1. ESTD : 2002
EDITORIAL BOARD
Editor :
Vanlalhruaia
9862846151
Jt.Editor:
Lalbiaktluanga
9862225395
Cir.Manager:
T.Upa Lalrinchhuanga
8259032067
KUMPUAN : MI HLATE HNUH HNAIH
Vol-XIII Issue No.40 An Official Organ of E.Phaileng Branch K.|.P. Dt.26th October 2014 (Pathianni)
KTP INTER-GROUP CONFERENCE ITEMS K O H H R A N N EWS
A hun : Dt.6th November, 2014 (Thursday)
A hmun : Presbyterian English School Kawt
Tan hun : Dar 10:00am
Conference hawngtu : Upa HZ.Sangluta Reprtve
KTP thiltum sawirual : Pu Vanlalhruaia C/M
Group inchhiarna : Branch Secretary
@Vawiin hi Pathianram Ip lakkhawm hun alo
ni leh ta a, Kohhran chhungtin ten i ngai
pawimawh ang u.
@Vawiin chawhma inkhawmban hian
Bulding Committee Kohhran Choka-ah neih
tur a ni ang. Building sum kan indaih loh em
avangin Budget khawntu ten tan lak thar leh
deuh ni thei se.
@Vawiin chawhnu inkhawmban hian
Kohhran Choka-ah Inkhawmpui Organising
Committee neih tur a ni a, member ten ngaih
pawimawh theuh nise.
@Vawiin chawhma inkhawmban Tu leh Fate
pual tawngtai hruaitu tur Pi Biakchhungi B/9
a ni anga, Pangpar khawitu turin Pi
Thangzauvi leh Pi C.Lalrinsangi te an ni ang.
@November thla (Inrinni Zan) atang khian
Kohhran Zan lam inkhawm an hun chu
tihdanglam a ni tawh dawn a, dar 5:30pm ah
dar hmasa riin 6:00pm ah tan a ni ang.
@Vawiin tlai KTP tawngtai inkhawm hruaitu
turin Pu Lalbiakmawia Treasurer a ni ang,
chawnghei a hun hman tur a ni ang.
@Tv RD.Vanlalpeka Darnam hmun a
Missionary chu Malaria PV leh Rannung seh
avangin Inrinni khan Presbyterian Hospital
Durtlangah admit a ni a, tunah chuan damtakin
a chhuak leh tawh a ni.
@PES puala School Sunday kan hman zawh
takah khan hemi pual a thawhlawm kha
Rs.2547/- hmuh a ni a, NEICC pual
thawhlawm Rs.1645/- hmuh a ni bawk.
@Naktuk thawhtanni hian Kohhran Hnatlang
koh a ni a, rawra chhut leh lungrem hna te
thawh a ni anga, hnatlang thawkchhuak tur
ten chaw fun tur a ni ang.
@Building Committee ten Apex-Bank a loan
lak an tum chu beisei anga lak mai theih anih
tak loh avangin MRB Khawruhlian Branch-ah
loan hi la turin Building Committee OB-ten
an buaipui leh mek.
Items hrang hrang leh Dan tur te hetiangin siam a ni -
1. Balloon inhut keh siak :
2. Volleyball :
1) TT point-a chhiarin 15pts game, set 3 (Mipa & Hmeichhia)
2) 3-na zawng loin point difference a lak nise, point inang an
awm chuan hum vawr a ni ang
3) Team 1-ah player 9 zel niin, line judge an awm bawk ang
4) Players sport-dress a inthuam tur
5) Refree/Judge turin group tin aangin mipa 5 heuh an ni ang.
3. Mittuama Khuangvuak :
1) Group tin aangin 2 heuh
2) Vawi 6 tuaivir tur
3) Khuang pal fuh chu fault
4. Inbuk/ Inteh :
1) Group tin aangin member 5 (mix)
2) Tam ber emaw tlem ber emaw result lak tur
5. TT.Ball vawm :
1) Ball 3 lei a ni anga, Group tin aangin Mipa 1, Hmeichhia 1
2) Mi 1 in ball hi vawi 3 vawm tur a ni
6. Discuss-Throw :
1) Group tin aangin member 3 tel tur
7. Relay-Race :
1) Group tin aangin mipa 3 & hmeichhia 3
2) Mahni Group hming hmawlh an keng ang
3) Mahni hma ami hmawlh pelo a tlan tlang chu fault a ni ang
4) Group hming nilo hmawlh keng chu pawm loh tur
5) Group inang 2 an awm chuan hum vawr tur a ni ang.
8. Inbaideh :
1) Group tin aangin member 5 heuh
2) Minute 5 zel hman tur ani anga, avaiin 30mins a ni ang
3) Round chhunga dam tam zawk leh bai tlem zawk aangin
point lak tur a ni ang
9. Eating Competition :
1) Group tin aangin member 1 heuh
2) Eitur – thei, fu, chhangthawp
10. Rua inlawn siak :
1) Group tin aangin member 6 heuh
2) Mau hi 12ft a sei, phun loh a mi 5-in vawn beh tur a ni
3) A dawmtu ten 3ft chin hnuailam ah dawm tur, a ke rahchin ah
teh tur a ni a, 10secs chhunga lawn sangber lak tur a ni ang.
11. Marble Games :
1) Marble 3 table awi-ah dahin a tla tur fian hmangin lo ven tur.
News Editors:
Lalrohnuna
9612084473
Lalhavunga
8415063406
Lalrotluangi
9862846129
Laldintluanga
9862930810
Lalmuanawma
8415853114
A man : Thla khatah `. 10/-
2. K.T.P ÊNG CHANCHINBU NI 26.10.2014 : ORGANS OF KTP EAST PHAILENG BRANCH {Page- 2}
VAWIIN KOHHRAN INKHAWM
Chawhma S.S. Inkhawm
Tantu : Pi Lalbeiseii
Chawhnu Inkhawm
Thuhriltu : Pi Rothangpuii
Zan Inkhawm
Thuchah : Upa K.Chhungdailova
KTP CHHUN FELLOWSHIP
Group hrang hrangte mahni Group
theuh ah Fellowship-a hun hman tur
a ni ang.
THAWH|AN ZAN INKHAWM
Hruaitu : Tv Zonuntluanga
Tantu : Nl Lalthasangi
Th.Khawntu : Tv Zodinsanga
: Pu Lalhuapzova
: Tv K.Lalmuanpuia
Thuhriltu : Pu Lalbiakmawia
THAWHLEH ZAN INKHAWM
Hruaitu : Pi Rothangpuii
Tantu : Pi Nuhliri
Th.Khawntu : Pi Lalhmingmawii
Pi Ziakkungi
Thuhriltu : Pi Vanlalsiami
NILAI ZAN INKHAWM
Tantu : Pi C.Tlanthangi
Thupui - Mahni inthununna
Hawngtu : Pu R.Lalthakima
ZIRTAWP ZAN PAVALAI INKHAWM
Hruaitu : Pu C.Zoliana
Tantu : Pu Darthanchama
Th.Khawntu: Pu Pu Chawimawia
Thuhriltu : Pu Kapchungnunga
INRINNI ZAN INKHAWM
Tantu : Pu Samuela
Thuhriltu : Pi Vanlalsiami
ZING TAWNGTAI INKHAWM
Tan hun : Dar 5:30am
Thawhanni : Pi Chhuanawmi
Thawhlehni : Pu Zohmingliana
Nilaini : Pi R.Vanlalengi
Ningani : Pu Samuela
Zirtawpni : Pu Lalchawimawia
Inrinni : Tv Huntharzela
Pathianni : T.Upa Vanlalthara
LEHKHABU KAWM SIAM
‘P’ Group te chuan November thla
hian lehkhabu kawm siamtir leh
beisei a ni a, lehkhabu kawm siamtir
tur nei chuan KTP Eng Editor
hnenah hian lo inhriattir lawk theih
a ni ang.
KOHHRAN & TUALCHHUNG
@ Lalchhandami d/o Lalhmuchhuaka
chu zirtawpni khan an school game-na
ah a ban tina palhin Khawruhlian PHC
panpui a ni a, rawn haw pui lehnghal a
ni a, dam zel turin duhsakna kan hlan e
@ Ramthar pual sum tuaknan
November ni 30 (Pathianni) hian
thiamthil thawh khawm leh tur a ni
dawn a, hemi tur hian Kohhran mite lo
inbuatsiah theuh ang u.
@ Khawvel Sunday School Ni (2nd
November,2014) a kan thuzir tur Rev
Dr.Zairema chanchin chu chawhma
lamah Pu H.Lalmuanchhana’n min zirtir
anga, chawhnu lamah Pi
Lalnuntluangi’n min zirtir ang. Naupang
lam chuan Nl R.Lalbiakchhungi
chanchin an zir anga, chawhma lamah
Nl K.Lalbiakkimi, chawhnu lamah Nl
Nancy Lalchhuanawmi ten an zirtir ang
@ Kohhran Keyboard chu a pin vihluh
na a chian tawk loh avangin tunkar khan
Aizawl lamah siamthat a ni.
@ Biak In a hman tur Inverter chu
Kohhran Committee chuan lei a remti
a, Light & Sound Committee-te kut a
dah a ni. Vestry leh PES building lam
wiring tha tawklo siamthat ngai pawh
atul anga siamthat a remtih sak bawk.
@ BSI Circle Meet November ni 9 a
neih turah kal duh tur chu Nov ni 2
ralhma ngeiin T.Upa Vanlalthara hnenah
in report tur a ni a, Meet kal tur te hi
Nov ni 7 dar 10:30am ah Kepran
atangin chhuah tur a ni ang.
@ KTP T-Shirt man la pelo ten arang
lama pe tura ngen kan ni e.
@ Work-Camp a kal turte October
thla chhunga in report tura tih anih kha
hria in kal tum la in report lo chu hun
tiam chhnung ngei hian in report nise.
@ Pu HJL.Bata damlohna avanga
damdawiin lama awm pawh damtakin
alo haw ve leh ta.
K.T.P. INKHAWM ZAT
Dt.20th October, 2014 Zan Inkhawm
Group Mon Wed Sat Total
‘K’ 11 5 6 22
‘T’ 4 2 3 9
‘P’ 11 4 6 21
Thawhan zan Inkhawm Chhimtu 0
Total 26 11 15 52
NOVEMBER - HUN RUATNA
Inkhawm Hruaitu -
Upa Lalnghinglova
Pathianni zan thawhlawm khawntu
1) Nl Lalropuii
2) Nl Malsawmtluangi
3) Nl Lalhmangaihi
4) Nl Lalvulmawii
Keyboardist -
Pu Lalrohnuna
Khuangpu -
Pu Lalthathanga
Pu Lalbiaktluanga
Light & Sound Duty -
Pu Vanlalhruaia
Pu Lalremruata
KTP GROUP FELLOWSHIP
‘K’ Group -
A hmun : Pu PC.Lalbuatsaiha In
Hruaitu : Tv Lalmuanawma
Tantu : Nl Linda Lalramduhi
Zaihruaitu : Pu PC.Lalbuatsaiha
Jerome Lalhundika
Sharing a hun hman tur a ni anga
Thawhlawm a awm ang
‘T’ Group -
A hmun : Pu R.Lalthakima In
Hruaitu : Tv Lalsangzela
Tantu : Tv Lalremsiama
Thusawitu: Pu Lalrohnuna
‘P’ Group -
A hmun : Sunday School Hall
Hruaitu : Pu Vanlalhruaia
Thusawi : OB-te atangin
Refreshment - thingpui leh a hmeh
tuihnai tak buatsaih a ni dawn a,
member-te kal theuh i tum ang u
KOHHRAN & TUALCHHUNG
@ Upa Mangchhuana zai tura tih thisen
sang leh zunthlum avanga enkawl leh rih
chu ziaawm zelin nimin Inrinni khan
Aizawl Hospital Mission Vengah zai tura
tih a ni a, ani buaipui tur hian Pu
Lalngilneia pawh kalin a cham mek.
@ Pi Rothangi w/o Upa Zaluta a awm-a
bawk awm avanga injection a enkawl
mek chu Aizawl lam ah a injection la
turin a kal leh.
@ Kan Kohhran School PES chuan
lumpsum grant aangin Rs.120000/- an
dawng a, hei hi kan Pastor, Synod
Mission Board Committee a kal chuan
a rawn hawn nghal, he grant hi kumtin a
kal tur a beisei a ni. Tin, YRC pual
member tin thawh tur pawh CKTP
Office lamah Rs.5640/- a rawn pein kan
tlak fel ta e.
AGENT : Lalhruaitluangi Vanlalneihsanga Lalruatfeli Lalbiakkima Ramnghahmawia
P.C.Lalrinkimi H.Lalruatkimi Lalnunpuia Lalremtluanga Lalvenhima Varte