SlideShare a Scribd company logo
1 of 15
Download to read offline
เฉลยแบบฝึ กหัดอย่ างละเอียด
Reading News Stories
Air-Rage Granny Gets 10-Year Flight Ban

หญิงชราวัย 58 ปี อดีตนางพยาบาล โดนห้ ามบินกับ
สายการบิน Qantas ของออสเตรเลียด้ วยข้ อหาเมาแล้ ว
ซ่ า ชกหน้ าเพือนผู้โดยสาร ต้ องเย็บแผลทียาว 6
               ่                           ่
เซ็นติเมตร และต้ องจ่ ายเงินให้ กบสายการบินเป็ นเงิน
                                 ั
เกือบ หนึ่งหมืนแปดพัน ดอลลาร์ สหรัฐกับการที่
                 ่
เครื่องบินต้ องบินกลับไปยังสนามบินออสเตรเลีย และ
ศาลยังตัดสิ นให้ เธอจาคุก 4 เดือน แต่ ให้ รอลงอาญา 2 ปี
TRUE / FALSE

a. The world’s airlines have stopped
    a woman from flying for 10 years.
   สายการบินทั้งหลายในโลกนี้หามผูหญิงคนหนึ่ งไม่ให้บินเป็ น
                             ้ ้
   เวลา 10 ปี

FALSE- สายการบิน Qantas เพียงสายการบินเท่ านั้นที่
           ห้ ามหญิงชราบิน
b. The woman got drunk on an airplane
   and punched a male passenger.
  ผูหญิงเมาบนเครื่ องบิน และต่อยผูโดยสารชายคนหนึ่ง
    ้                             ้
TRUE-


c. The airplane she was on had to return
   to turn around and go back.
  เครื่ องบินที่หล่อนโดยสารต้องหันหัวกลับ
TRUE-
d. It is not the first time the granny has
    behaved badly on an airplane.
    ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณยายแสดงพฤติกรรมที่ไม่ดีบนเครื่ องบิน
TRUE-

 e. The woman was herself a former flight
    attendant.
    ผูหญิงคนนี้เคยเป็ นอดีตพนักงานบริ การบนเครื่ องบิน
      ้
FALSE- จริ ง ๆ แล้ วผู้หญิงคนนีเคยเป็ นพยาบาลมา
                               ้
           ก่ อน
f. The woman took her anger out on a seat
    headrest.
    ผูหญิงคนนี้ปลดปล่อยความโกรธของเธอลงบนพนักพิงศีรษะ
      ้
TRUE-

 g. A man did not need any treatment after
    the woman hit his face.
    ผูชาย(คนที่ถูกทาร้าย)ไม่ตองรับการรักษาใดๆหลังจากถูกต่อย
      ้                      ้
FALSE- จริ ง ๆ แล้ วเขามีแผลยาวถึง 6 เซนติมเตร
          และต้ องเย็บแผลด้ วย
h. The judge said the woman might have
   reacted to the man’s actions.
    ผูพิพากษากล่าวว่าผูหญิงคนนั้นอาจจะตอบโต้การกระทาของผูชาย
      ้                ้                                 ้
    (คนนั้น)
FALSE- ความจริง คือผู้หญิงคนนั้นต่ อยผู้ชายซึ่งชายคนนั้นไม่ ได้
          ตอบโต้ ใด ๆ
SYNONYM MATCH

1. banned (ห้ าม)=prohibited (ห้ าม)
2. ordered (สัง) =commanded (สัง)
              ่                       ่
3. suspended (แขวนไว้ )=put off (เลื่อนออกไป)
4. incident (เหตุการณ์) =happening (เหตุการณ์)
5. bad (เลว)=foul (ชัวร้ าย, เลวทราม)
                     ่
6. abusing (ดูถก)=insulting (ดูถก)
                ู                   ู
7. rage (ความโกรธ) =tantrum (การโวยวาย)
8. required (ต้ องการ) =needed (ต้ องการ
9. appalling (น่าตกใจ) =terrible (น่าตกใจ)
10. provocation (สาเหตุ) =cause (สาเหตุ)
Old People Smell
ผลจากการวิจัยพบว่ากลิ่นตัวของคนแก่ดีกว่าของหนุ่มสาว
นักวิจัยในสหรัฐได้ทาการทดสอบการรับรู้กลิ่นตัวของกลุ่ม
คน 3 กลุ่ม คือ ช่วงอายุ 20-30, 45-55 และ 75-95 โดย
อาสาสมัครจะต้องสวมเสื้อยืดที่มีแผ่นซับใต้วงแขนเข้านอน
ติดต่อกันเป็นเวลา 5 คืน หลังจากนั้นก็จะมีอาสาสมัครอีก
จานวน 41 คน ทาหน้าที่ดมกลิ่นจากแผ่นซับ ซึ่งผลการวิจัย
พบว่า ผู้พิสูจน์กลิ่นสามารถแยกแยะกลิ่นได้และพบว่ากลินข
องผู้ที่มีอายุน้อยกว่าจะมีกลิ่นเหม็นและแรงกว่า
กลุ่มที่มีอายุมากกว่า
TRUE / FALSE

a. A study says older people are better at
   smelling than younger people.
   การวิจยพบว่าคนแก่มีความสามารถในการดมกลิ่นดีกว่าคนหนุ่มสาว
         ั


FALSE- คนหนุ่มสาวมีกลินตัวเหฒ้ นและแรงกว่ ากลินตัวของ
                      ่                       ่
         คนแก่
b. Volunteers smelled pads that had been
   under armpits for five nights.
                                  ่
  อาสาสมัครดมกลิ่นจากแผ่นซับที่อยูใต้วงแขนเป็ นเวลา 5 คืน
TRUE-


c. The volunteers found a difference in smell
   according to age group.
  อาสาสมัครพบความแตกต่างของกลิ่นตัวตามกลุ่มอายุ
TRUE-
d. The ‘sniffers’ said young people had a
    worse smell than old people.
  นักดม (sniffers) กล่าวว่ากลิ่นของนุ่มสาวแย่กว่าของคนแก่
FALSE – evaluators กล่าวว่ากลิ่นของหนุ่มสาวแย่กว่า
           ของคนแก่
 e. The research was part of a bigger study
    into how we react to smells.
    การวิจยนี้เป็ นส่ วนหนึ่งของการศึกษาว่าเรามีปฏิกริ ยาเช่นไรกับ
          ั
    กลิ่น
FALSE- จริ ง ๆ    study เป็ นส่ วนหนึ่งของ research
f. The article says humans can sense a
   person’s age from their smell.
  บทความกล่าวว่ามนุษย์สามารถรู ้อายุของคนได้จากลิ่นตัว
TRUE-

g. Younger people think the smell of old
   people isn’t too bad.
  คนหนุ่มสาวคิดว่ากลิ่นตัวของคนแก่ไม่เหม็นเกินไป
TRUE -
h. The writer said other bodily smell do not
   change with age.
  ผูเ้ ขียนกล่าวว่ากลิ่น(จากส่ วนอื่น ๆ ของร่ างกาย) ไม่เปลี่ยนปแลง
  ไปตามอายุ
FALSE-
SYNONYM MATCH

1. According to =as claimed by (เนื่องจาก)
2. perception = impression (การรับรู้)
3. emitted=released (ปล่อย)
4. evaluating = judging (ประเมิน, ตัดสิน)
5. intense=powerful (รุนแรง)
6. interprets=comprehend (เข้ าใจ, ตีความ)
7. react =respond (ปฏิกริ ยา, ตอบสนอง)
8. suitable = fitting (เหมาะสม)
9. neutral = ordinary (ธรรมดา)
10. disagreeable =nasty (ไม่เห็นด้ วย)

More Related Content

More from Wantanee Komkam

More from Wantanee Komkam (20)

แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียนแผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
 
การเตรียมตัวสอบEng
การเตรียมตัวสอบEngการเตรียมตัวสอบEng
การเตรียมตัวสอบEng
 
Vocabularies unit 2 3
Vocabularies unit 2 3Vocabularies unit 2 3
Vocabularies unit 2 3
 
Present tenses
Present tensesPresent tenses
Present tenses
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Grammar points
Grammar pointsGrammar points
Grammar points
 
Reading news
Reading newsReading news
Reading news
 
Reading news
Reading newsReading news
Reading news
 
Reading news
Reading newsReading news
Reading news
 
Reading news
Reading newsReading news
Reading news
 
Crossword vocab2
Crossword vocab2Crossword vocab2
Crossword vocab2
 
Crossword vocab
Crossword vocabCrossword vocab
Crossword vocab
 
Vocabulary
VocabularyVocabulary
Vocabulary
 
Vocabulary
VocabularyVocabulary
Vocabulary
 
Present tenses
Present tensesPresent tenses
Present tenses
 

Reading news

  • 2. Air-Rage Granny Gets 10-Year Flight Ban หญิงชราวัย 58 ปี อดีตนางพยาบาล โดนห้ ามบินกับ สายการบิน Qantas ของออสเตรเลียด้ วยข้ อหาเมาแล้ ว ซ่ า ชกหน้ าเพือนผู้โดยสาร ต้ องเย็บแผลทียาว 6 ่ ่ เซ็นติเมตร และต้ องจ่ ายเงินให้ กบสายการบินเป็ นเงิน ั เกือบ หนึ่งหมืนแปดพัน ดอลลาร์ สหรัฐกับการที่ ่ เครื่องบินต้ องบินกลับไปยังสนามบินออสเตรเลีย และ ศาลยังตัดสิ นให้ เธอจาคุก 4 เดือน แต่ ให้ รอลงอาญา 2 ปี
  • 3. TRUE / FALSE a. The world’s airlines have stopped a woman from flying for 10 years. สายการบินทั้งหลายในโลกนี้หามผูหญิงคนหนึ่ งไม่ให้บินเป็ น ้ ้ เวลา 10 ปี FALSE- สายการบิน Qantas เพียงสายการบินเท่ านั้นที่ ห้ ามหญิงชราบิน
  • 4. b. The woman got drunk on an airplane and punched a male passenger. ผูหญิงเมาบนเครื่ องบิน และต่อยผูโดยสารชายคนหนึ่ง ้ ้ TRUE- c. The airplane she was on had to return to turn around and go back. เครื่ องบินที่หล่อนโดยสารต้องหันหัวกลับ TRUE-
  • 5. d. It is not the first time the granny has behaved badly on an airplane. ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณยายแสดงพฤติกรรมที่ไม่ดีบนเครื่ องบิน TRUE- e. The woman was herself a former flight attendant. ผูหญิงคนนี้เคยเป็ นอดีตพนักงานบริ การบนเครื่ องบิน ้ FALSE- จริ ง ๆ แล้ วผู้หญิงคนนีเคยเป็ นพยาบาลมา ้ ก่ อน
  • 6. f. The woman took her anger out on a seat headrest. ผูหญิงคนนี้ปลดปล่อยความโกรธของเธอลงบนพนักพิงศีรษะ ้ TRUE- g. A man did not need any treatment after the woman hit his face. ผูชาย(คนที่ถูกทาร้าย)ไม่ตองรับการรักษาใดๆหลังจากถูกต่อย ้ ้ FALSE- จริ ง ๆ แล้ วเขามีแผลยาวถึง 6 เซนติมเตร และต้ องเย็บแผลด้ วย
  • 7. h. The judge said the woman might have reacted to the man’s actions. ผูพิพากษากล่าวว่าผูหญิงคนนั้นอาจจะตอบโต้การกระทาของผูชาย ้ ้ ้ (คนนั้น) FALSE- ความจริง คือผู้หญิงคนนั้นต่ อยผู้ชายซึ่งชายคนนั้นไม่ ได้ ตอบโต้ ใด ๆ
  • 8. SYNONYM MATCH 1. banned (ห้ าม)=prohibited (ห้ าม) 2. ordered (สัง) =commanded (สัง) ่ ่ 3. suspended (แขวนไว้ )=put off (เลื่อนออกไป) 4. incident (เหตุการณ์) =happening (เหตุการณ์) 5. bad (เลว)=foul (ชัวร้ าย, เลวทราม) ่ 6. abusing (ดูถก)=insulting (ดูถก) ู ู 7. rage (ความโกรธ) =tantrum (การโวยวาย) 8. required (ต้ องการ) =needed (ต้ องการ 9. appalling (น่าตกใจ) =terrible (น่าตกใจ) 10. provocation (สาเหตุ) =cause (สาเหตุ)
  • 9. Old People Smell ผลจากการวิจัยพบว่ากลิ่นตัวของคนแก่ดีกว่าของหนุ่มสาว นักวิจัยในสหรัฐได้ทาการทดสอบการรับรู้กลิ่นตัวของกลุ่ม คน 3 กลุ่ม คือ ช่วงอายุ 20-30, 45-55 และ 75-95 โดย อาสาสมัครจะต้องสวมเสื้อยืดที่มีแผ่นซับใต้วงแขนเข้านอน ติดต่อกันเป็นเวลา 5 คืน หลังจากนั้นก็จะมีอาสาสมัครอีก จานวน 41 คน ทาหน้าที่ดมกลิ่นจากแผ่นซับ ซึ่งผลการวิจัย พบว่า ผู้พิสูจน์กลิ่นสามารถแยกแยะกลิ่นได้และพบว่ากลินข องผู้ที่มีอายุน้อยกว่าจะมีกลิ่นเหม็นและแรงกว่า กลุ่มที่มีอายุมากกว่า
  • 10. TRUE / FALSE a. A study says older people are better at smelling than younger people. การวิจยพบว่าคนแก่มีความสามารถในการดมกลิ่นดีกว่าคนหนุ่มสาว ั FALSE- คนหนุ่มสาวมีกลินตัวเหฒ้ นและแรงกว่ ากลินตัวของ ่ ่ คนแก่
  • 11. b. Volunteers smelled pads that had been under armpits for five nights. ่ อาสาสมัครดมกลิ่นจากแผ่นซับที่อยูใต้วงแขนเป็ นเวลา 5 คืน TRUE- c. The volunteers found a difference in smell according to age group. อาสาสมัครพบความแตกต่างของกลิ่นตัวตามกลุ่มอายุ TRUE-
  • 12. d. The ‘sniffers’ said young people had a worse smell than old people. นักดม (sniffers) กล่าวว่ากลิ่นของนุ่มสาวแย่กว่าของคนแก่ FALSE – evaluators กล่าวว่ากลิ่นของหนุ่มสาวแย่กว่า ของคนแก่ e. The research was part of a bigger study into how we react to smells. การวิจยนี้เป็ นส่ วนหนึ่งของการศึกษาว่าเรามีปฏิกริ ยาเช่นไรกับ ั กลิ่น FALSE- จริ ง ๆ study เป็ นส่ วนหนึ่งของ research
  • 13. f. The article says humans can sense a person’s age from their smell. บทความกล่าวว่ามนุษย์สามารถรู ้อายุของคนได้จากลิ่นตัว TRUE- g. Younger people think the smell of old people isn’t too bad. คนหนุ่มสาวคิดว่ากลิ่นตัวของคนแก่ไม่เหม็นเกินไป TRUE -
  • 14. h. The writer said other bodily smell do not change with age. ผูเ้ ขียนกล่าวว่ากลิ่น(จากส่ วนอื่น ๆ ของร่ างกาย) ไม่เปลี่ยนปแลง ไปตามอายุ FALSE-
  • 15. SYNONYM MATCH 1. According to =as claimed by (เนื่องจาก) 2. perception = impression (การรับรู้) 3. emitted=released (ปล่อย) 4. evaluating = judging (ประเมิน, ตัดสิน) 5. intense=powerful (รุนแรง) 6. interprets=comprehend (เข้ าใจ, ตีความ) 7. react =respond (ปฏิกริ ยา, ตอบสนอง) 8. suitable = fitting (เหมาะสม) 9. neutral = ordinary (ธรรมดา) 10. disagreeable =nasty (ไม่เห็นด้ วย)