Vicky Lara

Yogyakarta Area, Yogyakarta, Indonesia Indonesia

Freelance Translator from English and French into Catalan and Spanish

Education

Passionate teacher of Spanish for foreigners. Experienced in teaching to adults and teenagers, to literate and illiterate students, in formal and informal education, in university, highschool and NGO. Focused in promoting authonomy and self-learning, giving voice to the students about their learning process, not forgetting that the language is useful if it is a communicative tool (and so practicing as much as we can -individually, in pairs, in small groups, integrating skills), considering mistakes as positive part of the learning process (because it means the student is trying, and because good lessons can be learned from being wrong), disclosing Hispanic reality to the classroom (with...