L’Esparver: un passat, un present i un futur a internet
1. 100 anys de la Biblioteca de Sallent
(Sallent, 8 de juny de 2018)
L’Esparver: un passat, un
present i un futur a
internet
Ernest Abadal (Universitat de Barcelona)
Coro Pozuelo (Universitat Pompeu Fabra)
2. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet 2
De què parlarem?
1. La digitalització de documents
2. Premsa local de Sallent
3. L’Esparver a internet
4. El present i el futur
3. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
1 La digitalització de documents
Els documents ja es generen en format
digital i es poden consultar a la xarxa.
Què passa amb els documents impresos
anteriors?
•Cal digitalitzar-los
Demanda dels usuaris:
•TOTS els continguts accessibles
•Des de qualsevol dispositiu (mòbil, tauleta, etc.)
•A qualsevol hora
•Des de qualsevol lloc
3
4. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
1.1 Què es digitalitza
Què es digitalitza?
•Llibres
•Premsa
•Fotografies
•…/…
Molt interès per al gran públic.
Empenta a partir de l’any 2000.
Costos econòmics importants.
4
5. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
1.2 Com es digitalitza?
5
Escanejar.
Estàndard de digitalització.
Lectura automàtica del text (via OCR)
6. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
1.3 On es troben els documents?
6
En portals especialitzats
•Europeana
•Google Books
•Chronicling America
•Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
•Arca
•Trencadís
7. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Europeana
7
8. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Chronicling America
8
9. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
9
10. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
ARCA (Arxiu de Revistes Catalanes Antigues)
10
11. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
1.4 Quina utilitat té la digitalització?
Estudis acadèmics
•Historiadors
•Estudiosos de la premsa
•Filòlegs
Interessos personals
11
12. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Estudis acadèmics
12
13. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Qui sembra, cull (1910)
13
14. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
El Dia (1931)
14
15. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
El Dia (1931)
15
16. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
El Pla de Bages (15/7/1936)
16
17. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
El Pla de Bages (15/7/1936)
17
18. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
2 Premsa local de Sallent
Importància de la premsa local.
A Sallent hi ha molta riquesa i varietat.
Moltes entitats també han disposat dels
seus propis butlletins informatius.
La biblioteca té i ha tingut un paper
fonamental en la seva conservació i difusió.
18
19. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Qui sembra cull (1910-1913)
19
20. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
L’Abella (1928-1930)
20
21. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Sallent (1952-1957)
21
22. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
L’Esparver (1975-2015)
22
23. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Però n’hi ha més!!
Bram
Cap al cap
Butlletí del FAES
…/…
…/ …
23
24. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
3 L’Esparver a internet
Portal Trencadís
Període: 1975-2015
Lectura seqüencial
Cerca a text complet
24
25. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
3.1 Què hi trobem?
S’han tocat tots els gèneres
•Informació
•Opinió
•Entrevistes
•Cròniques
•Col·laboracions dels lectors
No només text, també:
•Fotografia
•Còmic
25
26. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Informació
26
27. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Entrevistes
27
28. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Crítica
28
29. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Història local
29
30. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
Reivindicació ciutadana
30
31. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
3.2 A millorar, quan es pugui
Registres
individualitzats per a
cada article.
• La unitat bàsica actual
és el número.
Originals
• A partir del pdf editorial i
no pas escanejats
31
32. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
3.2 A millorar, quan es pugui (ii)
Opcions de visualització
Visibilitat als cercadors (Google)
32
33. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet 33
34. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet 34
35. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
4 El present i el futur
Clau personal
•Vaig entrar a l’Esparver el 1979.
•Era el més jove.
•Mentre hi vaig ser, no va entrar ningú més jove.
35
36. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet 36
37. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
4.1 Valoració del present
40 anys de l’Esparver!!! (punt molt positiu)
Pel que fa a la revista
•Equip editorial petit
•Sense diversitat generacional
•Costos econòmics
•Dificultats en la gestió
L’audiència (els lectors)
•Falta de connexió amb el públic més jove
(problema general de tota la premsa)
37
38. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
4.2 Cap on s’hauria d’anar
Tota la premsa general ha fet el pas a
internet.
La premsa local també ho està fent.
Nou model revista
•Combinar edició impresa amb digital.
•Passar tots els continguts a internet (sense 3
anys de diferència)
•Crear un portal web de la revista (amb notícies,
fotos, opinions, etc.)
38
39. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
El pou de la gallina (Manresa)
39
40. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet
4.3 Com fer-ho?
La tasca no és pas fàcil.
Objectiu per als 50 anys!
Incorporar nous membres al consell de
redacció.
Buscar suport institucional.
.../...
40
41. E. Abadal, C. Pozuelo. L’Esparver: un passat, un present i un futur a Internet 41
Moltes gràcies