یکی از پژوهش ها و تحقیقات جذاب، بررسی ریشه‌ های حروف برای باستان شناسان و زبان شناسان. الفبا گروهی از نشانه‌ هاست که برای نگارش به کار می‌ رود

1. ‫انگ‬ ‫زبان‬ ‫الفبای‬ ‫درباره‬ ‫حقایقی‬‫لیسی‬
‫دانید‬ ‫نمی‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫چیزی‬ ‫شما‬ ‫که‬

2. ‫یکی‬‫از‬‫پژوهش‬‫ها‬‫و‬‫تحقیقات‬،‫جذاب‬‫بررسی‬‌‫ه‬‫ریش‬‫های‬‫حروف‬
‫برای‬‫باستان‬‫شناسان‬‫و‬‫زبان‬‫شناسان‬.‫الفبا‬‫گروهی‬‫از‬‌‫ه‬‫نشان‬‫ه‬‫است‬‫که‬
‫برای‬‫نگارش‬‫به‬‫کار‬‌‫ی‬‫م‬‫رود‬.‫این‬‌‫ه‬‫نشان‬‫ها‬‫که‬‫حروف‬‫نام‬‫دارند‬‫به‬
‫نوعی‬‫بیانگر‬‫اصواتی‬‫هستند‬‫که‬‫افراد‬‫در‬‫صحبت‬‫خود‬‫استفا‬‫ده‬‌‫ی‬‫م‬
‫کنند‬.‫در‬‫این‬‫مقاله‬‫قصد‬‫داریم‬‫به‬‫بررسی‬‫الفبای‬‫انگلیسی‬‫و‬‫تاریخچه‬‫ی‬
‫پیدایش‬‫آن‬‫ها‬‫بپردازیم‬.‫پس‬‫اگر‬‫به‬‫تازگی‬‫قصد‬‫دارید‬‫یادگی‬‫ری‬‫زبان‬
‫انگلیسی‬‫را‬‫آغاز‬،‫کنید‬‫بد‬‫نیست‬‫که‬‫حقایق‬‫جالبی‬‫از‬‫حروف‬‫ا‬‫لفبای‬‫آن‬
‫بدانید‬‫که‬‫تا‬‫امروز‬‫نمی‬‫دانستید‬.

3. ‫انگلیسی‬ ‫الفبای‬ ‫تاریخچه‬ ‫از‬ ‫مختصری‬
‫با‬‫بررسی‬‫تاریخچه‬‫ی‬‫الفبای‬‫امروز‬‫زبان‬‫انگلیسی‬‫به‬‫ریشه‬‫ای‬۳۰۰۰‫ساله‬‫می‬
‫رسیم‬.‫الفبای‬‫انگلیسی‬‫را‬‫الفبای‬‫التین‬‫یا‬‫رومی‬‫می‬‫خوانیم‬‫زیرا‬‫این‬‫ال‬‫فبا‬‫به‬‫طور‬
‫مستقیم‬‫از‬‫الفبای‬‫زبان‬‫رومیان‬‫باستان‬‫گرفته‬‫شده‬‫است‬.‫رومیان‬‫نیز‬‫ال‬‫فبای‬‫را‬‫از‬
‫تمدن‬‫اتروسکان‬‫که‬‫آنان‬‫نیز‬‫در‬‫ایتالیای‬‫کنونی‬‫زندگی‬‫می‬،‫کردند‬‫برگر‬‫فته‬‫بودند‬.
‫اتروسکان‬‫ها‬‫الفبای‬‫خود‬‫را‬‫از‬‫یونانیان‬‫وام‬‫گرفته‬‫بودند‬‫و‬‫یونانیان‬‫نیز‬‫الفبای‬
‫شان‬‫را‬‫از‬‫فنیقی‬‫ها‬‫الهام‬‫گرفته‬‫بودند‬.‫جالب‬‫است‬‫بدانید‬‫که‬‫فنیقی‬‫ها‬‫از‬‫اقوام‬
‫سامی‬‫بودند‬‫که‬‫در‬‫حومه‬‫ی‬‫شرقی‬‫دریای‬‫مدیترانه‬‫زندگی‬‫می‬‫کردند‬‫و‬‫این‬‫ک‬‫ه‬
‫سامیان‬‫چگونه‬‫الفبا‬‫را‬‫ایجاد‬،‫کردند‬‫رازی‬‫است‬‫که‬‫تا‬‫همین‬‫امروز‬‫نیز‬‫چیز‬‫ی‬‫از‬
‫آن‬‫کشف‬‫نشده‬.‫اما‬‫می‬‫توان‬‫گفت‬‫حدود‬۱۰۰۰‫سال‬‫پیش‬‫از‬‫میالد‬‫مسیح‬‫اقوام‬
‫سامی‬‫نظیر‬‫آرامی‬‫ها‬‫و‬‫فنیقی‬‫ها‬‫شروع‬‫به‬‫ساخت‬‫زبان‬‫نوشتاری‬‫با‬‫مقدماتی‬
‫تقریبا‬‫یکسان‬‫کردند‬‫و‬‫در‬‫این‬‫میان‬‫الفبا‬‫را‬‫ساختند‬.
3

4. ‫امر‬ ‫تا‬ ‫یونانی‬ ‫از‬ ‫انگلیسی‬ ‫الفبای‬ ‫تکامل‬ ‫سیر‬‫وز‬
‫یونانیان‬‫استفاده‬‫از‬‫الفبای‬‫فنیقی‬‫را‬‫از‬‫سده‬‫هشتم‬‫قبل‬‫از‬‫میالد‬‫شر‬‫وع‬‫کردند‬.
‫آن‬‫ها‬‫حروف‬‫صدادار‬‫را‬‫به‬‫الفبای‬‫موجود‬‫اضافه‬‫کردند‬.‫در‬‫حقیقت‬‫این‬
‫کارشان‬‫موجب‬‫شد‬‫که‬‫تغییر‬‫بزرگی‬‫در‬‫الفبای‬‫اولیه‬‫ایجاد‬‫شود‬.‫آن‬‫ها‬‫ط‬‫بق‬
‫قرار‬‫خود‬‫هر‬‫بار‬‫که‬‫صوت‬‫حرف‬‫صداداری‬‫از‬‫دهان‬‫خارج‬‫می‬،‫شد‬‫یک‬
‫مصوت‬‫را‬‫در‬‫بین‬‫حروف‬‫کلمه‬‫معادل‬‫قرار‬‫می‬‫دادند‬.‫ممکن‬‫است‬‫که‬‫استفاد‬‫ه‬
‫از‬‫حروف‬‫صدادار‬‫را‬‫این‬‫روزها‬‫ساده‬‫و‬‫بدیهی‬،‫بدانیم‬،‫اما‬‫این‬‫ابداع‬
‫بزرگترین‬‫پیشرفتی‬‫است‬‫که‬‫تا‬۲۰۰۰‫سال‬‫بعد‬‫از‬‫آن‬‫بی‬‫همتا‬‫ماند‬.‫سیستم‬
‫نوشتاری‬‫یونانی‬‫به‬‫راستی‬‫الفبای‬‫کاملی‬‫بود‬‫چرا‬‫که‬‫در‬‫آن‬‫هر‬‫صدایی‬
‫عالمتی‬‫دارد‬‫و‬‫با‬‫تعداد‬‫کمی‬‫از‬‫حروف‬‫می‬‫توان‬‫هر‬‫کلمه‬‫ای‬‫که‬‫در‬‫صحبت‬
‫آمده‬‫است‬‫را‬‫نوشت‬.
‫حتی‬‫جالب‬‫است‬‫بدانید‬‫که‬‫یونانیان‬‫حروف‬‫جدیدی‬‫برای‬‫صدادارها‬‫ننوش‬‫تند‬
‫بلکه‬‫از‬‫حروف‬،‫فنیقی‬‫هایی‬‫آن‬‫که‬‫در‬‫صحبت‬‫یونانی‬‫معادلی‬‫نداشت‬‫اس‬‫تفاده‬‫و‬
‫حروف‬‫مذکور‬‫را‬‫برای‬‫حروف‬‫صدادار‬‫خود‬‫استفاده‬‫کردند‬.‫برخی‬‫حروف‬
‫حذف‬‫و‬‫چندی‬‫دیگر‬‫اضافه‬‫شدند‬‫تا‬‫در‬‫نهایت‬۲۴‫حرف‬‫یونانی‬‫شکل‬‫گرفت‬.
،‫همچنین‬‫اسم‬‫حروف‬‫با‬‫این‬‫که‬‫برای‬‫یونانیان‬‫معنی‬‫خاصی‬‫نداشت‬‫از‬‫ال‬‫فبای‬
‫فنیقی‬‫به‬‫یونانی‬‫منتقل‬‫و‬‫با‬‫کمی‬‫تغییر‬‫حفظ‬‫شد‬.‫برای‬‫مثال‬‫حرف‬‫الف‬‫در‬
‫فنیقی‬‫به‬‫آلفا‬‫در‬‫یونانی‬‫و‬‫حرف‬‫بت‬‫در‬‫فنیقی‬‫در‬‫یونانی‬‫بتا‬‫نامید‬‫ه‬‫شد‬.‫کامال‬
‫مشخص‬‫است‬‫که‬‫ترکیب‬‫این‬‫دو‬،‫کلمه‬‫آلفابت‬‫به‬‫معنی‬‫الفبا‬‫را‬‫تشک‬‫یل‬
‫داده‬‫اند‬.
4

5. ‫در‬‫بررسی‬‫های‬‫ریشه‬‫ی‬‫الفبای‬‫انگلیسی‬‫بعد‬‫از‬‫اتروسکان‬‫ها‬‫به‬‫بررسی‬‫تحوالت‬‫زبان‬‫دوران‬‫رومی‬
‫ها‬‫می‬‫پردازیم‬.‫چنین‬‫پیش‬‫بینی‬‫می‬‫شود‬‫که‬‫در‬‫حدود‬‫قرن‬‫ششم‬‫رومی‬‫ها‬‫از‬‫الفبای‬‫اتروسکان‬‫ها‬
‫استفاده‬‫کردند‬.‫رومی‬‫ها‬‫حدودا‬20‫حرف‬‫را‬‫از‬‫الفبای‬‫اتروسکان‬‫ها‬‫که‬26‫حرف‬‫داشت‬‫را‬‫منتخب‬
‫کردند‬.‫البته‬‫این‬20‫حرف‬‫در‬‫طی‬‫سه‬‫سده‬‫به‬21‫حرف‬‫افزایش‬‫یافت‬.‫در‬،‫ابتدا‬‫حروف‬‫رومی‬‫عبارت‬
‫بود‬‫از‬:
A, B, C, D,E, F, G, H, I, K, L,M, N, O, P, Q, R, S, T, V, X
‫به‬‫همان‬‫صورتی‬‫که‬‫بیانگر‬،‫است‬‫تنها‬‫چندین‬‫حرف‬J, U, V, W, Y‫و‬Z‫در‬‫حروف‬‫فوق‬‫قرار‬‫ندارد‬.
‫کلمات‬‫زیادی‬‫از‬‫یونانی‬‫به‬‫زبان‬‫رومی‬‫در‬‫قرن‬‫اول‬‫بعد‬‫از‬‫تصرف‬‫یونانی‬‫ها‬‫توسط‬‫رومی‬‫ها‬‫منت‬‫قل‬
‫شد‬.‫هنگام‬‫نوشتن‬‫کلمه‬‫ی‬‫یونانی‬‫به‬‫رومی‬‫نیاز‬‫افزایش‬‫حروف‬‫دیگر‬‫احساس‬‫می‬‫شد‬.‫درنتی‬،‫جه‬
‫برای‬‫نوشتن‬‫صوتی‬‫بین‬‫حروف‬u‫و‬e،‫حرف‬‫یونانی‬‫اپسیلون‬‫ایجاد‬‫شد‬‫و‬‫به‬‫آن‬ε‫گفتند‬.‫آن‬‫ها‬
‫حرف‬‫زتا‬‫که‬‫برای‬۵‫سده‬‫رد‬‫شده‬‫بود‬‫را‬‫قبول‬‫کردند‬‫و‬‫آن‬‫را‬‫با‬Y،‫قبل‬‫از‬X‫جای‬‫دادند‬.‫پس‬‫از‬
‫گذشت‬‫زمانی‬‫حروف‬J،U‫و‬W‫هم‬‫به‬‫الفبای‬‫رومی‬‫اضافه‬‫گردید‬.‫به‬‫علت‬‫تفاوت‬‫هایی‬‫که‬‫در‬‫دست‬
‫نوشته‬‫های‬‫مختلف‬‫وجود‬‫داشت‬‫این‬‫حروف‬‫به‬‫وجود‬‫آمدند‬‫و‬‫همچنین‬‫معادل‬‫تلفظ‬‫واقعی‬‫محسوب‬
‫نمی‬‫شدند‬.
5

6. ‫کوچک‬ ‫حروف‬ ‫و‬ ‫بزرگ‬ ‫حروف‬
‫در‬،‫ابتدا‬‫الفبای‬‫رومی‬‫تنها‬‫متشکل‬‫از‬‫حروف‬‫بزرگ‬‫بود‬‫و‬‫حر‬‫وف‬
‫کوچک‬‫بعدها‬‫به‬‫وجود‬‫آمدند‬.‫همانطور‬‫که‬‫از‬‫شکل‬‫حروف‬‫بزرگ‬
‫مشخص‬،‫است‬‫آن‬‫ها‬‫نشانه‬‫هایی‬‫متقارن‬‫و‬‫دقیق‬،‫هستند‬‫این‬‫ک‬‫ار‬
‫شاید‬‫به‬‫خاطر‬‫نگارش‬‫آن‬‫ها‬‫بر‬‫الواح‬‫و‬‫دیوارهای‬‫سنگی‬
‫بوده‬‫است‬.‫حجاران‬‫رومی‬‫حروف‬‫را‬‫با‬‫نهایت‬‫دقت‬‫و‬‫های‬‫اندازه‬
‫متقارن‬‫بر‬‫دیوار‬‫بناها‬‫نقش‬‫می‬‫کردند‬.‫امروزه‬‫هم‬‫حروف‬‫بزرگ‬
‫به‬‫همان‬‫شکلی‬‫نوشته‬‫می‬‫شود‬‫که‬‫در‬‫روم‬‫باستان‬‫مرسوم‬‫بود‬.
‫بعدها‬‫که‬‫صفحات‬‫کتاب‬‫ها‬‫از‬‫سنگ‬‫به‬‫پاپیروس‬‫و‬‫کاغذ‬‫پوس‬‫تی‬
‫تبدیل‬‫و‬‫نوشتن‬‫با‬‫قلم‬‫آغاز‬،‫شد‬‫نویسندگان‬‫به‬‫فرمی‬‫از‬‫ح‬‫روف‬
‫نیاز‬‫داشتند‬‫که‬‫انعطاف‬‫بیشتری‬‫داشته‬‫باشد‬‫و‬‫نگارش‬‫آن‬‫ها‬‫ساده‬
‫تر‬‫باشد‬.‫عالوه‬‫بر‬‫این‬‫نوشتن‬‫با‬‫حروف‬‫بزرگ‬‫جای‬‫بیشتر‬‫ی‬
‫می‬‫گرفت‬‫و‬‫اوراق‬‫موجود‬‫برای‬‫این‬‫کار‬‫بسیار‬‫پرهزینه‬‫بود‬.
‫افرادی‬‫که‬‫در‬‫کتابخانه‬‫ها‬‫به‬‫استنساخ‬‫کتاب‬‫می‬،‫پرداختند‬،‫ابتدا‬
‫سعی‬‫کردند‬‫تا‬‫حروف‬‫بزرگ‬‫را‬‫با‬‫انحنا‬‫و‬‫ریزتر‬‫بنویسند‬‫ت‬‫ا‬‫جای‬
‫کمتری‬،‫بگیرد‬،‫اما‬‫باز‬‫هم‬‫نسخه‬‫برداری‬‫پر‬‫هزینه‬‫بود‬‫پس‬‫ب‬‫ه‬
‫تدریج‬‫حروف‬‫کوچک‬‫الفبای‬‫رومی‬‫متولد‬‫شد‬.‫می‬‫توان‬‫گفت‬‫ک‬‫ه‬
‫الفبای‬‫رومی‬‫با‬‫حداقل‬‫تغییر‬‫به‬‫الفبای‬‫امروزی‬‫زبان‬‫انگلی‬‫سی‬
‫تبدیل‬‫شده‬‫است‬.
6