Russia petroleum, construction, development, import, export, customs, oil and gas, steel, metallurgy, mineral resources, railway, railroad, codes, rules, norms, laws, approval, certification, decrees, regulations

1. Опубликовано 08.10.2013
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
И ДОПОЛНЕНИЙ, А ТАКЖЕ ПРИЗНАНИИ УТРАТИВШИМИ СИЛУ НЕКОТОРЫХ
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ АКТОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Принят Законодательной палатой 31 июля 2013 года
Одобрен Сенатом 22 августа 2013 года
(выдержки)
Статья 5. Внести в статью 9 Закона Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года
№ 1002–XII «О стандартизации» (Ведомости Верховного Совета Республики
Узбекистан, 1994 г., № 2, ст. 46; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан,
2000 г., № 5–6, ст. 153; 2003 г., № 5, ст. 67;
Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан,
2006 г., № 10, ст. 536; 2009 г., № 4, ст. 129; 2013 г., № 4, ст. 98) следующие изменения:
абзацы второй – пятый части третьей заменить абзацами вторым, третьим и
четвертым следующего содержания:
«применять административное взыскание к должностным лицам субъектов
хозяйственной деятельности и индивидуальным предпринимателям, виновным в
нарушении стандартов;
выдавать предписания о запрете производства или приостановке реализации
(поставки, продажи), использования (эксплуатации) проверенной продукции в случаях
ее несоответствия обязательным требованиям стандартов;
запрещать реализацию импортной продукции, не соответствующей обязательным
требованиям стандартов и не прошедшей государственной регистрации»;
часть четвертую изложить в следующей редакции:
«За невыполнение предписаний государственных инспекторов о запрете производства
или приостановке реализации (поставки, продажи), использования (эксплуатации)
проверенной продукции в случаях ее несоответствия обязательным требованиям
стандартов должностные лица субъектов хозяйственной деятельности и
индивидуальные предприниматели привлекаются к административной
ответственности»;
части пятую и шестую исключить;
часть седьмую считать частью пятой.
Статья 6. Внести в статью 23 Закона Республики Узбекистан от 28 декабря 1993
года № 1006–ХII «О сертификации продукции и услуг» (Ведомости Верховного
Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 2, ст. 50; Ведомости Олий Мажлиса
Республики Узбекистан, 2000 г., № 7–8, ст. 217; 2003 г.,
№ 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 4, ст.
157, № 10, ст. 536) следующие изменение и дополнение:
часть вторую изложить в следующей редакции:
«За реализацию несертифицированной продукции, подлежащей обязательной
сертификации, должностные лица изготовителя (предпринимателя), а также
индивидуальные предприниматели – изготовители привлекаются к административной
ответственности»;
дополнить частью третьей следующего содержания:
«Применение административного взыскания не освобождает изготовителей
(предпринимателей) от проведения обязательной сертификации».

2. Статья 8. Внести в Кодекс Республики Узбекистан об административной
ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994
года № 2015–ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан,
11) части вторую и третью статьи 178 заменить частями второй – девятой
следующего содержания:
«То же правонарушение, совершенное повторно в течение года после применения
административного взыскания, – влечет наложение штрафа на граждан от трех до
пяти, а на должностных лиц – от пяти до десяти минимальных размеров заработной
платы.
Причинение ущерба потребителям товаром (работой, услугой), не отвечающим
требованиям нормативной документации, а также непредоставление потребителям
информации или предоставление заведомо недостоверных сведений о товарах
(работах, услугах) – влечет наложение штрафа на граждан от одного до трех, а на
должностных лиц – от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы.
Прием для реализации и продажи товаров с истекшим сроком годности, а также
товаров без указания даты выпуска и срока годности, для которых законодательством
предусмотрено обязательное указание даты выпуска и срока годности, – влечет
наложение штрафа на граждан от трех до десяти, а на должностных лиц – от семи до
десяти минимальных размеров заработной платы.
Совершение правонарушений, предусмотренных частями третьей – восьмой
настоящей статьи, повторно в течение года после применения административного
взыскания – влечет наложение штрафа на граждан от пяти до десяти, а на
должностных лиц – от десяти до двадцати минимальных размеров заработной платы»;
14) в статье 212:
в санкции части второй слово «пяти» заменить словом «десяти»;
дополнить частями третьей и четвертой следующего содержания:
«Невыполнение предписаний государственных инспекторов по надзору за стандартами
и средствами измерений о запрете производства или приостановке реализации
(поставки, продажи), использования (эксплуатации) проверенной продукции в случаях
ее несоответствия обязательным требованиям стандартов – влечет наложение
штрафа от двух до трех минимальных размеров заработной платы.
Совершение правонарушения, предусмотренного частью третьей настоящей статьи,
повторно в течение года после применения административного взыскания –
влечет наложение штрафа от трех до десяти минимальных размеров заработной
платы»;
15) санкцию части второй статьи 214 изложить в следующей редакции:
«влечет наложение штрафа на граждан от трех до пяти, а на должностных лиц – от
пяти до десяти минимальных размеров заработной платы»;
Статья 32. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их
нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Статья 33. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального
опубликования.
Президент Республики Узбекистан
И. Каримов
город Ташкент,
7 октября 2013 года
№ ЗРУ–355