Este documento presenta las políticas y lineamientos para la pintura de fachadas de negocios como parte de una campaña de publicidad. Se especifican los tipos de negocios que califican, como talleres mecánicos y lavanderías. También se describen los colores, logotipos, diseños y elementos gráficos autorizados para las fachadas. Se proporcionan ejemplos de diseños de fachadas recomendados y se indican las obligaciones de los diferentes roles involucrados en la campaña.

1. Manual de pintura
para fachadas
cambios de aceite, talleres mecanicos
y centros de lavado y engrasado
V.1
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

2. POLÍTICA PARA PINTURA DE FACHADA 2013
La pintura se puede realizar a clientes directos y/o a clientes de nuestros clientes, conciderando
que debe haber un equilibrio entre la cantidad de fachadas en ambos casos.
El cliente debe comprometerse a mantener la imagen de la marca mínimo por año y medio.
El negocio debe ser exclusivamente de los siguientes giros:
• Cambio de aceite
• Taller mecánico
• Centro de lavado y engrasado
No es necesario que el cliente tenga antigüedad, se le puede rotular si es nuevo.
En el caso de talleres mecánicos y cambios de aceite no hay límite de m2.
Los centros de lavado y engrasado se pueden rotular considerando que 250 m2 es el límite
máximo.
En el caso de talleres mecánicos y cambios de aceite se puede considerar rotular el interior del
negocio, el único requisito es que el cliente se comprometa a limpiar las paredes con la finalidad
de eliminar la grasa que pueda haber y que afectaría la duración de la pintura.
Si el taller mecánico o cambio de aceite forma parte de una refaccionaria, se puede considerar
la pintura de la segunda, siempre y cuando los m2 a rotular no excedan los metros que tiene el
taller mecánico o cambio de aceite
De preferencia el negocio debe estar ubicado en Avenida principal, calle transitada o en lugar
con gran afluencia vehicular o peatonal.
En caso de necesitarse permiso ante la delegación y/o municipiopara rotular el negocio éste
deberá correr por cuenta del cliente.
Las pinturas nuevas o re-pinturas de refaccionarios NO están autorizadas para este año.
Antes de proceder a la pintura se debe obtener la autorización de Gerente Regional.
NOTA: En caso de que algunos de los puntos de esta política no se cubra y sea prioridad
rotular el negocio, se debe solicitar al Gerente Regional la autorización especial.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1
V.1
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

3. OBLIGACIONES DEL GERENTE REGIONAL
OBLIGACIONES DEL SUPERVISOR DE VENTAS
V.1
2
• Dar agilidad a la autorización de las solicitudes de cada región.
• Verificar que el supervisor de ventas de seguimiento oportuno a la política de fachadas.
• Mantener comunicación con Mercadotecnia en todo lo relacionado a la pintura de cada región.
• Solicitar el visto bueno de Gerente Regional antes de rotular la fachada.
• Revisar que la solicitud sea llenada correctamente y que no se omita información.
• Que ubique perfectamente los lugares donde serpa rotuladas las fachadas,
• Apegarse a los lineamientos que marcan tanto la política, como el procedimiento y el manual de
fachadas.
• Supervisar directamente el trabajo del rotulista, así como llevar el control de la pintura entregada
a éste (inventario en orden).
• Enviar para pago la documentación completa y en tiempo (máximo una semana después de
rotulada la fachada).
• Mantener comunicación con mercadotecnia en lo relacionado con el presupuesto de fachadas.
OBLIGACIONES DEL AGENTE DE VENTAS
• Comunicar a su cliente que el permiso ante la delegación o municipio corre por su cuenta.
• Apegarse a la política de pintura
• Pasar las solicitudes de pintura a su supervisor en tiempo y forma
• Estar al pendiente de que el cliente no rotule de otra marca antes del tiempo acordado en la solicitud.
OBLIGACIONES DE MERCADOTECNIA
• Enviar a cada región lo recursos necesarios para el buen funcionamiento del programa.
• Dar agilidad al trámite de pago o reembolsos de pintura.
• Mantenerse en contacto con el parea de ventas.
• Dar aviso oportuno de las actualizaciones o cambios al programa.
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

4. MEDIDAS IDEALES PARA UNA FACHADA ROSHFRANS.
Para que la fachada Roshfrans luzca al 100%, las medidas ideales consideradas son las siguientes:
• Laterales: Izquierdo y derecho de la cortina hacia afuera: Mínimo de 1 metro de longitud.
• De la cortina hacia arriba (marquesina): mínimo de 1 metro de altura.
V.1
3
1 mt
1 metro
1 metro
1 metro
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

5. USO DE LOGOTIPOS.
Los únicos logotipos autorizados para rotular son los que se presentan en este manual.
Los tamaños para rotular letras en base a su altura son:
Nombre comercial 10 cms. y máximo 30 cms.
Información adicional: 8 cms. y máximo 15 cms.
No se podrán rotular más de 80 caractéres.
El tamaño del simbolo irá relacionado con el espacio de las paredes a rotular. Sólo se rotulará en
paredes que tengan como mínimo 50 cms. de ancho. En las cortinas de los establecimientos se colo-
cará en la parte blanca.
La palabra Roshfrans se pintará en negro sobre la pared blanca y en blanco en la parte verde de la
cortina. Este elemento estará centrado a la cortina y/o deberá justificarse centrado a algún otro
elemento (ventanas, barda, gráficos, etc.) y su tamaño mínimo sera de 1 mt. de ancho.
En ambos casos se harán lo más grandes posibles según el ancho de la cortina y respetando
siempre la proporcion de los elementos. Cuando el negocio cuente con 2 cortinas en la segunda se
repetiran los mismo elementos del logo y palabra según se muestra en la retícula.
V.1
INSPIRADOS EN
LA TECNOLOGÍA
4
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

6. USO DE LOGOTIPOS.
El slogan autorizado se rotulará en bardas acompañando al símbolo y alternandolo con el logotipo
de Roshfrans.
El logotipo de Patrocinio se utiliza como elemento gráfico de las fachadas.
El logotipo Ti-22 debe pintarse en paredes blancas. Siempre deberá ir acompañado con la molécula
Ti. Se deberá cuidar que los elementos (símbolo, slogan, logotipo, logo Ti-22, logo patrocinio y
molecula) no compitan visualmente, ya que estos elementos junto con el guardapolvo son los que
proporcionarán el equilibrio e impacto visual de las fachadas.
V.1
5
®
INSPIRADOS EN LA TECNOLOGÍA
inspirados en la tecnología
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

7. LINEAMIENTOS GRAFICOS.
1. Pintura.
Para asegurar la calidad y durabilidad de las fachadas se deberá utilizar:
Pintura de aceite para los colores Roshfrans y el negro.
Pintura de agua para el fondo de color blanco
2. Color.
Los colores corporativos de Roshfrans son:
3. Remate superior
En la parte superior de cada fachada se colocará, del techo hacia abajo, una franja roja de 20 cms.
de ancho.
4. Guardapolvo
Se utilizará en forma recta con un ancho, de piso a techo, de 70 cms seguida por una línea amarilla
de 10 cms. El espacio considerado entre el guardapolvo y la línea amarilla es de 5 cms.
El guardapolvo sera continuo a lo ancho de la fachada, es decir que se respetará solo en cortinas de
la fachada.
20 cms.
70 cms.
10 cms.
cortinacortina
Guardapolvo
Borde superior
Línea
PANT 2945 C BLACKPANT 185 CPANT 109 CPANT 347 C
Los colores corporativos de Federación Mexicana de Fútbol son:
BLACKPANT 872 CPANT 185 CPANT 347 C
V.1
6
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

8. INSPIRADOS EN
LA TECNOLOGÍA
LINEAMIENTOS GRAFICOS.
7. Tipografía
Para mantener la visibilidad e impacto de la fachada se sugiere rotular únicamente el nombre
comercial del negocio, sin embargo en algunas ocaciones y previa autorización de la Gerencia de
Mercadotecnia, se podrán rotular servicios o información adicional al negocio. La letra a utilizar para
estos casos es Arial Black.
La tipografía del slogan de Roshfrans es Pirulen. Se reticula más adelante.
5. Puertas, zaguanes y herrería
Las puertas y zaguanes serán pintadas de color verde y ningún elemento gráfico podrá ser rotulado
en éstos. Toda la herrería correspondiente a puertas, balcones y/o ventanas se pintará verde.
6. Cortinas del negocio
Se deben pintar en color blanco, con el guardapolvo correspondiente y los elementos gráficos que se
detallan a continuación.
20 cms.
80 cms.
10 cms.
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
. , “ : ( ) ¿ ? ¡ ! % @ #
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
. , “ : ( ) ¿ ? ¡ ! % @ #
continuidad
V.1
7
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

9. RETICULAS DE TRAZO.
Logotipos
®
1x
1x
Palabra
1x
1x
V.1
8
1x
1x
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

10. RETICULAS DE TRAZO.
Slogan
1x
1x
Logotipo Federación Mexicana de Fútbol
1x
1x
V.1
INSPIRADOS EN LA TECNOLOGÍA
9
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

11. V.1
RETICULAS DE TRAZO.
Logotipo Ti-22
Molécula Ti-22
1x
1x
1x
1x
10
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

12. V.1
inspirados en la tecnología
inspiradosen
latecnología
GUIA DE FACHADAS.
Para facilitar el proceso, así como para mantener una unidad visual, se han desarrollado una serie
de fachadas preestablecidas las cuales sirven como referencia.
Establecimientos pequeños de un piso de altura.
Cuando los negocios son
pequeños se colocará el
Slogan “Inspirados en la
Tecnología” en vertical sobre
el múro de la fachada.
11
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

13. inspirados en la tecnología
inspirados en la tecnología
GUIA DE FACHADAS.
Establecimientos grandes y/o con dos pisos.
Cortina del negocio con elementos gráficos establecidos
Portón de acceso
pintado en verde
sin elementos gráficos.
La línea roja solo se pinta en el último piso de la fachada.
Herrería verde
V.1
12
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

14. GUIA DE FACHADAS.
V.1
®
Barda
INSPIRADOS EN LA TECNOLOGÍA
INSPIRADOS EN LA TECNOLOGÍA
13
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

15. GUIA DE INTERIORES PARA CAMBIOS DE ACEITE Y TALLERES MECÁNICOS
V.1
BAR
VISTA INTERIOR
DE UN TALLER MECÁNICO Ó CAMBIO DE ACEITE
DA BARDA25 MTS
5MTS
inspirados en la tecnología
14
Lineamiento para rotulación de interiores.
Se utilizará en forma recta con un ancho, de piso a techo, de 110cm seguida por una línea amarilla
de 10 cms. El espacio considerado entre el guardapolvo y la línea amarilla es de 5 cms.
20 cms.
110 cms.
10 cms.
Guardapolvo
Borde superior
Línea
inspirados en la tecnología
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

16. LO QUE NO DEBES HACER.
Pintar puertas, zaguanes y herrería en blanco u otro color.
®
®
®
®
®
NO pintar herrería, puertas o
portones en blanco u otro color
que no sea verde
NO pintar en blanco u otro color
que no sea verde
NO dejas las cortinas
en blanco o sin logotipos
V.1
15
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

17. LO QUE NO DEBES HACER.
®
®
®
®
®
NO rotular logotipos
en puertas y/o portones
NO rotular logotipos
en puertas y/o portones
V.1
16
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

18. LO QUE NO SE DEBE HACER.
®
®
®
®
®
NO rotular
logotipos de
otras marcas
Dejar las cortinas
en blanco o sin
elementos gráficos
NO rotular el
logotipo de Ti-22
en cortinas
®
®
®
®
NO pintar
la línea rojas
en el primer piso
V.1
17
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

19. 18
V.1
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

20. INSPIRADOS EN LA TECNOLOGÍA
V.1
19
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

21. V.1
20
INSPIRADOS EN LA TECNOlogía

22. www.roshfrans.com
COMERCIAL ROSHFRANS, S.A. DE C.V.
Othón de Mendizábal Ote. 484
Nva. Industrial Vallejo
C.P. 07700 México D.F.
Tel. (52)55 5747 5700
Lada sin costo: 01 800 710 3626
Derechos reservados
Se prohíbe la copia y/o difusión (en cualquier soporte), transmisión, exhibición o reproducción, así
como la adaptación o alteración del contenido de este manual bajo ningún concepto, sin la
correspondiente autorización previa y por escrito de la Gerencia de Mercadotecnia de
Comercial Roshfrans, S.A. de C.V.