2. Габриел Emilie Le Tonnelier де Breteuil, Marquise дю Шатле , по-известен като
Емили дю Шатле , роден в Париж през 1706 и умира през Luneville в 1749 г., е
математик , жена на писма и физик френски . Той е известен с превода на
френски на Principia Mathematica на Нютон , който все още е авторитетен
днес. себе си експериментатор, тя не само помага да,се популяризира във
Франция работата на Лайбниц физик, но и доказано от опит, че кинетичната
енергия (наречена по времето "жива сила") е добре пропорционално, както бе
формулирано в масата и квадрата на скоростта. Волтер , с когото тя имала
връзка петнадесет, го насърчава да упражняват своята научни изследвания.