Authored by Hazrat Maulana Allah Yar Khan, this book is an investigation into the beliefs of the eminent schools of Islamic fiqh regarding the life of the Hoy Prophet PBUH and all of the prophet after they have departed from this world. The Holy Prophet PBUH and all the other Prophets are alive in their graves. This belief is the mutually agreed upon belief of the Ummah and refuting this belief means refuting the whole Islam.

2. ‫ایبنل‬‫ایحت‬
‫ﷺ‬
‫ارہعب‬‫ذمابہ‬
‫ںیم‬‫رظن‬‫یک‬‫واامجلتع‬‫اتنسلہ‬
‫اخن‬‫ایر‬‫اہلل‬‫ومالان‬‫االعلم‬‫رضحت‬

3. ‫ارلمیح‬‫ارلنمح‬‫اہلل‬‫مسب‬
‫دقمہم‬
‫اس‬‫ےیل‬‫اس‬‫ےس‬‫لمع‬‫اور‬‫دیقعہ‬‫ےہ‬‫رمبک‬‫ایحت‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایحت‬‫اضہطب‬‫لمکم‬‫اکی‬‫االسم‬‫دنی‬
:‫ںیہ‬‫نیت‬‫رتیبیک‬‫ازجاےئ‬‫ےک‬‫ایحت‬‫اضہطب‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫روسل‬‫آرخی‬‫ےک‬‫اس‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫وج‬‫اہلل‬‫اتکب‬:‫اول‬
‫ﷺ‬
‫ذبرہعی‬‫رپ‬
‫ویح‬
‫ےہ۔‬‫اینبد‬‫یک‬‫دنی‬‫ریسفت‬‫یقیقح‬‫یک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫اتکب‬‫اس‬‫یئگ‬‫یک‬‫انزل‬
‫اور‬‫الےن‬‫ےک‬‫اتکب‬‫اس‬‫وج‬‫وہفمم‬‫حیحص‬‫اک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫رشتحی‬‫یملع‬‫یک‬‫اہلل‬‫اتکب‬:‫دوم‬
‫رفامای۔‬‫ایبن‬‫ےن‬‫واےل‬‫اچنہپےن‬‫کت‬‫دنبوں‬
‫رکمی‬‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫رسفم‬‫یقیقح‬‫اور‬‫ےلہپ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اتکب‬
‫آپ‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬
‫ﷺ‬
‫ےن‬‫واےل‬‫رکےن‬‫انزل‬‫ےک‬‫اتکب‬‫وج‬‫ایک‬‫شیپ‬‫وہفمم‬‫ویہ‬‫اک‬‫اافلظ‬‫رقآین‬‫ےن‬
‫آپ‬
‫ﷺ‬
:‫اعتٰیل‬‫اقل‬‫امک‬‫اھجمسای۔‬‫وک‬
َ
‫ك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬ ‫آ‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬َ‫نز‬
َ
‫أ‬ ‫آ‬
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
‫ٱ‬
َ
‫ب‬
ََٰ
‫ت‬ ِ‫ك‬
ْ
‫ل‬
ِ‫ب‬
‫ٱ‬
ِ
‫ق‬ َ‫ح‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫م‬
ُ
‫ك‬ ْ‫ح‬
َ
‫ت‬ِ‫ل‬
‫ٱ‬
ِ
‫اس‬
َّ
‫لن‬
‫آ‬ َ‫م‬ِ‫ب‬
َ
‫ك‬َٰ‫ى‬َ‫ر‬
َ
‫أ‬
‫ٱ‬
َّ
‫َلل‬
‫ولعمم‬‫ےس‬‫اعمرشے‬‫اس‬‫وج‬‫ریبعت‬‫یلمع‬‫ےک‬‫وہفمم‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫ایہٰل‬‫اتکب‬‫اس‬:‫وسم‬
‫ہی‬‫انم‬‫االصیح‬‫ےک‬‫ازجاء‬‫ونیتں‬‫ان‬‫ایک‬‫ایتر‬‫وخد‬‫ےس‬‫رتتیب‬‫اینپ‬‫ےن‬‫رمیب‬‫ےب‬‫ور‬‫زمیک‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہیت‬
‫اتم۔‬‫اعتلم‬‫اور‬‫اہلل‬‫روسل‬‫تنس‬،‫اہلل‬‫اتکب‬،‫وہےئ‬

4. ‫اطتقب‬‫اور‬‫وتاقف‬‫ابمہ‬‫ںیم‬‫ازجاء‬‫ونیتں‬‫ان‬
‫اہلل‬‫اتکب‬‫اذٰہا‬،‫ےہ‬‫وموجد‬‫وہ‬‫وا یع‬‫اور‬‫ےہ‬‫وروری‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫ویہ‬
‫ﷺ‬
‫اور‬‫رکواای‬‫دنبملق‬‫ںیم‬‫رگناین‬‫اینپ‬‫ےس‬‫ونعان‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اتکب‬‫ےن‬
‫اور‬‫یسک‬،‫ینہپ‬‫ےس‬‫وتارت‬‫ںیمہ‬‫وج‬‫العوہ‬‫ےک‬‫اتکب‬‫اس‬‫ارگ‬‫ایل۔‬‫وخد‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ذہم‬‫اک‬‫افحتظ‬‫یک‬‫سج‬
‫انم‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اتکب‬‫وک‬‫اتکب‬
‫ےہ۔‬‫رمدود‬‫وہ‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫ےس‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫وج‬‫ےہ‬‫ویہ‬‫ریسفت‬‫یملع‬‫دنتسم‬‫یک‬‫اتکب‬‫اس‬‫رطح‬‫ایس‬
‫ﷺ‬
،‫رفامیئ‬‫وخد‬‫ےن‬
‫وبنی‬‫اس‬‫ریسفت‬‫وج‬‫یک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫رقآن‬
‫ﷺ‬
‫رحتفی‬‫ںیہن‬‫ریسفت‬‫وہ‬‫یئگ‬‫وہ‬‫فلتخم‬‫یھب‬‫ذرا‬‫ےس‬‫ریسفت‬
‫ےہ۔‬‫رمدود‬‫ا‬‫اذٰہ‬‫ےہ‬
‫وبنی‬‫اور‬‫رقآین‬‫رطح‬‫ایس‬
‫ﷺ‬
‫روینش‬‫یک‬‫ریسفت‬
‫سج‬‫اور‬‫وہیئ‬‫نیعتم‬‫وصرت‬‫وج‬‫یک‬‫اامعل‬‫ںیم‬
‫یگ‬‫وہ‬‫ہن‬‫وبقل‬‫اقلب‬‫ریبعت‬‫یلمع‬‫وکیئ‬‫الخف‬‫ےک‬‫اس‬‫ایک‬‫ایتر‬‫اعمرشہ‬‫اکی‬‫ےن‬‫امظع‬‫زمیک‬‫اس‬‫ںیم‬‫تیہ‬
‫یگ۔‬‫وہ‬‫امشر‬‫رمدود‬‫وہ‬‫اور‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫وخد‬‫درےج‬‫نیت‬‫رھپ‬‫ےک‬‫اتم‬‫اعتلم‬
‫ﷺ‬
‫دےیئ۔‬‫رفام‬‫نیعتم‬‫ےن‬
‫الذین‬ ‫ثم‬ ‫یلونھم‬ ‫الذین‬ ‫ثم‬ ‫قرنی‬ ‫القرون‬‫خير‬
‫یلونھم‬
‫زامےن‬‫ےک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وج‬‫زامہن‬‫وہ‬‫رھپ‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ریمے‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫دہع‬‫ریما‬‫زامہن‬‫رتہبنی‬
‫ےہ۔‬‫لصتم‬‫ےس‬
‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ایک‬‫اایتخر‬‫ےن‬‫امظع‬‫وساد‬‫وک‬‫سج‬‫ےہ‬‫دور‬‫اک‬‫دہتجمنی‬‫وہمجر‬‫دعب‬‫ےک‬‫زامونں‬‫ونیتں‬‫ان‬
‫یک۔‬‫افحتظ‬
‫ان‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫رقآن‬‫ےہ۔‬‫اجات‬‫اہک‬‫وتارث‬‫وتارت‬‫وک‬‫سج‬‫ےہ‬‫وتارت‬‫لقتسم‬‫اکی‬‫یہ‬‫اتم‬‫اعتلم‬
‫ورہث‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫یلم‬‫وتارث‬‫وطبر‬‫ےس‬‫االسف‬‫اور‬‫ااکرب‬‫ںیمہ‬‫ریبعت‬‫یلمع‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وہفمم‬‫یقیقح‬‫اک‬‫اافلظ‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫وک‬
‫ﷺ‬
‫آپ‬‫اور‬‫ایل‬‫ےس‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ےن‬
‫ﷺ‬
‫ان‬‫رک‬‫انب‬‫انیم‬‫اک‬‫ریماث‬‫اس‬‫وک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےن‬
‫ےک‬

5. ‫وبنی‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اتکب‬‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ایک۔‬‫رپسد‬
‫ﷺ‬
‫وپری‬‫اور‬‫یک‬‫افحتظ‬‫یک‬‫دوونں‬‫ریسفت‬
‫ایک۔‬‫لقتنم‬‫ورہث‬‫ہی‬‫وک‬‫لسن‬‫دورسی‬‫ےس‬‫داری‬‫دایتن‬
‫آتی‬‫زری‬‫ےن‬‫رہظمی‬‫ریسفت‬‫اصبح‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫اشندنیہ‬‫یک‬‫تقیقح‬‫اس‬
‫جمیعا۔‬ ‫ہللا‬ ‫بحبل‬‫واعتصمو‬
:‫رفامای‬‫اراشد‬‫اخل‬
‫ہللا‬ ‫بجبل‬
‫جمیعا‬
‫واعتصمو‬ ‫فاعل‬ ‫من‬ ‫حال‬ ‫کان‬ ‫اذا‬
‫خدو‬ ‫یعنی‬ ‫االعتصام‬ ‫فی‬ ‫مجتمعين‬ ‫کونکم‬ ‫حال‬ ‫امعناہ‬
‫وال‬ ‫االمتہ‬ ‫علیہ‬ ‫اجتمع‬ ‫ما‬ ‫تاویلہ‬‫و‬ ‫ہللا‬ ‫کتاب‬‫تفسير‬ ‫افی‬
‫االجماع۔‬ ‫خالف‬ ‫علی‬ ‫ائکم‬‫ر‬‫ا‬ ‫خبط‬ ‫الی‬ ‫تذھبوا‬
ً
‫جمیعا‬ ‫ہللا‬ ‫بحبل‬‫واعتصمو‬
‫ینعم‬‫ہی‬‫وت‬‫وہا‬‫واعق‬‫احل‬‫ےس‬‫و‬‫م‬‫ص‬‫ت‬‫ع‬‫و‬‫افلع‬‫بج‬‫ںیم‬
‫بس‬‫ہک‬‫ےگ‬‫وہں‬
‫لم‬
‫اک‬‫اتم‬‫وپری‬‫رپ‬‫سج‬‫ول‬‫وہ‬‫بلطم‬‫اور‬‫ریسفت‬‫یک‬‫اتکب‬‫یک‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫اگلؤ‬‫لگنچ‬‫رک‬
‫اک‬‫طبخ‬‫ےک‬‫آرایئ‬‫وخد‬‫اینپ‬‫الخف‬‫ےک‬‫اتم‬‫اامجع‬‫اور‬‫رکو‬‫لمع‬‫رپ‬‫ایس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اکچ‬‫وہ‬‫اافتق‬‫اور‬‫امجع‬
‫وچب۔‬‫ےس‬‫وہےن‬‫اکشر‬
‫اامج‬‫وج‬‫ریبعت‬‫یلمع‬‫یک‬‫وہفمم‬‫اور‬‫ریسفت‬‫یک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اتکب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫رماد‬
‫وتارت‬‫ےس‬‫اتم‬‫ع‬
‫ای‬‫رکان‬‫ریسفت‬‫یک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫رقآن‬‫رک‬‫ٹہ‬‫ےس‬‫اس‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫آ‬‫یلچ‬‫وہیت‬‫لقتنم‬‫دہع‬‫دہعہب‬‫رہ‬‫وطر‬‫ےک‬
‫ےہ۔‬‫دلیل‬‫یک‬‫وہےن‬‫وخدرایئ‬‫اور‬‫یطبخ‬‫رکان‬‫ریبعت‬‫وکیئ‬‫یک‬‫لمع‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫وخب‬‫ایک‬‫الخہص‬‫اک‬‫تقیقح‬‫یلیصفت‬‫اس‬
‫آیات‬ ‫من‬ ‫الیۃ‬ ‫مخافۃ‬ ‫صورت‬ ‫مقالتہ‬ ‫من‬ ‫ی‬‫بر‬ ‫انا‬ ‫ھا‬
‫سنۃ‬‫ر‬‫او‬ ‫ہللا‬
‫القرون‬ ‫اجماع‬ ‫او‬ ‫وسلم‬ ‫علیہ‬ ‫ہللا‬ ‫صلی‬ ‫ہللا‬ ‫سو‬‫ر‬ ‫من‬ ‫قائمۃ‬

6. ‫سواد‬ ‫معظم‬‫و‬ ‫املجتہدین‬‫جمھور‬ ،‫ہ‬‫ر‬‫مختا‬‫و‬‫بالخير‬ ‫لھا‬ ‫املشھود‬
‫املسلمين۔‬
”
‫رقآین‬‫آتی‬‫یسک‬‫وج‬‫وہں‬‫ربی‬‫ےس‬‫وقل‬‫اس‬‫رہ‬‫ںیم‬‫ول‬‫نس‬‫رک‬‫وھکل‬‫اکن‬‫ربخدار‬
،‫وہ‬‫اخمفل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫روسل‬‫تنس‬‫حیحص‬‫ای‬‫وہ‬‫وہا‬‫اصدر‬‫اخمفل‬‫ےک‬
‫اصنیحل‬‫فلس‬‫ای‬
‫وخد‬‫ربخ‬‫یک‬‫وہےن‬‫دنتسم‬‫اور‬‫وہےن‬‫رپ‬‫ریخ‬‫ےک‬‫نج‬‫وہ‬‫الخف‬‫ےک‬‫اامجع‬‫ےک‬
‫رکمی‬‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫اایتخر‬‫امظع‬‫وساد‬‫اور‬‫دہتجمنی‬‫وہمجر‬‫وک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫دی‬‫ےن‬
‫ایک۔‬‫ےناایتخر‬
‘‘
‫اور‬‫اینبدی‬‫ہی‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫رسب‬‫زدنیگ‬‫یلمع‬‫حیحص‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫االسم‬‫اور‬‫ےکےیل‬‫ےنھجمس‬‫وک‬‫االسم‬
‫اول‬‫ںیہ‬‫وصرںیت‬‫دو‬‫یک‬‫ےنٹہ‬‫ےس‬‫اوصل‬‫اس‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫دی‬‫رک‬‫واضتح‬‫اخیص‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫اوصل‬‫راامنہ‬
:‫ااحلد‬
۱
( ‫الحاد‬ ‫)۔‬
۱
‫الذین‬ ‫یات‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫فی‬ ‫ن‬‫یولو‬ ‫الذین‬ ‫امللحدہم‬ )
‫ی‬‫البار‬ ‫(فیض‬ ‫اھواھم‬ ‫الجراء‬
473:4
)
‫ےک‬‫وصرت‬‫دنسپ‬‫دل‬‫یک‬‫ان‬‫اتہک‬‫رکںی‬‫اتولی‬‫ںیم‬‫دنی‬‫ورورایت‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وہ‬‫دحلم‬
‫ےکس۔‬‫نب‬‫لکش‬‫یک‬‫دنی‬‫اطمقب‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫اثتب‬‫وک‬‫دیقعہ‬‫اس‬‫رھپ‬‫ایل‬‫رک‬‫ایتر‬‫دیقعہ‬‫اکی‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫وخاشہ‬‫اینپ‬‫ینعی‬
‫دحلم‬‫واال‬‫رکےن‬‫ااسی‬‫اور‬‫ااحلد‬‫انم‬‫اک‬‫لع‬‫اس‬‫رکان‬‫اتونیل‬‫امین‬‫نم‬‫یک‬‫آایت‬‫رقآین‬
‫ےہ۔‬
۲
( ‫ندقہ‬‫ز‬ ‫)۔‬
۲
‫بعض‬‫تفسر‬ ‫لکنہ‬ ‫وباطنا‬ ‫اظاہرا‬ ‫اعترف‬ ‫وان‬ )
‫ن‬‫والتاعو‬ ‫الصحابۃ‬ ‫مایفسرہ‬ ‫بخالف‬ ‫ۃ‬‫ر‬‫بالضرو‬ ‫ماثبت‬
‫ی‬‫البار‬‫(فیض‬ ‫فھوزندیق‬ ‫علیہ‬ ‫االمۃ‬‫واجتمعت‬
1:17
)

7. ”
‫وہ‬‫ریسفت‬‫یک‬‫رقآن‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫رکات‬‫ارتعاف‬‫اک‬‫امےنن‬‫ابنط‬‫اور‬‫اظرہ‬‫وک‬‫رقآن‬‫ارگ‬
‫وہ‬‫الخف‬‫ےک‬‫ریسفت‬‫اس‬‫وج‬‫ےہ‬‫رکات‬
‫اس‬‫اک‬‫اتم‬‫اور‬‫ےنیک‬‫اتنیعب‬‫اور‬‫احصہب‬‫وج‬
‫وہ‬‫اامجع‬‫رپ‬
‫ےہ۔‬‫زدنقی‬‫واال‬‫رکےن‬‫ااسی‬‫وت‬‫ا‬
“
‫وج‬‫ریسفت‬‫یک‬‫اافلظ‬‫ان‬،‫ےل‬‫رک‬‫میلست‬‫الکم‬‫اک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫رقآن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دنی‬‫اوصل‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬
‫ﷺ‬
‫ریبعت‬‫یلمع‬‫اور‬‫ریسفت‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫رکے‬‫میلست‬‫دنس‬‫اےس‬‫یک‬‫ایبن‬‫رک‬‫ھکیس‬‫ےس‬
‫املسمن‬‫وہ‬‫وت‬‫رکے‬‫میلست‬‫دنس‬،‫ےہ‬‫وہا‬‫اامجع‬‫رپ‬‫اس‬‫اک‬‫اتم‬‫اور‬‫اھکیسیئ‬‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وج‬
‫ارگ‬‫اور‬‫ےہ‬
‫دنسپ‬‫نم‬‫اینپ‬‫ریسفت‬‫یک‬‫اافلظ‬‫ان‬‫رگم‬‫رکے‬‫وت‬‫ارتعاف‬‫اک‬‫وہےن‬‫اہلل‬‫اجبن‬‫نم‬‫وک‬‫اافلظ‬‫ےک‬‫رقآن‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫وت‬‫ہن‬‫وج‬‫وہ‬‫ایسی‬‫یھب‬‫اور‬‫رکے‬
‫ﷺ‬
‫ہکلب‬‫وہا‬‫اتم‬‫اامجع‬‫رپ‬‫اس‬‫ہن‬‫یک‬‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ہن‬‫یک‬‫ےن‬
‫ےہ۔‬‫زدنقی‬‫واال‬‫رکےن‬‫ااسی‬‫ےہاور‬‫زدنہق‬‫لمع‬‫ہی‬‫وت‬‫وہ‬‫اخمفل‬‫ےک‬‫ونیتں‬
‫ںیم‬‫ہک‬‫اجان‬‫وہ‬‫نئمطم‬‫رپ‬‫ابت‬‫اس‬‫اور‬‫دانی‬‫رک‬ ٰ‫دوعی‬‫ہی‬‫رصف‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اظرہ‬‫اصف‬‫ےس‬‫اس‬
‫ولوگں‬‫سج‬‫اھت‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ایک‬‫ےن‬‫اس‬‫وہا‬‫انزل‬‫رقآن‬‫رپ‬‫سج‬‫ہک‬‫دانھکی‬‫ہن‬‫ہی‬‫اور‬‫وہں‬‫راہ‬‫رک‬‫ایبن‬‫رقآن‬
‫ےتھجمس‬‫ایک‬‫بلطم‬‫اک‬‫اس‬‫وہمجر‬‫اور‬‫اھت‬‫اھجمسای‬‫ایک‬‫بلطم‬‫اک‬‫اس‬‫وک‬‫ان‬‫یک‬‫رتتیب‬‫ےن‬‫اس‬‫یک‬
‫ہی‬‫ہکلب‬،‫رےہ‬
‫اامین‬‫رپ‬‫ھجمس‬‫اینپ‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫اامین‬‫رپ‬‫رقآن‬‫درالص‬‫ہی‬،‫وہں‬‫راہ‬‫ھجمس‬‫ںیم‬‫وج‬‫ےہ‬‫یہی‬‫رقآن‬‫ہک‬‫انھجمس‬
‫روسل‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ‬
‫ﷺ‬
‫ےک‬‫رکےن‬‫ڑھکا‬‫رپ‬‫اقمم‬‫ےک‬‫راستل‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫اامین‬‫رپ‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫اور‬‫ےہ‬‫رتمادف‬
‫ﷺ‬
‫اگل‬‫ےس‬‫راہ‬‫یک‬ ؓ
‫رکام‬‫احصہب‬‫اعمرشہ‬‫رکدہ‬‫ایتر‬‫ےک‬
‫راہ‬‫اکی‬‫اینپ‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫درالص‬‫انیل‬‫رک‬‫نیعتم‬
‫ﷺ‬
‫اتکب‬‫یک‬‫اہلل‬‫وخد‬‫احالہکن‬،‫ےہ‬‫وبثت‬‫اک‬‫اامتعد‬‫دعم‬‫رپ‬‫رتتیب‬‫یک‬
‫ےہ۔‬‫اجات‬‫اکپن‬‫ہجیلک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫انسیت‬‫ودیع‬‫ایسی‬‫وک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫اایتخر‬‫وک‬‫ِلمع‬‫ز‬‫رط‬‫اس‬
:‫ےہ‬‫اعتٰیل‬‫ابری‬‫اراشد‬

8. َّ‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ‫د‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬
ۡۢۡ
‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ۡ‫و‬ ُ
‫س‬َّ‫الر‬ ِ
‫ق‬ِ‫ق‬‫ا‬
َ
‫ش‬ُّ‫ي‬ ۡ
‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬
َ‫ر‬ۡ‫ي‬
َ
‫غ‬ ۡ‫ع‬ِ‫ب‬
َّ
‫ـت‬َ‫ي‬ َ
‫و‬ ‫ى‬ َٰ‫د‬ ُ‫ه‬
ۡ
‫ال‬ ُ‫ـه‬
َ
‫ل‬
َ
‫ن‬
َ‫م‬
َّ
‫ـن‬ َ‫ه‬ َ‫ج‬ ٖ‫ه‬ِ‫ل‬ۡ‫ص‬
ُ
‫ن‬َ‫و‬‫ى‬
ّٰ
‫ل‬ َ‫و‬
َ
‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ٖ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫و‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬
ۡ
‫ؤ‬
ُ ۡ
‫امل‬ ِ
‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬ َ
‫س‬
ؕ
‫ا‬ً‫ر‬ۡ‫ي‬ ِ
‫ص‬َ‫م‬
ۡ
‫ت‬َ‫ء‬
‫ء‬
‫ا‬ َ
‫س‬َ
‫و‬
’’
ِ‫لہ‬‫ا‬‫اور‬‫یک‬‫اخمتفل‬‫یک‬‫دخا‬‫روسل‬‫ےن‬‫سج‬‫دعب‬‫اجےنےک‬‫وہ‬‫واحض‬‫ےک‬‫دہاتی‬
‫ایس‬‫اےس‬‫مہ‬‫وت‬‫یل‬‫اکنل‬‫راہ‬‫یئن‬‫ےک‬‫رک‬‫رتک‬‫راہ‬‫یک‬‫اامین‬
‫سج‬‫ےگ‬‫دںی‬‫ےنلچ‬‫رپ‬‫راہ‬
‫ےہ۔‬‫اکھٹہن‬‫ربا‬‫تہب‬‫وج‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫منہج‬‫اےس‬‫رگم‬‫ےہ‬‫راہ‬‫لچ‬‫وہ‬‫رپ‬
‘‘
‫اثمیل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬
‫بلطم‬‫وج‬‫اک‬‫رقآن‬‫اور‬‫ےہ‬‫راہتس‬‫اک‬ ؓ
‫رکام‬‫احصہب‬‫اوملنینم‬‫لیبس‬‫ایعمری‬‫اور‬
‫رکمی‬‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫روسل‬‫انہپان‬‫ینعم‬‫الخف‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫اھجمسای‬‫ےن‬
‫ﷺ‬
‫ایک‬‫وسا‬‫ےک‬‫اخمتفل‬‫یک‬
‫ےہ‬
‫وت‬‫ںیہن‬‫اجان‬‫لکن‬‫ےس‬‫االسم‬‫دارئہ‬‫رکان‬‫ااسی‬‫وت‬‫ےہ‬‫اکچ‬‫وہ‬‫رقمر‬‫ےکےیل‬‫اکرف‬‫وج‬‫ویہ‬‫ہجیتن‬‫اک‬‫اس‬‫رگم‬‫۔‬
‫روسل‬،‫اخمتفل‬‫یک‬‫رقآن‬‫ےہ‬‫ومجمہع‬‫ِلمع‬‫ز‬‫رط‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫ایک‬‫اور‬
‫ﷺ‬
‫اخمتفل‬‫یک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬،‫اخمتفل‬‫یک‬
‫وکیئ‬‫یک‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫منہج‬‫وہےئ‬‫وہےت‬‫ےک‬‫اخموتفلں‬‫اچر‬‫ان‬‫اک‬‫اخمتفل‬‫یک‬‫اتم‬‫اامجع‬‫اور‬
‫رظن‬‫وصرت‬
‫آیت۔‬‫ںیہن‬
‫ہی‬‫رک‬‫وہ‬‫مظنم‬‫ےس‬‫اامتہم‬‫ڑبے‬‫رگوہ‬‫اکی‬‫ہقبط‬‫اکی‬‫اک‬‫املسمونں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ابت‬‫یک‬‫ھک‬ُ‫د‬‫ڑبے‬
‫رقار‬‫االسم‬‫اسکٹیل‬‫اور‬‫ایلص‬‫وک‬‫زدنہق‬‫اور‬‫ااحلد‬‫اس‬‫ہک‬‫ہی‬‫رظیفی‬‫متس‬‫اور‬‫ےہ‬‫راہ‬‫ےل‬‫ومل‬‫رطخہ‬‫اہچراگہن‬
‫راہ‬‫اج‬‫الچ‬‫دےیئ‬‫رقار‬‫اکرف‬‫اور‬‫رشمک‬‫وک‬‫املسمونں‬‫امتم‬‫ان‬‫رک‬‫دے‬
‫روسل‬‫وج‬‫ےہ‬
‫ﷺ‬
‫اک‬‫رقآن‬‫وک‬
‫رکمی‬ ِ
‫روسل‬‫وک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫اور‬‫رسفم‬‫دنتسم‬
‫ﷺ‬
‫ہک‬‫ہی‬‫فطل‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫رقار‬‫امجتع‬‫اثمیل‬‫رکدہ‬‫ایتر‬‫یک‬
‫ںیہ‬‫رےہ‬‫ھجمس‬‫دجمد‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬‫رضحات‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ‬‫راہ‬‫اج‬‫اھجمس‬‫اکرانہم‬‫دجتدیی‬‫وک‬‫اکم‬‫اس‬
‫۔‬
‫اکی‬‫اہں‬
‫ا‬‫دجتدی‬‫رگم‬‫ےہ‬‫دجتدیی‬‫وت‬‫اکم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫درتس‬‫ہی‬‫ےس‬‫احلظ‬
‫اقِلب‬‫وکیئ‬‫وج‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫وہ‬‫یک‬‫زدنہق‬‫اور‬‫احلد‬
‫ہی‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫زجتہی‬‫اک‬‫ایبانت‬‫اور‬‫اصتفین‬‫یک‬‫رضحات‬‫ان‬‫ارگ‬‫اور‬‫یتکس‬‫اج‬‫یہک‬‫ںیہن‬‫وکشش‬‫رعتفی‬

9. ‫زدنہق‬‫اور‬‫ااحلد‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اثتب‬
‫عمج‬‫اقعدئ‬‫ےک‬‫رفوقں‬‫ابلط‬‫یئک‬‫ہکلب‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫اافتک‬‫یہ‬‫رپ‬
‫ےہ‬‫ایک‬‫ایتر‬‫وغلمہب‬‫اےنپ‬‫ہک‬‫رک‬
‫ہکلب‬‫تنس‬‫و‬‫وتدیح‬‫ااشتع‬‫دای‬‫رک‬‫اپسچں‬‫لبیل‬‫رفبی‬‫رظن‬‫اکی‬‫رپ‬‫اس‬‫اور‬
‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫نکمم‬‫ےہ‬‫اجات‬‫ایک‬‫ذترکہ‬‫اامجیل‬‫ھچک‬‫اک‬‫اقعدئ‬‫ےک‬‫ان‬‫ےگل‬‫الہکےن‬‫وتدیحی‬‫وک‬‫آپ‬‫اےنپ‬
‫اشدی‬‫وت‬‫وہ‬‫ابیق‬‫رقم‬‫وکیئ‬‫یک‬‫وجادبیہ‬‫یک‬‫آرخت‬‫اور‬‫وخف‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫وگےش‬‫یسک‬‫ےک‬‫دل‬‫اخہن‬‫اہنں‬
‫رپ‬‫روےی‬‫اےنپ‬
‫آ‬‫رپ‬‫رکےن‬‫رظناثین‬
‫اجںیئ۔‬‫وہ‬‫امدہ‬
(
۱
‫ادصلور‬‫افشء‬‫اتکب‬‫یک‬‫اصبح‬‫اریم‬‫دمحم‬‫اور‬‫ولینی‬‫نیسح‬‫دمحم‬‫لیلج‬‫لطب‬‫ےک‬‫رگوہ‬‫اس‬‫ارگ‬‫)۔‬
‫ہحفص‬
۳
‫۔‬
۲
‫ےہ۔‬‫وہا‬‫ایبن‬‫دیقعہ‬‫اینبدی‬‫اک‬‫ان‬‫رپ‬
***

10. ‫ربمن‬‫دیقعہ‬
1
‫النبی‬ ‫ل‬‫قو‬ ‫فی‬ ‫الحجۃ‬ ‫ان‬ ‫ویعلم‬
‫ﷺ‬
‫اقوال‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫تقریرہ‬‫او‬ ‫اوفعلہ‬
‫اولھا‬ ‫الرجال‬
‫فی‬ ‫ذکرنا‬ ‫وما‬ ‫مھم‬ ‫ومنا‬ ‫وقیاسھم‬ ‫وکشوفھم‬ ‫منہم‬
‫و‬ ‫فھم‬‫کشو‬ ‫ومنھا‬ ‫افعالھم‬ ‫منھا‬‫و‬ ‫لرجال‬ ‫اقوال‬ ‫منھا‬ ‫الباب‬ ‫ھذا‬
‫اخبار‬ ‫اما‬ ‫و‬ ‫منکرۃ‬ ‫منھا‬ ‫و‬ ‫موضوعۃ‬ ‫منھا‬ ‫ثمہ‬ ‫مھم‬ ‫منا‬ ‫منھا‬
ً
‫ایضا‬ ‫القلیۃ‬ ‫تروتلک‬ ‫التوا‬ ‫قاین‬
ً
‫جدا‬ ‫قلیلۃ‬ ‫الصحیحۃ‬ ‫ل‬‫الرسو‬
‫الصابۃ‬ ‫عمل‬‫و‬ ‫النصوص‬‫تخالف‬ ‫اذھی‬‫مؤلۃ‬‫او‬ ‫ساقطۃ‬
‫۔‬
"
‫اہلل‬ ‫روسل‬ ‫وقل‬‫ےہ‬ ‫تجح‬ ‫ہک‬‫ےہ‬ ‫ولعمم‬
‫ﷺ‬
‫روسل‬ ‫لعف‬ ‫ای‬
‫ﷺ‬
‫ای‬
‫رقتریروسل‬
‫ﷺ‬
،‫ااہلم‬‫ےک‬‫ان‬‫اوقال‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫دورسے‬‫العوہ‬‫ےک‬‫اس‬
‫ںیہ‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ذرک‬‫ںیم‬‫ابب‬‫اس‬‫ےن‬‫مہ‬‫اک‬‫نج‬‫وخانیب‬‫اور‬‫ایقس‬،‫فشک‬
‫ضعب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫رھپ‬‫ںیہ‬‫وخاںیب‬‫ای‬‫ںیہ‬‫فشک‬‫ای‬‫ںیہ‬‫اوقال‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫وت‬‫ای‬‫وہ‬
‫وموضع‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫ااحدثی‬‫ابت‬‫ریہ‬،‫ںیہ‬‫رکنم‬‫ضعب‬
‫ﷺ‬
‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫یک‬
‫وہ‬‫اور‬‫وہات‬‫ںیہن‬‫دیپا‬‫یہ‬‫وسال‬‫اک‬‫وتارت‬‫اذٰہا‬‫ںیہ‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫ںیم‬‫دعتاد‬‫وت‬‫ےلہپ‬
‫احص‬‫لمع‬‫اور‬‫وصنص‬‫وہ‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫یھب‬‫دحںیثی‬‫لیلق‬
‫الخف‬‫ےک‬ؓ‫ہب‬
"‫ںیہ۔‬
‫ایگ‬‫ایل‬‫اکم‬‫ےس‬‫اکنفری‬‫داوشنراہن‬‫ڑبی‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫اس‬
‫اایاای‬‫افدئہ‬‫وخب‬‫ےس‬ ‫یررس‬‫اوصل‬‫اور‬‫ےہ‬
:‫ہک‬‫یک‬‫ےس‬‫اس‬‫ادتباء‬‫ہک‬‫ویں‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ایگ‬

11. i
.
‫رکمی‬‫یبن‬‫رصف‬‫وت‬‫تجح‬‫ںیم‬‫دنی‬
‫ﷺ‬
‫اس‬‫سب‬‫اور‬‫ےہ‬‫رقتری‬‫اور‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫زبروگار‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلم‬‫اترث‬‫ہی‬‫ےس‬
‫ﷺ‬
‫اور‬‫اقمم‬‫حیحص‬‫ےک‬
‫ےہ۔‬‫وموجد‬‫ااسحس‬‫وپرا‬‫وپرا‬‫اک‬‫بصنم‬
ii
.
‫رکمی‬‫یبن‬
‫ﷺ‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫ہک‬‫ایگ‬‫دای‬‫اترث‬‫ہی‬‫ےس‬‫سج‬‫ںیہ‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫ااحدثی‬
‫ﷺ‬
‫وضحر‬‫اشندنیہ‬‫یک‬‫رقتری‬‫اور‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫ےک‬
‫ﷺ‬
‫ےہ‬‫یتکس‬‫وہ‬‫یہ‬‫ےس‬‫ااحدثی‬‫یک‬
‫ںیہ‬‫لیلق‬‫ںیم‬‫دعتاد‬‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫ہک‬‫دای‬‫وھچڑ‬‫وشہش‬‫ہی‬‫اسھت‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ذرہعی‬‫وادح‬‫یہی‬
‫لیلق‬‫ان‬‫ںیہ‬‫وبجمر‬‫مہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےھجمس‬‫ہی‬‫اقری‬‫اتہک‬
‫دنی‬‫اسرا‬‫ےس‬‫دح ںوں‬
‫ںیہ۔‬‫ےتکس‬‫رک‬‫اذخ‬‫ےسیک‬
iii
.
‫ےہ‬‫اظرہ‬‫اگ۔‬‫آےئ‬‫ےس‬‫اہکں‬‫وتارت‬‫وت‬‫ںیہ‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫بج‬‫ہک‬‫رفامای‬‫رھپ‬
‫وقنمد‬‫وتارت‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫دح ںوں‬‫لیلق‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫اچنہپ‬‫کت‬‫مہ‬‫یہ‬‫ےس‬‫وتارت‬‫دنی‬‫ہک‬
‫ےہ۔‬‫اتکس‬‫اج‬‫ایک‬‫اذخ‬‫ویکرکن‬‫دنی‬‫ےس‬‫دحثی‬‫اذٰہا‬‫ےہ‬
iv
.
‫ہی‬‫دقم‬‫االگ‬
‫اسطق‬‫یھب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫ںیم‬‫دعتاد‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬
‫روسل‬‫دحثی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫راہ‬‫اج‬‫دای‬‫اترث‬‫ہی‬‫رک‬‫اچنہپ‬‫اہیں‬‫وک‬‫اقری‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬
‫ﷺ‬
‫اس‬
‫اجےئ۔‬‫ایک‬‫اذخ‬‫دنی‬‫ےس‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اقلب‬
‫ےک‬‫یسک‬‫ہک‬‫اھت‬‫ااکمن‬‫اک‬‫ارم‬‫اس‬
‫دحںیثی‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ُرھبے‬‫ا‬‫وسال‬‫ارگ‬‫ںیم‬‫ذنہ‬
‫اںیہن‬‫ای‬‫ویکں‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫وت‬‫ںیہ‬‫حیحص‬
‫بج‬‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ارھبات‬‫ہی‬‫وسال‬‫دورسا‬،‫وہک‬‫ہن‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫ای‬‫وہک‬‫ہن‬‫حیحص‬
‫اجںیئ۔‬‫یھجمس‬‫اابتعر‬‫اقلب‬‫یہ‬‫دحںیثی‬‫طلغ‬‫ایک‬‫وت‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬‫اسطق‬
v
.
‫الخف‬‫ےک‬‫وصنص‬‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫ہی‬‫وچہکن‬‫ہک‬‫رفامای‬‫ےکےیل‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫رطخہ‬‫وتمعق‬‫اس‬
‫اترث‬‫ہی‬‫وک‬‫اقری‬‫اہیں‬‫ںیہ۔‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫ےیل‬‫اس‬‫ںیہ‬‫الخف‬‫ےک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬ِ‫لمع‬‫اور‬‫ںیہ‬

12. ‫ذنہ‬‫اک‬‫اقری‬‫اعم‬‫ےہ۔‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫لمع‬‫اور‬‫وصنص‬‫رصف‬‫تجح‬‫ںیم‬‫دنی‬‫ہک‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫دای‬
‫ںیہ۔‬‫رےتھک‬‫اینبد‬‫یک‬‫رپاقعدئ‬‫اینبد‬‫وھٹس‬‫ڑبی‬‫وا یع‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجات‬‫وہ‬‫نئمطم‬
‫وصنص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫دیپا‬‫وسال‬‫رگم‬
‫ےہ؟‬‫رماد‬‫ایک‬‫ےس‬
‫اتکس‬‫اتب‬‫ویہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫ےہ‬‫الکم‬‫اک‬‫اہلل‬‫ہی‬‫ہک‬‫اتبای‬‫ےن‬‫سک‬‫وت‬‫ےہ‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫رماد‬‫ےس‬‫صن‬‫ارگ‬
‫وسال‬‫اک‬‫وتارت‬‫ےس‬‫وہج‬‫اس‬‫ںیہ‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫وت‬‫ہحیحص‬‫اابخر‬‫یک‬‫اس‬‫نکیل‬‫وہا۔‬‫انزل‬‫رقآن‬‫رپ‬‫سج‬‫ےہ‬
‫کت‬‫مہ‬‫ےس‬‫وتارت‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ہک‬‫وہا‬‫اثتب‬‫ہی‬‫اذٰہا‬‫وہات۔‬‫ںیہن‬‫دیپا‬
‫حیحص‬‫وہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫رھپ‬،‫اچنہپ‬‫ںیہن‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫وت‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫ااحدثی‬
‫ﷺ‬
‫اہلل‬‫وج‬‫ےہ‬‫رقآن‬‫ویہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫وہں‬‫وموجد‬‫ارگ‬‫ااحدثی‬‫یک‬
،‫رہھٹا‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫وہان‬‫ایہٰل‬‫الکم‬‫اک‬‫رقآن‬‫اذٰہا‬‫ںیہ۔‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫دحںیثی‬‫ہی‬‫ےہ‬‫ایک‬‫انزل‬‫رپ‬‫ھجم‬‫ےن‬
‫وصن‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیئگ‬‫ےسآ‬‫اہکں‬‫وصنص‬‫رھپ‬
‫روسل‬‫رقتری‬‫و‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫ںیم‬‫دارئے‬‫ےک‬‫ص‬
‫ﷺ‬
‫وک‬
‫وک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫وکیسن‬‫وصنص‬‫وہ‬‫رھپ‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫وہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےلہپرفام‬‫رضحت‬‫وت‬‫آںیئ‬‫ےل‬‫یھب‬
‫المدحہ‬‫ان‬‫ہک‬‫الھک‬‫راز‬‫ہی‬‫ےس‬‫اوصنلص‬‫اختفل‬‫اذیھ‬‫اجےئ۔‬‫ایک‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫وھکےٹ‬‫رھکے‬‫رک‬‫انب‬‫ایعمر‬
‫یہ‬‫اکی‬‫رھب‬ ‫رمع‬‫ےن‬‫یبن‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ےکزندکی‬
‫رکان‬ ‫اخمتفل‬‫یک‬‫اتکب‬‫یک‬‫اہلل‬ ‫ہک‬‫ےہ‬‫ر اھ‬‫ لغ‬
‫ہک‬‫اایعلذابہلل‬‫ہک‬‫الھک‬‫راز‬‫ہی‬‫رھپ‬‫دای۔‬‫رک‬‫دیپا‬‫اخمفل‬‫اکی‬‫اانپ‬‫اجیھب‬‫ایک‬‫روسل‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ینعی‬)‫ےہ(اعمذاہلل‬
‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫یک‬‫رقآن‬‫ونیتں‬‫رقتری‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫ینعی‬‫دحثی‬‫یک‬
‫اخم‬
‫ےہ۔‬‫وکشش‬‫مظنم‬‫یک‬‫تفل‬
‫ےہ‬‫ااہظرایک‬‫اک‬‫اکنفری‬‫سج‬‫ںیم‬‫آرخ‬
‫اکی‬‫اک‬‫رکےن‬‫زیمت‬‫ںیم‬‫وھکےٹ‬‫رھکے‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫لمع‬‫ہک‬‫ہی‬‫وہ‬
‫د‬‫اترث‬‫ہی‬‫ےس‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ذرہعی‬‫دنتسم‬
‫انی‬
‫ےہ‬‫وموجد‬‫اقمم‬‫حیحص‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ںیم‬‫دولں‬‫رامرے‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بولطب‬
:‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلکن‬‫ہجیتن‬‫اصف‬‫ےس‬‫ایبن‬‫ےک‬‫اورپ‬‫احالہکن‬
i
.
‫ںیہن۔‬‫اابتعر‬‫اقلب‬‫ابت‬‫یک‬‫روسل‬

13. ii
.
‫ًام‬‫ز‬‫ال‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وت‬‫ےہ‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫اور‬‫وہیئ‬‫لقتنم‬‫آےگ‬‫ےس‬‫زابن‬‫یک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ابت‬‫وہ‬‫وچہکن‬
‫ںیہ۔‬‫االابتعر‬‫اسطق‬
iii
.
‫روسل‬‫انلق‬‫ےک‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫ںیہن‬‫اتکب‬‫یک‬‫اہلل‬‫رکمی‬‫رقآن‬
‫ﷺ‬
ؓ‫ہب‬‫احص‬‫رھپ‬‫اور‬
‫دیپا‬‫یہ‬‫وسال‬‫اک‬‫اامین‬‫رپ‬‫رقآن‬‫وت‬‫ےہ‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫ابت‬‫یک‬‫دوونں‬‫ان‬‫بج‬‫ںیہ‬
‫وہات۔‬‫ںیہن‬
‫ہی‬
‫ایل‬‫اانپ‬‫ےک‬‫رک‬‫راکلری‬‫رطف‬‫اینپ‬‫رپ‬‫اس‬‫رک‬‫ےل‬‫ےس‬‫دحثی‬‫رکنمنی‬‫ےن‬‫رضحات‬‫ان‬‫دیقعہ‬
‫امۃعن‬‫ہیضق‬‫ہی‬‫وت‬‫اجےئ‬‫داھکی‬‫ےس‬‫اگنہ‬‫و‬‫ہطقن‬‫یقطنم‬‫ارگ‬‫وک‬‫وومۃل‬‫طۃ‬‫ق‬‫اس‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ےک‬‫زبروگں‬‫ان‬‫ےہ۔‬
‫رکمی‬‫روسل‬‫ہک‬‫وہا‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫اعمجل‬‫امۃعن‬،‫ےہ‬‫اولخل‬
‫ﷺ‬
‫ط‬‫ق‬‫اس‬‫اور‬‫ؤمل‬‫ااحدثی‬‫یک‬
‫ۃ‬
‫دای۔‬‫دے‬‫رقار‬‫اسمطق‬‫اےس‬‫رھپ‬‫یک‬‫اتولی‬‫یک‬‫ااحدثی‬‫ےن‬‫دجتمدنی‬‫ان‬‫ےلہپ‬‫ینعی‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬
‫روسل‬‫دحثی‬‫ہک‬‫وہا‬‫ہی‬‫الخہص‬
‫ﷺ‬
‫دنی‬‫وپرا‬‫وگای‬‫االابتعر‬‫طۃ‬‫ق‬‫اس‬‫رقآن‬‫اذٰہا‬،‫االابتعر‬‫طۃ‬‫ق‬‫اس‬
‫ورہن‬‫یھت‬‫ورورت‬‫ویتق‬‫اکی‬‫یھب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫دےئ‬‫دے‬‫رقار‬‫وکایعمر‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫لمع‬‫وج‬‫ہی‬‫االابتعر‬‫طۃ‬‫ق‬‫اس‬
‫اس‬
‫اینپ‬‫وہےئ‬‫ےتھکل‬‫وجاب‬‫اک‬‫ادصلور‬‫نیکست‬‫ےن‬‫رضحات‬‫دنبایولی‬‫اور‬‫ولینی‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫ان‬‫ںیم‬‫نمض‬
(‫ص‬‫ںیم‬‫قح‬‫دناےئ‬‫فینصت‬‫االآراء‬‫رعمہتک‬
۱۹
‫رفامای۔‬‫رپ‬)
*-*-*-*
‫ربمن‬‫دیقعہ‬
۲
‫ںیہن۔‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬‫احصیب‬‫ہک‬‫اھت‬‫ایگ‬‫وھبل‬‫اقدعہ‬‫ہی‬‫وتق‬‫ےتھکل‬‫نیکست‬‫وک‬‫وموصف‬‫ومالان‬
‫الص‬‫یھت۔‬‫ورورت‬‫ویتق‬‫اکی‬‫ایبن‬‫اک‬‫احصہب‬‫لمع‬‫ںیم‬‫دیقعہ‬‫ےلہپ‬‫ہک‬‫آیئگ‬‫اسےنم‬‫تقیقح‬‫ہی‬‫وت‬‫اب‬
‫ےس‬‫رواضف‬‫ےن‬‫ااحلد‬‫دجمدنی‬‫ان‬‫دیقعہ‬‫ان‬‫ہی‬‫ںیہن۔‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دیقعہ‬
‫ایل‬
‫ےہ۔‬

14. ‫وساالت‬‫اےسی‬‫ےس‬‫اس‬‫رگم‬،‫وہ‬‫ابمرک‬‫اںیھن‬‫ایل‬‫ےس‬‫اہجں‬‫ےن‬‫زبروگں‬‫ان‬‫ریخ‬‫وت‬‫دیقعہ‬‫ہی‬
‫اکنفراہن‬‫اینپ‬‫رضحات‬‫ہی‬‫ےہ‬‫نکمم‬‫ےہ‬‫اعزج‬‫لقع‬‫ااسنین‬‫ےس‬‫دےنی‬‫وجاب‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ارھبےت‬
‫ںیل۔‬‫انب‬‫وجاب‬‫وکیئ‬‫رک‬‫ےل‬‫اکم‬‫ےس‬‫الصوتیحں‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وسال‬‫الہپ‬‫ےس‬‫بس‬
‫ﷺ‬
‫وبن‬‫ےن‬
‫ےک‬‫ک می‬‫رقآن‬‫ایک۔‬ ٰ‫دوعی‬‫اک‬‫ت‬
‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫اتپ‬‫ےس‬‫اترخی‬‫ےھت؟‬‫وکن‬‫اشدہ‬‫ینیع‬‫ےک‬ ٰ‫دوعی‬‫اس‬،‫ایک‬ ٰ‫دوعی‬‫اک‬‫وہےن‬‫اہلل‬‫نم‬‫زنمل‬
‫۔‬ ؓ
‫رکام‬‫احصہب‬‫وسم‬،‫رعب‬‫رشمنیک‬‫دوم‬،ٰ‫اصنری‬‫و‬‫وہید‬،‫اتکب‬‫الہ‬‫اول‬‫ےھت۔‬‫رگوہ‬‫نیت‬‫اسےنم‬‫ےک‬
‫روسل‬‫دمحم‬‫ےن‬‫آپ‬‫ارگ‬
‫ﷺ‬
‫ایک‬‫میلست‬‫روسل‬‫آرخی‬‫اک‬‫اہلل‬‫وک‬
‫اہلل‬‫وک‬‫رقآن‬،
‫وک‬‫االسم‬‫اور‬‫اتکب‬‫یک‬
‫وت‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ایک؟‬‫ادقام‬‫ہی‬‫رک‬‫دے‬‫رقار‬‫تجح‬‫وک‬‫وقل‬‫ےک‬‫سک‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ونیتں‬‫ان‬‫وت‬‫قح‬‫دنی‬
‫رک‬‫دے‬‫رقار‬‫تجح‬‫وک‬‫وقل‬‫ےک‬‫رشمنیک‬‫ےن‬‫آپ‬‫ہک‬‫رفامےیئ‬‫اب‬‫ںیہن۔‬‫تجح‬‫زندکی‬‫ےک‬‫آپ‬
‫رق‬‫رک‬‫انب‬‫دنس‬‫وک‬‫وقل‬‫ےک‬‫اتکب‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫ای‬‫ایک‬‫ارقار‬‫اک‬‫راستل‬
‫ےن‬‫آپ‬‫ارگ‬‫ایک۔‬‫میلست‬‫اتکب‬‫یک‬‫اہلل‬‫وک‬‫آن‬
‫وت‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫یہ‬‫اگنٹکی‬‫آپ‬‫بس‬‫ہی‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ارقار‬‫ےس‬‫رسے‬‫اک‬‫رقآن‬‫اور‬‫راستل‬،‫االسم‬
‫تہب‬‫ےن‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫رعض‬‫ورور‬‫اانت‬‫اہں‬‫ںیہن۔‬‫یہ‬‫ورورت‬‫یک‬‫ڑباھےن‬‫آےگ‬‫وک‬‫وسال‬‫اس‬
‫ر‬‫الص‬‫اےنپ‬‫اب‬‫اور‬‫یل‬‫رک‬‫اگنٹکی‬،‫راچای‬‫ڈراہم‬‫ہی‬‫کت‬‫دمت‬
‫ےن‬‫آپ‬‫ارگ‬‫اور‬،‫آےیئ‬‫اسےنم‬‫ںیم‬‫وپ‬
‫ےہ‬‫یہ‬‫مک‬‫وتعق‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ارقار‬‫اک‬‫اقحقئ‬‫ان‬
‫ہی‬‫ےن‬‫آپ‬‫ہک‬‫د ےیج‬‫رفام‬‫واضتح‬‫یک‬‫ابت‬‫اس‬‫وت‬
‫قلعت‬‫وکیئ‬‫اک‬‫آپ‬‫وت‬‫ےس‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ویکہکن‬‫امین۔‬‫ابت‬‫یک‬‫اتکب‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫ای‬‫ایک‬‫ںیم‬‫ریپوی‬‫یک‬‫رشمنیک‬‫ھچک‬‫بس‬
‫تجح‬‫زندکی‬‫ےک‬‫آپ‬‫وت‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬‫ےیلان‬‫اس‬‫ںیہن‬
‫ش‬‫ےک‬‫رشمنیک‬‫ےن‬‫آپ‬‫ارگ‬‫ںیہن۔‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫وت‬‫اھجمس‬‫دنتسم‬‫یہ‬‫انلچ‬‫رپ‬‫دقم‬
‫ﷺ‬
‫میلست‬‫ًاعطق‬‫روسل‬‫اور‬‫یبن‬‫وک‬
‫ںیہن‬
‫وضحر‬‫آپ‬‫ہکلب‬‫ےتکس‬‫رک‬
‫ﷺ‬
‫یہی‬‫رشمنیک‬‫ویکہکن‬‫ےگ۔‬‫وہں‬‫ےتھجمس‬‫یہ‬‫اکنہ‬‫اور‬‫اسرح‬‫اعمذاہلل‬‫وک‬

15. ‫تجح‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬‫رعب‬‫رشمنیک‬‫زندکی‬‫ےک‬‫آپ‬‫اور‬‫ےتہکےھت‬
‫اک‬‫اامین‬‫ےک‬‫آپ‬‫رپ‬‫راستل‬‫وت‬‫ےہ‬
‫ایگ۔‬‫وہ‬‫ولعمم‬‫رعض‬‫و‬‫وطل‬
‫اےنپ‬‫آپ‬‫رھپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫رھبا‬‫وساگن‬‫ہی‬‫رک‬‫امن‬‫تجح‬‫وک‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫ےک‬‫اتکب‬‫الہ‬‫ےن‬‫آپ‬‫ارگ‬‫اور‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬)‫(اعمذاہلل‬‫رضحت‬
‫ﷺ‬
‫وہں‬‫اجےتن‬‫نمش‬ُ‫د‬‫تخس‬‫اانپ‬‫اور‬‫ےگ‬‫وہں‬‫ےتھجمس‬‫داجل‬‫وک‬
‫وضحر‬‫اتکب‬‫الہ‬‫ویکہکن‬‫ےگ‬
‫ﷺ‬
‫ھچک‬‫یہی‬‫وک‬
‫ےھت۔‬‫ےتھجمس‬‫اور‬‫ےتہک‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬
‫ﷺ‬
‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وت‬‫ایک‬‫میلست‬‫روسل‬‫وک‬
،
‫وت‬‫ایک‬‫میلست‬‫اتکب‬‫آرخی‬‫یک‬‫اہلل‬‫وک‬‫رقآن‬
‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬
،
‫ربقح‬‫دنی‬‫وک‬‫االسم‬
‫ےک‬‫آپ‬‫اور‬،‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وت‬‫ایک‬‫میلست‬
‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫زندکی‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫وک‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫اصف‬‫اذٰہا‬‫ںیہن‬
‫ﷺ‬
‫ہن‬‫واہطس‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫رقآن‬‫ہن‬‫قلعت‬‫وکیئ‬‫ےس‬
‫ںیہ۔‬‫وتدیحی‬‫سب‬‫آپ‬،‫رہتش‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫االسم‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫ربتعم‬‫وتدیح‬‫ےہ۔‬‫ہمعم‬‫اکی‬‫یھب‬‫وتدیحتی‬‫ہی‬‫یک‬‫آپ‬
‫ﷺ‬
‫وک‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫اور‬‫اھکسیئ‬
‫ﷺ‬
‫طۃ‬‫ق‬‫اس‬‫روسل‬‫ااحدثی‬‫زندکی‬‫ےک‬‫آپ‬‫اھکسیئ۔‬‫وک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےن‬
‫ےک‬‫وتدیح‬‫ںیم‬‫این‬ُ‫د‬‫ےس؟‬‫اہکں‬‫یھکیس‬‫وتدیح‬‫ہی‬‫ےن‬‫آپ‬‫رھپ‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬‫احصہب‬،‫االابتعر‬
‫اس‬‫ےہ‬‫اجات‬‫اھجمس‬‫وک‬‫اسیلب‬‫وت‬‫ومدح‬‫ڑبا‬‫ےس‬‫بس‬‫ًالثم‬‫ںیہ۔‬‫رفےق‬‫اور‬‫ولگ‬‫ےس‬‫تہب‬‫یھب‬‫اور‬‫دمیع‬
‫یھت‬‫تخس‬‫ایسی‬‫وتدیح‬‫یک‬
‫ایک۔‬‫ہن‬‫وگارا‬‫انکھج‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ریغاہلل‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫مکح‬‫ےک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وخد‬‫ہک‬
:‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ہہک‬‫کت‬‫اہیں‬‫دنم‬‫دیقعت‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫یھبج‬
‫مسق‬‫یک‬‫تمظع‬‫یک‬‫اوبلہج‬‫و‬‫اطیشن‬
‫رتہب‬‫اغبوت‬‫ےس‬‫الغیم‬‫ابر‬‫وس‬
‫روس‬‫دمحم‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫وتدیح‬‫ایسیلب‬‫امذخ‬‫اک‬‫وتدیح‬‫یک‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫اج‬‫اہک‬‫ےیل‬‫اس‬
‫اہلل‬‫ل‬
‫ﷺ‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫ویکہکن‬‫وہات۔‬‫ںیہن‬‫دیپا‬‫یہ‬‫وسال‬‫وکیئ‬‫اک‬‫ےنھکیس‬‫وتدیح‬‫اک‬‫آپ‬‫ےس‬
‫ﷺ‬
‫ےک‬‫ےنھکیس‬‫ےس‬

16. ‫اہلل‬‫روسل‬‫ےیل‬
‫ﷺ‬
‫اسےنم‬‫ےک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےہ۔‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫واہطس‬‫وج‬‫درایمن‬‫ےک‬‫اوراتم‬
‫ںیہن‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫آپ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڑپات‬‫رکان‬‫ذملتہہت‬‫زاوناےئ‬
‫وتدیح‬‫یک‬‫آپ‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫وج‬‫ںیہن‬‫قلعت‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫وتدیح‬‫اس‬‫اک‬
‫ﷺ‬
‫وک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اچنہپےن‬‫کت‬‫ُتم‬‫ا‬‫ےن‬
‫اھکسیئ۔‬
‫اس‬‫تمظع‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫وہ‬‫اکررفام‬‫ذجہب‬‫ہی‬‫ںیم‬‫وتدیح‬‫یک‬‫اسیلب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫نکمم‬
‫ہن‬‫وگارا‬‫اےس‬‫یھب‬‫اایاان‬‫اگنہ‬‫رطف‬‫یک‬‫ریغ‬‫ہک‬‫یھت‬‫یکچ‬‫آ‬‫اغبل‬‫کت‬‫دح‬
‫اک‬‫اس‬‫وت‬‫ےس‬‫اابتعر‬‫اس‬‫وہا۔‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫آ‬‫اسےنم‬‫رک‬ ‫لھک‬‫ےس‬‫وجاب‬‫ےک‬‫اس‬‫تقیقح‬‫الص‬‫رگم‬‫اچےیہ‬‫وہان‬‫دقر‬‫اقلب‬‫ذجہب‬
‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬‫اس‬‫ینعی‬‫اانریخہنم‬
‫ااہظر‬‫اک‬‫وتدیح‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫وہےن‬‫دشدی‬‫ااسحس‬‫اک‬‫تمظع‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬
‫اانریخہنم‬‫وج‬‫یھت‬‫اانتین‬‫وہیئ‬‫یپھچ‬‫وہ‬‫ہکلب‬‫اھت‬‫ںیہن‬
‫وج‬‫ےک‬
‫رمی‬‫وت‬‫یھت‬‫آیئگ‬‫اسےنم‬‫ےس‬‫اب‬
‫رہھٹاای‬
‫ایگ۔‬
‫ربمن‬‫ہحفص‬‫قح‬‫دناےئ‬‫انچہچن‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫رصنع‬‫ویہ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وتدیح‬‫یک‬‫زبروگں‬‫ان‬
۳۰۳
‫اراشد‬‫رپ‬
‫ےہ۔‬
"
‫رےہ۔‬‫ےس‬‫اابتع‬‫یک‬‫وہمجر‬‫اےسی‬‫مہ‬‫وت‬‫ےہ‬‫احل‬‫یہی‬‫اک‬‫وہمجر‬‫ارگ‬
‫رق‬‫وک‬‫مہ‬‫ںیہن‬‫اعقش‬‫ےک‬‫وہمجر‬‫مہ‬‫ںیہ۔‬‫اےھچ‬‫یہ‬‫دحیلعہ‬‫ےس‬‫وہمجر‬‫مہ‬
‫اامجع‬‫اور‬‫تنس‬‫و‬‫آن‬
‫ےہ۔‬‫ذمبہ‬‫اک‬‫ویلگنجں‬‫وخانیب‬‫فشک‬‫زوبنر‬‫وہمجر‬‫ہی‬‫ںیہ‬‫اکیف‬‫دہتجمنی‬
"
‫ےہ۔‬‫ااہظر‬‫اک‬‫اومر‬‫نیت‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫اس‬
)‫وہ‬‫(ابمرک‬‫ںیہ‬‫اےھچ‬‫یہ‬‫دحیلعہ‬‫ےس‬‫وہمجر‬‫مہ‬
:‫ول‬‫نس‬‫اشبرت‬‫ےہ‬‫یٹھچ‬‫یلھک‬
‫مصيرا‬ ‫وساعت‬ ‫جہنم‬ ‫نصلہ‬‫و‬ ‫ماتولی‬ ‫نولہ‬

17. :‫اشبرت‬‫دورسی‬
‫الجماعۃ‬ ‫ق‬‫فار‬ ‫من‬
‫عنقہ‬ ‫عن‬ ‫االسالم‬‫بقۃ‬‫ر‬ ‫خلع‬‫افقد‬‫شبر‬
:‫اشبرت‬‫رسیتی‬‫وہا‬‫اکلہ‬‫وبھج‬‫اک‬‫آپ‬
‫النار‬ ‫فی‬ ‫شذ‬ ‫شذ‬ ‫من‬
‫روہ۔‬‫وخش‬‫روہ‬‫اہجں‬
۲
؎)‫(اماشءاہلل‬‫ےہ۔‬‫اکیف‬‫ادہتجملنی‬‫وک‬‫اامجع‬‫اور‬‫تنس‬‫و‬‫رقآن‬‫وک‬‫مہ‬‫۔‬
‫اچنہپ؟‬‫ذرےعی‬‫سک‬‫کت‬‫آپ‬‫رقآن‬‫ہک‬‫رفامےیئ‬‫وت‬‫ہی‬‫رگم‬
‫دخا‬ ِ
‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫وجحیحص‬‫رھپ‬‫اہکں‬‫وتارت‬‫رھپ‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫ےک‬‫آپ‬‫وقبل‬‫دحںیثی‬‫حیحص‬‫یک‬
‫ایگ۔‬‫آ‬‫اابتعر‬‫وک‬‫آپ‬‫رپ‬‫انب‬‫سک‬‫رپ‬‫رقآن‬‫ایس‬‫رھپ‬،‫االابتعر‬‫طۃ‬‫ق‬‫اس‬‫یھب‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫دحںیثی‬
‫دخا‬‫روسل‬‫رھپ‬
‫ﷺ‬
‫اافلظ‬‫ان‬‫رگم‬‫ےئگ‬‫چنہپ‬‫کت‬‫آپ‬‫رطح‬‫یسک‬‫اافلظ‬‫وہےئ‬‫ےلکن‬‫ےس‬‫زابن‬‫یک‬
‫دخا‬‫روسل‬‫وج‬‫وہفمم‬‫ےک‬
‫ﷺ‬
‫ےن‬
‫ےئگ؟‬‫اکٹ‬‫اہکں‬‫ںیم‬‫راےتس‬‫وہ‬‫اتبےئ‬
‫ےک‬‫دیقعوں‬‫ےک‬‫آپ‬‫اور‬‫ںیہ‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫وت‬‫اشدہ‬‫ینیع‬‫ےک‬‫یلعف‬‫و‬‫وقیل‬‫تنس‬‫وت‬،‫اعمہلم‬‫اک‬‫تنس‬‫راہ‬
‫ےسیکیچنہپ؟‬‫کت‬‫آپ‬‫تنس‬‫وت‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫اطمقب‬
‫دہتجمنی‬‫ےس‬‫وکن‬‫وہ‬‫ےہ‬‫آات‬‫ربمن‬‫اک‬‫دہتجمنی‬‫اامجع‬‫رھپ‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫آپ‬‫اامجع‬‫اک‬‫سج‬‫ںیہ‬
‫اکیف‬
‫ےک‬‫ان‬‫ےہ‬‫اکیف‬‫ےیل‬‫ےک‬‫آپ‬‫اامجع‬‫اک‬‫دہتجمنی‬‫اھت؟‬‫ںیہن‬‫وکیئ‬‫دہتجم‬‫ںیم‬‫امجتع‬‫یک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ایک‬‫ےہ۔‬
‫وہ‬‫وت‬‫ےہ‬‫رپ‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اور‬‫ااحدثی‬‫اینبد‬‫یک‬‫ااہتجد‬‫ےک‬‫دہتجمنی‬‫ارگ‬‫ےہ؟‬‫یس‬‫وکن‬‫اینبد‬‫یک‬‫اامجع‬
‫دہتجمنی‬‫اےسی‬‫اذٰہا‬‫ںیہ‬‫تجح‬‫اناقلب‬‫اور‬‫االابتعر‬‫اسطق‬‫زندکی‬‫ےک‬‫آپ‬
‫وہں‬‫ایک‬‫اکیف‬‫ےیل‬‫ےک‬‫آپ‬
‫اک‬‫ان‬‫اور‬‫دہتجمنی‬‫ویہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫آپ‬‫ہک‬‫وہا‬‫اثتب‬‫اذٰہا‬‫ںیہن۔‬‫وگارا‬‫وک‬‫آپ‬‫اننس‬‫یھب‬‫انم‬‫اک‬‫ان‬‫ےگ‬

18. ‫ےیل‬‫ےک‬‫نیعبتم‬‫اےسی‬‫وا یع‬،‫وہں‬‫اخمفل‬‫ےک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اور‬‫رکنم‬‫ےک‬‫وتارت‬‫وج‬‫ےہ‬‫اکیف‬‫اامجع‬
‫اگل‬‫رعنہ‬‫آپ‬‫ےیجیل‬‫ںیہ‬‫ےتکس‬‫وہ‬‫ومزوں‬‫یہ‬‫دہتجمنی‬‫اےسی‬
‫ںیئ۔‬
‫نم‬‫ابراےئ‬‫وبیلع‬‫راےئ‬‫ددی‬‫رگ‬‫قفتم‬
۲
‫ےہ۔‬‫ذمبہ‬‫اک‬‫ویلگنجں‬‫ہی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫زوبنر‬‫وہمجر‬‫ہی‬‫۔‬
‫اجان‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫رقبی‬‫ےک‬‫دبوویں‬‫وک‬‫رضحویں‬‫اور‬‫اچےیہ‬‫اھبانگ‬‫ور‬ُ‫د‬‫وک‬‫ااسنن‬‫وت‬‫ےس‬‫زوبنر‬‫وا یع‬
:‫ہک‬‫رپ‬‫اوصل‬‫اس‬‫اجںیئ‬‫ڈٹ‬‫آپ‬،‫اچےیہ‬
‫وہا‬‫رفامای‬‫ریما‬‫ےہ‬‫دنتسم‬
"
‫اک‬‫ویلگنجں‬‫ہی‬
‫ےہ‬‫ذمبہ‬
"
‫قح‬‫دناےئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫واہعق‬‫ےہ‬‫حیملت‬‫اکی‬‫درالص‬
۳۰۴
‫اراشد‬‫رپ‬
‫ےہ۔‬
*-*-*-*
‫ربمن‬‫دیقعہ‬
۳
‫اقمم‬‫ایک‬‫اک‬‫لمع‬‫ےک‬‫یلگنج‬‫وت‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫لمع‬‫اک‬ؓ‫یب‬‫احص‬‫بج‬‫اک۔‬‫یلگنج‬‫اکی‬‫لمع‬‫رھپ‬‫دحثی‬‫فیعض‬
‫ےہ؟‬
‫رکمی‬‫روسل‬‫ااشرہ‬‫اک‬‫یلگنج‬
‫ﷺ‬
‫یک‬‫زمین‬‫احرث‬‫نب‬ ؓ‫البل‬‫رضحت‬‫احصیب‬‫ادقلر‬‫لیلج‬‫اکی‬‫ےک‬
‫وااہنلہی‬‫ادبلاہی‬‫اک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ااشرہ‬‫رطف‬‫یک‬‫دحثی‬‫فیعض‬‫سج‬‫اور‬،‫ےہ‬‫رطف‬
۹۲:۷
‫دنس‬‫وپری‬‫رپ‬
‫اخبری‬‫رشح‬‫اابلری‬‫حتف‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایک‬‫لقن‬‫اسھت‬‫ےک‬
۴۸:۳
‫وی‬‫و‬‫ہ‬‫مب‬‫س‬‫اولاف‬،‫واف‬‫اور‬
۴۲۱:۲
‫ےہ۔‬‫ذموکر‬
‫ںیم‬‫اس‬‫رھپ‬
‫توکیت‬‫اامجع‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫رپ‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬‫احصیب‬‫وقل‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫وخاب‬‫الدتالل‬
‫ےہ۔‬‫اکیف‬‫اامجع‬‫اک‬‫دہتجمنی‬‫وت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫آپ‬‫ےہ‬‫رغض‬‫ایک‬‫ےس‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫اامجع‬‫وک‬‫آپ‬‫رگم‬‫ےہ‬

19. ‫وت‬ؓ‫یب‬‫احص‬
‫االب‬‫رعوس‬‫وچہکن‬‫اصبح‬‫ولینی‬‫نیسح‬‫ دح‬‫بانب‬‫رگم‬‫رہھٹا‬‫یلگنج‬
‫واےل‬‫ر ےن‬‫ےک‬‫ ہلی‬‫د‬
‫ےک‬‫دن‬‫اہجں‬‫ںیہ‬
ؓ‫ہب‬‫احص‬‫یھب‬‫وہ‬‫اور‬‫وک‬‫یلگنج‬‫یسک‬‫آپ‬‫ےیل‬‫اس‬‫ںیہ‬‫ر ےت‬‫موھ ےت‬‫ڑدیڑ‬‫وتق‬
‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫ہی‬‫وت‬‫رکات‬‫ابت‬‫رہشی‬‫ذہمب‬‫وکیئ‬‫اک‬‫دنلن‬‫ای‬‫وانٹگنش‬،‫امتوک‬‫الںیئ۔‬‫ںیم‬‫اخرط‬‫ےسیک‬
‫امےن‬‫وکن‬‫ابت‬‫یک‬‫یلگنج‬،‫ےتیل‬‫امن‬‫اےس‬‫وپست‬‫ےک‬‫ون‬‫ذہتبی‬
‫؟‬
ؓ‫یب‬‫احص‬‫اک‬‫اانتین‬‫ےہ‬‫اکھٹہن‬‫وکیئ‬
‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫یتبھپ‬‫یک‬‫یلگنج‬‫رپ‬
‫ابد۔‬‫زدنہ‬‫ا تیسیل‬‫اجےئ۔‬‫یسک‬
*-*-*-*
‫ربمن‬‫دیقعہ‬
۴
‫قح‬‫دناےئ‬
۱۳۵
:
"
‫ےس‬‫یہ‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫رضحت‬‫ینعی‬‫وادعلاتل‬‫اہقفل‬‫رعموف‬‫ریغ‬ؓ‫یب‬‫احص‬‫اکی‬‫رصف‬‫وک‬‫یقہیب‬‫رھپ‬
‫ےہ۔‬‫یلم‬‫رواتی‬
"
‫ہک‬‫یھت‬‫ںیہن‬‫دبھ‬‫دسھ‬‫اینت‬‫ںیم‬‫ان‬‫ہک‬‫ُڑاای‬‫ا‬‫ذماق‬‫اک‬‫یقہیب‬‫اامم‬‫اول‬‫اکشر۔‬‫دو‬‫ریت‬‫اکی‬‫ےیجیل‬
‫حیحص‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫وہ‬‫ویکہکن‬‫ےھت‬‫وبجمر‬‫وہ‬‫رگم‬،‫ںیکس‬‫رک‬‫زیمت‬‫ںیم‬‫طلغ‬‫اور‬
‫ﷺ‬
‫وک‬‫دنی‬‫وہےئ‬‫اھکسےئ‬‫ےک‬
‫وضحر‬
‫ﷺ‬
‫ےھت‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫ےس‬‫یہ‬‫احصہب‬‫ایہتف‬‫رتتیب‬‫ےک‬
‫۔‬
‫ہک‬‫وہات‬‫ولعمم‬‫اوصل‬‫ہی‬‫اںیھن‬‫ارگ‬
‫رکےت‬‫ہن‬‫ااسی‬‫رہزگ‬‫آپ‬‫وت‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬
‫۔‬
‫یھت‬‫ہی‬‫وبجمری‬‫دورہی‬‫رھپ‬
‫اوصل‬‫اندر‬‫ہی‬‫ہک‬
‫ںیہ‬‫ذعمور‬‫وہ‬‫اذٰہا‬‫ایگ۔‬‫ایک‬‫وعض‬‫رک‬‫آ‬‫ںیم‬‫دصی‬‫وچدوھںی‬‫یھب‬
‫۔‬
‫یبن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یک‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫رضحت‬‫ابت‬
‫رکمی‬
‫ﷺ‬
‫روسل‬‫اور‬‫ںیہن۔‬‫اےھٹ‬‫ےس‬‫در‬‫ہک‬‫رےہ‬‫اےسی‬‫اور‬‫رےہ‬‫اسل‬‫نیت‬‫ںیم‬‫تبحص‬‫یک‬
‫رکمی‬
‫ﷺ‬
‫کت‬‫اسل‬‫نیت‬‫لسلسم‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ادا‬‫وبنت‬‫رفاضئ‬
‫احلمکہ‬‫و‬ ‫الکتب‬ ‫یعلھم‬
‫یک‬‫مکح‬‫ےک‬
‫اور‬‫رےہ‬‫رکےت‬‫لیمعت‬
‫ک‬‫ز‬‫ی‬‫و‬
‫ی‬
‫ہم‬
ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫رگم‬‫رےہ‬‫رکےت‬‫زتہیک‬‫اک‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫اسل‬‫نیت‬‫رپ‬‫لیمعت‬‫یک‬‫مکح‬‫ےک‬
‫وہ‬‫رھپ‬،‫اجات‬‫وہ‬‫دیپا‬‫وفص‬‫اک‬‫دعاتل‬‫ہک‬‫اکس‬‫وہ‬‫زتہیک‬‫اانت‬‫ہن‬‫وہیئ‬‫دیپا‬ ‫ھجمس‬‫یک‬‫دنی‬‫ہن‬‫ںیم‬
۵۳۷۴

20. ‫رواوتیں‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫ دحنیث‬،‫ادنشی‬‫اناعتبق‬‫اور‬‫ےئگ‬‫رک‬‫رواتی‬‫یک‬‫دح ںوں‬
‫زتنی‬‫یک‬‫اتکوبں‬‫اینپ‬‫وک‬
‫دای۔‬‫انب‬
‫اور‬‫ملعم‬‫وصقر‬‫ںیم‬‫اجےن‬‫رہ‬‫اعدل‬‫ریغ‬‫اور‬‫ہیہقف‬‫ریغ‬‫ےک‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ابت‬‫یک‬‫وسےنچ‬‫اب‬
‫ولینی‬،‫وہات‬‫ااسحن‬‫اور‬‫اکی‬‫وت‬‫اجےت‬‫رک‬‫لح‬‫یھب‬‫دیقعہ‬‫ہی‬‫اصبح‬‫ولینی‬‫اک۔‬‫م‬
‫عل‬‫ت‬‫م‬
‫ای‬‫ےہ‬‫اک‬‫زمیک‬
‫ےک‬‫وساں‬‫انہل‬‫ںیم‬‫رغمب‬‫ےس‬‫وکچال‬‫وج‬‫ےہ‬‫ ہلی‬‫وکردہ‬‫وہ‬‫ارگ‬‫رماد‬‫ےس‬‫الین‬‫تبسن‬‫یک‬‫اصبح‬
‫ولینی‬‫اور‬‫ےہ‬‫رمزک‬‫اک‬‫دعاتل‬‫اور‬‫وہگارہ‬‫اک‬‫ادلنی‬‫یف‬‫ہقفت‬‫واعق‬‫ ہلی‬،‫اگ‬‫ڑپے‬‫امانن‬‫وت‬‫ےہ‬‫انکرےواعق‬
‫اور‬‫ملعم‬‫وکیئ‬‫اںیھن‬‫ںیم‬‫ ہلی‬‫اور‬‫ذنیہ‬‫رک‬‫ڑبھ‬‫ےس‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ملع‬‫اطبل‬‫ذنیہ‬‫اہنتی‬‫اصبح‬
‫ازلامں‬‫آرخ‬‫یبن‬‫اعمذاہلل‬‫وج‬‫الم‬‫ااسی‬‫یھب‬‫زمیک‬
‫ﷺ‬
‫ںیم‬‫دحثی‬‫اھت۔‬‫وہا‬‫ڑباھ‬‫ےس‬
‫رش‬‫راوی‬‫دعاتل‬
‫یک‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫ینعی‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫اقلب‬‫دحثی‬‫وت‬‫ںیہن‬‫دعاتل‬‫ارگ‬‫ےہ‬
۵۳۷۴
‫تجح‬‫اقلب‬‫ًاعطق‬‫ااحدثی‬
‫ںیہن۔‬
‫ ہلی‬‫ںیم‬‫زابن‬‫اجنپیب‬‫ےسج‬‫ےہ‬‫ےس‬‫اجونر‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫وکردہ‬‫ ہلی‬‫تبسن‬‫یک‬‫آپ‬‫ارگ‬‫اور‬
‫ڑبی‬‫ےس‬‫اس‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫روسل‬ؓ‫یب‬‫احص‬‫ںیہ۔‬‫ذعمور‬‫اصبح‬‫ولینی‬‫وت‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬
‫وت‬‫دےتی‬‫دے‬‫یھب‬‫اگیل‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫ادا‬‫ںیم‬‫زابن‬‫اجنپیب‬‫وج‬‫ےہ‬‫یہ‬‫اکی‬‫ہجیتن‬‫ےہ‬‫یھب‬‫وج‬‫وصرت‬‫رہباحل‬‫اھت۔‬‫ہن‬‫ےباج‬
‘‘
‫ے‬‫ھ‬‫ب‬‫ج‬
‫ونں‬‫ریتہشاں‬‫ےت‬‫وکرکنیل‬‫دی‬‫ذات‬
’’
‫ہی‬‫رپ‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫رضحت‬‫روسل‬‫احصیب‬‫ااملعلء‬‫ااتسد‬‫اور‬‫ومولی‬‫طلغ‬‫ربوخد‬‫اکی‬‫اک‬‫دصی‬‫وچدوھںی‬
‫ںیہ۔‬‫رکےمش‬‫ےک‬‫ینیچ‬‫وخہش‬‫یک‬‫رواضف‬‫بس‬‫ہی‬‫ےسک‬‫یتبھپ‬
‫ربمن‬‫دیقعہ‬‫ےک‬‫ان‬
۳
‫۔‬
۴
‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫وتدیح‬‫ذمبہ‬‫اک‬‫ان‬‫ہک‬‫الکن‬‫ہی‬‫ہجیتن‬‫ےس‬
‘‘
‫وتنیہ‬
’’
‫یک‬‫اس‬‫ےہ‬
‫آںیئ‬‫روسل‬‫ااحدثی‬،‫آےئ‬ؓ‫یب‬‫احص‬‫ںیم‬‫زد‬
‫ے‬‫ےتامےت‬‫رطح‬‫یک‬‫الک ی‬‫یک‬ ‫ادنک‬‫آںیئ‬‫اتم‬‫وہمجر‬،
‫ںیہ۔‬‫اجےت‬

21. ‫ںیم‬‫زامےن‬‫وھچڑا‬‫ہن‬‫دیص‬‫ریتے‬‫ےن‬‫انوک‬
‫ںیم‬‫آایشےن‬‫امن‬‫ہلبق‬‫رمغ‬‫ںیہ‬‫ڑتےپ‬
‫روسل‬‫احصہب‬
‫ﷺ‬
‫رگم‬‫ےہ‬‫رگدہ‬‫دل‬‫اک‬‫ولوگں‬‫یہ‬‫ان‬‫انہک‬‫اعدل‬‫ریغ‬‫اور‬‫ہیہقف‬‫ریغ‬‫اور‬‫یلگنج‬‫وک‬
‫ڑبی‬‫ےس‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ‬‫اجات‬‫لکن‬‫ےس‬‫دل‬‫اامین‬‫بج‬
‫ںیہ۔‬‫یتلکن‬‫ےس‬‫زابن‬‫ابںیت‬‫ڑبی‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعہ‬‫اامتجیع‬‫اک‬‫تنس‬‫الہ‬
‫عدول‬ ‫لکھم‬ ‫الصحابۃ‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫ینپمک‬‫اڈنی‬‫ولینی‬‫اور‬
‫رسارس‬‫االطق‬‫اک‬‫تنس‬‫الہ‬‫رپ‬‫ےباچروں‬‫ان‬‫ہک‬‫وہا‬‫اثتب‬‫اذٰہا‬‫ںیہ‬‫ریغاعدل‬‫اور‬‫ہیہقف‬‫ریغ‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬
‫الہ‬‫اک‬‫ان‬‫ںیہ۔‬‫ربی‬‫ابلکل‬‫ےس‬‫تمہت‬‫ےس‬‫اس‬‫ہی‬‫ےہ‬‫تمہت‬
‫ںیہن۔‬‫یھب‬‫قلعت‬‫اک‬‫ور‬ُ‫د‬‫ےس‬‫تنس‬
‫تنس‬‫الہ‬
‫یک‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫ینبم‬‫رپ‬‫رواتی‬‫اکی‬‫ایس‬‫رصف‬‫دمار‬‫اک‬‫زیباری‬‫اور‬‫ربتی‬‫یک‬‫ان‬‫ےس‬
‫روسل‬‫اور‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وت‬‫اینبد‬
‫ﷺ‬
:‫ًالثم‬‫ںیہ‬‫اراشد‬‫اور‬‫یئک‬‫ےک‬
(
۱
‫واالنصار‬ ‫املجھاجرین‬ ‫من‬ ‫ن‬‫االولو‬ ‫ن‬‫والسابقو‬ : َٰ
‫تعالی‬ ‫قال‬ ‫)۔‬
‫ض‬‫ر‬ ‫باحسان‬ ‫اتبعوھم‬ ‫والذین‬
‫الخ‬ ‫ورضواعنہ‬ ‫عنہم‬ ‫ہللا‬ ‫ی‬
(
۱۰۰:۹
)
‫اور‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ااصنر‬‫اور‬‫اہمرجنی‬‫الےئ‬‫اامین‬‫ےلہپ‬‫ینعی‬‫یک‬‫تقبس‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬
‫ےس‬‫اہلل‬‫وہ‬‫اور‬‫رایض‬‫ےس‬‫ان‬‫اہلل‬‫یک‬‫ریپوی‬‫یک‬‫ان‬‫ےس‬‫دل‬‫ولخص‬‫ےن‬‫وھنجں‬
‫رایض۔‬
‫دمار‬‫اک‬‫وفزمیظع‬‫اور‬‫ایہٰل‬‫راضےئ‬
‫یک‬‫اضےطب‬‫یھب‬‫اابتع‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫رپ‬‫ااصنر‬‫و‬‫اہمرجنی‬‫اابتع‬
‫رکو‬‫اابتع‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےس‬‫بلق‬‫ولخص‬‫اور‬‫نیقی‬‫وپرے‬‫ینعی‬‫دیقم‬‫ےس‬‫دیق‬‫یک‬‫اباسحن‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫اکرروایئ‬
‫ںیہن‬‫یہ‬‫نکمم‬‫اابتع‬‫اذٰہا‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫ولوگں‬‫ان‬‫رگم‬‫اکایمب‬‫وت‬
‫رکمی‬‫رقآن‬‫اذٰہا‬
‫دربتسدار۔‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ےس‬‫آتی‬‫اس‬‫یک‬

22. (
۲
‫امتی‬‫ق‬‫تفر‬‫و‬‫ملۃ‬‫وسبعين‬ ‫اثنين‬‫تفرقتعلی‬ ‫اسرائیل‬ ‫بنی‬ ‫ان‬‫)۔‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫من‬‫قالو‬ ‫واحدۃ‬ ‫االملۃ‬‫النار‬ ‫فی‬ ‫کلھم‬ ‫ملۃ‬ ‫وسبعين‬ ‫ثالثۃ‬ ‫علی‬
‫واصحابی۔‬‫علیہ‬ ‫انا‬ ‫ما‬‫قال‬ ‫ہللا‬ ‫ل‬‫سو‬‫ر‬‫یا‬
‫ارسالیئ‬‫ینب‬
۷۲
‫اتم‬‫ریمی‬‫اور‬‫ےئگ‬‫ٹب‬‫ںیم‬‫رفوقں‬
۷۳
‫ٹب‬‫ںیم‬‫رفوقں‬
‫رگم‬‫یگ‬‫اجےئ‬
‫ےن‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ےگ۔‬‫وہں‬ ‫انھدہ‬‫اک‬‫منہج‬‫بس‬‫ےک‬‫رفہق‬‫اکی‬‫وساےئ‬
‫اہلل‬‫ایروسل‬‫ایک‬‫رعض‬
‫ﷺ‬
‫اور‬‫ںیم‬‫رپ‬‫روش‬‫سج‬‫رفامای‬‫ےہ؟‬‫رفہق‬‫وکاسن‬‫وہ‬
‫اگ۔‬‫وہ‬‫یتنج‬‫رفہق‬‫واال‬‫ےنلچ‬‫رپ‬‫روش‬‫اس‬‫ے‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ریمے‬
‫ایس‬
‫واصحابی‬ ‫علیہ‬ ‫نا‬
َ
‫ا‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دانھکی‬‫اب‬‫ےہ۔‬‫واامجلتع‬‫تنس‬‫الہ‬‫انم‬‫االصیح‬‫اک‬
‫مااناعلی‬
‫ہ‬
‫اک‬‫ولوگں‬‫ان‬،‫اگ‬‫وہ‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫اہکں‬‫وہں‬‫اکردنب‬‫ںیم‬‫رپ‬‫زدنیگ‬‫یلمع‬‫اور‬‫دیقعہ‬‫سج‬‫ینعی‬
‫اسطق‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫لیلق‬‫وج‬‫وہ‬‫رھپ‬‫اغبئ‬‫وتارت‬‫اذٰہا‬‫ںیہ‬‫لیلق‬‫اہنتی‬‫روسل‬‫ااحدثی‬‫حیحص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دیقعہ‬
‫رکمی‬‫روسل‬‫اذٰہا‬‫ںیہ‬‫االابتعر‬
‫ﷺ‬
‫رھپ‬)‫(اعمذاہلل‬‫ںیہن‬‫اابتعر‬‫اقلب‬‫ابت‬‫وکیئ‬‫یک‬
‫م‬
‫ااناعلیہ‬
‫رپ‬
‫یگ؟‬‫وہ‬‫وصرت‬‫ایک‬‫یک‬‫ر ےن‬‫اقمئ‬
ؓ‫ہب‬‫احص‬‫ریمے‬‫ینعی‬‫ااحصیب‬‫زجو‬‫دورسا‬،‫ںیہن‬‫وصرت‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬
‫ےک‬‫ان‬‫اذٰہا‬‫ںیہن‬‫تجح‬‫لعف‬‫و‬‫وقل‬‫اک‬ؓ‫یب‬‫احص‬‫زندکی‬‫ےک‬‫رضحات‬‫ان‬‫رگم‬‫وہ‬‫اکردنب‬‫رپ‬‫لمع‬‫دیقعہ‬‫ےک‬
‫رب‬‫ےس‬‫تمہت‬‫یک‬‫تنس‬‫الہ‬‫ولگ‬‫ہی‬‫اذٰہا‬‫ںیہن۔‬‫نکمم‬‫اابتع‬‫اک‬‫احصیب‬‫ےیل‬
‫ی۔‬
(
۳
‫النار۔‬ ‫شذفی‬ ‫شذ‬ ‫من‬ ‫االعظم‬‫اسواد‬‫اتبعو‬ ‫قال‬ ‫)۔‬
‫وہمجر‬‫مہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫االعن‬‫اک‬‫ان‬‫رگم‬
‫وظفلں‬‫دورسے‬‫رےہ‬‫اےھچ‬‫یہ‬‫دحیلعہ‬‫ےس‬
‫وک‬‫تنس‬‫الہ‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫ارئیڈنکڈنشی‬‫یہ‬‫منہج‬‫ےیل‬‫رامرے‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫انہک‬‫اک‬‫ان‬‫ںیم‬
‫ےہ۔‬‫السم‬‫یہ‬‫ےس‬‫دور‬
(
۴
‫خرج‬ ‫من‬ ‫)۔‬
‫بقۃ‬‫ر‬ ‫خلع‬ ‫فقد‬
ً
‫شبرا‬ ‫الجماعۃ‬ ‫من‬
‫عن‬ ‫االسالم‬
‫عنقہ‬

23. ‫اذٰہا‬،‫یھجمس‬‫وتنیہ‬‫اینپ‬‫رانہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫امجتع‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫انہک‬‫ایک‬‫اک‬‫رھب‬‫ابتشل‬
‫اچےیہ۔‬‫اجان‬‫آ‬‫ابز‬‫ےس‬‫اگلےن‬‫تمہت‬‫یک‬‫واامجلتع‬‫تنس‬‫رپالہ‬‫ان‬‫وک‬‫اتم‬‫وت‬‫اب‬
*-*-*-*
‫ربمن‬‫دیقعہ‬
۵
:‫قح‬‫دناےئ‬
۵۲
‫۔‬
۲۵۱
:
"
‫وضحر‬‫احصہب‬‫ہک‬‫ےکس‬‫وہ‬‫اثتب‬‫ےس‬‫سج‬‫د اھےیئ‬‫ااسی‬‫اک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫لمع‬‫وکیئ‬
‫ﷺ‬
‫درربق‬‫زدنہ‬‫وک‬
‫وضحر‬‫ہک‬‫وہ‬‫اثتب‬‫ےس‬‫سج‬‫رکو‬‫شیپ‬‫رواتی‬‫و‬‫دحثی‬‫یک‬‫ان‬‫ای‬‫ےھت‬‫ےتھجمس‬
‫ﷺ‬
‫وک‬ ؓ
‫رکام‬‫احصہب‬‫ےن‬
‫ہن‬‫ےھجم‬‫ےس‬‫ربق‬،‫دانی‬‫ر ےن‬‫یہ‬‫دروگر‬‫زدنہ‬‫ےھجم‬‫رگم‬‫اگ‬‫اجؤں‬‫وہ‬‫وت‬‫زدنہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رمےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫یک‬‫وتیص‬
‫اکنانل۔‬
"
‫ایبنل‬‫ایحۃ‬‫وت‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫اس‬
‫ﷺ‬
‫یک‬‫ذمبہ‬‫ےک‬‫ان‬‫دیقعہ‬‫ہی‬‫وت‬‫ے‬‫ت‬‫ھ‬‫چ‬
‫وپ‬‫چس‬‫اور‬‫ےہ‬‫ااکنر‬‫اک‬
‫رک‬‫ایسہ‬‫ورق‬‫ےک‬‫ورق‬‫اور‬‫دای‬‫اگل‬‫اابنر‬‫اک‬‫رخاافت‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دیقعہ‬‫اکی‬‫رصف‬‫ےہ‬‫اجن‬
‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫اج‬‫یک‬‫شیپ‬‫رپ‬‫احفصت‬‫آدنئہ‬‫لیصفت‬‫یک‬‫سج‬‫ڈاےل‬
‫در‬‫اور‬‫ڈاٹھیئ‬‫یک‬‫ان‬‫دورسا‬
‫وضحر‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وبثت‬‫وباتل‬‫ہنم‬‫اک‬‫دینہ‬‫دیہ‬
‫ﷺ‬
‫زدنہ‬‫ےیل‬‫ےک‬
"
‫دروگر‬
"
‫یک‬‫ان‬‫ہی‬،‫ےہ‬‫یک‬‫اامعتسل‬‫رتبیک‬‫یک‬
"
‫وتنیہ‬‫ذمبہ‬
"
‫یک‬ؓ‫ہب‬‫احص‬‫اور‬‫وہمجر‬‫ےہ۔‬‫وبثت‬‫زدنہ‬‫اک‬
‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫رھبا۔‬‫ہن‬‫یج‬‫اک‬‫ان‬‫ےس‬‫وتنیہ‬
:‫ےن‬‫اربک‬‫اہک‬‫چس‬‫ےیک۔‬‫رشوع‬‫ےنیل‬‫ےتل‬‫ےک‬ؓ‫یبن‬‫آرخی‬‫ےک‬
‫ھچک‬‫وگیئ‬‫وہ‬‫ای‬‫یک‬‫رضحت‬
‫ےہ‬‫ںیہن‬‫دنتسم‬
‫ےہ‬‫ںیہن‬‫دح‬‫یک‬‫ےنکب‬‫ےہ‬‫دح‬‫اکی‬‫یک‬‫ےنہک‬

24. ‘‘
‫دروگر‬‫زدنہ‬
’’
‫ڑیٹک‬‫ےک‬‫ان‬‫اھت۔‬‫اتکس‬‫وہ‬‫ویکرکن‬‫ملع‬‫اک‬‫تیثیح‬‫یک‬‫ادقس‬‫روہض‬‫وک‬‫واولں‬‫ےنہک‬
‫اور‬‫اھت‬‫انمیف‬‫ےک‬‫اانتین‬‫یک‬‫ان‬‫وپانھچ‬‫ےس‬‫یسک‬‫اور‬‫یھت‬‫آیتکس‬‫ںیہن‬‫ابت‬‫دیسیھ‬‫ہی‬‫ازوخد‬‫ںیم‬‫دامغ‬
‫ڑپاھان۔‬‫ہملک‬‫وک‬‫دنہو‬‫ےسیج‬‫ےہ‬‫ااسی‬‫امانن‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ان‬‫وت‬‫اتبدے‬‫وکیئ‬
‫ےن‬‫ک می‬‫رقآن‬
:‫ےہ‬‫اتبای‬‫اوصل‬‫اکی‬
‫الدنیا‬ ‫فی‬ ‫النبؤنھم‬ ‫ماظلموا‬ ‫بعد‬ ‫من‬ ‫ہللا‬ ‫فی‬ ‫ھاجروا‬ ‫والذین‬
( ‫حسنۃ۔‬
۴۱:۱۶
)
‘‘
‫ںیم‬‫داین‬‫وک‬‫ان‬‫مہ‬‫وھچڑا‬‫ونط‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫دعب‬‫ےک‬‫ےنہس‬‫ملظ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬
‫ےگ۔‬‫دںی‬‫ہن‬‫اکھٹہن‬‫ااھچ‬
’’
‫ارکم‬‫وضحر‬‫وج‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اہمرجنی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫دیپا‬‫ہی‬‫وسال‬
‫ﷺ‬
‫یک‬‫ہگج‬‫اٰیلع‬‫ںیہ‬‫الغم‬‫ےک‬
‫ااختنب‬‫اک‬‫ہگج‬‫ادٰین‬‫یسک‬‫ایک‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اس‬‫وہیئ‬‫بیصن‬‫اعسدت‬‫ہی‬‫اںیھن‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫وت‬‫ےہ‬‫اشبرت‬
‫اھت۔‬‫وہان‬
‫اجےئ‬‫وہ‬‫واضتح‬‫وت‬‫وہ‬‫اابتعر‬‫رپ‬‫ابت‬‫یک‬‫روسل‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہن‬‫رہزگ‬‫یگ‬‫ےہک‬‫وت‬‫وہ‬‫ارگ‬‫لقع‬
:‫ہک‬‫یگ‬
‫علی‬ ‫ی‬‫منبر‬ ‫و‬ ‫الجنۃ‬ ‫یاض‬‫ر‬ ‫من‬ ‫روضۃ‬ ‫ی‬‫ممبر‬ ‫و‬ ‫بیتی‬ ‫مابين‬
‫ی‬ َٰ‫حوض‬
"
‫ابغ‬‫اکی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ابوغں‬‫ےک‬‫تنج‬‫درایمن‬‫ےک‬‫ربنم‬‫ریمے‬‫اور‬‫رھگ‬‫ریمے‬
‫رپےہ۔‬‫وحض‬‫ریمے‬‫ربنم‬‫رھگ‬‫ریما‬‫اور‬
"
‫ارکم‬‫روسل‬‫روہض‬‫ہک‬‫وہا‬‫اظرہ‬
‫ﷺ‬
‫ہگج‬‫اٰیلع‬‫ےس‬‫بس‬‫یک‬
‫ےہ‬
‫ہی‬‫املسمن‬‫امتم‬‫ےیل‬‫اس‬
‫روہض‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دیقعہ‬‫اامجیع‬‫اور‬‫نیملکتم‬‫و‬‫ارکام‬‫اہقفء‬‫ دحنیث‬‫رسفمنی‬‫امتم‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫دیقعہ‬
‫روسل‬
‫ﷺ‬
‫ےس‬‫ارفلدوس‬‫تنج‬‫ڑکٹا‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫اٰیلع‬‫یھب‬‫ےس‬‫تنج‬‫اور‬‫رعش‬‫رکیس‬‫اہلل‬‫ۃبعک‬‫اشن‬‫یک‬

25. ‫ےہ‬‫ایگ‬‫الای‬‫اہیں‬
‫اس‬‫ولازامت‬‫و‬‫ااکحم‬‫ےک‬‫این‬ُ‫د‬‫اور‬
‫ےئگ‬‫ےیل‬‫رک‬‫بلس‬‫ےس‬
‫اس‬‫ااکحم‬‫ےک‬‫ربزک‬‫ںیہ۔‬
‫ںیہ۔‬‫اجری‬‫دبوتسر‬‫ںیم‬
‫املسمن‬‫رہ‬‫اور‬‫ربزہیخ‬‫ایحت‬‫اور‬‫ارلایض‬‫میسن‬،‫زراقین‬،‫اشیم‬)‫ٰوکشمۃ‬‫رشح‬‫رماقۃ‬‫(دےیھکی‬
‫وضحرارکم‬
‫ﷺ‬
:‫ہک‬‫وہ‬‫املسمن‬‫رشبہکیط‬‫ےہ‬‫راتھک‬‫نیقی‬‫رپ‬‫اراشد‬‫اس‬‫ےک‬
‫االنبیاء‬‫اجساد‬‫تاکل‬ ‫ان‬ ‫ض‬‫ر‬‫اال‬ َٰ
‫اعلی‬ ‫حرم‬ ‫ہللا‬ ‫ان‬
"
‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬
‫ےک‬‫اایبنء‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دای‬‫دے‬‫رقار‬‫رحام‬‫ےیل‬‫ےک‬‫زنیم‬‫ًانیقی‬
‫ اھےئ۔‬‫وک‬‫ومسجں‬
"
‫یسک‬‫یک‬‫تنج‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڑکٹا‬‫اک‬‫تنج‬‫ہی‬‫وچہکن‬‫اور‬‫ںیہ‬‫زدنہ‬‫روح‬‫عم‬‫ارہط‬‫دسج‬‫ںیم‬‫ادقس‬‫روہض‬‫وت‬
‫ارکم‬‫وضحر‬‫اذٰہا‬‫ںیہن۔‬‫ریغتودبتل‬‫رپ‬‫زیچ‬
‫ﷺ‬
‫اتکس۔‬‫آ‬‫ںیہن‬‫ریغت‬‫اک‬‫مسق‬‫یسک‬‫ںیم‬‫دسجوروح‬‫ےک‬
‫وصختیص‬‫اس‬‫یک‬‫تنج‬
‫ےہ۔‬‫وموجد‬‫ذرک‬‫رپ‬‫ںوہگں‬‫یئک‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫اک‬
(
۱
‫فیھا‬ ‫االتجوع‬ ‫لک‬ ‫ان‬ ‫)۔‬
‫فیھا‬ ‫التظمو‬ ‫انک‬ ‫و‬ ‫ی‬‫والتعر‬
‫والتضحی۔‬
(
۲
‫ممنوعۃ۔‬‫وال‬ ‫مقطوعۃ‬‫ال‬ ‫کثيرۃ‬ ‫وفاکھتہ‬ ‫)۔‬
‫ایپاس‬‫ہک‬‫ہی‬‫ہن‬‫اور‬‫اگ‬‫وہ‬‫اگنن‬‫ںیم‬‫اس‬‫ہن‬‫اگ‬‫وہ‬‫وھباک‬‫ہک‬‫یگ‬‫وہ‬‫آاسشئ‬‫ہی‬‫وک‬‫مت‬‫اہیں‬
‫اور‬‫ اھؤ۔‬‫دوھپ‬‫ہن‬‫اور‬‫روہ‬
‫ےس‬‫ان‬‫ےگ‬‫وہں‬‫متخ‬‫ہن‬‫یھبک‬‫وج‬‫ویمے‬‫ےس‬‫رثکت‬
‫اگ۔‬‫روےک‬‫ہن‬‫وکیئ‬
‫ےہ۔‬‫احمل‬‫دبتل‬‫و‬‫ریغت‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ‬‫زدنہ‬‫ںیم‬‫ادقس‬‫روہض‬‫ارہط‬‫دسج‬‫ہک‬‫وہا‬‫اثتب‬‫اذٰہا‬
‫ادقس‬‫دسج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہات‬‫رغتسمق‬‫دقر‬‫اس‬‫ںیم‬‫ابری‬‫ایلجتت‬‫و‬‫اونار‬‫ابری‬‫اشمدہہ‬‫ادقس‬‫روح‬
‫اج‬‫ڈاال‬‫ںیم‬‫آگ‬‫ولاہ‬‫اسیج‬‫ےہ‬‫وہات‬‫اتمرث‬‫یھب‬
،‫ےہ‬‫اجات‬‫وہ‬‫یہ‬‫اکی‬‫رگن‬‫اک‬‫آگ‬‫اور‬‫رگن‬‫اک‬‫ولےہ‬‫وت‬‫ےئ‬
،‫اھت‬‫فلکم‬‫ںیم‬‫این‬ُ‫د‬‫وخد‬ ِ
‫ذبات‬‫روح‬‫ےہ‬‫اتیل‬‫رک‬‫اایتخر‬‫لکش‬‫یک‬‫روح‬‫یھب‬‫دبن‬‫ےک‬‫روح‬‫ارثادنازی‬‫وبہج‬

26. ‫وسےت‬‫ںیم‬‫این‬ُ‫د‬‫اایبنء‬‫ےسیج‬،‫وہا‬‫رطح‬‫یک‬‫احتل‬‫یک‬‫ارغتساق‬‫رصف‬‫وہ‬‫وہا‬‫ارث‬‫وج‬‫اک‬‫ومت‬‫رپ‬‫ارہط‬‫دسج‬
‫ارغتس‬‫احتل‬‫وہ‬‫وت‬‫ےھت‬
‫وبنی‬ِ‫د‬‫اراش‬‫یھت۔‬‫وہیت‬‫یک‬‫یہ‬‫اق‬
‫ﷺ‬
:‫ےہ‬
‫قلبی۔‬ ‫ینما‬‫وال‬ ‫عینای‬ ‫تنام‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫ارگ‬‫وک‬‫اصبح‬‫ولینی‬
‫ﷺ‬
‫قلعت‬‫یھب‬‫اس‬‫اک‬‫ااسنن‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫اس‬‫اک‬‫املسمن‬‫اسھت‬‫ےک‬
‫دروگ‬‫زدنہ‬‫وت‬‫وہات‬
‫ر‬
:‫رگم‬‫دےتی‬‫ہہک‬‫ارفلدوس‬‫تنج‬‫در‬‫زدنہ‬‫مک‬‫از‬‫مک‬‫ہگج‬‫یک‬
‫ںیھٹیب‬‫نب‬‫زیچ‬‫انزیچ‬‫ےہ‬‫اشن‬‫یک‬‫دخا‬
‫ےبزیمت‬‫وج‬
‫ںیھٹیب‬‫نب‬‫ابزیمت‬‫ویں‬‫وہں‬
‫ےک‬‫ومٹ‬‫وھجٹ‬‫ہی‬‫ازمک‬‫مک‬‫وت‬‫وہات‬‫ولعمم‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫واامجلتع‬‫تنس‬‫الہ‬‫وک‬‫اصبح‬‫ارگولینی‬
:‫ےہ‬‫ہی‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫تنس‬‫الہ‬،‫آیت‬‫ایح‬‫وت‬‫ھچک‬‫ےس‬‫ےنہک‬‫ااسی‬‫ںیہ‬‫وہےئ‬‫ےنب‬‫تنس‬‫الہ‬
‫من‬ ‫ن‬‫ینتقلو‬ ‫ای‬‫دار‬ ‫الی‬‫دار‬ ‫من‬ ‫ن‬‫ینتقلو‬ ‫بل‬ ‫ن‬‫یموتو‬ ‫ال‬ ُ‫االنبیاء‬
‫الدنیا‬ ‫دار‬
‫ن‬‫یصلو‬ ‫البرزخ‬ ‫عال‬ ‫فی‬ ‫احیاء‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫البرزخ‬ ‫دار‬ َٰ
‫الی‬
‫الحبیب‬ ‫الی‬‫لھم‬‫جسر‬ ‫املوت‬ ‫بل‬ ‫فیھا‬ ‫ن‬‫یتمتعو‬
"
‫وہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫لقتنم‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫دورسے‬‫ےس‬‫رھگ‬‫اکی‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫رمےت‬‫اایبنء‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫ان‬‫ومت‬‫ہکلب‬‫ںیہ‬‫اایاےت‬‫افدئہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ڑپےتھ‬‫امنز‬‫ںیہ‬‫زدنہ‬‫ںیم‬‫ربزک‬
‫ےس‬‫دوتس‬‫وج‬‫ےہ‬‫لپ‬‫اکی‬
‫ےہ۔‬‫المیت‬
"
‫ویکرکن‬‫وہ‬‫ےہ‬‫یک‬‫رکےن‬‫اقمئ‬‫احمذ‬‫الخف‬‫ےک‬‫تقیقح‬‫اس‬‫آرایئ‬‫مہم‬‫اسری‬‫یک‬‫ینپمک‬‫اڈنی‬‫ولینی‬‫رگم‬
‫روسل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وبجمری‬‫یک‬‫ان‬‫ںیم‬‫الص‬‫اور‬‫ےھت‬‫ےتکس‬‫رک‬‫میلست‬‫اےس‬
‫ﷺ‬
‫یک‬‫ان‬‫ریغب‬‫ےک‬‫وتنیہ‬‫یک‬
‫اول‬‫ااتسد‬‫ےک‬‫ان‬‫بج‬‫ےسیک‬‫یھب‬‫وہ‬‫اور‬‫یتکس‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫لیمکت‬‫یک‬‫وتدیح‬‫دنب‬‫ہکس‬
‫اس‬‫یہ‬‫اینبد‬‫یک‬‫اس‬‫ےن‬
‫ان‬‫اشرگد‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫یھت‬‫ڈایل‬‫رطح‬‫یک‬‫وتنیہ‬‫اور‬‫ریقحت‬‫یک‬‫یبن‬‫یہ‬‫ےلہپ‬‫رک‬‫ہہک‬‫ہنم‬‫اانریخ‬‫ہک‬‫یھت‬‫رپریھک‬
‫رکےت۔‬‫ہن‬‫ےسیک‬‫لیمکت‬‫یک‬‫اس‬‫ےس‬‫وتنیہ‬‫یک‬‫یبن‬‫آرخی‬‫اخص‬

27. *-*-*-*
‫ربمن‬‫دیقعہ‬
۶
‫اینبدی‬‫ےک‬‫ان‬‫وج‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫ےیک‬‫شیپ‬‫اابتقاست‬‫دنچ‬‫ےس‬‫ارنیعب‬‫اتکب‬‫یک‬‫شخب‬‫اہلل‬‫ومولی‬
‫ںیہ۔‬‫ایبن‬‫ااسبیل‬‫فلتخم‬‫ےک‬‫دیقعہ‬
i
.
‫رکمی‬‫یبن‬
‫ﷺ‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫دیقعہ‬‫ہی‬‫اور‬‫ےتنس‬‫ںیہن‬‫ًاعطق‬‫والسم‬‫الصۃ‬‫دنعارقبل‬
‫ﷺ‬
‫ہن‬‫ےک‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫صخش‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫زجواامین‬‫امسع‬‫دعم‬‫ینعی‬‫اک‬‫ےننس‬
‫ﷺ‬
‫ربز‬‫ای‬‫امسع‬‫ےک‬
‫واولں‬‫ک‬
‫ےہ۔‬‫اک‬‫وہید‬‫دیقعہ‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫رشمک‬‫اکرف‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اقلئ‬‫اک‬‫امسع‬‫ےک‬
ii
.
‫رکمی‬‫یبن‬
‫ﷺ‬
‫قلعت‬‫دیقعہ‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫قلعت‬‫اک‬‫مسق‬‫یسک‬‫اک‬‫روح‬‫ےس‬‫ارہط‬‫دسج‬‫ےک‬
‫ےہ۔‬‫اک‬‫دنہوؤں‬‫رپوتسں‬‫تب‬‫اکرف‬‫ےس‬‫دبن‬‫اک‬‫روح‬
iii
.
‫رکمی‬‫یبن‬‫ربقی‬‫دنع‬‫والسم‬‫ٰولصۃ‬‫ای‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫امسع‬‫ںیم‬‫دح ںوں‬‫نج‬
‫ﷺ‬
‫وہ‬‫ےہ‬‫اثتب‬
‫روسل‬‫وقل‬
‫ﷺ‬
‫ںیہ۔‬‫ےصق‬‫ڑھگت‬‫نم‬‫اور‬‫دحںیثی‬‫ڑھگت‬‫نم‬‫ںیہن‬
iv
.
‫اک‬‫روح‬‫ہن‬،‫وہات‬‫ںیہن‬‫وک‬‫رصنعی‬‫دسج‬‫ےہ‬‫وہات‬‫وک‬‫روح‬‫رصف‬‫ذعاب‬‫و‬‫وثاب‬‫ومت‬‫دعب‬
)‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایل‬‫ےس‬‫دنہوؤں‬‫دیقعہ‬‫(ہی‬‫ےہ‬‫ےس‬‫دبن‬‫قلعت‬
v
.
‫رکمی‬‫یبن‬
‫ﷺ‬
)‫(ارنیعب‬‫ےہ۔‬‫رشک‬‫امانن‬‫ںیم‬‫ربق‬‫دموفہن‬‫ںیم‬‫ونمرہ‬‫دمہنی‬‫وک‬
‫دبعازعلزی‬‫ومالان‬
‫ص‬‫االاصنف‬‫دوعۃ‬‫اتکب‬‫اینپ‬‫آابدی‬‫عاجع‬
۲۲
:‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫رپ‬
i
.
‫اھت‬‫رمدی‬‫اک‬‫اصبح‬‫دروخایتس‬‫دبعاہلل‬‫ومالان‬‫وج‬‫اصبح‬‫اکی‬‫ےک‬‫اخین‬‫الغم‬‫رگوپ‬‫اس‬
‫قلعتم‬‫ےک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫رشفی‬‫دنعاربقل‬‫امسع‬‫وت‬‫اصبح‬‫ریپ‬‫اہمترے‬‫اہکہک‬‫ےس‬
‫بس‬‫وہ‬‫اقلئ‬‫اک‬‫امسع‬‫یھب‬‫وج‬،‫اکرف‬‫یھب‬‫اکرفمت‬‫یھب‬‫وہ‬‫دای‬‫وجاب‬ً‫ا‬‫وفر‬‫ےہ؟‬‫راےئ‬‫ایک‬‫یک‬‫آپ‬
‫اکرف۔‬

28. ii
.
‫وتچ‬‫ادمح‬‫دیعس‬‫ومولی‬
‫ایک‬‫االعن‬‫ںیم‬‫اعم‬‫عمجم‬‫ےن‬‫ڑگیھ‬
"
‫رکمی‬‫یبن‬
‫ﷺ‬
‫ڑپاھ‬‫رپ‬‫ربق‬‫اینپ‬
‫وخاہ‬‫وہ‬‫اقلئ‬‫اک‬‫امسع‬‫صخش‬‫وج‬‫رواحین۔‬‫امسع‬‫ہن‬‫امسجین‬‫امسع‬‫ہن‬‫ےتنس‬‫ںیہن‬‫السم‬‫و‬‫درود‬‫وہا‬
‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫رمیر‬‫اکرف‬‫الباتولی‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫رشتعی‬‫اور‬‫دحثی‬‫رقآن‬‫وہ‬‫وہ‬‫ےس‬‫اتولی‬‫یسک‬
‫ےھجمس‬‫ہن‬‫رمیر‬‫اکرف‬‫وک‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫امسع‬‫صخش‬
‫وک‬‫وک ہل‬‫اس‬‫صخش‬‫وج‬ ‫وج‬‫ےہ‬‫اکرف‬‫اتولی‬‫یھب‬‫وہ‬
‫اک‬‫یھب‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اتہک‬‫رفویع‬
‫ےہ‬‫رف‬
"
‫۔‬
)‫اہبووپلر‬‫ولھکال‬‫ومعض‬‫رقتری‬‫یک‬‫(ادمحدیعس‬
iii
.
:‫اہک‬‫ےن‬‫ادمحدیعس‬‫دوران‬‫ےک‬‫رقتری‬‫اس‬
"
‫رکمی‬‫یبن‬‫ارگ‬
‫ﷺ‬
‫اقلئ‬‫اک‬‫دنعاربقل‬‫ےک‬‫امسع‬
‫ےہ۔‬‫اکرف‬‫یھب‬‫وہ‬‫وت‬‫وہ‬ؓ‫قی‬‫اوبرکبدص‬
"
iv
.
‫ہحفص‬
۲۷
‫رپ‬‫انم‬‫اےنپ‬‫رپ‬
‘‘
:‫ےہ‬‫اھکل‬‫ےہ‬‫ایک‬‫لقن‬‫طخ‬‫اک‬‫واۃنسل‬‫اوتلدیح‬‫ااشۃع‬
"
‫ےن‬‫ادمحدیعس‬
)‫رجگایت‬‫اہلل‬‫(انعتی‬‫اصبح‬‫اشہ‬‫اور‬‫ںیہن‬‫اکرف‬‫واےل‬‫امسع‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دےیئ‬‫رک‬‫دطختس‬‫انماقفہن‬
‫یہی‬‫اک‬‫دیعس‬‫دمحم‬‫اور‬‫ےہ‬‫اک‬‫رفک‬‫یہی‬‫دیقعہ‬‫ریما‬‫اہک‬‫اور‬‫دای‬‫رک‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫رکےن‬‫دطختس‬‫ابلکل‬‫ےن‬
‫ےہ‬‫دیقعہ‬
"
‫۔‬
v
.
‫اہک۔‬‫دوران‬‫ےک‬‫رقتری‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫ڑگھ‬‫اخن‬‫ےن‬‫رجگایت‬‫اشہ‬‫اہلل‬‫انعتی‬
"
‫مسق‬‫اچر‬‫رشمک‬
‫امسع‬ ‫وج‬ ‫دویدنبی‬ ‫اہچرم‬ ،‫ربولیی‬ ‫وسم‬ ،‫رشمنیک‬ ‫دوم‬ ،ٰ‫وہیدواصنری‬ ‫اول‬ ‫ںیہ۔‬ ‫ےک‬
‫ںیہ۔‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫دنعاربقل‬
"
vi
.
‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫دبعازعلزی‬‫ومولی‬
"
‫وک‬‫جیٹس‬‫یک‬‫کلسم‬‫رصف‬‫ہن‬‫ےن‬‫واوظعں‬‫ےک‬‫رگوپ‬‫اس‬
‫ہکلب‬‫ایک‬‫دبانم‬
‫ٰولصۃ‬‫امسع‬‫اقنیلئ‬‫ہگج‬‫ہگج‬،‫ےہ‬‫دای‬‫رک‬‫التبم‬‫ںیم‬‫ےصمخم‬‫اکی‬‫وک‬‫ااکرب‬‫اےنپ‬
‫وتدیح‬‫الہ‬‫اور‬‫دای‬ٰ‫وتفی‬‫اک‬‫رشمک‬‫اکرف‬‫وک‬‫دنعاربقل‬‫والسم‬
‫دای۔‬‫رک‬‫وبجمر‬‫رپ‬‫یگنج‬‫اخہن‬‫وک‬
"

29. vii
.
‫ص‬‫االاصنف‬‫دوعۃ‬
۳۵
:‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫رپ‬
"
‫اور‬‫رجگایت‬‫اہلل‬‫انعتی‬‫ںیم‬‫آابد‬‫عاجع‬‫اہں‬‫رامرے‬
‫وم‬‫ےک‬‫وتدیح‬‫ادمحدیعس‬
‫اہک‬‫ےن‬‫دیعس‬‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫رک‬‫باطب‬‫رپ‬‫وضع‬
'
‫دخا‬‫ےتنس‬‫ںیہن‬‫تب‬
‫اسیج‬‫وہں‬‫وہےئ‬‫انبےئ‬‫ےک‬‫دخا‬‫ںیہ۔‬‫اعم‬‫تب‬‫ےہ۔‬‫اتنس‬
‫وضحر‬
‫ﷺ‬
‫یک‬‫انمت‬‫الت‬‫ای‬
"'‫ومریت۔‬
‫اگ۔‬‫رکے‬‫وپری‬‫یمک‬‫ریمی‬‫ونوجان‬‫ہی‬‫اہک‬‫اور‬‫یک‬‫دصتقی‬‫ےن‬‫اشہ‬‫اہلل‬‫انعتی‬
‫ص‬‫قح‬‫دناےئ‬
۶۵
:‫ےہ‬‫اراشد‬‫رپ‬
"
‫ہقیقح‬‫ہنسح‬‫ایحت‬‫یک‬‫اایبنء‬‫ولگ‬‫وج‬
‫ےک‬‫اکلم‬‫رصنعہی‬‫امسجصنع‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫رکمی‬‫یبن‬‫اےنپ‬‫وصخًاص‬‫وک‬‫اایبنء‬‫ہک‬‫اھت‬‫رفض‬‫اک‬‫ان‬‫ںیہ‬‫دمیع‬
‫ﷺ‬
‫ےس‬‫ابمرک‬‫ربق‬‫وک‬
‫فلتخم‬‫اور‬‫ےتیل‬‫رک‬‫احلص‬‫درہج‬‫اک‬ؓ‫یب‬‫احص‬‫رک‬‫وہ‬‫رشمف‬‫ےس‬‫زایرت‬‫یک‬‫آپ‬‫یھب‬‫ولگ‬‫اتہک‬‫ےتیل‬‫اکنل‬
‫اسملئ‬
‫وضحر‬‫ہیفصت‬‫اک‬
‫ﷺ‬
‫ےتیل۔‬‫رکوا‬‫ےس‬
"
‫اابتقاست‬‫امتم‬‫ان‬
‫سج‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫اظرہ‬‫رکتار‬‫یک‬‫دیقعہ‬‫وصخمص‬‫اس‬‫ےک‬‫رگوہ‬‫دحیلعہ‬‫اس‬‫ےس‬
‫ےک‬‫وکبااست‬‫وک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫یھب‬‫رخاافت‬‫اور‬‫ھچک‬‫العوہ‬‫ےک‬‫اس‬‫دای‬‫رقار‬‫اامین‬‫رفک‬‫دمار‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫وک‬
‫ےہ۔‬‫ہی‬‫الخہص‬‫اک‬‫سج‬‫اتکس‬‫اج‬‫اہک‬‫ںیہن‬‫ھچک‬‫العوہ‬

‫ےہ۔‬‫رفک‬‫الباتولی‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫دنعاربقل‬‫والسم‬‫ٰولصۃ‬‫امسع‬‫ابوصخلص‬‫ومیت‬‫امسع‬

‫ےہ۔‬‫اکرف‬‫وہ‬‫وہ‬‫ہن‬‫ویکں‬‫یہ‬ؓ‫قی‬‫دص‬‫اوبرکب‬‫وخاہ‬‫واال‬‫رےنھک‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫ومیت‬‫امسع‬

‫ےہ۔‬‫اکرف‬‫یھب‬‫وہ‬‫ےھجمس‬‫ہن‬‫اکرف‬‫وج‬‫وک‬‫اقنیلئ‬‫ےک‬ٰ‫یت‬‫وم‬‫امسع‬

‫ںیہ۔‬‫رشمک‬‫دوونں‬‫دویدنبی‬،‫ربولیی‬
‫ان‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫ایل‬‫دھکی‬‫ہی‬‫ااحلل‬‫یف‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫آ‬‫رپ‬‫اےنپاقمم‬‫ثحب‬‫یلیصفت‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ےک‬ٰ‫یت‬‫وم‬‫امسع‬
‫ےہ؟‬‫وکن‬‫اتچب‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڑپیت‬‫رپ‬‫سک‬‫زوسک‬‫یک‬‫ابمبری‬‫یک‬‫رفکاسزی‬‫یک‬‫دحلموں‬
‫ایبنل‬‫دنعاربقل‬‫والسم‬‫ٰولصۃ‬ؓ‫قی‬‫دص‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬
‫ﷺ‬
‫دےیھکی۔‬‫ںیہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬

30. ‫شیعتہ‬‫اخبار‬‫عن‬ ‫الشریفۃ‬‫تنزیہ‬
‫املوضوعۃ۔‬
۳۲۵
‫عباس‬ ‫بن‬ ‫عبدہللا‬ ‫مسعود‬ ‫بن‬ ‫عبدہللا‬ ‫حدیث‬ ‫من‬ ‫ھذا‬ ‫شوا‬ ‫ولہ‬
‫الصدیق‬ ‫ن‬‫بکر‬ ‫ابی‬ ‫حدیث‬ ‫من‬‫و‬ ‫البھیقی‬ ‫اجمعھا‬ ‫ہریرہ۔‬ ‫ابی‬‫و‬
‫الحقیلی۔‬ ‫اخرج‬‫حدیثھا‬ ‫من‬ ‫الدیلمی‬‫اخرجد‬
"
‫نب‬‫دبعاہلل‬،‫وعسمد‬‫نب‬‫دبعاہلل‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫وشادہ‬‫رپ‬‫وہےن‬‫حیحص‬‫ےک‬‫دحثی‬‫اس‬
‫اور‬ؓ‫ہ‬‫اوبرہری‬‫رضحت‬‫اور‬‫ابعس‬
‫وک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫دحںیثی‬‫یک‬ؓ‫قی‬‫دص‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫ارخاج‬‫ےن‬‫یلیقع‬‫اور‬‫ےن‬‫دیملی‬‫ےن‬‫یقہیب‬
"
‫ےہ۔‬‫ہی‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےیک‬‫شیپ‬‫وگاہ‬‫اےنت‬‫رپ‬‫تحص‬‫یک‬‫سج‬‫دحثی‬‫وہ‬
‫الخ‬‫سمعتہ‬ ‫ی‬‫قبر‬ ‫عند‬ َٰ
‫علی‬ ‫صلی‬ ‫من‬
‫وہں۔‬‫اتنس‬‫ںیم‬،‫اگ‬‫ےجیھب‬‫درود‬‫ےھجم‬‫رک‬‫وہ‬‫احور‬‫رپ‬‫ربق‬‫ریمی‬‫صخش‬‫وج‬‫ینعی‬
‫ان‬‫ہک‬‫وہا‬‫ولعمم‬
‫وتدیح‬‫راایضفہن‬‫یک‬‫دحلمنی‬‫ان‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ںیہ‬‫اکرف‬ؓ‫قی‬‫دص‬‫اوبرکب‬‫زندکی‬‫ےک‬‫دحلمنی‬
‫اشاکہر۔‬‫اک‬
‫ہی‬‫ےن‬‫آپ‬‫ہک‬‫رےہ‬‫ںیم‬‫ذنہ‬‫تقیقح‬‫ہی‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫دیقعے‬‫اس‬‫ےک‬ؓ‫قی‬‫دص‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫ہکلب‬‫اھت‬‫اانپای‬‫ںیہن‬‫رپ‬‫انب‬‫یک‬‫راےئ‬‫ذایت‬‫ای‬‫ےس‬‫ااہتجد‬‫اےنپ‬‫دیقعہ‬
‫ﷺ‬
،‫رک‬‫نس‬‫اراشدات‬‫ےک‬
‫وم‬‫امسع‬
‫امتم‬‫دعب‬‫ےک‬‫آپ‬‫وہےئ‬‫ںیہن‬‫اقلئ‬‫یہ‬ؓ‫ربک‬‫ا‬‫دصقی‬‫رصف‬‫اور‬‫ےھت‬‫وہےئ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫یت‬
‫ریسفت‬‫اینپ‬‫ریثک‬‫نب‬‫العہم‬‫انچہچن‬‫رےہ۔‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫اس‬‫اتم‬‫املعےئ‬
۴۳۷:۳
:‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫رپ‬
‫املیت‬ ‫بان‬ ‫منھم‬‫االثار‬‫تواتر‬ ‫قد‬ ‫ھذا‬ َٰ
‫علی‬ ‫ن‬‫مجموعو‬ ‫والسلف‬
‫ولیستبشر۔‬ ‫لہ‬ ‫الحی‬‫یزیادہ‬ ‫یعرف‬
"
‫اامج‬‫رپ‬‫اس‬‫اک‬‫فلس‬
‫وک‬‫زارئ‬‫زدنہ‬‫تیم‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫یکچ‬‫آ‬‫رواایت‬‫وتمرت‬‫ےس‬‫ان‬‫ےہ‬‫ع‬
‫ےہ۔‬‫وہات‬‫وخش‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اچہپاتن‬
"