1. Schlumlel'gen
18 August 2015
Dear Alexander lvanov,
Thank you for your contribution to the 'New lrine Dewatering Technology Workflow" Project and congratulations on
winning ihe Perfonned by Schlumberger 2015 Bronze awad.
Teamwork, innovation and business impact are how we translate the Schlumbe€er core values - our people, our
commitmentto technology and quality, and our determination to produce superior prolib - into action. The "New Mine
Dewate ng Technology Workflo$l' Project not only creates commercial value for our customerc and Schlumberger,
but also brings value to the industry.
Your efforls, and those of the 'New l[rine Dewatering Technology Wo*flow' Project team, demonstrate to customers
the Schlumbeeer Promise:
Evety peson in Schlunberyer is connifted to deliver ke b$t possible pertormance - antiine, anwherc- Our
culturdly diveBe teans innotate to ueate new standards of excellence thd supass our custonels expectdions-
At Schlunberyer, Md natteE is gelting lhe kb done ight.
You willbe contacted soon to coordinate alime that the awards willbe presented to you and the team.
Please accept my personal cong Etulations on this im portant achievementl
Yours Sincerely,
'g
Z-Z;
Tom Teipner
Presidenl Nodh America
cc: Richard Cottarcl
Nestor Daboin
l4ike Brunstein
Nathan Estep
Thorleif Egeli
VP, Nofth America Land
Chris Barton
VP l,4a*eting, North America