1. iTY BAN NHAN DAN
HUYEN BONG ANH
CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
Diic 14p - Tv do -11#nh pink
s6: W/TB-UBND
Dong Anh, ngay 15 thong 01 nom 2015
THONG BAO
Ve viec thi tuy& cong clnic lam viec tai UBND huy0 Bong Anh nom 2015
, Can cuQuyet dinh 136/QD-UBND ngay 14/01/2015 UBND Thanh ph6
viec phe duyet chi tieu va ban hanh Ke hooch thi tuyen Gong chirc lam viec tai
co quan ngang sa, UBND quan, huyen, thi xa thu(ic thanh pile) Ha N6i nom 2015,
Can cu hu6ng clan s6 77/HD-SNV ngay 15/01/2015 dm S6 N6i vu ve viec
thong boo chi tieu tuyen dung, thu nhan ho so va lich to chat thi tuyen cong chirc
nom 2015;
UBND huyen Dong Anh thong boo viec thi tuyen cong chirc lam viec tai
UBND huyen nhu sau:
A. CHI TIEU, NGACH, TRiNH DO CONG CIII:JV CAN TUYEN
Ngach chuyen vien va Wang duang: 08 nguaii, cu the nhu sau:
TT Phong, ban
Tiing chi
tieu thi
tuye
z n
Chi
tit
chi
tieu
Nganh hoc chuyen nganh
can tuyen
Ghi
chti
1
Van phong HDND va
UBND
02
01 Ngan hang
01
Icy tht4t xay (twig cong
trinh giao thong
2 PhOng NiO vu 01 01 Quail tri nhan luc
3 Phong Kinh to 01 01 Kinh to doi ngoai
4
PhOn
Ong
g Tai nguyen va moi
tru
01 01 Khoa hoc moi tnrong
5 Phong Tai chinh - K6 hooch 02
01 Tai chinh ngan hang
01 Quan 1)", kinh t6
6 Phong Y t6 01 01 Duoc si
B. BIEU MEN, TIEU CHUAN, HO SO VA CHE DO Ut TIEN TRONG THI
TUYEN:
I. Tieu chuan va ditu kien thy thi tuyin cong chiic
1. NguOi co du cac dieu kien sau day khOng phan biet clan t6c, tinh, thanh
phan xa h6i, tin nguang, ton gido duoc dang ky du thi tuyen ding chirc:

2. a) Co mot qu6c tich la quoc tich Viet Nam;
b) Co h0 khau thuong tra tai Ha NOi; tru6ng hop kh6ng c6 h6 khau thuang tra
tai Ha N6i phai c6 it nhat mot trong cac dieu kien sau:
- T6t nghiep thu khoa tai cac ca se/ dao tao trinh d6 dai hoc a trong nuac;
- T6t nghiep dai hoc, sau dai hoc loci gi6i, xuat sac a nuac ngoai;
- Co Bang Tien sy, tu6i d6i duai 35 tu6i;
- Co Bang Thac sy ho4c bang tot nghiep dai hoc ding lap, he chinh quy loci
gioi, hied den duai 30 tuoi;
c) DA 18 tu6i tra len;
d) Co don du tuyen; c6 1ST lich r6 rang;
d) Co van bang tot nghiep, chirng chi phi' hop v6i vi tri can tuyen,Cv the:
- Nguai clang 14 du tuyen vao ngach chuyen vien phai CO trinh d6 dai hoc tra
len, dang nganh hoc chuyen nganh can tuyen;
e) Co pham chit chinh tri, dao dire tot;
g) Da sire khoe de thuc hien nhiem vv.
2. Nhang nguai sau day khong dugc clang 14 du thi tuyen cong chirc:
a) Khong cu tra tai Viet Nam;
b) Mat hoc bi han cite nang luc hanh vi dan su;
c) Hang bi truy ciru trach nhiem hinh su; clang chap hanh hoc dal chap hanh
xong ban an, quyet dinh ve hinh su cua Taa an ma chua &rot x6a an tich; dang bi ap
dung bien phap xir 1ST hanh chinh dim vao ca sa chila benh, ca sa gido dvc.
II. Ho so' slang ky thi tuy&l:
Mai thi sinh du tuyen n6p 01 b6 H6 so clang 14 du tuyen vao mot vi tri viec lam
tai ca quan, dcm vi co chi tieu thi tuyen, Ho so du tuyen gom:
1.Dan dang 14 du tuyen cong chirc theo mau s6 1 ban hanh kern theo Ke hoach
nay;
Tnr6ng hop nguai clang 14 du tuyen clang la vien chirc cac don vi su nghiep cua
nha nuo.c; nguai lam viec trong cac doanh nghiep nha nuac; can b6, ding chirc cap xa;
sY quan va quan nhan chuyen nghiep trong quan d6i nhan dan va ding an nhan dan Viet
Nam neu dang ky du thi phai,duot Thu twang co quan, don vi co tham quyen tuyen
dung (theo quy dinh ye phan cap) c6 van ban Tong y cho di du thi tuyen cong chirc;
2.Ban so y6u 1ST lich tv thuat c6 xac nhan cim ca quan c6 tham quyen trong th6i
han 30 ngay, tinh den ngay n6p ho so du tuyen;
3.Ban sao Giay khai sinh; Ban sao HO khau thu6ng trii;
4. Ban sao cac van bang, chimg chi nrai nga, tin hoc va ket qua hoc tap theo
yeu cau caa vi tri du tuyen; rieng ban sao bang chuyen mon, thi sinh n6p 2 ban (m6t
ban lint h6 so, mot ban de ca quan c6 chirc nang xac minh kiem tra neu co dau hieu
sir dung bang gia);
2

3. 5.Gidy chimg nhan suc,khoe do ca quan y c6 tham quyen cap trong thi han
30 ngay, tinh den ngay n6p ho so. du tuyen;
6. Gidy chirng nhan thu6c doi Wong uu tien cong diem trong thi tuyen cong
chirc (neu co) duac coy quan c6 tham quyen chirng thuc;
7. Hai anh cO. 4x6, kieu anh chimg minh nhan dan, died gian chup khong qua 6
thang, ghi du ho ten va ngay sinh phia sau anh;
8. 03 phong bi co dan tern ghi r6 dia chi dm nguoi nhan;
Toan 13.6 hi5 so dung trong tui bang bla cirng coy 24 cm x 32 cm, ngoai bi ghi r6
H6 so dang ky thi tuyen cong chirc nam 2015, ngach, nganh hoac chuyen nganh du
tuyen, vi tri du tuyen vao phong, ban chuyen mon thuc huyen, so dien thoai va did
chi lien he,
Moi thi sinh chi duac clang ky thi tuyen vao mot chi tieu theo bieu s6 (kern,1C (ke
theo Quyet dinh), sau ngay chot ho so H6i dong thi,tuyen Thanh pho kiem tra du
lieu nOp ho so cilia toan thanh pho, neu nguoi du tuyen n6p ho so vao tir 2 chi tieu tra
len se bi loai khoi danh sach du thi.
Rieng d6i voi chimg chi b6i throng nghiep, quan 17 nha nuac, chung chi
ngoai ngir va tin hoc theo quy dinh tai Thong to so 11/2014/TT-BNV ngay 09 thang
10 nam 2014 cila B6 N6i vu quy dinh chirc danh, ma so ngach, chirc trach, nhiem vu
va tieu chuan nghieRvu chuyen mon cac ngach cong chirc chuyen nganh hanh chinh,
yeu cau tieu chuan ye dao tao boi du-a'ng doi vai ngach chuyen vien, g6m :
- Chang chi boi dziang nghiep vu quan ly nha nu& ngach chuyen vien (hoac
twang dtrang);
- Chung chi ngoai ngu vai trinh clO twang during bac 2 khung Wing lvc ngoai
nga Viet Nam theo quy clinh tai Thong tu. so 01/2014/TT-BGDDT ngay 24/01/2014
cita BO Giao duc va Dao too ban hanh khun? neing list ngoai ngli 6 bac ditng, cho
Viet Nam hoac có chirng chi tieng dan tOc doi vai nhfing vi tri viec lam yeu cau sir
dung tieng dan tOc;
- Chang chi tin hoc vai trinh dO clot chuan 197 Wang sir dung cong nghe thong
tin ca ban theo qu}, dinh tai Thong tu. so,03/2014/TT-BTTTT ngay 11/3/2014 cita BO
Thong tin va Truyen thong quy clinh Chuan ky Wang seir dung cong nghe thong tin.
Do Quy dinh moi ban hanh, chua kip a cac thi sinh chuan bi, nen tnrac mat
h6 so thi sinh du thi cong chirc nam 2015 cua thi sinh yeu cau co chung chi ngoai
ngir trinh d6 B va chimg chi tin hoc van,phong. Sau khi du thi neu triang tuyen thi
sinh phai hoan thin cac yeu cau tieu chuan ve dao tao b6i duong neu teen trong thoi
gian tap su.
Mot so c ieu khi flop hi) sa :
a.Ngued c6 trinh d6 mac sy, Tien sy c6 nganh, chuyen nganh pho h9p yeu cau
ve nganh, chuyen nganh dao tao cua vi tri viec lam can tuy6n dung duac clang V du
tuyen;
b. D6i vai nguoi duac mien thi ngoai ner (MNN) hoac mien thi tin hoc (MTH)
can ghi if) tai diem 3 trong don du tuyen bang cap quy dinh ve ngoai ngit, tin hoc va ghi
3

4. tat vao cot ghi chit caa danh sach Mau so 3 dOng then nap ban pho to theo danh sach
mau 3 ye Se NOi vu;
c. Ve ch6 dO, chinh sach uu tien:
- N6u ban than ng-ueri du tuy6n la Anh himg, Thuung binh, nguoi huong chinh
sach nhu thucmg binh, sy quan quan dOi, sy quan cong an, quan nhan chuyen
ngueri lam cong tac co. yeu chuyen nganh thi,h6,su phai c6 ban pho to Quyet dinh cong
nhan ho'0.c xac nhan dm cap c6 tham quyen ye doi tugng chinh sach;
- N6u ngued du tuy6n la con Lit sy, con Thucmgbinh, con 13'ith binh, con caa
nguei hung chinh sach nhu thucmg binh, con caa ngueri boat &Ong each mang truOt
Tong khed nghia, con de caa ngueri hoat dOng khang chien bi nhiem chat dOc h6a hoc thi
h6 so. ngueri du tuyen phai c6 ban photo giay chirng nh4n liet sy, thucmg binh, benh binh,
ngued hoat dOng cach mang twit Tong kh6i nghia, ngtr6i boat dOng khang chien bi
nhiem chat dOc hoa hoc va giay xac nh4n caa phong Lao,dOng Thuung binh va Xa hOi
cap (noi quan doi tugng chinh sach) xac nh4n moi quan he gala con doi tugng
chinh sach va den Wong chinh sach neu ten;
- DOi Teri ngued dan tOc thi6u so: Viec xac dinh thanh phAri dan tOc can dr vao
Giay khai sinh hop phap cua ngueri du tuyen;
- Ngued hoan thanh nghia vu quan su, nghia vu phuc vu c6 thiyi han trong luc
lugng deg an nhan dan phai co ban photo Quyet dinh xuat ngu ho4c xac nhan hoan
thanh nhiem vu caa cap c6 tham quyen;
- Nhang dOi vien thanh nien xung phong; dOi vien tri thac tre tinh nguyen tham
gia phat trien riong than, mien nai tit dU 24 thang ter len da" hoar thanh nhiem vu phai co
ban photo Quyet dinh cua Trung ming Doan dr theo Quyet dinh so 354/QD-TTg ngay
28/4/2000, dm ThU Wong Chinh va phai c6 Huy hi'u "Thanh nien tinh nguyen"
ho4c Quyet dinh cua UBND cap huy'n noi lam nhiem vu tinh nguy@.1 cong nhan hoar
thanh nhiOlvu.
III. DL'i tuvng va diem tru tien trong thi tuyen cong chin
1.Anh hang Luc lung vu trang, Anh -hang Lao dOng, thuung binh, nguei
hung chinh sach nhu thucmg binh: dugc cong 30 diem vao tong so diem thi tuyen;
2.Ngued dan tOc thi6u so, si quan quan si quan deg an, quan nhan chuyen
nguen ding tac cc( yeu chuyen nganh, con liet si, con thuong binh, con
Nnh binh, con caa ngtrei huong chinh sach nhu thuong binh, con dm ngued boat
dOng each mpg truck tong khoi nghia,(tir ngay19 thang 8 nam 1945 trey ve trtrac),
con de caa ngued boat dOng khang chien bi nhiem chat dOc hoa hoc, con Anh hang
Luc lucmg vu trang, con Anh hung Lao dOng: dugc cong 20 diem vao tong so diem
thi tuyen;
3.Ngued hoan thanh nghia vu quan su, nghia vu phuc vu c6 then han trong luc
lung cong an nhan dan, dOi vien thanh nien xung phong, dOi vien tri thirc tre tinh
nguy0 tham gia phat trien,nong them, mien nui to dU 24 thang trey len da hoan thanh
nhiem vu: dugc cong 10 diem vao tong s6 diem thi tuyen.
Twang hop ngueli du tuy6n,thuOc nhi&i uu tien thi chi dugc cong mot loai
diem uu tien cao nhat vao tong ket qua thi tuyen.
4

5. Giay to xac nhan de xet htrang cac the dO uu tien ctia thi sinh phai no:3p ding h6 sa du
tuyen.
C.NQI DUNG TM TUYEN , DIEU KIEN MIEN MON TM VA CACH TINH DIEM
I. Mon thi, hinh thIrc thi, n(ii dung thi:
Thi tuyen cac mon theo quy dinh hien hanh, hinh tilde thi, not dung thi cu the
do HOi gong thi tuyen huong
II. Ditu ki0 man thi mot so mon (d6i vai mon dieu kien)
Ngtrai dang1c3% du tuyen ding chirc dugc mien thi mot s6 mon trong kS, thi tuyencong chirc nhu sau:
1. Mien thi mon dieu kien ngoai nga nau ngoai du tuyen c6 mot trong cac dieu
kien sau:
a) Co bang tot nghiep dai hoc, sau dai hoc ve ngoai ngit bang 1 trong 5 thin tiang
Anh, Phap, Nga, Trung, Dim;
b) Co bang Wit nghiep dai hoc, sau dai hoc 6-nuoc ngoai hoac tat nghiep dai hoc,
sau dai hoc tai co' so' dao tao bang tieng nuoc ngoai O. Viet Nam;
,
2. Mien thi mon dieu kien tin hoc van phong trong truing hop ngirei du thi c6
bang tot nghiep tir trung cap tra len chuyen nganh ding nghe thong tin.
III. Cach tinh dgm bai thi va xac dinh nguiri trung tuy6n:
Thuc hien theo quy dinh hien hanh, HOi ding thi tuyen cong chirc Thanh phi se
c6 th6ng bao cu the.
D.CRAM Till VA PHI.JC KHAO BAI THI
Vic cha'm thi va phUc khao bai thi viat, trac nghiem ducyc thuc hien theo Quy
the to chdc thi tuyen, xet tuyen cong chirc ban hanh kern theo Th6ng to so
13/2010/TT-BNV ngay 30/12/2010 dm BO NOi vu.
E.KINH PHI THI TUYEN; THOI GIAN TIE? NHAN HO SO
1.Kinh phi to chiic thi tuy6n
Thi sinh du thi nOp 200.000 ding tai b0 phan flap nhan h6 so. dang kyl thi tuyentheo thei gian quy dinh.
2. Lich thyc hqn:
Thai gian
Ni dung cong viec Phan cong phu
trach
1
Tir 8 giO. 00
ngay 15/01/2015
den 17 gia ngay
13/02/2015
- TO chuc thu nhan ht) phi cli,r tuyen cong
chirc cua thi sinh;
(Tai bO phan Wei) nhan va tra ket qua HSHC
UBND HuA'n Dong Anh)
UBND huyn

6. TM. iJY BAN NHAN DAN
KT. CHU TICH
CHU TICH
- Kim tra, xet duyet, lad danh sach nguOi du
dieu kien clang ky du tuyen theo huang dan.
- /s16'p danh sach thi sinh (Om ban file va ban
giay theo Mau so 3; bien ban chot ho so; bien
ban hop ki'em tra, xet duyet hO so, ban pho to
chang chi ngoai nail, tin hoc &A vOi tnxOng
he • duoc mien thi dieu kien ...) ve SO N6i vu.
- Thong bao danh sach du dieu kien du tuyen
UBND huyen
cong chirc nam 2015; tra h6 so, le phi du thi
cho nhung ngueri khong du dieu kien.
02/3/2015
- Cong bo du lieu du tuyen ten mang de cac H6i long thi tuyen
dan vi va thi sinh kiem tra.
17 gi6 ngay - Cac don vi hoan thanh viec nghi sira chtia UBND huyen;
05/3/2015 du lieu (neu có sai VA)
Cac not dung tiep theo cua kST thi, UBND huyen se thOng bao cu the khi có van
ban dm So N6i vu Thanh pho. De nghi cac thi sinh chu d6ng theo dOi,truy cap tren
trang dien tir sonoivu.hanoi.gov.vn
hoac cong Th6ng tin dien tir' Huyen de biet
cac thong tin ye ky tuyen dung cong chirc nam 2015.
Th6ng bao nay duov clang tren Cong thong tin dien tO va niem yet cong khai
tai b6 phan tiep nhan va tra ket qua h6 so hanh chinh UBND Huyen Wing Anh;
UBND cac xa, thi tan va thong bao tren Dai phat thanh huyen Dong Anh.
Moi thong tin chi tiet xin lien h4 truc UBND huyen Dong Anh (qua
phong N6i vu, dien thoai s6: 0439651330) de xem xet, giai quyet theo quy dinh
Tir 14/02/2015
den 17 gib ngay
27/02/2015
UBND huyen
- So' NO i vu (B/c);
- TT HU, HDND, UBND huyen;
- Dai phat thanh Wing Anh;
- Cac phong, ban, don vi co lien quan;
- UBND cac xa, Thi tran;
- Luu.
Hoang Ke Khiem
6