1. The School UN Volunteers-India
We follow the ten principles of UNITED NATIONS
DIWALI
தீபாவளி
Historically, Diwali can be traced back to
ancient India. It is most likely a festival of
lights which began as an important harvest
festival that stretches back more than 2,500
years. However, various legends are
associated with the origin of Diwali. Many of
these stories are about the triumph of good
over evil.
Tale of the Ramayana:
2. The most popular tale associated with Diwali
is the return of Lord Ram to Ayodhya following
his 14 years of exile and after defeating the
demon king Ravana. During this exile, the
wicked king Ravana of Lanka abducted Sita.
After a lot of hurdles and a lengthy quest, Lord
Rama finally vanquished Lanka and saved
Sita. In joyous celebration of this victory and
the return of King Rama, the people of
Ayodhya rejoiced by illuminating the kingdom
with earthen diyas, distributing sweets and by
setting off firecrackers, a tradition still followed
by myriad people who celebrate the festival.
Goddess Kali and her story:
In some parts of India, especially in Bengal,
the festival is dedicated to the worship of Maa
Kali, the dark goddess of strength and is
celebrated with much fun and fervour. It is
said that Goddess Kali took birth to save the
earth and heaven from the hands of the cruel
demons. But surprisingly, after killing the
3. demons, Goddess Kali lost control over her
wrath and started slaughtering everyone who
came her way. Lord Shiva, therefore, had to
intervene to stop her from the killing spree.
This is the very moment when she steps on
Lord Shiva with her red tongue out and
ultimately stops her violent activity in horror
and remorse.
Tale of Goddess Lakshmi:
Most of the Hindu people worship Goddess
Lakshmi on Diwali, considering her as a
goddess of prosperity and wealth. The day is
marked as the birthday of this deity which
was the New Moon day of the Karthik month.
Utterly impressed by the serene beauty of
Lakshmi, Lord Vishnu decided to marry her
and, therefore, the diyas were illuminated in a
row to mark this occasion. Since then Diwali is
celebrated to worship Goddess Lakshmi and
seek her blessings.
4. The Significance of Diwali:
Every ritual of the Diwali festival has a
significance and a story behind them. Diwali
symbolises the spiritual victory of light over
darkness, good over evil and knowledge over
ignorance. The lights of Diwali signify a time to
destroy all our dark desires and thoughts,
eradicated dark shadows and evils and gives
us the strength and the zeal to carry on with
our goodwill for the rest of the year.
தீபாவளி
வரலாற்று ரீதியாக, தீபாவளியை பண்டைய
இந்தியாவில் காணலாம். இது 2,500
ஆண்டுகளுக்கும் மேலான ஒரு முக்கியமான
அறுவடைத் திருவிழாவாகத் தொடங்கிய
விளக்குகளின் திருவிழாவாக இருக்கலாம்.
இருப்பினும், பல்வேறு புராணக்கதைகள்
தீபாவளியின் தோற்றத்துடன் தொடர்புடையவை.
5. இவற்றில் பல கதைகள் தீமையின் மீது நன்மையின்
வெற்றியைப் பற்றியது.
ராமாயணக் கதை:
ராமர் தனது 14 ஆண்டுகால வனவாசத்தைத்
தொடர்ந்து அயோத்திக்கு திரும்புவதும், அசுர
மன்னன் ராவணனை தோற்கடித்ததும்
தீபாவளியுடன் தொடர்புடைய மிகவும் பிரபலமான
கதையாகும். இந்த வனவாசத்தின் போது,
இலங்கையின் பொல்லாத மன்னன் ராவணன்
சீதையைக் கடத்தினான். பல தடைகள் மற்றும் நீண்ட
தேடலுக்குப் பிறகு, ராமர் இறுதியாக இலங்கையை
வென்று சீதையைக் காப்பாற்றினார். இந்த வெற்றி
மற்றும் அரசர் ராமர் திரும்பிய மகிழ்ச்சியான
கொண்டாட்டத்தில், அயோத்தி மக்கள் மண்ணால்
செய்யப்பட்ட தீபங்களால் ராஜ்யத்தை ஒளிரச்
செய்து, இனிப்புகளை விநியோகித்தும்,
பட்டாசுகளை வெடித்தும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.
காளி தேவி மற்றும் அவரது கதை:
6. இந்தியாவின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக
வங்காளத்தில், வலிமையின் இருண்ட தெய்வமான
மா காளியின் வழிபாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
இந்த திருவிழா மிகவும் வேடிக்கையாகவும்
உற்சாகமாகவும் கொண்டாடப்படுகிறது.
கொடூரமான அரக்கர்களின் கைகளில் இருந்து
பூமியையும் சொர்க்கத்தையும் காப்பாற்ற காளி
தேவி பிறந்தாள் என்று கூறப்படுகிறது. ஆனால்
ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அசுரர்களைக் கொன்ற
பிறகு, காளி தேவி தனது கோபத்தின்
கட்டுப்பாட்டை இழந்து, தன் வழியில் வந்த
அனைவரையும் படுகொலை செய்யத்
தொடங்கினாள். எனவே, சிவபெருமான் அவளைக்
கொலைக் களத்தில் இருந்து தடுக்க தலையிட
வேண்டியதாயிற்று. சிவபெருமானை தன் சிவந்த
நாக்கால் மிதித்து, இறுதியில் திகிலுடனும்
வருத்தத்துடனும் தன் வன்முறைச் செயலை
நிறுத்தும் தருணம் இதுவாகும்.
லட்சுமி தேவியின் கதை:
பெரும்பாலான இந்து மக்கள் தீபாவளியன்று
லட்சுமி தேவியை செழிப்பு மற்றும் செல்வத்தின்
7. தெய்வமாகக் கருதி வழிபடுகின்றனர். கார்த்திகை
மாத அமாவாசை தினமான இத்தெய்வத்தின் பிறந்த
நாளாக அந்த நாள் குறிக்கப்படுகிறது. லக்ஷ்மியின்
அமைதியான அழகால் முற்றிலும் ஈர்க்கப்பட்ட
விஷ்ணு, அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள
முடிவு செய்தார், எனவே, இந்த நிகழ்வைக் குறிக்கும்
வகையில் தியாக்கள் வரிசையாக
ஒளியூட்டப்பட்டனர். அன்றிலிருந்து லட்சுமி
தேவியை வழிபடவும், அவளது ஆசிகளைப்
பெறவும் தீபாவளி கொண்டாடப்படுகிறது.
தீபாவளியின் முக்கியத்துவம்:
தீபாவளி பண்டிகையின் ஒவ்வொரு சடங்குக்கும்
ஒரு முக்கியத்துவமும் அதன் பின்னணியில் ஒரு
கதையும் உள்ளது. தீபாவளி இருளுக்கு எதிரான
ஒளியின் ஆன்மீக வெற்றியையும், தீமையின் மீது
நன்மையையும், அறியாமையின் மீதான
அறிவையும் குறிக்கிறது. தீபாவளியின் விளக்குகள்
நம் இருண்ட ஆசைகள் மற்றும் எண்ணங்கள்
அனைத்தையும் அழித்து, இருண்ட நிழல்கள் மற்றும்
தீமைகளை ஒழித்து, இந்த ஆண்டு முழுவதும் நமது
