Manual para darse de alta en la plataforma [www.my-europa.eu] y cómo votar en los European Projects Awards [europeanprojects.org/awards]. Bilingüe (euskera|castellano). Autor: Fundación BiscayTIK
1. European Projects Manual para votar
Awards sarietan en los European
botoa emateko gida Projects Awards
European Projects Awards lehiaketan aurkeztutako Para poder votar un proyecto presentado a los
proiektu bati botoa emateko honako pausuak European Projects Awards, hay que seguir los
jarraitu behar dira: siguientes pasos:
1 MyEurope plataforman izena eman …………2 1 Registrarse en la plataforma MyEurope…….2
2 Proiektuarekin bat egin eta botoa eman ….9 2 Unirse al proyecto y votar…………………...……9
Oharra: 50 like-ak baino gehiago lortzen dituzten Nota: ningún proyecto que no haya llegado a los 50
proiektuak besterik ez dira epai mailarako fasera Likes pasará a la fase del Jurado
pasatuko
2. MyEurope plataforman izena emateko pausuak
Pasos para registrarse en la plataforma MyEurope
http://my-europa.eu/index.php?option=com_community&view=frontpage&Itemid=301
JOIN
US
Manual European Projects Awards 2
4. Gutxienez *-z markatutako datuak
bete (gainontzekoak ez dira beharrezkoak)
Rellenar, como mínimo, datos
marcados con * (el resto no son obligatorios)
Manual European Projects Awards 4
5. Ez da argazkirik behar. Izapide No es obligatorio introducir una
hau saihestu [Skip] aukeran foto. Salta este trámite pinchando
klikatuz en [Skip]
Manual European Projects Awards 5
7. Log Out egin.
Posta elektronikoan jarraian dagoen antzeko mezua jasoko duzu:
Haz Log Out.
En la dirección de correo electrónico deberás recibir un mail como el siguiente:
Manual European Projects Awards 7
8. Mezua jaso ondoren MyEurope plataforman sartu berriro
Una vez recibido, volver a entrar en la plataforma MyEurope
Manual European Projects Awards 8
9. My Europe plataforman BOTOA EMATEKO pausuak
Pasos para VOTAR en la plataforma MyEurope
Sartu hemen: Entra aquí:
http://my-europa.eu/index.php?option=com_community&view=frontpage&Itemid=301
JAKINARAZPENA: Zure pasahitza eta erabiltzaile AVISO:
izenarekin sartzen uzten ez badizu, saiatu helbide Si no te deja entrar con tu clave y usuario, prueba a
honetara sartzen http://my- entrar en esta dirección http://my-
europa.eu/index.php?option=com_acctexp&task=subscribe&Itemid=42 europa.eu/index.php?option=com_acctexp&task=subscribe&Itemid=42
eta Log Out berriz egin saiatu baino lehen y haz Log Out de nuevo, antes de volver a intentarlo
Berretsi berri diren zure erabiltzaile Entra con tu usuario y contraseña recién
izena eta pasahitzarekin sartu confirmados
Manual European Projects Awards 9
13. Eskerrik asko! ¡Gracias!
Gogoratu Log Out egin behar Recuerda hacer Log Out antes
duzula pantaila itxi baino lehen de cerrar la pantalla
BiscayTIK Foundation
Manual European Projects Awards 13