1. Korean, Designer
gabriele90@naver.com
www.youngokjung.com

2. CONTENTS
1
외국인을 위한 한글 쓰기책
웹사이트 DEM
일산농원 BI
2
간판으로 보는 한글 타이포그래피
CTgraphy
Peace Coffee BI
3
별자말 수수격기
일러스트 작업들

3. 1

4. 외국인을 위한 220x148
중철제본 26p
한글 쓰기책 2012
Korean Writting
book
기획의도 브래인스토밍
외국인을 위한 한글 쓰기 공부
타겟
한글을 공부하고 있는 성인 외국인
컨셉
한글 여행
리서치 참고자료 스케치
3

5. 어플리케이션
플랫폼 페이지 구조
Seoul Map
Activities
Dining out
show hotspot on the map
720x1280
Writting Note W f
계층구조
3

6. 아웃풋
click!
Things to See
과거의 궁궐
show hotspot on the map
이전 Writting Note
3

7. 책자와 포스터 전시 모습
정동갤러리에서 진행한 오롯 한,글 전
2층 전시실
4

8. 구성
각 카테고리를 색으로 표현하여 나누고 단어와 발음,
뜻 그리고 단어에 맞는 추천 여행지로 구성
5

9. 책자
각 카테고리를 색으로 표현하여 나누고 단어와 발음,
뜻 그리고 단어에 맞는 추천 여행지로 구성
6

10. 7

11. 여행지도
598x417
각 카테고리를 색으로 표현하여 지도에 표시
말풍선 안에 한글 쓰기를 하도록 유도
8

12. 육식반대 3인 팀프로젝트
Destruction part
웹사이트 2010
Don’t Eat Meat
‘ DEM’
기획의도 리서치
과도한 육식의 문제점 알림 EBS 〈다큐프라임〉 ‘인류를 향한 은밀한 역습, 햄버거 커넥
션’(연출 한송희, 8월31일~9월2일 오후 9시 50분)이 현재도
개인적, 법적 해결방안 진행 중인 ‘햄버거 커넥션’을 다시 조명한다.
타겟 〈다큐프라임〉은 ‘우리가 무심코 햄버거를 먹는 행위가 환경
육식을 하는 전 세계의 사람들 과 인간과 어떤 관계가 있을까?’라는 물음에서 출발한다. 열
대림이 파괴된 땅에서 자란 소가 전 세계로 수출되는 동안 기후
온난화는 인류에 경고를 보내고 있다. 이는 환경파괴에 대한 메
컨셉 시지이기도 하지만 우리가 하는 행위의 결과가 예상하지 못한
keyword 방식으로 다시 돌아올 수 있다는 경고이기도 하다. 〈다큐프라
재미있는, 이미지적인, 평면적인, 알기쉬운 임〉은 햄버거의 이면에 엄청난 자본과 관계의 문제가 있음을
Tone and Manner
발랄한, 경쾌한 색감, 이미지 위주의,단순한 이미지의 중첩
리서치 참고자료 그래픽
3
9

13. 사이트맵
don’t eat meat don’t eat meat don’t don’t
eat eat
meat meat
로고 Interface
don’t eat meat don’t eat meat don’t don’t
eat eat
meat meat
10

14. main page
숲의 파괴, 비만과 기아, 환경오염
10

15. Destrunction page
11

16. 일산농원 명함 85X52
리플렛 297x210
BI 2013
Ilsannongwan
signiture
기획의도 브래인스토밍
산삼 재배농가의 BI
타겟
육식을 하는 전 세계의 사람들
컨셉
무한대의 수학기호를 사용하여 농원의 목표와 가치 표현
리서치 참고자료 스케치
12

17. 오랜 시간 재배
끝없는 노력
깊은 정성
무한한 효과
높은 신뢰
13

18. 명함
14

19. 리플랫
로고의 색인 그린을 사용하여 산삼의 복용법,
효능, 주의사항을 담았다.
15

20. 2

21. 플래시 웹 명함 85X52
리플렛 297x210
CTgraphy 2013
CF & Typography
기획의도 리서치
CF의 한글 타이포그래피 활용도 조사 EBS 〈다큐프라임〉 ‘인류를 향한 은밀한 역습, 햄버거 커넥
션’(연출 한송희, 8월31일~9월2일 오후 9시 50분)이 현재도
진행 중인 ‘햄버거 커넥션’을 다시 조명한다.
타겟
한국의 소비자들 〈다큐프라임〉은 ‘우리가 무심코 햄버거를 먹는 행위가 환경
과 인간과 어떤 관계가 있을까?’라는 물음에서 출발한다. 열
대림이 파괴된 땅에서 자란 소가 전 세계로 수출되는 동안 기후
컨셉 온난화는 인류에 경고를 보내고 있다. 이는 환경파괴에 대한 메
keyword 시지이기도 하지만 우리가 하는 행위의 결과가 예상하지 못한
재미있는, 이미지적인, 평면적인, 알기쉬운 방식으로 다시 돌아올 수 있다는 경고이기도 하다. 〈다큐프라
Tone and Manner 임〉은 햄버거의 이면에 엄청난 자본과 관계의 문제가 있음을
발랄한, 경쾌한 색감, 이미지 위주의,단순한 이미지의 중첩
리서치 참고자료 그래픽
구조적 한글 인식에 관한 연구
/ 임선모
디지털 환경에서 한글 글꼴 분류체계
다양화 연구
/이현주 홍윤미 손은미
3
21

22. Main
cf와 typo의 글자를 조합해서 이름을 지었다.
필름과 한글 자음을 컨셉으로 했다.
광고의 타겟 연령별 서체 비율을 조사하여 보여주었고
각 서체는 최근 3달간의 순위권에 들었던 시에프를 조
사하여 많이쓰인 서체 3가지를 골랐다.
22

23. cf에 사용되는 타이포그래피 조사
서체의 형태적 특징과 cf에서의 효과
23

24. 간판으로 보는
한글 타이포그래피
Korean Typo
with signs
150x170
떡제본 31p
간판에 한글을 사용하면 아름답지 않
다는 편견을 가진 사람들이 많다. 그
래서 한글로된 간판을 조사하여 한글
이 어떤 방식으로 간판에 적용되며 그
심미성이 영문 간판에 뒤지지 않음을
알리고자 하는 책이다.
17

25. 책자
간판의 형태에서 이미지를 따온 그래픽을 사용하여 꾸몄
고 간판의 양각을 보여주는 타이포그래피를 만들었다.
18

26. 책자 구성
한글의 기본구조의 간단한 설명과
간판에서의 쓰임새를 설명한다.
한국글꼴개발원의 글꼴분류체계에
따라 크게 바탕체류, 돋움체류, 그래
픽 류, 굴림체류, 필사체류, 상징체
류, 고전체류, 탈네모꼴체류, 기타체
퓨의 9가지로 분류된다. 그 중, 조사
한 간판에서 주로 나타나는 바탕체
류, 돋움체류, 필사체류 그리고 요즘
주목받고 있는 캘리그라피를 추가하
여 네가지 카테고리로 나눴다.
19

27. 20

28. Peace
Coffee
BI
Coffee brand
기존의 로고
피스커피는 공정무역커피 브랜드로 동티모르의 커피농
가와 인연을 맺고있다. 커피로 평화를 실현하고자 하는
피스커피의 목표에 맞추어 평화와 커피를 컨셉으로 심
볼을 제작했다.
24

29. 심볼
피스커피의 영문에서 P를 사용해서 평화를 팔을 벌리
고있는 사람의 형상으로 나타내고 날개같은 커피콩을
P의 형상으로 만들었다. 커피의 색인 밤색, 진갈색을
사용하여 커피 브랜드의 분위기를 확실히 했다.
25

30. 26

31. 어플리케이션
27

32. 28

33. 3

34. 한글 게임
별자말 수수격기
Korean
Crossword game
462X841
포스터, 갱지출력
한글로 어떻게 소통할 것인가, 그 방법은 어떻고 어떤
메시지를 담을 수 있을까를 고민해서 나온 결과물이다.
단어에는 그 단어의 사전적 의미뿐 아니라 그 단어를
들 었을 때 공통적으로 연상하는 다른 단어들이 있다.
그것은 사물일 수도 있고 감정일 수도 있고 개념일 수
도 있다. 그렇다면 거꾸로 단어를 보고 느끼는 것이 아
니라 느 낌을 보고 단어를 연상해 보면 재미있지 않을
까 하는 발상에서 이 퀴즈를 만들었다.
30

35. 퀴즈 판은 영어단어 퀴즈형식인 크로스 위드를 한글버
전 으로 만들었다. 그래서 수수께끼의 옛말인 수수격기
와 가 로세로대각선을 조합하면 완성되는 별 모양을 조
합하여 ‘ 별자말 수수격기’라고 지었다.
31

36. 일러스트
작업들
Illustrations
카드
컵 패키지
왼쪽. 카페베네의 테이크아웃 컵과
홀더 디자인. 오른쪽. 12간지 동물
일러스트 카드
32

37. 33

38. 34