Documation Le rendez-vous de la gestion de l'information et du document numérique en entreprise | ECM | GED | Management de l'Information Stratégique http://www.documation.fr/ Recherche, collecte, création, organisation, diffusion, partage, évaluation Rendez-vous les 21 et 22 mars 2012 au CNIT de Paris La Défense pour LE salon français de la gestion de l’information et des documents

1. Les séminaires 2004
Paris, Un cycle complet
octobre
décembre de 8 séminaires
2004
Neuvième
année
Gestion de Contenu
Portails et travail collaboratif
Recherche et accès
à l’information
Documents et organisation
Nouveaux sujets
Contenus réactualisés
Hôtel
Novotel Organisés et animés
Paris Bercy par des experts et praticiens
Renseignements : tél. 01 41 90 47 54
www.documation.fr

2. Un cycle complet de 8 séminaires
Les sites Internet et Intranet Contenus et
des entreprises et des admi-
nistrations sont devenus le sujets
Les séminaires 2004 principal vecteur d’accès à
réactualisés
l’information pour les clients,
les partenaires et les employés et s’imposent ainsi comme
un rouage essentiel de l’activité.
Contenu riche
Dans le même temps, la croissance du volume d’informa-
tions publiées et disponibles rend indispensable la défini- et concret
tion d’une stratégie et la mise en oeuvre d’une politique de
gestion, de contrôle, de sécurisation de cette masse de
contenus et l’organisation de leur accès à travers une Approche
interface unique : le portail d’information.
méthodologique,
Cette évolution rapide a donné lieu à un foisonnement de
technologies et d’outils devant être intégrés au système technique et
d’information.
opérationnelle
Que vous soyez chef de projet, concepteur, maître d’ouvra-
ge, responsable des études, responsable organisation, ces
séminaires vous sont destinés. Animés par
Le contenu de ces journées, animées par des praticiens ou
des praticiens
experts reconnus, gage d’indépendance et d’objectivité,
articule rappels des concepts, exemples d’applications, ou experts
technologies en oeuvre, évaluation des outils disponibles,
atouts et contraintes, conduite de projets, pièges et écueils,
reconnus
ainsi que de nombreuses recommandations puisées dans
l’expérience opérationnelle des animateurs ; des appro-
ches et conseils méthodologiques, techniques et pratiques Supports de
pour mener à bien vos projets.
cours complets
Guy Fermon & Yves Stern
Plusieurs centaines de participants chaque année
Les séminaires Documation, c’est aussi, de l’inscription au suivi d’après-stage, une organisation
logistique rôdée, des programmes précis et détaillés, une documentation et des supports de
stages complets remis à chaque participant, un cadre hôtelier et un environnement privilégiant
le confort indispensable pour retirer tout le bénéfice de votre participation.

3. La gestion de documents électroniques et
1 la publication sur Intranet et sur Portail
Philippe Martin mardi 5 octobre
L’archivage d’informations et de
2 documents électroniques
Michel Thomas jeudi 7 octobre
Organisez la classification
nouveau Pour vous
3 et l’accès aux contenus
et documents d’entreprise
Catherine Leloup jeudi 14 octobre
inscrire,
Les systèmes de recherche remplissez
4 et catégorisation d’informations
Olivier Jouve lundi 6 décembre
dès
maintenant
Le travail collaboratif nouveau
5 en pratique
Myriam Barni jeudi 9 décembre
le bulletin
en dernière
Gestion de processus
nouveau page.
6 et workflows documentaires
Jean-François Pirus vendredi 10 décembre
Mettre en place un système de gestion
7 de documents électroniques
Catherine Leloup lundi 13 décembre
La gestion du contenu des sites
8 Internet et Intranet
Frédéric Bon mardi 14 décembre
Nouveau lieu
R iche, précis et concret, le contenu des séminaires
Documation, déjà éprouvé auprès de plusieurs centaines
d’auditeurs, est réactualisé en permanence par l’équipe d’experts
Hôtel
Novotel
de TechnoForum pour tenir compte des évolutions des différents Paris Bercy
thèmes couverts. 85, rue de Bercy
75012 Paris
D ans chaque séminaire, la densité des informations et
analyses techniques est complétée par un panorama, détaillé
et critique, de l’offre d’outils disponibles ainsi que par une
Parking sous l’hôtel
Réservation
présentation concrète des démarches de déploiement de chambres
projets, des pièges à éviter et des principaux facteurs de succès. 01 43 42 30 00
L es séminaires sont animés par des consultants
indépendants, reconnus parmi les meilleurs dans leurs
domaines respectifs de compétence et engagés quotidiennement
Métro Bercy
(lignes 6 et 14)
dans des missions concrètes d’analyse ou de déploiement de projets RER
auprès de grandes entreprises, institutions ou administrations. Gare de Lyon

4. La gestion de documents
électroniques et la publication
sur Intranet et sur Portail
1 mardi 5 octobre 2004
L'utilisation des techniques Intranet facilite la création et l'ouverture des
mardi systèmes documentaires des entreprises. L'accès à l'ensemble des documents
5 octobre produits par les différents départements devient ainsi possible, limitant la
diffusion papier et assurant l'accès à des documents à jour. Quels sont les
Séminaire d’introduction différents cas de figure, quelle démarche adopter, comment s'organiser pour
maîtriser la gestion et la diffusion ?
Caractéristiques des documents dexation et d'accès aux bases de don-
• Sources possibles des documents à nées documentaires.
publier. • Accès aux bases de gestion.
• Les différents standards de codage : L'organisation de la publication
HTML, XML, Acrobat PDF. Standards de documents sur Intranet.
réels et normes de fait. Comment Centralisation ou
choisir ?
décentralisation ?
• Les évolutions de HTML : génération
Philippe Martin, dynamique de pages à partir de base • Rôle du Webmaster.
Bureau van Dijk. de données, programmation de l'inte- • Rôle des directions opérationnelles et
Docteur en Sciences. ractivité. des fournisseurs de contenu.
Auteur de nombreux • Les développements de XML/XSL : • Nouveau rôle des documentalistes.
ouvrages de solutions, avantages et contraintes, • L'administration du système : quelles
standards associés. compétences faut-il développer ? Le
références.
• Volumes typiques. problème de la gestion des liens et
des mises à jour.
Les composants d'un Intranet
documentaire La mise en place d'un projet
Intranet documentaire
• Architecture d'un système Intranet,
« Contenu bien plates-formes techniques possibles. • Rédaction du cahier des charges.
• Production des documents pour Intra- Coûts et budgets.
adapté net : outils bureautiques, éditeurs • Comment susciter l'adhésion des dif-
proposant une HTML et XML, les convertisseurs. férents acteurs ?
• SGBD documentaires et moteurs d'in- • Du site pilote au déploiement : les éta-
vision globale du dexation et de recherche pour le texte pes clés et les pièges à éviter.
sujet mais aussi intégral et les contenus structurés. Conclusion
• Notions et outils de gestion de portails.
des informations • Les outils de workflow. • Le passage du modèle "Imprimer et
techniques et des distribuer" au modèle "Publier et
Panorama des applications de imprimer".
problématiques gestion de documents sur • La combinaison des modes "Pull" et
concrètes. » Intranet et des gains potentiels "Push".
basés sur des exemples concrets • Du document statique au document
BNP Paribas dynamique. Vers le document interac-
• Documentation technique et docu-
tif.
mentation qualité : besoins, outils de
création, adaptation pour Intranet.
• Production et diffusion de Objectifs
catalogues : les différentes approches
Horaire possibles en fonction des sources de Ce séminaire d’introduction
9h-18h données disponibles. présente un panorama complet des
Accueil • Création et diffusion de formulaires techniques de gestion de documents
sur Intranet : conception des modèles électroniques en suivant l’ordre de la
dès 8h30 et collecte des données. chaîne documentaire. Pour une
Hôtel Novotel • Revues de presse : organisation, diffu- approche globale de ce domaine.
Paris Bercy sion sur profil, systèmes d'alerte.
• Recherche d'information : outils d'in-

5. L’archivage d’informations
et de documents électroniques
jeudi 7 octobre 2004 2
L'avènement des documents électroniques et l'évolution des technologies de
stockage bouleversent le domaine de l'archivage traditionnellement orienté jeudi
vers la gestion du papier et des images scannées. Si les questions classiques « 7 octobre
que faut-il conserver ? pendant combien de temps ? que faut-il détruire ?
comment accéder rapidement aux documents archivés ? » restent les mêmes,
la nature des solutions et des choix disponibles a changé.
Définition de l'archivage Les contraintes légales
• Modèle traditionnel. • La loi et l'archive.
• Archivage électronique. • Règles légales de la preuve.
• Lien avec le système d'information. • Les copies.
• Les nouveaux documents. • Conclusions d'experts.
• Original et copie. • La norme AFNOR NF Z42013.
• La loi du 13 mars 2000. • Présentation.
• Problématique de la lecture. • Utilisation.
Michel Thomas
Les supports physiques, L'archivage des documents Ingénieur-conseil
panorama et critères de choix signés indépendant, Cabinet
• Qualités d'un support d'archivage. MTC. Membre de
• Le papier.
Exemples et applications
l’AIIM. Ancien
• Le film. • Produits existants.
directeur technique
• Les supports électroniques. • Le test des CD.
• Réalisations typiques dans divers sec- de Alcatel ATG.
• Evolution des supports optiques (12'',
teurs. Ingénieur ENST.
5''1/4, 12cm CD et DVD).
• Les technologies CD et DVD.
• Évaluation des risques techniques. « Très bonne
• Bilan général et évolution. introduction sur
Les formats la problématique
• Formats texte.
• Formats images. et la nécessité de
Archivage et organisation l’archivage.
• Mise en place d'une politique d'archi- Couverture
vage. générale et
• Le circuit de l'archive.
• La mise en archive. complète du
• La recherche. sujet. »
• La restitution de l'archive.
• La conservation. Pictet et Cie
• Les personnes.
• Les normes.
Horaire
Objectifs 9h-18h
Ce séminaire abordera les trois Accueil
dimensions de toute stratégie dès 8h30
d'archivage : technique, logique et
organisationnel. Hôtel Novotel
Paris Bercy

6. Organisez la classification
et l’accès aux contenus
et documents d’entreprise
3 jeudi 14 octobre 2004
Comment organiser les contenus et les documents de l’entreprise afin d’en
jeudi 14 faciliter l’accès par les utilisateurs, selon leurs profils et leurs contextes de
octobre travail ? Quels sont les principes à respecter et les méthodes à appliquer ?
Comment mesurer l’efficacité de cette organisation et le retour utilisateurs ?
Nouveau Comment assurer la pérennité de cette organisation ? D’une portée
exclusivement organisationnelle, ce séminaire s’adresse à ceux qui ont à
mettre en œuvre des systèmes de diffusion de l’information (intranets,
portails, bases documentaires, etc).
Les contenus / documents dans Etapes de construction d’une
l’entreprise organisation des contenus
• Comment typer des contenus et • Analyse et typage de l’information
documents d’entreprise ? • Analyse des vocabulaires spécifiques
• Une proposition de segmentation des • Processus d’itération construction /
Catherine Leloup contenus (référentiels, news, produc- validation / évolution
Ingénieur conseil. tion administrative, …) et les caracté- • Mise en œuvre et tests
Diplômée de l’ENST. ristiques organisationnelles (gestion) • Suivi et évolutions
Auteur de deux et fonctionnelles (outils) associées.
Cas pratique
ouvrages, l'un sur la Les profils d’utilisateurs (un cas quasi réel simulé)
GED et l'autre sur les • Comment définir les profils d’utilisa-
moteurs d'indexation teurs (fonctions, métiers, contexte de
Bibliographie
et de recherche. travail, besoins d’information, etc).
La qualité de l’information
• Critères d’évaluation de la qualité de
l’information, de contenus, de docu-
ments
• Outils et méthodes de mesure
La gestion de l’information
• Règles et principes
• Poids relatifs des différentes fonctions
selon les types d’information Objectifs
Les modes d’accès à Présenter les principes essentiels de la
l’information construction d’une organisation des
• Les techniques et leurs usages contenus / documents
(recherche, navigation, etc) Décrire les caractéristiques principales des
• Leur utilisation par les différents pro- contenus régissant leurs accès
fils utilisateurs.
Présenter une démarche de la construction
Démarche de construction d’une d’une organisation des contenus /
organisation des contenus documents pour l’entreprise
• Les contenus et les méta-données Identifier les moyens de mesure de la
Horaire • Les systèmes de classification et taxo- qualité de l’information, des accès, de
9h-18h nomies l’adéquation à l’usage.
• Les critères de qualité d’une bonne Illustrer largement par des exemples, les
Accueil organisation des contenus (pérennité,
dès 8h30 causes et symptômes de
évolutivité, homogénéité, etc) dysfonctionnements, et les moyens d’y
Hôtel Novotel • La fonction éditoriale
remédier.
Paris Bercy • Les pièges classiques

7. Les systèmes de recherche
et catégorisation
d’informations
lundi 6 décembre 4
La montée en puissance des réseaux (Internet, Intranet, Extranet) et des formes
de travail coopératif modifient en profondeur les volumes et les modes d'accès lundi
à l'information. Chaque étape du cycle de vie d'un système documentaire (de 6 décembre
la collecte à la diffusion) nécessite des technologies différentes et
sophistiquées. Les maîtriser est un atout décisif dans l'accès à l'information.
Contenu actualisé
Comprendre et évaluer les technologies proposées sur le marché pour chacune
de ces étapes est le thème principal de cet atelier.
La collecte d'information • Les principaux benchmarks (MUC,
• Bases de données. TREC, AMARYLLIS).
• Technologies d'aspiration, de meta- • Exemples de produits et de l'offre des
crawling et d'aggrégation. éditeurs : Arisem, Ask Jeeves, Autono-
my, ClearForest, Convera, Exalead,
Indexation et recherche Gammasite, Grooker, Inxight,
documentaire SPSS/Lexiquest, Lucene, Sinequa, Stra- Olivier Jouve
• Panorama des techniques tify, Temis, Teoma, TripleHop, T-Gid,
Vice Président de
disponibles : statistiques, linguistiques, Verity, Vivissimo, X1,...
SPSS pour le Text
sémantiques, neuronales. Normes et standards Mining,
• Technologies, structure et optimisa-
anciennement
tion de l'index. Marchés et applications
• Méthodes de calcul des rangs de per- Directeur Europe de
• Knowledge Management, Veille, Call LexiQuest et
tinence. Centers,...
• Gestion du multilinguisme. professeur à
• Technologie de Question/Answering. Perspectives et évolutions l’Université Léonard
• Comparaison des techniques et tech- • La converence du DataMining et du de Vinci. Olivier Jouve
nologies utilisées. TextMining : le CRM un premier est l’inventeur des
Classification et Cartographie champ d'application. technologies de Text
• XML. Mining de SPSS et est
documentaire
• Le point sur les technologies freeware. l’auteur de
• Définitions : Classification, Catégorisa-
tion, Clustering,… nombreuses
Des démonstrations seront effectuées
• Technologies mises en œuvre : statis- publications dans le
durant l'atelier
tiques, probabilistes, linguistiques, domaine.
sémantiques, neuronales.
• Techniques de navigation et de visua- « Clarté de la
lisation. Objectifs
• Applications : Aide à la création de présentation,
taxinomies, de réseaux sémantiques, Comprendre et maîtriser les agrémentée de
Aide à la découverte, Navigation concepts de la recherche par le nombreux
documentaire, Veille. contenu. Présenter les technologies
exemples. »
Catégorisation et diffusion de du cycle de vie de la recherche
documentaire : collecte, indexation, Cité des Sciences,
l'information
recherche, classification, Médiathèque
• Principes de la catégorisation et tech-
nologies mises en œuvre. catégorisation, navigation,
• Gestion des taxinomies. visualisation et diffusion. Mettre en Horaire
place une méthodologie 9h-18h
Panorama de l'offre logicielle d'évaluation des systèmes du
• Typologie de l'offre logicielle.
Accueil
marché. Analyser l'évolution du dès 8h30
• Méthodologie d'évaluation de systè- marché et indiquer les principales
mes documentaires (micro et macro applications de ces technologies. Hôtel Novotel
évaluation). Paris Bercy

8. Le travail collaboratif
en pratique
5 jeudi 9 décembre 2004
Réussir un projet de travail collaboratif, c’est mettre en évidence les
jeudi contributions à la stratégie d’entreprise et le soutien apporté aux processus
9 décembre opérationnels. Comment articuler le développement des techniques à la
donne organisationnelle et sociale, aux métiers d’une entreprise ? Comment
Nouveau faire émerger les pratiques collaboratives qui concrétisent une nouvelle
performance ?
Définitions Les projets de travail
• Petite histoire du travail collaboratif collaboratifs
dans l’histoire des organisations. • Principes méthodologiques
• Liens entre communication, action et • Spécificités des projets de travail
performance. collaboratif
• L’usage des outils de travail • Les étapes incontournables
collaboratif.
L’orchestration des démarches
Myriam Barni Situations-problèmes et objectifs de travail collaboratif
Consultant • Trois visions contrastées du travail • Vision dynamique d’un projet de
indépendant, Myriam collaboratif travail collaboratif et pratiques
Barni est spécialiste • Visées stratégiques et enjeux émergentes observées au travers
du développement opérationnels d’une étude de cas
des collectifs de • Les cibles caractéristiques du travail
collaboratif Synthèse
travail sur les réseaux
• Facteurs clés pour le développement
Intranet et Internet. Stratégies de changement des projets de travail collaboratif
Auteur du premier • Les processus de changement • Apprentissage et compétences
ouvrage publié en individuel et collectif collaboratives
France sur le • Les modèles de stratégies adaptées • Perspectives
management des • Rôle et positionnement des produits,
équipes à distance, choix des outils
elle est également
chargée
d’enseignement à
l’Université de Nice-
Sophia Antipolis.
Objectifs
Cerner les enjeux liés aux démarches
travail collaboratif.
Horaire Identifier toutes les dimensions du
9h-18h changement engagées dans ces
Accueil projets.
dès 8h30 Repérer les ancrages
méthodologiques et pratiques
Hôtel Novotel nécessaires à la réussite.
Paris Bercy

9. Gestion de processus
et workflows documentaires
vendredi 10 décembre 2004 6
La fluidité, la consistence et la cohérence des processus, notamment ceux
concernant la gestion des documents électroniques, sont aujourd’hui au cœur vendredi
de toute réflexion visant à améliorer la productivité et réactivité des services 10 décembre
et des organisations. Cela passe par une phase d’analyse et de modelisation
et par une bonne connaissance tant des méthodologies que de son
Nouveau
accompagnement organisationel.
La journée s’articulera autour de 4 thé- Outils : panorama de l’offre et
matiques : les concepts, la méthodolo- critères de sélection
gie, les outils disponibles et les retours
• Critères de choix d’un outil
d’expérience.
• Principaux acteurs du marché français
Concepts : de l’orchestration des • Présentation des principaux outils
données à celle des processus Retours d’expérience
• Définitions : BPM, BPA, BPMS, BAM,… • Analyse de projets menés, avec diffé-
• Les 5 domaines du management des rents outils, dans l’industrie, le tertiai- Jean-François
processus re, l’administration et la banque (liste Pirus, Internet
• Work flow versus BPM des secteurs susceptible de modifica- Business Services.
• Enjeux tion) Dirigeant d’Internet
• Types de projet Business Services,
• Domaines d’applications Conclusion
veille technologique
Méthode • Ecueils à éviter et facteurs clés de suc- et conseil en
cès d’un projet de workflow.
• Les étapes d’un projet work flow management
• Modélisation du processus : standards Editeur du portail
de représentation et bonnes pra- BPMS.info, site
tiques francophone de
• Simulation du prototype référence en matière
• Mise en œuvre et intégration du work de BPM : recensement
flow au SI de l’entreprise et évaluation de
• Exploitation et gestion des incidents
l’offre, bancs d’essai,
• Pilotage de la performance
news, méthodologie,
interviews,
témoignages.
Co-auteur de la
première étude
francophone sur les
outils de BPM.
Horaire
9h-18h
Objectifs
Accueil
Fournir aux maîtrises d’ouvrage et dès 8h30
aux équipes techniques les clés de
réussite d’un projet workflow. Hôtel Novotel
Paris Bercy

10. Mettre en place un
système de gestion
de documents électroniques
7 lundi 13 décembre 2004
Accéder au bon document au bon moment et avec certitude qu’il s’agit bien
lundi de la bonne version validée, c’est un besoin quotidien de chacun dans
13 décembre l’entreprise. Des outils logiciels ont effectivement pour vocation de répondre
à ce besoin. Quelles fonctions remplissent-ils ? Qu’appellent-ils document ?
Que peut-on en attendre ? A quelles conditions ?
Les documents dans l’entreprise Normes et standards
• Le rôle du document dans l’entreprise • Normes de documents et normes
et les besoins de gestion des docu- d’interopérabilité
ments des entreprises • Les standards majeurs.
• Rappels et historique de la gestion de
documents électroniques : les diffé-
Mise en œuvre d'un projet
rentes générations d’outils, les servi- • Positionnement du problème
ces rendus et les marchés. • Évaluation des enjeux :exemples
• Définition de l’architecture documen-
Catherine Leloup Documents électroniques et taire
Ingénieur diplômée modèles associés • Justification économique
de l’ENST, et de l'IAE. Constitution des documents : • Choix d’outils
Auteur de deux • éléments logiques et physiques • Facteurs de succès et d’échecs
ouvrages, l'un sur la • la notion de méta-données • Recommandations pratiques
GED et l'autre sur les • content management Perspectives
moteurs d'indexation Modélisation et représentation
électroniques : • L’importance du Web et des technolo-
et de recherche. gies associées
• Exemples de modèles de documents
• La frontière documents / contenus ?
Les fonctions clé d’un outil
«Contenu clair logiciel
• Les principales fonctions
et concret. » • La nécessité d’une base de données
• Les fonctions majeures : stockage,
Glaxo SmithKline contrôles, sécurité, accès , circulation
et restitution, gestion en configura-
Bio tion des documents.
• Tendances et technologies émergen-
tes.
« Très bonne Panorama de l'offre logicielle Objectifs
prestation , • Une typologie des outils Présenter les problématiques de la
• Positionnement des outils logiciels gestion des documents dans
dynamique. » • Exemples d’outils : Documentum, PC l’entreprise
Docs, Filenet, Microsoft CMS, Intranet Décrire les fonctions et concepts clés
Renault Solutions, IBM Content Manager,
des systèmes de gestion de
Docubase, etc
référentiels documentaires, et
comment les évaluer
Horaire Fournir un panorama de l’offre
9h-18h logicielle sur le marché et mettre en
évidence les technologies connexes
Accueil
dès 8h30 Présenter une démarche d’approche
pour la mise en œuvre d’un système
Hôtel Novotel et sa justification économique.
Paris Bercy

11. La gestion du contenu des
sites Internet et Intranet
mardi 14 décembre 2004 8
La gestion efficace des contenus des sites impose une nouvelle organisation
ainsi que la mise en place de technologies et d'outils spécifiques et constitue mardi
le nouveau domaine du « Web Content Management ». Comment gérer la mise 14 décembre
à jour des liens ? Comment intégrer dynamiquement différentes sources de
données ? Qui doit être responsable du contenu du site ? Quelle architecture
Contenu actualisé
mettre en place ? Cette journée présentera un panorama des technologies et
des outils disponibles, dont les initiatives open-source, et proposera des
règles d'organisation pour optimiser la gestion du contenu des sites.
Introduction 5. Avantages et contraintes des
• Les documents Web : une catégorie technologies en œuvre :
particulière de données non structu- • Lorsque le Contenu est XML.
rées. • La génération automatique de conte-
• L'évolution du « Document Manage- nu à partir de bases de données et
ment ». plus généralement des autres sources Frédéric Bon.
1. Les problématiques du système d'information. Ingénieur de
• La recherche dans un « Contenu Vir-
fonctionnelles et tuel » couvrant la GED, les BDD, la
formation (EISTI et
organisationnelles du Web messagerie, etc. MBA au Florida Tech),
Content Management • Rôle de XSL pour dissocier le contenu Frédéric Bon a pris en
• La production du Contenu. de sa présentation, intérêt de Web- charge, depuis 1994,
• La publication du Contenu. DAV... de nombreuses
• La gestion du Contenu. • Le positionnement de PDF. études sur l'état de
• La sécurisation de l'accès. • Tour d'horizon des multiples choix l'art du marché
• Le commerce électronique. d'architecture possibles du serveur informatique.
• L'importance de la relation avec les Web aux outils évolués de Content Fondateur en 2001
utilisateurs et notamment celle des Management. du cabinet de conseil
fonctions de personnalisation.
6. Règles pratiques en architecture
2. Panorama et positionnement d'organisation technique, Clever Age
des solutions • Le rôle du Webmaster. (www.clever-
• Centrées Web. • Le rôle des producteurs de contenu. age.com).
• D'origine documentaire. • Comment mettre en œuvre une poli-
• D'origine gestion de configuration. tique éditoriale. « Bonne vue
• D'origine SGML ou XML.
• Des solutions « hybrides » comme
Conclusion générale sur
Lotus Notes. • Synthèse de règles simples pour
orienter les choix de produits et d'or-
l’ensemble des
3. Les solutions open-source ganisation en fonction des besoins. outils du marché
• Intérêt et limite des solutions open- et des solutions
source
• Typologie des solutions disponibles possibles. »
• Particularités de mise en oeuvre Objectifs
Système U
4. Exemples d'application types Destiné aux chefs de projet et responsables
et cas concrets de publication sur Intranet, producteurs de Horaire
• La documentation technique et filia- contenu, ce séminaire a pour but de 9h-18h
tion avec les solutions GED et présenter tant les règles d'organisation Accueil
SGML/XML. incontournables que les technologies et les
• La documentation produit. dès 8h30
outils pour gérer le contenu des sites Web
• La documentation qualité. et Intranet. Hôtel Novotel
• Les catalogues. Paris Bercy

12. Lieu Je souhaite m’inscrire
Novotel Paris Bercy s au séminaire ! du 5 octobre s au séminaire % du 9 décembre A remplir et retourner à:
85 rue de Bercy
75012 Paris s au séminaire @ du 7 octobre s au séminaire ^ du 10 décembre
11, rue du Colonel Pierre Avia, BP 571
Accès s au séminaire # du 14 octobre s au séminaire & du 13 décembre 75726 Paris Cedex 15 - France
Tél. 01 41 90 47 54 - Fax 01 41 90 47 32
Métro : Bercy (lignes 6 et 14) s au séminaire $ du 6 décembre s au séminaire * du 14 décembre email : mathieu.pepin@reedexpo.fr
RER : Gare de Lyon
Parking sous l’hôtel Liste détaillée des sujets en page 3
En cas d’inscriptions multiples, merci de bien vouloir photocopier ce bulletin. ou sur www.documation.fr
Tarifs Prénom ………………………………………… Nom…………………………………………………………
1 séminaire 600,00 € + TVA Société …………………………………… Fonction…………………………………………………………
Pour chaque participant, merci de nous Adresse …………………………………………………………………………………………………………
indiquer les numéros des séminaires choisis.
Si plusieurs participants, merci de bien
Code postal …………………… Ville …………………………………………………………………………
vouloir photocopier ce bulletin. Tél.…………………………… Fax …………………………… email ………………………………………
Montant total . ……………………………………………………………………………………… € HT, soit .. …………………………………………………………………………… € TTC
(Le taux de TVA à appliquer est de 19,6%)
Conditions d’inscription q Je joins un chèque à l’ordre de TECHNOFORUM
L’inscription aux séminaires Documation comprend
les pauses, repas de midi et supports de présenta-
tions disponibles. L’hébergement n’est pas compris.
q J’effectue un virement bancaire
Remplissez le formulaire d’inscription et retournez-le Code banque : 30066 Code guichet : 10 947
à TechnoForum accompagné de votre réglement ou
bon de commande le plus tôt possible, le nombre de N° Cpte : 000 100 71 301 clé rib 29
place étant limité. Confirmation d’inscription et fac- Domiciliation : CIC Ouest Grands Comptes Entreprises
ture vous seront adressées par retour.
Toute annulation doit nous être communiquée par IBAN : FR76 3006 6109 4700 0100 7130 129
écrit au moins quinze jours avant le stage. Une
somme de 100 € H.T. sera toutefois retenue pour
et recevrai une facture par retour.
frais administratifs. Au-delà de cette date, aucune Je, soussigné, accepte expressément de recevoir par courrier, fax ou
annulation ne sera acceptée et les frais d’inscription courrier électronique, des informations commerciales de l'organisateur.
resteront dûs en leur totalité. Néanmoins, les partici-
pants peuvent se faire remplacer. Les organisateurs
Je soussigné déclare avoir pris connaissance des conditons
se réservent le droit de modifier ou d’annuler le pro- d'inscriptions figurant sur le présent formulaire et déclare les
gramme. accepter sans réserve ni restriction.
Signature et tampon de la société
web
FORMULAIRE D’INSCRIPTION