Searching and finding in digitized manuscripts and archives.

1. Scratch4All
"Googelen" in digitale
afbeeldingen van
handgeschreven
archiefmateriaal ....
Scratch4All | 3 december 2012

2. .... ongeacht het handschrift.
2

3. Methode
thans:
- patroonherkenning van woorden en delen van woorden
in de toekomst ook:
- regelmatigheden van de inhoud van teksten (statistische
computerlinguistiek )
- layout-analyse
3

4. Resultaat
1 Applicatie voor het zoeken en vinden van teksten in
gedigitaliseerd handgeschreven materiaal
2 Transcriptieomgeving voor het transcriberen / annoteren
van gedigitaliseerd handgeschreven materiaal
4

5. 1 Zoekscherm
5

6. 1 Zoekwoord invoeren …
6

7. 1 … en de resultaten verschijnen
7

8. 1 Zoekwoord gemarkeerd
- zoekwoord gemarkeerd
- met bronvermelding (met link naar metadata)
- en link naar de gehele pagina
8

9. 1 De volledige pagina …
9

10. 1 … en ingezoomd
10

11. 2 Transcriptieomgeving - inloggen
11

12. 2 Transcriptie - start
12

13. 2 Transcriptie – pagina kiezen
13

14. 2 Transcriptiemethode rechthoek trekken
14

15. 2 Transcriptiemethode spaties klikken
15

16. En hoe verder ?
Nationaal Archief:
- SLA afsluiten met leverancier
- Inbouwen met behulp van een REST-interface in de eigen
website van het Nationaal Archief
Leveranciers (RUG-AI en Target Holding bv):
- Verder ontwikkelen van MONK, met als doel:
- minder transcriptie per handschrift
- hogere en betere zoekresultaten
- geringere en goedkopere opslagcapaciteit
- verbeterde gebruikersinterface
- verbeterde inschakeling van “the crowd”
16

17. Mogelijkheden voor ú ...
Beschikt u over
- omvangrijk corpus teksten, in hetzelfde handschrift
geschreven
- hoogwaardig gedigitaliseerd, bij voorkeur in TIFF
Neem dan contact op met
17

18. Meer informatie
Het Catch-programma van NWO:
http://www.nwo.nl/nwohome.nsf/pages/NWOP_7XXTW7
Het Scratch4All-project:
http://www.catchplus.nl/projecten/deelprojecten/scratch4all/
Het wetenschappelijk onderzoek:
http://www.ai.rug.nl/alice/nwo-catch-scratch/
De exploitatie:
http://www.target-holding.nl/
18