1. Lovac u žitu(15. poglavlje)
Uloge:Holden,2 časne sestre,Sali,konobarica.
I
(Holdenpuši cigaretuuhotelskojsobi,telefonmuje pri ruci,uzimaga i okreće Salinbroj)
Holden:Dobardan, kraj telefonaje HoldenKolfild,mogluli dobitiSali? (cupkaumestudokčekada Sali
dobije sušalicu)
Sali:Da...ko je to? (malose folira,iakoznako je zove,izgovarazavodničkim tonom)
Holden:Ej,HoldenKolfildje,kakosi mi?
Sali:Holdeneee! Odličnosam,kakosi ti?(uzbuđenoizgovara)
Holden:Solidno...negostaimanovo?Mislimono,školai sve ostalo?
Sali:Odlično,mislim...znaš...
Holden:Dobro(ravnoodgovara,ne zanimaga u suštini...).Slušaj sad,pitaosamse da li si danas zauzeta
ili nešto.Mislim,nedeljaje,ali uvekimaponeki matinenedeljom...Dobrotvorni ilitakonešto.Hoćešli da
idešmožda?
Sali:Baš bihvolela.Sjajno!( utomtrenutkuHolandprevrće očimai postaje malonervozan.)
Sali:hahahahovose neće dopasti Tomu...(pažljivoiščekuje Holdenovodgovor).
Holden:Tomu?Koji sadTom? (pretvarase da ga zanima).
Sali:Joj,ma neki tipsaHarvarda, mučenik...odlepioje zamnom,telefonirame i danjui noću(Holdenje
podrugljivoimitira)pobesneoje kadaje čuo za DejvidaizVestPrima, ahahah...(prenemaže se sve vreme
dokgovori,a imenaposebnonaglašava)
Holden:Aha,a Dejvidje?(beživotoizgovara)
Sali: Ma, samoneki likkoje je sekaovene zbogmene,jadničak.(Holdenprevrće očima)
Holden:A,dobro,...negoo...dođi ispodsatakodBiltmoraudva i NEMOJ DA KASNIŠ!Predstava je upola
tri.
Sali:Dob...(Holdenspuštaslušalicu,aSali začuđenopogledautelefon).
Holden:Joj,kolikoje naporna,danije ovakozgoda...(uzimakoferi izlazi iz hotelske sobe,nakontoga
zove taksi)
H: Dobar dan, do Velikecentralnestanice.(obraća se taksisti i prebrojavanovacunovčaniku).
2. II
(ulazi usendvič-bar)
Holden:Jedanoranž-đus,jajasašunkom, tosti kada završimjednukafu.
(Dokjede,pogledmuskrene nadve časne sestre koje ulaze ubari sedajuzašank odmahporednjega)
Holden:Dozvolitedavampomognem( Uzimakofere časnihsestara. Pogledakofere sagađenjemzato
sto izgledajujeftino,aondasamozatvori oči i pretvarase kaoda ih nije video.)
(Jednaodčasnihsestara nosi drvenukorpu.)
(Odjednomsestrabr1ispuštatukorpu,a Holdenje podigne.)
Sestra1: Oh,hvalavam,mladiću.
Holden:A ta korpa...mislim,dali je moždaza prikupljanje dobrotvornihprilogaili takoneŠto?
Sestra1: (pogledaukorpu,pakao da se malopostide...) Ah,ne ne,nijemogladastane u koferkadasam
pakovalastvari pa...
Holden:Misliosamda, ako skupljate priloge,dabihmogaodapriložimnešto.Mogli biste dasačuvate taj
novac dokne počnete da skupljate priloge.
Sestra2: Oh, kakoje to lepood vas.
(Holdenvadi 10 dolaraiz novčanikai daje im kao prilog,asestre se iznenade kadvide tolikonovca.)
Sestre:Ajoj, mladiću,ne ne,mnogoje to...(ali Holdenje uporan)
H: Ma, dajte,molimvas,akonekoimapara to sam ja.( sestre skeptičnopogledajuunjega)
H: A kuda ste se vi,drage dame,uputile?(nasmeje se i zavali se ustolicu)
Sestra1: (maloje iznenađenaovakvomrečenicom, kaodaje pocrvenela) Pami smoučiteljice,upravo
smo doputovale izČikaga,dobilesmoposaoovde.Japredajemengleski, a mojaprijateljicai saputnica
istorijui američki ustav.
Holand:O, pa to je divno (pretvarase daje oduševljen), dakle vi predajeteengleski (malose nagne ka
njoj,pa je odmeri), paondakadsmo većkod engleskog,štavi mislite olektirama,mislimoknjigama
koje nisuerotske,ali ukojimaipakimanekihljubavnika,nečeg...Zanimame vaše mišljenje poštomi je
engleski omiljeni predmet,ai najbolje mi ide.
Sestra1: O,zaista!Tako mi je drago!(odmeri ga),pašta ste čitali ove godine,bašbihvoleladaznam.
H: Pa, uglavnomsmočitali stare Anglosaksonce,Beovulfa,Grendelai ostalo.Ali povremenopročitam
neštovanprograma, za bolji uspeh,kaorecimoRomeoi Juli...(tugaprekidačasnasestra)
S1: Oh, Romeoi Julija!Divno!Morada vam se dopalo!(NEREAGUJE KAO ČASNA SESTRA)
H: Da, jeste. Mislim... Biloje nekihstvari kojemi se nisusvidele,ali priličnoje dirljivousuštini.
S1: Šta vam se nije dopalo?
3. H: NisamneštopreteranoludzaRomeomi Julijom.Mislim, volimih,ali...ne znamusuštini.Namomente
postajupopriličnodosadni(naglasireči),hoćureći dasam mnogoviše žaliokadaje ubienMerkucionego
kada su njihdvoje umrli.Svi ti Montagi i Kapuleti nisutolikološi,posebnoJulija,ali Merkucio,on,onje
bio...uh,pateškoje objasniti.Bioje takopametani duhoviti sve (uneose upriču i mlatara rukama).
(Za ovovreme sestra1gledau sat i kao da joj je malo dosadilapriča,ne obraćapažnjuna Holanda).
S1: U kojuškoluidete?(pokušavadapređe nadrugu temu)
H: Pensi!
S1: Čilasam za tu školu,pričase da je to veomadobra škola.
S2: (pogledau sat i brzoispijaostatakkafe) Moramoda požurimo.
H: Konobar,molimvas,donesite mi računovihdama...(sadase obraćasestri1),ja ću se postarati oko
računa (namigne).
S1: Nipošto,bili ste dovoljnodarežljivi,zaistaste divanmomak.(potapšegaporamenu)
H: Drago mi je što smose upoznali!(Holdensve vremepuši cigaretu,kakoje krenuodase rukuje sa
njima,slučajnoimje dunuomalodimaulice)
(Sestre se nakašljui dimsklanjajurukama.)
H: Oprostite,oBože (prekrsti se namerno),oprosite mi.
Sestre:Nemaveze,ništastrašno.
(odlaze)
H: Uh, sad moram sa Sali na glupavupredstvu(gunđa i prevrće očima).
(Uzimakoferi odlazi.)
AnđelaŽivković,II-1
KatarinaZelenović,II-1
Nađa Ignjatović,II-1
AnđelaLazić,II-1
AnđelaTodorović,II-1