2. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ MOVIL
ESFERAS
APB-30
•Esfera Espejada
•Diámetro de 30 cm. APB-60
•Esfera Espejada
•Diámetro de 60 cm.
APB-40
•Esfera Espejada
•Diámetro de 40 cm.
APB-100
•Esfera Espejada
APB-50 •Diámetro de 100 cm.
•Esfera Espejada
•Diámetro de 50 cm.
MOTORES DE ESFERA Y SPOT
APM-101.5
Motor de 5 RPM para esferas de hasta 30 cm.
APM-102.3
Motor de 3 RPM para esferas de hasta 60 cm.
APM-103
Motor de 2 RPM para esferas de hasta 100 cm.
APS-4515-2B
Spot de haz concentrado para esfera
con lámpara PAR 36 4515 y Porta gelatina.
APL-4515
Lámpara Par 36 6v 30w, de unidad sellada.
Marca AMERICAN PRO
3. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ MOVIL
EFECTOS CLASICOS
AP-9217 AP-9615-1
SMALL MUSHROOM ROBALL
•Lámpara: 2x120v 300w. •Lámpara:
Todo un clásico 2x120v 300w
•Multicolores •2 potentes
•Versátil y de alto rendimiento esferas ópticas
•Audiorrítmico con colores
•Rotación y translación
AP-9204 AP-9212
MUSHROOM DOBLE DERBY
•Lámpara: 2x120v •Lámpara: 2x120v
300w. Versión grande 300w
•Lentes rectangulares •20 lentes
•Efecto Rolling •40 haces con
•Audiorrítmico movimiento
•Audiorrítmico
AP-2406 A
MINI MOON AP-9413
•Lámpara: BIPIN 12v 100w MOONFLOWER
•Efecto multicolor •Lámpara: EHJ
•Parábola con 34 filtros dicróicos (24v 250w)
•Muy potente •Efecto flower
•Audiorrítmico de alto rendimiento
•Filtros dicreoicos
AP-2408 •Con movimiento
GOBOFLOWER audiorrítmico
•Lámpara: ELC. Lluvia de
GOBOS y colores
•18 gobos
•7 colores dicróicos AP-9415
•Audiorrítmico SCANFLOWER
•Lámpara:
EHJ (24v 250w)
•Efecto flower
AP-9827 de alto rendimiento
SUNBURST •Audiorrítmico
•Lámpara: 220v-300w •Movimiento de espejo
•Brillantes haces blancos motorizado .
•Efecto bola de espejos
•Para grandes lugares y DJs
4. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ MOVIL
EFECTOS CLASICOS
AP-230
FULL MOON AP-2411
•Lámpara: EHJ
(24v 250w) BLACK LIGHT
•2 parábolas • Luz negra
concéntricas con reflector parabólico
blancas, • Acabado en
2 de colores aluminio extruido
dicróicos • Excelente terminación
•Movimiento opuesto • Lámpara 85w bajo consumo
audiorrítmico
AP-2142-6
SKY-RAY
•Lámpara: 2x120v
300w
•Potente efecto
AP-2004#8
•Parábola con
filtros dicróicos WINNY
•36 haces •Excelente luminaria de 8 dicróicas de 50w
•Emula Strobe •Distintos colores que se secuencian
•Audiorrítmico en forma aleatoria
•Gran potencia
•Reemplaza a la vieja barra de luces
•Audiorrítmico
AP-2404
BOOGIE
•Lámpara: EHJ (24v 250w)
•4 colores
AP-2401
•Muy cubridor
•Audiorrítmico GOBOMIX
•Lámpara: ELC
•Proyector de
gobos de aceite
•Con rotación
•4 colores más
MIX
LASERS
AP-2405A
DOUBLE FASER
• Láser de 100Mw
• Doble salida
• Color verde intenso
• 30 programas
• Control remoto
• Audiorrítmico
• Ideal para gran discoteca
5. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ Serie MIRAGE
Esta sEriE dE EfEctos ilusorios dEsarrollará su imaginación sin limitEs.
las luminarias miragE son dispositivos ExcElEntEs para la crEación dE EfEctos para todo tipo
dE Espacio dondE sE nEcEsitE rEsaltar con colorEs, dEcoracionEs y objEtos puntualEs.
•MRF (Mirage Flower):
Siguiendo el ritmo de la música, produce espléndidos efectos moonflower, formados
por haces llenos de color que embellecen el ambiente.
•MV (Mirage Visual):
Sus efectos de AGUA, FUEGO y ACEITE producen un gran disfrute visual y convierten
las paredes en el tema de los efectos.
•MRP (Mirage Logo Projector):
Una excelente herramienta para proyección de imágenes. A través de diseños
custom o estándar, cualquier mensaje o imagen luce como "en vivo". Una gran
ayuda que no puede olvidarse en publicidad, logos o carteles.
MIRAGE FLOWER I (MRF-1)
•Luminaria de 250W.
•Efecto moonflower con colores dicroicos.
•Audio-activado.
•Proyecta haces definidos y coloridos a cada rincón.
•Programas incorporados activados por sonido.
MIRAGE VISUAL-WATER (MV-1)
•Lente especial.
•Simulación de efecto de OLAS
de diversa intensidad.
•Ajuste de foco Multi-sección.
•3 colores opcionales
+ blanco + medio color,
varían su performance.
MIRAGE VISUAL-FIRE (MV-2)
•Simula efecto FUEGO muy real gracias
a su lente especial.
•Ajuste de velocidad para lograr
llamas más naturales.
•Ajuste de foco Multi-sección
permite que la llama cambie
su apariencia.
•3 colores opcionales + blanco
+ medio color.
6. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie Mirage
MIRAGE VISUAL-OIL (MV-3)
•Luminaria de rueda de ACEITE
•Decora paredes planas con formas de
colores cambiantes
•Control de movimientos (adelante, atrás,
detener) mediante switch de tres posiciones.
Velocidad ajustable y foco manual que permiten
que el efecto especial de la rueda de aceite
actúe con elegancia y distinción.
•Angulo de proyección de 25° o 32° (+ lente de
43° a pedido) ensanchan el área de proyección.
MIRAGE LOGO PROJECTOR (MRP-150)
•Provee contacto constante entre consumidores y producto
mediante el movimiento del logo de su empresa rotando
constantemente. Ideal para diseño de tiendas, vidrieras, promociones
en vivo, publicidad en interiores, stands de exposiciones y bares
temáticos. Es una eficiente herramienta creativa a bajo costo.
•Posee ruedas independientes de gobos rotativos de vidrio o
metal que permiten el uso de filtros de color
•Control de movimientos (adelante, atrás, detener) mediante
switch de tres posiciones.
•El ajuste de foco manual permite controlar el diseño del
gobo.
•Amplio ángulo de proyección de aproximadamente 25°
•Acepta gobos personalizados de vidrio o metal.
nombre MIRAGE FLOWER MIRAGE VISUAL M. LOGO PROJECTOR
modelo MRF-1 MV-1 MV-2 MV-3 MRP
lámpara EHJ 24V 250W EFR 15V 150W
mOOnflOWer
efectos EfEcto AGUA EfEcto fUEGo EfEcto AcEItE PrOyeCTOr de lOgOS
COlOridO diCrOiCO
foco no mAnUAl
control audiO AUto rotAcIón
dimensiones 268 x 185 x 195 mm.
peso 2,5 kG. 2,6 kG. 2,5 kG. 2,6 kG. 2,5 kG.
alimentación 120V/60HZ o 230V/50Hz
fusible 2A o 1.25A
potencia 300W 200W
7. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie SMART
El lanzamiento de la serie SMART crea un nuevo concepto en el
mercado de pequeñas luminarias. Ya no es más necesario gastar
demasiado para tener un resultado profesional !!
•Balasto electrónico y fuente switching, las hace
compactas y de fácil instalación.
•Display de control LCD backlight con calidad
de luminarias profesionales.
•Sistema exclusivo y patentado de
movimiento X-Y del espejo y sistema de
estrobo de alta velocidad.
•Control DMX simple o múltiple con
programas incorporados y audio activados.
•Toda la serie puede interconectarse de
manera sencilla, eficaz y amigable.
•Disponible con dos tipos de lámpara:
halógena o de descarga.
•Sistemas ópticos sofisticados que permiten
usar una lámpara de descarga de 150W obteniendo
aún más brillo que con las tradicionales de 250W.
SMART SCANNER 2
modelo SSC-2 SSC-2Y
lámpara HLX EFR 15V 150W NSD-150W
11 colores + abierto
gobos+colores
9 gobos + abierto + black out
estrobo 0.5~12 fps
canales dmx 6
control audio/eZ sI
entradas 3 pin/5pin XLR
salidas 3 pin XLR
dimensiones 460 x 185 x 195 mm.
peso 3,3 kG. 3,5 kG.
alimentación 100V, 120V, 230V, 240V 50/60Hz
potencia 200W
fusible 1,25A 2A
8. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie VANGO
la Serie vangO eS una nueva línea de efeCTOS
de iluminaCión Plug & Play COn mOdernO y COmPaCTO diSeñO,
que deSarrOlla un nuevO COnCePTO en efeCTOS “nO -dmX”.
de mOmenTO, eXiSTen TreS mOdelOS: arC, diamOnd y SWing.
Cada mOdelO eS bien idenTifiCadO COn magnífiCaS PreSTaCiOneS
y amPlia variedad de efeCTOS. l a Serie vangO OfreCe una
fOrmidable PerfOrmanCe en efeCTOS de HaCeS.
VANGO Arc (VA-150)
•Sistema de foco manual simple y preciso.
•8 piezas en arco de colores dicroicos y rueda de
gobos, proyecta formas multi-ángulo.
•Optica dicroica de alta calidad que produce haces
definidos y alta potencia de luz.
•Control de sensibilidad de audio ajustable, para
sincronismo con la música.
VANGO Diamond (VD-250)
•Rueda moonflower de colores dicroicos
multi capa.
•Haces espectaculares creados por
espejo piramidal apoyado en 3 espejos
apareados.
•Optica dicroica de alta calidad produce haces
definidos y alta potencia de luz.
•Control de sensibilidad de audio ajustable.
VANGO Swing (VS-250)
•Rueda moonflower de colores
dicroicos multi capa.
•Espejo dicroico plano
proyecta haces definidos.
•Optica dicroica de alta calidad produce
haces definidos y alta potencia de luz.
•Control de sensibilidad de audio ajustable,
para sincronismo con la música.
nombre v. arc v. diamond v. swing
modelo VA-150 VD-250 VS-250
lámpara EFR 15V 150W EHJ 24V 250W
efectos rueda de gobos de rot. continua espejos de colores dicroicos
control audio sI
dimensiones 460 X 185 X 195 mm.
peso 2,9 kG. 3,1 kG. 3 kG.
fusible 2A o 1.25A 3A o 2A
alimentación 120V/60HZ o 230V 50/60Hz
potencia 200W 300W
9. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie Efectos
EASYBAR
•Barra de luces de 4 canales DMX.
•Opera como switch (efectos) o como dimmer (pares).
•Potencia: 5A. x canal. Máximo 16A.
•16 programas incluidos en operación automática.
•Función Pre-calentamiento de lámparas.
•Back Up de memoria.
•Dimmeo de canal y de master.
•Alimentación: 220 v 50 hZ.
BLACKWAVE
•Proyector completo de Luz Negra (UV).
•Lámpara E40 de 400 W.
•Dimensiones: 375 x 388 x 413 mm.
•Peso: 13.50 Kg.
•Alimentación: 230V 50Hz 2.5 A.
COLORWALL
•Bañador de color RGB de bajo costo.
•16 programas internos
•4 modos de operación.: DMX, Automático,
Master/Slave y activación por sonido.
•Lámparas: 3 x 300 W (tubos).
•Alimentación: 230V 50Hz.
•Dimensiones: 418 x 231 x 374 mm.
•Peso: 9 Kg.
MOVIMAD
•Lámpara: ELC 24V 250W.
•Flujo luminoso: 1500 Lux.
•Display digital.
•Rueda de color con 8 colores, medio color y efecto arco iris.
•Rueda de gobos con 7 gobos + abierto.
•Efecto Scrolling de velocidad variable.
•7 canales DMX.
•3 modos de operación: DMX, automático y act. por sonido.
•PAN: 510° TILT: 260°
•Peso: 5.30 Kg.
10. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie STROBE
DJ Strobe (SF-50)
•Flash de 50 W con una frecuencia de 1-18 flashes por segundo.
•Diseño exterior atractivo, en materiales plásticos a inyección de alta presión
que hacen que el Disco Strobe sea de agradable apariencia.
•Usa el control análogo de 1 canal SF-01X o el de 4 canales SF-34C.
ROCK Strobe (SF-150)
•Es el dispositivo adecuado para realzar la
atmósfera de una fiesta.
•Flash de hasta 150 W con una frecuencia de 1-18 flashes por
segundo.
•Lámpara estándar tipo "I".
•Control sincrónico de señal análoga.
•Usa el control análogo de 1 canal SF-01X o el de 4 canales SF-34CX.
RAYS Strobe (SF-300/SF-300D)
•Adecuado para salones medianos a grandes.
•Lámpara de xenón tipo "I".
•Flash de hasta 300 W con una frecuencia de 1-18 fps.
•Función de ajuste de frecuencia y potentes y rápidos flashes
•2 versiones: controlado analógicamente o vía señal DMX
•Usa el control análogo de 1 canal SF-01CX o el de 4 canales SF-34CX.
•Puede ser usado con diferentes controladores DMX o el DS-1, digital
simple que brinda una operación sencilla y ahorra tiempo.
MAX Strobe (SF-2500/2500D)
•Flash de hasta 2500 W con una frecuencia de 1-18 flashes por segundo.
•Control manual de dimmer lineal, accionado directamente
por perilla, o a través del control análogo de 1 canal SF-01CX o
de 4 canales SF-34CX.
•Cubierta exterior de cristal templado, robusta manija, fácil
reemplazo del tubo y gabinete de buena disipación de calor
•Controlable vía DMX 512.
•Dimmer de programación digital
•Ajuste manual de frecuencia y dimmer similares a la versión
analógica SF-2500.
•Usado con el control simple DMX posee un modo de operación
simple y sencillo que ahorra mucho tiempo.
•Adecuado para uso en grandes recintos, cuando se necesita
potencia, ajuste de frecuencia y dimmerización lineal.
POINT STROBE (FL-005 y FL-006)
•Bengala 15W
•0 a 1 Flash/segundo
•FL-005 versión con cable
•FL-006 versión con rosca univ. porta lámparas
11. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie STROBE
1 CH Strobe Controller (SF-34CX)
Si posee estrobos, no puede olvidar el SF-01CX. El típico controlador
básico de un canal que puede controlar de 1 a 4 estrobos analógicos
con 1 a 18 flashes por segundo.
Está equipado con una salida de jack de 1/4 de pulgada, con carcaza
plástica muy atractiva.
4 CH Strobe and Audio Controller (SF-01CX)
Este controlador de estrobo de 4 canales puede ser operado, con el audio,
de forma automática y manual.
También tiene 5 tipos de secuencias de flash, control de velocidad y 4
delays. Es ideal para diseñadores de iluminación que necesitan control
completo y multi-función para los estrobos.
Cada canal del SF-34X puede controlar de 1 a 10 estrobos con un
promedio de 1 a 18 flashes por segundo. Está equipado con una salida
jack estándar de 1/4 de pulgada.
SIMPLE DMX Digital Strobe Controller (DS-1)
Este es un controlador en miniatura, especialmente diseñado para
controlar estrobos, que puede ser utilizado directamente en la pista de
baile y obtener efectos de iluminación muy excitantes. Internamente
está equipado con 32 programas de Fast Tempo y 16 de Slow Tempo
aunque hay otros más opcionales (1-vez 1-paso semi-luz, 1-vez 1-paso
full-luz, 1-vez 8-pasos semi-luz y 1-vez 8-pasos full-luz).
Posee función “black out” y puede cambiarse a modo manual interno
que permite el ajuste de la velocidad de estrobo y dimmer en forma
manual.
MODULO DIMMER PACK 4 CANALES DMX
•Potencia incorporada: 4 x 1500 W (Máx. Total: 3,6 kW).
•4 botones extras para prender/apagar pequeños efectos.
•Salida DMX para unidades de potencia adicionales ( 4 ch dimmer, 4 ch switch).
•4 modos de operación: Dimmer manual, Modulador de luz (altos, medios, bajos, contra),
programas incorporados activados por sonido y programas incorporados a velocidad variable.
•Micrófono interno o entrada de música externa.
•Dimming en cada canal.
•Master dimming + nivel de fondo.
•Botones Flash en todos los canales.
•9 programas + función DMP-408
aleatoria.
•Apto para cargas
resistivas e inductivas.
12. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ serie STROBE
SUPER FLASH STRING light – MAGIC version
Las tiras de luces de flash Super Flash String Light presentan su
Magic Version que se compone de tiras en dos modos: aleatorias y
controlables, con tiras que incluyen de 1 a 6 flashes opcionales.
Las tiras pueden usarse en paralelo o en
serie, conectadas por 4 tipos de uniones resistentes
al agua para uso en interiores o exteriores (unión
en T, unión en cruz, uno-a-dos, y uno-a-tres).
Las combinaciones formadas permiten gran
creatividad y cada una necesita una caja
de potencia SL-1C o PSL-1C, un cable de 1.5
m y un conector terminal.
La Flasher string en modo controlable está
compuesta por 4 tiras de 3 flashers, con
una caja controladora RL-1C o PRL-1C, un
cable de 1.5m y un terminal.
Hay cables disponibles de 0.5m, 1m,
3m, 5m y 10m así como cables tipo cortina.
CONTROLADORES
ALPHA 4 - Splitter
DMX512
Mejora la pérdida de señal entre grandes
distancias
1 input and 1 thru output (not isolated)
4 salidas distribuidas (with optical
isolated)
Conectores de entrada: XLR-D3M
/XLR-D5M
Conectores de Salida DMX: XLR-D3F x 4
/XLR-D5F
13. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ/ Máquinas de Humo GUSTO
GT-400L
La nueva y liviana máquina de humo en miniatura GT-400L, está diseñada especialmente
para el mercado comercial. Luego de pasar varias pruebas de simulación ambiente y
certificaciones de seguridad, la GUSTO 400 barrió al mercado con su nuevo y fresco look.
En relación con la fuerte demanda por seguridad del mercado comercial, su diseño cumple
específicamente con una protección triple de seguridad. Aún habiendo daños en algunas partes
de la máquina, puede brindar la máxima protección.
Utiliza un sistema de quemadores sin uniones, lo cual reduce la posibilidad de bloqueo al
mínimo. Es muy adecuada para su uso en pequeñas exhibiciones, fiestas familiares, o espacios
comerciales.
Viene provista de controlador con cable LC-2, existiendo un controlador opcional por radio RC-2
y otro por control de tiempo TC-2
Especificaciones técnicas:
Potencia: 400 W
Fusible: (230V) 250V/3A
Tiempo de calentamiento: 4.5 min.
Salida: 2000 pies3/min
Capacidad del tanque: 600 ml.
Voltaje 240V 50Hz
Dimensiones: 240 x 150 x 130 mm.
Peso: 2.46 kg.
GT-1000
El innovador diseño de "módulos removibles" convierten a la GUSTO 1000 en un nuevo
concepto de máquinas móviles de humo de avanzada, más segura y conveniente.
Toda la máquina se divide en: módulo calentador, módulo de bomba y módulo electrónico,
lo que se transforma en tres garantías: eficiencia de calentamiento, seguridad y facilidad de
mantenimiento.
Utiliza el único quemador de fundición de aluminio sin conexiones, que aumenta la
eficiencia y acorta el tiempo del ciclo de calentamiento con lo cual produce más humo.
El quemador en módulo simplifica el mantenimiento, ya que, simplemente desarmando y
reemplazándolo completamente se facilita el servicio. Más aún, al no poseer conexiones,
resuelve el problema de taponamiento de la boquilla.
La máquina se puede abrir por ambos lados para reemplazar fácilmente el módulo quemador o
el de la bomba, y por la parte posterior para remover el módulo electrónico.
Incorpora un sistema de sensores de nivel de líquido en el
recipiente, advirtiendo cuando el nivel de líquido es bajo
y encendiendo una luz de advertencia.
No posee conexión alguna entre el depósito de líquido y la
máquina por lo tanto el deposito puede ser separado de la
máquina sin obstáculos de cables.
Especificaciones técnicas:
Potencia: 950 W
Fusible: (230V) 250V/6A
Salida: 15.000 pies3/min.
Voltaje: 240v 50 hZ.
14. AMERICAN PRO lighting
Línea DJ MOVIL
ACCESORIOS
APA-100/ SWITCHER-8
•Tablero para 8 efectos
•Con térmica
APA-001 A APA-201a
CLAMP UNIVERSAL LAMPARA
•Hecho en planchuela de acero CONSOLA
de 6 mm •Cuello de ganso, 5W
•Múltiples aplicaciones, •Conector XLR
•Excelente versatilidad
APA-202
LAMPARA CONSOLA
•Cuello de ganso, 5W
APA-004 S
•Conector BNC
CABLE DE
SEGURIDAD
•Cable de acero de 75 cm con grillete
JL-801
•Lámpara LED
APA-01/ LIGHT STAND
APA-1.5
•Trípode de aluminio con "T"
•Cable (Canon 3
•2 barras adicionales que
a Canon 3) de 1,5 m
aumentan capacidad de montaje
•Peso mínimo
APA-10
•Altura máxima 4 m
•Cable (Canon 3
•Soporta 50 kg
a Canon 3) de 10 m
APA-9825 / LIGHT STAND PRO
•Trípode con malacate de 2 tramos
•Carga 80 Kg
•2 trabas de seguridad
•Tercer pata extensible
APL-2000
para pisos desnivelados
LAMPARA RACK
•Caños de acero cromado
•Lámpara de RACK
•2 cuellos de ganso
•Dimmer, 5W APA-30/ EASY TRUSS
•Montaje en RACK •Estructura de aluminio de 3.30 m
•Transportable
•Diseñada para una fácil instalación
•Gran estabilidad
•Kit de 2 trípodes y 2 tramos de
estructura
•Ideal para DJ móvil, bandas, etc.
•Peso: 17 kg
•Soporta 90 kg
15. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
SERIE SOURCE FOUR
AP-2315 P/B
SOURCE-4 PAR-HPL 300
•Especial para lugares donde la estética manda
•4 lentes diferentes: Very narrow, narrow, medium, flood
•Lámpara HPL de 300w incluida
•Acabado: Pulido (P)/Negro (B)
APL-HPL 300c
•Lámpara American Pro de 300w c/disipador de aluminio
AP-2314 P/B
SOURCE-4 PAR-HPL 100
•Especial para arquitectura, decoración y toda
actividad donde la estética mande.
•4 lentes diferentes: Very narrow, narrow, medium, flood
•Lámpara HPL de 100w incluida
•Acabado: Pulido (P)/Negro (B)
APL-HPL 100
•Lámpara American Pro de100w c/disipador de aluminio
AP-2339 P/B
SOURCE-4 PAR-PAR 30
•Especial para arquitectura, decoración, vidrieras, etc.
•Lámpara PAR 30, 220v 65w - 2000 horas, incluida
•Acabado: Pulido (P)/Negro (B)
APL-PAR 30
•Lámpara American Pro de 65w / 2000 horas
AP-2340 P/B
SOURCE-4 PAR-PAR 56
•El spot más estético del mercado para una lámpara PAR 56
•Ideal para uso profesional, arquitectura, etc.
•Lámpara PAR 56, 220v 300w no incluida
•Acabado: Pulido (P)/Negro (B)
APL-56 NSP•Lámpara American Pro PAR 56 narrow spot / 230v-300w
APL-56 MFL•Lámpara American Pro PAR 56 medium flood / 230v-300w
GE-PAR 56 NSP•Lámpara Géneral Electric PAR 56 narrow spot / 230v-300w
GE-PAR 56 MFL•Lámpara Géneral Electric PAR 56 medium flood / 230v-300w
16. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
AP-0002 B
SOURCE-4-PAR-HPL 575
• 4 lentes diferentes very narrow (VN), narrow (N),
medium (N), flood (F).
• Frame con traba
• Lámpara HPL de 575w no incluida
• Especial, donde la estética es lo preponderante.
APL-HPL 575
• Lámpara 575w, AMERICAN PRO
• Disipador de aluminio
GE-HPL 575
• Lámpara 575w con disipador
• Marca General Electric
AP-0001B
AP 2521 B 36-HPL 750 SOURCE-4-LYCO
•Elipsoidal de 19º a 36º HPL-575
•Frame con traba • Elipsoidal 19º, 26º, 36º, 50º
•Lámpara HPL 750 (incluida) • Frame con traba
• Lámpara HPL de 575w (no incluida)
AP-0001B-19• Elipsoidal 19º
AP-0001B-26• Elipsoidal 26º
AP-0001B-36• Elipsoidal 36º
AP-0001B-50• Elipsoidal 50º
GOBO HOLDER
•Accesorio soporte
para gobos
AP 2521 B 50-HPL 750
•Elipsoidal de 30º a 50º
•Frame con traba
•Lámpara HPL 750 (incluida)
IRIS
•Accesorio
adaptador para iris
17. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
ACCESORIOS
APA-20
APA-001A • Clamp de fundición de aluminio pulido
• Clamp universal para caño redondo de 2 pulgadas
• Hecho en planchuela • Soporta 100 kg.
• Acero de 6 mm
• 30 kg.
APA-021 APA-004 S
• Clamp fundición • Cable de acero de seguridad
de aluminio pulido • Ø = 1 mm, largo 75 cm
• Para caño 2 pulgadas • Con grillete
• 500kg.
APA-SW03
• Cable acero de seguridad AP-GX16 D
• Ø = 5 mm, largo 82 cm • Zócalo cerámico para
• Con grillete PAR 64 y PAR 56
APA-RING P64
• Anillo de acero para sostener AP-RING P56
lámpara P64 en su carcaza • Anillo de acero para
sostener lámpara P56LP
APA-FFP-64.0
• Porta filtros de aluminio pulido octogonal
para PAR 64LP APA-2343
• Muy práctico
• Se usa con cualquier
Clamp
• Permite trabar un
equipo al
Clamp antes
de asegurarlo
APA-BDR-64P
• Barndoor para PAR 64LP
APA-10-CLAMP
• Clamp especial 2”
• Protege Truss de aluminio
• Construida en plástico reforzado
18. AMERICAN PRO lighting
ACCESORIOS
APA-022
•Clamp fundido en alumino para caño de 2".
•1/2 nudo SLIM.
•300 kg.
APA-023
*Clamp fundido en alumino para caño de 2".
*1/2 nudo SLIM.
*250 kg.
APA-024
•Clamp fundido en alumino para caño de 2".
•Doble nudo
•500 kg.
19. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
EFECTOS
AP-2401
GOBOMIX
•Proyector de gobos rotativos de aceite
•4 colores más MIX
•Lámpara ELC
AP-DF 01
DIABLO FLAME
•Efecto que emula llamas de fuego con
movimiento y cambios de color
•Completamente inofensivo y decorativo
•Funciona con sistema de lámparas
conectadas a la red eléctrica
AP-1122 D50
DANCING WATER
•Columna de agua con burbujas
•Cambia de colores
AP-580
ACUARIUS
•Proyector de fibra óptica
•Efecto similar ‘Gobos de aceite’
•Colores y formas variables
20. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
TEATRO
AP-9608 B AP-9607 B
MINIBRUT-4 MINIBRUT-8
•2 tandem dirigibles de •2 tandem dirigibles de
2 lámparas DWE c/u 4 lámparas DWE c/u
•Color negro •Color negro
•No incluye lámparas •No incluye lámparas
GE DWE 650 •Lámpara GE DW 36 / 120v 650w
AP-9604
AP-9803A • Fresnel
•Bañador soft light con •Lámpara DYS 600
lámpara de 1000w 20 cab GE 9.5
•Acabado de aluminio extruido •Foco regulable,
•No incluye lámpara frame incluido
AP-9803B
•Bañador tipo ciclorama (asimétrico),
con lámpara de 1000w
•Acabado de aluminio extruido
AP-9604-IB
•No incluye lámpara
BARNDOOR
•Viseras para AP-9604
AP-9803.1
BARNDOOR
•Viseras para
AP-9803A
y AP-9803B
AP-9904A AP-9512A
FOLLOW SPOT/HMI 575 FOLLOW SPOT/HPL 575
•Seguidor de escenario •Seguidor de escenario
•Lámpara descarga •Foco regulable e iris
HMI 575 (no incluida) •Lámpara APL HPL 575 (incluida)
con disipador de aluminio.
AP-9512-1
•Accesorio Colour Changer
AP-9622
para Follow Spot
FOLLOW STAND
•Cambiador de filtros de color.
•Pie soporte para el
Follow Spot
21. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
PAR CANs y ACCESORIOS
PAR 64 LP-PRO
•Farol para lámpara PAR 64
•Especial uso pesado
•Aluminio muy grueso
•Freno
•Largo y pulido
•GE PAR 64
FFN/ FFP/ FFR:
PAR 64 LP Lámparas General
•Farol para lámpara PAR 64 Electric 120v 1000w
•Liviano y más económico
•Aluminio muy grueso •GE PAR 56
•Freno NSP/ MFL/ NSP:
•Largo y pulido Làmparas General
Electric 230v 300w
PAR 56 LP •APL-PAR 56
•Farol para lámpara PAR 56 NSP/MFL:
•Freno Làmparas American
Pro 230v 300w
•Largo y pulido
•GE PAR 36 4515
Làmparas General
PAR 36 SP Electric 6v 30w
•Farol para lámpara
PAR 36 •GE PAR 36 4405
Làmparas General
•Corto y pulido
Electric 12v 30w
•APL 4515 AP
Làmparas American Pro
6v 30w
PAR 16 P
•Farol para lámpara •APL 4405 AP
Làmparas American Pro
dicroica
12v 30w
•Aluminio pulido
AP-RF 64K-R75 AP-PAR 64 KIT
•Parábola •Kit de reemplazo de PAR 64, compuesto por:
de PAR 64 óptica + 3 lentes para distintos ángulos
con zócalo de salida.
para cuarzo •Incluye lámpara 230v 575w
AP-RF 56K-R75
• Parábola de PAR 56 AP-PAR 64K 575
con zócalo •Lámpara de recambio del KIT
para cuarzo • 575w - 300 horas
22. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
MOVIPAR
Al concepto tAn difundido del pAR 1000 se le AgRegó movimiento de pAn y tilt, y
dimmeR pRopio. como ResultAdo, el pAR 64 AdquieRe unA dinámicA visuAlmente muy RicA.
como ventAjA: se usAn menos pAR 1000, pues el movimiento peRmite cubRiR vARiAs
posiciones. no hAy que usAR pesAdos y costosos dimmeRs, pues con señAl dmX eXteRnA
se los difeRenciA. unA veRdAdeRA Revolución en el concepto de los pAR 1000.
•Voltaje promedio:
AC 230V/ 50Hz
•Potencia promedio: 1050w
•Lámpara: PAR64
GE 1000w 230v
•Fuerza dieléctrica:1.5Kv
•Resistencia
aislante: >2 MΩ
•Canales: 5
•Señal: DMX 512
•Modo de control:
Controlador DMX
•Efecto color:
Blanco
•Dimmer lineal 0-
100%
•Autocheck
•Display digital.
•PAN: 540°
•TILT: 270°
•Dimensiones:
400 x 420 x 250 mm.
MOVIPAR
•Peso: 9.5 kg.
23. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
ACTOR 1200 - FollowSpot
este seguidoR de 8 coloRes básicos AdoptA pARtes de AltA cAlidAd. llegA A sumAR 24
coloRes A tRAvés del Ajuste de lA tempeRAtuRA coloR.
posee función flAsh y ARcoiRis y puede sumARse A lA coneXión de unA cAdenA de luminARiAs.
puede seR contRolAdo poR su mesA pRincipAl o diReccionAdo desde otRA mesA dmX eXteRnA.
cuAndo vARios equipos están conectAdos y tRAbAjAn en conjunto, se AjustA el
contRolAdoR y fácilmente se opeRA evitAndo lA comunicAción entRe usuARios.
•Voltaje promedio: AC 220V/ 50Hz
•Potencia promedio: 1400w
•Lámpara: HMI 1200
•Señal: DMX 512 estándar
•Modo de control: Controlador DMX simple
•Efecto color: 7 colores + Blanco
y Arcoiris
•Rueda de
temperatura color.
•Estrobo: 1-11 Flash/seg.
•Angulo del haz: 23°
•PAN: 540°
•TILT: 270°
•Dimensiones:
910 x 430 x
250 mm.
•Peso: 38 kg.
1200
24. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
MOVILINE
este modelo de luminARiA móvil láseR es un pRoducto innovAdoR. lA unidAd utilizA un
láseR veRde semiconductoR que se AdAptA A lA señAl estándAR dmX 512 de contRol de ApeR-
tuRA del hAz de luz, mAnipulAción de los ejes X e y, y esto hAce posible unA RápidA oRientAción
de lA luz en un RAngo de pAn de 540° y de tilt de 270°.
posee función music blAze y efectos inteRcAmbiAbles que pueden seR RemplAzAdos gRAciAs A
estA función. lA diveRsidAd de efectos pueden mAnipulAR y cReAR tAnto unA coRtinA de luz,
como un efecto de tunel.
es unA luminARiA peRfectA pARA discotecAs, teAtRos, night clubs, etc...
•Voltaje promedio: AC 220V/ 50Hz
•Láser verde: 80 mW
•Señal: DMX 512
•Canales: 5
•Dimmer PAN/PAN fino, TILT/TILT fino
•Modo de control:
Controlador DMX simple
•Efecto color: Láser verde
•Display digital.
•PAN: 540°
•TILT: 270°
•Dimensiones:
450 x 400 x 500 mm.
•Peso: 17 kg
25. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
SKYTECH 4000
este potente RAyo de luz de 4000w, bien
foRmAdo y muy puntuAl (1,5 A 3 km, de 0,6° A 0,8°),
tiene unA bRillAnte lámpARA de Xenon de 6000°k, 1000
hoRAs de vidA, 95v ± 2v. con lentes de coloR opcionAles, y
un ip33, es ideAl pARA estAdios, puentes, hoteles,
plAzAs, etc.
•Lámpara Xenon 4000 incluida.
•Dimensiones: 940 x 720 x 1180 mm.
•Peso: 72 kg.
26. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
CHROMAWASH 150
estA luminARiA con un diseño de cARcAzA de Aluminio y AgRAdAble estéticA
eXteRioR tiene un índice ip 65, que lA hAce Resistente Al AguA y Al eXceso de cAloR.
su AltAmente eficiente ReflectoR de vidRio RecubieRto o coloReAdo, ofRece
AplicAciones entRe lAs que se destAcA los Rápidos y pRecisos cAmbios de coloR víA
sistemA cmy el sistemA puede AjustARse de 0 A 255 o coRReR según pReset
pRogRAmAdo. con lámpARAs de de 6000 hoRAs de vidA útil, es RecomendAble pARA el eXteRioR
de meRcAdos, discotecAs, pARques temáticos, sitios históRicos, escenARios descubieRtos y publi -
cidAd Al AiRe libRe.
•IP: 65
•Voltaje promedio: AC 220V/ 50Hz
•Lámpara: CDM 150w,
8500°K, 6000 hs. vida, zócalo GY9.5 o GY12
•Señal: DMX 512
•Modo de control: Controlador simple
•Efecto color: CMY
•Barndoor A-04 (opcional)
•Consumo: 1.5KV 2MΩ
•Dimensiones: 590 x 530 x 320 mm.
•Peso: 16 kg.
27. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
CHROMAWASH 1800
estA luminARiA con un diseño de cARcAzA de Aluminio y AgRAdAble estéticA eXteRioR
tiene un índice ip 54, que lA hAce Resistente Al AguA y Al eXceso de cAloR.
su AltAmente eficiente ReflectoR de vidRio RecubieRto o coloReAdo, ofRece AplicAciones entRe
lAs que se destAcA los Rápidos y pRecisos cAmbios de coloR víA sistemA cmy
el sistemA puede AjustARse de 0 A 255 o coRReR según pReset pRogRAmAdo.
con lámpARAs de de 3000 hoRAs de vidA útil, es RecomendAble pARA el eXteRioR de meRcAdos,
discotecAs, pARques temáticos, sitios históRicos, escenARios descubieRtos
y publicidAd Al AiRe libRe.
•IP: 54
•Voltaje promedio: AC 220V/ 50Hz
•Potencia promedio: 2700w
•Lámpara: MHD 1800
5600°K, 3000 hs. vida,
zócalo SFa 21-12
•Señal: DMX 512
•Modo de control:
Controlador DMX simple
•Efecto color: CMY
•Barndoor A-02 (opcional)
•Consumo: 1.5KV 2MΩ
•Dimensiones: 800 x 600 x 820 mm.
•Peso: 60 kg.
1800
28. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 3
•Señal DMX-512 estándar
•11 canales DMX
•Display de LEDs de 4 dígitos
•Entrada y salida XLR
(3 pin) serial
•Zoom motorizado de 8° a 22°
•Mezcla CMY de 250 colores
•Lámpara MSD 250/2
(250w, 8500°K, 2000 hs)
•Eficiente espejo parabólico
•Alta salida de luminosidad
•Reflector dicroico de vidrio
•7 colores dicroicos
+ blanco + UV
•Scroll de color continuo usando
filtros de color
•Dimmer mecánico de 0%~100%
•Shutter mecánico de alta velocidad,
con efecto Pulse
•Ajuste (shaper) del haz de luz de 180°
•Filtro Frost
•Lente Fresnel de 150 mm.
•Alimentación: AC 240V, 50/60 Hz
•Dimensiones: 381 x 457,2 x 343 mm.
NEO
•Peso: 5,7 kg.
•Barndoor y base CMY incluidos
series
29. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 3L
Cambiador de colores de LEDs de Alta luminosidad
ESPECIFICACIONES:
• Angulo del haz de 39º con filtro difusor.
• 4 modos de operación: DMX, Master/Slave, Auto program y activación por sonido
• Switch binario de 12 posiciones.
• Opera en 4 canales DMX – Macro Channel y R.G.B incorporados.
• Montaje fácil en trusses de 12” x 12” .
• 36 LEDs de 1 W (12 Ea. RGB Luxeon)
• LEDs de larga vida (100.000 hs. promedio).
• Posibilidad de infinitos colores.
• Fuente de alimentación incorporada y control DMX 512.
• Conectores XLR IN/OUT.
• Switch On/Off 220v 60hz.
• Diseño compacto.
• Ganchos de montaje y de seguridad incluidos.
• Dimensiones: 222 x 177 x 254 mm
• Peso: 4,7 kg.
30. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 250
•Lámpara: MSD 250/2 8500K base: GY9.5
•Señal DMX-512 estándar, 8 canales
•Modo Stand alone con función Master/Slave y activa-
ción por sonido
•Resolución de Pan/tilt: 8 bit y 16 bit
•Pan: 360°, Tilt: 265° de alta velocidad y ajustable
•Memoria de posicionamiento de scaneo
•Auto reposicionamiento por movimiento inesperado
•Estrobo/Shutter de alta velocidad (0~10 Hz) o random
•9 filtros dicróicos + blanco, con efecto arcoiris
•7 gobos rotativos + abierto, velocidad de
shake variable
•8 programas preseteados incorporados
•Display de LEDs de 4 digitos, flippeable 180°
para diversas posiciones de montaje
•Reseteo Local y remoto de aparato y lámpara
•Edita y guarda
el programa dentro de EEPROM
via controlador externo o interno
•Hasta 48 escenas pueden salvarse
y luego correrse en Stand Alone
o activadas por sonido.
•Alimentación: AC 220V, 50Hz
•Dimensiones embalado:
580 x 450 x 460 mm
•Peso: 16 kg.
•Medida de gobo: 24.8/ 20mm
31. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 255 (Foco y Prisma)
•Lámpara: NSK-250/2 8500K base: GY9.5
•Señal DMX-512 estándar, 8 canales
•Modo Stand alone con función Master/Slave y
activación por sonido
•Resolución de Pan/tilt: 8 bit y 16 bit
•Pan: 360°, Tilt: 265° de alta velocidad y ajustable
•Memoria de posicionamiento de escaneo
•Auto reposicionamiento por movimiento inesperado
•Estrobo/Shutter de alta velocidad (0~10 Hz) o random
•9 filtros dicroicos + blanco, con efecto arco iris
•7 gobos rotativos + abierto, velocidad
de shake variable
•8 programas preseteados incorporados
•Display de LEDs de 4 dígitos, flippeable 180°
para diversas posiciones de montaje
•Reseteo Local y remoto de aparato y lámpara
•Edita y guarda el programa dentro de EEPROM
via controlador externo o interno
•Hasta 48 escenas pueden salvarse y luego correrse en Stand Alone
o activadas por sonido.
•Alimentación: AC 220V, 50Hz
•Dimensiones embalado:
580 x 450 x 460 mm
•Peso: 16 kg.
•Medida de gobo: 24.8/ 20mm
•Foco motorizado
•Prisma de 3 caras
32. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 300
Especificaciones Técnicas
CONTROL
• DMX-512 (16-bit de resolución)
• 16 Canales DMX
• Display de 4 Digitos L.E.D.
• Menu de Configuración exterior
• Entrada/Salida 3-pin XLR
• Modo Audio Activado
SISTEMA OPTICO
• Reflector Dicroico Parabólico de Alta Eficiencia
• Angulo del Haz de 17°
• Ángulos Reemplazables de 14°, 20° (óptica incluida)
• Lentes de superficie antirreflejo
COLORES
• 8 Filtros Dicroicos, 7 colores, UV + Blanco
• Efecto Rainbow en ambas direcciones
con velocidad variable
• Mas combinaciones de color posibles
superponiendo dos filtros adyacentes
neo300
PAN/TILT
• Reposicionamiento automático
• Movimiento máximo de Pan 630° en 2 seg. o 540° (seleccionable)
• Movimiento máximo de TILT 265° en 1.5 seg.
• Modo Vector con Blackout
33. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 300
Especificaciones Técnicas
GOBOS LAMPARA
• 2 Ruedas de Gobos,14 Gobos en •MSD 250/2 (250W, 8500°K, 3000 HRS)
total, 11 metalicos, 3 dicroicos
• 7 Gobos rotantes, FOCO
intercambiables, indexables • Foco motorizado de cerca de lejos
• 7 Gobos estáticos,
intercambiables Alimentación Eléctrica
• Diámetro exterior: 26.9mm, • Fusible: 4A (220V)
Diámetro de imagen: 23mm • Balasto Magnético
• Sistema trapezoidal deslizable • Voltaje: 220V 50/60Hz
para cambio de Gobo • Consumo de Potencia 400W
FROST
IRIS • Control de Frost Variable
• Haz de luz de regulable de 5% - 100% • Contorno definido a contorno difuso
• Macros de Iris de velocidad variable
• Pequeño a grande y grande a pequeño
PRISMA
• Rotante de 3 caras e indexable
• Ambas direcciones a velocidad variable
• Función Macro para gobos rotantes y
combinaciones de prisma rotante
SHUTTER/DIMMER
• Efecto estrobo de velocidad variable (1-10) flashes por segundo
• Efecto estrobo Aleatorio y Efecto Pulso de Dimming
Preprogramados y variables
• Sistema de Dimmer Mecánico de Doble Bandera
DIMENSIONES • 480 x 480 x 570 mm.
PESO • 23 Kg.
34. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 350 Cabezal móvil WaSH
•Lámpara incluida: American Pro NSK-250/2.
•Control de señal: DMX-512,16 canales (16 bit) , 14 canales (8 bit).
•3 modos de operación: DMX, Stand Alone con Master/Slave y activación por sonido.
•Pan/tilt: 8 bit y 16 bit para una suave y precisa resolución.
•Movimiento: Pan 540°/630° opcional, Tilt 265°. De alta velocidad y ajustable.
•Reposicionamiento automático ante movimientos inesperados.
•Zoom: ángulo de radiación motorizado ajustable de 18 a 28.
•Estrobo/shutter de alta velocidad, 0-10Hz o random.
•Dimmer de ajuste mecánico de 0%~100%.
•Rueda básica con 5 colores dicroicos, 2 filtros correctores de temperatura color y UV,
más abierto y efecto arco iris en ambas direcciones.
•Mezcla de color CMY para efectos de color ilimitados.
•Rueda de color y CMY con efecto Macros.
•Rueda de efectos para seleccionar Full beam,
beam shaper y filtro frost.
•Auto-program: 8 programas pre-establecidos.
•Encendido y apagado de lámpara vía DMX.
•Programas editables dentro de EEPROM vía control externo
o pantalla. Salva hasta 48 escenas para correr
Stand Alone o activadas por sonido,
que pueden cambiarse individualmente.
•Display rotativo - 180º.
•Alimentación: AC100V~240V, 50/60Hz.
•Dimensión de embalaje: 615 x 465 x 500 mm.
•Peso neto: 24 kg.
ADVANCED
COLOR MIX SYSTEM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
% Pan Scan Color Auto Pan High Tilt High
Color C M Y Tilt Effect ZOOM Strobe Dimming CMY and dimmer
speed speed marco Program Resolution Resolution
Max. Beam angle 28 100%
Normal
Random Program 16 bit 16 bit
IntensityL UX Blackout CMY 8 pan move tilt move
7550 2650 720 Frost filter
by wheels
Min Program
Blackout 7
Macro30 Program
by moving
Max ZOOM7 6
75% PANDOM
STROBE Program
5
Min Program
UV FILTER Macro20 4
Program
Beam shaper
ZOOM14 3
50% CTB 5600K Pulse-effect Program
in sequences 2
Program
Mov i n g speed
CTO 3200K 1
Macro10
Speed
MOTOR RESET
LAMP
25% ZOOM28 SWITCH OFF
LAMP
SWITCH ON
Macro1 Color any
position
0%
Max
Full beam Max Off Normal
Distance(m) 0 2.5 5 10
Diameter(m) 0 1.30 2.6 5.12
401mm 362mm
429mm
Min. Beam angle 18
IntensityL UX 28000 8100 2000
372mm
488mm
126mm 112.5mm
Distance(m) 0 2.5 5 10
Diameter(m) 0 0.65 1.3 2.6
429mm 362mm
35. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 500 Cabezal móvil SPOT
•Lámpara incluida: American Pro NSK-575/2 GX 9.5
•Control de señal: DMX-512, 16 canales (16 bit), 14 canales (8 bit).
•3 modos de operación: DMX, Stand Alone con Master/Slave y activación por sonido.
•Pan 540º/630º opcional, Tilt 265º: 8 bit y 16 bit para un movimiento suave y preciso,
de alta velocidad y ajustable.
•Reposicionamiento automático ante movimientos inesperados.
•Estrobo/Shutter de alta velocidad, 0-10Hz o random.
•Dimmer mecánico ajustable de 0%~100%.
•Foco motorizado.
•Rueda de 6 colores dicroicos, filtro UV, más abierto y efecto
arco iris en ambas direcciones.
•Rueda de 6 gobos rotativos, más abierto, de fácil reemplazo, indexables y
con shaking de velocidad variable.
•Zoom: lentes 18º, 22º, 26º, seleccionables.
•Rueda de 7 gobos estáticos, más abierto, con
velocidad variable de shaking y gobo indexado.
•Prisma rotativo de 3 y 4 caras, efecto frost y 16 macros.
•Display de LEDs rotativo - 180º.
•Auto-program con 8 preseteos incorporados.
•Encendido y apagado de lámpara vía DMX.
•Programas editables dentro de EEPROM vía control
externo o pantalla. Salva hasta 48 escenas para correr
Stand alone o activadas por sonido.
•Alimentación: AC 100~240V, 50/60 Hz
•Dimensión de embalaje: 730 x 565 x 620 mm.
•Peso neto: 36 kg
36. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 530 Cabezal móvil SPOT
•Lámpara incluida: Philips MSR 575 SA/DE
•Control de señal: DMX-512, 18 canales (16 bit), 16 canales (8 bit).
•3 modos de operación: DMX, Stand Alone con Master/Slave
y activación por sonido.
•Pan/tilt: 8 bit y 16 bit para un suave y preciso movimiento.
•Movimiento: Pan (540°/630° opcional) y Tilt (265°)
de alta velocidad y ajustable.
•Reposicionamiento automático ante movimientos inesperados.
•Estrobo/shutter de alta velocidad 0-10Hz o random.
•Dimmer de ajuste mecánico 0%~100%.
•Foco motorizado.
•Rueda de 6 colores dicroicos, filtro UV, más
abierto y efecto arco iris en ambas direcciones.
•Rueda de 6 gobos rotativos, más abierto, de
fácil reemplazo, indexables y con shaking
de velocidad variable.
•Rueda de 7 gobos estáticos, más abierto, con
velocidad variable de shaking y gobo indexado.
•Prisma rotativo con 16 macros.
•8 preseteos de programa incluidos
•Display de LEDs rotativo - 180º.
•Encendido y apagado de lámpara vía DMX.
•Programas editables dentro de EEPROM vía control externo o pantalla. Salva hasta 48 escenas
para correr Stand alone o activadas por sonido, que pueden cambiarse individualmente.
•Alimentación: AC100V~240V, 50/60Hz.
•Dimensión de embalaje: 730 x 565 x 620 mm.
•Peso neto: 36 kg.
17 18
Fix Prism/gobos Stepless
Color1 Gobo gobos Zoom
Frost Color2
macros
Music Control
Pulse closing
Lamp Switch Off
slow to fast Pulse closing
slow to fast
Pulse opening
Pulse opening
fast to slow fast to slow
30 Frost
UV F ILTER
C TB 5 6 0 0 K
Other Motor Rest
Shutter &Dimmer
C TO 3 2 0 0 K
Motor Rest
Gobos Motor Rest
Gobos Motor Rest
Colors Motor Rest
15 Scan Motor Rest
All Motor Rest
Open
Min.beam angle 15
Intensity LUX
17010 4711 2011 1138 850 430
Distance (m) 0 2.5 5 7.5 10 15 20
Diameter (m) 0 0.68 1.30 2.04 2.68 3.98 5.26
Max.beam angle 30
Intensity LUX
4362 1091 570 323 232 152
02
Distance (m) 0 2.5 5 7.5 10 15 20
Diameter (m) 0 1.32 2.65 3.96 5.27 7.92 10.57
37. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 550
•Spot y Wash en uno
•24 canales DMX
•Mezcla de color CMY + 7 colores más blanco
•2 ruedas gobos: 6 rotativos + 7 estáticos
•Efecto Animación: simula fuego
•Frost (0-100%)
•Dimmer (0-100%)
•Iris (5-100%)
•Balasto electronico
•Lámpara: MSR 575/2 SA/DE, 575W (1000 hs.)
DMX INALAMBRICO
NEO-RX NEO-TX
•Receptor DMX inalámbrico •Transmisor DMX inalámbrico
•Recibe señal DMX y transmite a luminarias DMX •Conecta al controlador DMX y transmite hasta 90 m.
•inalambrico custom
Por pedido del cliente se puede
instalar en el cabezal NEO que
desee, la unidad receptora
NEO RX
38. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 575
•Lámpara MSR 575/2
•Señal DMX-512 estándar
•16 canales (16 bit) , 14 canales (8 bit)
•Modo Stand alone con función
master/slave, activable por sonido
•Resolución de Pan/tilt: 8 bit y 16 bit
•Pan 630° (opcional: 540°), Tilt 265°
de alta velocidad y ajustable
•Memoria de posicionamiento de
escaneo
•Auto reposicionamiento por
movimiento inesperado
•8 colores + blanco y efecto arcoiris
en 2 direcciones
•Rueda de gobos rotativos con 6 gobos
+ abierto
•Gobos indexables y velocidad variable
de shake y arcoiris
•Rueda de 7 gobos estáticos + abierto
con velocidad variable de shake •8 programas preseteados
y arcoiris incorporados via DMX
•Simple reemplazo de gobos y •Edita y guarda el programa dentro
patterns personalizados de EEPROM via controlador
•Prisma y prisma rotativo, con 16 macros externo o interno
•Función de pasos del zoom, con lentes •Hasta 48 escenas pueden salvarse
de 18, 22 y 26 y luego correrse en Stand Alone
•Efecto estrobo: 0~13 flashes por o activadas por sonido.
segundo o modo Random •El nro. de escenas del programa
•Dimmer de 0%~100% en funcionamiento pueden ser
•Iris de 5% a 100%, con efecto pulse cambiadas individualmente.
•Filtro Frost de pasos, separado
para haces suaves. •Alimentación: AC 220V, 50 Hz
•Display de LEDs de 4 digitos, flippeable •Dimensiones embalado:
180° para varias posiciones de montaje 730 x 580 x 630 mm
•Reseteo Local y remoto de aparato •Peso: 36 kgs
y lámpara •Medida de Gobo: 26.8/ 22mm
39. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 700 Cabezal móvil SPOT
•Lámpara incluida: Philips MSR 700 SA/DE GOLD.
•Control de señal: DMX-512, 24 canales (16 bit), 22 canales (8 bit).
• 3 modos de operación: DMX, Stand Alone con Master/Slave y
activación por sonido.
•Pan 540°/630° opc. Tilt 265°: 8 bit y 16 bit de movimiento preciso .
•Movimiento: Pan y Tilt de alta velocidad y ajustable.
•Reposicionamiento automático ante movimientos inesperados.
•Mezcla de color CMY para efectos de color ilimitados.
•Rueda de 8 colores dicroicos, más abierto, y efecto arco iris
en ambas direcciones.
•Dos ruedas con 6 gobos rotativos cada una,
más abierto, con gobo indexable y shaking
con velocidad variable.
•Efecto Macro en gobos, prismas rot. y combinaciones.
•Prismas indexados que pueden rotar
en ambas direcciones a velocidad variable.
•Efecto de flamas animadas.
700
•Filtro frost con haz variable separado y paso a paso.
•Foco motorizado y zoom lineal de 15~30.
•Dimmer lineal a velocidad precisa de 0~100%.
•Iris y frost paso a paso, 5%~100% lineal y preset variable.
•Efecto estrobo con 1-10 flashes p/seg o random vía shutter.
•Encendido y apagado de lámpara vía DMX.
•8 preseteos de programa incluidos, accesibles vía control DMX.
•Programas editables dentro de EEPROM vía control externo o pantalla.
Salva hasta 48 escenas para correr Stand alone o activadas por sonido,
que pueden cambiarse individualmente.
• Balasto electrónico, liviano, sin flicker en la lámpara, realza la salida de luz.
•Alimentación: AC 220~240V, 50/60 Hz
•Dimensión de embalaje: 750 x 680 x 670 mm
•Peso neto: 55 kg
17 18 19 20 21 22 23 24
Stepless Fire Speed of CMY Color
Color1 Gobo1 Gobo2
Zoom Rotation Frost macros
and dimmer
Music Control
Pulse closing MACRO30
Lamp Switch Off
slow to fast Pulse closing
slow to fast
Pulse opening
Pulse opening
fast to slow fast to slow
30 Frost
Other Motor Rest
Shutter &Dimmer
Motor Rest
Gobos Motor Rest
Gobos Motor Rest
Colors Motor Rest
15 Frie wheel
Scan Motor Rest
All Motor Rest
Prism
indexing Open
Intensity LUX
6951 2945 1627 1089 527 258
Max.beam angle 30
02
Distance (m) 0 2.5 5 7.5 10 15 20
Diameter (m) 0 1.35 2.65 3.87 5.00 7.92 10.57
Intensity LUX
24364 7029 3725 2745 1850 950
Min.beam angle 15
Distance (m) 0 2.5 5 7.5 10 15 20
Diameter (m) 0 0.65 1.30 1.90 2.60 3.98 5.26
40. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 1200
•Lámpara Philips MSR 1200 SA DE 6000ºK base GY 22
•Señal DMX-512 estándar
•23 canales (16 bit) , 21 canales (8 bit)
•Modo Stand Alone con función master/slave,
activable por sonido.
•Resolución de Pan/tilt: 8 bit y 16 bit
•Pan 630° (opcional: 540°),
Tilt 265° de alta velocidad y ajustable
•Memoria de posicionamiento de escaneo
•Auto reposicionamiento por mov. inesperado
•Sistema CMY de mezcla de color
para obtener infinitos colores.
•Rueda adicional con 6 colores + blanco.
•Rueda de 7 gobos fijos + abierto y
efecto shaking.
•Rueda de gobos rotativos indexables con
5 gobos + abierto. Fácilmente reemplazables.
•Efecto ESTROBO: 1 a 10 fps o aleatorio.
•Sistema de simple recambio de gobos y patterns
•Zoom lineal motorizado de 17 a 32 grados.
•Foco e iris motorizados.
•Frost de 0% a 100%. •Alimentación: AC 220V, 50/60 Hz
•Rueda de efectos con prismas de 2, 3, 5 caras •Dimensiones embalado:
y trapezoidal, indexables y rotativos en ambas 750 x 650 x 670 mm
direcciones a velocidad variable. •Peso neto: 48 kg.
•Macros para rotar gobos y efectos y •Medida de Gobo: 37.5/ 30 mm
combinaciones de rotación de prismas.
•Display de LEDs de 4 dígitos, flippeable 180°
para varias posiciones de montaje
•Reseteo Local y remoto de aparato y lámpara
•8 programas preseteados incorporados vía DMX
•Edita y guarda el programa dentro de EEPROM
vía controlador externo o interno
•Guarda hasta 48 escenas que pueden correr en
Stand Alone o activarse por sonido.
•El número de escenas del programa en funcio-
namiento puede ser cambiado individualmente.
41. AMERICAN PRO lighting
Línea Arquitectural, Teatral y Profesional
NEO 1300 Cabezal móvil WaSH
•Lámpara incluida: Philips MSR 1200 SA/DE
•Control de señal: DMX-512, 16 canales (16 bit), 14 canales (8 bit)
• 3 modos de operación: DMX, Stand Alone con Master/Slave y
activación por sonido.
•Pan/tilt: 8 bit y 16 bit para un suave y preciso movimiento
•Movimiento: Pan 540º/630º opcional, Tilt 265º,
de alta velocidad y ajustable
•Reposicionamiento automático ante movimientos inesperados.
•Slot in & out de sistema de color de fácil activación.
•Nuevo módulo diseñado para fácil mantenimiento y servicio.
•Dimmer lineal y preciso de 0%~100%
•Zoom lineal motorizado de 11-45 grados.
•Rueda de 2 colores dicroicos CTB, filtro UV, más abierto,
y efecto arco iris en ambas direcciones.
•Mezcla de color CMY para efectos de color ilimitados.
•Rueda de color con 4 filtros dicroicos, más abierto, y efecto arco
iris en ambas direcciones. 30 macros y colores CMY preseteados.
•Programas editables en EEPROM vía control externo o pantalla. Salva
hasta 48 escenas para correr Stand alone o activadas por sonido, que pueden cambiar individualmente.
•Efecto estrobo con 1-10 flashes p/seg. o random vía shutter
•Display de LEDs de 4 digitos rotativo - 180º.
•Encendido y apagado de lámpara vía DMX.
•8 programas preseteados, accesibles vía DMX
•Alimentación: AC 220~240V, 50/60 Hz
•Dimensión de embalaje: 75 x 68 x 67 cm.
•Peso neto: 50 kg
Color 1 Stepless Speed of CMY
Color 2 and dimmer CMY&Color
Zoom macros
MACRO30
45
UV FILTER
CTB 5600K Motor Rest
Lamp switch off
11
Intensity LUX 4056 2100 582 336
Intensity
Min.beam angle 11
LUX 21600 5400 2280 1200
Max.beam angle 45
Distance (m) 0 5 10 15 20
Diameter (m) 0 0.96 1.93 2.89 3.85
Distance (m) 0 5 10 15 20
Diameter (m) 0 4.14 8.28 12.42 16.56