「Code for 青空文庫」アイデアソン #1 : ATND / https://atnd.org/events/66230 で発表したスライドです。

1. 自動校正システム + 入力支援
@silicagel, カシタニ, @key_amb

2. 概要
● GitHub ライクな入力・校正フロー支援システム
を作る
● OCR が利用可能であれば、更に自動化できる

3. GitHub ライクなシステム (1)
● Git 的な SCM をバックエンドに持つ
● Web UI を用意する
○ 非エンジニアでもわかりやすいインタフェース
● 入力も校正も複数人で共同作業
○ 差分を検出してある程度自動マージする
○ コンフリクトしたら手動対応
● 校正のため原著のデータが必要
○ 画像形式でシステムにアップロードする

4. GitHub ライクなシステム (2)
● コントリビューションを可視化し、貢献者にメリッ
トがある形にする
○ 入力・校正した人はトロフィー獲得
○ ランキングを公開
○ 表彰
● 入力文書を郵送してる人に対しては
○ システムへの入力を代行する人を募る

5. GitHub ライクなシステム (3)
● 校正の信頼性を上げるために
○ 複数人の目に触れればOKとする
● 校正作業のゲーミフィケーション
○ 楽しく校正できるように
○ 例えば原本との差分をモンスター化する
○ 他)
■ 「いいね」が押せるようにする
■ 進捗をプログレスバー表示

6. GitHub ライクなシステム (4)
● 炎上が発生しないような仕組みづくりが求めら
れる

7. OCR 活用について
● 現在はそれほど精度が高くない
● 活用できれば以上のワークフローの自動化が
できそう
● 大学・研究機関と提携して進めればよいのでは
ないか
○ データを提供する代わりに文字認識の精度を上げてもら
う

8. インフラ何やるの？
● ストレージ周りは少し考えないといけなさそう
○ 画像などサイズがかなり大きくなることが予想される
○ => クラウドチームの成果に期待

9. 参考
● GitHubで雑誌・書籍を作る
● Github を使って雑誌原稿を書く -
naoyaのはてなダイアリー