1. CURRICULUM VITAE
Personal Information
Name: Nehal Mostafa Nabil Ahmad
Place of Birth: Egypt
Date of Birth: October, 1984
Gender: Female
Address: Ard El-Golf, Heliopolis, Cairo.
Mobile: 0100 690 7576
E-mail: nehal.mostsafanabil@gmail.com
Educational Background
Higher education: B.A. in English language, literature & translation,
Faculty of Humanities, Al-Azhar University.
Grade: Very Good.
Year: 2007
Fields studied: all branches of translation including political, economic,
scientific, religious, legal, & literary translation.
Experience
2009 translator in Arab Translation and Training Company
2008 translator in Viewpoint Translation and Mass Media
Participated in translating from English to Arabic and From Arabic to
English for multiple projects.

2. 2008 until now: A freelance translator.
Sage Publications
Free Lancer Translator 2013 - Present (over 3 years)
I used to translate for Sage Pub the brochures and the legal contracts.
Macmillan Publishers
Free Lancer translator
Translating Math and Science books for primary stage.
Language Skills
English: fluent
Arabic: native language
Computer Skills
 Very good experience in dealing with Microsoft operating systems:
 Microsoft Windows 95, 98, Me, XP.
 Very good in surfing the internet.
 Very good in the following Microsoft Office application:
 Microsoft Word 97, 2000, XP, 2003, 2007
 Microsoft Excel 97, 2000, XP, 2003, 2007
 Microsoft PowerPoint 97, 2000, XP, 2003, 2007
Interests
 Reading, traveling, meeting new people, computers and
reading about new technologies.
 Love to work under pressure and love hard work so much
and also love to take challenges and learn every day
something new.
All required documents could be presented upon request