1. ‫אייר†תש¢ע¨†אפריל†∞±∞≤‬
‫לבלוב†∏‬
‫לבלוב†∏†‪GERMOGLI‬‬
‫כתב†העת†של†הארגון†העולמי†של†יהודים†יוצאי†לוב‬
‫‰‪Âˆ¯‡·†ÚÓ˘†¯Â˙‰†Ï˜†ÚÈ‚‰†¯ÈÓʉ†˙Ú†¨ı¯‡·†Â‡¯†ÌÈˆÈ‬‬
‫ה‪†ß‬באייר†תש¢ח†∏¥‪±¥ÆµÆ±π‬‬
‫יום†העצמאות†הראשון†במשרד†העליה‬
‫ברובע†©חארה®†היהודי†בטריפולי‬

2. ‫מדינת†ישראל‬
‫גליון†מספר†∏‬ ‫לבלוב‬
‫‰‪Âˆ¯‡·†ÚÓ˘†¯Â˙‰†Ï˜†ÚÈ‚‰†¯ÈÓʉ†˙Ú†¨ı¯‡·†Â‡¯†ÌÈˆÈ‬‬
‫משרד†המדע‬ ‫אייר†התש¢ע‬
‫התרבות†והספורט‬ ‫אפריל†∞±∞≤‬
‫כתב†העת†של†הארגון†העולמי†של†יהודים†יוצאי†לוב‬
‫מאמרים‬
‫≥‪ Æ‬דבר†העורך†≠†נחצ‪ß‬ה‬
‫¥‪ Æ‬דבר†היו¢ר†≠†מאיר†כחלון‬
‫‪ Ƶ‬אמנון†לביא†האיש†והמופת†≠†נחצ‪ß‬ה‬
‫∑‪ Æ‬הישראלים†הראשונים††≠†נחצ‪ß‬ה‬
‫±±‪ Æ‬פיצוי†לנפגעי†גזזת†≠†אברי†רב≠הון‬
‫≤±‪ Æ‬אשרינו†שזכינו†בך†ילד†יקר†≠†נחצ‪ß‬ה‬
‫בשער†קדמי∫†ה‪†ß‬באייר†תש¢ח†∏¥‪†≠†±¥ÆµÆ±π‬יום†העצמאות†הראשון‬ ‫¥±‪†Æ‬רבי†רפאל†דבוש†≠†דוד†ג‪ß‬אן†©ג‪ß‬יעאן® ויוסף†בן†דוד†ג‪ß‬אן†©ג‪ß‬יעאן®‬
‫במשרד†העליה†ברובע†©חארה®†היהודי†בטריפולי‬ ‫∏±‪ Æ‬אירועים†בקהילה†ועל†הקהילה†≠†יעקב†חג‪ß‬ג‪†ß‬לילוף‬
‫בשער†אחורי∫†בדגל†ישראל†מאולתר†ובהצטופפות†אדירה†חוגגים‬ ‫≤≤‪ Æ‬צדק†היסטורי†ליהודי†ערב†≠†צבי†גבאי‬
‫בטריפולי†את†קום†המדינה‬
‫¥≤‪ Æ‬חינוך†לדרך†ארת†ולערכים†עם†לימודי†מולדת†ומורשת†≠†יעקב†אבטא‬
‫חברים†הנותנים†מזמנם†לבית†המורשת‬ ‫∂≤‪ Æ‬יהודי†לוב†הוכרו†כמי†שעברו†את†השואה†≠†יגאל†יששכרוב‬
‫חברי†הנהלה†©בעלי†תפקידים®‬ ‫∑≤‪ Æ‬מחוז†יפראן†≠†יעקב†גויטע†©זינגו®‬
‫‪∞µ≤≠∂µ∂∑∏∏π‬‬ ‫±‪ Æ‬כחלון†מאיר†≠†יו¢ר†הארגון‬ ‫∏≤‪ Æ‬אכן†פליטים†אנחנו†≠†דוד†ארביב†קושאנה‬
‫≥±±‪∞µ¥≠∂∑≤π‬‬ ‫≤‪ Æ‬בריגה†יצחק†≠†סגן†יו¢ר†הארגון‬ ‫∞≥ נצחו†אראלים†את†המצוקים†≠†אהוד†ברג†וצביקה†ברוט‬
‫≥¥≤¥∞‪∞µ≤≠≥π‬‬ ‫≥‪ Æ‬דוד†ארביב†≠†גזבר†הארגון‬ ‫)‪33. Yerushalim - Meir El Saiegh (Israele‬‬
‫∞∞‪∞µ∞≠µ∑±¥µ‬‬ ‫¥‪ Æ‬עו¢ד†יעקב†נחום†≠†יועץ†משפטי‬
‫∏≤∂‪∞µ∞≠∂¥µπ‬‬ ‫‪ Ƶ‬נחום†רפאל†©נקוצ‪ß‬ה®†אחראי†בינוי†ופיתוח‬ ‫‪35. Sono i Colori di Purim... - Hamos Guetta‬‬
‫∞∏∏∂‪∞µ≤≠≤∏π‬‬ ‫∂‪ Æ‬עו¢ד†צורי†בן†תורה≠†יו¢ר†ועדת†תקנון‬ ‫‪36. Sherif o Burgul - Evelina Meghnagi‬‬
‫∂∏±‪∞µ∞≠¥µ¥µ‬‬ ‫∑‪ Æ‬יוסף†מימון†≠†יו¢ר†ועדת†הכספים‬
‫∞≤∏≥‪∞µ∞≠µ≥µ‬‬ ‫∏‪ Æ‬חסון†רחמים†≠†יו¢ר†ועדת†האירועים‬
‫‪¥≠¥≤∏±±≥≥∞µ‬‬ ‫‪ Æπ‬ארביב†ז‪ß‬אק≠†יו¢ר†וועדת†קשרי†חוץ‬ ‫מייסד†ועורך∫†נחצ‪ß‬ה†≠†נחום†גלבוע‬
‫∏∑‪∞µ≤≠≤≤∞∞µ‬‬ ‫∞±‪ Æ‬צופן†שלמה†≠†חבר†הנהלה‬
‫‪g‬‬‫עיצוב†והפקה∫†מתי†גילעד 88‪studio‬‬
‫סטודיו†לעיצוב†גראפי‬
‫‪∞µ≤≠≥∂≥µ∂≤π‬‬ ‫±±‪ Æ‬תשובה†יצחק†≠†יו¢ר†ועדת†הביקורת‬
‫דפוס∫†דפוס†¢המרכז¢†האחים†תשובה†נתניה‬
‫חברי†הנהלה†פעילים†בתורניות‬ ‫צילום∫†אלי†סרור¨†מירלה†נמני¨†עמוס†לגזיאל‬
‫≤±±‪∞µ¥≠π∑∏π‬‬ ‫אבי†פדהצור†≠†מנהל†ואוצר†המוזיאון‬ ‫±‪Æ‬‬
‫‪∞µ¥≠µ∂∏∞≤±µ‬‬ ‫יעקב†חג‪ß‬ג‪†ß‬לילוף†≠†מנהל†המכון†ללימודים†ולמחקר‬ ‫≤‪Æ‬‬ ‫עריכה†לשונית∫†מ‪Æ‬נ‪Æ‬ג‪Æ‬‬
‫‪∞µ≤≠∂µ∂∑¥≤µ‬‬ ‫ציון†נעים†≠†מזכיר†הארגון‬ ‫≥‪Æ‬‬ ‫הפצה∫†האירגון†העולמי†של†יהודים†יוצאי†לוב‬
‫∞∑‪∞µ≤≠≤µ¥≤π‬‬ ‫אפרים†תייר†≠†ליווי†והדרכה‬ ‫¥‪Æ‬‬
‫∂∏∏∑∂‪∞µ≤≠∂µ‬‬ ‫סרור†אלי†≠†צילום†והדרכה‬ ‫‪Ƶ‬‬
‫‪∞µ∞≠¥µ≤≤∞∞µ‬‬ ‫משה†זגדון†©זיגי®†≠†מערכות†בטיחות‬ ‫∂‪Æ‬‬ ‫כותבים∫‬
‫≥¥∏‪∞µ¥≠¥¥µµ‬‬ ‫בנימין†דורון†≠†מ¢מ†יו¢ר†ועדת†כספים¨†ליווי†והדרכה‬ ‫∑‪Æ‬‬ ‫אברי†רב≠הון¨†דוד†ג‪ß‬אן†ויוסף†בן†דוד†ג‪ß‬אן¨†יעקב†חג‪ß‬ג‪≠ß‬לילוף¨‬
‫צבי†גבאי¨†יעקב†©זאק®†אבטא¨†יגאל†יששכרוב¨†יעקב†גויטע‬
‫פעילים†מתנדבים†©שאינם†חברי†הנהלה®‬ ‫©זינגו®†דוד†ארביב†קושאנה¨†אהוד†ברג†וצביקה†ברוט‬
‫∞∏‪∞µ∞≠¥∏µ∏µ‬‬ ‫תקווה†יולזרי†≠†פעילות†נשים‬ ‫±‪Æ‬‬ ‫‪Hamos Guetta, Evelina Meghnagi, Meir El Saiegh‬‬
‫≥∂‪∞µ∞≠≤π∞∂π‬‬ ‫טבול†דבורה†≠†רכזת†הדרכה†ותכניות†חינוך‬ ‫≤‪Æ‬‬
‫±∏≥±∂∞‪∞≥≠µ‬‬ ‫הדדי†ראובן†≠†עוזר†לאוצר†המוזיאון‬ ‫≥‪Æ‬‬
‫‪∞µ∞≠≤≤∑¥≤∞π‬‬ ‫שמואל†ישראל†≠†ליווי†והדרכה‬ ‫¥‪Æ‬‬ ‫©†כל†הזכויות†שמורות†לכותבי†המאמרים‬
‫∂‪∞µ∞≠µµµ¥∏µ‬‬ ‫גורן†מיכאל†≠†ליווי†והדרכה‬ ‫‪Ƶ‬‬ ‫אין†המערכת†אחראית†על†תוכן†המודעות‬
‫±∑¥∂≤∏≤≠¥‪∞µ‬‬ ‫גז†פורטונה†≠†ליווי†והדרכה‬ ‫∂‪Æ‬‬
‫‪∞µ≤≠∏∑∏±∏±π‬‬ ‫דניס†שדה†≠†ליווי†והדרכה‬ ‫∑‪Æ‬‬
‫∞≤¥¥‪∞µ¥≠µ∑µ‬‬ ‫וורנר†©כחלון®†אהובה‬ ‫∏‪Æ‬‬
‫≥¥±≤∏‪∞µ∞≠≥µ‬‬ ‫דנון†דינה†≠†תחקירים†ותיעוד‬ ‫‪Æπ‬‬
‫פעילים†אזוריים‬ ‫הציבור†הרחב†מוזמן†לבקר‬
‫∞¥±≤‪∞µ¥≠≤¥µ‬‬ ‫שמעון†מכלוף†≠†הפצה†אזור†אשקלון‬ ‫±‪Æ‬‬
‫±‪∞µ∞≠µ≤π¥µπ‬‬ ‫ניסים†חדד†≠†הפצה†אזור†אשדוד‬ ‫≤‪Æ‬‬ ‫במוזיאון†יהודי†לוב‬
‫±±±‪∞µ≤≠∏≥∑µ‬‬ ‫יהודה†כחלון†≠†הפצה†אזור†אשקלון‬ ‫≥‪Æ‬‬ ‫רח‪†ß‬משה†הדדי†©הגולן®†¥¨†אור≠יהודה‪Æ‬‬
‫∂∞∂≤∞±≥≠∑‪∞µ‬‬ ‫יוסי†זרוק†≠†הפצה†אזור†בת†ים‬ ‫¥‪Æ‬‬ ‫המוזיאון†פתוח†בכל†ימות†השבוע¨†בחול†מועד†ואיסרו†חג‬
‫∑∑‪∞µ≤≠≤∑µ∞µ‬‬ ‫מנסור†©גואטה®†רחל†≠†הפצה†אזור†חולון‬ ‫‪Ƶ‬‬ ‫בימים†א‪≠ß‬ה‪†¨ß‬בין†השעות†∞≥∫‪Ʊ∑∫∞∞≠∞π‬‬
‫∑≥‪∞µ¥≠ππ∏πµ‬‬ ‫מזל†פוריאן†≠†הפצה†אזור†חדרה‬ ‫∂‪Æ‬‬
‫סיור†מודרך†לקבוצות†בתיאום†מראש†בטל‪∞≥≠µ≥≥∂≤∂∏Ø∑≤†∫ß‬‬
‫מזכירה∫†אוסנת†ביטון†©נחום®‬ ‫‪e-mail:luv@bezeqint.net www.liluv.org.il‬‬
‫≤‬

3. ‫דבר†העורך‬
‫כשלקחתי†על†עצמי†לייסד†ולערוך†כתב†עת†חדש†¢לבלוב¢¨†במקום‬ ‫קוראים†יקרים¨‬
‫¢קשרים¢†שהיה¨†ממש†לא†ידעתי†איך†ניגשים†לזה†וכפי†שכתבתי‬ ‫נתבקשתי†באחד†הימים†לשלוח†להדס†רגב†גליון†לבלוב¨†אכן†הודעתי‬
‫ועומד†מאחורי†המילים†שאני†עבדכם†חתום†עליהם†בכתב†העת‬ ‫למזכירה†אוסנת†ומיד†נשלח†להם†כתב†העת†לבלוב†∂‪ Æ‬כעבור†שבוע‬
‫לבלוב†הראשון†מ≠∑∞∞≤∫‬ ‫אני†מקבל†מייל†עם†מאמר†ביקורת¨†לצערי†צימצמתי†במקצת†מחוסר‬
‫¢מילות†תודה†מיוחדות†להנהלת†האירגון†ולעומד†בראשה†על‬ ‫מקום¨†וזה†לשונו‪ÆÆÆ‬‬
‫האמון†המוחלט¨‬ ‫בתקופת מלחמת†העולם†השניה†היתה†לוב†נתונה†תחת†כיבוש‬
‫תודה†לז‪ß‬וז‪ß‬ו†יוסף†ממון†יו¢ר†ועדת†הכספים†על†התמיכה†הכספית¨‬ ‫פשיסטי†שהתעמר†ביהודים‪†Æ‬מאות מהם†נשלחו†למחנות†המוות‬
‫תודה†לפדי†בן†עטיה†מ¢אור†שלום¢†עורך†העאדא¨†על†עצותיו†הרבות‬ ‫באירופה†וידעו†סבל†נורא‪Æ‬‬
‫ויש†לו‪ÆÆÆ‬‬ ‫עם הכרזת†מדינת†ישראל¨†מימשו†כמעט†כל†יהודי†לוב†את†כמיהתם‬
‫תודה†לרפאל†זרוק†ובנו†יוסף†מ¢גנזי†רפאל¢†על†שסבלו†אותי†עד‬ ‫לארץ≠ישראל¨†הם השתלבו¨†כמעט†ללא†תקלות¨†בחיי†המעשה†ונטלו‬
‫השעות†הקטנות†של†הלילה‪ Æ‬בכל†אלה†נעזרתי¢‪Æ‬‬ ‫חלק†פעיל†בתרבות†ובמדע¨†בצבא ובכלכלה¨†בתעשיה†ובחקלאות‪Æ‬‬
‫קליטתה†של†יהדות†לוב†בוצעה בדרך†כלל†בהרמוניה תרבותית†ולא‬
‫האימרה†של†ראלף†ואלדו†אמרסון∫‬ ‫הצמיחה†תחושות†של†קיפוח†ואפליה‪Æ‬‬
‫¢מי†שרוצה†לצאת†להפלגה†ולהמתין†שכל†הסכנות†תחלופנה¨†לעולם‬ ‫בעשרים השנים†האחרונות†התפתח†תהליך†מרתק†של†התגברות‬
‫לא†יצא†להפלגה¢¨‬ ‫הענין†בקהילה†ייחודית†זו‪†Æ‬הציר†המרכזי†הוא†פריחת†המחקר†על‬
‫נכונה†לכל‪†Æ‬ביחידה†הצבאית†לה†אני†משתייך¨†בכניסה†לחדר‬ ‫תרבותם†של†יהודי†לוב‪†Æ‬התארגנויות†חברתיות†המבוססות†על†טיפוח‬
‫המבצעים†כתוב†באותיות†קידוש†לבנה†¢רק†המעז†מנצח¢‪Æ‬‬ ‫המורשת†התרבותית¨†גולת†הכותרת†היא מוזיאון מקסים באור≠יהודה‬
‫אכן¨†באמת†צריך†להעיז¨†לא†רק†בשדה†הקרב¨†בכל†תחום‪†Æ‬אם†אתה‬ ‫ובו†מתוארים†חיי†החומר†והרוח¨†המחשבה†והמעשה של†קהילת‬
‫מאמין†ברעיון¨†לך†איתו†עד†הסוף‪Æ‬‬ ‫היהודים העתיקה‪Æ‬‬
‫לראות†אותכם†מתפקדים†יקרים¨†ממלאים†∞∞≥†חדרים†בבתי†מלון¨‬ ‫כחלק†מהתעוררות†זו†יצא†לאור†משנת†∑∞∞≤†כתב†העת†‪ß‬לבלוב‪ß‬‬
‫ממלאים†היכל†התרבות†של†עירית†לוד†עבור†לילת‪†ß‬לבנאת‪†ß‬להצגה‬ ‫שאותו†עורך†בכשרון†רב†נחום†גלבוע‪Æ‬‬
‫ששמה†¢הסאמי†והשדא†מת‪ß‬אע†אשכון¢‪©††ø‬השם†והסנדקאות†של‬ ‫סיפור חייו†של†העורך¨†הנוהג†לחתום†בכינויו†הצברי†‪ß‬נחצ‪ß‬ה¨ מבטא‬
‫מי‪†®ø‬מה†יש†לאמר†לכם†אנשים†יקרים¨†שלא†יגמר†לעולם‪Æ‬‬ ‫מופת†ישראלי‪†Æ‬האיש הוא מחלוצי†מושב†לכיש†וממפתחי†מותג‬
‫אז†מה†יש†בכתב†העת†לבלוב†∑†הבעל¢ט‪ÆÆÆ‬‬ ‫הענבים†הידוע†‪ß‬טלי‪†Æß‬בשנות†החמישים התגייס†לחטיבת†הצנחנים‬
‫והשתתף†בפעולות†נועזות¨ אחר†כך†שירת†שנים†ארוכות בשירותי‬
‫ראשית†ראיון†עם†איש†יקר†וצנוע†פרופ‪†ß‬בעל†שם†עולמי†ברוך†רובין¨‬ ‫הבטחון†של†ישראל†ועד†היום¨†בעשור†השמיני†לחייו¨†הוא†משרת‬
‫כן¨†כך†הוא†מבקש†שיקראו†לו‪†Æ‬איזו†אישיות¨†איזה†נעם†הליכות‪Æ‬‬ ‫בצה¢ל כלוחם†במערך†המילואים‪Æ‬‬
‫כתובה†ומצבה¨†עבודה†של†סטפאניה†רונקולו¨†היהודים†במונטה†סאן‬ ‫בכתב†העת†בעריכתו†של†נחצ‪ß‬ה אין†ביטוי†לערגה†אל†הגלות†אלא‬
‫סבינו¨†¢סיפור†על†נייר†ואבן¢†הביא∫†ז‪ß‬אק†ארביב‪Æ‬‬ ‫מתן תיאור†מכובד†לתרבות שהתקיימה†בלוב†ומוסיפה†להתקיים‬
‫פרופ‪†ß‬היו†הר†מהמכון†הטכנולוגי†של†מסצ‪ß‬וסט†בארה¢ב†הירצה‬ ‫בארץ≠ישראל.‬
‫בבית†המורשת¨†בפני†בוגרי†‪†MIT‬בארץ¨†כל†זה†פרי†יוזמתו†של†עומרי‬ ‫שער כתב†העת†לבלוב†האחרון†נראית†עצרת שנערכה†בשנת†‪±π¥π‬‬
‫פדהצור¨†בנו†של†אוצר†המוזיאון†בוגר†בהצטיינות†את† ‪Æ MIT‬‬ ‫לציון†יום†העצמאות†הראשון†של†מדינת ישראל‪†Æ‬בתמונה†נראים‬
‫יוסף†זרוק†לקראת†ראש†חודש†לבנאת‪†ß‬כותב†על†תפקיד‬ ‫ילדים†ונערים הנושאים†שלטים†בשפה†העברית†שכדוגמתם מוכרים‬
‫האמא†היהודיה‪Æ‬‬ ‫מעצרות†שנערכו†באותה†עת†בתל≠אביב∫†¢אם†נפולה†אלף†≠†אלף‬
‫סיפורה†של†יהדות†גריאן†בצילום†ומלל‪†Æ‬לקרא¨†לראות†ולהנות¨†גיל†גורדון‪Æ‬‬ ‫נעפיל¢ †¢כל ארץ†ישראל†לעם†ישראל”.‬
‫ה¢עין†היהודית¢†בעונה†השלישית†באשקלון¨†היה†הגורם†הישיר‬ ‫בגוף החוברת†מופיעים†מאמרים†מאת†מלומדים†שונים†שכל†אחד‬
‫למפגש†לאחר†∑¥†שנה¨†שתי†תלמידות†בביה¢ס†בטריפולי†להפגש‬ ‫מהם†מפנה†זרקור†אל†סיפור הקשור†לקהילה‪††Æ‬גיליון†לבלוב†החדש¨‬
‫שוב†≠†אסתר†דאבוש†ומלכה†חג‪ß‬ג‪†ß‬לילוף‪Æ‬‬ ‫כקודמיו¨†הוא†מרחיב†דעת†ומרומם†נפש†אשר ממקד†אור†לאבן‬
‫מאמר†עם†סימן†שאלה†ענק¨†שכותב†ושואל†דר‪†ß‬אריה†ברנע‬ ‫י ק ר ה† ה מ ש ו ב צ ת ב פ ס י פ ס† ה ת ר ב ו ת ה י ש ר א ל י ת . ‬
‫¢ליהודי†דנמרק†כן†ויהודי†לוב†לא‪†¢ø‬זה†רק†דעה†קדומה°‬ ‫כתב†העת†שייך†לאירגון†העולמי†של†יהודים†יוצאי†לוב‪Æ‬‬
‫עוזי†ברעם†נשוי†בשנית†לאביבה†בת†הקהילה†הלובית¨†בדרכו‬ ‫ובכן†זה†נוסח†המכתב‪ÆÆÆ‬‬
‫המיוחדת†מספר†על†החינוך†בבית†משפחת†אשתו‪Æ‬‬
‫נו†מה†אתם†אומרים†זה†לא†מחמיא‪ø‬‬
‫צבי†גבאי††שגריר†בדימוס¨†היסטוריון¨†היה†לראש†חטיבת†המזרח‬
‫התיכון†במשרד†החוץ¨†ושגריר†ראשון†באירלנד†כותב†על†אי†הצדק‬ ‫מי†עומד†מאחורי†הביקורת†המרחיבה†את†הלב‪†ø‬הם∫†עופר†רגב¨‬
‫שנעשה†ליהודי†ערב¨†הנכבה†שלנו‪Æ‬‬ ‫ורעייתו†הדס†רגב†≠†ירקוני¨†בעלי†האתר†¢מדריך†המדריכים†והמרצים¢‪Æ‬‬
‫תמונות¨†אירועים†ופעילות†העניפה†מפי†ההיסטוריון†שלנו‬ ‫האתר†מעניק†במה†למדריכים†מומחים†בתחומם¨†בעלי†סגנון†הדרכה‬
‫יעקב†חג‪ß‬ג‪†ß‬לילוף‪Æ‬‬ ‫וכתיבה†ייחודית†ויכולת†ליצור חוויה†בעלת†איכות†כוללת¨†מעשירה‬
‫ומרחיבת†דעת¨†תוך†הקפדה†על†אמינות‪Æ‬‬
‫לאגף†האיטלקי†מאמר†מפי†בניו†של†זקינו†חביב†איש†רב†פעלים†ראש‬
‫הקהילה†שווה†לתרגם†אותו†לעברית‪Æ‬‬ ‫מצאתי†לנכון†לפרסם†לכם†את†הביקורת†המחמיאה†על‬
‫קהילת†יוצאי†לוב‪Æ‬‬
‫דניאל†מימון†סיפור†אמיתי†≠†דמיוני‪†Æ‬אין†קשר†בין†התמונות†והמאמר‬
‫≠†ילד†לובי†של†עליית†הנוער‪Æ‬‬ ‫¢שלח†לחמך†על†פני†המים†כי†ברב†הימים†תמצאנו¢†קוהלת†יא‪†¨ß‬א≠ב†אין‬
‫כמו†פסוקים†הלקוחים†מהמקורות†לתאר†את†מאמצם†ותרומתם‬
‫לבסוף†איש†מיוחד†ואדיב†מיודענו†עמוס†גואטה¨†על†הסיור†שלו†בצפון¨‬ ‫של†העוסקים†במלאכה¨†שהיום†הם†מתחת†לאור†הזרקורים†המדגיש‬
‫איך†הוא†אומר†¢להיכנס†למטבח†של†אישה†טריפוליטאית¨†זה‬ ‫אותם†באור†משבח†כל†כך‪Æ‬‬
‫תמיד†מרגש¢‪Æ‬‬
‫כל†התודות†הן†לא†רק†לעורך¨†לולא†אתם†לא†היו†הסיפורים†הנפלאים‬
‫מאחל†לכם†מלא†ההנאה¨†תודה†לכולכם†באהבה†ובהערכה‬ ‫המופיעים†בכתב†העת†לבלוב¨†לכן†לכם†המתפקדים†מגיעה†התודה‪Æ‬‬
‫שאלותכם¨†הצעותכם†והרעיונות†שלכם¨†תורמים†לשיפור†ואיכות‬
‫חג†אורים†שמח°‬ ‫כתב†העת†הבא¨†לכן†הביקורת†המחמיאה†שנכתבה†לעיל¨‬
‫נחצ‪ß‬ה‬ ‫כולה†שלכם‪Æ‬‬
‫≥‬

4. ‫דבר†היו¢ר‬
‫קורא†יקר¨‬
‫סיימנו†ארבע†שנות†פעילות†ועשייה†ברוכה†בארגון†העולמי†ובמרכז†המורשת¨†ואנו†עומדים†בפתחן‬
‫של†בחירות†חדשות†למוסדות†הארגון‪Æ‬‬
‫הרחבנו†ושדרגנו†את†מרכז†המורשת¨†המוזיאון¨†המכון†ללימודים†ולמחקר†והספרייה†התורנית∫‬
‫אפשרות†לקיים†אירועים†גם†ברחבת†מרכז†המורשת†למשתתפים†רבים†יותר‪†ª‬קיום†כנסים†ו¢ערבי‬
‫שורשים†ומורשת¢†משפחתיים‪†ª‬הרחבת†ביקורים†מודרכים†וסדנאות†לתלמידים†ולאוכלוסיות†מגוונות‬
‫וגדולות†יותר†במוזיאון¨†שהתעשר†בביתנים†ובפריטים†רבים†וקיבל†מעמד†של†¢מוזיאון†בינלאומי¢‪ª‬‬
‫נגישות†נוחה†יותר†של†סטודנטים†ותלמידים†לחומרים†במכון†ללימודים†ולמחקר¨†שהרחיב†רבות‬
‫פעילותו†המחקרית†לשימור†ולהנחלת†מורשתנו†המפוארת†ועתיקת≠היומין‪†ª‬אפשרות†לשימוש†נוח‬
‫בספרייה†התורנית‪Æ‬‬
‫שודרג†אתר†האינטרנט†¢לבלוב¢¨†שהוכנסו†בו†מידע†ונושאי†התעניינות†נוספים¨†עם†אפשרות†גלישה‬
‫קלה†ונוחה†יותר‪†Æ‬כמו†גם¨†כתב†העת†¢לבלוב¢¨†הנותן†מבט†רחב†על†הקהילה†ובני†הקהילה¨†בעברית‬
‫ו ב א י ט ל ק י ת ¨† ב מ א מ ר י ם† מ ע מ י ק י ם ¨† ב מ ל ל† ע י ו נ י† ו כ ל ל י ¨† ו ב ת מ ו נ ו ת† מ ר ה י ב ו ת ‪Æ‬‬
‫הורחבו†התחקירים†והתיעוד†של†זקני†העדה¨†קורותיהם†בלוב†ובמיוחד†בתקופת†מלה¢ע†השנייה¨‬
‫בהסרטה†ובעריכה†מקצועית‪†Æ‬וכן¨†בעריכה¨†בהקלטה†ושימור†החומרים¨†שנאספו†עד†היום‪†Æ‬בהקלטת‬
‫השירה†והפיוט†של†הקהילה¨†כמו†מבצע†ההקלטות†של†הזמר†דוד†ד‪ß‬אור¨†בהמשך†למבצע†ההקלטות‬
‫של†הזמר†אלי†לוזון‪Æ‬‬
‫ממשיכים†לקיים†כנסים†וימי†עיון¨†ערבי†תרבות¨†מידע¨†פולקלור†ומורשת¨†הן†במרכז†המורשת¨†הן‬
‫באקדמיה†והן†בריכוזים†השונים†של†בני†הקהילה†ברחבי†הארץ‪†Æ‬כמו†גם¨†כנסים†קהילתיים†רבי‬
‫משתתפים¨†סופי†שבוע†במלונות†ברחבי†הארץ¨†כמו†ה¢לבלוביאדה¢†ו¢עת†שערי†רצון¢‪Æ‬‬
‫הקמנו†מקהלת†ילדים†משדה†עוזיה¨†בניהולו†של†מר†רחמים†חסון†≠†¢ניצני†לבלוב¢¨†ללימוד†ושימור‬
‫שירי†ופיוטי†העדה¨†ולהופעות†באירועים†שונים†בארגון†העולמי¨†בקהילה†ומחוץ†לקהילה‪Æ‬‬
‫משיכים†במאבק†להכיר†את†כל†היהודים¨†שחיו†בלוב†בין†השנים†∞¥‪†¨±π¥≥≠±π‬כ¢ניצולי†שואה¢¨†בקידום‬
‫הנושא†ע¢י†חקיקה†בכנסת¨†בפעילות†במוסדות†הממלכתיים†ובאלו†המטפלים†בניצולים¨†כמו∫†קרן‬
‫הרווחה†לניצולי†שואה¨†ועידת†התביעות¨†אגף†השיקום†באוצר¨†וזאת†בשיתוף†פעולה†עם†משרד‬
‫הגמלאים‪†Æ‬בהפניית†עדים†מומחים†בבתי†המשפט¨†בכתבות†ובמאמרים†באמצעי†התקשורת‪Æ‬‬
‫ומסייעים†לבני†הקהילה†בהסברה¨†ובמילוי†טפסים¨†באופן†פרטני†ובכינוסים†מיוחדים‪Æ‬‬
‫הרחבנו†את†שיתוף†הפעולה†עם†שגרירות†איטליה†בישראל¨†שבאמצעותה†העלנו†נושא†מתן†פיצוי‬
‫גם†ליהודי†לוב¨†בשל†פגיעות†השלטון†האיטלקי†בלוב¨†כפי†שניתן†לאחרונה†לממשלת†לוב‪†Æ‬הגדלנו‬
‫את†מעגל†לומדי†השפה†האיטלקית†ל≠ארבע†רמות¨†במחזור†חורף≠אביב†ובמחזור†קיץ≠סתיו‪Æ‬‬
‫ממשיכים†ומשתדלים†להגדיל†הענקת†מלגות†ללימודים†במוסדות†להשכלה†גבוהה¨†בסיוע†תורמים‬
‫מבני†הקהילה†והפדרציה†הספרדית‪ Æ‬הובלנו¨†יחד†עם†הארגון†‪†JJAC‬ארה¢ב†©צדק†ליהודים†יוצאי‬
‫ארצות†ערב®¨†מאבק†על†קבלת†ואישור†¢חוק†הפליטים¢†בכנסת¨†כדי†להבטיח†את†זכותנו†על†הרכוש‬
‫שהשארנו†בכל†ארצות†ערב¨†כאשר†כל†הטיפול†נעשה†במרכז†המורשת¨†המהווה†כתובת†לכל†ראשי‬
‫הארגונים†מול†כנסת†ישראל†וממשלת†ישראל‪†Æ‬ולשם†כך¨†אנו†ממשיכים†בעידוד†ובסיוע†רישום†הרכוש‬
‫שהותירו†היהודים†בארצות†ערב¨†כמו†גם¨†בהתפקדות†בני†הקהילה¨†לעדכונים†בטיפול†ובתוצאות‬
‫המאבקים¨†ובכלל†על†הפעילויות†בקהילה‪Æ‬‬
‫לקחנו†על†עצמנו†לאמץ†ילדים†יוצאי†אתיופיה†מבית†הספר†ע¢ש†סעדיה†גאון†באור≠הודה¨†וחלקם‬
‫מקבל†שעורי†זימרה†ונגינה†בגיטרות¨†בקלרינטים†ובפסנתר†ושעורי†ציור‪†Æ‬והקמנו¨†מביניהם¨†את‬
‫מקהלת†¢פרחי†לבלוב¢†וחבורת†כלי†זמר†¢פעמי†לבלוב¢‪†Æ‬הקמנו†קבוצת†ספורט†ומועדונית†לעזרה‬
‫בשעורי†בית‪†Æ‬פתחנו††חדר†מחשבים†בביה¢ס¨†עם†≤±†מחשבים¨†שנתרמו†ע¢י†בני†הקהילה‪ Æ‬אנו†פועלים‬
‫בשיתוף†¢עמותת†הורים†שכולים†להנצחת†הבנים¢†של†סיירת†הצנחנים¨†בשדרוג†חדר†ההנצחה¨‬
‫כולל†ציוד¨†שחלקו†נתרם†ע¢י†בני†הקהילה‪Æ‬‬
‫הגברנו†שיתוף†הפעולה†עם†גנזי†רפאל¨†בהפקת†אירועים†והוצאה†לאור†של†ספרים†וסידורים†עפ¢י‬
‫נוסח†העדה¨†כמו∫†הגדה†של†פסח¨†מחזור†ראש†השנה¨†מחזור†יום†הכיפורים¨†וחוברת†הלכות†ומנהגים‬
‫במחזור†השנה¨†אותם†ערך†רפאל†זרוק†ז¢ל‪†Æ‬אנו†תקווה†להמשיך†את†פועלו†ברוח†צוואתו†ומורשתו¨‬
‫יחד†עם†בני†משפחתו‪Æ‬‬
‫לסיכום¨†אנו†עומדים†בפני†אתגרים†להרחבת†והעצמת†הפעילויות¨†שדרוג†והרחבת†מרכז†המורשת‬
‫על†כל†אגפיו¨†כולל†בניית†מבואה†ואודיטוריום†לאירועים†וכנסים¨†כאשר¨†האתגר†החשוב†ביותר†העומד‬
‫בפנינו†הוא¨†הרחבת†והגדלת†המעורבות†של†בני†הקהילה¨†ובמיוחד†של†הדור†הצעיר¨‬
‫בפעילויות†ובניהול‪Æ‬‬
‫בברכת†אחים¨†מאיר†כחלון¨†יו¢ר‬
‫¥‬

5. ‫כל†מילין†דעלמא†לא†תליין†אלא†ברעותא‬
‫†©כל†הדברים†שבעולם†אינם†תלויים†אלא†ברצון®‬
‫‪¯ˆÂ‡†¨¯Âˆ‰„نȷ‡†Èχ†ÏˆÏˆÓ†˙‡ӈډ†‚Á†ÈÙφ˙ÂÚ·˘†‰˘ÂÏ˘Î‬‬
‫‰‪˙‡†˜ÈτȆ‡Â‰Â†¨È‡ËÈÏÂÙȯˆ‡Â‰˘†¨‡È·Ï†ÔÂÓ‡†ÏÚ†Èφ¯ÙÒÓ†¨Ô‡ÈÊÂÓ‬‬
‫‰‪˙ÈÂÙψÂ˙ȇ†ÁÁ¢˘†¯ÙÒÓ†ÛÈÒÂӆȷ‡†Æ∂≤≠‰†˙‡ӈډ†‚Á·†‰‡Â˘Ó‬‬
‫‪ÆÏÏΉӆ‡ˆÂÈ†Ì˘Â¯†‰˘ÂÚÂ‬‬
‫‪ÂÊȇ†¨‰ÁÈ˘†Ï˘†ÌÚÂ†‰Êȇ†¨È·‡†˜„ˆ†Ô·†ÂÈχ†¯˘˜˙Ó†È‡†¨ÔÓʆ¯Â·ÚÎ‬‬
‫˘‪°‰ÈÂÂÁ†ËÂ˘Ù†¨‰Ù‬‬
‫˜·‪‡˙¯·Á·†ÌȇˆÂȆÈ‡Â†Ô‚¯È‡‰†È¯·Á†È˘†Æ˙¯ÁÓφ‰˘È‚Ù†Â˙ȇ†ÂÚ‬‬
‫‪Ңȷ†±∞∞∞ر†‰¯È·‰†ÌÈÏ˘Â¯È†ßÁ¯Ï†¨Ô‡˘†˙È·†ÔÂÂÈÎφ¨Í¯„Ï‬‬
‫‚‪¨¯‡˙†‰ÙȆ˘È‡†ÌÈ˘‚ÂÙ†±±∫∞∞†‰Ú˘·†ÌÈÚÈ‚Ó†Â‡†ÆÈÏÂ‬‬
‫‚·‪ÆÆƯ„ÁφÂ˙‡†Á˜Âφ„ÈÓ†‡Â‰Â†‰‚¯҆‰ÙΆÌÚ†‰Â‬‬
‫·‪ƯÙÒ‰†˙È·†˙¯ÈÎÊÓ‬‬
‫‰¯‪Ɖ߈Á†ÆÆÆÌÈÈ˙Ú˘Ó†‰ÏÚÓφ‰Î¯‡˘†Â˙ÁÈ˘†ÌÂÎÈÒ†ÌÎφÈ‬‬
‫‡‪˙ÙÂӉ†˘È‡‰†‡È·Ï†ÔÂÓ‬‬
‫אחר†הצהרים†היה†הולך†למחנה†א‪†ß‬לצריפון†ששימש†כבית‬ ‫אביו¨†לילו†לביא†בעל†מוסך¨†נפצע†קשה†בהפגזת†בנות‬
‫כנסת†ושם†למד†פיוט†וזמרה†בהנחייתו†של†רבי†ספאני†ז¢ל¨‬ ‫הברית†בחודש†מרץ†‪†±π¥µ‬מיד†עם†הפציעה†הועבר†לבי¢ח‬
‫ובהשגחת†הדלאל†דוויד†דודו†ז¢ל‪Æ‬‬ ‫שדה†דרומית†מטריפולי¨†אמו†אמיליה†שהיתה†נשואה†לו‬
‫מצב†כלכלי†קשה¨†כורח†המציאות¨†מביאים†את†סבתא‬ ‫כשנתיים¨†השאירה†את†¢שלומינו¢†לימים†אמנון†לידיה‬
‫לעבוד†בכל†הבא†ליד†כדי†לפרנס†את†ילדיה¨†מרחיצת†צמר‬ ‫האמונות†של†סבתא†קלימה¨†היא†עשתה†את†דרכה†יום†יום‬
‫במזרונים†ועד†¢הוצאת†הנפס¢†מאנשים†חולים‪†Æ‬אמנון†כמובן‬ ‫עם†¢הקרוצה¢†כדי†לטפל†בבעלה†אישית‪†Æ‬ערב†שבועות‬
‫עם†כישוריו†המשיך†להצטיין†בלימודים†ובו†בעת†לעסוק‬ ‫תש¢ה†‪†¨±π¥µ‬היא††כהרגלה¨†בהגיעה†לבי¢ח†שדה†מצאה†את‬
‫בחינוך‪Æ‬‬ ‫מיטתו†של†לילו†ריקה¨†לפשר†השאלה†לאן†העבירו†את‬
‫בעלה¨†תשובת†האחות†היתה¨†בעלך†נפטר¨†עם†השמע‬
‫לשאלתי∫†אמנון¨†אתה†מרגיש†שמאור†עיניך†הולך†ויורד¨†לא‬ ‫הבשורה†המרה¨†לבה†לא†עמד†לה†והיא†מתה†במקום¨†מדום‬
‫רק†שאינך†בוכה†על†מר†גורלך¨†אלא†ההפך†אתה†מתחיל¨‬ ‫לב†©נקטה®‪Æ‬‬
‫בגיל†צעיר¨†לעזור†לאחרים†ללמוד¨†מדריך†ילדים†במתנ¢ס‬ ‫ערב†חג†השבועות†תש¢ה†היתה†הלוויה¨†כל†קהילת†טריפולי‬
‫ליד†קבוץ†נצר¨†מלמד†ילדים†מנגינות†ופיוטים‪†ÆÆÆ‬מאיפה‬ ‫על†הכפרים†מסביב†באו†לחלוק†כבוד†אחרון†ללילו†ואמיליה‬
‫שאבת†את†הכוחות†הללו†וכל†כולך†באביב†ימיך‪ø‬‬ ‫לביא†ז¢ל‪ Æ‬אמנון†לביא†נותר†יתום†מאבא†ואמא†והוא†בן‬
‫בקולו†הבוטח¨†ובשפתו†המדודה¨†הוא†עונה†לי∫†האימרה‬ ‫שמונה†חודשים¨†מיד†אומץ ע¢י סבתו,†קלימה‪Æ‬‬
‫הכתובה†בזהר†קס¢ב†בארמית∫‬ ‫הסבתא†אז†אלמנה†עם†∂†ילדים†נתווסף†לה†¢ילד¢שביעי†ללא‬
‫צירים¨†והרי†לכם†ניסים¨†התשוקה†לגדלו†ולספק†את†חלב‬
‫כל†מילין†דעלמא†לא†תליין†אלא†ברעותא‬ ‫האם¨†הביאה†לכך†שבלוטת†החלב†של†הסבתא†החלו‬
‫כל†הדברים†שבעולם†אינם†תלויים†אלא†ברצון‬ ‫להזרים†חלב‪††ÆÆÆ‬והניקה†אותו†כשנה†ויותר‪ÆÆÆ‬‬
‫מול†רצון†עז†כפי†שהיה†והווה†לאמנון†אין†מי†שיוכל†לחסום‬ ‫די†בזה†כדי†לסיים†את†סיפור חייו של אמנון לביא אך†לא¨‬
‫אותו‪†Æ‬את†לימודי†התיכון†הוא†עושה†ברחובות†והולך†יום†יום‬ ‫לא†אצל†אמנון¨†כעבור†ארבע†שנים†בשנת†‪†±π¥π‬הסבתא‬
‫עולה†ארצה†עם†שבעת†ילדיה‪Æ‬‬
‫כ≠∞±†ק¢מ¨†דרך†פסי†הרכבת†מבאר†יעקב†לבית†הספר‬
‫התיכון‪†Æ‬עובר†את†מבחני†הסקר†בתיכון†ומגיע†למקום†ראשון¨‬ ‫אמנון†מתחיל†את†לימודיו†במעברת†באר≠יעקב¨†וכבר‬
‫מכתה†א‪†ß‬מתחיל†להצטיין†בלימודיו‪†Æ‬וכך†בבית†הספר‬
‫כך†מצטיין†לאורך†הדרך†בלימודיו¨†אך†מאידך¨†אט†אט‬ ‫במעברה¨†תחת†שרביטם†של†המורים†עמישדי†גויטע†ז¢ל¨‬
‫ממשיך†לאבד†מאור†עיניו‪†Æ‬בהגיעו†לגיל†גיוס†מוותר†צה¢ל†על‬ ‫רבי†גברי†ארביב†ז¢ל¨†רפאל†זרוק†ז¢ל¨†רבי†באנו†פלאח†ז¢ל‪Æ‬‬
‫‚„‪ÂÏ˘†˙·ÈÂÁÓ‰†˙‡Â†ÍÂÈÁ‰†˙‡†Ï„‚†¯Â‡·†¯È‡Ó†‡È·Ï†ÔÂÓ‡¢†∫¯ÚÒ†ÔÂÚ‬‬
‫‪¢‰È˙·˘†‰·‰‡‰†˙‡Â†Ôˆ¯‰†ÁÂΆ¨Á¯‰†ÔÂÁˆ†˙‡†¨¯ÂÁ‡Ó†„ÏȆۇ†¯È˙‰φ‡Ï‬‬
‫‪µ‬‬

6. ‫שרותו‪†Æ‬לאחר†סיום†הסמינר†למורים†דתיים†בהצטיינות†הוא‬
‫בוחר†ללמד†ילדים†נצרכים†בעפולה†©אז†עיירת†פיתוח®‪Æ‬‬
‫אחרי†ארבע†שנים†שהיה†מורה†לילדים†עם†מוגבלויות‬
‫בעפולה¨†מופיע†ביום†בהיר†המפקח†יעקב†רוט†ומבקש†ממנו‬
‫לייסד†בי¢ס†דומה†בבית†שאן‪Æ‬‬
‫אמנון†לביא†עם†טל≠אל†פילו†מדליקים†את†המשואה‬ ‫אמנון†נותן†את†הסכמתו†ומקים†את†ביה¢ס†לילדים†חריגים‬
‫בהר†הרצל‪†Æ‬יום†העצמאות†∞±∞≤‬ ‫אשר†שם†לו†למטרה†שהתלמידים†ידעו†קרא†וכתוב†כדי‬
‫¢אני†אמנון†לביא†יליד†טריפולי†שבלוב‬
‫תושב†העיר†עפולה¨†בכור†להורי†אליהו‬
‫ואמיליה†ז¢ל¨†שנפטרו†בהיותי†בן†שמונה‬
‫חודשים¨†סבתי†קלימה†גידלה†אותי†ויחד†עם‬
‫ילדיה†עלינו†לארץ†מיד†בקום†המדינה‪ Æ‬חיינו‬
‫במעברה†ומגיל†צעיר†הכשרתי†את†עצמי‬
‫לעסוק†בחינוך‪†Æ‬זה†≤¥†שנים†אני†מנהל†את‬
‫ביה¢ס†ממלכתי†דתי†¢גולני¢†לחינוך†מיוחד‬ ‫על†רקע†התעודות†במשרדו†אמנון†לביא‬
‫עם†חברי†הארגון†בנימין†דורון†וג‪ß‬לסינה†דבש‬
‫בבית†שאן‪ Æ‬זכיתי†בפרסי†חינוך†ואחרון‬
‫שבהם†לפני†שנה¨†אני†ממשיך†לנהלו†למרות‬
‫שאיבדתי†את†מאור†עיני†לפני†∏±†שנה‪Æ‬‬ ‫שלא†יהיו†נטל†על†החברה†ויגיעו†לסיפוק†מעשייה†עצמית‪Æ‬‬
‫מאז†הוא†מנהל†את†ביה¢ס†זה†≤¥††‪††ÆÆÆ‬נו†¨†אני†שואל†אתכם¨‬
‫אני†מתכבד†להשיא†משואה†זו†של†יום‬ ‫האם†יש†כיום†מנהל¨†המנהל†את†בית†ספר¨†זה†ארבעה‬
‫העצמאות†ה≠†≤∂†למדינת†ישראל‪ Æ‬לכבוד‬ ‫עשורים‪ †ø‬פשוט†לא†יאמן‪†ÆÆÆ‬על†זה†ועוד†הוא†חוזר†ואומר∫†¢אין‬
‫דבר†העומד†בפני†הרצון¢‪ÆÆÆ‬‬
‫הכוח†לחיות†ולחנך†מתוך†ידיעה†¢שאין†דבר‬ ‫אמנון†יום†לפני†טכס†ההשבעה†בהר†הרצל¨†מקבל†אותנו‬
‫העומד†בפני†הרצון¢†בחיים†האישיים†ובבית‬ ‫במשרדו†הצנוע¨†הקירות†עטורים†בתעודות†הצטיינות†בכל‬
‫הספר‪ †Æ‬לכבוד†הצלחתנו†לשמר†את‬ ‫חייו¨†לבסוף†נבחר†להשיא†משואה†בערב‬ ‫ש ל ב י‬
‫המורשת†הציונית†והיהודית† ולהנחילה‬ ‫חג†העצמאות†ה≠≤∂††למדינת†ישראל‪Æ‬‬
‫הוא††מכוון†אותי¨†שמאלה†למעלה¨†ימינה‬
‫לצאצאנו†ולתפארת†מדינת†ישראל‪¢Æ‬‬ ‫למטה¨†פשוט†אי†אפשר†להאמין†בנימין‬
‫דורון¨†ג‪ß‬לסינה†דבש†שהתלוו†אלי†לראיון‬
‫איתו¨†ישבו†מולו†פעורי†פה†ומלאי‬
‫התפעלות†על†האדם†ופעלו¨†אנו‬
‫אמנון¨†נשוי†באושר†לאשתו†רחל†לבית†צ‪ß‬רנוביץ‪†ß‬ולהם‬ ‫שומעים†את†סיפור†חייו¨†בין†לבין†הוא‬
‫ארבעה†בנים¨†אלי¨†אורן¨†אופיר†ואלדד‪Æ‬‬ ‫עונה†לטלפונים¨†מכריז†בכריזה†על‬
‫לסיום†הוא†נותן†לי†את†הדובדבן†שבסיפור∫†¢נחצ‪ß‬ה†יקירי‬ ‫גמר†ההפסקה¨‬
‫היה†לי†עונג†להיות†איתכם¨†אני†מאוד†מחובר†לשורשי‬ ‫מזמין†מונית†מחברת†המוניות†לנסיעה‬
‫הלוביים¨†אני†חזן†בבית†הכנסת†ושר†במנגינה†שלמדתי‬ ‫לירושלים¨†עונה†למנהלת†משרד‬
‫מרבי†ספאני¨†ומאז†המעברה†ועד†היום†אחת†לשנה‬ ‫ההסברה†גב‪†ß‬כהן¨†בניחותא†צעד‬
‫נפגשים†חברי¨†בני†גילי¨†אלפונסו†קשקש¨†שלום†כהן¨†דואני‬ ‫אחר†צעד¨†ברוגע†ובנועם¨†פשוט†בא‬
‫אברהם††ושלום†ג‪ß‬רבי¨†ליום†שלם†אצלי†ואנו†מדברים†רק‬ ‫לנו†לחבק†אותו¨†אני†שואל†אותו∫‬
‫ערבית†שלנו¨†זו†אש†התמיד†הבוערת†בקרבי†ושממנה†אני‬ ‫¢אמנון†אתה†לא†מרגיש†נכה†נוכח†זה‬
‫משיא†את†המשואה‪Æ‬‬ ‫שאיבדת†את†מאור†עיניך‪¢ ¢ø‬לא‬
‫שעות†שחלפו†להם†כאילו†היו†‪†µ‬דקות¨†פשוט†חוויה†של‬ ‫נחצ‪ß‬ה†כלל†וכלל†לא†מרגיש†נכה¨†אני‬
‫אדם¨†הבטיח†לבוא†ולבקר†במוזיאון†בבית†המורשת¨†ומה‬ ‫רואה¨†אני†נוכח†בהצגות¨†אני†חי†עם‬
‫שנותר†לאחל†לו†למשפחתו†ולאנשים†הסובבים†אותו‬ ‫האור†הזה¢¨†ובו†במקום†אני†מבקש‬
‫המשך†עשייה†פורחת†פוריה†ומשגשגת¨‬ ‫שישמיע†לי†את†מה†שהוא†אמור‬
‫לאמר†בערב†השאת†המשואה‪Æ‬‬
‫תודה†לך†על†שנתת†לנו†מזמנך†להיות†במחיצתך‪Æ‬‬ ‫בלב†בוטח†אומר∫‬
‫∂‬

7. ‫הישראלים†הראשונים†של†תום†שגב†מבוסס†בעיקרו†על†מסמכים†שהיו†גנוזים†בגנזך†המדינה‬
‫והותרו†לפרסום†כחוק†לאחר†∞≥†שנות†גניזה‪Æ‬‬
‫כשרואים†היום†בשיח†אנשים†על†הפליה†בין†ספרדים†ואשכנזים¨†בין†יהודי†צפון†אפריקה†ליהודי‬
‫מזרח†אירופה¨†אין†ספק†לאחר†קריאת†הספר†בא†לך†לאמר†אכן†היה†צדק†בדברי†ההורים‬
‫שטענו†להפלייה¨†אך†היום¨†במימד†הזמן¨†מי†יודע†מה†זה†אשכנזי†ומה†זה†ספרדי¨†הזמן†עושה‬
‫את†עבודתו†נאמנה¨†אחוז†הנישואין†בין†עדות†הוא†גבוה†יותר†מאשר†בתוך†העדה†עצמה¨‬
‫אך†במבט†לאחור†שווה†לראות†מה†חשבו†אז†מנהיגי†הישוב¨†ולאות†אני†מעלה†מאמר†בעיתון‬
‫¢חיינו¢†שיצא†לאור†ב≠∑±†באוגוסט†∞‪††±πµ‬ומעלה†מאמר†שנכתב†על†אחינו†יהודי†לוב‪†Æ‬נחצ‪ß‬ה‬
‫הישראלים†הראשונים‬
‫שימש כראש†לשכת†ראש†העיר†טדי†קולק†בירושלים‪Æ‬‬
‫בין†השנים†∑∏‪†¨±π∏≥≠±π‬ערך†יחד†עם נחום†ברנע את†השבועון‬
‫תום†שגב†נולד†בירושלים¨†להורים פליטי גרמניה†הנאצית¨‬
‫שעלו†בשנת†‪†Æ±π≥µ‬לדברי†שגב¨†שפתו†הראשונה†הייתה‬
‫¢כותרת†ראשית¢‪Æ‬‬ ‫גרמנית¨†עברית למד†רק†בגיל†שלוש¨†ואילו†אמו¨†צלמת†ידועה‬
‫בירושלים¨†למדה†רק†עברית†בסיסית‪†Æ‬לימים†יכתוב†שגב∫‬
‫ספריו¨†העוסקים†בהיסטוריה†של†מדינת†ישראל והשואה¨‬ ‫¢הנה†פרדוקס†ישראלי¨†מפתח†להבנת†הספקנות†המייחדת‬
‫יצאו†לאור†בהוצאת כתר ובהוצאת†דומינו†והפכו†ברובם‬ ‫את†יחסם של†ישראלים†כה†רבים†אל†המדינה∫†קשה†להם‬
‫לרבי≠מכר‪†Æ‬ספריו†תורגמו†לשבע†שפות‪Æ‬‬ ‫להשתחרר†מהתחושה†שבבואם†לחיות בישראל†≠†החמיצו‬
‫שגב†נחשב†בעיני†רבים†כאיש†קבוצת ההיסטוריונים‬ ‫משהו‪†Æ‬בין†הייקים†הייתה†התחושה†הזאת†מרכיב†עיקרי†בין‬
‫החדשים וכפוסט†ציוני‪†Æ‬עם†זאת¨†על†פי†תפיסתו†הפוסט‬ ‫מרכיבי†זהותם¢‪Æ‬‬
‫ציונות†איננה†אידאולוגיה†אלא†מצב†שבו האידאולוגיה‬ ‫אביו¨†היינץ†שוורין¨†ארכיטקט†ויצרן†צעצועים¨†נפל†במלחמת‬
‫הציונית†הגשימה†את†עצמה¨†ובמדינת†ישראל†¢אנשים‬ ‫העצמאות‪†Æ‬לשגב†תואר†ראשון†בהיסטוריה ומדע†המדינה‬
‫מואסים באידאולוגיה†ובקולקטיב†ורוצים†לחיות†את†חייהם‬ ‫מהאוניברסיטה†העברית†בירושלים¨ ותואר דוקטור‬
‫שלהם†כאינדיווידואלים¢‪†Æ‬מנגד¨†שגב†ביטא†פעמים†רבות‬ ‫ב ה י ס ט ו ר י ה‬
‫א ת† ה ס כ מ ת ו† ≠† ל ע ת י ם† נ ל ה ב ת† ≠† ל ש י ו ך† ל ק ב ו צ ת‬ ‫מאוניברסיטת†בוסטון‪Æ‬‬
‫ההיסטוריונים†החדשים‪†Æ‬הטור†השבועי†של†שגב†במוסף‬ ‫ש י מ ש† מ ר צ ה† א ו ר ח‬
‫השבועי†של הארץ כתוב†במסורת†ה¢היסטוריה†החדשה¢¨‬ ‫באוניברסיטת†רטגרס¨‬
‫ואכן†עוסק†באופן†שיטתי†וכמעט†בלעדי†באלמנטים‬ ‫באוניברסיטת‬
‫בעייתיים†בהיסטוריה†הציונית.‬ ‫קליפורניה†בברקלי‬
‫לצד†שבחים†רבים†בישראל†ובחו¢ל†ספג†שגב†התקפות‬ ‫ובאוניברסיטת‬
‫רבות†מצד†גורמים†שונים†בזירה†האקדמית‪†Æ‬ההתקפה†העזה‬ ‫נ ו ר ת ‪ ß‬א י ס ט ר ן† © ב ה‬
‫ביותר†על†שגב†הייתה†ב"לא†תום†ולא†שגב¢¨†מאמרם†של‬ ‫ה ע ב י ר† ק ו ר ס† ע ל‬
‫הפרופסורים יהודה†באואר וטוביה†פרילינג¨†שנכתב†כתגובה‬ ‫תולדות השואה®‪Æ‬‬
‫לספרו†¢המיליון†השביעי¢‪Æ‬‬ ‫קודם†לתחילת†עבודתו‬
‫ספר†זה†מגולל†את†הדראמה†האנושית†הגדולה†שהתחוללה‬ ‫בעיתון†¢הארץ¢†ב≠‪¨±π∑π‬‬
‫בישראל†בשנה†הראשונה†לעצמאות†המדינה¨†‪ Ʊπ¥π‬הוא‬ ‫כתב†שגב†בעיתון†¢על‬
‫מבוסס†על†אלפי†דפים†של†פרוטוקולים†פנימיים†ומסמכים‬ ‫המשמר¢¨†ערך†והגיש‬
‫חסויים†ומכיל†גילויים†היסטוריים†רבים†הנחשפים†בספר‬ ‫את†¢היום†הזה¢†ב¢קול‬
‫לראשונה¨†מפתיעים†מאוד¨†מרגשים†עד†דמעות¨†רבים†מהם‬ ‫תום†שגב†עיתונאי†והיסטוריון†ישראלי‪ Æ‬י ש ר א ל ¢† ו ה י ה† כ ת ב‬
‫מביכים†וחלקם†מרגיזים†מאוד‪Æ‬‬ ‫¢מעריב¢†בבון‪†Æ‬כמו†כן‬ ‫לשגב†טור†שבועי†בעיתון†¢הארץ¢‪Æ‬‬
‫∑‬

8. ‫יצחק†רפאל∫†עולי†פולין†אינם†דומים†לעולי†הארצות†האחרות‪†ÆÆÆ‬ולכן†אני‬
‫מציע†להעדיף†את†יהודי†פולין‪Æ‬‬
‫י‪†Æ‬גרינבוים∫†במקום†להכניס†את†יהודי†פולין†לאוהלים†במעברות†אני†חושב‬
‫שיותר†טוב†להכניס†את†יהודי†תורכיה†ויהודי†לוב†זה†לא†יהיה†עוול‪Æ‬‬
‫מגנזך†המדינה¨†פורסם†בספר∫†‪†≠†±π¥π‬הישראלים†הראשונים‪Æ‬‬
‫ד¢ר†יצחק†רפאל†≠†היה†ממנהיגי†המפד¢ל†וכיהן†מטעמה†כח¢כ‬ ‫י‪†Æ‬גרינבוים†≠†חבר†קיבוץ†גן†שמואל‪Æ‬‬
‫ושר‪†Æ‬חבר†הנהלת†הסוכנות†היהודית†וראש†מחלקת†העליה‪Æ‬‬ ‫מנהיג†ציוני†מראשי†תנועת†הציונות†ושר†הפנים†הראשון†של‬
‫¢בביקורו†בלוב†התקבל†ע¢י†יהודי†לוב†בשמחה†ובהתלהבות‬ ‫ישראל‪†Æ‬אחד†מ≠≥±†חברי†מנהלת†העם†ומחותמי†מגילת‬
‫שבאו†לידי†ביטוי†בקבלות†הפנים†המפוארות†והסוערות†של‬ ‫העצמאות‪†Æ‬מונה†להיות†חבר†בוועד†ציבורי†לטיפול†ביהודי†פולין‪Æ‬‬
‫אלפים†ורבבות‪¢Æ‬‬
‫©מתוך†ספר†תולדות†יהודי†לוב†עמ‪†±∑±†ß‬יעקב†חג‪ß‬ג‪†ß‬לילוף®‬
‫∏‬

9. ‫לדפים†המביכים†שחשף†תום†שגב†בספרו†¢‪†≠†±π¥π‬הישראלים†הראשונים¢†ברצוני‬
‫להוסיף†כתבה†שהופיעה†בבטאון†העברי†¢חיינו¢†שהופיע†בלוב†בעריכתו†של†מר‬
‫עמישדי†גוויטע†ובו†מסופר†על†קבלת†הפנים†בה†זכו†∞‪†¥µ‬עולי≠לוב†בארץ‪†Æ‬הרי‬
‫לפניכם†הכתבה¨†לכם†השיפוט†וכל†מילה†מיותרת‪†Æ‬נחצ‪ß‬ה‬
‫‪π‬‬

10. ‫מעברת†אוהלים†בית≠ליד†לעולי†לוב‬ ‫בנית†שיכונים†לעולים†מפולין‬
‫∞±‬

11. ‫תפקידה†לקבוע†אם†התובע†אכן‬ ‫במסגרת†מאמצי†הארגון†העולמי†של‬
‫עבר††הקרנות‪Æ‬‬ ‫יוצאי†לוב†לעשות†למען†רווחתם†של‬
‫וועדה†רפואית†הקובעת†את†אחוז‬ ‫יוצאי†לוב†ובני†משפחותיהם†הגיענו‬
‫הליקוי†לכל†נפגע†ונפגע†כאשר‬ ‫להסדר†מיוחד†עם†משרד†עורך†דין‬
‫גובה†הפיצוי†נגזר††מאחוז†הליקוי‪Æ‬‬ ‫אברי†רב≠הון¨†המתמחה†בתביעות‬
‫הוועדות†הרפואיות†מעניקות‬ ‫עפ¢י†החוק†לפיצוי†נפגעי†גזזת¨†למתן‬
‫לנפגעים†פיצוי†רק†בגין†הליקויים‬ ‫י י ע ו ץ† ל ח ב ר י† ה ב ר י ת† ו ב נ י‬
‫המופיעים†בחוק†ובתקנות†כאשר‬ ‫משפחותיהם¨†וזאת†על†מנת†לאפשר‬
‫עיקרי†הליקויים†הם∫†התקרחויות‬ ‫ליוצאי†לוב†להגיש†תביעות†למשרד‬
‫וצלקות†באזור†הראש¨†גידולים‬ ‫הבריאות†עבור†זכאותם†לקבלת‬
‫סרטניים†באזור†הראש¨†גידולי†מוח‬ ‫פיצוי†בגין†ההקרנות†אותן†עברו†נגד‬
‫שפירים¨†גידולי†גולגולת†וכן†גידולים‬ ‫מחלת†הגזזת†בישראל†או†בלוב¨†בין‬
‫סרטניים†בבלוטות†התריס†או†הרוק¨‬ ‫השנים†∂¥‪†≠±π‬ועד†∞∂‪Ʊπ‬‬
‫להלן†הסבר†לחוק∫‬
‫ס ר ט ן† ה ד ם† ו ס ר ט ן† ה ע ו ר‬
‫באזור†הראש‪Æ‬‬
‫נפגע†אשר†ייקבעו†לו†אחוזי†ליקוי‬ ‫פיצוי†לנפגעי‬ ‫בשנות†ה≠∞‪†µ‬הגיעו†למדינת†ישראל‬
‫גלי†עליה†מכל†ארצות†תבל‪†Æ‬חלקם‬
‫של†העולים†הגיעו†לארץ†לאחר†שחלו‬
‫גזזת‬
‫בגין†הליקויים†הנ¢ל†יוכל†גם†לקבל‬
‫פיצוי†גם†על†נזקים†נפשיים†שנגרמו‬ ‫במחלת†הגזזת¨†מחלה†אשר†הופיעה‬
‫לו¨†אם†יצליח†להוכיח†באמצעות‬ ‫כ פ ט ר י י ה† ע ל† ה ר א ש ‪ †Æ‬מ ע ר כ ת‬
‫מסמכים†רפואיים†כי†אכן†נגרמו†לו‬ ‫הבריאות¨†אשר†חששה†מהתפרצות‬
‫נזקים†כאלו‪Æ‬‬ ‫מגפת†גזזת†בארץ¨†החליטה†לטפל‬
‫סכום†הפיצוי†לו†זכאי†הנפגע†מחולק‬ ‫באותם†ילדים†בטיפולים†שונים†אשר‬
‫לשלושה†קבוצות†עיקריות†של‬
‫מאת∫†עו¢ד†אברי†רב≠הון‬ ‫כללו†בין†היתר†טיפול†בהקרנות†בציוד‬
‫זכאים∫†©הסכומים†נכונים†להיום‬ ‫שהגיע†מחול‪Æ‬‬
‫ומתעדכנים†מדי†תקופה®‪Æ‬‬ ‫כך†החל†מבצע†שבמסגרתו†בוצעו†הקרנות†רדיואקטיביות‬
‫בראשיהם†של†ילדים†מצפון†אפריקה†©בעיקר†ממרוקו מי†שנקבעו††לו†‪†µ‬ועד≠‪†≥π‬אחוזי†נכות¨†זכאי†למענק†חד†פעמי‬
‫ומלוב®¨†וכן†ממדינות†ערב†©עירק¨†מצרים†ותימן®†ומאירן†וכן ש ל† כ ≠† ∞ ‪ †± ¥ µ‬ש ק ל י ם† ב ע ב ו ר† כ ל† א ח ו ז† נ כ ו ת ‪Æ‬‬
‫במספר†מועט†של†ילדים†אשר†באו†במגע†עם†אוכלוסיות‬
‫אלו†במעברות†או†במחנה†המעבר‪†Æ‬בסך†הכל†מדובר מי†שנקבעו†לו†∞¥†ועד≠¥∑†אחוזי††נכות¨†יקבל†מלבד†מענק‬
‫ב כ מ א ת י י ם† א ל ף† י ל ד י ם† א ש ר† ע ב ר ו† ה ק ר נ ו ת† נ ג ד חד†פעמי†בסכום†של†כ≠∞∞∞¨‪†₪∏µ‬גם†קצבה†חודשית†בסכום‬
‫ה נ ע† ב י ן† ∞ ∞ ∏† ש ק ל י ם† ל ≠ ∞ ∞ ‪ †± ¨ µ‬ש ק ל י ם† ל ח ו ד ש ‪Æ‬‬ ‫מחלת†הגזזת‪Æ‬‬
‫במסגרת†טיפול†זה¨†אשר†נערך†לילדים†בארצות†המוצא מי†שנקבעו†לו†‪≠∑µ‬ועד†∞∞±†אחוזי†נכות†יקבל†מענק†חד†פעמי‬
‫†ובמדינת†ישראל¨†עברו†המטופלים†בין†‪†±≠µ‬הקרנות†ברמת של†כ≠∞∑±†אלף†שקל†וכן†קצבה†חודשית†בגובה†של‬
‫מינון†קרינתית†השווה†לכ≠∞∞‪†µ‬צילומי†רנטגן†רגילים†לכל עד†∞∞∞¨≤₪‪Æ‬‬
‫טיפול¨†טיפולים†אשר†גרמו†לדילול†מיידי†של†שערם‪†Æ‬מעט הקצבה†החודשית†משולמת†לזכאים†רטרואקטיבית†מיום‬
‫השער†שנותר†נמרח†בשעווה†ונתלש†בטיפול†אכזרי†וכואב בו†התגלה†בהם†הליקוי†©אך†לא†לפני†שנת†‪†Æ®±ππµ‬משמעות‬
‫הזכור†לכל†העוברים†אותו†כטראומה†קשה†ביותר¨ הדבר†היא¨†כי†נפגע†הזכאי†לקצבה†רטרואקטיבית†משנת‬
‫‪†±ππµ‬יוכל†לקבל†סכומים†של†מאות†אלפי†שקלים†בגין‬ ‫עד†יום†זה‪Æ‬‬
‫לאחר†שנים†התגלו†באותם†ילדים†שטופלו†בהקרנות¨ פגיעה†זו‪Æ‬‬
‫תופעות†לוואי†קשות¨†אשר†החמורות†מביניהן†הן†מחלות החוק†קובע†גם†פיצוי†למי†שמוגדר†כשאריו†של†נפגע∫‬
‫בן†זוגו†של†נפגע†זכאי†כיום†לפיצוי†חד†פעמי†של†כ≠∞∞∞¨‪₪¥µ‬‬ ‫ממאירות†סופניות‪Æ‬‬
‫בשנת†¥‪†±ππ‬קבעה†הכנסת¨†בחוק†לפיצוי†נפגעי†גזזת†הסדר בעוד†ילדיו†זכאים†לפיצוי††של†כ≠∞∞∞¨¥≥₪‪Æ‬‬
‫לפיצוי†אותם†נפגעים†או†בני†משפחותיהם†אשר†נפגעו עד†יום†זה†זכו†לפיצוי†ממדינת†ישראל†עפ¢י†החוק†שחוקק‬
‫במחלות†מסוימות¨†המנויות†בתוספת†לחוק¨†עקב†הטיפול בשנת†‪†±ππµ‬כ≠∞∞∞¨∞≥†נפגעי†גזזת†ו‪Ø‬או†שאריהם‪Æ‬‬
‫כ≠∞∞∞¨∞‪†±µ‬נפגעים†טרם†פנו†עד†היום†לקבלת†הפיצוי†המגיע‬ ‫ההקרנות‪Æ‬‬
‫להם†כחוק°°°‬ ‫החוק††שנחקק†בשנת†¥‪†±ππ‬קובע†כי†מי†שעבר†הקרנות†נגד‬
‫גזזת†במדינת†ישראל†או†בארצות†המוצא¨†לצורך†עלייתו יוצאי†לוב†ובני†משפחתם†שנחשפו†בשנות†ה≠∞‪†µ‬לטיפול‬
‫לישראל¨†בין†השנים†∂¥‪†±π‬ועד†∞∂‪†¨±π‬זכאי†לפיצוי†ממדינת בהקרנות†נגד†מחלת†הגזזת¨†עם†עלייתם†ארצה†או†לפני‬
‫ישראל†בגין†הנזקים†שנגרמו†לו‪††Æ‬כלומר∫†מי†שעבר†הקרנות העלייה†לארץ¨†יכולים†לפנות†לקבלת†ייעוץ†ישיר†למשרדו‬
‫ולא†נגרמו†לו†נזקים†פיזיים†ו‪Ø‬או†הנזקים†שנגרמו†לו†אינם ש ל† ע ו ה ¢ ד† א ב ר י† ר ב ≠ ה ו ן† ב ט ל פ ו ן† ∏ ± ∏ ± ∂ ∂ ∑ ≠ ∑ ∑ ∞ ‪Æ‬‬
‫כלולים†ומוגדרים†בחוק†או†בתקנות†אינו†זכאי†לכל†פיצוי‬
‫יוצאי†לוב†ו‪Ø‬או†בני†משפחותיהם†המעוניינים†ביצירת†קשר‬ ‫ממדינת†ישראל‪Æ‬‬
‫עם†עו¢ד†רב≠הון†באמצעות†הארגון†יעבירו†הספח†הרצ¢ב‬
‫למשרדי†הארגון†רחוב†הגולן†¥¨†אור†יהודה†או†בפקס†מספר‬ ‫בחוק†נקבעו†שני†שלבים†של†דיון†בתביעה†לפיצויי∫‬
‫ועדת†מומחים†אשר†בראשה†יושב†שופט†בדימוס¨†אשר ∂‪†∞≥≠µ≥≥≥¥µ‬ואנו†נדאג†לתאם†לכם†פגישה†עמו‪Æ‬‬
‫±±‬

12. ‫ינון†חורש‬
‫מאת∫†נחום†גלבוע‬
‫התחרות†העשירית†במתמטיקה†אספה†אלפי‬
‫מתחרים†והפרס†הראשון†למנצח†הוא‬
‫∞∞∞¨∞‪©†₪µ‬חמישים†אלף®¨†סכום†לא†קטן†כלל‬
‫ועיקר‪†Æ‬ההנחייה†בשפה†הרוסית†לא†הרתיעה‬
‫את†ינון†שלנו¨†מדוע‪ ø‬כי†במתמטיקה¨†או‬
‫שאתה†יודע†או†שצריך†הסברים‪††ÆÆÆ‬וינון††שלנו‬
‫יודע†מתמטיקה‪†ÆÆÆ‬על†כך†אין†עוררין°‬
‫סבתא†מירלה†והנכד†ינון‬
‫≤±‬

13. ‫לפני†כמה†ימים†מתקשרת†אלי†באמצע†היום‬
‫הסבתא†מירלה†וכולה†אושר†ושמחה†ומודיעה†לי‬
‫שהנכד†בן†ה≠†¥±†זכה†בתחרות†ארצית†במתמטיקה‬
‫בפרס†הראשון¨†עוד†הוסיפה†מירלה¨†אסור†לפרסם‬
‫זאת¨†עד†השידור†בטלוויזיה¨†במוצאי†שבת†בערוץ†‪Æπ‬‬
‫התחרות†היתה†קשה¨†אך†בסיומה†הוא†עקף†את‬
‫כוווווולם°†מי†זה†כולם‪ †ø‬מתוך†∞∞∞¨‪†≥µ‬שהשתתפו‬
‫הגיעו†לגמר†∏±†ובתחרות†השתתפו†חמישה‬
‫מצטיינים†וינון‪Æ‬‬
‫התחרות†הזו¨†שהיא†העשירית¨†אספה†מסביבם†אלפי‬
‫מתחרים†והפרס†הראשון†למנצח†הוא†∞∞∞‪₪†µ∞Æ‬‬
‫©חמישים†אלף®¨†זה†לא†סכום†קטן†כלל†ועיקר¨‬
‫תוספת†אישית∫†אשרי†העיסה†המעידה†על†הנחתום‪Æ‬‬ ‫ההנחייה†בתחרות†היתה†בשפה†הרוסית¨†אך†לא†ינון†שלנו‬
‫ולשם†כך¨†נדע†מי†הנחתום¨†דהיינו¨†מי†הם†הוריו‪ø‬‬ ‫יירתע†מזה¨†מדוע‪ ø‬כי†במתמטיקה¨†או†שאתה†יודע†או‬
‫ינון†הוא†הבן†החמישי†ליעל†ושמואל†חורש¨†ההורים†גידלו‬ ‫שצריך†הסברים‪††ÆÆÆ‬וינון†שלנו†יודע†מתמטיקה‪†ÆÆÆ‬על†כך‬
‫את†ילדיהם†בצינעא†וכל†מירצם†היה†לעזור†ולהתמסר‬ ‫אין†עוררין‪ÆÆÆ‬‬
‫לחינוך†ילדיהם¨†אשריכם†ילדים†שזכיתם†בהורים†כאלה‪Æ‬‬ ‫ינון†חורש‬
‫ינון†תלמיד†ישיבה†תיכונית†בני†עקיבא†חולון¨†נכד†ובן‬
‫הקהילה†שלנו†צאצא†למשפחת†ג‪ß‬וילי†מצד†האם‬
‫יעל†האמא¨†מירלה†הסבתא¨†ויולה†ז¢ל‬ ‫והסבתא¨†ינון††עקף†את†כולם¨†וכפי†שאומרים†אצלנו‬
‫הסבתא†רבא†כולם†באו†מתחום‬ ‫¢המתחרים†ראו†רק†את†גבו¢‪Æ‬‬
‫ההוראה†והחינוך¨†יתרה†מזו††הסבא‬ ‫אז†ינון†היקר¨†ראשית¨†שהיושב†במרומים¨†ישמורך†מכל‬
‫רע¨†וישמור†את†נפשך¨†אותך†ומשפחתך†היקרה‬
‫רבא†היה†מנהל†ביה¢ס†אליאנס†כ‪Æ‬י‪Æ‬ח‪Æ‬‬ ‫והמורחבת¨†אנו†גאים†בך¨†האירגון†העולמי†ואני†נחצ‪ß‬ה‬
‫עורך†כתב†העת†לבלוב¨†למען†גילוי†נאות¨††המתמטיקה‬
‫©כל†ישראל†חברים®†בטריפולי‪Æ‬‬ ‫מאוד†קרובה†לליבי¨† במדרש†תהילים¨†מזמור†ק¢ג†כתוב∫‬
‫כולם†שאבו†את†האהבה†לחינוך†ולידע†כבר†בינקותם¨‬ ‫תני†ר‪†ß‬חייא¨†אוי†לה†לעיסה†שהנחתום†מעיד†עליה¨†לי†יש‬
‫הם†השקיעו†בילדיהם†את†אשר†קיבלו†מהוריהם‪†Æ‬כל‬
‫המשפחה†היא†גאוות†הקהילה†שלנו¨ גונן†לוי¨†הבן†של‬
‫סימה¨†בן†דודה†של†ינון¨†זכה†אף†הוא¨†לפני†שנים¨†במקום‬
‫הראשון†באולימפיאדת†חולון†במתמטיקה¨†ובגיל†¥±†סיים‬
‫בגרות†במתמטיקה†‪†µ‬יחידות‪†Æ‬אליה†האחות¨†סיימה†תואר‬
‫ראשון†במתמטיקה†לתעשייה†בגיל†‪†±π‬וכיום†¢בת†שירות‬
‫לאומי¢†ברפא¢ל†ועובדת†כמהנדסת‪†Æ‬אמם†יעל†מצהירה¨‬
‫מה†שחשוב†ועיקר†חיינו†הוא†חינוך†ילדינו¨†אך†לפני†כן†דרך‬
‫ארץ†קדמה†לחינוך¨†כאימרתו†של†רבי†ישמעאל†בר†רב‬
‫נחמן∫†¢עשרים†וששה†דורות†קדמה†דרך†ארץ†את‬
‫התורה¨†הדא†הוא†דכתיב†©זהו†שכתוב®†¢לשמור†את†דרך‬
‫עץ†החיים¢†©בראשית†ג‪¢†Æ®ß‬דרך¢†≠†זו†דרך†ארץ¨†ואחר†כך‬
‫¢עץ†החיים¢†≠†זו†התורה‪†Æ‬מדרש†רבה†ויקרא†פרשה†ט‪ß‬‬
‫פסקה†ג‪†ß‬וכן†פרשה†לה‪†ß‬פסקה†ו‪Æß‬‬
‫להורים†היקרים†שמואל†ויעל¨†לדודים†לאחים†לאחות‬
‫לסבתא†מירלה¨†אשריכם†שגידלתם†דור†לתפארת¨†אל‬
‫תפסיקו†אף†לא†לרגע†להשקיע†בילדיכם†כי†זה†האוצר‬
‫האמיתי‪ Æ‬בקהלת††פרק†יא‪†ß‬פסוק†א‪≠ß‬ב‪†ß‬כתוב†¢שלח‬
‫לחמך†על†פני†המים†כי†ברוב†הימים†תמצאנו¢‪Æ‬‬
‫ובכן¨†אנו†בני†קהילת†יוצאי†לוב¨†אשרינו†שזכינו†בך¨†ילד‬
‫יקר†ינון¨†בן†י¢ד†אביבים¨†התחרות†שודרה†בערוץ†‪π‬‬
‫בתכנית†¢שואו†גאונים¢†למעוניינים†יהיה†לבטח†שידור‬ ‫מימין†לשמאל∫†סבא†רבה†משה†ג‪ß‬וילי¨†סבתא†מירלה¨‬
‫חוזר‪Æ‬‬ ‫סבתא†רבה†יולי†©לבית†סוטון®†דינה¨†חיים†ורמי†©הדודים®‪Æ‬‬
‫≥±‬

14. ‫זכיה†גדולה†היתה†לדור†שבו†הוא†חי¨†שאיש†גדול†זה†התהלך†בתוכו†והאציל‬
‫מאישיותו†הנאצלה†על†כל†סביביו‪†Æ‬באצילות†ובענוות†טוהר†ניהל†וניחה‬
‫את†העם¨†בדוגמה†אישית†ליראת†ה‪†¨ß‬למוסר†ולאהבה†הבריות‪†Æ‬ולא‬
‫יפלא†שכל†שכבות†הציבור¨†תלמידי†חכמים†וראשי†הקהילה¨‬
‫בעלי†מלאכה†ופשוטי†עם¨†כולם†כבדוהו†והעריצוהו†והשיבו†לו‬
‫אהבה†תחת†אהבה†וכבוד†תחת†כבוד‪Æ‬‬
‫מאת∫ יוסף†בן†דוד†ג‪ß‬אן†©ג‪ß‬יעאן®†††ודוד†ג‪ß‬אן†©ג‪ß‬יעאן®‬
‫באדם†קדוש†מעודך‪†¨ø‬והלה†נשבע†לו†כי†לא†עשה†כל†רע‪Æ‬‬ ‫ר‪†ß‬רפאל†דאבוש†זצוק¢ל†נפטר†ביום†י‪†ß‬כסליו†תרפ¢ז†∑≤‪Ʊπ‬‬
‫האיץ†בו†הקאדי†עד†שנזכר†והודה¨†עברתי†ברחובם†של‬ ‫ברעש†איום†נורא†ומתגלגל†נבלעו†המילים¨†¢הרי†את‬
‫היהודים†ופגשתי†ביהודי†אחד¨†כך†וכך†היה†מראהו¨‬ ‫מקודשת†לי†בטבעת†זו¢¨†במת†הנישואין†התמוטטה‬
‫מששאלתיו†מי†הוא¨†השיב†לי¨†עפר†ואפר¨†נתרגזתי†עליו‬ ‫והתנפצה†ממרום†גובהה¨†ולמרבה†הזוועה†משלחת†את†ר‪ß‬‬
‫ונזפתי†בו‪†Æ‬אז†ידע†הקאדי†בשל†מי†באה†לו†הרעה†הזאת‬ ‫רפאל†דאבוש†זצ¢ל¨†עורך†הקידושין¨†לייסורי†גסיסה‪Æ‬‬
‫ופקד†על†בני†ביתו†של†החולה†לחוש†אל†בית†הרב†ולבקש‬ ‫ר‪†ß‬רפאל†דאבוש†זצ¢ל†נצר†למשפחת†רבנים†וידועי†שם‪Æ‬‬
‫מחילה‪†Æ‬משבאו†בני†בית†הערבי†עם†כל†בני†פמליתם†ובידם‬ ‫הורתו†ולידתו†היו†בכפר†זליתן†שבארץ†לוב¨†ובטריפולי†גדל‬
‫דורונות†לרב¨†דחה†הרבי†את†הדורונות†ורק†בקשתם†קיבל‪Æ‬‬ ‫ולמד†תורה†מפי†אביו†ר‪†ß‬פרג‪ß‬אללה†דאבוש†זצ¢ל†אב†בית‬
‫עמד†הרב†שם†ידיו†על†עיניו†וירם†ראשו†השמימה¨†מלמל†שתי‬ ‫הדין†הרבני†בטריפולי†שהיה†סגי†נהור¨†גדולי†התורה†בזמנו‬
‫מילים†ולא†יסף¨†ופנה†אליהם†בנימה†חרישית¨†לכו†לבתיכם‪Æ‬‬ ‫עד†אשר†הגיע†לכסא†המכובד†של†ראש†בית†הדין†בה¨†זכה‬
‫נשתוממו†הגויים†אך†מצות†הרב†חזקה†היא†והלכו‪†Æ‬לימים‬ ‫ל ה י ו ת† מ מ נ ה י ג י ו† ה ר ו ח נ י י ם† ה ג ד ו ל י ם† ש ל† ה ע ם ‪Æ‬‬
‫נודע†שהגוי†קם†ממשכבו¨†והוא†עם†בני†ביתו†השכימו†לבית‬ ‫זכיה†גדולה†היתה†לדור†שבו†הוא†חי¨†שאיש†גדול†זה†התהלך‬
‫הרב¨†המתינו†לצאתו†וכבדוהו‪†Æ‬ויהי†הדבר†למופת†ולקידוש‬ ‫בתוכו†והאציל†מאישיותו†הנאצלה†על†כל†סביביו‪†Æ‬באצילות‬
‫שם†שמים†ושם†ישראל†בין†הגויים‪Æ‬‬ ‫ובענוות†טוהר¨†ניהל†וניחה†את†העם¨†בדוגמה†אישית†ליראת‬
‫מפי†מר†רפאל†סויד∫‬ ‫ה‪†¨ß‬למוסר†ולאהבה†הבריות‪†Æ‬ולא†יפלא†שכל†שכבות†הציבור¨‬
‫ארבע†עשרה†שנה†עבדתי†במחיצתו†של†מורנו†ורבינו†ר‪ß‬‬ ‫תלמידי†חכמים†וראשי†הקהילה¨†בעלי†מלאכה†ופשוטי†עם¨‬
‫רפאל†דאבוש†זצ¢ל‪†Æ‬הוא†כראש†בית†הדין†ואני†כמזכיר‬ ‫כולם†כבדוהו†והעריצוהו‪†Æ‬העם†הכיר†את†גדולת†האיש¨‬
‫שלישי¨†תפקיד†שנתן†לי†הזכות†הגדולה†להיות†במגע†מתמיד‬ ‫פשטות†הליכותיו†וחום†ליבו¨†והשיב†לו†אהבה†תחת†אהבה‬
‫איתו¨†הן†במשרד†בית†הדין†והן†מחוצה†לו¨†ויכולתי†לעמוד‬ ‫וכבוד†תחת†כבוד‪Æ‬‬
‫מקרוב†על†תכונותיו†הנפשיות†הנעלות¨†על†יחסו†לכל†אדם¨‬ ‫רבנו†ר‪†ß‬רפאל†דאבוש†זצ¢ל¨†היה†מיחידי†הסגולה¨†שקנה†לו‬
‫כגדול†כקטון¨†ועל†ענוותו†הטבעית†הגדולה†שנבעה†מלב‬ ‫שם†וכבוד†אף†בין†בני†ישמעאל†ובני†אדום‪†Æ‬כולם†התיחסו‬
‫טהור†המלא†יראת†ה‪†ß‬צרופה†ומזוקקת‪Æ‬‬ ‫לו†בדרך†ארץ‪†Æ‬איש†חכם†היה†בהליכותיו†ומעל†לכולם‬
‫מקרה†קטן†אחד∫†נסעתי†אתו†פעם†במרכבה†והוא†רצה‬ ‫מוכתר†היה†בנימוסין‪Æ‬‬
‫לשבת†לשמאלי‪†Æ‬אני¨†על†אף†יראת†הכבוד†שהיתה†לי†כלפיו¨‬ ‫אצילות†נפשו¨†ראיתו†המעמקת†וצניעותו†רבת†ההוד¨†את‬
‫העזתי†ואמרתי†לו∫†רבינו¨†זה†לא†יתכן¨†הוא†זכרונו†לברכה‬ ‫כולם†כיסה†בשתיקה‪†Æ‬נוח†לבריות†היה¨†הליכותיו†ומנהגיו‬
‫ענה†לי†ספק†בתמיהה†ספק†בגערה¨†מה†אכפת†לך¨†מה†זה‬ ‫המתוקנים†לסמל†ולמופת†היו†לאנשי†ביתו†ואנשי†דורו‪†Æ‬כה‬
‫משנה‪†Æ‬ורק†לאחר†שאמרתי†לו¨†אני†חושש†שהאנשים†שיראו‬ ‫גדול†בצניעותו†היה†וכה†קרוב†למהלכי†מרום†היה¨†עד‬
‫אותי†נוסע†לימינך†לא†יזקפו†את†זה†על†חשבון†ענוותו†של‬ ‫שמספרים†עליו†את†הסיפור†הבא∫†משנתהלך†פעם‬
‫הרב†אלא†על†חשבון†טפשותו†של†התלמיד¨†רק†נימוק†זה¨‬ ‫ברחובם†של†היהודים¨†נקרה†לו†בדרכו†גוי†בעל†זרוע‬
‫השמירה†על†כבוד†התלמיד¨†שכנע†אותו‪Æ‬‬ ‫המקורב†למלכות‪†Æ‬איש†רשע†ובעל†קומה¨†ובראותו†את†רב‬
‫†ר‪†ß‬רפאל†היה†אוהב†את†הבריות†ומקרבן†לתורה‪†Æ‬יקר†היה‬ ‫היהודים†שאלו†בלווית†בוז¨†מי†אתה‪†¨ø‬השיב†לו†הרב¨†עפר‬
‫עליו†כל†יחיד†ויחיד†מישראל¨†ומעולם†לא†נזף†באף†אחד†ולא‬ ‫ואפר‪†Æ‬בתנועת†ביטול†רמז†לו†הגוי¨†כלך¨†והלך‪†Æ‬לימים†נודע‬
‫בז†לשום†אדם‪†Æ‬הוא†היה†שפל†מאד†בעיניו†ומאותה†מידה‬ ‫שאותו†גוי†חולה†אנוש†היה¨†וכל†סמי†עולם†לא†העלו†לו†ארוכה¨‬
‫חש†בכל†נימי†נפשו†את†האחריות†הגדולה†המוטלת†עליו‬ ‫בשרו†נתבצק†והיה†מפרפר†ימים†רבים†בין†חיים†למות‪†Æ‬בא‬
‫כמדריך†הדור†וכמנחהו†בדרך†הטובה‪†Æ‬דרשותיו†המרובות¨‬ ‫הקאדי†של†גויים†ושאלו¨†כלום†דבר†רע†עשית‪†ø‬כלום†פגעת‬
‫¥±‬