Чума, Голод, Звери и Меч «Несмотря на молитву Иеремии за людей, они не избавлены от эпидемии». Иеремия 14 Пророчества во время засухи 14 Вот что Вечный сказал Иеремии о засухе: 2 – Плачет Иудея, томятся её врата; люди скорбно сидят на земле, и воплем исходит Иерусалим. 3 Знать посылает своих слуг за водой; те приходят к колодцам и не находят воды. Несут пустые кувшины домой; смущённые, обескураженные, они покрывают свои головы. 4 Трескается земля в стране, поражённой бездождьем, и земледельцы в смущении покрывают свои головы. 5 Даже лань бросает в поле своего новорождённого детёныша, потому что не осталось травы. 6 Дикие ослы, стоя на голых кряжах, глотают воздух, словно шакалы; их глаза потускнели, потому что погибла зелень. 7 Наши грехи обличают нас, Вечный, но сделай что-нибудь ради Своего имени! Тяжко наше отступничество, мы согрешили перед Тобой. 8 Надежда Исраила, Спаситель во время скорби, почему же Ты в этой стране, как чужак, словно путник, свернувший с дороги переночевать? 9 Почему Ты как оробевший человек, точно могучий воин, бессильный спасти? Вечный, Ты среди нас, Твоё имя над нами провозглашено, не оставляй нас! 10 Так говорит Вечный об этом народе: – Поистине, любят они бродить и своих ног не удерживают. За это Вечный не благоволит к ним; Он вспомнит их беззакония и накажет их за грехи. 11 Вечный сказал мне: – Не молись о благополучии этого народа. 12 Пусть постятся, но Я не услышу их вопля; пусть возносят всесожжения и хлебные приношения, но Я не приму их. Да, Я погублю их мечом, голодом и мором. 13 И тогда сказал я: – Владыка Вечный, пророки твердят им: «Не увидите меча, и голода не будет, но нерушимый мир подарю Я вам в этом крае». 14 И Вечный сказал мне: – Пророки предрекают ложь от Моего имени. Я не посылал их, не давал им повелений и не говорил с ними. Они пророчествуют вам ложные видения, пустую ворожбу и мечты собственных сердец. 15 Поэтому так говорю Я, Вечный, о тех, кто пророчествует от Моего имени: Я не посылал их, но они говорят: «Ни меча, ни голода не будет в этой стране». Эти самые пророки падут от меча и голода. 16 А народ, которому они пророчествуют, будет размётан по улицам Иерусалима голодом и мечом, и некому будет хоронить ни их самих, ни их жён, ни их сыновей, ни дочерей. Я обрушу на них беду, которую они заслужили. 17 Вот что скажи им: – Пусть льются из моих глаз слёзы, не переставая ни днём, ни ночью, потому что девственная дочь – народ мой – получила страшную рану, сражена могучим ударом.

1. Чума,
Голод,
Звери и
Меч

2. «Несмотря на
молитву
Иеремии за
людей, они не
избавлены от
эпидемии».
Иеремия 14
Пророчества во время
засухи
14 Вот что Вечный
сказал Иеремии о
засухе:
2
– Плачет Иудея,
томятся её врата;
люди скорбно сидят на
земле,
и воплем исходит
Иерусалим.
3
Знать посылает своих
слуг за водой;
те приходят к
колодцам
и не находят
воды.
Несут пустые кувшины
домой;
смущённые,
обескураженные,
они покрывают
свои головы.
4
Трескается земля в
стране,
поражённой
бездождьем,
и земледельцы в
смущении
покрывают свои
головы.
5
Даже лань бросает в
поле своего
новорождённого
детёныша,
потому что не
осталось травы.
6
Дикие ослы, стоя на
голых кряжах,

3. глотают воздух,
словно шакалы;
их глаза потускнели,
потому что
погибла зелень.
7
Наши грехи обличают
нас, Вечный,
но сделай что-
нибудь ради Своего
имени!
Тяжко наше
отступничество,
мы согрешили
перед Тобой.
8
Надежда Исраила,
Спаситель во
время скорби,
почему же Ты в этой
стране, как чужак,
словно путник,
свернувший с дороги
переночевать?
9
Почему Ты как
оробевший человек,
точно могучий
воин, бессильный
спасти?
Вечный, Ты среди нас,
Твоё имя над нами
провозглашено,
не оставляй нас!
10
Так говорит Вечный
об этом народе:
– Поистине, любят они
бродить
и своих ног не
удерживают.
За это Вечный не
благоволит к ним;
Он вспомнит их
беззакония
и накажет их за
грехи.
11
Вечный сказал мне:
– Не молись о
благополучии этого
народа. 12
Пусть
постятся, но Я не
услышу их вопля;
пусть возносят
всесожжения и
хлебные приношения,
но Я не приму их. Да,
Я погублю их мечом,
голодом и мором.
13
И тогда сказал я:
– Владыка Вечный,
пророки твердят им:
«Не увидите меча, и

4. голода не будет, но
нерушимый мир
подарю Я вам в этом
крае».
14
И Вечный сказал
мне:
– Пророки предрекают
ложь от Моего имени.
Я не посылал их, не
давал им повелений и
не говорил с ними.
Они пророчествуют
вам ложные видения,
пустую ворожбу и
мечты собственных
сердец. 15
Поэтому так
говорю Я, Вечный, о
тех, кто пророчествует
от Моего имени: Я не
посылал их, но они
говорят: «Ни меча, ни
голода не будет в этой
стране». Эти самые
пророки падут от меча
и голода. 16
А народ,
которому они
пророчествуют, будет
размётан по улицам
Иерусалима голодом и
мечом, и некому будет
хоронить ни их самих,
ни их жён, ни их
сыновей, ни дочерей.
Я обрушу на них беду,
которую они
заслужили.
17
Вот что скажи им:
– Пусть льются из
моих глаз слёзы,
не переставая ни
днём, ни ночью,
потому что
девственная дочь –
народ мой –
получила
страшную рану,
сражена могучим
ударом.
18
В поле ли выйду –
там погибшие от
меча,
войду ли в город –
там умирающие от
голода.
И пророк, и
священнослужитель
бродят по земле,
не зная, что
делают[a]
.
19
Разве навек Ты
отверг Иудею?
Разве опротивел
Тебе Иерусалим[b]
?
Зачем Ты поразил нас
так,
что нет для нас

5. исцеления?
Ждём мы мира,
а ничего доброго
нет;
ждём времени
исцеления,
а вместо этого –
ужасы.
20
О Вечный, мы
признаём нашу
неправедность
и вину наших
отцов;
мы согрешили
перед Тобой.
21
Не отвергай нас ради
Своего имени;
не унижай
престол Своей славы.
Вспомни и не
расторгай
Своё соглашение с
нами.
22
Могут ли ничтожные
идолы народов
ниспослать дождь?
Может ли небо
само пролиться
ливнем?
Разве не от Тебя это,
Вечный, Бог наш?
Мы надеемся лишь
на Тебя,
так как Ты всё это
творишь.
15 И сказал мне
Вечный:
– Даже если бы встали
передо Мной Муса и
Шемуил, Моё сердце
не обратилось бы к
этому народу. Гони его
от Меня прочь, пусть
уходит! 2
А если станут
спрашивать тебя эти
люди: «Куда нам
идти?» – то ответь им:
«Так говорит Вечный:
Обречённые на смерть
– пусть умирают;
обречённые на меч –
пусть идут под меч;
обречённые на голод –
пусть голодают;
обречённые на плен –
пусть уходят в плен».
3
– Я нашлю на них
четыре вида казней, –
возвещает Вечный, –

6. меч, чтобы убивать;
псов, чтобы терзать; и
птиц небесных со
зверями земными,
чтобы пожирать и
губить. 4
Я сделаю их
ужасом для всех
царств на земле из-за
того, что натворил в
Иерусалиме иудейский
царь Манасса, сын
Езекии[a]
.
5
– Кто пожалеет тебя,
Иерусалим?
Кто оплачет тебя?
Кто зайдёт, чтобы
узнать о твоих делах?
6
Ты отверг Меня, –
возвещает Вечный, –
отступил назад.
Свою руку на тебя
подниму
и погублю тебя;
Я устал жалеть.
7
Я провею Мой народ
вилами
во всех городах
страны;
Я лишу его детей
и погублю Мой
народ,
так как он не
свернул с путей своих.
8
Вдов у них станет
больше,
чем песка в море.
В полдень Я наведу
губителя
на матерей их
юношей;
внезапно вселю в них
страх и смятение.
9
Изнеможет мать
семерых[b]
и испустит дух.
Зайдёт её солнце во
время дневное;
она будет
унижена и опозорена.
А всех уцелевших
предам мечу
на глазах их
врагов, –
возвещает
Вечный.

7. Разорвите ваши сердца,
а не одежды,
и вернитесь к Вечному, вашему
Богу,
потому что Он милостив и
милосерден[a]
,
долготерпелив и богат любовью,
и не хочет насылать бедствие.
Иоиль 2:13