Tijdens de door Poëzie Podium Oss georganiseerde tribute-avond over Bob Dylan hield ik een verhaal waarin twee liedjes centraal stonden (Blind Willie McTell & 'Cross the Green Mountain) en verbond die via een ander liedje (St. James Infirmary) met min of meer actuele ontwikkelingen in onze samenleving. Kernzin: Power and greed and corruptible seed seem to be all there is. Band Austerity & the Deficits speelden live 'Cross the Green Mountain.

1. Bob Dylan
woensdag 1 februari 2017

2. De grote lijn
Vooraf een waarschuwing :
Het gaat vanavond over muziek in relatie tot
wat er in onze samenleving gaande is
1. Aanleiding
2. Bob Dylan
3. St. James infirmary
4. Blind Willie McTell
5. ‘Cross the Green Mountain
6. Een toespraak tot slot 2

3. Drie data
30-1
20-1
15-3
3
1933
2017
2017

4. 30 Januari 20 januari
4

5. 5
24 december 1968

6. 6

7. 7

8. 1.
De aanleiding
8

9. Zondag 13 november 2016 - Beste Hans
ik heb jouw naam doorgekregen van Oscar Jansen.
Het idee is om op de laatste dag van de Poëzieweek 2017, 1 februari, in de Groene
Engel een lezing/poëzie/muziekavond te organiseren rond de Nobelprijswinnaar
voor literatuur Bob Dylan. Mijn vraag aan jou is of jij op die avond een lezing van
ongeveer 30 minuten wilt houden over Bob Dylan. Het is mij verteld dat jij een groot
fan van hem bent en dat jij al eerder een lezing over muziek hebt gehouden.
Hoor graag spoedig van je,
Groetjes Beppie Lotterman, Poëzie Podium Oss
9

10. dinsdag 8 november 2016
10

11. Een maand eerder - Donderdag
Rond twaalf uur
Donderdag 9 oktober 2008
“De dag waarop Bob Dylan de Nobelprijs voor
literatuur alweer niet kreeg”
Lezing door Bert van de Kamp
11

12. Basisidee
Twee liedjes
Die een link hebben met onze tijd
Liedjes die live zouden moeten worden uitgevoerd
Is deels gelukt
Slechts één live song
Mijn zoon is skiën
12

13. Nobelprijs voor literatuur
Terechte keuze
Teksten in ons collectieve geheugen
“Ik houd niet van zijn stem!”
Onzin, het gaat om de zeggingskracht
Een van de meest gecoverde artiesten
Zijn songs maken deel uit van het publieke domein
13

14. Ben ik een kenner?
Een kenner?
Nee
Een fan?
Nee
Een liefhebber?
Ja
Maar wel té laat geboren
14

15. 15

16. 16

17. Voorbereiding
Al zijn werk weer eens beluisterd
‘Kronieken’ herlezen
‘No direction home’ opnieuw bekeken
Zoals altijd: kranten, tijdschriften, blogs, cartoons, films, musea …
Legoblokjes verzameld
17

18. 2.
Bob Dylan
18

19. Misverstanden rondom Bob Dylan
• Heeft geen stem
• Schreef zijn beste nummers in het begin jaren 60
• Is niet interessant voor jonge mensen
• Teksten zijn niet zo bijzonder
• Heeft niets meer te zeggen
19

20. Beeld zoals hij op mij overkomt
• Is een spons
• Altijd op zoek naar nieuwe informatie
• Voelt de onderstroomaan
• Beeldende taal
• Multitalent (muziek, teksten, beelden)
• Volgt geen trends, gaat zijn eigen gang
20

21. Een gretige geest (in 1961, NY)
“Er waren ook veel esoterische folkplaten, allemaal
platen die ik wilde horen. Folianten met alle denkbare
uitgestorven liedsoorten: zeemansliederen, liedjes uit de
Burgeroorlog, cowboyliedjes, klaagzangen, kerkliederen,
anti-Jim Crowliedjes, vakbondsliederen - archaïsche
folkloreboeken ...
21

22. Voor de krankzinnig ...
… gecompliceerde moderne wereld
had ik weinig interesses. Die was van
geen belang, legde geen gewicht in de
schaal. Ik werd er niet door gegrepen.
Wat voor mij swingde en actueel en
up-to-date was, dat waren dingen als
de ondergang van de Titanic,
1912
2012
22

23. de overstroming van Galveston,
23

24. John Henry die het staal de grond in dreef,
24

25. John Hardy die iemand neerschoot op de
Virginia-lijn.
25

26. dat was allemaal tijdloos,
en het was allemaal nog te
horen en openbaar. Dat
was het nieuws dat me
interesseerde, dat ik volgde
en dat ik in de gaten hield.
(pagina 26)
26

27. Hij staat in een traditie
Stephen Foster (1826-1864)
27

28. The Carter family
28

29. Jimmie Rodgers (1897-1933)
29

30. Woody Guthrie (1912-’67)
30

31. Hank Williams (1923-1953)
31

32. Bob Dylan (1941- )
1966
32

33. Townes Van Zandt
1944-1997
1969
33

34. Gillian Welch
1967-
2001
34

35. Theme time radio hour (2006-2009)
35

36. Twee rootsplaten
36
1992
1993

37. 3.
St. James
infirmary
37

38. Saint James infirmary - Een tehuis voor
Verslaafden
Lepra patiënten
Gekken
St. James hospital, Londen
15e eeuw, 18e eeuw, begin 20e eeuw
1928 eerste opnames
Tekst steeds anders
38

39. 1961
Bobby ‘Blue’ Bland
1930-2013
‘the Sinatra of the blues’
Zong nummers van anderen
Klassiek album (canon)
Kort (30 min./12 tracks)
39

40. St. James infirmary (1)
I went down to St. James Infirmary
And I heard my baby groan.
And I felt so broken hearted.
She used to be my very own.
40
Bobby ‘Blue’ Bland

41. St. James infirmary (2)
I tried so hard to keep from crying.
My heart felt just like lead.
She was all that I had to live for.
Oh, I’d just wish it was me instead.
41
Bobby ‘Blue’ Bland

42. St. James infirmary (3)
Now she's gone, she's gone and may God bless her
Wherever she may be.
She can search this wide world over
Oh, but she'll never find a man like me.
She's gone, she's gone...
She's gone.
42
1961

43. 4.
Blind Willie
McTell
43

44. Zijn christelijke jaren
1979
1980
44

45. Vervolg christelijke jaren
1981
1983
45

46. Infidels (1983)
Met o.a. Mark Knopfler
8 liedjes
Liet een van zijn mooiste liedjes liggen
46

47. Blind Willie McTell (1898-1959)
47

48. Wat zit er aan de oppervlakte allemaal in
• Geschiedenis van de Verenigde Staten
• De Burgeroorlog
• Racisme
• Ongelijkheid
• De Zuidelijke staten van de VS
• Zwelgen in nationalisme
• De kern zit in het vijfde en laatste couplet
48

49. Opgenomen op
5 mei 1983
49

50. Blind Willie McTell (1)
Seen the arrow on the doorpost
Saying, "This land is condemned
All the way from New Orleans
To Jerusalem.”
I traveled through East Texas
Where many martyrs fell
And I know no one can sing the blues
Like Blind Willie McTell
50

51. Blind Willie McTell (2)
Well, I heard that hoot owl singing
As they were taking down the tents
The stars above, the barren trees
Was his only audience
Them charcoal gypsy maidens
Can strut their feathers well
But nobody can sing the blues
Like Blind Willie McTell
51

52. Blind Willie McTell (3)
See them big plantations burning
Hear the cracking of the whips
Smell that sweet magnolia blooming
See the ghosts of slavery ships
I can hear them tribes a-moaning
Hear their undertaker's bell
Nobody can sing the blues
Like Blind Willie McTell
52

53. Blind Willie McTell (4)
There's a woman by the river
With some fine young handsome man
He's dressed up like a squire
Bootlegged whiskey in his hand
There's a chain gang on the highway
I can hear them rebels yell
And I don’t know no one who can sing the blues
Like Blind Willie McTell
53

54. Blind Willie McTell (5)
Well, God is in heaven
And we all want what's his
But power and greed and corruptible seed
Seem to be all that there is
I'm gazing out the window
Of the St. James Hotel
And I know no one can sing the blues
Like Blind Willie McTell
54

55. Bob Dylan keek in 1983 uit het raam en zag
Black lives matter
Individualisme
Doorgeslagen consumentisme
Macht,
hebzucht
en corruptie
55

56. Het raam van The Saint James Hotel
56

57. Nu: een bijna geïmplodeerd systeem
Geert Mak (2004): “de vis gaat rotten bij de kop”
2007-2008: implosie financieel systeem
2008-2017: afbraak welvaartsstaat
Er is een verschil tussen amoreel en immoreel
Conclusie Bob Dylan:
POWER, GREED AND
CORRUPTIBLE SEED, seem to be all there is
57

58. Een andere richting
1979-1990
1981-1989
58

59. Neoliberale wind begon vanaf toen te
waaien
“De markt regelt het”
“De overheid is het probleem”
“There is no such thing as society”
Privatiseren, dereguleren, belastingen verlagen,
minder toezicht, “op afstand plaatsen”
Verschuiving van WIJ naar IK
59

60. 60

61. 61

62. 62

63. 63

64. 64

65. 65

66. Paul Verhaeghe - gedachteloosheid
Verzet tegen deze nieuwe religie is zeer moeilijk
omdat zij zich voordoet als De Realiteit (‘Er is geen
alternatief’).
Nadenken over deze werkelijkheid is de
sociaaleconomische uitdaging van onze tijd, naast die
andere olifant in de kamer, de klimaatverandering.
(pagina 161-163)
66
2017

67. Koen Haegens
Donderdag 23 februari
Tegenlicht Meet Up Oss #06
67

68. 5.
‘Cross the Green
Mountain
68

69. 69

70. Ted Turner
70

71. 71

72. 72

73. Gods and Generals - 2003
73

74. The American Civil War 1861-1865
Het Zuiden - Confederates, elf staten
Het Noorden - Unionisten
750.000 doden
Ouderwetse oorlog
Bajonetten, paarden
Man tegen man
74

75. Stonewall Jackson
1824-1863
75

76. 76

77. Twaalf coupletten
1. Iets verschrikkelijks steekt de kop op
2. “Zal ik het overleven?”
3. Het begint, die verschrikkingen
4. Een wrekende God
5. We doen het voor een ideaal (“Music that comes from a far better land”)
6. Onze leider valt, maar “he was ready to fall”
77

78. Twaalf coupletten (2)
7. Wat zal overleven als ik zelf kom te sterven?
8. Vloeken, tieren, gods naam misbruiken aan de vooravond van the battle
9. “Look up beyond”
10. Stilte na de storm, verstilling
11. Een brief voor moeder de vrouw
12. Ik wordt weggedragen (verklaring Tell tale signs)
78

79. Austerity & the Deficits
Strengheid & de tekorten
Anders gezegd:
Dom bezuinigen verergert de crisis
Larissa (zang), Frans (bas), John (drums), Lex
(gitaar) en Wouter (piano)
79

80. ‘Cross the Green Mountain (1)
I cross the Green Mountain
I sit by the stream
Heaven blazing in my head I
I dreamed a monstrous dream
Something came up
Out of the sea
Swept through the land of
The rich and the free
80

81. ‘Cross the Green Mountain (2)
I look into the eyes
Of my merciful friend
And then I ask myself
Is this the end?
Memories linger
Sad yet sweet
And I think of the souls
in heaven who will be
81

82. ‘Cross the Green Mountain (3)
Alters are burning
The flames far and wide
The fool has crossed over
From the other side
They tip their caps
From the top of the hill
You can feel them come
All brave blood do spill
82

83. ‘Cross the Green Mountain (4)
Along the dim
Atlantic line
The rapper's land
Lasts for miles behind
The lights coming forward
And the streets are broad
All must yield
To the avenging God
83

84. ‘Cross the Green Mountain (5)
The world is old
The world is great
Lessons of life
Can't be learned in a day
I watch and I wait
And I listen while I stand
To the music that comes
From a far better land
84

85. ‘Cross the Green Mountain (6)
Close the eyes
Of our Captain
Peace may he know
His long night is done
The great leader is laid low
He was ready to fall
He was quick to defend
Killed outright he was
By his own men
85

86. ‘Cross the Green Mountain (7)
It's the last day's last hour
Of the last happy year
I feel that the unknown
The world is so dear
Pride will vanish
And glory will rot
But virtue lives
And cannot be forgot
86

87. ‘Cross the Green Mountain (8)
The bells
Of evening have rung
There's blasphemy
On the end of the tongue
Let them say that I walked
In fair nature's light
And that I was loyal
To truth and to right
87

88. ‘Cross the Green Mountain (9)
Serve God and meet your full
Look upward beyond
Beyond the darkness that masks
The surprises of dawn
In the deep green grasses
And the blood stained woods
They never dreamed of surrendering
They fell where they stood
88

89. ‘Cross the Green Mountain (10)
Stars fell over Alabama
And I saw each star
You're walking in dreams
Whoever you are
Chilled are the skies
Keen as the frost
And the ground's froze hard
And the morning is lost
89

90. ‘Cross the Green Mountain (11)
A letter to mother
Came today
Gunshot wound to the breast
Is what it did say
But he'll be better soon
He's in a hospital bed
But he'll never be better
He's already dead
90

91. ‘Cross the Green Mountain (12)
I'm ten miles outside the city
And I'm lifted away
In an ancient light
That is not of day
They were calm they were gloomed
We knew them all too well
We loved each other more than
We ever dared to tell
91

92. 92

93. 6.
Een toespraak
tot slot
93

94. You’re gonna miss me when I’m gone *
* A.P. Carter
94

95. Barack Obama refereert aan:
Wat is VOLWASSEN gedrag
Jezelf als mens overstijgen
Leef je voor jezelf?
Het gaat in het leven om WAARDEN
Én we staan voor grote uitdagingen
ONZE generatie, ONZE tijd (“Vluchten kan niet meer”)
95

96. 20 januari 2009
17:37-18:47
grudgingly =
tandenknarsend
96

97. 97

98. 98

99. 99

100. 100

101. 101