My Love Is Like A Red, Red Rose Noemi

3,660 views
2,960 views

Published on

9 Comments
4 Likes
Statistics
Notes
No Downloads
Views
Total views
3,660
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
7
Actions
Shares
0
Downloads
111
Comments
9
Likes
4
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

My Love Is Like A Red, Red Rose Noemi

  1. 1. My love is like a Red, Red Rose Robert Burns
  2. 6. <ul><li>O, my love is like a red, red rose, That is newly sprung in June. </li></ul>
  3. 8. <ul><li>O, my love is like the melody, That is sweetly played in tune . </li></ul>
  4. 10. <ul><li>As fair are you, my lovely lass, So deep in love am I, </li></ul>
  5. 13. <ul><li>And I will love you still, my Dear, Till all the seas go dry . </li></ul>
  6. 15. <ul><li>Till all the seas go dry, my Dear, And the rocks melt with the sun! </li></ul>
  7. 17. <ul><li>O I will love you still, my Dear, While the sands of life shall run . </li></ul>
  8. 19. <ul><li>And fare you well, my only Love, And fare you well a while! </li></ul>
  9. 21. <ul><li>  And I will come again, my Love, Although it were ten thousand mile! </li></ul>
  10. 23. Burns’ original <ul><li>O, my luve's like a red, red rose, That's newly sprung in June . O, my luve's like the melodie, That's sweetly play'd in tune . As fair art thou, my bonie lass, So deep in luve am I, And I will luve thee still, my Dear, Till a' the seas gang dry . Till a' the seas gang dry, my Dear, And the rocks melt wi' the sun ! O I will luve thee still, my Dear, While the sands o' life shall run . And fare thee weel, my only Luve, And fare thee weel a while ! And I will come again, my Luve, Tho' it were ten thousand mile ! </li></ul>
  11. 24. Standard English translation <ul><li>O, my love is like a red, red rose, That is newly sprung in June . O, my love is like the melody, That is sweetly played in tune . As fair are you, my lovely lass, So deep in love am I, And I will love you still, my Dear, Till all the seas go dry . Till all the seas go dry, my Dear, And the rocks melt with the sun ! O I will love you still, my Dear, While the sands of life shall run . </li></ul><ul><li>And fare you well, my only Love, And fare you well a while ! And I will come again, my Love, Although it were ten thousand miles ! </li></ul>
  12. 27. Dec-09 <ul><li>Poem : “ My love is like a red,red rose “ , </li></ul><ul><li>original version </li></ul><ul><li>Robert Burns </li></ul><ul><li>Photos : </li></ul><ul><li>My personal photos </li></ul><ul><li>Animations from the net </li></ul><ul><li>Music : “ My red,red rose “,Eva Cassidy </li></ul>

×