La Súper Revista 18

2. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
EDITORIAL
Estimades famílies, alumnat i professorat,
Comença l’estiu i acaba el curs escolar, ara és el moment per a
compartir entre totes i tots un nou número de la nostra Súper
Revista, el número 18. Com us podeu imaginar, aquesta revista arriba
carregadeta de vivències que han format part del nostre dia a dia a
l’escola durant l’últim trimestre del curs.
Una de les vivències que destaquem és la participació de la nostra
escola en els Jocs Florals Escolars de Catalunya donat que els textos
elaborats pels grups de 1rA, 2nB i 4tB van arribar fins la fase
territorial i el text elaborat pel grup de l'Aula d’Acollida va guanyar el
primer premi de la seva categoria arribant a la fase final.
Sent fidels al principi d’interculturalitat del nostre Projecte Educatiu
de Centre, a l’escola treballem dins d’un clima de respecte, tolerància
i solidaritat, per fomentar la igualtat d’oportunitats i l’equitat per a
tots els nostres nens i nenes. Aquests premis i reconeixements en són
una bona mostra.
Des d’aquí moltes felicitats per a ells i per a tots els grups
participants!
Volem fer extensius a tota la nostra comunitat educativa aquests
principis d’interculturalitat, d’igualtat d’oportunitats i d’equitat. Una
comunitat formada per persones ben diferents en opinions i maneres
de fer, de procedències ben diverses i que, gràcies a l’escola, tenim

3. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
l’oportunitat de conèixer-nos millor, de fer vincle i enriquir-nos com a
comunitat que som i convivim.
Per aquest motiu estem implantant algunes actuacions que impulsen
aquests principis i afavoreixen la participació de tot l’alumnat i les
seves famílies. Gràcies als fons PMOE-PROA+ hem pogut
subvencionar part de l’import de les colònies on els nens i les nenes
han tingut l’oportunitat de fer vincles importants a través de la
convivència. També hem pogut adquirir materials d’aprenentatge
punters i innovadors sense haver d’incrementar les aportacions de
les famílies.
De cara el pròxim curs 2023-2024 des de l’escola seguirem treballant
per continuar amb actuacions que afavoreixen la igualtat
d’oportunitats i l’equitat en
educació a Les Roquetes.
Com sempre, comptem amb la
vostra col·laboració per a fer-ho
possible.
…moltes gràcies a tots i totes!
Fem escola! Fem comunitat!

4. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A I3 ...
... HEM ANAT A LA GRANJA:
AQUEST TERCER TRIMESTRE, LA CLASSE DELS CONILLS I DELS RUCS
HEM ANAT A LA GRANJA MAS GIRALT (OLIVELLA).
HEM VIST, HEM DONAT DE MENJAR I HEM TOCAT DIFERENTS
ANIMALS: ÀNECS, CONILLS, PORCS, OVELLES, ERIÇONS, TORTUGUES,
FURES,...
AH! I TAMBÉ HEM FET GALETES!!!
HEM GAUDIT MOLT!
L’alumnat d’I3 gaudint de les activitats realitzades a la granja.

5. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A I4 …
... HEM ANAT AL CRAM:
ELS ALUMNES D’I4 HEM ANAT AL CRAM I HEM FET UNS TALLERS PER
APRENDRE COM SALVAR ELS DOFINS I ELS TAURONS. TAMBÉ ENS
HAN EXPLICAT COM RESCATEN LES TORTUGUES MARINES QUAN
ESTAN FERIDES. ENS HO HEM PASSAT MOLT BÉ!
L’alumnat d’ I4 durant la seva visita al CRAM.

6. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A I5 ...
... HEM ANAT DE COLÒNIES:
ELS NENS I LES NENES DE LA CLASSE DELS COALES, JUNTAMENT AMB
ELS RUCS, ELS CONILLS, ELS DOFINS I ELS TAURONS, HEM FET
AMBIENTS. DURANT AQUEST TERCER TRIMESTRE, LES FAMÍLIES ENS
HAN VINGUT A VEURE!
Alguns dels dibuixos d’I5 fent els ambients.

7. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A 1r ...
... HEM ANAT A PISCINA:
A 1rA estem molt contents i contentes d’anar a piscina. Els nostres
companys i companyes de 1rB i 2n A i B, també hi han anat!
Hem gaudit molt!
Safa Aouragh, 1r A.

8. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
1st GRADE CLASSES ...
...ASTRONAUTS AND FIREFIGHTERS ARE A
FAMILY.:
L’alumnat més petit de primària ens acomiadem del curs coneixent i
respectant els diferents tipus de famílies. A anglès hem gaudit d’una
cançó molt emotiva amb llenguatge de signes que podeu aprendre a
casa, “We are a family”, i és que tots i totes hem fet de la nostra
classe una petita família.
Escolteu la cançó en aquest enllaç:
https://www.youtube.com/watch?v=foptl0BeXnY
HAPPY SUMMER!
Josua Montoya, 1r B.

9. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A 2n ...
... HEM FET TALLERS EMOCIONALS:
Aquest curs l’Ajuntament de Sant Pere de Ribes ha realitzat el
programa Benestar Emocional a tots el centres de primària del
municipi.
Impartit per la Deborah, membre de l’associació ELNA, hem fet tres
tallers cada grup classe per treballar la gestió de les emocions i
pràctiques restauratives.
Éric Rodríguez, 2n A.

10. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A 2n…
…HEM FET TALLERS DE JOAN MIRÓ…
Joan Miró ha estat el darrer eix temàtic que s’ha treballat al Cicle
Inicial. A través d’aquest autor hem gaudit de diferents activitats
relacionades amb l’àmbit artístic, lingüístic i matemàtic. Mitjançant la
seva obra, hem observat i experimentat amb formes, línies i colors
per crear constel·lacions i escriure el nostre nom a l’estil Miró, hem
fet escultures tant amb fang com amb paper i hem posat veu a uns
personatges fantàstics: Els Mironins!
Nour Benseddiq, 2n B.

11. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
EN 3º …
… UN DÍA EN LA PLAYA DE LOS JUEGOS:
Los niños y niñas de 3º el jueves 21 de mayo fueron a la playa Ribes Roges de
Vilanova para realizar juegos en la playa. Se marcharon en autobús a las
9'30h. de la mañana y llegaron al cabo de un cuarto de hora, ya que la playa
queda muy cerca.
Una vez allí, dejaron sus mochilas y tuvieron un rato de juego libre. Después
se organizaron en grupos y les llamaron para ir hacia el juego que les tocaba.
Hicieron cuatro de ellos, almorzaron y después los cuatro restantes.
Había ocho juegos, todos diferentes, repartidos por toda la playa:
construcción de castillos colaborando entre todos, “Rollito sushi” donde
todo el grupo tuvo que enrollarse y luego desenrollarse, en otro se trataba
de desplazarse como diferentes animales, en el “El pantano andante” todos
se cogieron de las manos y tenían que mantener unos balones dentro del
círculo, otro era intentar colgar una pinza de uno de los participantes, uno
más era enredarse con alguien que no estaba a su lado y desenredarse
quedando dos círculos, uno dentro y otro fuera, “Los planetas” el sol tenía
que alcanzar a los planetas que todos unidos se escapaban, “La isla”, una
piraña intentaba pillar a algún niño o niña y se tenían que ir hacia la isla, que
cada vez era más pequeña.
Una vez terminaron, cogieron sus mochilas y volvieron en autobús a la
escuela a las 12'30h. Algunos se mojaron y tuvieron que secarse al sol, pero
todos se lo pasaron muy bien.
Alumnas y alumnos de 3º A
El alumnado de 3º en la playa de los juegos.

12. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A 3r ...
... ACTIVITATS AL BOSC:
La classe de 3r B
Dimarts, 13 de juny de 2023
Els i les alumnes de 3r van fer una excursió a la casa de colònies de Can
Grau, situada al poble d’Olivella. La sortida es va fer el passat dilluns, 8
de maig de 2023. Van anar amb autocar fins a Olivella. El transport va
sortir de l’escola a les 9:15h.
Quan van arribar, els estaven esperant dues monitores, la Marta i la
Maria. Elles dues els van acompanyar fins a la casa, els van explicar les
activitats que farien durant la sortida i aleshores van esmorzar. Després
van començar a jugar.
Per fer les activitats,
l’alumnat de 3r es va
separar en dos grups: els
verds i els liles. Cada grup
feia un joc diferent i després
s’intercanviaven. D’una
banda, hi havia un circuit
d’activitat que acabava amb
tir amb arc. D’altra banda,
es feien jocs cooperatius
com per exemple el riu, el
tauró, l’illa…
Quan aquestes activitats
van acabar, els nens i nenes
de 3r van ajuntar-se per
dinar i després per últim, van tenir una mica de temps per fer joc lliure
per la muntanya i una passejada pel bosc.
Abans de marxar amb l’autocar, els estudiants i els mestres que els
acompanyaven (la Núria, la Laura i l’Albert) vam acomiadar-se de les
monitores i del bosc i van fer camí cap a l’escola.
La passejada pel bosc.

13. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
4th GRADE CLASSES ...
... AT THE CINEMA:
The boys and girls of 4th grade of Santa Eulàlia school went to the
cinema in Vilanova i la Geltrú on Thursday 4th of May 2023. They
watched a film called Paper Planes. It was a film about a boy and his
relationship with his father. The boy participated in a paper plane
competition.
They went by bus to Vilanova and then walked to the cinema. The
film is very beautiful.
They liked it very much!
The boys and girls at the cinema, by Júlia García 4th A.

14. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A 4t…
... LA IMPORTÀNCIA DE L’AIGUA:
La classe de 4t-B ens han volgut recordar la importància de l’aigua, la
situació actual de sequera a Catalunya i a tot arreu i també han
volgut aportar idees d’accions que podem fer tothom a casa per
mirar de revertir aquesta situació.
Aquest curs han après les fases del Cicle Natural de l’Aigua, també del
Cicle Urbà de l’Aigua, tots dos interrelacionats, han anat a l’hort i han
vist la importància de l’aigua per poder obtenir fruits i verdures de
qualitat i saludables i també han cercat i descobert a Internet la
preocupant situació actual de sequera que estem vivint, degut al
Canvi Climàtic i a les desafortunades praxis de l’esser humà amb
aquest element vital.
És per això que us volen traslladar algunes reflexions a mode
d’eslògans que han dissenyat per conscienciar a tothom què podem
aplicar a casa en el nostre dia a dia:
 S’ha de tancar l’aixeta quan ens rentem les dents.
 Fer una dutxa curta!!!.
 L’aigua et dona energia, aprofita-la!!!.
 Gasteu menys aigua!!!.
 L’aigua és vida.
 Fer un bon ús de l’aigua!!!.
 L’aigua és important per a la vida dels éssers vius.
 Aprofita l’aigua!!!.
Un dels indrets amb més sequera de Catalunya.

15. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
5th GRADE CLASSES ...
... CANTÀNIA:
Authors: Daniela, Laura, Soleyman and Mariem
Place: Les Roquetes, Sant Pere de Ribes
On Tuesday 9th May the fifth grade students of the Santa Eulalia
school of Les Roquetes went to the Auditorium in Barcelona. They
prepared Catània for 5 months in music classes and performed 12
songs.
When they arrived there they had lunch. Then they went into the
Auditorium to practice with the director and the other schools. When
they finished they went to the toilet and went back to the stage.
At the end of the activity they went outside to meet their families
and go back home.
The inside of the Auditorium, by Laura Vacas 5th A.

16. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
A 5è...
... SÓN EMPRENEDORS I EMPRENEDORES:
Autors/es: Grup d’alumnes de 5è B
Lloc: Les Roquetes (Sant Pere de Ribes)
Data: Dilluns, 12 de juny de 2023
L'alumnat de 5è de l'escola Santa Eulàlia ha fet una cooperativa.
El primer que van fer va ser pensar un nom. Les classes van proposar
idees i va sortir el nom de Minialitats. Després, van constituir-la i van
crear els estatuts de l'empresa. També van emplenar la seva fitxa de
socis i sòcies i van rebre el seu carnet.
Els nens i nenes de 5è van fer una assemblea per decidir el capital
inicial de la cooperativa i van prendre la decisió que cada persona
aportaria 4€ de participació.
Més endavant van crear diversos prototips i van fer una enquesta de
mercat per saber si la gent compraria els seus productes.
Es van organitzar per departaments i es van repartir càrrecs per
poder gestionar la cooperativa i produir. Alguns anaven a comprar els
materials, altres portaven els comptes, altres eren coordinadors o
coordinadores i hi havia dues secretaries. També van fer una
instància per muntar la seva paradeta.
El dijous 15 de juny, van anar a la plaça de Llobregat per vendre tots
els productes que van fer (guardioles d'emoji, polseres, cors de regal,
clauers, llapis amb emojis i
capsetes decoratives).
Amb els beneficis, donaran
un 10% a una associació
sense ànim de lucre i
realitzaran una activitat
lúdica.
Aquesta experiència els
ajudarà per preparar-se de
cara al futur.
L’alumnat de 5è venent els seus
productes a la plaça de Llobregat.

17. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
En 6º...
... EL MAGNÍFICO VIAJE DE LOS NIÑOS Y
NIÑAS DE SEXTO:
El pasado 30 de Mayo los alumnos y alumnas de sexto de l’Escola
Santa Eulàlia se fueron de colonias a los Pirineos, Comarca del Pallars
Sobirà, en el pueblo de Rialp y se hospedaron en el Alberg Les
Estades.
El primer día hicieron barranquismo y juegos de noche. El segundo
día hicieron rafting, hípica y peli. El tercer día hicieron una excursión
en el PN d’Aigüestortes, una cursa de orientación, kayak, visita a un
museo de Esterri y por la noche disco. Y el cuarto y último día fueron
a unas tirolinas.
Los niños y niñas regresaron a casa el día 2 de junio con muy bonitas
experiencias.
Fabiana Lam, 6º A.

18. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
En 6º ...
... HAN HECHO UN CIRCUITO ELÉCTRICO…
Es una buena manera de aprender.
Adam Akhazroun
Los niños y niñas de sexto de la escuela Santa Eulàlia han elaborado
un circuito eléctrico durante el mes de mayo para aprender mejor los
ríos, los mares y el relieve de España.
Lo han hecho en una chapa de marquetería, haciendo agujeros y
poniendo tornillos, cables, una pila y una bombilla.
Ha sido una buena manera de aprender los mares, los ríos y el relieve
de España porque la bombilla se encendía cada vez que se juntaba el
cable del nombre con el del lugar en el mapa.
Uno de los circuitos eléctricos elaborados.

19. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18
...PARAULES DE COMIAT PER A LES NOIES I
ELS NOIS DE 6è...
Amb el final de curs arriben les vacances d’estiu, però per a vosaltres
noies i nois de 6è també arriba l’hora de fer un gran pas cap a una
nova etapa educativa, el salt cap a l'Educació Secundària.
Des que vau començar a la nostra escola, curs rere curs, ens hem
anat coneixent, hem anat compartint moments únics, vivències
inoblidables, creixent com a persones… i aquí al Santa Eulàlia sempre
us recordarem amb molta estima.
Tot el que heu après i viscut a l’escola fa de vosaltres persones
preparades per a fer aquest gran pas, però sobretot fa de vosaltres
persones riques en amistats i vincles positius i això… és un gran
tresor!
En nom de totes i tots els que formem part de l’escola us volem dir
que ens acompanya l’alegria d’haver estat al vostre costat tots
aquests anys i esperem que vosaltres també en tingueu un bon
record.
Tant de bo que el futur us porti
tota la sort que us mereixeu, us
posi a l’abast tots els vostres
somnis i que arribi ple
d’experiències que us ajudin a
continuar creixent com a
persones.
Una gran abraçada de
part de la vostra
escola, l’escola Santa
Eulàlia!

20. LA SÚPER REVISTA NÚMERO 18