Skiold Horizontal is very easy with our front
help of special Stone Mills cover that can be opened
air circulation • Rotary Sifter completely and new modular
and its being real • 4 off Break Rolls plus Cyclones system feeding roll packs. The central lubrication system
pneumatic so it • 4 off Finishing Roller Mills plus Cyclones enables lubrication of roll housings from a single point
prevents to leakage • Rectangular Sifter even while the roller mill is operating.
of product outside • 1.2 ton Skiold Unimix Mixer
and provides to High Sanitation and Product Safety
• Flour Sack Packer
cooling of milling rollers Stainless steel is used for surfaces in
• Associated Control Equipment to
during operation. contact with food to provide the best
suit process
possible hygienic working environment.
• Including an all new useful information section
• Thousands of industry related products and services listed
• Over 1000 companies with full up-to-date information
• International Organisations
• Our improved equipment comparison section
Now including:
- Coolers & Dryers
- Elevator Buckets
- Extruders & Expanders
- Hammermills
2011/12 OUT NOW
- Mixers & Grinders
- Pellet Presses
32 | July - august 2011 Grain &feed millinG technoloGy

4. LINKS
This digital Re-print is part of the July | August 2011 edition of Grain & Feed Milling Technology magazine.
Content from the magazine is available to view free-of-charge, both as a full online magazine on our website, and as
an archive of individual features on the docstoc website.
Please click here to view our other publications on www.docstoc.com.
• See the full issue
• Visit the GFMT website
• Contact the GFMT Team
• Subscribe to GFMT
To purchase a paper copy of the magazine, or to subscribe to the paper edition please contact
our Circulation and Subscriptions Manager on the link adove.
INFORMATION FOR ADVERTISERS - CLICK HERE
Article reprints
All Grain & Feed Milling Tecchnology feature articles can be re-printed as a 4 or 8 page booklets (these have been used as point of sale materials, promotional materials for shows and exhibitions etc).
If you are interested in getting this article re-printed please contact the GFMT team for more information on - Tel: +44 1242 267707 - Email: jamest@gfmt.co.uk or visit www.gfmt.co.uk/reprints
www.gfmt.co.uk PREVIOUS PAGE