1. ‫دعائے رجب‬
‫یہ دعا پڑھے کہ جسے امام جعفر صادق )ع(رجب میں ہر روز پڑھا کرتے‬
‫تھے۔‬
‫• خاب الاوافدنون عل ی غیرک،‬
‫،َ ِرْ َکِ نوُ ،َ ،َ،َ ،َ ِرْ َکِ ،َ‬
‫‪• Run to a dead end the hoodwinked‬‬
‫”‪passengers who looked for the “Ghayrallah‬‬
‫,)‪(other than Thee‬‬
‫• نا امید ہوئے تیرے غیرکی طرف جانے والے‬
‫, )‪By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum‬‬
‫‪www.duas.org‬‬

2. ‫دعائے رجب‬
،‫نوخسر المتعرضاون إال لک‬
َ، َ، َّ ‫،َ ،َ َکِ ،َ ِرْ نوُ ،َ ،َ ضِّ نوُ ،َ َکِ ل‬ •
• Lost their way, lured and swindled, those who
hanged onto and held fast anything that offers
itself, not linked with Thee,
‫• گھاٹے میں رہے تیرے غیر سے سوال کرنے والے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

3. ‫دعائے رجب‬
َ، ‫• نوضاع الملماون إال ب‬
‫،َ ،َ ِرْ نوَُکِ وُّ ،َ َکِ ل َّ َکِک‬
• cried in anguish, frightened and agitated,
those who stayed and took shelter anywhere
other than Thee,
،‫تباہ ہوئے تیرے غیر کے ہاں جانے والے‬ •
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

4. ‫دعائے رجب‬
‫• نوأجدب المنتجعاون إال من انتجع فضلک‬
َ، َ،ْ‫،َ،َ ِرْ ،َ ،َ ِرْ نوُ ِرْ ،َ َکِ نوُ ،َ َکِ ل َّ ،َ َکِ ِرْ ،َ ،َ ،َ ،َ ِر‬
• went waste efforts of those who tried to profit
from that which they came across instead of
having the wholesome benefits from Thee.
‫• قحط کاشکار ہوئے تیرے فضل کے غیر سے روزی‬
‫طلب کرنے والے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

5. ‫دعائے رجب‬
‫• ببابکل مفتحوحل لرلرِغاغبنین‬
َ ِ‫َ حوُ َ َ ُتْ حوُ ٌ نیِ َّ نیِ نی‬
• Thy door is wide open for those who call
humbly and fervently on Thee,
‫تیرا در اہل رغبت کیلئے کھل ہے‬ •
‫• ل‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

6. ‫دعائے رجب‬
،‫• لو َنیرکل مبذلولل لرلطبالبنین‬
َ ِ‫َخُتْ حوُ َ َ ُتْ حوُ ٌ نیِ َّ نیِ نی‬
• Success, high – mindedness, and piety are
freely available to those who pray and request
Thee,
‫• تیری بھلئی طلب گاروں کو بہت ملتی ہے‬
‫• ل‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

7. ‫دعائے رجب‬
،‫• لوفضرلکل مبباحل لرلسبائرلنین‬
َ ِ‫َ َ ُتْحوُ َ حوُ ٌ نیِ َّ نیِنی‬
Thy favours are common and open to all when •
,besought submissively
‫• تیرا فضل سائلوں کیلئے عام ہے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

8. ‫دعائے رجب‬
،‫• ل لو َنیرلکل متباحل لالمرلنین‬
َ ِ‫َنُتْحوُ َ حوُ َ ٌ نیِ ُتْ نیِنی‬
• They gifts come in long strides when asked for
by the hopeful supplicants,
‫• اور تیری عطا امید واروں کیلئے آمادہ ہے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

9. ‫دعائے رجب‬
‫• ورزقک مبسطوط لمن عصکاک‬
َ َ َ ْ ‫ َ مِ ع ْ طوُ َ َ ع ْ طوُ ٌ مِ َ ع‬
• hy usual disposition is to do favour (even) to
those who stir up mischief,
‫• تیرا رزق نافرمانوں کیلئے بھی فراواں ہے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

10. ‫دعائے رجب‬
‫• وحلمک معترض لمن نکاوکاک‬
َ َ َ ْ ‫ َ مِ ع ْ طوُ َ طوُ ع ْ َ مِ ٌ مِ َ ع‬
• Thy system looks after and keeps alive (even)
those who are hostile to Thee.
‫• تیری بردباری دشمن کے لیے ظاہر و عیاں ہے‬
‫گناہگاروں پر‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

11. ‫دعائے رجب‬
‫• عکادتک کالحسکان إل ی کال طوُسنیئنین‬
َ ِ‫ َ َ طوُ َ مِع ْ ع ْ طوُ مِ َ ع ْم مِ م‬
tears in their eyes, the daily bread (from Thee) •
is openly spread out for one and all
‫• احسان کرنا تیری عادت ہے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

12. ‫دعائے رجب‬
‫• وسبنیلک کال باقکاء عل ی کال طوُعتدنین‬
َ ِ‫ َ َ مِ طوُ َ مِع ْ ع ْ طوُ َ َ ع ْم ع ْ َ م‬
• Thy indulgence reach out (even) to those who
keep themselves far from Thee,
‫• اور ظالموں کو باقی رہنے دینا تیرا شیوہ ہے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

13. ‫دعائے رجب‬
َ ِ َ‫َ ّ ُ ّ َ ْدنی ٰھھھھ‬
‫اللھم فاھھدی الم ْ تدین‬
ُ ْ َ ُِ ِ •
• O my Allah, therefore, keep me on the path of
those who are rightly guided,
‫• اے معبود مجھے ہدایت یافتہ لوگوں کی راہ پر لگا‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

14. ‫دعائے رجب‬
َ ِ‫َ ْ ُ ْ ِ ْ ِ ا َ ْ ُ ْ َ ہھ‬
‫• وارزقنی اجتھد المجت ِ دین‬
• give me courage to strive like those who exert
themselves fully in Thy way,
‫• اور مجھے کوشش کرنے والوں کی سی کوشش‬
‫نصیب فرما‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

15. ‫دعائے رجب‬
،‫• وال تجعلنی من الغافلنین المبعدین‬
َ ِ َ ْ ُ ْ َ ِِ َ ْ َ ِ ِ ْ َ ْ َ َ َ
• and do not let me be among the negligent
who have gone far in their forgetfulness,
‫• مجھے غافل اور دورکیے ہوئے لوگوں میں سے قرار‬
‫نہ دے‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org

16. ‫دعائے رجب‬
‫• واغفر لی یوم الدین ۔‬
ِ ّ َ ْ َ ِ ْ ِْ َ
• forgive me on the Day of Judgment.
‫• اور یوم جزا میں مجھے بخش دے۔‬
By:Sadiq Abbas (Fazil-e-Qum) ,
www.duas.org