2. ore 19,00 via del Prione, davanti a Biso
Performance poetica di
Claudio Pozzani
Poeta e narratore genovese le cui opere sono
tradotte in oltre dieci lingue, è noto anche per le
performance che ha effettuato nei più importanti
festival poetici e letterari internazionali.
È direttore artistico del Festival Internazionale della
Poesia di Genova.
In collaborazione con Soffoco – rievoluzione
poetica
ore 15,00 Palco della Musica, giardini pubblici
Ad aprile riscopri Spezia:
visita guidata ai giardini storici
Con Serena Argenti, Diego Savani e
Francesca Sinis, guide turistiche abilitate
I nostri giardini offrono mille spunti al visitatore
curioso, dai monumenti agli alberi.
Si parte dalla zona più antica, il boschetto, vincolata
dalla Soprintendenza...
in collaborazione con Edizioni Giacché e
EWMD - La Spezia (info 333 5261355)
11aprilesabato11aprilevenerdì10aprile
ore 17,30 Libreria Liberi tutti
via Tommaseo 49
Stefania Martinico
Laboratorio di pittura
per bambini
Info: 0187 020576
ore 17,30 Piazzetta Loggia de’ Banchi
(trav. Corso Cavour zona Luisa Spagnoli)
in caso di pioggia al Circolo Velico, Largo Fiorillo,
zona Capitaneria di Porto
La cultura della legalità:
il caso Liguria
Incontro con:
Ferruccio Sansa, “Il Fatto Quotidiano”
Christian Abbondanza, Presidente della
Casa della Legalità, Genova
Alessia Candito, “Il Corriere della Calabria”
Marco Grasso, “Il Secolo XIX”
Antonio Amorosi, “Panorama”, “Libero”
Coordina: Paola Settimini, editore
C’è ancora chi crede che in Liguria la mafia non
esista?
Storie di arresti eccellenti, intrecci e legami “a
insaputa” della politica e appalti che impoveriscono
le nostre tasche e sfigurano irrimediabilmente il
territorio.
venerdì10aprilevenerdì10aprilevenerdì10aprile
3. Ore 20,00 Ristorante Equilibrio, via Napoli 17
Apericena vegana
*a pagamento, prenotazione allo 0187 1826114
A seguire, presentazione del libro:
La distruzione della torre Eiffel
del drammaturgo kosovaro Jeton Neziraj
(Edizioni Cut-Up)
con Fabio Francione, “Il manifesto” e
Anna Maria Monteverdi, curatrice del libro
La paura generalizzata del fanatismo religioso e dei
suoi simboli cresce sempre di più in Europa: Neziraj
ne esplora ironicamente le cause e le degenerazioni e
smonta i fraintendimenti e i pregiudizi sull’Islam ma
anche quelli sulla tollerante Europa.
Ore 10,00
Raccolta delle erbe officinali
Con la dottoressa Daniele Senese
Escursione libera, con obbligo di prenotazione
allo 324 7416228 (max 20 partecipanti)
In collaborazione con Associazione Posidonia
ore 17,00 Ristorante Equilibrio, via Napoli 17
I benefici della fitoterapia
con Il Giardino dei semplici
intervengono
Enrica Baldazzi e Monica Peroni
Enrica Baldazzi è titolare del laboratorio di
trasformazione “Il giardino dei semplici” con sede a
La Spezia. Qui, oltre che piante e parti di piante,
trasforma propoli, ormai da diversi anni.
Ore 19,00Corso Cavour (ang. Piazza Beverini)
L’avventura dei trovatori
nell’età contemporanea
Andrea Imparato, sax e flauto
Lorenzo D’angelo, chitarra
Un percorso musicale, narrativo, aneddotico, attorno
alla figura del menestrello, del troviere, del
cantastorie, rivisitata nelle suggestioni di oggi.
(Musiche celtiche, liguri, afroamericane,
sudamericane, europee...)
sabato11aprilesabato11aprilesabato11aprile
domenica12aprilesabato11aprilesabato11
4. domenica12apriledomenica12apriledomenica12
Ore 16,30 Maité Lounge, via Napoli 18
British Tea (Tè servito all’inglese)
*a pagamento euro 10,00 a testa,
per info: 0187 302823
Accompagna all’arpa Linda Veo, allieva del
Conservatorio “G. Puccini”
(repertorio classico e leggero con reinterpretazioni
delle musiche dei Beatles)
ore 17,00 Ristorante Equilibrio, via Napoli 17
Presentazione del libro:
Mio figlio non è di un altro
pianeta (Editrice Kimerik)
La testimonianza di una madre in lotta per salvare il
figlio dallo spettro dell’autismo
di Noris Calì
Intervengono:
Antonio Bersezio, medico pediatra e omeopata
Maria Laura Spinogatti, insegnante di sostegno
Alessandra Del Monte, Associazione L’Aquilone
Coordina: Paola Settimini, editore
Ore 22,00 Ristorante Loggia de’ Banchi
via Mazzolani 32
Bacci Del Buono &
Marco Ferretti duo
Un repertorio che spazia dal jazz al bluegrass,
passando per la musica popolare europea, americana,
francese, canadese e celtica, con brani inediti
composti dai due musicisti e brani d’autore arrangiati
e inediti.
lunedì13aprilelunedì13aprilelunedì13
La domenica dei bambini
Un pomeriggio di giochi e favole per tutti: il
divertimento è assicurato!
Ore 16,00 Palco della Musica, giardini
Susanna Varese: le storie di Topo
Tobia
Lettura animata di fiabe in compagnia di
Susanna Varese, insegnante e autrice delle
storie di “Topo Tobia” (Edizioni Eracle)
Ore 16,30 Pinetina, giardini pubblici
Carlo Tonfoni: giochi e giocattoli
di una volta
Come si giocava con i giocattoli di legno? Ce lo
dimostra Carlo Tonfoni, collezionista di giocattoli
d’epoca e autore del libro “Giochi, sghiribizzi
e trastulli” (Edizioni Giacché). Si giocherà al
pampano e a palla chiamata, palla prigioniera,
palla chiamata... e a tante altri giochi!
A seguire: merenda biologica offerta
dall’Azienda Agricola Il Noce (S. Stefano M.)
5. Ore 18,00 Piazzetta Loggia de’ Banchi
(trav. Corso Cavour zona Luisa Spagnoli)
in caso di pioggia al Circolo Velico, Largo Fiorillo,
zona Capitaneria di Porto
Il nostro territorio tra
agricoltura e turismo
Incontro con:
Vittorio Alessandro, Presidente Parco
Nazionale delle Cinque Terre
Renato Oldoini, Confagricoltura, La Spezia
Marco Cerliani, Associazione Campiglia
Giacomo Paolicchi, per AGTL e GAIA
(Ass. Guide Turistiche Liguria - La Spezia)
Coordina: Riccardo Sottanis, giornalista
Facciamo abbastanza per promuovere i prodotti
locali la cui coltivazione è essenziale per proteggere il
territorio dall’abbandono, dall’incuria e dal dissesto?
E lo sviluppo turistico a quali condizioni è
compatibile con la salvaguardia del territorio?
È possibile sviluppare il turismo senza stravolgere
l’equilibrio delicato del nostro territorio?
Ore 17,00 Distrò Fun House, via Marsala 8
Alluvione!
Proiezione d’immagini dal libro Monterossoamare e
dal film Fango, sull’alluvione del 2011.
Incontro con:
Miriam Rossignoli, fotografa e autrice di:
“Monterossoamare - Un territorio sospeso
tra fragilità e bellezza” (Edizioni Giacché)
e con Roberto Palumbo, storico
e Bruno Vivaldi, esperto ambientale, autori di
“Fango – Cronache di un’alluvione” (Edizioni
Cut-Up)
Coordina: Claudia Bertanza, scrittrice
Il territorio ci ha già ammonito più volte. Saremo noi
in grado di porre rimedio all’incuria, all’abbandono,
alla cementificazione ed ai disastri che abbiamo
causato?
martedì14aprilemartedì14aprilemartedì14aprile
martedì14aprilemartedì14aprilemartedì14aprile
6. Ore 17,30 Distrò Fun House, via Marsala 8
Incontro con Marcello Delfino, autore del libro
E chi se la ricorda... Spèsa?
(Edizioni Giacché)
presenta: Franca Landi
Introduce: Irene Giacché, editore
«... Una miscela esplosiva di sarcasmo, autoironia,
cazzeggio, cattiveria, improvvisazione e velocità di
lingua...» (dall’introduzione di Dario Vergassola)
Ore18,30 Ristorante Ristrò, via Gioberti 26
Incontro con Marco Ursano, autore del libro
Cronache della seconda
guerra dell’acqua (Edizioni Cut-Up)
presenta: Fabio Nardini, editore
Un affresco corale, che ritrae un’umanità spietata e
dolente. Una critica del potere e del militarismo in un
romanzo di fantapolitica che è anche thriller,
romanzo psicologico e romanzo storico al contrario.
Un pretesto per raccontare la nostra
contemporaneità.
Ore 19,00 Maité Lounge, via Napoli 18
Letture d’autore
incontro con Fabio Ferrari, scrittore
letture poetiche accompagnate da musica
d’ambiente
Ore 20,00 Ristorante Vicolo Intherno
via della Canonica
A cena con la Liguria:
Montale nel piatto
* a pagamento euro 30,00 a testa,
su prenotazione: 0187 150 9698
Dai piatti preferiti dal grande poeta alle liriche più
note sul paesaggio delle Cinque Terre.
Grande letteratura e arte culinaria si incontrano in una
serata unica.
A cura degli attori:
Riccardo Monopoli e
Monica Vergassola
Cena di terra e mare con pesce fresco
a cura
dello Chef Maurizio Costi
martedì14aprilemartedì14aprilemartedì14aprile
mercoledì15aprilemercoledì15aprilemercoledì15
7. Ore 20,15 Ristorante Loggia de’ Banchi,
via Mazzolani 32
Cena shakespeariana
con le fate del Sogno
* a pagamento euro 25,00 a testa, su prenotazione:
0187 022323
Tra Titania, Oberon e Puck, una cena immersa nel
Sogno di una notte di mezza estate tra incanto e
piatti del bosco.
A cura degli attori:
Riccardo Monopoli
e Monica Vergassola
Intermezzo con i Lunænsemble
Musiche del periodo elisabettiano
Cena di terra a cura dello
Chef Mirco Vergassola
Ore 17,30 Piazzetta Loggia de’ Banchi
(trav. Corso Cavour zona Luisa Spagnoli)
in caso di pioggia al Circolo Velico, Largo Fiorillo,
zona Capitaneria di Porto
La città al tempo della crisi
Incontro con Vezio De Lucia, urbanista
Partecipano: Enrica Maggiani, architetto
e Irene Giacché, editore
In un’Italia in crisi economica, non possiamo più
permetterci di consumare il suolo pubblico
continuando a svendere la città agli speculatori “per
fare cassa”, in attesa che avvenga il miracolo della
“ripresa”. Ma come fare a invertire la rotta e a
riappropriarsi degli strumenti di controllo urbanistico
per ricominciare a governare il territorio per il bene
comune?
Vezio De Lucia è stato Direttore Generale
dell’Urbanistica, Assessore all’Urbanistica al
Comune di Napoli (prima amministrazione Bassolino)
e progettista di piani urbanistici e territoriali.
Autore di oltre 100 saggi, fra cui: Nella città
dolente - Mezzo secolo di scandali
urbanistici, dalla sconfitta di Fiorentino Sullo
alle cricche di Silvio Berlusconi (Castelvecchi
edizioni)
È presidente dell’Associazione Ranuccio Bianchi
Bandinelli (Istituto di studi, ricerche e formazione
fondato da Giulio Carlo Argan).
giovedì16aprilegiovedì16aprilegiovedì16aprile
giovedì16aprilegiovedì16aprilegiovedì16aprile
Ore 17,30 libreria Scolastica
Corso Cavour 405
Leggimi una fiaba
Alessandra Cerretti, autrice di libri per
bambini, legge da: La lettrice di fiabe, Dove vai
con gli occhiali? e Sono diventato grande
(EdiGiò)
8. Ore 17,30 Piazzetta Loggia de’ Banchi
(trav. Corso Cavour zona Luisa Spagnoli)
in caso di pioggia al Circolo Velico, Largo Fiorillo,
zona Capitaneria di Porto
Presentazione del libro:
Rock, ribelli e avanguardie
Musiche e culture giovanili alla Spezia
(1965-1990). La storia, le band, i concerti
(Edizioni Giacché)
di Diego Sanlazzaro
con:
Oliviero Lacagnina, tastierista dei Latte e
Miele
Renzo Daveti, cantante dei Fall Out
Gian Paolo Ragnoli, critico musicale
Coordina: Diego Ballani, giornalista di
“Rumore”
Venticinque anni di storia della musica spezzina.
Sono anni di grande fermento politico, culturale e
musicale, in cui in città si suona un po’ ovunque;
nelle cantine, nei fondi, negli spazi pubblici. Attorno
alla musica “alternativa” ruota mezza città, tra cui
molti nomi che ritroveremo più avanti nel mondo
dello spettacolo e che qui muovono i loro “primi
passi”. Il libro di Sanlazzaro ci guida in una Spezia
d’antan che fu un vero e proprio laboratorio musicale
e non solo...
Una ricostruzione storica con cronologia
impeccabile, le testimonianze dei protagonisti e una
rassegna fotografica di straordinaria ricchezza.
Ore 16,30 Distrò Fun House, via Marsala 8
Laboratorio di restauro:
pigmenti naturali nelle pitture
murarie
Incontro con
Mauro Maraschin, restauratore
Franco Ferrari, bioedilizia
Maria Grazia Datteri, restauratrice
Coordina: Irene Giacché, editore
La luce e i colori dei muri antichi si differenziano
profondamente da quelli di oggi, dipinti con i colori
industriali. Per ricreare le sfumature, la trasparenza, i
riflessi di luce delle pitture antiche occorre basarsi
sui pigmenti naturali, che sono anche ecologici
oltreché meno piatti e ci permettono di evitare di
riversare nel mare una zuppa tossica fatta di solventi
e pitture altamente inquinanti.
venerdì17aprilevenerdì17aprilevenerdì17aprile
venerdì17aprilevenerdì17aprilevenerdì17aprile
9. Ore 18,30 Maité Lounge, via Napoli 18
Degustazione
*a pagamento euro 10,00 a testa,
per info: 0187 302823
con Franco Bugliani, assaggiatore ONAV
Introduzione al mondo del vino iniziando con il
Ruchè, un vino di nicchia ma di tutto rispetto a livello
nazionale e internazionale.
Ad accompagnarlo formaggi semi stagionati e
stagionati della Val di Vara.
Ore 21,30 Ristorante 590 Food & Wine
via Lunigiana 590
Cena con delitto
* a pagamento euro 25,00 a testa,
su prenotazione: 0187 510584
Il Teatrocorsaro nel sequel di
“A volte... ritornano”
... Altre volte, no
Un nuovo omicidio da risolvere nel sequel di “A volte
ritornano”.
Scritto, interpretato e diretto da Roberto Di Maio
recitano:
Claudio Ornano, Roberto Di Maio,
Barbara Urli, Antonella Contin,
Lucia Menapace, Carolina Sani
venerdì17aprilevenerdì17aprilevenerdì17aprile
sabato18aprilesabato18aprilesabato18aprile
Ore 16,00 Libreria Liberi tutti
via Tommaseo 49
Laboratorio per bambini:
realizza il tuo primo libro
illustrato
Laboratorio cartotecnico e di illustrazione con
Anna Maria Giannetto Pini,
illustratrice de
“La favola della Marocca di Casola”
(Edizioni Giacché)
Info: 0187 020576
10. Ore 21,30 Pub da Alì, Piazza Cavour 38
Concerto degli Ondalibera
Manuel Apice: voce e tastiere
Pietro Bonaccio: batteria e percussioni
Marco Barbieri: chitarra elettrica e voce
Niccolò Biagetti: chitarra acustica, elettrica
e voce
Marta Abruzzese: basso
Band progressive rock spezzina di giovanissimi,
emergente sulla scena locale.
Il repertorio combina sapientemente brani inediti a
cover che hanno reso celebri il rock nostrano e
anglosassone. Evidenti i riferimenti alla prima scena
cantautorale italiana sui testi, mentre le sonorità
richiamano alla memoria le epiche cavalcate
strumentali di storici complessi come Genesis e
PFM, ma anche le delicate ballate dei songwriter
d’oltreoceano.
Ore 17,30 Piazzetta Loggia de’ Banchi
(trav. Corso Cavour zona Luisa Spagnoli)
in caso di pioggia al Circolo Velico, Largo Fiorillo,
zona Capitaneria di Porto
Presentazione del libro:
Anschluss. L’annessione.
L’unificazione della Germania e il futuro
dell’Europa” (Imprimatur Editore)
con l’autore Vladimiro Giacché, economista
Partecipano: Nicola Giusteschi Conti, Ass.
Città del Sole, avvocato
e Fabio Nardini, editore
A quasi 25 anni dal crollo del muro, la distanza
economica e sociale tra le due Germanie continua ad
accentuarsi. Il modello tedesco, sbandierato come
esempio, realizzato attraverso un’unione monetaria
introdotta senza convergenza delle diverse econo-
mie, ha in realtà portato al saccheggio della Rdt,
deindustrializzando, causando la perdita di milioni di
posti di lavoro e un’emigrazione di massa verso
Ovest che perdura tuttora, spopolando intere città.
Oggi, gli ideatori di quell’annessione sono gli stessi
che guidano l’unificazione europea, imponendo
politiche di austerity ingiuste e controproducenti e
teorizzando per i paesi in crisi gli stessi processi di
privatizzazione già sperimentati nella Rdt.
Quali lezioni l’Europa di oggi può trarre da queste
vicende?
Vladimiro Giacché ha studiato nelle università di Pisa e
Bochum (Germania), conseguendo laurea e dottorato
alla Scuola Normale. È dirigente di Sator S.p.A. e
presidente del Centro Europa Ricerche (Roma).
Ha pubblicato numerosi volumi e saggi di argomento
economico e filosofico.
sabato18aprilesabato18aprilesabato18aprile
sabato18aprilesabato18aprilesabato18aprile
11. Durante il festival sono aperte le mostre:
Dal 10 al 19 Giardino degli Oleandri
Via del Prione 319
Parole in forma
mostra di poesia, pittura e scultura
contemporanee
Fernando Andolcetti, Luciana
Bertaccini, Maria Capellini, Cosimo
Cimino, Alice Giorgi (in arte Iblis),
Mauro Zo Maraschin, Sandra Rosa
Un gruppo di artisti con stili molto diversi tra loro ha
dato forma alla parola di alcuni poeti contemporanei,
interpretandola ognuno con la propria personale
tecnica ed ispirazione.
Una fusione tra le diverse arti in nome di una ricerca
della bellezza, l’interpretazione di alcune tra le più
belle liriche presentate al Festival Internazionale della
Poesia di Genova.
In collaborazione con Soffoco – rievoluzione
poetica
Dall’ 11 al 19 Maité Lounge, via Napoli 18
Que reste-t-il....
Mostra fotografica
di Roberto Vendasi
Opere sul consumismo dell’industria automobilistica
nell’âge d’or dell’economia
Ore 10,30 ritrovo in Piazza Saint Bon
Ad aprile riscopri Spezia:
visita guidata ai palazzi dei
Colli
Con Serena Argenti, Diego Savani e
Francesca Sinis, guide turistiche abilitate
Le scalinate, il Castello, i più bei palazzi dei Colli sono
l’oggetto di questa visita guidata che offre, tra l’altro,
un’imperdibile vista sulla città da diverse angolature.
(Si consiglia di dotarsi di scarpe comode e binocolo
per osservare i dettagli dei nostri palazzi.)
in collaborazione con Edizioni Giacché e EWMD - La
Spezia (info 333 5261355)
Ore 15,00 ritrovo in Piazza a Campiglia
(raggiungibile in auto)
Visita guidata all’antico
mulino a vento di Campiglia
uno degli opifici eolici della zona più conosciuti e
meglio conservati
Con Paola la Ferla, curatrice e co-autrice del
volume: I mulini a vento nel territorio della
Spezia: primo censimento (Litoeuropa)
A seguire (facoltativo)
Visita guidata alla fontana di Nozzano
conosciuta come “la fontana di Napoleone”
(difficoltà: E, sul sentiero 4b CAI, andata 30 minuti)
in collaborazione con Associazione Campiglia
(info: tel 333 5709639)
domenica19apriledomenica19apriledomenica19
dal10al19mostredal10al19mostredal10al19
12. Dal 10 al 19 Galleria BAG, via Vanicella 37
Brandi Art Gallery
Bella ciao Spezia
Fotografare la bellezza
Mostra di Pietro Benelli, Hans Burger,
Nicola Ruggia, Francesco Tassara,
Valentina Vella
Dal 10 al 19 Fondo in via Indipendenza
(trav. via Prione, zona ascensore)
Mostra della scuola di
disegno e pittura di Gloria
Giuliano
In mostra il dipinto di Gloria Giuliano
“La chiusura della scuola filosofica di Atene”
Presentazione dei lavori eseguiti dagli allievi della
scuola: Sonia Bartali, Alessio Battistini,
Stefano Bernabovi, Gabriella Calcei,
Christian Chiappini, Claudia Colella,
Gino De Luca, Cristina Ferrarini,
Laura Garbini, Marco Gargano,
Gemma Grassi, Claudio Liguori,
Lorenza Maestrelli, Bianca Parodi,
Francesca Patanè, Anna Pia Rarità,
Tiziana Sanguinetti, Nadia Sergi,
Sara Torti
dal10al19mostredal10al19mostredal10al19
ringraziano gli ospiti del festival e tutti coloro che hanno deciso
di collaborare a vario titolo a:
la cultura in piazza
festival della cultura indipendente
le associazioni:
Associazione Campiglia, Associazione culturale B52,
Associazione culturale Il Prione,
Associazioni Guide Turistiche AGTL e GAIA,
Associazione Posidonia,
Circolo Velico della Spezia,
Scuola di pittura di Gloria Giuliano,
Soffoco - rievoluzione poetica
le librerie:
Libreria Contrappunto, Libreria Liberi Tutti,
Libreria Ricci, Libreria Scolastica
i locali:
Distrò Fun House,
Galleria Bag - Brandi Art Gallery,
Il giardino degli Oleandri,
Maitè Lounge, Pub da Alì,
Ristorante 590 Food & Wine,
Ristorante Loggia de’ Banchi,
Ristorante Ristrò,
Ristorante Vicolo Intherno
aggiornamenti sul programma e approfondimenti su.
culturainpiazza.blogspot.it
info: 0187 23212 mail: redazione@edizionigiacche.com
