1. Colonial 煤矿国际公司 加拿大卑诗省东北部煤矿项目 2010 年 11 月

2. 法律声明 此文件中含有前瞻性信息，根据适用的证券法，前瞻性信息包括管理层对于未来产量、现金流和收益的预期。这些信息是根据现有期望得出的，但亦包括了一些风险及不确定性，可能导致实际结果同预期不符。这些风险及不确定性包括 , 但不限于：同商品行业相关的风险（比如：在开发、勘谈及生产中的营运风险；开发项目或资本支出上计划的延误或改变；储量预估的不确定性；生产、成本及支出相关预测的不确定性；健康安全及环境风险等），商品价格、价格及汇率波动以及勘探开发或资本支出计划的延误或改变所带来的不确定性。 前瞻性信息无法保证其精确性，因为实际结果同未来发生的可能同预期的具有实质性不同。 Colonial 煤矿公司不承担任何更新文件中前瞻性信息的责任和义务。读者应当谨慎对待且不宜过度依赖此类前瞻性信息。 同 Huguenot 产业相关的科技信息来自于 2010 年 5 月 19 日的《 Huguenot 技术报告》，由 Ananda 在本公司在 sedar.com 上发布。技术报告副本可应投资者要求提供。 此文件中所包含信息未经美国证券委员会或任何省级或州立证券监察机构审核或批准。任何不符上述内容的描述均为不合法的。此文件并不包括对 Colonial 煤矿公司或是任何购股邀请的完整描述。任何 Colonial 煤矿公司做出的证券购买邀请只通过符合适用法律的认购协议发出。 Colonial 煤矿公司任何证券销售将预计不会在美国《证券法》或任何州立证券法下进行注册。 针对美国投资者有关资源预估的提醒： 此文件中有关资源的预测是根据加拿大证券监督机构接受的 43-101 国家法案做出。 43-101 法案的要求同美国证券委员会（ SEC ）的要求具有很大的差异。在此文件中，我们适用“测定”、“探明”、以及“推断”资源。尽管这些名称在加拿大是必须且被承认的， SEC 并不承认此类名称。 SEC 允许美国矿业公司，在其向 SEC 提交的文件中，仅披露那些构成“储量”的矿藏。在美国标准下，矿化并不被视为是一种储量，除非在做出判定时矿化已可以合法且商业化提炼。美国投资者不应假设测定或探明资源的全部或部分都能被转化为“储量”。此外，“推断资源”具有很大程度的不确定性因其存在以及是否可以合法或经济性开采均不确定。美国投资和不应认为“推断资源”存在、可以商业化开采 或是可以升级至更高种类矿藏。

6. 位置与基础设施 • 区域内有 3 处装载设施 • 可能会建设第三条穿越落基山脉的输送线，从而进行更多基础设施建设

9. Huguenot 资源横截面 • 露天开采境界显示边际剥采率为 20:1 (1) • 9 个煤层中的 4 个显示具有 78% 的推断资源 ( 1 ) 根据总煤量（吨）除以现场废料量（松散立方米）计算获得

14. 资本结构（预计） 已发行股票 52,700,000 2010 年 11 月 12 日股价 0.88 加元 推断市值 4640 万加元 现金 900 万加元 债务 0 推断企业价值 5540 万加元 期权与权证 1610 万 平均交易价格 0.96 加元 管理层所有权 27.8% 基金管理所有权 30% 以上