2. Agenda
I. Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
II. 미국 1차 법률자료 (판례, 법령, 규정, 행정심판례) 유효성 확인 방법
III.정확한 리서치를 위한 검색키워드 활용 tip
IV.WestSearch 사용 tip
2
3. Sensitivity: Confidential
Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
Secondary Sources 기초 검색
법률정보는 크게 두 카테고리로 나눠집니다: Primary law 및 Secondary law. Primary law는 구속력있는 법률정보 (법령, 판례,
규정, 행정심판례)를 의미하며, Secondary law는 구속력은 없지만 설득력 (persuasive authority) 있는 자료, 즉 법률
문헌정보를 의미합니다. 모르는 법률 분야에 리서치를 시작할 때는 구속력이 없는 자료부터 시작하는 것이 좋습니다
3
1. Secondary Sources 접속
4. Sensitivity: Confidential
Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
Secondary Sources 기초 검색
4
2. Secondary Sources 필터적용 후 검색
Westlaw에는 문헌정보가 많습니다. 특정 토픽 또는 컨텐츠로 선택한 후 검색하지 않으면 너무 광범위하게 검색되기 때문에
사전에 토픽/컨텐츠를 선택한 후 검색하는 것이 좋습니다
예) 수입 관세 (import duty)
1. Topic 선택을 먼저 하세요
2. 키워드 기입하세요
3. 필요시 필터도 적용하세요
5. Sensitivity: Confidential
Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
법률용어 검색
법률용어의 경우 법령에 정의가 있다 하더라도 legal glossary에 정의를 먼저 찾는 것이 더 효율적일 수 있습니다
5
법률용어 검색 – 예) transfer price
6. Sensitivity: Confidential
Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
특정 문헌정보 검색
찾고자 하는 문헌정보의 title을 아실 경우 WestSearch에 바로 title 기입하세요. 문헌정보 안에서도 여러 chapter가 있을 경우
검색하고자 하는 분야를 잘 선택하여 컨텐츠도 좁힌 후 키워드 검색하는 것이 좋습니다
6
Title 검색 – 예) American Jurisprudence
문헌정보 안에사도 chapter
선택을 한 후 검색키워드
기입하면 더 on-point 자료를
검색할 수 있습니다.
7. Agenda
I. Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
II. 미국 1차 법률자료 (판례, 법령, 규정, 행정심판례) 유효성 확인 방법
III.정확한 리서치를 위한 검색키워드 활영 tip
IV.WestSearch 사용 tip
7
8. Sensitivity: Confidential
판례, 법령, 규정, 행점심판례 유효성 확인 방법
KeyCite 의미
KeyCite은 판례, 법령, 규정 및 행정심판례의 유효성을 알려주는 Westlaw만의 독점 기능이며, 유효한지 여부는 깃발을 통해
보여줍니다. 상기 컨텐츠의 본문 열람 후 Powered by KeyCite 누르면 깃발의 색이 어떠한 의미인지 참고할 수 있습니다
8
9. Sensitivity: Confidential
판례, 법령, 규정, 행점심판례 유효성 확인 방법
KeyCite 검색
WestSearch에 kc 또는 keycite 검색을 하여 특정 판례, 법령, 규정 또는 행정심판례가 유효한지 바로 확인할 수 있습니다
9
예) kc: 25 itrd 1548
10. Agenda
I. Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
II. 미국 1차 법률자료 (판례, 법령, 규정, 행정심판례) 유효성 확인 방법
III.정확한 리서치를 위한 검색키워드 활용 tip
IV.WestSearch 사용 tip
10
11. Sensitivity: Confidential
정확한 리서치를 위한 검색키워드 활용 tip
Citation으로 FIND 검색
특정 법령조문, 판례, 논문자료 등 문서의 고유번호 (citation)로 검색을 원하는 경우 fi 또는 find 기능을 사용하면 정확하게
찾을 수 있습니다
11
예) fi: 17 USCA § 302
Fi를 사용하면 citation번호에 spelling error가 있을 경우
문서를 아예 못찾기 때문에 citation spelling이 틀린 것을
바로 알 수 있습니다. Fi 없이 메인 검색창에 틀린
citation으로 검색할 경우, 틀린 에러를 고려하지 않고
관련된 자료를 그대로 검색하기 떄문에 citation spelling이
틀렸다는 것을 바로 알기 어려울 수 있습니다
12. Sensitivity: Confidential
Natural Language 검색
더 효율적인 검색을 위한 키워드 검색
자연어 검색어를 사용할 경우, 검색하고자 하는 법률 이슈를 잘 파악하여 이와 관련된 키워드를 2개 이상 사용하는 것이
좋습니다. 또한, 문장/질문으로 검색할 경우 Westlaw가 더 적합한 자료를 검색해줍니다
12
예1 ) 일몰재심에서 사전피해 또는 실질적 피해
어떤 단어가 핵심 키워드인가요?
선택한 키워드로 문장을 만들어보세요
일몰재심 – sunset review
사전피해 – prior injury
실질적 피해 – material injury
Prior injury or material injury in sunset review in
antidumping
13. Sensitivity: Confidential
Natural Language 검색
더 효율적인 검색을 위한 키워드 검색
13
예2 ) 캘리포니아에서 모방품 수입에 대한 형사책임
어떤 단어가 핵심 키워드인가요?
선택한 키워드로 문장을 만들어보세요
모방품 – counterfeit goods
수입 – import
형사책임 – criminal liability
관할 - California
Criminal liability for imports of counterfeit goods in California
또는
Criminal liability for imports of counterfeit goods 기입 후 관할을
California로 선택
14. Sensitivity: Confidential
Terms & Connectors 검색
더 정확한 검색을 위한 T&C 검색
찾고자하는 단어 또는 원하는 조건에 딱 맞는 자료를 원할 경우 natural language 검색보다 terms & connectors 검색으로 더
정확하게 검색할 수 있습니다. 대부분의 Westlaw reference attorney (Westlaw 전문 미국 변호사)는 terms & connectors
검색을 활용하여 보다 더 정확한 자료를 검색합니다
14
15. Sensitivity: Confidential
Terms & Connectors 검색
더 정확한 검색을 위한 T&C 검색
15
•Root Expander (!) – 영어 단어는 여러 variation (어근)이 있기 때문에 상당히 중요한 t&c 입니다
-예) object! - object, objected, objection 및 objecting
•Universal Character (*) – 영어 단어 사이에 알파벳
-예) withdr*w - withdraw 및 withdrew
•Search Exactly as Typed (#) – 원하는 단어 그대로 검색
-예) #damage - damage (손해)는 포함, damages (손해배항)은 제외
많이 활용하는 terms & connectors:
검색어 – Search Terms
검색어 연산자 – Connectors
•Grammatical Connectors
/p – 검색어가 같은 단락에 있어야 함
-예) hearsay /p utterance
+p – 같은 단락에 첫번째 검색어가 두번째 검색어보다 먼저 나타나야 함
- 예) liability +p homicide
/s – 검색어가 같은 문장에 있어야 함
-예) design /s defect
+s – 같은 문장에 첫번째 검색어가 두번째 검색어보다 먼저 나타나야 함
- 예) attorney +s fee
16. Sensitivity: Confidential
Terms & Connectors 검색
더 정확한 검색을 위한 T&C 검색
16
많이 활용하는 T&C:
숫자로된 연산자 – Numerical Connectors
•Numerical Connectors
/n – 검색어가 선택한 몇개의 단어들 앞뒤로 있어야 하며, 검색어 사이에 나타나는 단어들은 선택한 숫자를 초과하면 안됨 (n 은 1 부터
255까지 가능
-예) personal /3 jurisdiction, fals! /3 advertis!
+n – 첫번째 검색어가 두번째 검색어보다 먼저 나타나야 하며, 검색어 사이에 나타나는 단어들은 한 숫자를 초과하면 안됨 (n은 1 부터
255까지 가능
- 예) capital +3 gain
Example T&C 문장
"electronically stored information" e.s.i. (electronic! /2 discover!)
(electronically stored information/e.s.i – 전자정보, electronics – 전자, discovery – 증거개시제도)
divorc! (dissol! /5 marriage) dissolution
(divorce – 이혼, marriage – 결혼, dissolution - 파경)
17. Agenda
I. Westlaw 문헌정보 효율적인 검색 방법
II. 미국 1차 법률자료 (판례, 법령, 규정, 행정심판례) 유효성 확인 방법
III.정확한 리서치를 위한 검색키워드 활영 tip
IV.WestSearch 사용 tip
17
18. Sensitivity: Confidential
WestSearch 사용 tip
WestSearch의 기능 설명
18
1) Natural Language 검색이 중요한 이유
Westlaw는 항상 정확한 법률정보만 제공할 수 있도록 수백명의 변호사 출신 에디터들이 editing 작업을 합니다. 이외 법률
리서치가 얼마나 어려운지 잘 이해하기 때문에 판사들이 사용하지 않는 일반 ‘언어’도 검색에 잡힐 수 있도록 변호사
에디터들이 technical 작업을 합니다
예) liability for prisoner exposure to second hand smoke
-Helling v. McKinney – 해당 이슈에 대한 대표판례이며, 법원에서는 second hand smoke 단어를 사용하지 않았지만
Westlaw에 검색됨
2) Westlaw Answers
기초적인 법 (법리, 기초적인 요소들 등) 즉 black letter law를 쉽게 파악할 수 있도록 간단한 답변과 대표판례를 알려주는
기능입니다
예) Elements of breach of contract
예) Definition of recklessness
예) Statute of limitations for fraud
