1. 志工推展及招募
新 財
團
竹 法
教 人
區 台
灣
省
我給你們立了榜樣,叫你們也照我給你們所 天
做的去做。 ( 若望福音 13: 15 ) 主
For I have set you an example, that you also 教
should do as I have done to you. ( J ohn 1 3 : 1 5 )
會
1
2. 志願服務者的定義
志願服務者 的定義
THE DEFINITION OF VOLUNTEER
志願服務法第 3 條
一、志願服務:民眾出於自由意志,非基於個人義務或
法律責任,秉誠心以知識、體能、勞力、經驗、技術、
時間等貢獻社會,不以獲取報酬為目的,以提高公共事
務效能及增進社會公益所為之各項輔助性服務。
二、志願服務者 (以下簡稱志工) :對社會提出志願服務
者。
學者特別強調,志工是因為了解社會的需求,進而實際
付出行動以善盡社會責任者。
Volunteer: A person who renders aid, performs a
service, or assumes an obligation voluntarily.
2
14. ~以聖言共勉之~
以聖言共勉之
聖保祿在米肋托向厄弗所長老說:
「在各方面我都給你們立了榜樣,
就是必須這樣勞動,扶助病弱者;
要記住主耶穌的話,他說過:
『施予比領受更為有福。 』」
(宗徒大事錄 20:35)
「 In all things I have shown you that by working
hard in this way we must help the weak and
remember the words of the Lord Jesus, how he
himself said, ‘It is more blessed to give than to
receive.’ 」(Acts 20:35)
我給你們所講論的話,就是神,就是生命。(若望福音 6:63)
The words I have spoken to you are spirit and life. (John 6:63)
14