Альманах "Проби пера"

Тернопіль
2013
Проби пера
lS…S“2е!“2"% %“"S2, S …=3*, r*!=_…,
Šе!…%CSль“ь*е %Kл=“…е *%м3…=ль…е 2е!,2%!S=ль…е "SддSле……
l`m r*!=_…,
Альманах
Š"%!чS“2ь ю…,. лS2е!=2%!S" $ чле…S" “е*цSL
Šе!…%CSль“ь*%г% "SддSле…… l`m r*!=_…,

© Тернопільське обласне відділення МАН, 2013
© Петро Сорока, передмова, 2013
© ТзОВ «Терно-граф», 2013
Усі права застережені.
ББК 84 (4 Укр)
П 78
ББК 84 (4 Укр)
ISBN 978-966-457-167-5
ISBN 978-966-457-167-5
Проби пера: Збірка творів юних літераторів / упор. Горун Т. В. – Тернопіль:
ТзОВ «Терно-граф», 2013. – 120 с.; іл.
П 78
До книжки увійшли кращі твори юних авторів – слухачів секцій Тернопіль-
ського обласного комунального територіального відділення МАН України. Видан-
ня підготовлене з метою популяризації творчості обдарованої молоді та заохочення
їх до подальшої творчої діяльності.
Для учнів, учителів української мови та літератури, усіх небайдужих до укра-
їнського слова.
В оформленні використані дитячі роботи слухачів:
Ореста, Христини, Марти Франчуків (Зборівська філія), Романа Чихарівського
(Теребовлянська філія) та митців художньої студії «Picasso»:
Юлії Денис, Олени Галас (м. Тернопіль) та ін.
pед=*цSL…= !=д=:
l,г=Lч3* n. l., д,!е*2%! Šе!…%CSль“ь*%г% %Kл=“…%г% "SддSле…… l`m
q%!%*= o. P., C,“ьме……,*, чле… мS›…=!%д…%г% oem-*л3K3
a=л,* Š. l., ме2%д,“2 Šе!…%CSль“ь*%г% %Kл=“…%г% "SддSле…… l`m
k=.32= b. d., ме2%д,“2 Šе!…%CSль“ь*%г% %Kл=“…%г% "SддSле…… l`m
qS*%!= ~. c., ме2%д,“2 Šе!…%CSль“ь*%г% %Kл=“…%г% "SддSле…… l`m
c!,г%!*S" l. o., ме2%д,“2 Šе!…%CSль“ь*%г% %Kл=“…%г% "SддSле…… l`m
c%!3… Š. b., ме2%д,“2 Šе!…%CSль“ь*%г% %Kл=“…%г% "SддSле…… l`m

3Проби пера
Високе свято словаÊ²ËÜÊÀ ÂÑÒÓÏÍÈÕ ÇÀÓÂÀÃ
oе!шS *!%*, " лS2е!=23!S.
oе!шS C!%K, Cе!=.
yе …е“мSлS, ч=“2% K% ƒ*S =K% …=_"…%-ƒ3."=лS, ",*л,ч…S. bSд …,. 2=*
K=г=2% ƒ=ле›,2ь. 0е * Cе!ш,L C%лS2 ?е …е%CS!е…%г% C2=ше… 2,. `ле
*?% 2, ƒ"=›,"“ $ м=Gш ле2S2,. “*?% "C=деш $ !%ƒSK’Gш“ =K% K%л че
"д=!,ш“ . j%м3“ь ц =…=л%гS м%›е ",д=2,“ …е ƒ%"“Sм 2%ч…%ю, …="S2ь
“3"%!%-Cе!еKSльше…%ю. `ле 2%L, .2% ƒ ц,. C%е2S"-C%ч=2*S"цS" …е "2!,м=-
G2ь“ 3 ",“%*%м3 …еKS C%еƒS_, …ем,…3че !%ƒSK’G2ь“ %K “3G23 K3д…S".
f,22 Kеƒ 2"%!ч%“2S C%ƒK="ле…е !%м=…2,*,, *!=“,, %“%Kл,"%г%
ч=!3. Š!еK= K3дь ?% 2!,м=2,“ , 2"%!,2,, ч=“2% "“3Cе!еч ›,22G",м %K-
“2=",…=м, S це д%C%м%›е K3д…S ƒ!%K,2, “" 2=м,, ›,22 $ *=ƒ*%ю.
g!%ƒ3мSл%, “C!="›…Sм, C!%-е“SL…,м, C,“ьме……,*=м, “2=…32ь д=-
ле*% …е "“S Sƒ “%!%*= д"%. ="2%!S" ць%г% =льм=…=.3. `ле …="ч,2,“ лю-
K,2, лS2е!=23!3, ›,2, 3 __ “"S2лS C%",……S "“S. j%л,“ь " *%ƒ=ць*SL r*!=-
_…S "мS…… "%л%дS2, Cе!%м C!,!S"…ю"=л%“ д% 3мS…… "%л%дS2, ш=Kлею
ч, “C,“%м. bS!ш3"=л, 3“S, S це K3л% …еC,“=…,м ƒ=*%…%м. )%м3? Š%м3,
?% це, " Cе!ш3 че!г3, “C!, G “2=…%"ле……ю д3шS (2=*= м=гS “л%"=), =
?е д%C%м=г=G ",!%K,2, 2%…*,L м,“2ець*,L “м=*.
u3д%›…G “л%"% $ це 2=* "SдC%"Sд=ль…%, м%›е, ?е …е "“S ю…S ="2%-
!, це 3“"Sд%млюю2ь. `ле "“S .%ч32ь C,“=2,. ` ?% 2=*е …=шS K=›=…… ?
0е г%л%“ д%лS.
bS!ю " ?=“л,"3 ",K!=…S“2ь *%›…%г% ƒ …,., K% "“S "%…, $ ƒ= м%_м
"…32!Sш…Sм Cе!е*%…=…… м $ %“%Kл,"S, C%-“"%Gм3 цS*="S L 2=*S *!=“,-
"S ƒ%"…S 2= д3шею!
yе …=_"…S? Š=*.
yе 2ем=2,*= _.…S. 2"%!S" …=д2% "3ƒь*=? 0е 2!еK= Cе!е!%“2,, CSƒ…=-
2, ›,22 , ","ч,2, “"S2.
yе м=л% "%…, %KSƒ…=…S ƒ 2е%!SGю "S!ш3"=…… ч, 2е%!SGю лS2е!=23-
!, ƒ=г=л%м? `ле це, * м%",2ь“ , !Sч …=›,"…=.
yе …е"ел,*,L 3 …,. ле*“,ч…,L ƒ=C=“ S "3ƒь*,L =!“е…=л .3д%›…S.
ƒ=“%KS"? l=L“2!=м, Cе!= “2=ю2ь …е %д!=ƒ3.
Š= *%›е… Sƒ …,. м=G ?%“ь KSльше, …S› C!%-е“SL…= м=L“2е!…S“2ь $
це "…32!Sш… …е"“,2,м= C%2!еK= C,“=2,, це $ …=2.…е…… . ` …=2.…е…-
… $ це ",!Sш=ль…,L -=*2%! 3 2"%!ч%“2S, це ",?,L д=! …еKе“. r“CS.3 "
лS2е!=23!S д%“ г=G 2Sль*, 2%L, .2% C,ше 3 “"%G!Sд…%м3 “C’ …S……S, 2!=…-
“S, *%м3 “л%"= …SK, C=д=ю2ь ƒ …еK=.

4 Альманах
“ “Cе!ш3 .%2S" …=ƒ"=2, Sме…= …=LKSльш “,ль…Sш,., …= м%ю д3м-
*3, C%е2S" ць%г% =льм=…=.3, *,. "Sдƒ…=ч," дл “еKе. Š=*,. 232 KSль-
ше де“ 2,. `ле ",!Sш," …е !%K,2, ць%г%, …е ",дSл 2, “"%ю, 2=* K, м%-
",2,, Šno-де“ 2*3. P …е 2Sль*, 2%м3, ?%K S…ш,м …е ƒ="д="=2, C!,*!%-
?S" S K%лю. a% .2%“ь д!3г,L, C!%ч,2="ш, цю …е"ел,*3 ƒKS!*3, …=ƒ"е
ƒ%"“Sм S…шS Sме…= 2= "S!шS, *S “.",лю"=л, L%г%. b лS2е!=23!S "“е ",-
!Sш3G “м=*. `ле *%›е… ƒ ="2%!S" м=G 2=*%› C=м’ 2=2,: 3 м,“2ец2"S "“е
ƒ=ле›,2ь L "Sд !S"… 2=л=…23. ` 2=л=…2 2!еK= !%ƒ","=2,, 3д%“*%…=лю-
"=2,, C!=цю"=2, …=д …,м, ƒмSц…ю"=2,, ?%K …е ƒ=л,ш,2,“ д!3г%! д-
…,м ч, …="S2ь 2!е2ь%! д…,м C,“ьм=*%м.
“ *=›3 …=чеK2% "Sд%мS, =ле 2=*S …е%K.Sд…S !ечS: *?% …е C!=цю"=-
2, …=д “%K%ю, 2% …="S2ь ",… 2*%"% "ел,*S ƒ=д=2*, ƒ=ч=.…32ь S ƒS"’ …32ь,
= "“S “л%"=, *S ", “S 2,ме2е …= C=Cе!S, Cе!е2"%! 2ь“ …= C%л%"3 ч, мS-
д *,. 0е S“2,…= KSKлSL…=. o=м’ 2=G2е C!,2ч3 C!% 2!ь%. a%›,. “л3г,
*S C%-!Sƒ…%м3 C%“2=",л,“ д% 2=л=…2S", *,м, _. %Kд=!3"=" c%“C%-
д=!: д"%G ƒ …,. C!,м…%›,л, _., = 2!е2SL ƒ=*%C=". n2›е, 2=л=…2 ",м=-
г=G C!=цS. P Kеƒ !%K%2, …=д “%K%ю " м=LK32…ь%м3 …Sч%г% …е ",Lде …=-
"S2ь 3 2,., .2% “ь%г%д…S “2=!23G 2=* %K…=дSLл,"%. mе ",C=д*%"% .2%“ь
Sƒ "ел,*,. людеL “*=ƒ=", ?% 2=л=…2 $ це 99% C%23 S л,ше %д,… "Sд“%-
2%* "!%д›е…%г% .,“23.
y% .%2S" K, “*=ƒ=2, …=%“2=…%* ц,м м%л%д,м люд м, *S " “е!-
цS м=ю2ь 2е, ?% …е "м,!=G? m=дSл,"ш, "=“ C%е2,ч…,м д=!%м, c%“C%дь
.%че, ?%K ", …е 2Sль*, K3л, ?=“л,",м, S 2"%!ч,м,, = L ?%K ƒ!%K,л,
“еKе 2=*,м,. o=м’ 2=L2е C!% це! o%Cе!ед3 3 "=“ д%"г= д%!%г= S "=›*=,
…е…=“2=……= C!=ц , S ", ?е …е !=ƒ ƒ"Sд=G2е 2е, ?% …=ƒ,"=G2ь“ &2%!23!=-
м, лS2е!=23!,[. `ле ƒ="›д, це K3д32ь “%л%д*S м3*,, *?% ", …е ƒ!=-
д,2е “"%G C%*л,*=…… , …е C%г!Sш,2е C!%2, C!="д, S “3млS…… , = K3де-
2е "Cе!2% S2, ƒ= C%*л,*%м д3шS S г%л%“%м a%г=, *,L ƒ"3ч,2ь 3 д3шS
*%›…%_ люд,…,.
l!SL2е …е 2Sль*, C!% “л="3 (.%ч= “л="= м=G K32, ƒ=C%"Sддю C%е2=-
м,2ц , *=›3ч, “л%"=м, "ел,*%г% xе"че…*=), C!=г…S2ь …е л,ше 2%г%,
?%K CSд… 2,“ …=д S…ш,м,, ƒ="›д, C=м’ 2=L2е C!% ",“%*3 "SдC%"S-
д=ль…S“2ь Cе!ед “л%"%м. pSд…,м “л%"%м! oе!ед3“Sм …=м=г=L2е“ CSд…е-
“2, L%г%, C!,“л3›,2,“ L%м3 (C!%ш3 ",K=че…… ƒ= цю C=2е2,ч…S“2ь.
“* Kеƒ …е_, *%л, Sде2ь“ C!% 2=*S ",“%*S “" 2S !ечS?!), = ›,2,ме, !%ƒ*"S-
2=2,ме …=ше “л%"% $ K3де “" 2% S " …=“ ƒ "=м,. q" 2% “л%"=, “" 2% д3шS,
*е …е "Sд…Sме ›%д…= “,л= …= ƒемлS.
oе2!% qnpnj`,
C,“ьме……,*, чле… мS›…=!%д…%г% oem-*л3K3

Андрушкевич Катерина
Я, Андрушкевич Катерина, неординарна особис-
тість, яка дуже надіється на підтримку своїх друзів і близьких,
тому що це для мене найголовніше у житті.
Мене надихає різне: захід сонця, подих вітру, події, які
відбуваються в моєму житті, але не дуже часто любов. Я – від-
крита і пряма людина. Ненавиджу обманювати.
***
` дл ме…е, м%"%,
Š,, м%" “,…G м%!е,
r *%м3 2%…е S Cеч=ль, S г%!е.
(Ю. Рибчинський)
ÁÀÒÜÊ²ÂÙÈÍÀ
P ƒ=!=д, 2еKе,
l% !Sд…= м%"%,
r*!=_…цS м%›32ь C%ƒ"е!2=2, г%!,.
y,!% S "Sд"е!2%
Š, д=Gш …=м ƒм%г3
b,"ч,2, C!="%C,“ S “C,2=2ь д%!%г3.
nC,“=2, “32…S“2ь
f,22 S C!,!%д,,
Pƒ люK%"’ю " д3мцS %K’Gд…=2ь …=!%д,.
Š, ›,"еш 3 “е!цS
m=ш%_ *!=_…,
P *?% 2, ƒ…,*…еш $ K3д32ь л,ш !3_…,.
“ м%лю“ ƒ!=…*3
Š,.%, л,ш 2%K%ю,
Š, л3…=Gш, …=че ш3м м%! C!,K%ю.
` *%л, г%"%!,м,
“ S д!3ƒS " ш*%лS,
q%л%"’_…%“CS"…% ƒ"3ч,ш " …=шSм *%лS.
g…=Lд, “"SL шл ..
g…=Lд, “"%ю *!=_…3.
g…=Lд, “"%ю м%"3 ƒ%л%23.
y%K C%2Sм C!=.,
q"%ю м%г,л3
g …еK= K3л% ",д…% …=ль%23.
y%K C%2Sм "“S
gг=д=л, C!% 2=*%г%,
“*,L C,“=" C!% r*!=_…3 2=*:
&o%"=›=L 3“S.,
mе %K!=›=L …S*%г%.
` “"%ю b*!=_…3 люK, “,ль…% 2=*,
y%K C%2Sм S "%…=
gг=д=л= C!% 2=*%г%
P C%*л=л= …S›…% …= ƒем…,L г=м=*![

6 Альманах
Š, "›е Cе!е›,л=
i ƒ=K%!%…3, L ƒг%д3,
Š= …ем= L …е K3де 2%KS Cе!е"%д3.
Š, ›,"= L “ь%г%д…S,
Š, !%“л= Sƒ …=м,,
Š, K3л= " “л%"’ …, C%2Sм ƒ *%ƒ=*=м,.
g=!=ƒ м, ш=…3Gм
P "ч,м%“ " 2еKе
l=2, “,л3 "%лS S ƒ"3ч=2ь д% …еK=.
P "“Sл *S м3ƒ,
m=м 3 д%C%м%г3,
y%K м, %C,“=л, …=ш3 !Sд…3 м%"3.
P CS“…S …=!%д…S,
y%K, %“CS"=2,
Š"SL шл . "Sд C%ч=2*3 L д% м%G_ .=2,.
Š, Kе!еш ?%“ь …%"е,
o!% “2=!е 2е› дK=Gш,
q*Sль*, дS=ле*2S" S ",м%" 2, м=Gш?
n2 K, "е“ь ›,22GC,“
Š"SL …=C=м’ 2ь ƒ…=2,
P 3“ь%м3 “"S23 г3ч…% !%ƒ*=ƒ=2,!
Š, ›,2,меш "Sч…%
r “е!цS м%Gм3
P "“ь%г% …=!%д3, C%*, м, ›,"ем%.
lе…S ›=ль ƒ= "“е 2е,
y% K3л% L S“…3G,
`ле м, ƒ 2%K%ю.
l, ƒ 2%K%ю! )3Gш?!

Бас Софія
Мене звати Бас Софія, мені 16 років. Навчаюсь у
НВК «Великобірківська ЗОШ І–ІІІ ст.-гімназія ім. Степана Балея».
Люблю чудові кінофільми та приголомшливу музику, від
якої перехоплює дух.
Я комунікабельна та дружелюбна, обожнюю дітей та до-
машніх тварин.
Захоплююся поезією та пишу сама.
Своє майбутнє хотіла б пов’язати зі школою та дітьми.
ÎÑ²ÍÜ
qь%г%д…S ƒ!=…*3 K3л= %“S…ь,
` ""ече!S 3›е ƒ,м=.
o!,Lшл= 2=*, …=че …еK= C!%“,…ь,
b гS!*3 г!%ƒ3... b%…= %д…=.
qь%г%д…S ƒ!=…*3 K3л= %“S…ь,
Š=*= л=“*="= 2= “3м…=.
d,"лю“ …= “"S2л,…3, K%“=
b “…Sг3 K!еде "%…= %д…=.
qь%г%д…S ƒ!=…*3 K3л= %“S…ь,
`ле C%*,…3л= "%…=
m= де…цS “е!ц м%г% !%“,,
“*S ƒ=K!=л= " …=“ ƒ,м=.
***
l% "е“…=, м%" *=…3л= 3 ле2S,
Ї_ д3м*, "›е …е "е!…32ь 2еCе!,
P …е C%м%›32ь …=м 2еCе! “%…е2, $
b%…= “…%",д%ю ƒ=Lшл= 3 де…ь.
kе2,2ь “…Sг=м, “2%мле…е ›,22 ,
q.",ль%"=…е м%2,"%м CS“…S,
P де“ь ƒд=ле*= ч32,, ƒ"Sдд=л
xеC%че ?%“ь ме…S Cеч=ль…е л,“2 .
“ ƒ=г%!…3“ь 3 2еCле C%*!,"=л%,
bSƒьм3 ƒ “%K%ю Cе!л=м32!%",L “ю›е2,
“ …е ƒ=K3л=, C=м’ 2=ю %чS,
m=C%"…е…S %K!=ƒ=м, 3?е!2ь.

8 Альманах
ÎÑ²ÍÍª ÍÅÁÎ
n“S……G ƒ=Cл=*=…е …еK%
q2% л% мS› …=м, " ›3!KS,
P “ль%ƒ, ›K3!л л% " …е?=“2S,
j!,ч3ч, ме…S: &oSд%›д,[.
` …е .%2Sл= че*=2,
b ƒ=.м=!е…3 д…,…3 гS!*3,
lе…S д=!3"=л% *!=Cл,…,
Šе …еK% %“S……ь%_ д…,…,.
***
d%2%!*…3“ь д% 2еKе *!=Gч*%м д3шS,
“ леге…ь*% $ …="S2ь …е C%мS2,ш.
c=! ч,L ч=L "›е …е ƒSг!SG “"S2 __ $
Š=*%_ …S›…%_ S “"S2л%_ д3шS…
q.%"=ю“ь ƒ= ш2%!=м, ƒ д%?3,
o3?3 “ль%ƒ3 $ 2, …="S2ь …е %ƒ"еш“ .
lSL “3м, …ем%" C!,м=!= “2=" "…%чS,
a%_ш“ 2, S "›е …е %ƒ,!…еш“ .
***
“ ƒ=м=“*3ю KSль " 2!,"%г3,
g=*,…3 де…ь …= д…% “"%_. %чеL,
g=K3д3 "“е, ?% “*=ƒ=…% д% 2%г%,
P C%*л=д3 д3м*, 3 ƒ="2!=ш…SL 23…ель.
“ 2,.% C%м%лю“ь ƒ= 2еKе,
g=м*…3 …= *люч Kеƒ%д…ю 2,. %чеL,
P ƒ="2!= 2, C% “…,ш ƒ…%"3,
)%м3 CSш%" ƒ 2!,"%г%ю 3 де…ь.
***
o!% ?% “CS"=G “*!,C*= “е!ед …%чS?
Ї_ *!,* “2!3… "Sдл3…юG " “е!ц .,
Š=*2%"…% ƒмS…ююч, *!%*,,
b%…= Sде, м%" д3м*= …еƒем…=.
oл=ч !3* S …еƒ!S"… ……S K=!", …%чS,
mе“=м%",2,L д%?, м%" …еK= ц"S2.
Š=* Cл=че ?=“2 , L%г% %чS
m=C%"…юю2ь “%K%ю цSл,L “"S2.
P л,ш "%…= # ц д3м*= …еƒем…=,
g3C,…,2ь “ль%ƒ, # г%! "›е …ем=.
***
“ …е ƒ3C,…ю“ь KSльше …S …= м,2ь,
“ д%“ г…3 ме2, “"%G_!
qь%г%д…S, ƒ="2!=, че!еƒ !S* $
Š"%G ›,22 …е C%*,…3.
Š, C=м’ 2=2,меш ме…е
Š=*%ю › …S›…%ю, ?=“л,"%ю.
P C%2Sм, …=че 3"S “…S,
l% д3ш= 2еKе CSд2!,м=G.
l%_ д3м*, “…3ю2ь " C%"S2!S,
m=г=д3ю2ь 2%KS 2%L де…ь,
j%л, ƒ3“2!S" ме…е 2=*3 …е",……3 $
gSLшл= “ль%ƒ= ƒ 2"%_. %чеL.

***
d%!,м3"=л= “2!%-, %“2=……S
P ",C,л= .%л%д…,L ч=L,
r›е C!%Lшл= "“S “2=дS_ C%"ч=…… ,
l% люK%" 2=м ƒ=L"%ю K3л=.
***
q2% ч, …= *!=Gч*3 C!S!",,
d%“ г…3"ш, “"%G_ ме2,,
“ C%",……= *!,ч=2, "Sд ?=“2 ,
` …=2%мS“2ь *,д=ю“ь 3…,ƒ.
mе л%"S2ь ме…е, *!,л= %!л,…S,
mе C%2!SK…% ƒSƒ…=…ь S *=ƒ%*,
ŠSль*, д=L2е "д,.…32, “"%K%д,
u%ч %“2=……SL !=ƒ%*.
“ …е K3д3 KSльше “мS 2,“ь
P …е гл …3 " %чS “…S,
P …е K3д3 2=* ?,!% *%.=2,,
Š= м,…32ь "=›*S %цS д…S.
m= д3шS ƒ=C=…3G *!=“=,
P, C%ƒ,ч,"ш, *!,л= 3 C2=.=,
“ ƒ люK%"’ю леч3 " …еKе“=.
ßÊÁÈ Æ ÌÎÃËÀ
ÇÌ²ÍÈÒÈ ß ÌÈÍÓËÅ…
“*K, › м%гл= ƒмS…,2, м,…3ле,
Š% K …е д=л= 2%KS C%ме!2,.
“, …=че l=2S! a%›=,
ŠеKе “"%_м Cл=?ем …=*!,л= K ƒ"е!.3.
“ K …е д=л= 2"%_L д,2,…S
q2!=›д=…ь …= д3ш3 д%“.%ч3.
“ K м=2е!S 2"%_L, l=!S_,
o%д=!3"=л= д%K!3 …%",…3.
ŠеCе! ›е $ ",K=ч,
y% …е "Sд"е!…3л=
q2!=›д=…ь "=›*,L 2%L .!е“2,
y% л,ш C!%"ел= C%гл д%м " 2SL д…,…S
ŠеKе " д%!%г3 д% …еKе“.
***
&)%м3 м, …е м%›ем лS2=2,?[ $
o,2=ю “еKе ?%д… .
&dе м%›…= …=м *!,л= дS“2=2,,
“*?% …="*%л% “2S…=?
l%›л,"%, 2S *!,л= C%2!SK…S,
y%K “2=л, Kеƒг!Sш…,м, м,?
Š=*,м, …е м%›ем% “2=2,,
`д›е м, $ …е K%г,.[

10 Альманах
Басюк Христинка
ЯХристинка Басюк, мені 12 років. Народилася
та живу у мальовничому селі Залужжя, що на Тернопільщи-
ні. Навчаюсь у 7 класі Залужанської загальноосвітньої школи
I–III ступенів. Я весела та цікава дівчина. У мене багато друзів.
Люблю співати, танцювати, грати на гітарі, пишу вірші та піс-
ні. Багато вільного часу проводжу за читанням цікавих книг.
Захоплююся творами Тараса Шевченка, Лесі Українки,
Ліни Костенко.
Відвідую музичну школу, туристичний гурток та гурток
спортивної радіопеленгації.
У людях ціную чесність та справедливість. Мій життєвий девіз: «Бути люди-
ною у всьому та завжди».
***
kS“,, “=д, *"S23чS 2= C%л Kеƒ*!=_ $
d% K%лю !Sд…= “е!цю “2%!%…=.
j%ƒ=ць*,L *!=L, ƒемл " !%ƒм=_,
n“CS"=…= "ел,ч…,м “л%"%м j%Kƒ=! .
b%…=, * “%…це, “е!це ƒSг!S"=G,
b д3м*=. ›3!="л,*%м "е!2=ю“ д% …е_ ƒ…%".
P м=м,…%ю CS“…ею " д3шS "%…= м%_L “CS"=G,
` д=!3ю _L C=л*3 “"%ю люK%".
***
Š3*-23*! kедь ч32, г3!*S2 L л,“2 шеле“2.
Š,ш=…
P ƒ…%": 23*-23*! Š= "!=ƒ ƒ=м%"*л%, “2,.л% "“е…
mе"›е це …,шC%!,2ь "ел,*= м,ш=?
),, м%›е, " г%“2S .2%“ь д% …=“ Sде?
n“ь ›%"2,L "%г…,* ледь-ледь ƒ=2!ем2S",
P …SK, Kл,“…3л= *%ме2=.

g…е…=ць*= “S!,L д,м "ле2S" $
P “е!ед …ь%г% !%ƒ",д…Sл=“ *=!е2=.
Š32 C%“2=G 2=*= *=!2,…=:
b *=!е2S "›е ",д…SG2ь“ люд,…=.
b%…=, 2=…цююч,, ƒдSLм=G2ь“ " C%"S2!S,
oSд.%Cлюю2ь __ леле*, Cе!елS2…S.
P "›е …= лег*,. KSл,. *!,л=.
o=л=юч=, “*!="=, * ›=!-C2,ц ,
g K3*е2%м =L“2!S" 2ем…%-“,…S.
qC3“*=G2ь“ 3 г%“2S %“S…ь-ч=!S"…,ц .
r ƒ%л%2%м3 г=!…%м3 "K!=……S.
c%“2,……% C!,"S2=л=“ Sƒ …=м,.
b*л%…,л=“ь …,ƒь*% д% ƒемлS,
g!%“,"ш, ƒемлю 2еCл,м, д%?=м,.
P “2=л%“ 232 ƒ…%"3 д,"%:
g’ ","“ "!=ƒ "ел,*,L 2!%…,
“*,L C2=., …е“л, *!=“,"% $
P C%д3м=л=, ?% "“е це “%……
bел,ч…% “Sл= …= 2!%… %“S…ь,
P …S›…% Cе…ƒлем ƒ%л%2,м
bƒм=.…3л= …= лS“, L C%*%“,,
k,ш,"ш, 2Sль*, …еK% г%л3K,м.
P !%ƒC3“2,л= %“S…ь …= ƒемлю “"%_ д%"гS !3“S *%“,…
***
bд,"л ю“ь " …еK= %чS г%л3KS,
kеге…ь*,м "S2е!цем 2%!*=ю“ л,“2%ч*S" *ле…=.
Š= ч%м 3“S …="*!3г “3м…S?
)%м3 …е ч32, “CS" C2=.S" S …е ш3м,2ь 2!="= ƒеле…=?
oSд *ле…%м C2=ше… ле›=л%.
Š!ем2Sл% ƒ K%лю " …ь%г% ƒл=м=…е *!,л%.
Š% це L%м3 %2=* м=ле .л%C’ "ч,…,л%,
p%ƒK,"ш, л=“2S"*, г…Sƒд%.
` м=м=-C2=ш*= "“е …=д …,м

12 Альманах
Š=* гS!*% Cл=*=л= L !,д=л=,
o3!.=юч, 2% ""е!., 2% "…,ƒ,
q,…%ч*3 "2Sш…3 CS“е…ь*3 “CS"=л=.
Š%› Kе!е›S2ь C!,!%д3, дS2,!
o%"=г, L че“2S …е д%“ г…еш " ›,22S ƒл%м.
a% ƒ…=ю 2%ч…%, ?% …= KSлSм “"S2S
k,ше д%K!% ƒ="›д, %Kе!…е2ь“ д%K!%м!
ÊÀËÈÍÀ
r “=д%ч*3, KSл 2,…3
o%“=д," дSд3“ь *=л,…3.
b,!%“л= "%…= …= д,"% $
P !%ƒ*Sш…=, S *!=“,"=.
l,л3ю2ь“ …ею люд,
Š= “=д 2ь __ 3“юд,,
a% ?е ƒд="…= *3? *=л,…,
q2=" “,м"%л%м r*!=_…,.
***
0S …=3*, C!,!%д…,чS $ C!%“2% *л=“!
o!% 2Sл= 2= !еч%",…,,
o!% !%“л,…, 2= 2"=!,…,…
o%ƒ…=L%мл 2ь ƒ 3“Sм …=“.
0Sл,L “"S2 м, %KSLдем%:
P м=2е!,*,, L де!›=",,
P м%! , S %*е=…,
l, …= *=!2S "м,2ь ƒ…=Lдем%!
P ƒ= *%мC=“%м м, "!=ƒ
m= *%!=KлS l=гелл=…=
)е!еƒ P…дSю ƒ b=“*% д= c=м=
o%"е!…ем%“ 3 *л=“.
o!%л3…=" г3ч…,L дƒ"S…%*...
f=ль, ƒ=*S…ч,"“ 3!%*.
ÏÐÈÄÈÂÈÑÜ
nгл …ь“ ! P C%K=ч,ш д,",…3 C!,!%д,.
Š, C!,д,",“ь $ L !%ƒглед,ш "“ю __ *!=“3:
“* …S›…% .",л м, Cл,"32ь !Sч*%"S "%д,,
P * ?еKеч32ь “%л%"еL*, 3 г=ю.
l=ле…ь*= *!=Cель*= !%“, $ це д,"%.
b%…= …ем%" ƒ=“2,гл= …= л,“2*3.
Š, !%ƒд,",“ , * %це *!=“,"%
gK,!=G “%… ч…е C!%мS…… "!=…Sш…ю !%“3.
` * м%г32…SL "S2е! л=гSд…% C%л,…е,
gдSLм=ю2ь“ "Sд “,л, 2%_ =› лS“, L дSK!%",.
bмSL K=ч,2, " м=ле…ь*%м3 $ "ел,*е,
y%K, CSƒ…=2, "“ю *!=“3 C!,!%д,.

Бойко Соломія
Я, Бойко Соломія, учениця Великобірківської ЗОШ
І–ІІІ ст.-гімназії ім. С. Балея.
Пишу не так давно. Звісно, розумію: поки що тексти вихо-
дять наївні, далекі від життєвої мудрості... Намагаюся відтвори-
ти у віршах світ, який не тільки бачу, але й відчуваю. Можливо, з
часом вірші відзначатимуться впізнаваним «почерком»... Дуже
на це сподіваюся. Поки що зупинилася на роздоріжжі між кла-
сичними катренами та верлібром.
***
lS“2% “C!=гл% "д,.=G %“2=……G 2еCл%
S, ƒ=K3"ш, C!% .%л%д, г3л G !%ƒ.!,“2=…,м,
!%ƒ*,д=G л,“2*=м, “"SL %д г C% C!,“2=… .,
ƒ=гл д=юч, %“S……ю " *%›…е "S*…%.
p%ƒд=!%"3G ƒ%л%2% S C%л%2…%,
*е "ч%!= K3л% “…S›…%-KSл,м, …еC,“=…,м,
!%ƒ“,C=G " 23м=…S *!=Cл,…, …=м,“2%м,
S …=“2%юG “32S…*S" ƒгS!*ле ",…%.
g=л,"=G д%?=м, =“-=ль2, C3“2S,
!%ƒ*,д=G "S2!=м, л,“2, …ед%C,“=…S,
…S›…%2%……%ю CS“…ею …=“ ƒ=*%л,“3G
S *!=де2ь“ ƒ,м%ю мS› C=льцS м%_.
***
K3дь “,ль…,м.
K3дь "Sль…,м.
K3дь “=м,м “%K%ю.
2еKе "Sд 2!3д…%?S" …S.2% …е ƒ"Sль…,2ь,
= л,ш “"%Gю K%!%2ьK%ю
2, ƒм%›еш “2=2, “=м%“2SL…,м,
2, ƒм%›еш ",K!=2,“ь Sƒ C!S!",.
=ле *?% 2, “=м ƒ “%K%ю,
2% K3дь Sде м “"%_м "S!…,м,
= …е Cл=ƒ3L CSд ",“%2%ю.

14 Альманах
ÆÎÂÒÈÉ Â²ÐØ
›%"2,L ="2%K3“ C% ›%"2SL д%!%ƒS.
" ›S…*, !3д%_ ›%"2е C=ль2%.
" ›%"2Sм K3д,…*3 …= ›%"2Sм C%!%ƒS
›%"2%_ *…,›*, KлSде C%л%2…%.
" ›%"2SL *,ше…S ›%"2SG ƒ=C,“*=,
›%"2=, * “%…це, ƒSм’ 2= 2=*=.
" ›S…*, !3д%_ !3д= ƒ=C=ль…,ч*=,
C%л3м’ ›%"2е г%!,2ь L …е ƒг%!=.
›%"2,L м%KSль…,L, ›%"2= *=Kл3ч*=,
›%"2S ч%K%2, S “3м*= 2=*= ›.
л,ш …= !3*=., ?% Kеƒ !3*=",ч%*,
д3›е K!=*3G !3д%г% *%2=.
***
q2% Cе!ш,L "S!ш. l% “2% Cе!ш= !=…=.
lSL …е“*S…че……,L “%…, м% C!,м=!…= “,…ь.
b д3шS “"%_L ƒ"%д›3 д,"…S .!=м,
P че!еƒ "%д3 "д,"л ю“ь " д=лечS…ь.
q2% Cе!ш,L KSль, “2% Cе!ш= CS“… ,
“* %д= "Sч…%“2S л г=G …= C=CS!.
q2% Cе!ше “"S2л% " 2ем! "S *!%мSш…SL.
q2% Cе!ш= "S!= ƒ-C%мS› "“S. ƒ…е"S!.
q2% Cе!ш,L д,"…,L ƒ…=* …еKе“…,L.
q2% Cе!ш= !=дS“2ь “е!ед K3д…S. д…S".
q2% Cе!ш,L *!%* д% д!3г%г% C!,ше“2 .
q2% Cе!ш= *!=Cл " м%!S C%ч322S".
***
г%л%"…е $ 2!,м=2,“ мSц…% ƒ= !3*,,
?%K …S?% …е ƒм%гл% !%ƒS!"=2, %KSLм, C=льцS".
…="S2ь " %K!=ƒ=. KSд…,., ш=ле…,. “*,2=льцS"
г%л%"…е $ це 2!,м=2,“ь ƒ= !3*,.
?%K …S "S2е!, …S ƒл,", …е !%ƒS!"=л,
2S_ !3*, 2!ем2 чS, S …S›…S д% ?ем3,
?%K …S *= люд,…= …е ƒ!3L…3"=л=,
2е, ?% a%г C%Gд…=", 2е, ?% ",K!=…е …=м,.
Cе!еCле2е…S д%лею L ƒSг…32S C=льцS,
* “*леCS…… …еKе“…е, C%!%д›3ю2ь 2,ш3.
.=L ƒ’Gд…=G …=“ a%г, "Sдч=Lд3ш…,. “*,2=льцS",
K% м, дSл,м …= д"%G %д…3 “CSль…3 д3ш3.

***
y=“л,"S …е C,ш32ь 2=*S "S!шS.
.SK= ?% " Cе!е!"=. мS› “"%_м ?=“2 м,
*%л, "Sд м%!%ƒ3 …е 2е!C…32ь ƒ=C’ “2 ,
*%л, "Sд "S2!S" л,ш 2еCл% …= д3шS.
*%л, _. .2%“ь C%!3ч 2=* C’ …*% цSл3G,
*%л, .2%“ь д=!3G _м "Sч…е *%.=…… .
(ƒS2.=…… , “2!=›д=…… , Sƒ !=…… $
"“S !,м, K=…=ль…S L д% KS“= д3!…S).
?=“л,"S …е C,ш32ь C!% %“S…ь S л,“2 ,
C!% ƒ3“2!SчS, C%2 г, "%*ƒ=л, L *",2*,;
_м K=Lд3›е …= "“S “*=…д=л, L CлS2*,.
"%…, …е K=›=ю2ь "Sд "“S. !%ƒ3мS…… .
= л,ш C,ш3 д%"%лS K=г=2%.
"›е цSл,L Kл%*…%2 г%!еƒ"S“…,L “C,“=л=.
ч, 2% ме…S ?=“2 3 “"S2S 2=* м=л%,
ч, 2% 3 "S!шS 2=* "S!,л= “" 2%.

16 Альманах
Ванько Наталія
Я, Ванько Наталія, учениця Борщівської ЗОШ І–ІІІ
ступенів №2, слухач МАНУ.
Захоплююся поезією та музикою, полюбляю філософію.
Принцип життя – «Живу, щоб творити»
***
oл=че …еK%, Cл=ч3
d,"…,м, “ль%ƒ=м,.
oл=че …еK% S ƒемл
cS!*,м, д%?=м,…
P д3ш= "Sд K%лю …е ƒм%"*=G,
qе!це “23*=G S ƒ="м,!=G…
0е “"S2ле ›,22
Š=* .%л%д…% г=“…е,
0е “"S2ле ›,22
Š=* м%›е C!%C=“2,…
k%", L%г% L …е "SдC3“*=L,
lSц…% " !3*=. “"%_. 2!,м=L.
y%K “ль%ƒ, ƒ…,*л, …=ƒ="›д,.
l!SL, *%.=L, ›,",!
***
Š, ›,", 3 *=ƒцS “"%_. м!SL,
mе C%л,ш=L “"%_. C=л*,. …=дSL!
b“е K3де 2=*, * .%чеш 2,,
gK,!=L "“S “,л,, д% K=›=…ь ле2,!
j!Sƒь 2е!е…, ч, C3“2S “л%"=
d%!%г= “2ел,2ь“ 2"% …
mе KSL“ , !%ƒC!=" “"%_ *!,л=,
“ 2=* .%ч3, ?%K 2, C%ле2Sл=!
y%K " C!%ме… . “%…ц *3C=л=“ь г!=Lл,"%,
bSд*!,л= “"SL “"S2, * д,"…еG д,"%.
kе2, ?%д3.3 S ?%“,л,,
P .=L м,…=ю2ь ƒ= “C,…%ю м,лS…
***
f,22 %д…е, м, !=ƒ ›,"ем%,
b люK%"S г!Sюч, “е!ц ,
l, C%ле2Sл, L …е "C=дем%,
a% *!,л= …=шS $ 2% люK%".
“ 2=* …S*%л, …е лS2=л=,

“ м=!,л= 2,м д,"…,м “…%м,
“ д…S, “е*3…д, !=.3"=л=,
j%л, д% г3K м%_. 2%!*…еш“ ƒ…%".
“ “л3.=л= 2S д,"…S м!S_,
“* д,"…= м3ƒ,*= "%…, л,л,“ь…
j%л, м, *!,л=м, ƒм=.…3л,
P CSд… л,“ь " …еKе“…3 ",“ь.
f,22 %д…е, м, !=ƒ ›,"ем%…
i люK%" …=!%д›3G2ь“ 2Sль*, !=ƒ.
b “е!ц . …S*%л, …е C%м!ем%,
“*?% люK,2, "мSGм% "е“ь ч=“.

18 Альманах
Герасимович Ірина
Я, Герасимович Ірина, учениця Кременецького лі-
цею імені У. Самчука, слухач секції української мови і літера-
тури Кременецької філії обласного відділення МАН України.
Свій перший вірш я написала у першому класі на уроці.
У нас було завдання, тоді я ще не розуміла, що вмію це
робити, але написала, і у мене не було виправлень, учитель-
ка похвалила.
У кожну поезію я вкладаю душу і глибокі переживання.
До поетичної творчості мене надихає усе. Я можу йти повз
музичну школу і почути прекрасні звуки скрипки, ніжну гру
фортепіано або сумний саксофон. Мене надихають власні життєві історії. Наприклад,
мій друг закохався у дівчинку з Індонезії, мусульманку, і щоб одружитися, йому по-
трібно було прийняти мусульманство. Його історія спонукала мене до думки написа-
ти цілий роман, але це ще попереду, розумію, що зараз маю мало досвіду для ство-
рення великого художнього полотна.
А ще мене надихають морські хвилі, які так граються у вечірні години під зоря-
ним небом, або ж навпаки – тихо хлюпають. Кожна краплина, що торкається облич-
чя, ніби щось нам розповідає…
Велика частина моїх віршів – це інтимна лірика, в якій я прагну передати осо-
бисте, найсокровенніше. Чомусь, коли пишу, мені сумно на душі і важко писати про
щось веселе. Я завжди шукаю якусь проблему, яку важко вирішити, або ситуацію, з
якої немає виходу.
У кожного поета є своя муза. Для мене музою може стати будь-хто, хто має в
собі діамант, який виблискує, і я намагаюся це побачити.
ËÞÁ²É ÌÀÌ²
Â²Ä ÍÅÍÀÐÎÄÆÅÍÎÃÎ ÌÀËßÒÊÀ
b 2"%Gм3 л%…S K3л% ƒе!… 2*%м,
oл%д%м люK%"S д"%. Kеƒ“ме!2…,. д3ш.
“* 2, м%гл= ›,22 м%G "Sд… 2,?
)%м …е “*=ƒ=" …S.2% 2%KS: &mе !3ш![?
Jд,…,L ш=…“ “CS"C!=цю"=2, ƒ a%г%м
b 2"%!S……S д,"= 2, …е C!,L… л=.
Š%м3 2=*= “C3“2%ше…= S "K%г=,

ÌÀËÜÎÂÀÍÀ ÎÑ²ÍÜ
u2%“ь …=чеK2% …="м,“…е
Š=* г=!…%, ›,"%C,“…%
p%ƒм=лю"=" …="*%л%,
p%ƒ-=!K3"="ш, “*!Sƒь.
r ƒ%л%2S %Kл,"ш,,
mе C%“*3C,"“ь $ ƒ=л,ш,".
o%-“C!="›…ь%м3 ƒеле…,.
P …е%“S……S. мS“ць.
m=*,д="ш, ?е L л,“2 ...
r *!=Cл . S …=м,“2S
gSCе!л=“ь г%!д,м “2=…%м
q2=!= г%!%K,…=.
P "“е …=“2Sль*, !Sƒ…е...
m=Cе"…%, .2%“ь …="м,“…е!
Š=* ",м=лю"=" %“S…ь
aSл м%г% "S*…=.
ÌÐ²ß
dе“ь " 2ем…Sм …еKS ƒS!%…ь*=
r b“е“"S2S ле2,2ь.
0S*="%, м%›е, ?%“ь …= …SL
“*,м“ь ›,22 м K!,…,2ь.
oл,"32ь 2=м ч,“2S !Sче…ь*,,
),“2SшS "Sд “ль%ƒ,.
Š=м д,.=G2ь“ "Sль…% 2=*,
“ .%ч3 "›е 23д,.
bSдч32, C%д,.3 “3ƒS!’
j"S23ч%_ "е“…,.
r …=Lч,“2Sш,. лS2…S. C!%ме… .
j3C=2,“ ƒ="›д,.
d3шS м%G_ …е %“л=K…е
0Sль ›=д=…= %ц ,
k,ш 2Sль*, ч=“, "S… "“е %“ г…е.
o!,Lде м% ме2=!
Š%м3 CSд %чS ч%!…= 2S…ь л гл=.
ŠеCе! 2, Cл=чеш, л%м,ш“ "Sд K%лю.
m=“23C…е 2, K …е “2!=2,л= д,2 .
), ƒ=л,ш,"“ь .%ч= K, 2%L ƒ 2%K%ю,
)е!еƒ *%г% 2е!C,ш *= 22 ?
P .2% 2%KS “*=ƒ=", ?% $ л,ш ƒг3“2%*,
“*,L …е ƒ!%ƒ3мSG, ?% S *?
“ $ b“е“"S2 цSл,L, Kеƒ *%г% C3“2%,
` "“е …="*%л% $ CлS“… ", “S! *.
Š%KS …е“2е!C…%.
Š= L ме…S $ …е легше.
a% , …е …=!%д,"ш,“ь, “ме!2ь C!,L… ".
bSд 2,., *%м3 д%"S!,"“ 3Cе!ше.
Š%дS, *%л, ?е “лS" …е C!%м%"л ".
l=ле…ь*е .
o!="= м%_ мSƒе!…S.
u2% "“23C,2ь“ ƒ= ме…е, * …е 2,?
mе.=L S?е 3 2еKе K3д32ь ƒе!…=.
o!,Lм, _. S д%ƒ"%ль _м CSд!%“2,.

20 Альманах
ÄÈÒÈÍÑÒÂÎ Ï²Ä ÄÎÙÅÌ
ŠеCл,L д%? г%Lд=G2ь“ …= л,“2S
P KS›,2ь “2!3м*=м, C% ƒемлS.
“ !%ƒƒ3л=“ , K% 2=* ƒ!3ч…Sше,
P Lд3 C% д%?%"SL "%дS.
l%*!,L лS“, S л3г 3"е“ь " *=лю›=.,
dе-…е-де ƒ …,. *"S2*= ",ƒ,!=.
m3 = д%? "“е ллG2ь“ д3›че-д3›че,
“* 2% *=›32ь, …=че Sƒ "Sд!=!
Š= ƒ…е…=ць*= …еK% C!% “…Sл%,
q%…це д%2%!*…3л%“ь д% ƒемлS.
““*!="Sше "“е ƒ=ƒеле…Sл%.
q2=л% лег*% д,.=2, ме…S.
“ C%KSгл=. j!=CлS …= "“S K%*,
a!,ƒ*=ю2ь, ле2 2ь ме…S 3“лSд.
“* ›е люKлю цю C%!3 !%*3,
“* ›е люKлю цеL KSл,L “"S2!
Š=* ме…S д,2,…“2"% C!,г=д=л%“ь:
kS2%, !Sч*=, *л=д*=, C%ле, лS“…
kег*% 2=* 2%дS "S!шS “*л=д=л,“ь,
j%л, г3л л= K%“%…S›...
²ÐÎÍ²ß
y% 2, ш3*=Gш дл ?=“2
b м=!е"S “…S" м%л%д,.?
`*2%!,, * ƒ *=ƒ*,,
` !%лS ƒ CSд*=ƒ*,,
bе!…,“ " !е=ль…S“2ь "Sд …,..
q3ч=“…= K3де……S“2ь -=2=ль…=.
Pƒ …S›…,., *!,.*,. “%2"%!S…ь,
k,ш м,2ь $ S "Sд “е!ц
b›е *=мS…ь 3 г!3д .,
f%!“2%*S“2ь ?%де……,. C=дS…ь.
b ц,. Kл%*=. “еKе …е "Sд…=Lдеш,
P м!S_ CSшл, де“ь 3 2S…ь,
o3.…=“2S L г!=Lл,"S,
“* *%2,*, …S›…S
d,2 ч,. 2"%_. “…%",дS…ь.
gг%!, !%*S", ƒ"=!е…,. " *=ш3,
nгл …еш“ ?е 2, *%л,“ь.
g=Cл=чеш, ƒг=д=Gш,
b“мS.…еш“ , C%г!=Gш,
“* *%2,*%м …S›…,м, $ › !,“ь.

Гнатюк Світлана
Я, Гнатюк Світлана, народилася 27 березня 2000
року в м. Ланівці Тернопільської області.
Навчаюсь у НВК «Лановецька ЗОШ І–ІІІ ступенів №2-гім-
назія».
Улюблений колір – білий.
Люблю поезію і волейбол.
ÏÀÂÓÒÈÍÀ
dе“ь C="3* C3ƒ=2,L .,2!,L,
d% !%K%2, …е…=“,2…,L
gK3д3"=" “%KS .=2,…3,
m=че *,л,м ƒ C="32,…,.
u%ч …е м=" …S "3., …S “л3.3,
g=C!,мS2," " “S2цS м3.3,
oе!ш= ›е!2"= "C=л= " %чS,
a’G2ь“ , *!,льц м, 2!SC%че.
&“ ƒ=!=д›3 цSL KSдS, $
b!=ƒ C="3* “*=ƒ=" __, $
mе "!,"=L“ь “юд, …S*%л,![
i "SдC3“2," __ …= "%лю.

22 Альманах
Добровольська Ірина
ЯДобровольська Ірина, мені 14 років, навчаюсь у
Бережанській гімназії імені Богдана Лепкого.
Живу в місті Бережани на вулиці Корольова.
Пишу вірші.
***
m= ?,2S 3 `.Sлл= "“е г!е*S" ›,22 ,
Ї. K=че…… “"S23, K322 L …еK322 ;
kюK%" д% м,“2ец2"= ?е " !=……S лS2=;
b“S 2%ч…S …=3*,, …%"S "Sд*!,22 .
b "е“ел%?=. г!е*, %.%чS K3л,,
r м3ƒ,цS L 2=…ц . "%…, $ м=“2=*,.
b ч=“, ге!%_ч…S “3д%ч,…“2"% C!,Lшл% $
b%…% г!е*=м C%! д%* S л=д …="ел%.
j=!=2ь, %C!="д=2,, “3д,2ь, K%!%…,2ь $
0е 2е, ?% "“S “3ддS C%",……S !%K,2ь.
eллS…, ?е L м3›…S K3л, "% *,,
r K,2"=. че“2ь L “л="3 ƒд%K3л, "%…,.
` 2=*%› " г%“C%д=!“2"S K3" 3 г!е*S" д%K!,L л=д,
g=Lм=л,“ь “*%2=!“2"%м, ",!%?3"=л, ",…%г!=д.
Š%м3 ƒ &PллS=д,[ м, дSƒ…=л,“ь K=г=2%
P K3дем S“2%!Sю цю C=м’ 2=2,.
ÁÀÉÊÀ ÏÐÎ ÂÀÐÅÍÅ ßÉÖÅ
p%ƒ*=›ем м, “ь%г%д…S "=м,
“* C=…S c=л L C=… P"=…
mе?=“…S, KSд…S, ƒг%л%д…SлS
a3л, 2=*S "›е д"S …едSлS.
` .%че2е, "=м “*=›3,
)%м3 "%…, 2=*S K3л,. Š%м3,
y% че!еƒ *!,ƒ3 23 C%г=…3
p%K%2= C!%C=л= 3 C=…= P"=…=.
bSд д"%. …едSль "›е ч=“ C!%Lш%",
P"=… !%K%2, …е ƒ…=Lш%".
q*S…ч,л,“ь г!%шS S C!%д3*2,.
P"=…: u%ч L2, 3 !Sч*3 S 2%…32,!
` м%›е !,K*, …=л%",2,?
c=л : Š!еK= C!,!%д3 ш*%д3"=2,.
` !,K …е м%›…= 2% л%",2,,
a% 2!еK=, b=…ю, “%"S“2ь м=2,! $

aе!, г=ƒе23 %г%л%ше…ь,
x3*=L !%K%23, м,л,L, C!%ш3.
a% ƒ г%л%д3 S C%м!ем%.
$ mе C=!“ м, ?е ›,"ем%!
n“ь K=ч,ш, м=ю "=!е…е Lце.
i%г% ƒSг!SGш, S *3!ч= м=ле K3де,
` 2=м "›е Kл,ƒь*% S м’ “це $
mе.=L л,ш цSC= CSд!%“2е.
n“ь C=…S c=л л=мC3 2 г…е,
p%K,2ь г…Sƒдеч*% дл Lц ,
“*е *!=“3G2ь“ 2=* г=!…%
bSд л=мC, 2%_ C!%мS…ц .
y=“л,"= C=…S c=л д3›е,
a% " .=2S “*%!% K3де м’ “%.
kелSG Gч*%, г%л3K,2ь,
mе м%›е …,м …=люK3"=2,“ь.
$ 0SC=, цSC=, м,ле м%G.
0SC=, цSC=, CSд!%“2=L.
q*%!% K3де …=“ "›е 2!%G.
m3 = C%*, K=ю-K=L.
$ i"=…е, …3 ч%г% “,д,ш …=м=!…%?
iд,, Kе!, %23 г=ƒе23,
y%K !%K%23 CSдш3*=2,
bS… …е д3м=G! Š= де 2=м!
`"2%!: o=… P"=… Kе!е, ч,2=G
nг%л%ше…… K=г=2,..
Š= !%K%2, ?%“ь …ем=G.
P"=…: m3 S де __ ш3*=2,?
`"2%!: y% 2% K3л%, "=м …е м%›3,
kюд, д%K!S, Cе!ед=2,.
o=…ю c=лю, ›S…*3 г%›3,
b=›*% K3л% 3CSƒ…=2,.
d,",2ь“ …= 2е …е?=“…е
“Gч*%, м=ле, !%ƒK,2е.
aSд…= "%…=, ледь …е Cл=че.
c=л : “* 2еCе! Kеƒ _›S ›,2,?
`"2%!: g ч%л%"S*%м C=…S c=л
b›е 2!, д…S * …е г%"%!,2ь.
bS… 3›е !%K%23 м=G,
Š= мS› …,. …ем= !%ƒм%",.
l=ю л,ше …=дSю …= %д…е,
y% C!%K=ч,2ь c=л P"=…=.
`д›е че!еƒ "=!е…е Lце
b,…,*л= 2=*= Kеƒгл3ƒд= д!=м=.
` м%!=ль 232, люKS д!3ƒS, G 2=*=:
aS%л%гS $ …=3*= …е C!%“2=.
a% …S*%л, Sƒ "=!е…%г% Lц
m="S2ь ƒ л=мC%ю …е ",лSƒе *3!ч=!
***
n“ь ƒ=.%д,ш 3 цеL *л=“,
o%2!=Cл Gш " “C!="›…ю *=ƒ*3,
i 232 Cе!ед 2%K%ю "!=ƒ
u2%“ь ƒ…Sм=G “"%ю м=“*3.
0е 2%KS "Sд*!,"“ 2"S!.
bS… …%",L S …еƒ",ч=L…,L.
b д,"% 2, л,ше C%"S!
i ƒ!%ƒ3мSGш 3“S 2=L…,.
n“ь 3“е Cе!ед 2%K%ю $
q"S2 ч3де“ S “"S2 д%K!=.
Š32 ›,"32ь “3Cе!-ге!%_
i ƒ=.,?=ю2ь "“S. "Sд ƒл=.
Š=м $ `…2,ч…S“2ь, 232 $ pе=ль…S“2ь.
o!%ч,2=L S C%!S"… L,
y% K3л%, = ?% G ƒ=!=ƒ.
0е “%KS ƒ=C=м’ 2=L.
g"S“…%, г%л%"…е $ ч,2=2,
o!% людеL S _. ›,22 .
P ƒ …,. C!,*л=д “%KS K!=2,,
d3м=2, C!% м=LK322 .
`д›е 2=* ?е G K=г=2%
Š"%!S" …еC!%ч,2=…,..
j%›е… ƒ …,. .=L K3де “" 2%
aеƒ …еƒг%д, …е?=“2ь S л,..

24 Альманах
` 3“S. …=!%дS"
g!%ƒ3мSGш 2, *3ль23!3,
j%л, д%K!е K3деш "ч,2,
q"S2%"3 лS2е!=23!3!
ÎÑ²ÍÍ²É ÌÎÒÈÂ
r›е …е ч32, “2%г%л%“,. “%л%"’_".
mSде …ем=G …= C%л . *%л%““ .
b›е ме…ш,L ч=“ C!,ƒ…=че…% дл д…S",
P д%"ш,м, “2=ю2ь .%л%д…S …%чS.
0е CSƒ… %“S…ь " г%“2S ƒ="S2=л=
P C!,…е“л= ƒ “%K%ю 23г3 L ›=ль,
Pƒ л,“2 *,л,мS" C%…=C! д=л=,
m= “"S2 …=*,…3л= “S!3 "3=ль.
Š= “*%!% л,“2 C%"…S“2ю %C=де
P ƒ=2=…цюG “"SL C!%?=ль…,L "=ль“.
l, “*=›ем%: &Pд, "›е, k,“2%C=де,
a% c!3д…ю .%че2ь“ ƒ3“2!S2, …=“.

Завербна Ірина
Я, Завербна Ірина, учениця 7 класу Зборівської дер-
жавної української гімназії ім. Романа Завадовича. Переможець
ІІ етапу мовно-літературного конкурсу ім. Т. Шевченка 2012 р.,
призер конкурсу знавців української мови ім. П. Яцика. Світ за-
хоплень – малювання, читання. У вільний час пишу вірші.
ËÈÑÒÎÏÀÄ
n“S…ь, %“S…ь, л,“2%C=д
f%"2е л,“2 “2ел,2ь.
g= м%! , " *!=_ д=ле*S
bSдле2Sл, "›е леле*,.
uм=!, …еK% ƒ=2 гл,,
bS2е! "SG ƒ-ƒ= г%!,.
u%д,2ь %“S…ь л,“2%C=д%м,
f%"2е л,“2 “2ел,2ь “=д%м.
ÄÎÙÈÊ
b ш,K*3 “23*…3л= *!=Cл,…*=,
r“мS.…3л=“ ме…S.
“* K=!",“2= …=м,“2,…*=,
b,г!="=л= …= "S*…S.
` ƒ= …ею ш",д*%-ш",д*%
P C%д!3›е…ь*, C!,Lшл,.
P …Sч%г% "›е …е ",д…% $
k,ш “2!3м%ч*, C%2е*л,.
d%? " "S*%…це K=!=K=…,2ь,
p “…% “,Cле …="*!3г,.
P ме…е д% “еKе м=…,2ь:
&b,KSг=L “*%!Sш “юд,![
ÂÅÑÍÀ Ó ÑÅÐÖ²
Šе…дS2…S д%л%…ь*, 2!=",ч*,
Š г…32ь“ д% …еK=.
l%›…= “.%"=2ь !3*=",ч*,
Š= L ш=!-,*= "›е …е 2!еK=.
mеK%, …SK, %чS д,2,…,,
r“мS.…е…е, C!,"S2…е.
q%…цем ƒ=*"S2ч=…= д…,…=.
p=дS“2ь $ C%гSд…=!
bS2е!ець ƒ=*л%C%2=…%-.м=!…,L
o%“CSш=G, 3 “C!="=. …е“е2ь“ .
“* ›е д%"*%л= г=!…%!
bе“…= 3 “е!цS!!!
Ë²ÒÎ
kS2% ч%"…,*%м Cл,"е:
mе “CSш,2ь, …е *"=C,2ь“ .
r C%л . !%м=ш*, !"е,
g м=лю*=м, г!=G2ь“ .
m= л=…=.
f,2еч*%м, Cше…,цею.
g%л%2,2ь “"SL д%"г,L шл .
q%…еч*%м, ›=!-C2,цею…
n, C!е*!=“…= ц C%!=!
mеƒ=K32… *%›…%м3.
u=L !=дSG дS2"%!=
aл=г%д=22ю K%›%ю!

26 Альманах
Завербна Марія
Я, Завербна Марія, народилася 18 грудня 1996 р.
в Зборові, навчаюся в гімназії імені Романа Завадовича, в
своєму рідному місті. Перші спроби писати вірші були при-
близно у віці 9 років.
Навчаючись у п’ятому класі, я захопилась прозою. Тоді
почала писати замітки до гімназійної газети «Журавлик». За-
раз є її головним редактором, а також пишу статті до район-
ної газети «Зборівська дзвіниця». На даний час важко сказати,
що більше подобається – поезія чи проза.
Захоплююся музикою: закінчила музичну школу по кла-
су скрипки, граю також на фортепіано. Крім цього відвідую театральний гурток, час-
то виступаю на районній сцені. Театральне мистецтво є однією з невід’ємних частин
мого життя. Мрію стати журналістом (колумністом, радіо- або телеведучою).
***
“* "“е › 2=*, C!е*!=“…% !%ƒ3мS2,,
y% …е %д…=, ?% G 3 2еKе люд,,
g=дл *,. G “е…“ …= “"S2S ›,2,,
“*S ƒ 2%K%ю " ?=“2S L г%!S K3д32ь!
“*S 2еKе …Sƒ=?% …е C%*,…32ь,
j%л, 2%KS C%2!SK…= д%C%м%г=
i *%л, …е 2=* CSде 2"% д%!%г=,
0S люд, “"S2 дл 2еKе Cе!е*,…32ь.
Ї. "2!=2,2, $ …=LKSльш,L “2!=. дл ме…е,
0еL “2!=., м=K32ь, …S ƒ ч,м …е C%!S"… 2,,
0е …SK, м%"3 "SдSK!=2, " 2еKе,
0е …SK, д,.=2, S ›,2, Cе!е“2=2,.
“* "“е › 2=*, C!е*!=“…% !%ƒ3мS2,,
“* "“е › 2=*, ч3д%"% "Sдч3"=2,,
y% " K3дь- *3 "=›*3 .",л,…3
Š, 2%ч…% ƒ…=Gш, ч,L …%ме! …=K!=2,!

***
mе "Sд*!,"=L“ 2, …S*%л, S …S*%м3,
o!,…=Lм…S, C%"…S“2ю 2, ць%г% …е !%K,,
a% 2Sль*, 2, C%"S!,ш S C%люK,ш,
bSд K%лю C%2Sм лS*S" …е ƒ…=L2,.
Š, C%*%.=Gш 2=*, * ?е …S*%л,,
kюK,2, K3деш 2=*, * ?е …S.2%,
mе ƒ!%ƒ3мSGш …="S2ь, "Sд*%л,
0е “2=л%“ь $ *%л, C!,Lшл% "%…%?
b%…% $ *%.=…… : ?,!е L K%›е"Sль…е,
Šе C%ч322 , ?% ƒ !%ƒ3м3 ƒ"еде...
oSдд=ш“ 2, L%м3 …е"Sль…%,
P …е C%мS2,ш, *%л, "S… C!,Lде,
` "S… $ це 2%L, *%г% 2, люK,ш,
Š%L, .2% *=ƒ=", ?% 2е› люK,2ь 2еKе,
g=!=д, …ь%г% 2, C!% "“е ƒ=K3деш,
` "S… "Sƒьме S "“е це %KS!"е...
bS… "мSG це, "S… !%K,2ь це …е "Cе!ше,
q*=›е л,ш *Sль*= “лS"... `ле *,.!
b“S цS “л%"= 2%KS !%ƒSK’ю2ь “е!це,
o%л3д= “C=де Sƒ %чеL 2"%_....
Š, K3деш Cл=*=2,, =ле …="ч,ш“ ›,2,
g ц,м K%лем !=…% =K% CSƒ…% 2,,
k,ше %д…е …е ƒм%›еш $ C%люK,2,...
“* "S…, 2=*%г% KSльше …е ƒ…=L2,...
Š%м3 C%д3м=L Cе!ш, …S› "Sд*!,"=2,“ь
),, м%›е, C!%“2% ƒ…,*…32, S "“е?
mе K3д3 ƒм3ш3"=2ь 2еKе "=г=2,“ь,
` …=%“2=…%* “*=›3 л,ш %д…е:
u=L 2=*, "Sд*!,2,“ь S ƒ=ƒ…=2, K%лю,
`ле Kеƒ K%лю ?е …S.2% …е ›,",
j%.=юч,, “2е!CS2, м%›…= L г%!е,
“*?%, ƒ",ч=L…%, …е ƒ=K!=*…е “,л...

28 Альманах
ÌÀÌÀ
&l=м=[ $ Cе!ше “л%"%, ?% д,2,…= ",м%"л ,
l=м= C%д=!3G дл д,2,…, "“е “"%G ›,22 .
P дл *%›…%_ д,2,…, м=м= $
0е 23!K%2=, ƒл=г%д= S ш=…=.
n., * дS2 м-“,!%2=м C%г=…%:
b …,. …ем=G *!=?%_ …= “"S2S м=м,,
` 3 …=“, 3“S. &ƒ=м%›…,.[, м=м= G,
Š%› CS*л3Lм%“ C!% …е_ "“е ›,22 “"%G!
***
kе“S r*!=_…цS C!,“" ч3G2ь“ ...
0е r*!=_…*=, “C!="›… , “,ль…=,
y% 2=* люK,л= a=2ь*S"?,…3!
P " K%л ., …ем%чS C,“=л=.
b%…= ›,л=, .%ч= “2!=›д=л=.
mе ƒ="›д, д%л r*!=_…цS C%“мS.=л=“ь.
a3"=л%, C!%“2% ƒ=л,ш=л=...
a3"=л%, "Sд"е!2=л=“ь...
Š= kе“ гSд…% г%"%!,л=:
&y%K, …е Cл=*=2ь, “мS л=“ь![
m=“…=г, _L …е K!=*3"=л%,
a% дл b*!=_…, "“е K "Sдд=л=.
P C!% ›,22 , C!% "“е C,“=л=.
Šе!CSл= K%лS, ƒ…ем=г=л=,
`ле “мS л=“ь... "“е ƒ…%“,л=.
o%еƒS $ це "Sч…= “,л=!

Іваніцька Тетяна
&…$ mем%›л,"%...
$ l%›л,"%, *?% 2, " це
"S!,ш…[
Аліса в Країні Чудес
Я, Іваніцька Тетяна Іванівна, народилася 30 берез-
ня 1996 року в мальовничому містечку Бучачі на Тернопіль-
щині. З 2002 по 2006 рік – учениця початкової ЗОШ №1 І сту-
пеню, з 2006 року – Бучацької гімназії ім. В. М. Гнатюка. Від-
мінниця.
Змалку захоплююся поезією. Перший свій вірш написа-
ла в 5 років. Неодноразово друкувала власні твори в район-
ній газеті «Нова Доба» та «Великій дитячій газеті».
Беру активну участь у різноманітних змаганнях, конкурсах, олімпіадах та волон-
терських заходах. Одержала звання «Королева Знань 2011–2012» у Бучацькій гімназії.
Щиро вдячна своїм батькам та вчителям за постійну підтримку і розуміння. Без
їхніх добрих, мудрих та корисних порад, я б не досягла ніякого успіху.
Зараз прикладаю максимум зусиль для здобуття хорошої освіти та вступу у ВНЗ.
У майбутньому мрію піти батьківським шляхом та стати лікарем. А також і нада-
лі вдосконалювати свою літературну творчість.
ÓÊÐÀ¯Í²
r*!=_…% м% …
Š, *%л,“*= CS“е…ь L ",ш,"=…*,.
qе!ед “%2…S *!=_… C!еч3д%"3 2=*3 …е ƒ…=L2,.
`!%м=2 м=2S%л, L 3“мS.…е…S ƒ%! …S !=…*,…
y% …=L*!=?е $ 3 2%KS, S ?% …=L“"S2лSше $ це 2,.
mе !%ƒдSл 2ь 2еKе "%!%г,, K% 2, G …еC%дSль…=.
mе ƒд%л=ю2ь 2"SL д3. $ …еC%K%!…= 2, ƒ="›д, K3л=.
qе!ед м=ль" 2= *=л,… CSд %CS*%ю c%“C%д= a%г=
Š, ›,", L C!%ц"S2=L, r*!=_…% !Sд…е…ь*= м% .

30 Альманах
***
u=L л,…е “л%"% 2= ƒ%!SG ц"S2,
u=L г!=G Kеƒ3C,……% м%"=,
u=L *%2,2ь“ K=!",“2,м !3ш…,*%м
Š%…*= S …S›…= CS“… *%л,“*%"=.
u=L *,2,ц че!"%…%_ *=л,…,
d% люд“ь*,. “е!дець …е“е …=дSю.
u=L "“е S "“юд, " …=“ …= r*!=_…S
o!,…%“,2ь ?=“2 , "S!3 2= д%"S!3.
u=L ƒ= “2%л%м ƒK,!=G2ь“ !%д,…=,
u=L "%г…,?е ƒ="›д, 2еCл%м г%!,2ь.
u=L !Sд…= "“Sм, %д…=-%д…= “2е›,…=
r C!=",ль…,L 2= !S"…,L шл . KS›,2ь.
u=L K3де "“е …%"е дл …=“ "Sд*!,2,м,
u=L д%л ƒ="›д, "“S. Kл=г%“л%"л G.
u=L a%г …е“е “C=“S…… д% люд,…,,
o%*, …=дS “"S2 …=ш C!%“"S2л G.
ÍÀÉÐ²ÄÍ²ØÀ
ÁÓ×À×
qC,2ь a3ч=ч " *=ш2=…=. S "е!K=. K=г! …,.,
nдS2,. " Kл,“*3че …=м,“2% ƒ !%“,,
p%ƒC3“2,л= %“S…ь "%л%““ …=д мS“2%м,
P л,ше д%? C=д=G Cе!л,…=м, 3…,ƒ…
g д,2,…“2"= ?е 3 *%›…%г% Sƒ …=“
g=…%23"=л,“ …=ƒ="›д, 3 д3м*=.,
r“S *!=“%ю …еƒ!S"… ……%ю "C,л,“
ŠS м=ль%"…,чS "3л,цS 2= C=!*…
Í²×
Š,ш= м,л3"=л= $ !е=ль…S“2ь м%_. м!SL…
0еL “%… “мSл,"% C!,ƒ…="="“ь " *%.=……S…
xеC2=" !%ƒг!%м, ƒл=м=…,. …=дSL
Š%L 2,.,L “"S2, …=C%"…е…,L ƒS2.=…… м…
b 23 …Sч ш2%!м,л% “е!це че!еƒ !%ƒ“2="=…… ,
P Kл3д …S * …е ƒ=л,ш="…
b 23 …S›…3 …Sч ƒSƒ…="“ “%… ме…S " *%.=……S,
b 23 2,.3 …Sч ме…е 2, ƒ=л,ш="…
l=23“е…ь*%, “ь%г%д…S " 2еKе “" 2%,
dл 2еKе "“S цS "S!шS S CS“…S.
ŠеKе "S2=ю, = “=м= …е ƒ…=ю,
y% › " C%д=!3…%* C!,…е“2, 2%KS.
“ ?е д,2,…=. gS!*, …е дS“2=…3,
P едель"еL“3 ƒ гS! …е C!,…е“3.
“ C!%“2% “*=›3 ?,!,м, “л%"=м,:
&Š, …=L!Sд…Sш=, 2еKе люKлю[.

q2%_2ь ч=!S"…% S C!%“2%!% !=23ш=,
Š32 C!%.%л%д%ю C%д,.3 "SG Sƒ “2S…
P “2=23_ 3 "Sч…Sм !е"е!=…“S
o!,_›д›,м г%“2 м "Sдд=ю2ь 3*лS….
p%ƒлSг“ …=г%!S C!%“2%!,L ƒ=м%*,
bS… *л,че …=“ ƒ=гл,K,2,“ь " !%*,:
b м,…3ле K3!…е, ?% ƒ=л,ш,л%“ь …=ƒ="›д,,
y% “лSд ƒ=л,ш,л% 232 …="S*,…
P .!=м, ƒ=ч=!%"3ю2ь *!=“%ю *3C%лS",
y% д,.=ю2ь г=! ч,м “…SC’ м “%…ц ,
nш=2…,м "K!=…… м ƒ="%!%›3ю2ь "%…,
P ме!е.2S…… м …еK= 3 "S*%…ц .…
d% a3ч=ч= C!,Lшл= C%"=›…= д=2= $
g…=ме……,. “Sм“%2 C’ 2де“ 2 лS2!
l, "д ч…S“2ь .%чем% 2%KS "Sдд=2,
P шлем ƒем…,L 2%KS 3*лS…!
ÕÎËÎÄÍÈÉ ÄÎÙ
gм,"=G… gм,"=G д%? %“S……SL м%_ “ль%ƒ,…
Š=* 2,.% “23*=G " C!%ƒ%!3 ш,K*3,
` …= д3шS, ч%м3“ь, 2=* .%л%д…% S .л,C*%…
Š=м …= “2%лS ле›=2ь ƒ!=дл,"S !%ƒ,,
` д%? мел%дSю “"%ю “CS"=G.
bS… C!% Cеч=ль люд“ь*3 …Sч%г% …е ƒ…=G.
mе ƒ…=G "S… C!% ƒ!=д, S *%.=…… ,
mе ƒ…=G "S… C!% ƒ3“2!Sч L !%ƒ“2="=…… !
bS… C!%“2% Lде, K% C%д%!%› L%г% %“2=…… ….
***
)%м3 “ль%ƒ,…= ƒ…%"3 …= %ч=.?
)%м3 ?е “е!це K’G2ь“ ?
` ч=“ ле2,2ь, = ч=“ ле2,2ь, * C2=.,
mе ƒм,л3G2ь“ , KSльше …е "е!…е2ь“ ...

32 Альманах
b д3шS K3!…,L %“S……SL л,“2%C=д,
m= “2!3…=. CS“… 2,.% г!=G,
` м3ƒ=, …=че L ƒ%"“Sм Kл,ƒь*% 2=*,
` …=че L ƒ%"“Sм __ 232 …ем=G…
“* l="*=, ?% люK,2, "мSл=,
Š,.е“е…ь*% C%л,…е "д=ль,
l%›л,"%, 2=м L%г% ƒ3“2!S…е,
` м%›е, C%"е!…е Cеч=ль...
` м%›е... mе ш3*=2,ме L%г%?
` м%›е, S Cеч=ль …е "Sч…=!
kюK%" ƒ="›д, …= д"%. %д…=,
“* ч=“: ш",д*=, …еCе!е“Sч…=!..

Каліновський Роман
Я, Каліновський Роман Михайлович, народився
24 грудня 1996 р. в селі Старий Збараж Збаразького району
Тернопільської області.
Із 2002 по 2005 рр. навчався в Старозбаразькій загально-
освітній школі I ступеня.
Із 2005 р. – учень Збаразької загальноосвітньої школи I–
III ступенів.
***
kюK%" $ це “%…,
b%…= м,…=G ш",д*%,
g=*!,Gш %чS $
o!%м=L…е, * м,2ь.
g=.%чеш …ею ›,2,?
mе ƒм%›еш че!еƒ KSль...
Š%м3 L "%…= …е "Sч…=.
j%.=…… $ * ›,22 ,
bƒ=Gм…е L "Sч…е,
a3"=G л,ш %д…е....
` S…ше "“е $ це “,л3е2,,
d3шS л,ш C!%ме…S “м32…S
k=2=22 , ?% л=2=G д3шS,
P C!%м%"л G “л%"% &mS![
***
dе…ь “ь%г%д…S "е“ь C!е*!=“…,L,
q%… ч…,L S д3›е “…,L,
a% .м=!,…*, "S“2ь …е“32ь
o!% C%дSю ",ƒ…=ч…3.
dе…ь …=!%д›е…… 3 2еKе,
b“S C2=ш*, ?еKеч32ь " …еKS,
q%…еч*% C!%мS…… 2еCле
o%“,л=G л,ш 2%KS,
p%ƒ*!,"=G2ь“ CSд“…S›…,*,
p=дS“…% ш3м,2ь "%д=,
bе“ел 2ь“ "“S “ь%г%д…S,
b“е $ дл 2"%г% 2%!›е“2"=.
n2 S K=›=ю ?,!%
o%“мS.=2,“ь де…ь 3 де…ь!!!
f,2, " ƒл=г%дS S м,!S,
P “CS"=2, "“S. CS“е…ь!!!

34 Альманах
***
***
mе "=›л,"% 2е, ?% люд, *=›32ь.
q3д 2ь L %Kг%"%!юю2ь $ ƒ="›д,.
“*?% ƒ="›д, K% 2,“ь д3м*, S…ш,.,
Š, C!%›,"еш ›,22 м, C!%2е ч3›,м...
***
kюK%" $ …е м,2ь;
0е "“е ›,22 …
j%.=…… $ “C!="›…G
mе м,…=G...
f,22 $ це KSль,
aеƒ K%лю $ “ме!2ь...
bSдч3"=Gш, “2!=›д=Gш
n2›е, ›,"еш...
***
)=“ $ це “е*3…д=,
qе*3…д= $ це м,2ь,
f,22 $ це K=г=2% “е*3…д,
“*S м, "2!=ч=Gм...
bS! " “еKе ƒ="›д,
i …S*%л, …е ƒ3C,… L“ !
l%›л,"S“2ь $ це м,2ь,
l,2ь $ це “е*3…д=.
0S…3L *%›…3 м%›л,"S“2ь.
`д›е "“е це G ч=“...
p%ƒ","=L“ “=м,
aеƒ ч3›%_ …=“2=…%",,
aеƒ ч3›%_ д%C%м%г,.
ŠSль*, "л=“…%ю “,л%ю "%лS L ƒ…=…… м,
gм%›еш ",L2, 2, Sƒ м,,
bSдS!"=2,“ь "Sд ƒемлS.
o%ле2S2, де“ь *!=L …еK=
P "Sдч32, “м=* ›,22 ,
i C%C!%“23 ƒ…=L2, дл “еKе “"%G &“[.
a3д32ь …=!S*=2,, Kл,ƒ,2, ƒ ƒемлею,
a3д32ь “ль%ƒ,, KSль L K=›=…… …
o%*,…32, "“е L ƒ=л,ш,2,, * K3л% д%“S,
o!%2е …е ƒд="=L“ S C!, C=дS……S ƒлS2=L.
g…=L дл “еKе, ?% 2, м%›еш,
d%"ед,, ч%г% …е м%›еш,
d=L “%KS 2, ƒ!%ƒ3мS2,:
u2% 2, G S *,м 2, K3"…
q2=…ь 2, C!,*л=д%м дл S…ш,.,
mе “%!%м“ 2, “еKе
i …е ц3!=L“ 2, “"%г%
g= !%*, ›,22 ƒд%K32%г%.
o!,дSл L …="ч=……ю ч=“,
`д›е "“е " ›,22S ƒг%д,2ь“ ,
o!,г%д 2ь“ ƒ…=…… C!="=,
i ƒ =лгеK!, ƒ…=…… C%2!SK…S
dл д%“ г…е…… 2"%G_ м!S_.
mе “,д, д=!м=, 2, ƒ= д3м*=м,
iд, 3 “"S2 S "2SлюL _. " ›,22 !

Киричок Марія
Мене звати Киричок Марія Іванівна. Я народи-
лася 7 квітня 1998 року в мальовничому містечку Вишнівець.
Але зараз проживаю в м. Збараж. Спочатку навчалася у Бу-
тинській загальноосвітній школі І–ІІІ ступенів (1, 2 клас), піз-
ніше – в Збаразькій загальноосвітній школі І–ІІІ ступенів №3,
де і продовжую своє навчання. Вже замислююся над майбут-
нім. Головна моя мета протягом цього року – здати на від-
мінно екзамени та закінчити з відзнакою випускний клас, а
найголовніше, напевно, здобути нові знання. Я уже їздила на
Міжнародний конкурс української мови ім. П. Яцика та Все-
українську олімпіаду з української мови та літератури, правознавства і образотвор-
чого мистецтва. Я люблю малювати, співати, читати, вишивати, граю на двох музич-
них інструментах – гітарі та фортепіано. Гри на інструментах я навчаюся в музичній
школі. Читаю здебільшого книги фентезі та пригодницькі, хоча подобаються різні:
романи про кохання, історичні, ліричні. Найулюбленіше моє захоплення – писати ві-
рші. У них я передаю емоції, які нахлинули при спілкуванні з різними людьми, почут-
тя першого кохання, любові до Батьківщини та ін.
ÊÎÇÀÊÈ
qл%"=, %Kл,2S *!%"’ю,
“* *%ƒ=*, " K%ю
g= r*!=_…3 K,л,“ь,
g= …е…ь*3 д%!%г3.
` м=2е!S " д%!%г3
Їм ",ш,л, !3ш…,*.
i “%!%ч*3-",ш,"=…*3 $
b!=…цS …= “"S2=…*3.
l=2е!S Cл=*=л,
mе де…ь, = !%*,.
o%*, че*=л,
q,…S" Sƒ "SL…,.
×ÀÑ ËÅÒÈÒÜ ÍÅÏÎÌ²ÒÍÎ
l,…=ю2ь “е*3…д,, ƒ= …,м, .",л,…,,
P 2=* …еƒ=мS2…% C!%.%д 2ь г%д,…,.
` C%2Sм S д…S, S мS“ цS,
P !%*, KS›=2ь …ем%" ш=ле…S.
P 2=* …еC%мS2…%, ?% м, "›е ƒ=K3л,,
y% ч=“ KS›,2ь, L%г% K …е "е!…3л,.
m=д ц,м, “л%"=м, м, !%ƒд3м3Gм .",л,…,,
Š= д=лS C!%"%д,м C3“2S "“S г%д,…,.
f,22 KS›,2ь, = м, де“ь C%ƒ=д3.
u%ч= ƒд=G2ь“ , ?% " C3“23
o!%"S" г%д,…3 л,ш %д…3.

36 Альманах
ÍÀ ÏÐÈÇÜÁ² ÂÅ×²Ð, ÌÎÂ ÑÒÀÐÈÉ ÑÊÐÈÏÀËÜ,
ÎÑ²ÍÍ²Õ ÄÍ²Â ÎÑÂß×Óª ÙÅÄÐÎÒÈ!
Кобзар Мар’яна
Я, Кобзар Мар’яна Ігорівна, народилася 18 вересня
1999 року в старовинному місті Бучач, що на Тернопільщині.
Навчаюсь у 8 класі Бучацького ліцею. Велику увагу при-
діляю вивченню таких предметів, як українська та світова лі-
тература, історія. Мене приваблює багате своїми подіями ми-
нуле нашої держави. За період навчання в ліцеї займаю при-
зові місця у ІІ етапі предметних олімпіад та конкурсів.
Найбільшим моїм захопленням є декламування поезій
українських та зарубіжних класиків.
m=“2=" "ечS!. q%…це "›е ƒ=-
Lшл% ƒ= %K!SL. m=д"%!S 2ем…%, л,ш
де-…е-де "SдKл,“*3G “"S2л% 3 "S*…=.
.=2,…%*. m= “2Sл 3›е ",*л=л= "е-
че!ю *л%CS2л,"= м=2,. g= ш,K*%ю
2,.е…ь*% шеле“2,2ь л,“2 , %C3“-
*=юч,“ь ƒ де!е". o!,Lшл= %“S…ь,
C!%"S"ш, …S›…%ю !3*%ю, %ƒ%л%2,-
л= "“ю C!,!%д3 “"S23. dе“ь ƒ…%"3
ч32, “CS", “%л%"’ L C%ч3л=“ ƒ%-
ƒ3л . o!%.%л%д…,L "ечS! Cе!е.%-
д,2ь " …Sч. m= …еKS C% ",л,“ь Cе!-
шS ƒ%!S, = C%"%д,! _., мS“ ць, “ G,
* …S*%л,. n“ь S ƒ’ ",л=“ ч=!S"-
…= *=ƒ*=, *= C!,Lшл= 3 г%“2S д%
м=л 2,. o!%.%д,2ь де*Sль*= .",-
л,…, S ƒг=“=G “"S2л% " *%›…Sм д%мS.
)%м3“ь ƒ=2,.л= г%!д%",2= ƒ%ƒ3-
л . m=“2=л= 2,ш=. Šем! "= …е…=че
C%гл,…3л= 3“S д%мS"*,. mSч%г% ƒ%-
"“Sм …е C%K=ч,ш 2,, %*!Sм “*!=-
"%г% “"S2л= ƒS!, *S "SдKл,“*3ю2ь-
“ 3 "%дS мS“це"%г% “2="*=. “*?%
C!,“л3.=Gш“ , 2% C%ч3Gш, * ",-
г!="=G мел%дSL…% …= “"%_L “*!,C-
цS, м%" “2=!,L “*!,C=ль, .%л%д…,L
"ечS!. d% !=…*3 …ед%"г% ?е л,ш,-
л%“ь. Š= це ме…е ч%м3“ь …е 2Sш,2ь.
`ле ƒ="2!= ƒ…%"3 ƒ="S2=G "S… $ %“S…-
…SL "ечS!, ?% 2=* !=д3"=" ме…е. P
ƒ…%"3 L ƒ…%"3 м,л3"=2,“ь K3д3, *
…S›…,L "ечS! Cе!е.%д,2ь " …Sч.

Ковальчук Зоряна
Учениця Кременецького ліцею імені У. Самчука.
Сповідь душі
Існує така думка, що душа людини має вагу лише двад-
цять один грам. Звичайно, ми не можемо знати про це напев-
но, і кожен з нас по-різному сприймає це твердження. Про-
те, якщо на секунду уявити, що це так, то чи може стільки по-
чуттів і емоцій вміститися в тих декількох грамах? А виявля-
ється – може!
Важко уявити, як в такому крихітному світі можуть по-
міститися миті щастя і розчарування, тривоги і спокою, любові та ненависті… Кожна
людина по-особливому відчуває і передає свої переживання. Особисто я відкриваю
свою душу словом: Я напишу ненависть на папері.
Весь смуток, біль, образи, жаль.
Під кришталевий звук фужерів
Я кину у вогонь свою печаль.
Теми моєї творчості є різноманітними як в плані тематики, так і жанрово, почи-
наючи від віршованих рядків про Велику Вітчизняну війну, завершуючи прозою про
наше майбутнє.
Мої статті та вірші періодично друкуються в районній газеті «Діалог», крім того я
брала й продовжую брати участь у різних конкурсах. Влітку 2011 року я стала лауре-
атом Міжнародного поетичного конкурсу у Варшаві під назвою «Золотий шершень»,
куди їздила на симпозіум. Отримала перше місце в області за написання твору на
тему: «Посміхнись майбутньому», неодноразово брала участь у конкурсі учнівської
творчості, присвяченому Шевченківським дням, у якому теж займала призові місця.
Моя душа нічим не відрізняється від вашої. Єдина різниця в тому, що свій двад-
цять один грам я віддала поезії.
ÃÎÐÒÀÞ×È ÑÒÎÐ²ÍÊÈ «ÊÎÁÇÀÐß»
c%!2=юч, “2%!S…*, &j%Kƒ=! [,
“ "ч,23ю“ь " ƒ…=L%мS_ ! д*,.
“*,L 2=л=…2 д=л= …=м ц ƒемл !
“*S *=!2,…,, 2"%!, 2= *…,›*,.
b 2 ›*S ч=“, Š, ›,", 2"%!,", люK,",

38 Альманах
c%!S", * “"Sч*=, C%л3м’ м “*!=",м.
Š, ",“2% ", Š, ",›,", Š, ƒ3мS"
q2"%!,2, r*!=_…S гSд…3 “л="3.
o!%›," …елег*3 д%лю Š,,
b ч3›,. *!= . C%…е"S! "“ ,
Š= "“е › ƒ3мS" Cе!ем%г2,,
“* C!%мS…ь ƒ 2ем! ", CSд… "“ .
l, д *3Gм ƒ= м3д!S“2ь Š"%_. “лS",
“*,м, *%!,“23Gм%“ь д%…,…S.
a% це S G 2"SL д%K!,L “лSд
r “е!цS *%›…%_ люд,…,.
×ÅÐÂÎÍ²ÞÒÜ ÌÀÊÈ…
)е!"%…Sю2ь м=*, " C%лS …= !%ƒд%ллS.
Š= …е ƒ…=ю2ь м=*,, ?% K3л% 232 " C%лS.
g=!%“л= “2е›,…=, “ль%ƒ=м, C%л,2=.
P !%“2е 232 ›,2%, *%л%“,“2е ›,2%…
f,л= м=2, ƒ “,…%м S г%! K …е ƒ…=л=,
“*K, …е "SL…%…ь*= $ "!=›= …="=л=.
o!%"%д›=л, “,…=. P C!%?=л=“ь м=2,.
c%"%!,л=: &q,…*3! a3дь "S!…,м “%лд=2%м!
g=.,?=L bS2ч,ƒ…3, ?%K ›,л%“ м,!…%…[
P г=! чS “ль%ƒ, C%2е*л, C%"Sль…%…
ŠSль*, …е дS›д=л=“ь м=2, “"%г% “,…=.
b лS“=. KSл%!3“ь*,. ƒ%“2=л=“ь д,2,…=.
u%д,2ь C% “2е›,…S “2=!е…ь*= м=2,.
b,гл д=G “,…=. fде “"%г% “%лд=2=…
ÙÀÑÒß ÍÀ ÊÐÈËÀÕ
f,", м%ме…2%м S K3дь ?=“л,",м!
f,22 д=G2ь“ %д,… л,ш !=ƒ!
kюK, "“Sм “е!цем, "“мS.=L“ь $ *!=“,"%!
nце дл 2еKе 2=*,L …=*=ƒ.
` ?=“2 $ C%! д. Š, C!,д,",“ !
b %KSLм=. !Sд…,., " 2"%_L д3шS.

r "S!…,. д!3ƒ ., " %“S……Sм л,“2S…
0еL "S!ш дл 2еKе, цеL "S!ш $ 2%KS.
x3*=L 3 ƒ%! ., 3 *"S2=., 3 .м=!=.
o!%мS…ч,* ?=“2 . x3*=L $ ƒ…=Lдеш!
bе“ел*3 $ " …еKS, " C!,!%дS $ ч=!,,
P " “е!це !=дS“2ь C!,Lде Kеƒ ме›.
b%…= …= ƒ=м!S …%-“,…S. "S2!,л=.
ŠеKе CSд…е“е 3 …еƒ"Sд=…3 “%… ч…3 ",“ь.
a% ?=“2 , * C2=.=, K% ?=“2 $ …= *!,л=..
mе KSL“ ƒл%",2,! mе ƒ3C,…,“ь!
Ñ²ÄÀÉ ÇÐÓ×Í²ØÅ. ÑËÓÕÀÉ
Š, ч3Gш, * K’G2ь“ 2"%G “е!це. g="›д, %д…=*%"%. q23*=G "›е д%
“лSƒ ƒ…=L%м3 2%KS мел%дSю. lел%дSю K%лю. mем=G …S *,. “Cле“*S": …S
!=д%“2S, …S S“2е!,*.
Š, “=м%2… . mем=G C%2!еK, д,",2,“ $ …S*%г% …е C%K=ч,ш, …ем=G
C%2!еK, г%"%!,2, $ …S.2% …е C%ч3G, …ем=G C%2!еK, “л3.=2, $ …S.2% …е
г%"%!,2ь, …е 2%!*=G2ь“ , …е “мSG2ь“ , …е Cл=че...
Š, ƒ=K3л= "Sдч322 C%ль%23 ч, …е ƒ…=л=?
r “…, C!,.%д,2ь л,ше %д,… “3C32…,* $ 2ем! "=. b%…= …е ",*л,-
*=G …S *,. "Sдч322S", =ле “2=G легше.
j%ль%!%",L -Sльм ƒ…,*. g’ ",л%“ь *%л,ш…G ч%!…%-KSле …Sме *S…%.
g цS*=",м “ю›е2%м, …= *,L C!,Gм…% д,",2,“ . p3L…3G ƒ=д%"%ле……
л,ше %д…е $ "Sд“32…S“2ь ƒ"3*3, S 2, ч3Gш, * K’G2ь“ 2"%G “е!це. g="›д,
%д…=*%"%. q23*=G д% “лSƒ "›е ƒ…=L%м3 2%KS мел%дSю. lел%дSю K%лю...
“ ч3ю, * C3…*2,!%м “е!це K’G2ь“ ,
P ч3ю 2,ш3, ме!2"3 S гл3.3...
“ K=ч3, * “=м%2…S“2ь ƒ %“2!=.%м “мSG2ь“
P ƒ"=KлюG %ч,м= …Sч гS!*3.
ŠеCе! 2=* "S2е! …S›…% %KSLм=G,
P K=Lд3›е, ?% .%л%д…% ме…S,
ŠеCе! "›е “м32*3 3 д3шS …ем=G.
ŠеCе! “"S2лSш=ю2ь дл ме…е д…S.
d%?ем …е Cл=*=2,м32ь “,"S .м=!,.
P “…Sг, м%" ц3*%!, C%“CSш,2ь ƒ …еKе“.
P ƒ…,*…32ь ƒ"Sд3“Sль “2!=ш…S C!,м=!,.
P ƒ’ ",2ь“ 2=м мS“це дл ч3де“.
mS, …е .",люL“ , …е K%›е"Sль…=.
e-е*2 C%KSч…,L "Sд м%г% ›,22 .

40 Альманах
Š= ƒ…=ю 2%ч…%: …е “=м%2… $ "Sль…=,
P м!S_ …е ле2 2ь 3 ƒ=K322 .
j%л, 3 ме…е ƒ!=…*3 ƒ=C,2=Gш:
&)%м3 2=* д%"г% …е K3л% 2еKе?[.
“ "S_ %C3?3 L “*=›3: &Š, ƒ…=Gш[.
P "S2е! …S›…% CлечS %KSLме...
Ñ²Ð² ÐÎÇÄÓÌÈ
` ƒ…=G2е, …=K!,дл%... m=K!,дл% C!,*,д=2,“ь, ?% 2, *,L“ь %“%Kл,-
",L. m=K!,дл= -!=ƒ=: &“ 2=*=, *= G[.
m=“C!="дS, "“S %д,…=*%"S... pS"…S. l, C!,*,д=Gм%“ь. l, г%"%!,м%
C!% "=…Sль…е …еK%, C!% “,г=!е2…,L д,м... l, дег!=д3Gм%. “ “=м= 2=*=.
“ …е“C!="›… ... t=льш,"*=. “ …е 2=*=, *= G.
b“S “л%"= …=K3"=ю2ь Cе"…%г% ƒмS“23... b, ƒ…=G2е, ?% C!,*,д=G2е“ь.
)%м3 …е м%›…= CSдSL2, S “*=ƒ=2, "“е, ?% .%чеш, "“е, ?% C%2!SK…%.
)%м3 …= “л%"% &люKлю[ "SдC%"Sд=ю2ь &K3"=G[ =K% &C!%Lде[? 0е …е …%!-
м=ль…%. l, люK,м% г%"%!,2, *!=“,"%. `ле ƒ= ц,м, “л%"=м, …е .%"=-
G2ь“ …S *%г% ƒмS“23 S “е…“3.
l, C%*%лS…… =л*%г%лю S …S*%2,…3. kqd S *%*=_…3. l, C%*%лS……
Kеƒ м=LK32…ь%г%... l, C%*%лS…… Kеƒ д3шS. r …=“ …ем=G “е!дець. l, …S-
*S. qS!S. mеC%2!SK…S. y=“л,",L 2%L, .2% *%.=G S *%г% *%.=ю2ь. 0е Gд,-
…е .%!%ше, д%K!е S “"S2ле, ?% G " …=ш%м3 &“,г=!е2…%м3 ›,22S[.
“ …е 2=*=... P …е .%2Sл= K K32, 2=*%ю.
b д,м3, Sƒ “,г=!е2%ю " !3*=.,
P …е ƒ "=…Sль…,м …еK%м …=д м%Gю г%л%"%ю.
P …е ƒ ",ш…е",м Kл,“*%м …= г3K=..
“ …е 2=*=... P K32, 2=*%ю …е K=›=ю.
Š, C!%"едеш " д,м3 “"SL ƒ=л,ш%* г%д,….
Š, C,шеш "S!шS C!% Vuitton S Prada.
P ƒ!%ƒ3мSGш ƒг%д%м, ?% …=“C!="дS 2, %д,….
“ …е 2=*=... mе .%ч3 K32, 2=*%ю.
mе .%ч3 *%*=_…3 L ",…=.
b, ƒ гл3ƒд3 ƒ’_.=л, ю!K%ю.
o!%2е, це …е л,ше м% ",…=.
“ …е 2=*=... mем= K=›=…… *,м%“ь K32,.
mем= C%2!еK,, 2= L “…=г, …ем=.
` ƒ…=G2е, C%!= "›е "“е ƒ=K32,...
P ƒ…=L2е, ?% “C!="дS …е 2=*=...

ÏÎÑÌ²ÕÍÈÑÜ ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÌÓ!
o!,"S2! lе…е ƒ"=2, gS!*=. P ƒ
м=LK32…ь%г%. u%ч3 C%"Sд%м,2, ч3-
д%"3 !Sч: "“е K3де *л=“…%, ƒ…=ю.
f,22 C%*=ƒ3G “%2…S C!,ч,…,
?%K Cл=*=2,? o%*=›, 2,“ чS C!,-
ч,…, ?%K C%“мS.=2,“ . g…=Lд, "
“%KS “,л, C%“мS.=2,“ , *%л, C% %K-
л,ччS 2еч32ь “ль%ƒ,. r м=LK32…ь%-
м3 "“е K3де *…=L*!=?е, C!%“2%
C%"S! 3 це. g=C=м’ 2=L ч3д%"е C!=-
",л%: …S*%л, …е K3де 2=*, * .%-
чеш 2,, K3де 2=*, * м=G K32,. P
%2е &м=G K32,[ " KеƒлSч !=ƒS" Cе-
!е"е!ш,2ь 2"%_ K=›=…… . Š, …=-
"S2ь 3 ",2, …е м%›еш, ?% че*=G
…= 2еKе " м=LK32…ь%м3. Š, …е ƒ…=-
Gш, ?% K3де ƒ="2!=, CS“л ƒ="2!=,
" C’ 2…,цю, "лS2*3. “ ƒ…=ю, =ле
…е !%ƒC%"Sм. ` "ƒ=г=лS-2%, …е C=…S-
*3L S …е Cе!еLм=L“ , * “*=ƒ=-
л=, &"“е K3де *л=“…%[.
f,22 д3›е …еCе!едK=ч3"=…=
!Sч. qь%г%д…S $ 2, …S.2%, = ƒ="2!=
Word …е CSд*!е“люG 2"%G C!Sƒ",-
?е, S 2"%G -%2% ƒ…=.%д,2ь“ …= %K-
*л=д,…цS ›3!…=л3 &Forbs[.
f,22 $ це г!=. P Cе!ш,L .Sд
ƒ="›д, ƒ= …,м. Š, "SдC%"Sд=Gш S че-
*=Gш …=“23C…%г%. r цSL г!S …ем=G
C!=",л, C!%2е …= 2"%_L “2%!%…S %д,…
ƒ г%л%"…,. ч,……,*S" Cе!ем%г, $ C%-
“мSш*=. o%“мS.=L“ 2%дS, *%л, .%-
чеш Cл=*=2,, 2%дS, *%л, …ем=G д%
*%г% ƒ"е!…32,“ C% д%C%м%г3, 2%дS,
*%л, 2, 3“"Sд%млюGш, ?% "›е …S-
ч%г% …е ƒ=л,ш,л%“ь $ " 2еKе G C%-
“мSш*=. b%…=, …е…=че “%…еч*% " C%-
.м3!,L де…ь: ! 23G 2еKе L %2%ч3-
юч,.. Š, л,ше C%д,",“ …= _.…ю
!е=*цSю. b%…, C%“мS.=ю2ь“ …=-
“2Sль*, !Sд*%, ?% дл …,. це C!%-
“2% ?%“ь …=дƒ",ч=L…е. j%!,“23L“
ц,м! r“мSш*= $ це * "Sƒ,2…= *=!2-
*= 3 2"%G м=LK32…G. m=K=г=2% KSль-
ше людеL ƒ=.%ч32ь ƒ 2%K%ю C%ƒ…=-
L%м,2,“ (S …=K=г=2% KSльше "Sд*!,-
G2ь“ м%›л,"%“2еL), *%л, …= 2"%G-
м3 %Kл,ччS “ 2,ме ?,!= 3“мSш-
*=. mе ƒ=K3"=L, ?% "%…= м=G е-е*2
дƒе!*=л=. gг=д=L, * “CS"=" j!,.S2-
*= J…%2: &o%дел,“ь 3л/K*%ю “"%еL,
, %…= * 2еKе …е !=ƒ е?‘ "е!…е2“ [.
o%“мS.=L“ "“Sм S *%›…%м3:
!=…Sш…ь%м3 “%…еч*3, м=ле…ь*SL
“е“2!,чцS, KеƒC!,23ль…%м3 …= "3-
л,цS, “3"%!SL 3ч,2ельцS. o%“мSш-
*= д=!3G люд м ?=“2 S 2еCл%. m=-
C%"…юG де…ь г=!…,м …=“2!%Gм.

42 Альманах
Корженевська Анастасія
Я, Корженевська Анастасія Володимирівна, наро-
дилася 10 лютого 1997 року в місті Збараж Збаразького райо-
ну Тернопільської області.
У 2003 році пішла в перший клас Збаразької загальноос-
вітньої школи I–III ступенів №1.
Моє хобі: слухати музику, малювати і писати вірші. Віль-
ний час проводжу з друзями.
Я почала писати вірші ще у 6 років. Тоді мені їх записува-
ла тітка Іра. З 2007 року почала занотовувати сама до запис-
ника. На сьогоднішній день в мене вже є близько 30 творів.
Основний їхній мотив – кохання. Натхнення я черпала від коханої людини. На даний
час пишу рідше, проте це мені, як і раніше, дуже подобається.
***
r *Sм…=2S K3л% 2,.%,
p3ч*= л,ш м% !,CSл=,
q2=!= л=мC%ч*= …=“2Sль…=
kед"е-лед"е м,г%2Sл=.
“ “,дSл= S C,“=л=,
bS!ш …%",L 3›е “*л=д=л=,
“ “,дSл= "›е г%д,…*3
P C,“=л= Kеƒ 3C,…*3.
p=C2%м ?%“ь C!,г=д=л=,
p3ч*3 “"%ю "м,2ь "Sд*л=л=,
“ C%ч3л= “23* …= T=…*3
P "Sд“3…3л= -S!=…*3.
o%д,",л=“ь 3 "S*…%,
Š= …S*%г% …е K3л%.
b›е .%2Sл= “Sд=2,,
“* C%ч3л= *!%*, " .=2S.
o%д,",л=“ $ …S*%г%,
b›е C%ч=л=“ 2!,"%г=,
p=C2%м м…%ю ƒ=2! “л% $
)3ю “23*S2 3 "S*…%.
mе …= “мSш*, ƒл *=л=“ь,
Š= =› "!=…цS ƒд%г=д=л=“ь:
b д"е!S “23*=" "S2е!ець $
m=ш г!=Lл,",L C3“23…ець.
o% *Sм…=2S Lшл= *,цю… ,
l% м,ле…ь*= p,“ю… .
r "S*…% м%G "…%чS
q23*=л, ›3*,-.!3?S.
n“ь 2=* м%›…= …=л *=2,“ь
` л,ш C%2Sм "›е “мS 2,“ь!

***
f,22 лег*е L “*л=д…е "%д…%ч=“,
b%…% "е“еле S “3м…е.
u2% Cл=че, 2%L “мS 2,“ь .%че,
` .2% “мSG2ь“ $ …="C=*,.
f,22 цS*="е S …е д3›е,
f,22 * !Sч*= L %*е=…,
f,22 $ це че“…S“2ь "Sд люд,…,,
`ле K3"=G S %Kм=….
f,22 $ C!,г%д,, K3д…S, “" 2=,
f,22 $ це “ль%ƒ,, “3м S KSль,
b%…% …=C%"…е…е C%"S…ц
a=!",“2,м д,"%г!=Gм м!SL.
f,22 $ це *%л, "“е 3 "“S. д%K!е,
`ле K3"=G L …="C=*,.
P л,ш 2, м%›еш %K,!=2,,
“*%ю “2е›*%ю S2,.
ŠеKе …S*%м3 …е “C,…,2,.
qмSл,",м *!%*%м Lд, 23д,,
a% 2, …=!%д›е…= люK,2,,
` …е “2!=›д=2ь "Sд “=м%2,!
***
r›е дƒ"е…,2ь %“2=……SL …=ш дƒ"S…%*,
mе CSдем% м, KSльше …= 3!%*,
mS*%л, KSльш …е “ дем% ƒ= C=!2,,
mе K3дем% CSд!3ч…,*, ч,2=2,.
o!%?=L2е "“S: "ел,*S S м=лS,
o!%?=L2е, …=шS люKS "ч,2елS.
bSд …=“ "=м д3›е ч=“2% дS“2="=л%“ь,
mSч%г% м, 2%дS ?е …е K% л,“ь.
o!%?=L2е, *%!,д%!, "“S S *л=“,
o!%?=L, “C%!2ƒ=л $
mе K3де KSльш 232 …=“.
o!%?=L2е, д"S!, _д=ль… S K3-е2,
rч,2ель“ь*= S *%›…,L *=KS…е2.
o!%?=L, д%мS"*% …=ш= д%!%г=,
Š=* 2 ›*% г%"%!,2, цS “л%"=.
l, 232 C!%›,л, !=ƒ%м “2Sль*, лS2,
P Cе!е›,л, “2Sль*, ?=“2 L KSд.
l, д *3Gм% "“Sм, .2% "е“ь “"SL ч=“
o%2!=2,", ?%K ч%м3“ь …="ч,2, …=“.
l, %KSц Gм%, ?% "=“ …е CSд"едем,
a% “2е›*3 C!=",ль…3 " м=LK32…G
%Kе!ем,
P ƒ="›д, K3дем ƒг=д3"=2, м,,
dе “"%_ *!=?S !%*, C!%"ел,.
***
c%"%! 2ь люд,, ?% ›,22 “*л=д…е,
P ƒ …,м, 2еCе! …е “Cе!еч=ю“ь.
P 2!3д…%?S" 2е› …е %Kм,…3 $
“ C%д%л=2ь _. д3›е C%“2=!=ю“ь.
` C%2Sм 2!3д…%?=м C!,Lде *S…ець,
P , ?=“л,"=, 3“мS.…3“ люд м.
f,22 лег*е $ л,ш 2!еK= "мS2, ›,2ь,
Š%дS дл "=“ S 2!3д…%?S" …е K3де!

44 Альманах
Крива Тетяна
Я, Крива Тетяна – учениця Борщівської ЗОШ І–ІІІ
ступенів.
ÕÎ×ÅÒÜÑß…
m=м 2=* K=г=2% .%че2ь“ , S че-
!еƒ це 2=* ч=“2% ƒ=Cл323Gм%“ 3
K3де……,. C!%Kлем=., …е C%мSч=G-
м% 2%г% “C!="›…ь%г%, ?% C%2!SK-
…е. )%м3 › CSдг=… Gм% “"%G ›,22
S Cе!е“23C=Gм% че!еƒ K=г=2% “.%д,-
…%* 2Sль*, дл 2%г%, ?%K д%“ г…3-
2, ш",дше "е!ш,….
j%л, C=д=G ƒS!*= =K% *%л, ƒ=-
д3"=ю C%л3м’ “"Sч*, …= 2%!2S,
ме…S 2=* "=›*% ƒ=г=д=2, K=›=…-
… . mе"›е …е ƒ…=ю, ч%г% .%ч3?
g…=ю, =ле "=›*% ",K!=2, …=Lг%л%-
"…Sше.
Š=* C!,Gм…%, *%л, 2"%G &.%-
че2ь“ [ ƒдSL“…юG2ь“ , S " ць%м3
2%KS д%C%м=г=ю2ь “Sм’ , д!3ƒS.
d3›е “2!=ш…%, *%л, че!еƒ
2"%G !=C2%"е S C%м,л*%"е &.%че2ь-
“ [ Cе!е"е!2=G2ь“ 3“е. Š=* люд,
"2!=ч=ю2ь д!3ƒS", “"=! 2ь“ Sƒ
!Sд…,м,, “2=ю2ь …=!*%м=…=м, S
C%ч,…=ю2ь ƒ…,?3"=2, “еKе S "л=“-
…е ›,22 .
“ K%ю“ь 2%г%, ?% м%G &.%-
че2ь“ [ …=м=г=2,м32ь“ ƒ…,?,2,
S…шS люд,.
`ле *%л,
2, K3деш "S!,2, 3 “еKе, 3“е ",Lде.
j%›…е д%“ г…32е &.%че2ь“ [ …=C%-
"… G люд,…3 …%",м, “,л=м,, ƒ=-
“2="л G C%"S!,2, 3 “еKе.
“ “2=!=ю“ .%2S2, …=Lг%л%"…S-
ш%г%. “ .%ч3, ?%K 3“S K3л, д%K!,-
м,, ?=“л,",м, S ƒд%!%",м,.
“ .%ч3 !%K,2, люд м K=г=2% д%-
K!=, ?%K "%…, "SдC%"Sд=л, "ƒ=Gм…S“-
2ю. Š=* …е .%че2ь“ "2!=ч=2, "S!3 "
S…ш,., "Sдч3"=2, “еKе “=м%2…Sм.
gд=G2ь“ , 3 *%›…%_ люд,…, 3
!3*=. G “ем,*%лS!…= *"S2*=, це 2S
м!S_, *S %K%"’ ƒ*%"% ƒK3д32ь“ .
j%л, ƒг=д3Gш дS"ч,…*3 Sƒ м3ль2-
-Sльм3, !%ƒ3мSGш, ?% "Sд 2"%_.
м!SL S K=›=…ь ƒ=ле›,2ь д%л д%-
!%г,. 2%KS людеL, S 2=* .%че2ь-
“ ƒмS…,2, _.…G ›,22 …= *!=?е,
C!,…е“2, 3 …ь%г% C!%мS…ч,* л=“-
*, S *%.=…… .
o=м’ 2=L2е, ?% м!S_ ƒдSL“…ю-
ю2ь“ , C%2!SK…% 3 це 2Sль*, C%"S-
!,2,. o%“мS.=L2е“ , KSльше !=-
дSL2е ›,22ю. r …ь%м3 2=* K=г=2%
C%ƒ,2,"3.

ß ÍÅ ËÞÁËÞ…
“ …е люKлю !%ƒд3м3"=2, …=д ч3›,м, C!%Kлем=м, S …е люKлю,
*%л, д3м=ю2ь C!% м%_. mе!"3ю, *%л, …еƒ…=L%мS ме…S люд, …=м=г=ю2ь-
“ “"%_м, …ед%л3г,м, C%!=д=м, д%C%м%г2,, K% !%ƒ3мSю, ?% це …Sч%г%
…е ",!Sш,2ь.
mе люKлю “" 2, 2%м3 ?% CS“л …,. "ел,*= C3“2%2=, =ле люKлю C!,-
г%23"=…… , =д›е "%…% …=C%"…е…е %чS*3"=…… м …ем%›л,"%г%.
mе люKлю CSд…Sм=2,“ …=д2% ",“%*% " %ч=. S…ш,.. j%л, C=д=Gш,
ƒ=л,ш=ю2ь“ &K%лючS “,…цS[.
mе люKлю C,“=2, "ел,*,. 2"%!S".
mе люKлю людеL, *S K3дь- *,м ч,…%м …=м=г=ю2ь“ C!,"е!…32,
д% “еKе 3"=г3.
“ …е люKлю д3›е "ел,*,. ш3м…,. *%мC=…SL, K% 3 …,. C%2!SK…%
д3м=2,, ?% “*=ƒ=2,, ?% ƒ!%K,2,.
“ …е люKлю д,",2,“ “2=!S -%2%г!=-S_, "%…, …="Sюю2ь …%“2=льгSю
ƒ= м,…3л,м, ƒ= 2,м, ?% …е м%›…= …Sч%г% ",C!=",2,.
“ …е люKлю Cл=…3"=2,, K% ч=“2% Cл=…, Cе!е2"%!юю2ь“ …= м,ль-
…3 K3льK=ш*3.
“ …е люKлю людеL, *S %K2 ›3ю2ь S…ш,. “"%_м, д3м*=м,.
“ …е люKлю %лSмCS=д, K% це …ецS*="%.
mе люKлю -=…2=“2,*, …S 3 -Sльм=., …S 3 *…,›*=., …S 3 ›,22S.
mе люKлю …Sч%г% …е !%K,2,, K% 2%дS д3м=ю, ?% …S*%м3 …е C%2!SK…=.
mе люKлю !%K,2, S…ш,м K%л че.
“ …е люKлю людеL, *S …е "S! 2ь " “еKе.
P це …е "“е, =ле ч%м3 м, 2=* K=г=2% ч=“3 C!,“" ч3Gм% 2%м3, ?% м,
…е люK,м%. mе C%2!SK…% …= ць%м3 ƒ=ц,*лю"=2,“ . Š=*, …е люKлю ць%-
г%, =ле G K=г=2% !ечеL 3 ›,22S, *S %K%›…юю!!!
Â ×ÎÌÓ ÒÂÎª ÙÀÑÒß, ÌÀÌÎ?
g…%"3 %“S…ь… b C%"S2!S ƒ=-
C=.…е 2е!C*,м, .!,ƒ=…2ем=м,,
%“S……Sм д%?ем. b%…= че*=G, *%л,
ƒ›%"2SG __ *ле… S C%*л,че д% …Sг
ч=!S"…е л,“2 . a3д3ч, ƒ=*%.=…%ю
" %“S…ь, м=м= д=!3G люд м “2Sль-
*, люK%"S S д%K!=…
b д,2 ч%м3 “=д%ч*3 м=лю-
"=л= “"%ю м=м3 *%ль%!%"%ю: ƒ че!-
"%…,м "%л%““ м, ƒ шS“2ьм= C=ль-
ц м,, *%!%…%ю …= г%л%"S…
l,…3л% де“ 2ь !%*S". “ ",!%“-
л=, &",!%“л=[ S м% м=м=.
l, "Sдч3"=Gм% %д…= %д…3 …=-
"S2ь …= "Sд“2=…S. d"=дц 2ь ч%2,-
!, г%д,…, …= д%K3 м=м= C%!3ч ƒS
м…%ю: " ш*%лS, "д%м=, …= "SдC%-
ч,…*3. 0е ƒ%"“Sм …е г…S2,2ь ме…е,

46 Альманах
…е …=д%*3ч=G. )%м3?
“ C!%“2% люKлю __, ƒ…=ю S !%-
ƒ3мSю “"%ю м=м3 …=L*!=?е.
ЇЇ !=…%* C%ч,…=G2ь“ Sƒ мSц…%_
*=", " 3люKле…SL ч=шцS. b C%K3-
2S …=д=G Cе!е"=г3 C!%“2,м !еч=м,
=ле ƒ!3ч…,м. d3›е люK,2ь C%"2%-
!ю"=2,, ?% …е м!SG C!% …%!*%"3
ш3K3 S *=Kл3ч*3 ƒ дS=м=…2%м, =ле
…е 3 "л G “еKе Kеƒ ?,!,. д!3ƒS",
“%… ч…,. ",.%"=…цS" S -SлS›=…*,
2еCл%_ *=",.
l=м= C%-“"%Gм3 “C!,Lм=G м%_
Cе!ем%г, S C%!=ƒ*,, "%…= …е м%›е
“2!,м3"=2, “"%_ ем%цS_, G "Sд"е!-
2%ю.
m=Cе"…е, ч=“2% це _L S ƒ="=›=G
C!=",ль…% ›,2,. q"%_ C!%Kлем,
",!Sш3G “=м=, …е Cе!е"=лююч, _.
…= CлечS S…ш,..
j%л, м, _дем% …= "SдC%ч,…%*,
2% це %ƒ…=ч=G, ?% "Sƒьмем% "“S
е*“*3!“S_, = %“2=……S г!%шS м%›е-
м% ",2!=2,2, …= цS*="3 *…,›*3.
“ …е м%›3 ƒ=K32,, * м, " nде“S
3 *…,›*%",. *!=м…,ц . ш3*=л,
!=ƒ%м u=!3*S l3!=*=мS. ` C%2Sм
!Sд…=, ч,2=юч, …= Cл ›S, &ƒг%!S-
л=[ …= “%…цS. Š= C%C!, "“е, __ K=-
›=…… ƒдSL“…,л%“ .
nде“ь*,L %Cе!…,L 2е=2!,
kь"S"“ь*= д!=м=, j,_"“ь*= q%-S ,
j!=*S", b=!ш="=… P ?е "%…= м!SG
C%"еƒ2, ме…е " q=…*2-oе2е!K3!г.
q2!=ше……% люK,2ь м=…д!3"=2, S
"Sд*!,"=2, дл “еKе …%"S мS“ц .
b C=м’ 2S ƒKе!Sг“ м%ме…2, *
м=м= г%23"=л= ме…е д% Cе!егл д3
-Sльм3 &j!=леч*=[ ƒ d›3лSGю p%-
Kе!2“ " г%л%"…SL !%лS. 0е K3л% 2!%-
., *3мед…% S д3›е ?,!%.
b%…= %K%›…юG “2=!S -Sльм,.
a=г=2% ч,2=G C!% “"S2%",. *S…%ƒS-
!%*. r "ел,*%м3 ƒ=.%Cле……S K3л=,
*%л, C!%ч,2=л= &j%де*“ ?=“2 S
*!=“,[ nд!S uеCKе!…. 0 2е…дS2…=
=*2%!*= …=C,“=л=, ?% 3 люд,…, G
д"S !3*,, %д…= ƒ …,. Kе!е, = S…ш=
"Sдд=G. mе м%›…= л,ше K!=2,, C%-
2!SK…% дSл,2,“ д%K!%м S “"S2л%м,
K% люд,…= м=G K32, Kеƒ*%!,“л,-
"%ю 3 “"%_. C%ч,…=…… ..
ЇЇ 3люKле…,L -Sльм, ƒ"S“…%,
&n“S…ь 3 mью-i%!*3[, *%2!,L "%…=
K=ч,л= "›е K=г=2% !=ƒS", S *%›…%-
г% !=ƒ3 дл …е_ це м=ле…ь*е “" 2%.
Š!=гедSю S ?=“2 "%д…%ч=“, *%2!S
Cе!е›,"=ю2ь г%л%"…S ге!%_, м=м=
“C!,Lм=G * д=!3…%* д%лS, *%2!3
…е м%›…= ƒмS…,2,.
n“S…ь “*%!% ƒ=.%C,2ь цSл,L
“"S2. P " ›S…%чSL д3шS %ƒ"е2ь“ 2,-
.,м "=ль“%м, …S›…,м "Sдг%л%““ м.
“ "S!ю, ?% *%л,“ь "%…, ƒ3-
“2!S…32ь“ , м=м= S %“S…ь. )=!S"…=
C=……= ƒ=C,2=G: &r ч%м3 2"%G ?=“-
2 , ›S…*%?[ r "SдC%"Sдь C%ч3G г%-
л%“ “е!ц : &r 2%м3, ?% $ м=м=![

Кривокульська Анна
Мене звати Анна Кривокульська, я народилася
19 квітня 2000 року, проживаю в м. Ланівці Тернопільської об-
ласті. Навчаюся в НВК «Лановецька ЗОШ №2 І–ІІІ ст.-гімназія».
Я – усміхнена мрійниця, що любить казки і музику.
У людях ціную доброту і чесність. Граю на фортепіано.
ÌÀËÅÍÜÊÀ ÖÀÐ²ÂÍÀ
b %д…%м3 мS“2еч*3 ›,л, 2!,
д%…ь*,, "%…, K3л, “,!%2=м,. mе
м=л, "%…, …S м=м,, …S 2=2= 2=
L C%д=л,“ь ш3*=2, “"%ю д%лю.
iд32ь-Lд32ь S ƒ3“2!Sч=ю2ь “2=-
!е…ь*%г% дSд3“ . P *=›е д% …,.
дSд:
$ dS2%…ь*,, д=L2е ме…S *3-
“е…ь .лSK= 2= *%"2%* "%д,, K% 2=-
*,L “2=!,L S KSд…,L, ?% …ем=G 3
ме…е …Sч%г%.
q2=!ш= S “е!ед… д%…ь*, …Sч%-
г% …е д=л, дSд%"S, = …=Lме…ш= "Sд-
д=л= 3“е, ?% м=л=. o%д *3"=" дS-
д3“ь S CSш%" “"%Gю д%!%г%ю. Pд32ь
"%…, д=лS S ƒ3“2!Sч=ю2ь C%!=…е…%-
г% C“=, *,L C!%“," д%C%м%г2,.
q2=!ш= S “е!ед… “е“2!, %KSLшл,
L%г% S CSшл, “%KS д=лS, = …=Lме…-
ш= Cе!е"’ ƒ=л= Cе“,*3 л=C*3.
Pд32ь “е“2!, д=лS S ƒ3“2!Sч=-
ю2ь K=K3“ю, *= …е“л= "=›*S "Sд-
!= ƒ "%д%ю. q2=!ш= S “е!ед… “е-
“2!, %KSLшл, K=K3“ю, = …=Lме…ш=
ƒ “е“2е! д%C%м%гл= K=K3“S, = C%2Sм
CSшл= “"%Gю д%!%г%ю.
n“ь Lд32ь "%…, д=лS S ƒ…%"3 ƒ3-
“2!Sч=ю2ь “,"%г% дSд3“ …= “"%Gм3
шл .3. qе“2!, "CSƒ…=л, L%г%, це
"S… C!%“," 3 …,. .лSK= S "%д,. q2=!-
шS “е“2!, гл …3л, …= …ь%г% S CSшл,
д=лS, = м%л%дш= CSдSLшл= д% …ь%г%.
` "S… S *=›е:
$ Š, д%K!= дS"ч,…*=. “ д="…%
.%д›3 C% “"S2S S ш3*=ю д%K!3 д,-
2,…3, *= K ƒм%гл= ƒ=мS…,2, ме…S
м%ю д%…ь*3, *= ƒ=г,…3л=. 0е
K3" 3 %K!=ƒS C“= S K=K3“S. Š= 2"%_
“е“2!, …е д%C%м%гл, ме…S ›%д…%-
г% !=ƒ3. P “=ме 2, гSд…= K32, м%Gю
д%…ь*%ю. u%дSм% ƒS м…%ю, д%K!=
дS"ч,…*%.
Š%L “,",L дSд3“ь ", ","-
“ ц=!ем-ч=!S"…,*%м. P …=Lме…-
ш= д%…ь*= “2=л= ц=!S"…%ю, “2=л=
L%м3 ƒ= !Sд…3. b%…= %д!3›,л=“
ƒ г=!…,м ю…=*%м. P ƒ=›,л, "%…,
д%"г% S ?=“л,"%.

48 Альманах
Курцеба Ірина
Мене звати Курцеба Ірина Петрівна, навчаюсь в
11 класі Бучацької ЗОШ I–III ступенів №2. Зараз перебуваю під
вихованням своїх батьків. Вони – педагоги. Моя сестра, Ма-
рія – теж часточка домашнього кола. Люблю уроки літерату-
ри, також даються точні науки, та основну і найбільшу прихиль-
ність мою завоювали все ж книги. В дитинстві їх недолюблю-
вала, вважала застарілими на сучасні погляди. Роки пройшли,
і мій найзапекліший ворог став моїм союзником на шляху ви-
бору професії. Хотіла стати медиком, але згодом почула слова,
які змінили світогляд у цій сфері питань. Не пам’ятаю дослівно,
але сенс полягав у тому, що лікарська діяльність тільки для умілих допомогти спочат-
ку самому собі, а потім вже іншим. Варіантів було безліч, та вже зі сторони оточення.
Ніби і думати не потрібно про таке, зваживши «за» і «проти» – висновок не забариться,
але все виявилось дедалі складнішим. Вибір власної дороги в житті, супутньої стежки,
з якою вона перетнеться, та першого кроку в заключному виборі. Я дійшла злагодже-
ності в своїй свідомості, залишається підсвідомості показати її споріднену, дуже схо-
жу подобу. Думаю, психологія мені в цьому допоможе. Як говорив В. Підмогильний:
«Психологія – наука про душу...»
Гадаю, я була максимально чесною перед вами. Література дала ключ від дверей,
і я запрошую Вас завітати у мій світ поезії – інструменту у руках філософії. Пропоную
збірку віршів «Зорепад».
***
m%",L “.Sд д=!3G ƒ=.Sд.
m%",L де…ь д=!3G …Sч.
b“е г%"%!,2ь C!% C!,.Sд
gл= L д%K!= $ 3›е " %CлSч.
g…=…… ƒ…=Lде 2е, ?% ш3*=л%.
bS!= C%"S!,2ь " 3“е, ?% че*=л,.
m=дS C%*=›е шл . 3 г3?S.
kюK%" Cе!е2"%!,2ь “2е›,…3 " C3?3.
ÄÈÂÈÍÀ
j=›32ь: &q=м “%KS *%"=ль...[
Š%г% ?=“2 , ?% S 2=* %Kм=ль.
d›е!ел% ч322S" …е“е, …= ›=ль,
Š= C2=ш,…= $ " …е"Sд%м,L *!=L.
bSч…% K3де …=м “CS"=2,,
c%л%“…% *=ƒ=2, S …е ƒ…=2,,
y% …е м=ю2ь "“S "%…,,
q,"%_ ч=“2,…*, $ д,",…,.

ÇÎÐÅÏÀÄ
), K=ч,л, ", .%ч K, !=ƒ " ›,22S
m= …еKS ƒS!%ч*3 23 Kл,“*=",ч…3?
m=Cе"…е, …е 3 цSм K322S,
a% %чS " "=“ "›е …е 2=*S S“*!,“2S.
b%…, "2=м%"3ю2ь ›=г3,
g…=.%д 2ь "SдC%"SдS …= C,2=…… ,
d=ю2ь C%2!SK…3 3 ›,22S “…=г3
dл …=ш%г% Kеƒ.м=!…%г% Cе!еK3"=…… .
Š= “"S2 Sде 2= …=“ "еде
r 23 ч3д%"3 д…,…3,
dе *%›е… ƒ …=“ ""=›=" “еKе
y=“л,",м .%ч K, …= .",л,…3.
g…=Lшл=“ь K, д%Kле“2ь 2= л=“*=,
o!,2,.л% K "“е 3 ",!S м=LK322 ,
cл,KS…ь д3шS …=г=д3"=л= K *=ƒ*3,
P ш3м д3м%* ƒ=2,. "Sд Cе!едч322 .
Š, "Sдш3*=L .%ч ч=“2%ч*3 2,. м!SL
r “C%гл д=……S C%-…%"%м3
P Cе!е*%…=L“ , ?% 2%L шл . $ G 2"SL
r ƒ%!еC=дS “"S2%"%м3.
***
d%C%м%г, …е C!%“S2ь.
d=2, "=м …S.2% …е ƒм%›е.
q"S2 ƒ= %чS ", SдS2ь,
`д›е це Gд,…е г%›е.
u=L ›е д3ш3 %чS "Sд…=Lд32ь $
j%мC=“ " “е!цS %*е=…3.
P 2%дS "%…, C%ч3ю2ь
l!Sю "Sч…% …е“*=ƒ=……3.
r“2%…ь*=м, Kе!е›S2ь __.
g="›д, ƒг=д*, C=м’ 2=L2е
Š= …S*%л, …е “"%_,
a% 2% д3!S“2ь. b, це ƒ…=L2е!
***
dS"ч= д,2,…“2"% “C%м,…=,
` м=2S! 2,.% “C%гл д=:
“* 2%L !3м’ …ець C% ?%цS C!%KSг;
“* C%д," …= 3“2=. ƒ=“S".
P C,2= "%…= д,2,…3:
&y% ƒг=д=л= 2, " цю д…,…3?
o%цSл3…%* " …S›…S г3K*,
ч, ƒ…е"=г3 …Sче…ь*,-ƒг3K*,?[
&mS, …е K=ч,л= ць%г% 2=м,
b *!=_ м!S_ S C!,23л*3,
` л,ше 2%L C%гл д “=м,
j!=?,L ƒ= 3“S ƒд%K32*,![

50 Альманах
ÊÐÈÊÎÌ ÂÂ²ÐÂÓÑß
ß Â ÄÓØÓ!
j!,*%м ""S!"3“ " д3ш3!
P 2еKе C%ч32, ƒм3ш3:
qCS" C2=.S", “е!дець C%!,",
x3м S легS2 леKед,…,. *!,л,
p=дS“2ь, ?% 2=* “%л%д*% “мSG2ь“ ,
qм32%* $ CSƒ…% “.=ме…е2ь“ .
b“е C!%Lде, 3“е м,…е2ь“ ,
Š, л,ш ƒ=л,ш,ш“ S $ …е %ƒ"еш“ ...
j!,*%м ""S!"3“ " д3ш3!
P 2еKе C%K=ч,2, м3ш3
m= ƒ%!S “"%_L $ …%"SL,
mе ƒ…=Lд3 S …е "Sдч3ю
Šе, ƒ= ч,м 2=* д%"г% “3м3ю!
ÏÐÈÑÂß×ÅÍÎ
ÒÎÁ², ÑÂ²ÄÎÌÎÑÒÅ
o%д,"S2ь“ " *!=_ …еK=.
y% ", K=ч,2е? uм=!*,?
n “"Sд%м%“2е, ч, › ць%г%
2%KS 2=* 2!еK=?
Š, C!%*,…ь“ ! n›,",!
b=›*%, C%д!3г% м% ?
Š=*! yе д3›че гS!*% ƒ…=2,,
j%л, Kеƒ ?=“2 -*%"=л
Š%KS …е “*=ƒ=…% д=!3"=2,:
Š3ю bе“…3 2Sл3 м%л%д%м3;
lл%“2S kS23, д% “=м%г% *!,*3;
n“S…ь $ !%ƒ3м3 C=л*%м3;
q2=!SL g,мS $ дS"3 д,*3.
ÑÒÐ²×ÊÀ ÙÀÑÒß
o%цSл3…*S" …е д=!3L,
Ї. S 2=* K=г=2% " “"S2S.
P *%.=…… м …е Lме…3L
Šе, ?% “ль%ƒ, ",2е!л, C!,"S2…S.
o%гл д …S›…,L 2= л3*=",L
a=ч3 "›е 3 2еKе .
b,KS! 2"SL …е K3" …е"д=л,L,
o!%“2% 2, …е ƒ…=" C!% це.
...mSч*= K=",2ь“ ƒ 2%K%ю,
u%че "гл,K ч,мд3› ƒм=…,2ь,
` 2, "“е Sдеш ƒS м…%ю
b м!Sю, ?% =› 2,шею дƒ"е…,2ь.
d%2%!*…32,“ …е ƒм%›еш,
nчS "C3“2,ш " д=леч …Sч*,,
b “=м%2,…S K3деш л,ш г=д=2,,
“* ›,22 д="=л% “2!Sч*,.
ÞÍ²ÑÒÜ ÌÎËÎÄ²ÑÒÜ ÏÈÒÀª
~…S“2ь м%л%дS“2ь C,2=G:
&dе люK%", ?% 2, ƒ…=Lшл=?
dе 23!K%2= S C%"=г=,
y% C%"S* ш3*=Gш 2,?[
&mе ƒ…=Lшл=, !Sд…е…ь*= м% ,
d!3г= м!S_ 2= ›,22 ,
mе ƒ…=Lшл= *%.=…… ц"S23.
a=ч, ?% “2=!S“2ь “=м= ƒ3“2!S…3:
S ƒм=!…Sл=, S ƒKSд…Sл=[.
d3ш3 *=2%"S ƒд=л=,
` 2еCе! S?е C,2=?
u2% ш3*=" C!,м=!…S“2ь KлSд…3?
u2% ƒ…=Lш%" %м=…3 “"S2л3?
u2% ›е “2=" м%льKS “л3г%ю?!
dл C%м,л*, K3деш ƒ="›д, !=K%ю![
d"S “е“2!,цS, * %ч,цS,
a=ч,л, г!S., ч3›S.
nд…= м!S 2, …е Cе!е“2="=л=.
P…ш= L 2е !%K,л=, ?% K=›=л=.

ÊÀÇÊÀ ÌÐ²¯
j=ƒ*= *!%" 2"%ю K3!л,2ь,
jл,че " “=д ч3›%г% д%м3.
Š32 $ Cеч=ль 2"% ле›,2ь.
b !Sд…Sм г=_ "“е *",л,2ь.
gемле м% , 2, ч3д%"=,
o%2е!C, ?е .%ч ч32ь-ч32ь.
nKSц ю, K3д3 дл K=›=…ь “"%_. "д%"=,
b,Kе!3 C!="д,",L C32ь.
o%че*=L S 2!Sшеч*, ƒ=K3дь,
Š3ю *!,"д3 2"е!д% 2, ƒ…%“,.
“ ƒ=л,ш3 "“ю Cеч=ль “"S2S"
b м!S_ "›е м,…3л,. д…S".
ÌÈÒÜ
l,2ь ƒ3C,…,2ь “"S2 C!е*!=“…,L,
` "%г%…ь K3де …еƒг=“…,L:
o%д=!3G C2,цS "ш,!,
b%д%ю C!%…е“е2ь“ ",!.
` люд,…=. dе › "%…=?
), .SK= ць%г% …е ƒ…=?
o%д,. “"S›,L ƒл%",2ь д3ш3,
Š= › це CSƒ…=2, м3ш3!
o%д,". b2!=2=. g=K322 .
o%цSл3…%* …еƒ…=…… .
g=Kе!32ь цю ƒг=д*3 “"S2л3
),м …=Lд=льше "Sд м!S_ "S2!3.
***
dе…ь …=д.%д," ш",де…ь*%,
mSч*= “2е›,л= 2,.е…ь*%,
)%!…S %чS " …е_ K3л,,
aSле “е!це д… C%ч3л,;
b3ƒь*% K=ч,л, "%…,,
bш,! …еKе“ …е %“ гл,...
bд=леч д3м*= "SдлS2=л=,
Š= S Kл,ƒь*% …Sч ць%г% …е ƒ…=л=.
ÄÈÒÈÍÑÒÂÎ Â²ËÜÍÎ¯ ÙÅÄÐÎÒÈ
o%!= д,2,…“2"= м,…=G.
P "›е …е K3де ч32, "Sдг%л%“S" “мS.3,
` “е!це ƒ="›д, ƒ …е2е!CS…… м че*=G
Š%г% ›,22 , ?% !%ƒ3м …е "Kе!Sг.
Š= "›е …е " ƒм%ƒS, …S.2% …е "Sд…=Lде д%!%г3,
Š3д, ƒ=*!,2S "“S шл .,.
mе 2!еK= м!S 2ь …S C!% %д…3 ƒм%г3
p%ƒ"S 2ь Sмл,“2%“2S “2!Sч*,.
` .2% …е ƒм%›е "Sд…=L2, “еKе
r 2ьмS Kеƒ*!=L…ь%_ 23!K%2,,
mе.=L .%ч д3м*%ю Sде
b д,2,…“2"= "Sль…%_ ?ед!%2,.

52 Альманах
Ó ÑÍÀÕ ÌÈÍÓËÎÃÎ
mе.=L м,…3ле л,ш,2ь“ 3 “…=..
f,22 › *%!%2*,L, …е2!,"=л,L шл ..
Š%› ч%м L%г% ƒS “C%м,…%м дSл,2,?
d3м*, 3 Kеƒ"S“2ь "“е ч,мд3› м=…,2,?
), “%"S“2ь, ч, 2% “2!=. …=“ *л,че?
Š!,"%›,2ь …=м “"Sд%мS“2ь "“е.
` м%›е L м, __ 23!K3Gм%?
qC%*%ю Kл,ƒе…ь*3 “ме!2ь !%*3Gм%.
)%м ƒ=гл д=2, " “лSд, …еC!,Lдеш…S?
)%м …=!S*=2, …= д…S …е"д=лS?
uSK= …е "=!2% .%ч …= !=ƒ 2% “C%2,*…32,“ь,
y%K …=ƒ="›д, “.=ме…32,“ь?
***
kS…S_ …= д%л%… ., 2% ›,22 , ?% ",!3G.
d3м*, 3 …=ш,. “*!%… ., C%м,л*= $ …е "K,"=G.
c%л%“ 3 м! цS $ ›=г=, ?% …е 2=м3G.
aSль “C%"…е…,L *!,*3 $ люK%", ?% …е д=!3G.
q2!=.,, ?% ƒ…е"=›=ю2ь, $ *%.=…… 3 !%ƒC3“2S.
c!S.,, *S …е C!%?=ю2ь, $ це д%л 3 !%ƒC322S.
a322 , ?% “*,…е …%шS 3 2"%_ …S›…S !3*,,
b%…% …="S*, ƒг,…е "Sд люд“ь*%_ м3*,!
²ÍØÀ ÐÎËÜ
d3м*= м=G K32, ч,“2=,
P л,ше " C%ль%2S …=K,!=2,“ь “,л,
“*S C%…е“32ь ш",д*%, …е…="м,“…%
r гл,K,……3 г=л=*2,*3 2"%ю.
o%д="лю"=2,ме м%"ч=…*= 2%дS
r 2"%_м …32!S 2еCлS г=д=…… ...
j%л, ƒ…=Lдеш !%ль гS!ш3 ƒ= 23,
“*= "C!%"=д›3G " “"Sд%мS“2ь C3“2%23!
uSK= C2=ш,…= м%›е C%ле2S2,
g C%!=…е…,м, *!,л=м, 3 …еK%?
0е “=м%г3K“2"% дл ›,"%г%,
dл ме!2"%г% $ це “…, C%*S!…S 2= …SмS.

Лисак Анастасія
Я, Лисак Анастасія Вікторівна, народилася 20 лис-
топада 1999 року у місті Кременці Тернопільської області. Зго-
дом переїхала в містечко Збараж. У садочку «Сонечко» зна-
йшла перших своїх друзів. У сім років сіла за шкільну парту у
школі №2, де зараз навчаюсь.
Пам’ятаю, як у початкових класах вперше почула про ри-
мування. Саме з цього моменту я захопилася складанням ві-
ршів. Ось кілька моїх творів.
***
ÑËÎÂÅÑÍÎÑÒ² ÏÅÐËÈÍÈ
o%CSд ш*%л3 " де…ь “"S2ле…ь*,L
q3!›,?е Cлел%“ь “2!=ш…е…ь*е.
g=мS“2ь че!е",* $ &K%2S…*,[,
m= …%г=. $ &qCл%ш…S л=“S…*,[,
b,?е $ 2% &*3!2 * “2!3L%",L[,
Š%L &C!,*,д[ $ &C%ч2S …3ль%",L[.
Š=L &меL*-=C[ &*=…Gш…%[ л,ч,2ь,
b …%“,*3 $ *%льц% &-3!,ч,2ь[.
m= !3цS $ &2=23 C!S*%ль…е[
o!% ›,22 &K=лдь%›…е ш*%ль…е[.
…g3C,…,л%“ &ч3д%ш…е[,
o%*%“,л%“ь &%“2%!%›…%[:
&q.%›= …=ƒ"=…d,“*%2е*=?
nL, C=!д%… $ KSKлS%2е*=![
mе CSд “,л3 2=*SL *!=лS
g ц,. “*=!K…,ць дS“2=2ь *%!=лS,
a% “л%"е“…%“2S Cе!л,…,
mе …=д.%д 2ь " м=г=ƒ,…,,
mе ƒ…=L2, …= д,“*%2е*=.,
l%›…= $ л,ш " KSKлS%2е*=.!
n“S…ь ƒ= "S*…%м…
k,“2 %KлS2=G.
o!% 2еCле лS2%
mS.2% …е C=м’ 2=G.
0S *=…S*3л,
x",д*% C!%м=L…32ь,
n“2=……S лS2…S “C%г=д,
g “%K%ю ƒ=Kе!32ь …
m=Lме…шS $ " “=д%ч*3,
` “2=!шS $ 3 ш*%лS,
d%!%“лS C!=цюю2ь
P “C!=" " …,. д%"%лS.
r "“S. G C!%Kлем,,
r "“S. G 23!K%2,,
Š= ?е !=ƒ 3 лS2% $
mS.2% …е C!%2,.
m= ›=ль, це K=›=……
m=м "=›*% ƒдSL“…,2,
Š=* “=м%, * ƒS!*3
Pƒ …еK= ".%C,2,.
f,"ем% 2еCе!Sш…Sм,
` …е м,…3л,м.
o!% ƒ="2!=ш…SL де…ь
d3м=2ь …е K3дем.
r“е, ?% …е !%K,2ь“ ,
Š% $ …= *!=?е.
n2%›, C%K=›=Gм
r“Sм $ rd`)P!

54 Альманах
Мних Анастасія
Я, Мних Анастасія Миколаївна, народилася 17 трав-
ня 1998 року. Проживаю за адресою: Тернопільська обл., Зба-
разький р-н., с. Добриводи, вул. Набережна, 6.
Слухачка МАН (секція «Українська література»). 2011 року
здобула ІІІ місце у конкурсі імені П. Яцика, ІІ місце в олімпіаді з
української мови та літератури, І місце у конкурсі імені Т. Шев-
ченка; перемогла у Всеукраїнському Шевченківському конкур-
сі. У 2012 році зайняла ІІ місце в олімпіаді з української мови та
літератури.
Друкувалася в районній газеті «Народне слово».
ÑÂ²ÄÎÊ ÊÎÇÀÖÜÊÎ¯ ÑËÀÂÈ
o!%.%д ч, че!еƒ “2%лS22 ,
b,“%*,L д3K г%!д% “2%_2ь.
oSд…S“ CSд .м=!, "е!.%"S22 ,
gеле…,м л,“2 м шеле“2,2ь.
P “C%г=д, …е“32ь " м,…3ле,
g= 2!,“2= лS2, 3 2S ч=“,,
dе “Sч%"S "SL“ь*= ?е K3л,,
i ƒ= "%лю K,л,“ь *%ƒ=*,.
o%Cе!ед3 a%гд=… uмель…,ць*,L,
oSд… "ш, ш=Kлю, г%!д% Lде.
m= …е…=",“…,. C%ль“ь*,. л .S"
j%ƒ=ць*3 =!мSю "еде.
mSч%г% ге2ьм=… …е K%_2ь“ ,
P …е л *=G L%г% “ме!2ь,
a% ƒ= b*!=_…3 !Sд…3 K’G2ь“ ,
g=!=д, …е_ Lде …= ге!ць.
b д3м*=. л,ш м%л,2ь“ д% a%г=:
&n c%“C%д,, ƒ= "“е C!%“2,!
Š= r*!=_…S д=L “"%K%д3,
bSд !=K“2"= 2, __ ƒ"Sль…,![
q2%_2ь Kеƒ“2!=ш…% L …еC%!3ш…%
oе!ед "SL“ь*=м, "%!%гS",
c%2%",L ƒ=г3K,2, д3ш3
g= a=2ь*S"?,…3 !Sд…3 "S….
lSц…,L, м%" д3K, C%“2="= $ “2%"K3!
P !3*3, * гSлл , мSц…3
Pƒ ш=Kлею CSд… " 3г%!3:
&g= м=2S! !Sд…3ю “"%ю!..[
…a=г=2% !%*S" C!%м,…3л%.
b›е S…шS люд,, S…ш,L “"S2,
Š= *%ƒ=*S" м, …е ƒ=K3л,
P …е ƒ=K3дем% C%"S*!
l,…3л, д…S, ч=“, “Cл,"=л,,
Š= г%!д,L д3K …=м !%ƒC%"S",
“* r*!=_…3 ! 23"=л,
dе“ 2*, 2,“ ч *%ƒ=*S".
o!%.%д ч, че!еƒ “2%лS22 ,
0еL г%!д,L "еле2е…ь “2%_2ь,
oSд…S“ CSд .м=!, "е!.%"S22 ,
gеле…,м л,“2 м шеле“2,2ь.
mS, …е ƒл=м=ю2ь C%*%лS……
Š"%ю C%“2="3 S *!=“3!

Š%м3, “.,л юч,“ь 3*лS……%,
o%"=г3 2%KS …е“3.
P “л="= .=L C!% 2еKе л,…е
)е!еƒ *!,л=2S_ !%*,.
q"%K%д= " 2%KS …е ƒ=г,…е,
P C=м’ 2ь K3де …="S*,!
ÌÈÒÜ Ç ÆÈÒÒß ÕÓÄÎÆÍÈÊÀ
bечS!. q%…це. g=.Sд. mеK%.
kS“. qме!*=…… . Šьм=. gS!*,.
lS“ ць. bS2е!. xеле“2. jле…,.
mSч. gS2.=…… . x3м. j"S2*,.
p=…%*. o!%мS…ь. l!S_. j!,л=.
q%…. dƒ"S…. r“мSш*=. bS*…%.
gеле…ь. o=.%?S. o2=.. d,"%.
qмS.. q…Sд=…%*. o%л%2…%.
t=!K,. j%лS!. q,…SL. aSл,L.
Šем…,L. q"S2л,L. a=!",. l,2ь.
bд,.. m=2.…е…… . q!SKл%. ŠS…S.
lSL шеде"! " %ч=. г%!,2ь!

56 Альманах
Моргун Олена
Я, Моргун Олена, учениця Великобірківської ЗОШ
І–ІІІ ст.- гімназії ім. С. Балея.
Люблю цей світ, люблю життя і всіх довкола. Люблю пое-
зію і живопис, а ще музику й пісню – дзвінкоголосу, українську.
Дуже люблю подорожувати. Мрію стати журналістом і поба-
чити екзотичні країни. Вірю, що мрії збуваються!
***
d,"…%, =ле ƒ=!=ƒ C%“мS.=ю“ь.
л%"лю *%›…3 ?=“л,"3 “е*3…д3 ›,22 .
ƒ=д3мл,"% д,"лю“ь 3 …еK%,
L д3ш= !%ƒ*"S2=G м% .
= "S2е! ш=ле…% "%л%““ м 2!SC%че,
!%ƒ*=ƒ3G *=ƒ*3 ч=!S"…3 ме…S.
S "“е д%"*%л= …SK, ƒл,л%“
" мел%дSю …S›…3, ?% м%›еш C%ч32, л,ш " “…S.
ÁÅÐÅÃ ËÞÁÎÂI
“ C%"е!…3“ь 23д,,
dе !=ƒ%м м, *%л,“ь “,дiл,.
dе C!%лi2=л, …еC%мi2…% д…i,
dе м, “мi л,“ь ?,!% i !=дiл,.
“ C%"е!…3“ь 23д, %“2=……iL !=ƒ.
g=л,ш3 “лiд д3шi “"%G_
I …i›…,м д%2,*%м !3*,
gм=люю …= Ci“*3 "“i …=шi м!i_.
“ C%"е!…3“ь 23д,,
dе !=ƒ%м м, *%л,“ь “,дiл,.
dе г!=л, …=м д%?i Cic…i,
I м,, * дi2,, 2=…цю"=2, ƒ=.%2iл,.
“ C%"е!…3“ь 23д,,
dе !=ƒ%м м, *%л,“ь “,дiл,.
dе "i2е! 2,.% л,“2 м шеле“2i"
I м, люK,л,, ?,!% 2=* люK,л,.
“ C%"е!…3“ь 23д, %“2=……iL !=ƒ.
g=л,ш3 “лiд д3шi “"%G_
I …i›…,м д%2,*%м !3*,
gм=люю …= Ci“*3 "“i …=шi м!S_.

ÌÓÇÈÊÈ ÊÐÈËÎ
lел%дS ƒ"3ч,2ь...
j!Sƒь 2,ш3 ч32, Cле“*S2 "Sд м3ƒ,*,.
j=ƒ*%"= м,2ь,
P “е!це Cл=че S K%л,2ь,
j%л, 23›л,"% м3ƒ,*= ƒ"3ч,2ь...
Š= %“ь =*%!д, "д=!,л, "е“ел% $
P "›е "е“…= K3 G, *"S2…е ц"S2.
g=дƒеле…ч=л, …%2, "е“ел*%"%
i C%л,…3л= мел%дS " C%лS2.
Š=* м3ƒ,*3 люKлю,
y% L д… Kеƒ …е_
b ›,22S м%Gм3 ?е S …е K3л%.
b%…= › K%, м3ƒ,*= $ м%G_ д%лS $ …=дSL…е S !%ƒC!="ле…е *!,л%!
ÎÑ²ÍÍ²É ÑÂ²ÒÀÍÎÊ
n“S……SL “"S2=…%* д% 2еKе *!=де2ь“ .
P “%…ц C!%мS…ч,* " "S*…% ƒ=гл д=.
b цю м,2ь …еC%"2%!…3 2"SL “%… %KS!"е2ь“ ,
P *=ƒ*, %“S…… ƒ=г!=G “2!3…=.
dе“ь 2=м ƒ= "S*…%м д%? ш=ле…% 2!SC%че.
0е "›е S…ш,L !=…%*. n“S…… C%!=.
` ƒг%д%м 23м=… 3“ю ƒемлю "*!,"=G.
P *"S2*, г%лS"*3 д%? "C!="…% ш3*=G.
“ K=ч3 3“юд, %“S……ю C!,!%д3:
bел,ч…3, *=ƒ*%"3, S …="S2ь " …ег%д3 $
“ “л3.=ю CS“…ю %“S……ь%г% “=д3
P 2=*= !=д=. P 2=*= !=д=.
ÏÎÐÒÐÅÒ
“ …=м=люю C%!2!е2 S…еGм 2= ›%!›,…=м,.
m=LKSльше " 2%KS люKлю лS2% S ƒ,м3 .
kS2% *!=“…% Cече.
g,м= KлSд% .%л%д,2ь,
bе“…= L %“S…ь $ л,ше…ь C%мS› …,. Cе!е.%д,.
bе“…= “*%!%м,…3?=,
d% %“е…S ?е д=ле*%,
kе2,2ь ƒ=CSƒ…Sл,L леле*= ƒ .%л%д…%г% лS2= " “Cе*3.
“ …=м=люю C%!2!е2 S…еGм 2= ›%!›,…=м,...

58 Альманах
ÊÎÐÀÁÅËÜ
bSд C!,“2=…S "Sд.%д,2ь *%!=Kель.
bS… ",!3ш=G " д=ль…юю д%!%г3.
0еL !еL“, м=K32ь, %“2=……Sм "›е K3де,
bS… …е C%"е!…е2ь“ …=ƒ=д д%д%м3.
k,ш " C=м’ 2S S “C%г=д=. C!,Lде,
g=чеC,2ь 23 “2!3…3, …=дS!"=…3 д% K%лю...
i%г% г%Lд=G " м%!S, S ƒ …еKе“
u2%“ь C%“,л=G д%? 2= …=г!=G мел%дSю ƒ…=L%м3.
o%Cе!ед3 д=ле*,L г%!,ƒ%…2,
o%Cе!ед3 д=ле*S г%!,,
` " C=м’ 2S ƒ=*=!K3"="“ 2,.% “%…,
“*,L 2!,"%›,2ь д3ш3 S …=г=д3G C!% "2%м3.
j%л, ƒ=*S…ч,2ь“ цеL !еL“,
i *,м K3де ƒ="е!ше…… …S.2% …е ƒ…=G.
P це "“ь%г% L%г% л,ш “2=!2,
u=L -S…Sш C%че*=G!
ÙÀÑÒß
y=“2 ... l,2ь …е"л%",м=.
b г!3д . $ !=дS“2ь Kеƒме›…=.
j!=“,"% 2=*, лег*%, “"S2л%
b д3шS !%ƒ*"S2=G …=дS .
l!Sю. o!% ?=“2 “C!="›…G м!Sю.
i%г% лелSю...
y=“2 , *%л, ƒд%!%"’ G,
j%л, м,!…е …еK% ƒ%!SG.
y=“2 , *%л, “C%*SL G.
j%л, !%ƒC=ч д3шS …е *=23G.
y=“2 $ “2е›*= " люK%"S, " д%K!S,
j%л, “"S2 2ь“ м!S_.
o%*, 2=2% S м=м= ›,"32ь,
y=“2 C%!3ч ƒ%!SG.
` ?е... y=“2 ч=“%м 2S*=G,
b,C3“2,ш $ …е "CSLм=Gш.
y=“2 Kе!ег2, 2!еK=.
o!% це, д!3›е, 2, ƒ…=Gш.

Пащин Галина
Яучениця НВК «Великобірківська загальноосвітня
школа І–ІІІ ст.- гімназія ім. С. Балея»
ÇÍÎÂÓ ÄÎÙ
g…%"3 ч32, 2%L ›=.л,",L д%?.
)%м3 "S… д% ме…е C%"е!…3"“ ? `,
м%›е, …е л,ше д% ме…е? m= ƒем-
лS G ?е %д…= люд,…=… oSдл,L “23-
*S2 C% ш,K*=. $ “=м%%Kм=…! d%?
…е .%"=G …=ш,. “лSƒ, "S… …=“ …е ƒS-
г!SG, *,м K, 2еCл,м …е K3". 0
д,"…= !Sч …=г=д3G ме…S C!% “ль%-
ƒ,, C!% !%ƒл3*3. u2% “,ль…Sш,L?
P ƒ…%"3 цеL д,"…,L ƒ"3*. j=C-*=C-
K3ль… mе"›е …S.2% …е м%›е L%г%
ƒ3C,…,2,? “ ƒм%›3! d,"…= м3ƒ,-
*= "›е *Sль*= г%д,… ƒ= "S*…%м.
m=Cе"…%, L%м3 2е› "=›*%. bS…
Cл=че, K% .%че !%ƒC%"S“2, ƒ=г=д*%-
"%ю 2,шею C!% “"%G г%!е "“ь%м3
“"S2%"S, %д…=* …е *%›е… ƒ!%ƒ3мSG.
d%?! d%“,2ь …="Sю"=2, “3м!
b д3шS C=л=G "%г%…ь, = …еK% C%-
"2%!юG ƒ= …ею… 2%!*=G S цSл3G *%›-
…%г% “"%_м 2еCл%м. q%…це ?,!е.
b%…% "“Sм д%C%м%›е, C%!=д,2ь,
ƒм3“,2ь C%“мS.…32,“ь. qCS"=G д,"-
…3 CS“…ю ›,2-
2 . ŠеCе! "Sд-
ч3л= “еKе ?=“-
л,"%ю! d%л K3д3G дл ме…е мS“2%*
д% …еK=, д% !=д%“2S $ __ …S*%л, …ем=
K=г=2%! b“S *%ль%!, Cе!еCлел,“ "
д,"…SL “2е›,…S м%г% ›,22 : г%л3-
K,L $ ?=“2 , ƒеле…,L $ …=дS , ›%"-
2,L $ C%“мSш*,, че!"%…,L $ *%-
.=…… … mе ",“2=ч=G ч%!…%г%… mе-
"›е ме…е че*=ю2ь 2Sль*, C!,Gм…S
м%ме…2,? q23C=2, …= 2%L мS“2%* ч,
…S? aS›3 "Cе!ед: д%?%"= "%д= …=м=-
г=G2ь“ ƒ="=д,2, ме…S, C=д=ю, =
C%2Sм CSд…Sм=ю“ь S C! м3ю д% ме2,.
u%ч K, 2Sль*, мS“2%* …е ƒ…,*…
m=ше ›,22 “C%"…е…е …е“C%дS-
"=…%*. P…%дS "%…, C!,Gм…S, = де*%-
л, $ …=L›=.л,"SшS. m=м C%2!SK…%
C!%“2% _. %Kм,…32,. `д›е "“S S“2%-
!S_ " ›,22S ƒ=*S…ч3ю2ь“ C!е*!=“-
…%, це %ƒ…=ч=G, ?% *%л, …=м C%г=-
…% $ 2% S“2%!S ?е …е ƒ=*S…че…=…
ÏÐÎÁÀ×ÅÍÍß
g…%"3 ч32, Cл=ч д%?3 ƒ= "S-
*…%м. m= …еKS $ …S ƒ%!S. b,…%“,"-
ш, цSл,L !S* " “%KS KSль 2!,"%г,,
",!Sш,л= …=C,“=2,. y,!% ›=лSю
C!% "“е, ?% 2%KS " %“2=……ю ƒ3“2!Sч
…=г%"%!,л=. mе.=L 2еCе! …е ƒ…=ю

60 Альманах
ÅÒÞÄ
де 2,, ƒ *,м 2,, ч, д,",ш“ ƒ=!=ƒ
ƒS м…%ю …= ƒ%!S. “ K3д3 ƒ=ƒд!,2,
л,ше 2SL люд,…S, *%2!= ƒ=л,ш,2ь-
“ 2"%_м …=L*!=?,м д!3г%м, =ле
ƒ="›д, "S!,2,м3, ?% м% д%л
$ K32, 2SGю люд,…%ю. P *?% м,
KSльше …S*%л, …е ƒ3“2!S…ем%“ь, S
%д…%г% !=ƒ3 2, K3деш L2, S "Sдч3-
Gш, ?% .2%“ь "ƒ " 2еKе ƒ= !3*3, 2%
це K3д3 $ 2Sль*, . Š%дS K3д3 …=L-
?=“л,"Sш%ю, K% …=!еш2S ƒ!%ƒ3мSю,
?% 2, ме…е C!%K=ч,". o=м’ 2=Gш?
“* K3деш д=ле*% "Sд ме…е $ …= ƒS!-
*3 "ечS!…ю д,",“ь, "%…= 2%KS …=г=-
д=G, * м, д!3›,л, *%л,“ь. Š=*
м, д%м%",л,“ ƒ="›д, K32, !=ƒ%м.
bSд“2=…ь $ це ?е …е *S…ець. d3›е
че*=ю …= C!%д%"›е…… …
y%K C%K=ч,2, "е“ел*3, C%2!SK-
…% Cе!е›,2, д%?, “2=2, “%л%"еL-
*%м $ “CS"=2, CS“…ю, “2=2, “%…-
цем $ цSл3"=2, *%›…%г%, “2=2, д%-
?ем $ C!,.%"3"=2, ч,_“ь “ль%ƒ,.
` “2=2, .3д%›…,*%м %ƒ…=ч=G ƒ=-
л,ш=2,“ь “%K%ю, =ле …=ƒ="›д,
K32, “"S2%м, " *%м3 "“е C%"’ ƒ=…е.
mеK% м=люGм% м,, “%…це 2е›, S "е-
“ел*3. r 2,.%м3 д›е!елS KS›,2ь
"%д=, "%…= …S*%л, …е Cе!е“2=…е KSг-
2,. b%…= $ це …е 2е ш",д*%Cл,……е
›,22 . b%…= $ "Sч…е ›,22 . f,2-
2 G 3 Cелю“2*=. Kл3…S, 3 C%"S-
2!S, =ле …е 3 "%дS. 0 “,л= !%ƒм=-
ль%"3G ›,22 , = м, G Cе…ƒл,*=м,.
nд,… л,ше д%2,* $ S м%›ем% ƒ!%-
K,2, *%г%“ь ?=“л,",м, = *%г%“ь
“3м…,м. 0е …е "Sд …=“ ƒ=ле›,2ь, =
"Sд …=“2!%ю. m=2 г “2!3… …= д3шS
" *%›…%г% ",*л,*=G S…шS C%ч322 .
)3Gш мел%дSю? lел%дSю …%"%г% *%-
.=…… ? d="=L 2=…цю"=2,! a=Lд3›е
…= ч=“, …= “"S2, …= 2ьм3! Š32 л,ше
м, д"%G: 2,, м3ƒ,*%, S ! p%ƒм=люL-
м% …=ш “"S2 C%-%“%Kл,"%м3, ?%K
…S " *%г% 2=*%г% …е K3л%. qC%ч=2-
*3 м=люGм% …=“… kюд,…S …е д=…%
"Sд2"%!,2, …=Lме…шS C%!3., д3шS.
b,.%д,2ь ?%“ь …еƒ!%ƒ3мSле. o=д=-
ю2ь Cелю“2*,, K=г=2% _. "C=л%. 0е
*S…ець? mS, це C!%“2% д3ш= ƒ=.%-
C,л=“ь м=лю"=…… м. o!%д%"›3ю…
ŠS K=!", …е ƒ=*S…ч=2ь“ д%2,, д%*,
…е ƒг=“…е “%…це, д%*, ƒS!*, …е "C=-
д32ь ƒ …еKе“. r д3шS г!=G м3ƒ,-
*=, “е!це 2=…цюG " !,2м. b !3*=.
ƒг%!2%* ч%г%“ь 2еCл%г% $ Cелю“2%*
Kл3…S. 0е ›,22 . dл ме…е це …=-
д%"г%…

Перфецька Надія
Я, Перфецька Надія, учениця Бережанської гімназії
ім. Б. Лепкого, проживаю у м. Бережани, вул. Мечнікова.
ÀËÊÎÃÎËÜ ² ÄÓÐÌÀÍ
`л*%г%ль $ це C!%2,"…=, ш*Sдл,"= ƒ=!=ƒ=,
r ме…е ",*л,*=G %д…3 л,ш %д!=ƒ3,
gд%!%"’ людеL "S… …е?=д…% г!=K3G
P “Sм’_ …=шS "S… ч=“2% !3L…3G.
m=?% L%г% "ƒ=г=лS м, "›,"=Gм?
i%г% “"%_м ?=“2 м ч%г%“ь м, ""=›=Gм,
bS… › "“е Cе!ед “%K%ю !%ƒ’_“2ь …= шм=2*,:
P 2Sл%, S д3ш3, S …=шS д3м*,…
d3!м=… $ це %м=…=, C!%*л 2= %2!32=,
Šе ƒл%, ?% ƒ!%K," "S…, …е м%›3 ƒ=K32,.
g="›д, S 3“е "S… …="*!3г м=!…3"=",
a=г=2% “SмеL S ›,22S" ƒ!3L…3"=".
m= ›=ль, *%›е… д3м=G, ?% 2!Sш*, …е г!S.,
` C%2Sм ›=лSG, ?% “еKе …е "Kе!Sг,
Š= д3м=L2е “=мS, "=ш= 2% “C!="=,
m="S?% C%2!SK…= …=м 2= %2!="=?

62 Альманах
Підгорна Наталя
Я, учениця Борщівської ЗОШ І–ІІІ ступенів №2, слу-
хач філологічної секції МАНу (світова література). Захоплюю-
ся літературою, малюванням, бойовим гопаком, співаю, ціка-
ва співрозмовниця. Обожнюю миті, коли відкриваю нові гра-
ні своїх здібностей.
***
P 2Sль*, C!%“,2ь, ?% “C%*%ю,
P 2Sль*, м!SG C!% %д…е,
P 2Sль*, "S!,2ь, ?% ?е 2!%., $
i !%ƒ2=…е лSд, CSде “2!3м*%м,
q2!3м*%м Sƒ “лSƒ, ›=г3ч,м “…%м,
gS “лSƒ $ K=Lд3›е $ ?=“2 , “2!=.3…
ŠSль*, K %›,2,, %2еCлS2,,
bSдч32,, ?% ?е ›,"=.
i C!,Lде !=ƒ%м ƒ г=! ч,м лS2%м
o%!= ?=“л,"= S …%"=.
g=*32="ш,“ь 3 2еCл3 *%"д!3,
l!Sю ƒSг!S2,“ь .%ч …= м,2ь.
u%ч 2Sл% $ "2Sле…… “C%*%ю,
d3ш= "Sд .%л%д3 *!,ч,2ь.
mе…=",д›3 ƒ,м%"S K3д…S.
l%!%ƒ !"е ш*S!3 …= шм=2*,
g",ч=L…,м C%м=.%м !3*,,
k *=G "S2е! Cл%?S люд…S.
d3ш= C!%…,ƒ=…= 23г%ю,
` “е!це $ …SK, ль%д …е
***
“ .%ч3 L2, "Cе!ед, =ле K%ю“ь.
mе ƒ…=ю, ?% K3де, * “C%2,*…3“ь.
` ?%, * …е 3д=“2ь“ …="S2ь "“2=2,?
P “3м…S" м=L%!,2ь: …е "2!,м=ю“ь.
Š= ч, …е ",“%*% "ƒ л= “"SL "ƒS!ець?
), …е *л=д3 …ед%“ ›…,. цSлеL?
` * K=г=2% д%л K’G “е!дець!
P ч, д%“2%L…=, ?%K ƒдSL“…,л,“ь м!S_,
y% "%г…,* C=л 2ь 3 д3шS м%_L?
` м%›е, .2%“ь "=!23G ць%г% KSльше?
lSL ›е 2=л=…2 $ це ",г=д*, 3 …SL.
“ "S!ю S …=_"…% “C%дS"=ю“ь,
y% .%ч ч%г%“ь "Sд д%лS д%че*=ю“ь.
Š= “е!це 2"е!д% ƒ…=G л,ш %д…е:
bC=д3, 3м!3, 2= 2Sль*, …е C%*=ю“ь.

***
Š=* д,"…% ƒ…=2,: 3›е ›,"3.
Š=* "=›*% ƒ…=2,, ?% ›,22 …е "Sч…е.
P *%›е… *!%*, ?% " ›,22S “23Cлю,
l,…е, * “%…, 2=* C!%“2% L д,"…% ƒ",ч…%.
rд!3ге L%г% "›е …е “23Cлю $
b ›,22S …Sч%г% …е K3"=G д"SчS…
P ƒ…%" “*л=де2ь“ "!=›е…… : “Cлю,
` 3"S “…S 3“е ƒд=G2ь“ "Sч…,м.
b ›,22S %д,… м%ме…2 $ м=ле…ь*= м,2ь
o!%.%д,2ь ш",д*% L ƒ=л,ш=G “C%г=д.
b%…= л,ше м,…е, Cе!еK%л,2ь…
P ƒ…%" …=“23C…= м,2ь, …=“23C…,L “C%г=д.
Š=* …е“C%дS"=…% дл …=“ м,…=G де…ь,
` C%2Sм $ мS“ ць, !S*, де“ 2,лS22 …
P !%ƒ3мSGш, ?% 3“е …е 2е,
Š, "›е …е " 2%м3 !=дS“…%м3 “"S2S.
mем= людеL, ?% K=ч," *%›е… де…ь,
***
q=м%2…S“2ь $ це …=LгS!ше "Sдч322 ,
j%л, …ем=G ƒ *,м C%г%"%!,2,,
j%л, "“Sм ч.=2, …= 2"%G ›,22 ,
P м3ч=2ь “3м…S",: &), "=!2% ›,2,?[
P .%че2ь“ *!,ч=2, …= ""е“ь “"S2,
`K% ƒ=м*…32,“ь …="S*, 3 “%KS,
` C%2Sм ",L2, че!еƒ “%2…S лS2,
g …%",м, “,л=м, S2, …= ",*л,* д%лS.
Š= д%л …е че*=2,ме !%*,.
b%…= ƒS м…%ю ƒ=!=ƒ S …=ƒ="›д,.
i ме…S д%"%д,2ь“ "Cе!ед S2,.
f,22 …= ме…е …е K3де че*=2,.
f,22 KS›,2ь, S KS›3 ƒ= …,м,
P ƒмS…юG2ь“ "“е, ч,м д%!%›,л=.
P "Sдч3"=ю, ?% C!%?=ю“ь ƒ 2,м,
oлSч % CлSч Sƒ *,м !=…Sше ›,л=.
Š=* "=›*% …=м м,!,2,“ь Sƒ …%",м,
Š=* "=›*% !%ƒл3ч=2,“ ƒ м,…3л,м.
P “л%"% ƒ ч=“%м ƒд=“2ь“ …=м “3м…,м,
` !%ƒд3м C!% ›,22 “2=G C%.м3!,м.

64 Альманах
16 – ÖÅ ÌÀËÎ, ×È ÁÀÃÀÒÎ?
mем= !ечеL, *S, ƒд="=л%“ь, "Sч…S,
mем= ›,22 , *е K3л% *%л,“ь.
b%…% C!%Lшл%. ŠеCе! "“е ƒ%"“Sм S…ше.
o!%2е …е "=!2% м3ч,2, д3м*,.
m="S?% ƒ…=2, 2е, ?% …е ƒмS…,2,.
b м%г% ›,22 л,ше %д,… м%2,":
mе S“…3"=2,, = ?=“л,"% ›,2,.
r“е ƒмS…юG2ь“ . 0е %д…%ч=“-
…% !=дS“…,L S “3м…,L -=*2. p=дS“-
…,L 2%м3, ?% 3“е C%г=…е, ?% S“-
…3G ƒ=!=ƒ, *%л,“ь ƒ…,*…е, “3м…,L
2%м3, ?% 3“е .%!%ше, ?% K3д% *%-
л,“ь, 2еCе! ƒ…,*л%. P, Cе!егл д=ю-
ч, “"%_ -%2%г!=-S_, д3м=Gш: &mе-
"›е це ?[
g=!=ƒ 3“S 2%дSш…S д3м*,, C!%-
Kлем, ƒд=ю2ь“ C!,мS2,"…,м,,
= *%л,“ь "%…, K3л, “е!L%ƒ…,м, S
"=›л,",м,. P ш*%д=, ?% м, …е м%-
›ем% C%"е!…32, 2S ч=“,, *%л, “"S2
ƒд="="“ 2=*,м "ел,*,м, де!е"=
",“%*,м,, д%!%г, …е“*S…че……,м,,
*%л, м, K% л,“ь, "SдC3“2,"ш,
м=м,…3 !3*3, ƒ=г3K,2,“ь д%!%г%ю
д% ш*%л,, *%л, м, ?,!% ƒ=ƒд!,-
л,, ƒд="=л%“ K, 2=*,м д%!%“л,м
“2=!ш%*л=“…,*=м: ",“%*,м CSдK%-
!=м, “*!="%м3 м=*S ›3, “мSл,-
"SL "Cе"…е…%“2S 3 “%KS. “*S › "%…,
K3л, ?=“л,"S S !%ƒ3м…S, “=м%“2SL-
…S, ƒд=2…S ",!Sш,2, "“е.
mе "“2,гл, %ƒ,!…32,“ , = …=
…=“ "›е д,"л 2ь“ ƒ…,ƒ3 "г%!3, ƒ
C%"=г%ю S, …="S2ь, %“2!=.%м 2=*, *
м, *%л,“ь д,",л,“ …= “2=!ш,..
g"S“…%, 2!%., д,"…% …е "CSƒ-
…="=2, ƒд=ле*3 ƒ…=L%м,., =K% L
"л=“…%г% "Sд%K!=›е…… де“ь 3 "S-
2!,…=. м=г=ƒ,…S" 2%м3, ?% ƒ",*л,
K=ч,2, _. 3д"SчS ме…ш,м,, ч, ƒд,-
"%"=…% C!,гл д=2,“ д% д%!%“л,.
Sƒ …Sм,м C,2=…… м: &mе"›е "%…,
ƒме…ш3ю2ь“ ?[
o!%2е !%ƒч=!%"=…= 3 ць%м3
"SцS. p=…Sше ƒд="=л%“ , ?% 3 16
!%*S" дS2, "›е “2=ю2ь “=м%“2SL…,-
м,. `ле …е 2=*S "%…, "›е L “=м%-
“2SL…S. b%…, ƒд="=л,“ *!=“,",м,
S “=м%"Cе"…е…,м,, =ле …е ƒ…=л=,
?% ц “=м%"Cе"…е…S“2ь C!% "л -
G2ь“ л,ше C% "Sд…%ше……ю д% м%-
л%дш,.. xS“2…=дц 2,лS2…S ƒд="=-
л,“ Sде=ль…,м,. ` …=м д% Sде=л3
?е !%“2, S !%“2,.
j%л,“ь д3м=л=: &ŠSль*, K ",-
!%“2,, = д=лS "“е K3де…[ b,!%“л=.
` " ›,22S …Sч%г% …е ƒмS…,л%“ .
o!%2е, це л,ше 16. `д›е 2Sль-
*, " ш*%лS м, 2=*S д%!%“лS S &*!3-
2S[. ` C%*,…3"ш, __, "“23C,м% "
S…ш,L …="ч=ль…,L ƒ=*л=д, S C%-
ч,…=L 3“е ƒ=…%"%… g…%"3 C%2!SK-
…% "“2=…%"лю"=2, !еC32=цSю, ш3-
*=2, “%KS …%",. д!3ƒS", S ƒ…%"3 це
?=“л,"е, .%ч= S C%-д,2 ч%м3 %K-
!=ƒл,"е *леLм% &…=Lм%л%дш,L[.
`д›е 2Sль*, дл м%л%дш,. м,

***
l%G ›,22 $ “3цSль…е м%!е,
dе .",лS ме!е.2 2ь C!%ƒ%!S.
P .",лS цS !Sƒ…%м=…S2…S,
l%" д,"%",›…S 2!=", лS2…S.
nд…S Sƒ …,. $ .",лS 2еCл=,
` S…шS $ “3м3 S “2!=›д=…… .
nд…= $ …е…=",“2ь “C%"S?=,
` S…ш= $ “"Sдч,2ь C!% *%.=…… .
P ",ллG2ь“ люK%" м%
r 2,.S 2!=",, K3L…S !S*,,
P C%"“2!Sч=ю“ ƒ…%"
Pƒ м%л%д,м !=…*%",м лS2%м.
"›е &д дь*,[ S &2S2*,[, = “C!="дS
д%!%“лS ""=›=ю2ь …=“ C!%“2% …е-
C%“,дюч,м, CSдлS2*=м, ƒ C!,Gм-
…,м д3.%м м%л%д%“2S S лег*,м "S-
2!%м 3 г%л%"S. ` *,м ›е м, G …=-
“C!="дS, ",!Sш3"=2, …е дS2 м, …е
“2=!ш,м. 0е ",!Sш3"=2, …=м “=-
м,м.

66 Альманах
Підгребя Михайло
Я, Підгребя Михайло Ярославович, народився
05 травня 1998 р. Навчаюсь у Заліщицькій державній гімназії.
ÒÐÈÂÎÆÍÀ Í²×
…o’ 2…=дц 2е… d"=дц 2ь д!3-
г= г%д,…=… “* “2!=ш…%… )%м3?
a=2ь*%-д=ле*%KSL…,*… yе де*Sль-
*= .",л,…, S "S… ",!3ш,2ь 3 д=ле*3
д%!%г3. ` …=д"%!S %… *= …ег%д=…
l,м%"%лS “C=д=ю2ь …= г=д*3 “л%"=
ƒ &o!,ч,……%_[ Š=!=“= xе"че…*=:
pе"е 2= “2%г…е d…SC! ш,!%*,L,
qе!д,2,L "S2е! ƒ=","=,
d%д%л3 "е!K, г…е ",“%*S,
c%!=м, .",лю CSдSLм=…
b%S“2,…3, !%м=…2,ч…,L CеL-
ƒ=›. Š= …е ƒ=!=ƒ, …е “ь%г%д…S.
l%›л,"%, C!,м.л,"= C%г%д= “2=-
…е C!,.,ль…%ю д% ме…е S д%C%м%-
›е 2=23“е"S ?=“л,"% д%_.=2, д%
C3…*23 C!,ƒ…=че…… .
m= *3.…S м=м= "›е "*%2!е
",2,!=G C%“3д, Cе!е“%"3G “2SльцS
ƒ мS“ц …= мS“це, …е!"%"% .%д,2ь
ƒ *32*= " *32%*… l=ле…ь*= “е-
“2!,ч*= "›е д="…% ƒ=“…3л=. y=“-
л,"=! ЇL, м=K32ь, “… 2ь“ *%ль%!%-
"S “…,, 3 *,. м, "“S !=ƒ%м S …=м
…е C%2!SK…% !%ƒл3ч=2,“ , …="S2ь
…= де*Sль*= г%д,……
“ …=м=г=ю“ь ƒ!%ƒ3мS2,, C!%
?% Lде м%"= 3 цS*="SL *…,ƒS, *3
",C!%“," 3 2%"=!,ш= "“ь%г% …=
%д,… де…ь. )%м3 › …Sч%г% …е !%-
ƒ3мSю? mе"›е …е цS*="=? Š= …S,
цS*="=, C!%“2% " г%л%"S !%Gм "е!-
2 2ь“ ƒ%"“Sм
S…шS д3м*,: *
3 2=*3 …ег%д3
",!3ш,2ь 2=2-
*%, ч, "“е K3де
г=!=ƒд? “* ць%г% .%2Sл%“ K.
o!,“л3.=ю“ : м%›л,"%, д%?
3›е "?3.? Š= …S. l=ле…ь*S *!=-
Cл,…*, 2еCе! Cе!е2"%!,л,“ 3 "е-
л,*S, "=›*S, *S ƒS “23*%м C=д=-
ю2ь …= CSд"S*%…… . ` %“ь …еK% !%ƒ-
!Sƒ=л= …="CSл Kл,“*=",ц , S "!=ƒ
3“ ƒемл ƒд!,г…3л=“ "Sд C%23›-
…%г% г!%м3. mе …= ›=!2 !%ƒSƒл,"“
г!%м%"е!›ець oе!3….
&l,.=Lл,*3! $ 2,.е…ь*% C%-
*л,*=" 2=2%. $ lе…S ч=“ _.=2,. Š,
2еCе! ƒ=л,ш=Gш“ г%“C%д=!ем 3
д%мS. aе!е›, …=ш,. дS"ч=2%*. d%-
C%м=г=L м=мS, г!=L“ ƒ “е“2!,ч*%ю.
mеƒ=K=!%м C!,_д3, S м, …= ",.Sд-
…,. C%_дем% " =*"=C=!*. a3"=L![
o%C!%?="“ ƒS м…%ю, %KSL… "
м=2S! S CSш%" 3 м%!%* …%чS. qль%-
ƒ, м,м%"%лS C%ч=л, ƒ’ "л 2,“ …=
%ч=.. y% це ƒS м…%ю? “ › 3›е м=L-
›е д%!%“л,L. mе"›е ƒ=K3" K=2ь*%-
"S “л%"=? b“е K3де г=!=ƒд. `д›е ›
ƒ="›д, 2=* K3"=л%. g="›д,! P ць%-
г% !=ƒ3 "“е K3де д%K!е! “ C%д3м-
*, C!%"%д›=2,м3 K=2ь*=, д%C%м=-
г=2,м3 L%м3 " д%!%ƒS. mед=!ем-

…% › *=›32ь, ?% люд,, *S лю-
Kл 2ь %д,… %д…%г%, ƒ="›д,, …="S2ь
…= "Sд“2=…S, "Sдч3"=ю2ь CSд2!,м*3
S люK%". c%дS л,2, “ль%ƒ,! oе!ш
ƒ= "“е, 2!еK= ƒ=“C%*%_2, м=23“ю,
_L S 2=* …е “%л%д*%. l=K32ь, "=›-
*% K32, м=м%ю: C%“2SL…% ƒ= "“S.
2!еK= Cе!е›,"=2,! o%цSл3"="ш,
…е…ь*3, “*=ƒ="ш, _L, ?% "“е K3де
г=!=ƒд, CSш%" 3 “"%ю *Sм…=23.
d%"г% …е мSг ƒ=“…32,. qл3.=" д%?,
д3м=" C!% K=2ь*=, !=.3"=", “*Sль-
*, !=ƒS" C!%г!,м,2ь…
…Š,›де…ь 2!,"=", * …S*%л,,
д%"г%. Š=*= д%"г%%чS*3"=…= .",л,-
…= …=!еш2S …=“2=л=: C!,_.=" K=2ь-
*%. q2%мле…,L, =ле !=дS“…,L. qл=-
"= a%г3, 3“е г=!=ƒд!
&“* 2,, 2=23“ю? $ C%"е!…3"-
ш,“ь ƒS ш*%л,, ƒ C%!%г= *!,*…3"
. $ m=!еш2S C!,_.="! b“е K3л% г=-
!=ƒд? p%ƒ*=›,[.
l=м= C!,г%23"=л= “м=ч…3 "е-
че!ю, S "“ “Sм’ ƒSK!=л=“ь ƒ= “" 2-
*%",м “2%л%м. y% м, “" 2*3"=л,?
o!,_ƒд 2=2*=! P %“ь ?% "S… !%ƒC%"S".
…d%? 3 23 …Sч Cе!S?," ƒ 2=*%ю
“,л%ю, …е…=че …= …еKS ",!3"=" %*е-
=…. d"S!…,*, …е "“2,г=л, %ч,?=-
2, “*л% ="2%м%KSл . j!=“,"%ю, =ле
“2!=ш…%ю K3л= Kл,“*="*=. o!%2е "
м=ш,…S ƒ=2,ш…%, …S›…,L г%л%“ ƒ
м=г…S2%-%…= …=“CS"3"=" CS“е…ь*3, S
"“е ƒд="=л%“ь …е 2=*,м 3›е L C%-
г=…,м. `ле !=C2%м м=ш,…= C%ч=-
л= "2!=ч=2, *е!3"=…… . ŠSль*, …е
це, 2Sль*, …е *%ле“%. Š= %“ь C%гл д
ƒ3C,…,"“ …= *%м3“ь “*!="%м3
“"S2лS …еC%д=лS*. mе"›е C%д=!3-
…%* д%лS? dSL“…%, “2=…цS 2е.…Sч…%-
г% %K“л3г%"3"=…… . `ле ч, C!=цюG
"…%чS? u%ч K, C!=цю"=л=! aSд= м,-
…3л=. o!,Gм…,L ч%л%"S* люK’ ƒ…%
C%г%д,"“ д%C%м%г2,. j%ле“% K3л%
м%" …%"е. l%›…= ",!3ш=2, " д%!%-
г3 д=льше.
)%м3“ь д",г3… г3д,2ь …е 2=*,
* C%2!SK…%. ` м%›л,"%, це 2Sль*,
2=* ƒд=G2ь“ . yе 2Sль*, K!=*3"=л%
K, ?%K "S… ƒл=м="“ . y% › 2%дS !%-
K,2,? Š= …S, м=ш,…= Cе!ед ",_ƒд%м
C!%Lшл= 2е.…Sч…,L %гл д. mS *,.
…е“C!="…%“2еL …е ", "ле…%. r“е д%-
K!е. 0е 2Sль*, “2!=.. mед=!ем…%
*=›32ь, ?% 3 …ь%г% %чS "ел,*S…
d%!%г= K3л= дSL“…% "=›*%ю.
Š3м=…, м%" Cеле…%ю, %г%!…3" ƒем-
лю. d=льше, …S› …= "Sд“2=…S ",-
2 г…32%_ !3*, …е ",д…%. nL! y%
це? oSд’_›д›=G Kл,›че. g!%ƒ3мS-
л%: dŠo! mе д,"…%: C%г%д= 2=*=,
?% “C!, G …еC!,Gм…%“2 м. l%›-
л,"%, C%2!SK…= д%C%м%г=. Š= …S, Cе!-
ш= д%C%м%г= …=д=…= "ч=“…%, 3›е "“е
ƒ’ “%"=…%, 2%м3 ",!3ш," д=лS. l%-
…%2%……,L ш3м ="2%м%KSл , …S›…=
мел%дS C%“23C%"% C%ч=л, ƒ=*%л,“3-
"=2,. g=.%2Sл%“ “C=2,, %чS м,м%"%-
лS C%ч=л, ƒ=Cлю?3"=2,“ , м=ш,…3
!Sƒ*% C%2 г…3л% " “2%!%…3. k,ше…ь-
*%! y% › !%Kлю? Š!еK= 3"=›…%
д,",2,“ …= д%!%г3 (!%ƒмS2*=, …=
?=“2 , чS2*=), S 2%дS "“е K3де г=!=ƒд.
b*=ƒS"…,*, C%*=ƒ3"=л, C!=",ль-
…,L шл ., S _.=2, K3л% лег*%.
…p=…%* …=“2=" “C%*SL…,L.
oS“л 2=*%_ K3!.л,"%_ …%чS, ƒд="=-
л%“ь, …е…=че =…гел, C!%ле2Sл, …=д
“"S2%м S м=.…3л, “"%_м KSл,м …S›-
…,м *!,л%м… f,22 ƒ…%"3 2Sш,-
л% “*!=",м “ L"%м S !Sƒ…%м=…S2-
…S“2ю K=!" 2= "Sд2S…*S"…
Š=2*% ?=“л,"% 3“мS.="“ : …=-
!еш2S "S… 3д%м=. ` C%д3м=":
&l=K32ь, м%_ м%л,2", 2=*, д%C%-
м%гл, 2=23“е"S[.

68 Альманах
Постоловська Світлана
Я, учениця 8 класу Зборівської державної укра-
їнської гімназії ім. Романа Завадовича. Займаюся спортом та
спортивними танцями. У вільний від навчання час люблю пи-
сати поезію та прозу, читати. Крім того мені дуже подобаєть-
ся куховарити.
***
b д3шS ƒ,м=, = …= д"%!S ?е 2еCл=
%“S…ь. qе!це м%"ч*, K’G2ь“ $ "›е …е
" ƒм%ƒS C!%2е“23"=2,. P =!’G!г=!д%м
"=л 2ь“ C!%Kлем, …= м%ю …е!%ƒ-
"=›…3 г%л%"3. m=“2Sль*, K%л че, ?%
ƒ гS!*%2%ю "Sд*!,"=ю ƒ!=…*3 %чS.
mем= “,л, ›,2, д=лS. u"%!= д3ш=
***
n“S…ь " деше"%м3 C=ль2%, “*е-
ле2, Kе!Sƒ …= г%!,ƒ%…2S. o!%лS2=ю2ь
Kеƒ23!K%2…S л,“2*,. oе!шS C!,м%-
!%ƒ*, C%мS2…S …= …=шSL 2е…дS2…SL
д3шS. u2%“ь …= …SL …=C,ше 2!ем2 -
ч,м, !3*=м,: &r "Sч…%“2S лS*3 …ем=[.
oеч=ль ледь ч32…,м, *!%*=м,
C!,Lде 2= “ де ƒ= “2Sл, …=че "д%м=. “
Kеƒ “2!=.3 ƒ=гл …3 " __ гл,K%*S ч%!…S
%чS ƒ "Sд2S…*%м “ме!2S. b%…= !›=",м
*лючем "SдSм*…е "%!%2= м%G_ д3шS.
nд…S " …SL ш3*=л, ƒмS“2, 2%ч…Sше,
г%!,ƒ%…2,. P…шS $ "SдKл,“* м%…е2.
P ƒ…%"3 23м=… $ .%л%д, “,!S“2ь,
"%л%гS“2ь… 0е …=че C!%2%2,C м%G_
C,“*л "%_ д3шS.
jл=C2,*, “…Sг3 C%"Sль…% “C3“-
*=ю2ь“ …= ƒемлю, де …= *3.-
…S д3м=ю C!% ч%!…%-KSл3 CлS"*3,
?% *%л,“ь K3л= *%ль%!%"%ю. o’ю
ч=L, = "S*…= C!,*!=ш=G S…SL, 2=-
*,L Kеƒ23!K%2…,L.
)=“ C!%“2% г!=G2ь“ ƒ …=м,,
=ле м, …е C%л,ш=Gм% …=дS_ …=
?%“ь "=!2е 2= “е!L%ƒ…е. m=“,
C!=*2,ч…%, д% “е!ц C!%L… "
CSƒ…ь%-%“S……SL 2=…ець "S2!3. gS!-
*, …Sм% г=“л, " “"%Gм3 K32=-%!-
…%м3 ?=“2S.
m= "3л,цS м%!%ƒ CSƒ…=G “мS-
л,"S“2ь " …=“, Cе!е“Sч…,. людеL.
)=“%м ƒм3ш3G 2=…цю"=2,, …е "Sд
?=“2 , = "Sд …е",м%"…%г% .%л%д3,
*,L C!%…,*=G 3 д3ш3. qе!це !=-
ƒ%м Sƒ …ею 2=*%› ƒ=ме!ƒл%, “2=-
л% C%"Sль…% K,2,“ь, …ем%" C!,!е-
че…е …= !,2м 3 “2,лS *%…2емC. “
K L%г% !%ƒм%!%ƒ,л=, =ле …="S?%?
l%›л,"%, ?%K ƒ…%"3 Cе!е*%…=2,“ь
3 ƒ!=д…,ць*SL …=23!S людеL?
` ƒ…=Gш, д="=L ƒ="е!ш,м%
г!=2,“ь 3 a%г= 2= dем%…=. b ч%м3
м% C!%",…=? r ме…е 2=*%› "Sд
S…Sю !3*, “,…S-“,…S.
…е ƒд=2…= C!%-
д%"›3"=2, S“-
…3"=2,. qль%ƒ,
ƒ=*S…ч,л,“ь ?е 5 д…S" 2%м3. “, *
м=л , Cл=ч3 Kеƒ “лSƒ.
`ле C!%›е*2%! ?е “"S2,2ь,
ƒ…=ч,2ь C’G“= …е ƒ="е!ше…=.

***
f,22 , …е…=че “"S2 …=дSL:
o!%Kлем,, "Sч…S“2ь, “%2…S м!SL,
f=г=, "%!%›S“2ь, ƒ=ƒд!S“2ь, м3*=,
kюK%", *%.=…… , “2!Sл, ƒ л3*=,
p%д,…=, д%…ь*=, “,…, K=K3“ $
m=L*!=?е " “"S2S, *л …3“ .
***
l=!м3!…,L де…ь S …Sч, S "ечS!
g=C,“3ю2ь 3“S г!S.,.
q*,д= мSш*, 2 ›*S …= CлечS,
y% K3д32ь " …=“ цSлS "S*,.
j!,ш2=ль …е "SG …S 2еCл%м,
mS …S›…S“2ю ƒ %чеL Kл=*,2…,.,
mе C!,г%!…е 2еKе *!,л%м,
mе д%“ г…е “2!3… %*“=м,2…,..
***
)%м3 "“е 2=*? $ ƒ=C,23Gш “еKе
oSд 2 г=!ем ш=ле…,. м3*.
Š, › ƒ…=Gш, ?% 3“е м,…е.
g=K3деш …S›…S“2ь L%г% !3*,
P C%гл д “…,L L ?,!,L цеL,
P "S!…,L д%2,* г3K L%г%.
oSд C,ль…,м C%гл д%м людеL
mем=G C%ч322 ць%г%.
m="S?% ƒ…=2, _м "“е це?
m=дS_ …=?% !3L…3"=2,?
j%л, › “е*!е2%м K3де "“е $
a=Lд3›S“2ь K3д3 3д="=2,.
***
)%м3 2=* K%л че ме…S?
P %чS "“е 2=*S “3м…S.
P K32=-%!S %Kм=……=…
kюK%" м% 2=*= Kеƒ›=ль…=.
g,м%ю “е!це %.%л%л%,
mем%" L%г% Cе!ем%л%л%.
P *!%"’ю C%"…S“2ю ƒ=л,л,
i .%л%д…,м %K =“-=ль2 !%ƒK,л,.
g,м= …="S*, ƒ=л,ш,л=“ь…
“ "Sд 3“ь%г% "›е "2%м,л=“ь.
bSд ?,!%_ K!е.…S цSG_,
bSд K%лS "S!…%_ м%G_.
***
b%…= ч3д%"=, д%K!=, м,л=,
k,ш ƒ=г=д*%"= S мS…л,"=.
Ї_ “е!де…ь*3 …ем= ме›.
Š=*%_ KSльше …е ƒ…=Lдеш.
gSг!SG “л%"%м "S!…,м, ?,!,м
P " л,“2%C=дS м%*!Sм, “,!Sм.
q"%_м, 2"%!=м, %г%!…е
r *%"д!3, " ?=“2 K32=-%!…е.
g __ %чеL люK%"’ю "SG.
fе"!SG " …SL C=л*= …=дS .
d3ш= ч=!S"…=, …=че “=д.
d=!3ю bS2S ш%*%л=д.
g=K32,? d,"…%, * це 2=*?
mе C!,ƒемл,"“ ?е лS2=*.
yе …е C%г=“л, "“S “"Sч*,.
r 2ем! "S “,д›3 м%"ч*,.
“ ƒг=д3ю м%ме…2, 2S,
y% *!= 2ь “е!де…ь*% ме…S.
P 3 д3шS м%_L "Sдч=L…%
gS!"=л=“ь K3! , * ƒ",ч=L…%.
a=, …="S2ь "S2е! "“е "Sдч3",
k,ш 2, ме…е, …= ›=ль, …е ч3".
r г%!S, * " “"%_L 2=!SлцS…
n, г%!%Kець “,д,2ь …= гSлцS.
r›е ƒле2S". Š=* ш",д*% L мл "%.
P ц д3ш= м% C,“*л "=…
c%!%Kець $ 2% G *%.=…… ,
o%лS2 L%г% $ м%G “2!=›д=…… .

70 Альманах
Пришляк Ярина
Мене звати Пришляк Ярина Богданівна. Я наро-
дилася 16 лютого 1998 року в місті Збаражі. Навчаюся в шко-
лі №2.
Щороку беру участь у різних конкурсах.
Люблю читати, вважаю книгу скарбницею мудрості.
Захоплююся поезією. З дитинства пишу вірші, не уявляю
без них cвого життя.
***
mSч... qь%г%д…S мS“ ць цSл,L $
P “м32%* мSL 3›е *3д,“ь CSш%",
` ƒ="2!= де…ь, м%" =…гел “…S›…%-KSл,L,
o%"е!…е ƒ…%"3 ?=“2 S люK%".
` ƒ=!=ƒ 232 " %цю .",л,…3
o%“!SKл," мS“ ць "е“ь )3м=ць*,L xл .,
P "S… ƒ%"е ме…е 3 ",“%ч,…,,
dе …е лS2=" ?е ›%де… C2=..
gS!*,, м%" 2S м%!“ь*S “,!е…,,
r“е м=… 2ь ме…е " 2%L д,"…,L “"S2,
P м,м%"%лS 2, " "S!ш=. 3 ме…е,
)=!S"…,L мS“ ць, "Sч…,L “=2елS2.
gSK!=л,“ ч%!…S .м=!, $
g=л,л%“ь “ль%ƒ=м, …еK%.
l%›е, це ч,_“ь ƒлS ч=!,,
` м%›е, 2=* C!%“2% 2!еK=...
` м%›е, .2%“ь C!%“2% гл …3"
m= цеL …еC!=",ль…,L “"S2,
P C%гл д L%г% !%ƒ2=…3",
“* “"Sч*, ƒS2лSл,L г…S2.
P %чS L%г% C%г=“л,,
“* г=“…32ь …= …еKS ƒS!*,...
r“S м, 2=* м!SGм C!% ?=“2 ,
r“S L%г% .%чем ƒ…=L2,.
P Cл=2,м "=›*%ю цS…%ю

g= .",лS %2S …е2!,"*S.
P ?%K …е ƒ%млS2, %д K%лю,
l, C=м’ 2S !"ем% …,2*,.
...` д%? …е “2,.=". P …е 2!еK= $
u=L K=ч,2ь д3ш= %2= г!Sш…=,
“* Cл=че …е",……еG …еK%...
d=!м=! ЇL …е ›=ль L%г%, ƒ"S“…%.
Š3м=… ƒ=*32=" мS“2% “,",м д,м%м,
Š=* .%л%д…% S 2еCл% "%д…%ч=“...
“* "=›*% "Sд…=L2, ме…S цю !,м3,
y%K ƒм=лю"=2, …еƒ=K32…SL ч=“.
y%“ь "3л,цS д="…% "›е “C%!%›…Sл,,
o!%г…3л,“ь CSд "=г%ю де……,. “C!=",
P лS.2=!S ч%м3“ь …ед%г%!Sл,,
P .2%“ь ƒ…=L%м,L …еƒ…=L%м,м “2=".
gд=G2ь“ , ?% ›,22 “C,…,л%“ь
m= д,"…SL "3л,цS %цSL...
Š= ч=“ Sде, Cл,"е, м%" .",лS...
l, Lдем ƒ= …,м $ …3 …е “лSCцS?!
)%м3 …е м%›ем ƒ3C,…,2,“ь?
)%м3 …е м%›ем …=ƒд%г…=2ь?
“ 2Sль*, .%ч3 C%д,",2,“ь,
“ .%ч3 2Sль*, ƒ=C,2=2ь!
m= .",ль*3 .%ч3 ƒ=ƒ,!…32,
q2"%!S……ю 2%м3 3 л,це,
bSдч32, .%ч3, C!%ч,2=2,
b L%г% %ч=. .%ч= K “лS"це...
“ ƒ…=ю: це .,ме!…S м!S_,
` м!S_ $ л,ш !%›е",L д,м...
Š3м=… м%Gм3 мS“23 “е!це г!SG...
P %д…=, S "S… %д,….

72 Альманах
Романів Тетяна
Я– учениця 7 класу Зборівської державної укра-
їнської гімназії ім. Романа Завадовича. Призер ІІ етапу Міжна-
родного конкурсу української мови ім. П. Яцика. Дуже люблю
співати і танцювати. Багато часу проводжу з друзями. Люблю
пригоди, а у вільний від них час – пишу вірші.
ÂÅÑÍÀ
“* ƒ,м= ƒ=*S…ч,2ь“
S “"S2=2, C%ч…е2ь“ ,
",Lде ƒ г=ю "е“…=,
м%" 3 “…S ч=!S"…=,
%чS " …е_ “…S,
* "%л%ш*, ! “…S,
!%м=ш*%"= *%“=,
%“ь *= "%…=, д,"%-"е“…=.
P …е“е " .=л=2S
j"S2, …S›…S, ! “…S,
= ƒ= …ею 3“лSд
!%ƒ“,C=G2ь“ лSд.
P C2=ш*, C!,ле2 2ь,
qCл ч,L “"S2 ƒ"е“ел 2ь,
2= ƒемл %›,"е,
ƒ…%" “CS"=2, C%ч…е,
?% C!,Lшл= "›е "е“…=,
м%" 3 “…S ч=!S"…=.
ÎÑ²ÍÜ
p%ƒCлю?3 %чS, гл …3 3 "S*%…це
P “%……% 3“мS.…е2ь“ ме…S %“S……G “%…це.
d% ме…е " “=д, …ем%" " г%“2,…3,
дS"ч,…=-%“S…ь ƒ="S2=л= …= .",л,…3.
P "›е ƒ= м,2ь …="ел= 232 “"SL л=д,
…ем%" д%“"Sдче…,L “2,лS“2
ƒмS…,л= *%лS! ",ше…ь ! д,
C%“2!,гл= Kл3…S S “л,",,
ƒ3“2!Sл= "S2е! C3“2%2л,",L
2= ƒ=*!3›л л= ƒ …,м 3 2=…цS,
3 ч=!S"…Sм %“S……Sм "=ль“S.

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÅ ÑËÎÂÎ
r*!=_…“ь*е “л%"% $ 2, ч=!S"…е,
lел%дSL…Sш,. …е ƒ3“2!Sч=л= .
r *=ƒ*=., CS“… . 2= "S!ш=.
q,л=, "ел,ч, “л="= "“ 2"% ,
j%л,“*%"= !Sд…%_ м=23“S,
m="S2ь ?еKS2 $ CS“… “%л%"’ .
b“е 2=*е ƒ…=L%ме, !Sд…е,
r*!=_…= $ це …=ше Sм’ .
ÃÎÐÎÁ×ÈÊÈ-ÑÒÐÈÁÓÍ×ÈÊÈ
c%!%Kч,*,-“2!,K3…ч,*, “2!,K=ю2ь C% д=.=..
c%!%Kч,*,-“2!,K3…ч,*, ле2 2ь 3 …еKе“=..
c%!%Kч,*, “2!,K=ю2ь S CS“е…ь*3 “CS"=ю2ь,
qC!,2…е…ь*% л,…32ь д% г%дS"…,ч*,
P "%д3 C’ю2ь Sƒ ч,“2%_ *!,…,ч*,
ÍÅÁÎ
g,м%ю …еK% “C,2ь “3м…е, …е "%!3.…е2ь“ .
bе“…%ю …еK% * C!%“…е2ь“ , 2% "“Sм "е“ел% 3“мS.…е2ь“ !
` "лS2*3 “%…еч*% C!,г!SG, 2% л,ч*% …еK= C%“,…SG.
n“S……SL *!%* * C% ƒемлS “23C…е, 2% …еK% ƒ 23г%ю ƒ…%"3 ƒ=“…е.
ÎÑ²ÍÜ
n“S…ь, %“S…ь, %“S…ь,
ƒ%л%2S де!е"=,
…е “мSG2ь“ “%…це,
K% д%? C=д= ƒ …еK=,
%K!,"=G "S2е!
%“2=……S л,“2%ч*,,
S “2% 2ь-“3м3ю2ь
Kеƒл,“2S “=д%ч*,.
Â²ÒÅÐ
bSG "S2е! ƒ= "S*…%м,
"SG "S2е! ƒ= “=д*%м.
bS2е!, "S2е!, "S2е!цем,
mе “,д,2ь“ *=мS…цем.
c…е "S… Kл3…ь*3 2е…дS2…3,
gл,2ь "S… C2=ш*3 Cе!елS2…3.
bS2!,* !%ƒ"=›=G2ь“
2= ƒ ƒ%! м, г!=G2ь“ .
q23*=G "S2е! 3 ш,K, мSц…S,
люд м мSш=G 3 г=!…%м3 “…S.
bS2!е, "S2!,?е, …е 2!еK= …=м ƒл=,
2!=2ь “"%_ “,л, …= д%K!S дSл=.

74 Альманах
Романяк Юля
Мене звати Романяк Юля, я учениця Великобір-
ківської ЗОШ І–ІІІ ст.-гімназії ім. С. Балея.
Мені 16 років. Люблю як українську, так і зарубіжну пое-
зію, прозові твори. Люблю писати вірші про те, що відчуваю,
про наболіле, про те, що відбувається довкола мене. Обо-
жнюю музику, зізнаюся, що я меломан, тому слухаю абсолют-
но все: від лірики і до року. Дуже люблю сучасну українську
поезію. Найбільше імпонують такі майстри слова, як Андрій
Любка та Леона Вишневська. Люблю читати книжки, відкри-
вати у них для себе щось нове. Останнім часом багато пишу
українською мовою, сподіваюсь, вам сподобається.
***
` “лSƒ …ем=G. Ї. …=Cе"…% ƒм,л% K%лем.
P "›е C2=.S" 2!ем2 чS ƒг!=_ " ",ш,…S *лючем…
“*?% ƒ=.%чеш $ дл 2еKе “2=…3 м%!ем,
“*?% ƒ=.%чеш $ 2еCл,м "е“… …,м д%?ем.
“ …е K%ю“ь %Kме›е…ь S “2е!е%2,CS",
b C3“2SL *Sм…=2S ƒ=л,ш,л=“ %д…=.
“ C%д%л=ю "“е: "Sд K%лю S д% *!,*S",
P “е!це "›е $ …=дS!"=…= 2%…*= “2!3…=…
o!%ш3, …е Lд, ƒ м%г% ›,22 2=* ш",д*%!
b%…% L Kеƒ 2%г% C%"…е “лSƒ, !%ƒч=!3"=…ь…
&mе Lд,[, $ *!,ч=2,м3 ƒ %“2=……S. “,л 2=* .!,C*%,
y% …е "Sдч3ю KSльше м3*, S “2!=›д=…ь…
***
…е 2"% , …е м!SL “%KS " д3м*=. 2,,
л,ш “"% , “"% д% *S…ч,*S" …=Lд%"ш,. "SL.
C%"S!, "Sд ме…е …е “.%"=Gш C!="д,,
S …е “.%"=Gш 2, …=LC%2=Gм…Sш,. !%›е",. м!SL...
2%K%ю м=!,л=, ."%!Sл= д% Kеƒ“%…… .
"2%м,л, “ль%ƒ,. д%“,2ь. CSд3.

***
“%… ч…%г% ƒ=Lч,*=
"C3“2, " м%G ›,22 ,
2,.% Lд, C% *!=Lч,*3,
…ем%" м=ле д,2 .
ƒ%! …,м “е!C=…*%м
!%ƒ-=!K%"3L м%_ “…,.
C!%KS›,“ь K%“%…S› !=…*%м...
=ле... ƒ=“…,, ƒ=“…,.
" 2"%_. %ч=. !%ƒ*"S2л% ?=“2 ,
ƒ= …ь%г% K,"“ д% ƒ…ем%г
3 2еKе .%ч3 L%г% "*!=“2,...
...S C%дSл,2, …= …=“ д"%..
***
P *%›е… !=…%* $ м%" !32,…=,
P *%›е… де…ь $ …ем%" 2= “ме!2ь.
Š, ƒ…=Gш, "›е …е д,2,…=,
Š, ƒ…=Gш, “лSƒ ме…S "›е "?е!2ь.
o%"S!,ш? "“е д="…% м,…3л%,
k,ш,л=“ь л,ш C!,"’ ƒ=…S“2ь %д…=.
P *K, 2, “2!,K…3" $ K 2е› “2!,K…3л=,
0е "“е K=Lд3›S“2ь, 2=*, це "“е "%…=…
P "“е ƒд=G2ь“ …еLм%"S!…% C!%“2%
P "“е "%д…%ч=“ “*л=д…% д% ƒ…ем%г…
Š=*,., * 2, $ %д,… …= де"’ …%“2%.
o%"S!, …=м ?=“2 ",“2=ч,2ь …= д"%..
*?% ƒ=.%чеш $ CSд3, " д%л%… .
ƒ=л,ш3 C!="д3 S люK%", ?% …е ƒ…=Lд3.
= *?% .%чеш $ ƒ=л,ш3“ь. …S, …е г%!д=.
= *?% .%чеш $ 2% “*=›,, м%лю...
…=Cе"…е, …е *!,ч=" ?е C!% люK%" 2,,
…=Cе"…е, ?е …е шеC%2S" 2,.% &люKлю...[

76 Альманах
Ротко Оксана
Я, Ротко Оксана, учениця Борщівської ЗОШ І–ІІІ ст.
№2, слухач секції журналістики Тернопільського відділення
МАН України.
Творча особистість. Сила характеру в мені поєднується з
тонкою ліричною душею. Свої мрії про майбутнє пов’язую з
журналістикою.
ÎÑÒÀÍÍ²É ÄÅÍÜ ÎÑÅÍ²
n“S…ь. )=!S"…=, ш",д*%Cл,…-
…=, 3!%›=L…= S C!%“2% ƒ%л%2= C%!=
!%*3 "›е C’ 2…=дц 2,L !=ƒ C!%-
м=L…3л= 3 м%Gм3 ›,22S. Š!, д%-
"г,. мS“ цS, де"’ …%“2% %д,… де…ь,
C!%“2% …еƒлSче……= *Sль*S“2ь г%д,…,
.",л,…, “е*3…д. d3›е д,"…%, *
цеL д%"г,L C!%мS›%* ч=“3 м%›е
C!%м=L…32, 2=* ш",д*% S …еC%-
мS2…% "%д…%ч=“. P %“ь 3›е %“2=…-
…SL %“S……SL де…ь. q=ме “ь%г%д…S
ме…S д3›е .%че2ь“ ƒ3C,…,2, ч=“
…= де *3 м,2ь S C!%“2% %гл …32,“
…="*%л%, .%че2ь“ C%K=ч,2, %“S…-
…SL лS“, %“S……G …еK%, %“S……S K=!-
",. l%›л,"%, “=ме " цеL м%ме…2
ƒм%›3 ",K=ч,2,“ь S C%д *3"=-
2, "%д…%ч=“. b,K=ч,2,“ь ƒ= 2е, ?%
ƒ= 3"е“ь ч=“ …е ƒм%гл= C%K=ч,-
2,, "Sдч32, S …=“%л%д,2,“ …ею. P
C%д *3"=2, ƒ= 2е, ?% "›е "*%2!е
"%…= ме…S C!%K=ч,л=.

Сеньків Ілона
Я, Сеньків Ілона Валеріївна, навчаюсь у ЗОШ І–ІІІ
ступенів смт. Гусятин. Моє життя тісно пов’язане з творчістю.
Зараз працюю над збіркою казок, пишу публіцистичні тво-
ри. Неодноразово друкувалась у газетах «Вісник Надзбруччя»,
«Вільне життя» та «Наше слово». Люблю подорожувати, від-
відувати музеї, пам’ятки історії та культури.
Сцена – це частинка мого життя. Була ведучою бага-
тьох концертних програм, сільських Олімпійських ігор. Бра-
ла участь та займала призові місця у конкурсах художньо-
го читання, у конкурсі знавців української мови ім. П. Яцика,
мовно-літературному конкурсі ім. Т. Шевченка, двічі отримувала І місце у Всеукра-
їнському фестивалі «Пісенні Медобори», лауреат ІІ премії ім. Б. Лепкого. Моє жит-
тя – це оазис творчих мрій та невтомна праця над їх реалізацією.
ÙÀÑÒß ÁÓÂÀª Ð²ÇÍÈÌ
q%-SL*= “,дSл= Cе!ед "Sдч,-
…е…,м "S*…%м. 0е › __ Kл3… C%-
ч,…=G ц"S“2,! b%…= “C%“2е!Sг=G, *
г%!д,L K32%…ч,* C%"…Sш=G S C%-
"…Sш=G, Cе!е2"%!ююч,“ь " KлSд%-
!%›е"3 *"S2%ч*3. d% …е_ C%“CSш=-
ю2ь Kд›Sл*,, *S, г3д3ч,, ›"=-
"% *%C%ш=2ь“ "“е!ед,…S. g=м3!-
ƒ=…S 3 ›%"2,L C,л%*, =ле ?=“л,-
"S, "%…, ле2 2ь д% “"%_. д%мS"%*,
= C%2Sм ƒ…%"3 C%"е!2=ю2ь“ д%
Kл3…S. gг%д%м ƒ’ "л ю2ь“ *!,-
.S2…S Cл%д, …= 2%…е…ь*,. *%!S…ч,-
*=.. Ї. K3де K=г=2%, =ле “л=KшS C%-
м=л% "SдC=д=2,м32ь, S ƒ=л,ш=2ь-
“ 2Sль*, ƒд%!%"S, г=!…S, "%…, …=-
л,"=2,м32ь“ “%*%м, “2=…32ь ?%-
*=“2,м,. ŠеCле “%…еч*% C!,Lме
_. 3 “"%_ %KSLм, $ S "%…, “2=…32ь
!3м’ …е…ь*,м,. Ї. K!=2,м32ь
люд, 3 “"%_ 2еCлS д%л%…S.
q%-SLцS м=м= 2е› C!,…%“,2ь
S Kл3ч*=, S г!3шS, S “л,",… o!,-
…%“,2ь… ` q%-SLцS 2=* K, .%2Sл%-
“ ",KSг2, 3 “=д, C%K!%д,2, K%“%…S›
!%“ …,“2%ю м’ *е…ь*%ю 2!=",ч-
*%ю, …=!"=2, K3*е2 *"S2S". `ле …%г,
…е .%ч32ь __ “л3.=2,“ь. b%…= …е “е!-
д,2ь“ . Ї_ › 2=* люK,2ь м=м=, 2=2%.
r …е_ G S…"=лSд…,L "Sƒ%* S д!3ƒS, *%-
2!S ƒ="›д, C%“CSш=ю2ь д% …е_.
n“ь S dм,2!,* м=.=G _L !3-
*%ю. l,2ь $ S "S… "›е " *Sм…=2S.
$ q%-SL*%, д="=L …= "3л,цю!
mе "“2,гл= "%…= L “л%"= “*=ƒ=-
2,, * .л%Cч,…= "›е __ C%"Sƒ. r д"%-
!S _. че*=л= K=л=*3ч= l=!SL*= 2=
C3“2%2л,",L "е“… …*3"=2,L qе!гSL-

78 Альманах
ÏÎÄÈÕ ÀÍÃÅË²Â
*%. qь%г%д…S 3 …,. “" 2%: "%…, ƒ=-
C3“*=ю2ь 3 …еK% "л=“…%!3ч ",г%-
2%"ле…3 ле2юч3 м,ш3. P q%-SL*=
%K%"’ ƒ*%"% м3“,2ь K32, ƒ …,м,, K%
“=ме "%…= › __ !%ƒм=лю"=л=.
P %“ь ц !=дS“…= м,2ь …=“2=-
л=. qе!гSL мSц…% 2!,м=G ƒ= 2%…е…ь-
*,L, =ле мSц…,L ш…3!%ч%* д,"%-
ƒ"S!=, = "S… ƒдSLм=G2ь“ "г%!3, ле-
2,2ь ƒ= "S2!%м, 2!SC%ч3ч, “"%_-
м, *!,л=м,. dS2, мч=2ь ƒ= …,м,
ƒ=де!ш, д%г%!, г%л%",. ŠSль*,
dм,2!,* %K=ч…% C%гл д=G, ?%K …е
"2!=C,2, …= *3 м*3, K% › "еƒе
q%-SL*3.
d% %KSд3 3“S !%ƒSLшл,“ь C% д%-
мS"*=..
d!3›…% “м=*3"=л= K%!?ем 2=
"=!е…,*=м, !%д,…= q%-SL*,. `
д=лS "“S "ƒ л,“ь д% C!=цS. dS"ч,…-
*= 2е› …е д=!м3G. b%…= › …е .%че
“2=2, %2,м м=ле…ь*,м *"%л,м
Kл3ч*%м, *%2!е 3 K3дь- *3 м,2ь
м%›е "SдC=“2,.
r __ !3*=. ›"=",L 2=…%* ",-
2=…ць%"3G г%л*= ƒ …,2*%ю. q%-SL-
*= › K% м=G "“2,г…32, д% д… …=-
!%д›е…… 2=23“ ",ш,2, L%м3 “%-
!%ч*3. P "%…= це …е%дмS……% ƒ!%-
K,2ь!
“*%“ь 3"ече!S kSƒ= ƒS “"%_м,
K=2ь*=м,, Šе2 …%ю 2= q2=…S“л=-
"%м, “,дSл, KSл *=мS…=. Ї.…Sм 2S-
л=м S _.…Sм д3ш=м K3л% 2еCл% 2=
ƒ=2,ш…%, C%*, …е C%ч3л, C%"Sд%-
мле…… C% 2елеK=че……S. r …ь%м3
Lшл%“ C!% ›,22 3 д,2 ч,. K3-
д,…*=.. Š=*%› 3 е-S! ƒ=C!%“,л,
*Sль*%. дS"ч=2%* 2= .л%Cч,*S".
b%…, !%ƒC%"Sд=л, C!% 2е, ?% .%-
ч32ь м=2, “Sм’ю, C!% 2е, * "%…,
че*=ю2ь …= д%K!3 м=м,…3 *=ƒ*3,
…= …S›…,L д%2,* __ !3*,, …= “л3ш-
…3 C%!=д3 2=2=.
$ aSд…S дS2,, $ ƒ ›=лем C!%м%-
",л= ›S…*=. m= %ч=. 3 Šе2 …, C%-
",л,“ь “ль%ƒ,.
$ Š=*, $ CSд2"е!д," q2=…S“л=".
0Sл3 …Sч Šе2 …S “…,"“ д,2 -
ч,L K3д,…%*, "ч3"=л,“ Kл=г=ль…S
д,2 чS г%л%“,. g!=…*3 ƒ= “…Sд=…-
*%м "%…= ƒ=C!%C%…3"=л= ч%л%"S*3
%?=“л,",2, *3“ь д,2,…3, 2%K2%
ƒ=K!=2, д% “еKе 3 “Sм’ю. q2=…S“л="
ƒ=люK*, C%г%д,"“ . ` kSƒ= C!%-
м%"ч=л=, 2Sль*, ƒ д%*%!%м ƒ,!*=-
л= …= K=2ь*S".
Š%г% › д… "%…, C%_.=л, " S…-
2е!…=2. Pш%"ш, "3ƒь*,м, г=мS!л,-
",м, *%!,д%!=м,, 3 *32*3 C%K=ч,-
л, дS"ч,…*3 ƒ !%м=ш*=м, 3 !3цS. Ї_
ƒ=›3!е…S Kл=*,2…S %чS "д,"л л,“ь
3 "S*…%. gд=G2ь“ , дS"ч,…*= %чS*3-
"=л= *%г%“ь д,"=, __ “е!це ч%м3“ь
K,л%“ь 3“е “,ль…Sше S “,ль…Sше.
$ dS"ч,…*%, дS"ч,…*%, $ CSдSL-
ш%"ш, Kл,›че д% д,2,…,, C!%м%-
",л= Šе2 …=. bS*= %Kе!…3л=“ь, __
C%гл д K3" 2=*,L C!%…,ƒл,",L,
2=*,L ?,!,L. bS… г%"%!," л,ш
C!% %д…е: C!% …=дSю…
$ l=м=?! $ C,2=ль…% 2= %K…=-
дSLл,"% C!%м%",л, *%!=л%"S "3“2=
дS"ч,…*,.

$ Š=*, 2=*, $ "SдC%"Sл= Šе2 …=.
m=ƒ=д "%…, 3›е C%"е!2=л,“ь
Sƒ bS*2%!SGю.
P %“ь 3›е 2,›де…ь bS*= 3 …%-
"SL “Sм’_. r“е K3л% ч3д%"%, %*!Sм %д-
…%г%: *=“ь …еC!, ƒ…ь ƒ K%*3 kSƒ,.
b%…= …е .%2Sл= “CSл*3"=2,“ь ƒ bS-
*%ю. o% "= дS"ч,…*, __ д!=23"=л=.
r kSƒ,…%м3 “е!цS C%ч=л= ƒ=!%д›3-
"=2,“ь …е…=",“2ь S д% K=2ь*S". Š%дS
q2=…S“л=" S Šе2 …= ",!Sш,л,, ?%
"ч,…,л, C%м,л*3, "ƒ "ш, 3 “"%ю
“Sм’ю bS*3. gг%д%м д% …е_ C%ч=л,
"Sд…%“,2,“ь 2=*, * S kSƒ=.
“*%“ь 3"ече!S kSƒ= CSдSLшл=
д% bS*2%!S_ S “*=ƒ=л=: &kSƒ= $ %ƒ…=-
ч=G K%!%2ьK=, S K%!ю“ ƒ= люK%"
“"%_. K=2ь*S" д% ме…е. “ K3л= _.-
…ь%ю 3люKле…%ю д%…ь*%ю, …ею S
ƒ=л,ш3“ . ` 2, 2=* $ Sг!=ш*=[.
mе…=че ","е!›е…… "3л*=…3 "Sдч3-
"=л= bS*= 3 д3шS. “* K%л че K3л%
C%ч32, 2=*S “л%"=. “* K%л че…
o%!=д,2,“ь …е K3л% ƒ *,м,
2%м3 bS*= “=м%“2SL…% C!,Lм=G !S-
ше…… : *?% __ …S.2% …е люK,2ь
3 ць%м3 д%мS, ƒ…=ч,2ь S !%K,2, _L
232 …Sч%г%. nд г…3л= дS"ч,…*= “"SL
“,…SL Cл=?,*, …=2 г…3л= Kл=*,2-
…,L Kе!е2,* …= г%л%"3 S "2е*л= че-
!еƒ "Sдч,…е…е "S*…%.
bS*= Lшл= %“S……Sм, "3л,ц -
м,. o%"S2! ƒд="=л%“ь 2=*,м "=›-
*,м, 2=*,м .%л%д…,м. r›е C%ч=-
л% “ме!*=2,, =ле "%…= C!%д%"›3-
"=л= Kл3*=2, …еƒ…=L%м,м мS“2%м.
p=C2%м bS*= ƒ3C,…,л=“ь KSл "е-
л,*%г% д3K=. g …ь%г% ле2Sл% ›%"-
2е л,“2 , …=че ",2=…ць%"3"=л% C%-
"Sль…,L "=ль“. &n“ь 2=* "%…%: ",-
“S" “%KS л,“2%*, ",“S", =› 232 C%-
›%"2S", 3C=". o% …ь%м3 C%.%д,-
л, люд,. P …S*%м3 "S… …е C%2!SKе…,
3“Sм д% …ь%г% K=Lд3›е, 2=* * S д%
ме…е,[ $ д3м=л= bS*=.
dS"ч,…*= “Sл= CSд *!емеƒ…,L
ч%!…,L “2%"K3! д3K=, _L K3л% д3›е
.%л%д…%. b%…= ",2 гл= ƒ *,ше…S !3-
*=",ч*,, …=2 г…3л= _. S д,",л=“ь
…= людеL, *S K=Lд3›е C!%.%д,л,
C%"ƒ …е_. bS*= K3л= “.%›= …= C%*,-
…32е *%ше… , *%г% …S*%м3 …=г%д3-
"=2,, C!,г!S2,, ƒ=.,“2,2,.
m=“2=л= …Sч, “2,.л, *!%*,,
л,ше ƒS!%ч*, "2Sш=л, bS*3. P 232
дS"ч,…*= C%ч3л= м’ "ч=…… . 0е
K3л% м=ле…ь*е *%ше… . b%…= "ƒ -
л= L%г% CSд Cл=?,*, ƒSг!Sл=. qь%-
г%д…S дл …е_ *%2е… 2*% K3л% Gд,-
…,м д!3г%м.
m=“23C…,L !=…%* дл bS*,
", ","“ д3›е "=›*,м. q%… ч-
…е C!%мS…… .%2Sл% %KSг!S2, дS-
"ч,…*3, =ле "%…= K3л= "›е ƒ%"“Sм
%Kеƒ“,ле…%ю. o%"ƒ bS*3 C!%.%д,"
*,L“ь “2=!е…ь*,L дSд3“ь, S 3 …ь%-
г% ƒ *,ше…S ",C=л= &де“ 2*=[.
dS"ч,…*= .,2!% C%д,",л=“ь
…= …е_. 0е K3л= __ …=дS . b%…= ›
ƒм%›е *3C,2, .лSK=, м%л%*=. `ле
S…ш= д3м*= "ƒ л= г%!3: &` ?%, *
дл ць%г% дSд3“ 10 г!,"е…ь 2е›
K=г=2% ƒ…=ч=2ь?![ o%“,…Sл,м, "Sд
.%л%д3 !3че… 2=м, CSд… л= bS*=
г!%шS S *,…3л=“ь …=ƒд%г=… 2, ч%-
л%"S*=. oSдKSгш, д% “2=!е…ь*%г%,
“2%мле…,м, =ле …S›…,м г%л%“%м
C!%м%",л=: &b,, ", ƒ=г3K,л,…[ P
C!%“2 г…3л= ƒ…=Lде…S г!%шS. o%-
“,"Sл,L ч%л%"S* "SдC%"S":

80 Альманах
$ d *3ю, ƒ=!=ƒ м=л% че“…,.
людеL ƒ3“2!S…еш. ` 2, ч, ?
$ mSч, , $ ƒ K%лем "SдC%"S-
л% дS"ч=.
b%…, C%C! м3"=л, …= л="%ч*3
3 C=!*3. bS*= C%ч=л= !%ƒC%"Sд=2,
C!% “"%G ›,22 . b,“л3.="ш, д,-
2,…3, дSд3“ь oе2!% "ƒ " __ ƒ= !3*3
S C%"S" д%д%м3. Š=м "S… C%ƒ…=L%-
м," bS*3 ƒS “"%Gю д!3›,…%ю, K=-
K3“ею jл="%ю. Ї.…S !Sд…S $ “,… ƒ
…е"S“2*%ю S "…3*, ƒ=г,…3л, " ="-
2%*=2=“2!%-S ч%2,!, !%*, 2%м3.
ŠеCе! "%…, ›,л, “=мS. Š%м3 L ",-
!Sш,л,, ?% 2% a%г C%“л=" _м дS-
"ч,…*3 …= “2=!S“2ь.
a=г=2% !%*S" jл="= 2= oе2!%
K3л, bSцS ƒ= K=2ь*= 2= м=2S!, ƒ= K=-
K3“ю 2= дSд3“ .
P %“ь 3›е bS*= …= 5 *3!“S 3…S-
"е!“,2е23. n“2=……SL де…ь. n“2=…-
…SL S“C,2. n2!,м="ш, &"SдмS……%[,
ч,мд3› “CSш,2ь д%д%м3, ?%K C%-
."=л,2,“ь дSд3“е"S 2= K=K3“S, ?%K
!=ƒ%м C%!=дS2, 3“CS.3. `ле KSл
д"е!еL K3д,…*3 __ ƒ3“2!Sл, “3“Sд-
*, 3 ч%!…,. .3“2*=..
$ bS*%, “%…еч*%, $ ƒ ›=лем
C!%м%",л= д% …е_ 2S2*= kю“ .
$ y%? y%?.. $ ƒKе…2е›е…%
C!%м%",л= bS*=.
$ Š"%_... 2"%_ K=K3“ S дSд3“ь ƒ=-
г,…3л, " ="2%*=2=“2!%-S. P…шS д"S
“3“Sд*, г%"%!,л,, ?% це *е“ь C!%-
*л 22 …= _.…ю !%д,…3. `ле bS*=
"›е …Sч%г% …е ч3л=. bе“ь “"S2 Cе-
!ед __ %ч,м= ƒ!%K,"“ ч%!…,м, C%-
.м3!,м. dS"ч,…=, *= K=ч,л= *!=-
“3 " *%›…%м3 C!%мS…ч,*3 “%…ц , 3
*%›…%м3 л,“2%ч*3, 3 *%›…SL ƒS!цS,
гS!*% !,д=л=, "C="ш, …="*%лSш*,.
oSд… "ш, г%л%"3 ""е!., "%…= Kл=-
г=л= a%г=, ?%K C%"е!…3" _. …=ƒ=д,
C%"е!…3" д% ›,22 . bS*= *!,ч=л=,
?% це …е“C!="едл,"%, ?% цS люд,
…=L*!=?S " “"S2S, ?% *K, …е jл=-
"= S oе2!%, 2% .2% ƒ…= ч, "%…= ƒ=!=ƒ
K3л= K ›,"%ю.
o!%Lшл% CS"!%*3. bS*= ƒ!%ƒ3-
мSл=, ?% __ K=K3“ S дSд3“ь ›,"S,
›,"S 3 __ “е!цS. dS"ч,…= ",!Sш,л=,
?% "%…, д,"л 2ь“ …= …е_ ƒ …еK= S
д%C%м=г=ю2ь _L ?%де……%, ?%.",-
л,……%.
o!%г3лююч,“ь C=!*%м, 3лю-
Kле…,м мS“цем "SдC%ч,…*3, …= bS-
*2%!Sю …=.л,…3л, “C%г=д,, "%…,,
ƒ"S“…%, K3л, C%"’ ƒ=…S ƒ oе2!%м 2=
jл="%ю. Š32, …= л="%чцS, C%Kл,-
ƒ3 “2=!%г% д3K=, …=!%д,л,“ь Cе!шS
“2%!S…*, *…,г, &o%д,. =…гелS"[,
*3 bS*= C!,“" 2,л= _м $ …=Lд%-
!%›ч,м, …=L!Sд…Sш,м: дSд3“е"S 2=
K=K3“S.
ÄÅËÜÔ²Í
ŠеCле “%…це л%“*%2=л% CS“%*.
bS2е!-C3“23…ець C3“*=" C% м%!ю
д!SK…е…ь*S .",ль*,, …=че *!=-
Cл,…*,. g Kе!ег= л3…=" дƒ"S…*,L
“мS. дS2л=.S" 2= д%!%“л,., *%2!S
“2!Sмг%л%" ле2Sл, ƒ гS!*,, г!=л,
3 Cл ›…,L -32K%л, C!%“2% ƒ=“м=-
г=л, ч, д!3›…ь% C!% ?%“ь !%ƒ-
м%"л л,. r“е K3л%, …=че " д%K!SL
*=ƒцS.

mS.2% …е .%2S" "S!,2, 3 ш2%!-
м%"е C%Cе!ед›е…… , *е “2%г%л%“%
л3…=л% Sƒ !3C%!S". m=д"ечS! люд,
!%ƒ.%д,л,“ь, …е“3ч, ƒ “%K%ю г=!-
…,L …=“2!SL, C%ƒ,2,"…S ем%цS_, C%-
"…е ƒ=д%"%ле…… 2Sл= 2= д3шS.
r 2%L "ечS! P……= 2= `…д!SL ?е
д%"г% “,дSл, …= Kе!еƒS м%! . d%
C=л=2*,, *3 "%…, !%ƒ*л=л, …=
“2!Sм*SL “*елS, C!%"%д›=" !%г=-
2,L мS“ ць. mе "“2,гл, "%…, L д%-
K!е ƒ=“…32,, * _. !%ƒK3д," “,ль-
…,L Cле“*S2 .",ль 2= K!,ƒ*,, *S
д%лS2=л, д% м=ле…ь*%г% 2,мч=“%-
"%г% C%меш*=…… . Š% K3" …е лS2-
…SL д%?,*-C3“23…ець, = “,ль…,L
ш2%!м. aл,“*="*, шм=23"=л,
…еK%, …=Kл,›=юч,“ь д% …,., г!Sм
…е…=",“…% г3!*%2S", = "S2е! ƒ%"“Sм
ƒ=K3" C!% “"%ю л=гSд…3 "д=ч3: "S…
*%2," .",лS, !%ƒK3!.3"=" _. …=
CS…3, CSд…Sм=" 2% ",“%*% "г%!3, 2%
›K3!л " “е!д,2% "…,ƒ.
lSц…% %K… "ш,“ь, P……= 2= `…-
д!SL “2% л, …= ",“%*SL “*елS, "%…,
C%K=ч,л, м%!е $ ч%!…е 2= C%"…е
*%_“ь ƒл%“2S.
d% !=…*3 "›е …е м%гл, ƒ=“…3-
2,. Їм "ч3"="“ ›=лSK…,L *!,*
дель-S…S". P……= 2= `…д!SL …=*,…3-
л, *%-2,…*, S C%ч=л, “C3“*=2,“ь
д% м%! . bS2е! "?3., …= м%!S “2%-
л% ш3м%",…… . ` Kе!ег K3" "*!,-
2,L д!SK…,м *=мS…… м, м%лю“*=-
м,, !=*3ш*=м, 2= д!=гл,“2,м, ме-
д3ƒ=м,, *S ?е SмC3ль“,"…% “2,“-
*=л, ?3C=льц , Cле*=юч, %“2=…-
…ю …=дSю …= ›,22 . P……= 2= `…д!SL
ш",д*% "ƒ л,“ь _м д%C%м=г=2,, *,-
д=юч, _. 3 м%!е.
P ƒ…%"3 C,“*, ›=лSK…,L C,“*
дель-S…S". bд,"л юч,“ь *!Sƒь “S-
!,L !=…%* 3 м%!е, …е 2=* 3›е д=-
ле*% "Sд Kе!ег= "%…, дSL“…% C%K=-
ч,л, 2!ь%. дель-S…S". ŠS _. …=че
*л,*=л,, *л,*=л, д% “еKе, *л,*=-
л, …= д%C%м%г3. P……= 2= `…д!SL C%-
C! м3"=л, Kе!ег%м д% 2%г% мS“ц .
P ›=. %.%C," _..
dель-S…… bS… …еC%!3ш…% ле-
›=" …= Kе!еƒS, м%!“ь*S .",лS 2%!-
*=л,“ь L%г% ƒ!=…е…%г%, %*!%"="ле-
…%г% 2Sл=. ` 2=м 3 м%!S гS!*% Cл=-
*=л,, *!,ч=л, дель-S…,, C!%“,л,
д%C%м%г, дл “"%г% д!3г=.
l%л%дS люд, …е !%ƒг3K,л,“ь.
P……= ",2 г3"=л= *=мS…цS, *S
"’_л,“ь 3 2Sл% KSд…%г% дель-S…=,
`…д!SL ›е ?%д3.3 C%мч=" *л,-
*=2, …= д%C%м%г3 людеL. a=Lд3-
›,. …е K3л%. p 23"=ль…,*, C!,-
K3л, "м,2ь. bе2е!,…=!, …=д="=л,
мед,ч…3 д%C%м%г3. r“S г3!2%м …=
!3*=. Cе!е“2="л л, дель-S…= …=
K!еƒе…2 S "Sд2 г3"=л, 3 м%!е. 0S-
л,L де…ь K%!%л,“ь люд, ƒ= ›,2-
2 2"=!,…,. ` …=д"ечS!, *%л, “%…-
це "2%м,л%“ь K%!%2,“ь ƒ .м=!=м,
S CSшл% …= ƒ=.Sд, …е “2=л% S дель-
-S…=. bS… ƒмSг Cе!ед “ме!2ю л,ше
CSд… 2, г%л%"3, ?%K C%д *3"=2,
"“Sм, .2% K%!%"“ ƒ= L%г% ›,22 .
q3м…% *!,ч=л, дель-S…, 3
м%!S, Cл=*=л, "“S, .2% K3" …= Kе!еƒS.

82 Альманах
Cпас Ірина
Я, Cпас Ірина, народилась 14 червня 1998 р. в не-
великому містечку Збаражі. У моїй родині я – молодша дити-
на. Так як мій тато артист оркестру Тернопільського театру і
має неабияке відношення до музики, я змалку також цікави-
лась нею. Незважаючи на те, що мама працює бухгалтером і,
напевно, хотіла, щоб я також мала відношення до математики,
я не слухала і думала тільки про мистецтво.
У школу я пішла в шість років. Там мені подобалось, тому
я стала відмінницею. З першого класу пішла в музичну шко-
лу. Це, напевне, була моя мрія. Я завжди уявляла себе на сце-
ні. Грала на фортепіано, співала. Спершу було важко, але з часом я навчилась поєд-
нувати своє хоббі і навчання.
Школа займала багато часу, проте я старанно займалась музикою з надією про-
бувати свої сили і надалі. У 8 класі я закінчила музичну школу і моє ставлення до му-
зики змінилось. Спершу я хотіла вступити в музичне училище, але зрозуміла, що це
дуже серйозно, і не для мене.
У вільний час завжди пишу вірші. В подальшому житті я би хотіла стати вчите-
лем. Буду старанно готуватися, хоча і зараз розумію, що це нелегко. Також у своє-
му майбутньому буду використовувати знання, які надала мені моя улюблена школа.
***
Š, CSш%" $ “*=ƒ=" …= д"S .",л,…,.
mе ƒ…=ю ч, д%"г% 2, Lш%".
mе"›е 2=* .%2Sл=
p%ƒC%"S“2, C!% люK%"?
mем%›л,"% K3л% че*=2,,
` 2, "“е Lш%" S Lш%".
“ ƒ!%ƒ3мSл=, …е 2!еK= %Kм=…3,
`д›е 2, ",Lш%" S …е C!,Lш%".
)%м3 K3л= гS!ш= S *%л,?
lе…е ƒ=K!=л= 2,ш=, = 2, ",Lш%" ƒ 2ем…%2,,
mе ƒ…=юч, …Sч%г%, …S мS“2=, …S “ел=.
“ ш3*=л=, S *=C=л, м%_ “ль%ƒ, …= 23 д%!%г3,
P …Sч%г%…

Š, Lш%" ›,22 м,
mе ƒ…=юч, д%!%г,.
P 2, люK," “"%G ›,22 ,
P 2, K%!%"“ ƒ= …ь%г%.
`ле …е ƒ…=ю д% ч%г% 232 ?
0 д%!%г= Kеƒ *S…ц S *!=ю…
g…=L, …= …SL 2еKе че*=ю…
***
c%!,2ь C%еƒS_ ƒ%! ,
f,"е " …=?=д*=.
m=ш C%е2 "ел,*,L.
ŠеCе! ƒ…=ю:
xл . д% &j%Kƒ=! [
o!%лSг *!Sƒь “е!це
P …="ч," …=“ ›,2,.
o%еƒSG $ 2, "Sч…%“2S м%“2,.
c=! че “л%"% $ "“S. …=ч=л …=ч=л%.
m=м ƒ &j%Kƒ=!ем[ 2"%!,2, S !%“2,,
y%K …=ше “л%"%
mе "м,!=л%.

84 Альманах
Стасюк Лілія
Я, Стасюк Лілія Миколаївна, навчаюсь у Збаразькій
загальноосвітній школі І–ІІІ ст. №2. Народилася 20 грудня 1997
року у місті Біла Церква Київської області. Отож, мені 14 років.
Люблю подорожувати, захоплююсь танцями. Коли при-
ходить натхнення, пишу поезії. Перший вірш народився, коли
мені було 8 років. Вважаю, що в житті завжди потрібно бути
оптимістом. Керуюсь правилом: якщо можеш не писати – не
пиши. Тож мої творіння – це те, що лине з душі.
ÌÎ¯ ÊÐÀÏËÈÍÊÈ
g д,2,…“2"= “=м%г% S =› д%…,…S
gK,!=ю ?=“2 “%KS C% *!=Cл,…S.
y=“2 ƒем…е …е %C,шеш “л%"=м,,
o%ч3л= L%г% " *%л,“*%"SL "Sд м=м,.
u%ч ?=“2 *!=Cл,…*= $ …е 2!еK= K=г=2%,
bƒ л= цю *!=Cл,…*3 Sƒ *=ƒ*%ю 2=2=.
q*=ƒ=л= .м=!,…*= $ _L ?=“2 …е 2!еK=.
Š% де“ 2ь *!=Cл,…%* C%ƒ,ч,л= " …еK=!
“* "лS2*3 *%л,“ь C%…=д м%!ем г3л л=,
Š% 2!,дц 2ь *!=Cл,…%* 3 м%! "ƒ л=.
j!=Cл,…%* ƒS “2% "ƒ л= " лS“3 г3л*%г%,
r …ь%г% K3л% K=г=2% 2=*%г%!
b …едSлю, * 2Sль*, ",Lшл= …= г=…%*,
a=г=2% *!=Cл,…%* "Sдд=" ме…S !=…%*!
` 2еCл%_ …%чS (K3"=л%, …е “C,2ь“ ),
Š% д=" ме…S мS“ ць *!=Cл,…%* Sƒ 2!,дц 2ь.
mед="…% 3"ече!S, "›е * “Sд=л%,
d"S “%2…S *!=Cл,…%* “%…це "Sдд=л%.
` !еш23 C!,…е“л= "%д= г%мS…л,"=.
“ !=C2%м "Sдч3л=: %“ь ?=“л,"=!
ŠеCе!, 2=* …еƒ",ч…%, "S!,ш …е "S!,ш…
bSдд=м ?=“2 2%м3, .2% “л3.=" цеL "S!ш!

ÎÑÜ ÒÀÊÀ ß…
“*%“ь 3 г!3д…S, * K3" ?е ƒ%"“Sм !=…%*,
o!,Lшл= …= ƒемлю “2!Sч=2, “"S2=…%*!
q=м= …е ƒ…=ю ƒ"Sд*,, 2= 2%ч…% де“ь ƒд=ле*=
lе…е м%_м K=2ь*=м C!,…S“ *,L“ь леле*=.
a=2ь*, ме…е C%ч=л, г=!…е…ь*% !%ƒгл д=2,
P “Cе!ш3 ƒ=.%2Sл, леле*3 “%KS "ƒ 2,…
Š= ƒ=леме…2Sл= ?%д3.3, ?% G “,л,.
b“S ƒ!=ƒ3 ƒ!%ƒ3мSл,, ?% G д3›е м,л=!
kеле*= “2!еCе…3"“ , ƒле2S" 3 …еK% “,…G…
` ƒ%“2=л=“ь 232, …= !Sд…SL r*!=_…S!..
u",л,…= ƒ= .",л,…%ю KS›=2ь, …ем= ме›S.
P %“ь CSд!%“л= "›е, 2еCе! C,ш3 "S!шS!
ÊÎÒß×À ÄÐÓÆÁÀ
(K=L*=)
“*%“ь 3лS2*3, " !=…Sш…SL C%!S
jS2 г%л%“…% м’ "*=" 3 д"%!S.
j!,ч=", 2= 2=*, ?% ч3" L%г% "е“ь л3г,
P ƒ= "л ", ?% "S… …=L*!=?,L " “"S2S д!3г.
u"=л,"“ь, ?% ƒ г%“C%д,…ею "S… д!3›,2ь,
P * L%г% …ем=, 2% "%…= 23›,2ь,
y% д!3›K= L%г% "S!…= L …е м=л=,
g г%“C%д=!ем "S… _“2ь S C’G ƒ “2%л=.
` 232 *!=ƒ (.%ч "S!, = .%ч …е "S!)
c%“C%д=! …=C!="л G2ь“ 3 д"S!.
g= …,м г3“=* KS›,2ь, ш,C,2ь
P "“е ƒ= …%г3 3?,C…32, …%!%",2ь.
Š=*%_ ш",д*%“2S …е K=ч,л, S " лS“S.
jS2 м,22ю %C,…,"“ …= г%!S“S.
mS, "S… г%“C%д=! …е ƒ=.,?=G.
dе!е2ь“ ""е!., =› л,“2 %C=д=G.
b“S ƒ!%ƒ3мSл,, 232 2=*= …=3*=:
d!3г # це …е 2%L, .2% л=гSд…% м’ "*=.

86 Альманах
ÍÓ À ÕÒÎ Æ, ßÊ ÍÅ ÌÈ?
(o!,“" ч3G2ь“ "%_…=м ro`)
p=…%-"!=…цS, S?е д% ƒ%!S,
b,Lшл, ƒ д%м3 S .л%CцS, L дS"ч=2=.
b “е!цS 23г= S ю…ь …= ч%лS.
r*!=_…3 Sшл, ",ƒ"%л 2,.
qе“2!, Cл=*=л, L K=2ь*% “,"S",
P 3 м=2е!S “е!де…ь*% !"=л%“ь.
Š= ч,2=л, " %ч=. “"%_. д%ч%* L “,…S":
$ m3 = .2% ›, * …е м,, CSдSLме2ь“ ?
iшл, C% "%лю *!Sƒь "S2е! S *!%"
(g"Sд*, 2Sль*, 2= “,л= Kе!е2ь“ ?)
Š= " “е!ц . %ƒ,"=л%“ ƒ…%"3 S ƒ…%":
$ m3 = .2% ›, * …е м,, CSдSLме2ь“ ?
Š% ƒ=г!=L ›е, “*!,C=лю, ƒ=г!=L, * *%л,“ь.
Š, “ь%г%д…S ƒ=г!=L, * "%“2=……G.
g= b*!=_…3 2, a%г3 " д3шS C%м%л,“ь,
q.%"=L 23г3, K% “%…це "›е !=……G.
o%.,2…3л,“ь "Sд K%лю мSц…S “е…,,
P д% !=ю д3ш= …=ш= ллG2ь“ .
dе › ", G, r*!=_…, C%"“2=…“ь*S “,…,?
m3 = .2% ›, * …е ",, CSдSLме2ь“ ?
b%…, Lшл,, ?%K “"%K%д3 b*!=_…S …е“2,
P !%K,л, 3“е, ?% " _. “,л=..
aеƒSме……S 3 C%лS KSлSю2ь .!е“2,
m= ƒ=*,…32,. K!=2“ь*,. м%г,л=..
bS2е! _м .=L шеC%че д,2 чS *=ƒ*,.
P KSльш%_ "2S., …е 2!еK=.
ŠSш=2ь %*% ›%"2%-Kл=*,2…S л,“2*,
m= “3м3юч,. "Sч…% де!е"=..

Степанова Христина
Мене звуть Степанова Христина. Мені 16 років.
Я навчаюся у Збаразькій загальноосвітній школі І–ІІІ ступенів.
Пишу вірші. Я не пишу, коли я щаслива. Можливо тому, що
щасливою я ще не була… Пишу я з дев’яти років. Про що – вже
не пам’ятаю, але точно не про те, що сама відчула чи пережи-
ла… Та що я, в принципі, пережила тоді за свої дев’ять років. Ні-
чого. От і писати було нічого. Я використовувала нав’язлі у зу-
бах, заїжджені теми, стежачи більше за римою, ніж за змістом.
Писала про сонце і про яблуні, хоча не любила ні того, ні іншо-
го. Описувала лише поверхневе, не заглиблюючись у суть. Але
що можна вимагати від дитини? Я тоді була ще досить малою, щоб зрозуміти СЕБЕ. Те-
пер мені шістнадцять. Я ще не зовсім доросла. А втім, за цей короткий час, змінилося
багато чого. Вже не пишу про те, що мене не тривожить. Те, що я пишу зараз – не ві-
рші. Це наболіле, яке я виливаю і розбавляю сповіддю. Це те, що мучить і болюче б’є
по душі. Але все це я відчула сама, воно пройшло через мене, воно болить мене і досі.
Можливо, мої вірші недосконалі. Але це – Сповідь.
ÏÎÅÇ²ß
“ $ д%…ь*= %CS"…Sч…%_ 2,шS,
gKл *л,. “,л3е2S" 2= CS2ьм,.
Šем! "= ме…е “=м3 ƒ=л,ш,2ь
r 2е…е2=. ƒ S…ш,м дS2ьм,.
“ C!,“Cлю _. ƒ=K322 м “%л%д*,м,
lе!2",м ƒSлл м ƒм=?3 _м "3“2=.
P C%*,…3 $ 3 "=›*,., гл,K%*,.,
mе“C%*SL…,., ."%!%Kл,",. “…=..
qCS2ь Kеƒ ме…е, *!,.S2…S C!,Kл3д,,
p=…%* "K,"ч,L “*%!% …=дSLде.
m=“ C!%г…=л, ƒ “"S23 $ м, …е люд,.
l, $ ч=“2,…*, ме!2"%г% mSде.
qCS2ь, м%_ “=м%2…S "%"че… 2=,
mе че*=L2е “"S2л= “3G2,.
o!%*л 2S ",. P 2е› $ C!%*л 2=
bS“…,*=м, де……%_ KSд,.

88 Альманах
***
“ г!Sю“ь 3 2S…S
Š"%G_ !%ƒC3*,.
Š=* “%"S“…% г!=2,“ ƒ “л%"%м
&!%ƒл3*=[.
l=K32ь, …S*%л, ць%г% …е …="ч3“ :
m=“C!="дS $ ч3д%"%,
bд="=2, $ ?% м3*=.
“ ?е …е K3"=л= …S*%л, “2=!%ю,
lе…S 2=* цS*="% ƒ=ƒ…=2, “C%*%ю.
)%м3“ь “Cе!еч=2,“ь, ч%м3“ь CлS2*3"=2,
g= ч=ш*%ю *=",
q=мSL Sƒ “%K%ю.
Š=* лег*% "Sд.%д=м, д3ш3 %K*"=ц 2,,
“ !=L“ь*S "%!%2= ?е "“2,г…3 …=м=ц=2,.
d дь*=м …= ".%дS:
o3“2S2ь Kеƒ*%ш2%"…%.
mе д=м, K% ме…S ?е …ем= "S“Sм…=дц 2,.
mе д=м “"%_ …32!%?S, …е д=м “"%ю д3ш3,
“ …ею ?е 2!%., ƒSг!S2,“ м3ш3.
“*K, д=л, *!,л= $ 2%, м%›е K, ƒле2Sл=,
Š% м%›е K, ",2 гл= "Sч…е …= “3ш3.
“ ме!ƒ…3 3 “"S2лS 2"%G_ "Sд!=д,.
lе…S …е C%2!SK…= деше"= !%ƒ!=д=,
k,ш д=L ме…S …%ме! “"%г% 2еле-%…3:
o%дƒ"%…ю, * ",!Sш3 д3ш3 C!%д=2,.
), ƒ…=Gш 2,, .2% “?
“ $ д,2 еC%., dег!=д=цS_.
P 3“е, ?% " гл,K,…S м%г% …32!=,
“* 2!3.л "= ",“%.л= *%!=,
mе дл !%м=…2,ƒ=цS_…
P м%_ 2%…*S "3“2= д,2 чS,
p,“,, "?е…2 C%ƒK="ле…S ›S…%ч…%“2S, $
0е %м=…=.
0е %Kм=… дл ƒ! ч,.,
gS! *,. 3 ƒг3KS …еC%!%ч…%“2S.
P л3*="S C%*л,*, 3 Kеƒ"S“2ь,
b …е2!S ›=дSK…S г%л%д…%_ CS2ьм,,
xл . “3м…S"…,L " …е"Sд%м,L b“е“"S2,
q2%C2=…,L K!3д…,м, ч%KS2ьм,,

ÀÍÃÅË
lSL =…гел ›,"е …е " …еKS,
“ …е ƒ…=ю, де "S… ›,"е.
Jд,…= L%г% C%2!еK= $
kе2S2, " Kеƒ“%…… …%"е.
r …ь%г% G ч%!…S *!,л=,
P ч%!…,L 3 …ь%г% Cл=?.
)%м3“ь L%г% …е ƒSг!Sл=,
)%м3“ь C%ч3л= цеL Cл=ч.
)%м3“ь "S… K%_2ь“ “%…ц ,
P д3›е "S… люK,2ь г!%ƒ3.
r “%… ч…%м3 "S*%…цS
g "%д, ",C3“*=G “ль%ƒ3.
***
d%? ƒемлю %KCS*.
m=д C%*!,"%м ?S*
gдSLм=ю2ь“ …S›…S ƒ="S“, C%"S*.
x3*=ю KSд3.
g= ",.%!%м Lд3,
o!,ш",дш3ю ƒ *!%*=м, “"%ю .%д3.
j!Sƒь C=льцS CS“%*.
o%2S* Cелю“2%*, $
“ Cл=цеK% "*!=л= дл “еKе шм=2%*.
q.%"="ш,“ь "Sд "“S.,
o%!,…3л= " “…Sг,
gл%",л= -=льш,",L C!,д3ше…,L “мS..
Â²ÄÒÀÍÖÞª ÁÀËÅÒ
P е“2е2,*= г…,л%_ д!=м,,
Pƒ %C=л,. Cелю“2%* "S…%*,
P …е?,!= C%“мSш*= "3“2=м,,
r ц…%2S C%дSK…,. д% ƒS!%*…
g="2!= , 2=*е “2"%!S…… …S›…е,
o%›,"лю“ г…%Gм 2"%_. !=….
j= 22 м 3C’ю“ …=д2% CSƒ…Sм…
n, ",“%*= Cл=2= ƒ= %Kм=…?
bSд2=…цюG K=ле2,
bSд“CS"=G C%ем3.
n“2=……S =*%!д,
gле2 2ь " ",ш,…3.
m=*!е“л,2ь C%е2
bS!ш%"=…3 “.ем3,
P …%2, мS…%!…S
o%ле2 2ь " д=л,…3.
mе ",д…% ме›S,
mе ",д…% K=›=…… …
“ .%ч3 ƒле2S2,
r …еK% C3“2е.
` %чS ч3›S,
mем= “C%дS"=…… …
“ .%ч3 .%2S2,…
“ .%ч3 %д…е.
mе ƒ…=2,, че*=2,
mе›д=…% м=›%!3,
j%л, "›е мS…%!
b%л%дSG “3м…,L.
)е*=2,, “2!=›д=2,
bSд …%2*, д%*%!3.
aеƒ“,л,L l=›%!
kе2,2ь " м%_ “…,.

90 Альманах
Стукало Людмила
Явипускниця Зборівської державної української
гімназії імені Романа Завадовича 2010–2011 н. р. Змалеч-
ку писала прозові та поетичні твори. Вперше прозовий твір
був надрукований у збірці «Діти емігрантів про себе. Сповіді.
Думки. Судження. Біль…» (2009 р.), який виданий за сприяння
посольства Норвегії в Україні.
Автор слів гімну Зборівської гімназії.
Президентський стипендіат 2010–2011 н. р.
Сьогодні я – студентка ІІ курсу Вінницької медичної ака-
демії ім. І. Пирогова.
ÍÀ ÑÂÎ¯É ÕÂÈË²?
j=›32ь, ?% д,2,…= Kеƒг!Sш…=
д% “ем, !%*S". b%…= …="S2ь, *?%
ƒ!%K,2ь ?%“ь C%г=…е, 2% …е 3“"S-
д%млюG ць%г%. ` "›е CS“л “ем,
Cе!е“23C=G C%!Sг 3 д%!%“л,L “"S2.
Š=*! u%ч= "%…= ?е д,2,…=, =ле "›е
“2=G д%!%“л%ю, Sд3ч, C% “.%д,…*=.
“"%г% ›,22 , C%*, …е “2=…е ƒ%"“Sм
д%!%“л%ю. 0еL "S* д3›е “*л=д…,L S
"=›л,",L. q2Sль*, "“ь%г% 2!=Cл -
G2ь“ $ S д%K!%г%, S C%г=…%г%. o!%-
.%д,2ь ч=“, S 2, ƒ=Cл323Gш“ : &g
*,. 2Sль*, =2!=*цS%…S" …е C%K3д%-
"=…е ›,22 люд,…,?[
“ "Cе"…е…=, *%›…= люд,…=
C!=г…е K32, ?=“л,"%ю. ` ?% 2=*е
?=“2 ? 0е, …=“=мCе!ед, .%!%ш,L
…=“2!SL. d% …ь%г% д3›е …еKеƒCеч-
…% д%2%!*=2,“ , =д›е K3дь- *=
д!SK…,ч*= м%›е L%г% ƒSC“3"=2,, =
3 ƒ!3L…3"=…… *%г% м%›е “2=2,
…="S2ь…C%д,.!
m=“2!SL люд,…, м=G "л=“2,-
"S“2ь !Sƒ*% ƒмS…ю"=2,“ . m= __ %K-
л,ччS 3“мSш*= ƒ’ "л G2ь“ 2=* …е-
“C%дS"=…%, * !%ƒц"S2=G 2юльC=…
…="е“…S. b%…= м%›е !%ƒCл=*=2,-
“ ƒ…%"3 › 2=*, 2=* …е“C%дS"=…%,
?% 2, …е ƒ…=Gш, *%л, K!=2, C=!=-
“%ль*3. m=“2!SL $ "ел,*= ƒ=г=д*=,
= …=“2!SL CSдлS2*= $ C!%“2% “*=!K,
ƒ=*%C=…,L CSд ƒемлею …= гл,K,-
…S мSльL%…S" *Sл%ме2!S". P 2, …S*%-
л, …е ƒд%г=д=Gш“ , *%м3 “C=л% …=
д3м*3 ƒ=C!%2%!,2, L%г% 23д,.
oSдлS2*, 2=м, CSдлS2*, 232,
“*!Sƒь ч3Gм% C!% …,. S _.…S C!%-
Kлем,. Š= …S.2% …е ƒ=м,“люG2ь“ ,
?% це "“ь%г%-…=-"“ь%г% 2S, ?% Cе-
!е›,"=ю2ь ч, …е …=L “*!="Sш3
C%!3 ›,22 . j%›…%г% д… "%…,
“2,*=ю2ь“ ƒ "ел,чеƒ…%ю *Sль*S“-
2ю C%ƒ,2,"3, *,L C!%“2% ",!3G "
C%дSK…,. _м. y=“л,",L ц"S2 м%л%-

д%“2S “C%",2,L ч,“ле……,м, !еч=-
м,, Kеƒ *,. "%…, …е м%›32ь 3 -
",2, “"%г% ›,22 . P д3›е ч=“2% це
елеме…2=!…= ?,!= CSд2!,м*= S !%-
ƒ3мS…… , =ле …="S2ь …е д%!%“л,.,
=, " Cе!ш3 че!г3, д!3ƒS". `д›е
“=ме ƒ …,м, KSльшS“2ь CSдлS2*S"
C!%"%д,2ь м=L›е "е“ь “"SL "Sль-
…,L ч=“, = %2›е ч,м=л% “CSль…%г%
д%"%д,2ь“ _м Cе!е›,"=2, !=ƒ%м.
f,"S C%гл д,, “"S›S д3м-
*,, ƒ=C=ль…S C%ч322 …3 S, ƒ"S“…%,
=ƒ=!2 д% ›,22 $ 3“е, гSд…е 3"=-
г,, 3“е " ц,. ю…,. “е!ц . 2= г%-
л%"=.. P …е.=L %2%ч3ючS д%!%“лS …е
ƒ="›д, !%ƒ3мSю2ь _., "%…, ƒд=2…S
“2"%!,2, “"SL “"S2 S ›,2, " …ь%м3
?=“л,"%…
ÑÎÍß×ÍÅ ÙÀÑÒß
b м%_. ! д*=. K!е.…S …ем=G,
2= C!="д= G, 2%м3 S ›=ль,
K% *%›…е “е!це !%ƒг=д=G
м%ю 2=Gм…3 L "Sч…3 д=ль.
uSK= м%›е …=K!,д…32, .%д,2,
2,“ ч3 !=ƒS" C% C!%Lде…SL “2е›-
цS? uSK= м%›е …=K!,д…32, д,",-
2,“ 3 ƒ=…=д2% ƒ…=L%ме …еK%? uSK=
м%›е …=K!,д…32, “,л*3"=2,“ь
"Sдч32, !,2м "л=“…%г% “е!ц ? mS,
K% це ›,22 . uSK= м%›е …=K!,д…3-
2, ›,2,?..
j%л, ƒ=2,“*=Gш 3 “"%_. C=ль-
ц . !3ч*3 S …=м=г=Gш“ “2"%!,2,
…е“*S…че……3 *=ƒ*3 “"%г% ›,22 …=
м=лю“S…ь*%м3 *л=C2,*3 C=Cе!3,
3 2еKе ",…,*=G K=›=…… C%мS“2,-
2, 23д, "е“ь “"S2. Š= *%л, 2, "Sд-
ч3"=Gш …е"д=ч3, 3 2%KS C!%*,д=-
G2ь“ …=дS , ?% …=“23C…%г% !=ƒ3 3
2еKе "“е ",Lде. Š=* ƒ="›д,, %“%-
Kл,"% 2%дS, *%л, 2, ƒ=K3"=Gш, ?%
›,"еш …= Cл=…е2S gемл , “2"%!ю-
Gш SлюƒSю "л=“…%г% “"S23, " *%м3
2, %д,…, S …S*%м3 д%C%м%г2, 2"%G-
м3 “е!цю. Š%дS 2, ƒ…=.%д,ш C!%-
мS…ь “е!ед 2,“ чS C3ч*S", "ч,ш-
“ !=дS2, L%м3 S C%"%лS …=ƒ,"=Gш
&“"%_м[. Š=* "“е C%ч,…=G2ь“ “C%-
ч=2*3.
0еL *!3г%%KSг люд“ь*%г% ›,2-
2 …ем%›л,"% Cе!е!"=2,. ` ?%
м%›л,"% "ƒ=г=лS? mS.2% …е ƒ…=G.
Šе, ?% ƒд=G2ь“ …=м елеме…2=!-
…,м, …=“2Sль*, ƒ=Cл32=…е, ?% …=-
"S2ь C="3ч%* …е ƒм%›е !%ƒCл32=-
2, цю C="32,…3. ` ?% *%л, …=м
“2=2, C="3ч*=м,? qC!,2…S $ *
"%…,, !%ƒ"=›…S, ме23ш,2,“ь "мS-
Gм%, ›=ль, 2Sль*, люK%"S …е ",-
“2=!ч=G, = 2=* …=шS “е!ц …е ƒме!-
ƒ=л, K …="S2ь 3ƒ,м*3…
À ÄÐÓÇ²Â ÍÅ ÒÀÊ ÂÆÅ É ÁÀÃÀÒÎ…
a32, C!%“2% д!3г%м лег*%,
“C!="›…Sм д!3г%м $ …=K=г=2% "=›-
че, = Sде=ль…,м "ƒ=г=лS …ем%›-
л,"%. Š%м3 …е "=!2% “2=",2, …е-
!е=ль…S ",м%г, “"%_м д!3ƒ м. 0е
ƒ",ч=L…S“S…ь*S люд,, *S ƒ-C%мS›

92 Альманах
S…ш,. ",!Sƒ… ю2ь“ .SK= ?% %“%-
Kл,"%ю люK%"’ю д% "=ш%_ C!%“2%-
2,. d!3ƒS" …е 2=* "›е L K=г=2%, *
…=м ƒд=G2ь“ , 2%м3 …е%K.Sд…% д%-
!%›,2, д!3›K%ю. b2!=2,2, __ лег-
*%, C%"е!…32, $ …S, * S д%"S!3…
g"S“…%, K3"=ю2ь м,2S, *%л,
“C!="дS *!=?е ƒ=л,ш,2,“ …=-
%д,…цS ƒS “"%_м, Cе!е›,"=…… м,.
q=м%2…S“2ь C%2!SK…% !%ƒгл д=2,,
* м%›л,"S“2ь ƒ…=L2, “еKе, C%"S-
!,2, 3 “"%_ “,л,. q=ме "%…= …=-
ш2%".3G …= г=! чS д3м*, 2= м!S_,
*S м, C%2Sм …=м=г=Gм%“ "2S-
л,2, 3 ›,22 . o!%2е %д,…%*,м
м%›…= K32, S Cе!еK3"=юч, " %2%-
че……S людеL. g=ƒ",ч=L це 2S, .2%
"=“ …е !%ƒ3мSG. 0еL “2=… м%›…=
"Sдч3"=2, …="S2ь C%! д Sƒ д!3г%м,
C%дSл юч, L%г% “=м%2…S“2ь. bмS…-
… K!=2, …= “еKе ч=“2,…*3 ч3›%г%
г%! ",“%*% цS…3G2ь“ мS› людь-
м,, %“%Kл,"% мS› д!3ƒ м,. aеƒ
…,. …Sде L …е C!,м%“2,ш“ 3 ць%-
м3 ›,22S, 3 ць%м3 ƒ=Cл32=…%м3
=лг%!,2мS, *,L CSдг%23"=л= дл
…=“ д%л .
d3м*= C!% 2е, ?% .2%“ь ƒ=-
"›д, ƒ…=Lде C%2!SK…S “л%"=, ?%K
д%C%м%г2, м%!=ль…%, CSд2!,м=G,
ƒ=! д,2ь C%ƒ,2,"%м 2%дS, *%л,
L%г% 2=* K!=*3G, ƒ=*л=д=G мSц…3
%“…%"3 "S!, " ?=“2 , *е S C%л -
г=G " 2%м3, ?% де K …е K3", *S *32-
*, gемлS …е %“"%ю"=" K,, 2, $ …е
%д,…. o%! д Sƒ 2"%_м, д3м*=м,
3 “"Sд%м%“2S ",2=ю2ь д3м*, д!3-
ƒS", S 3 *%›…SL м!S_, …=!%д›е…SL
3 “е!цS, G мS“це дл 2,. людеL,
*S "е“ь ч=“ %2%ч3ю2ь 2еKе “…,м
›,22G!=дS“…,м C!%мS…… м. d!3ƒS,
* "%д=, $ ƒ= _.…ь%_ "Sд“32…%“2S C%-
гS!ш3G2ь“ “=м%C%ч322 , м%!=ль-
…,L, =, %2›е, L -Sƒ,ч…,L “2=…. m=
мSц…S“2ь __ ƒ лег*S“2ю ",C!%K%"3-
ю2ь ›,22G"S …ег=!=ƒд,, …еC%!%ƒ3-
мS…… " “2%“3…*=., %K!=ƒ,. j3д,
› Kеƒ …,.? “* …= ме…е, д%мS…3ю-
ч,м, че“…%2=м, " ць%м3 ",C=д*3
G …е ?% S…ше, * д%"S!= S "мS……
C!%?=2,. `д›е "“S м, люд,, "“S
м, ƒд=2…S C%м,л 2,“ . ŠSль*, ч%-
м3“ь C%м,л 2,“ S C!%“,2, C!%K=-
че…… ƒ…=ч…% легше, …S› C!%?=-
2, *%г%“ь ƒ= L%г% C%м,л*,. b ць%-
м3 S G %“…%"= “C!="›…ь%_ д!3›K,
$ 3мS2, ƒ !%ƒ3мS…… м C%“2=",2,“
д% 2%"=!,ш= " …еC!%“2SL “,23=цS_,
L2, …=ƒ3“2!Sч S C%“2SL…% г%"%!,2,
2=*S …е%K.Sд…S дл C%"…%_ "Cе"…е-
…%“2S “л%"=: &“ люKлю 2еKе ƒ= 2е,
?% 2, " ме…е G…[ a% › 2=* "=›л,-
"% дл …=“ "Sдч3"=2, “еKе C%2!SK-
…,м *%м3“ь.
l, …=“2Sль*, ƒ=*л%C%2=…S, ?%
…е C%мSч=Gм% 2SG_ *!=“,, *= %2%-
ч3G …=“. P…%дS д%“2=2…ь% C!%“2% C%-
гл …32, 3 …еK% S ƒ…=L2, 2=м …е
“%…це, = ?,!3 C%“мSш*3 д!3г=, 23,
*= ƒм3ш3G S “%KS C%“мS.…32,“ .
0е "›е …е д%ƒ"%л,2ь …=м ƒ…е"S!,-
2,“ь 3 “%KS. P це …е д3!…,цS, це $
›,22 , це 2S елеме…2=!…S, =ле 2=*S
"=›л,"S C%"%!%2, д%лS, ?% ƒд=2…S
Cе!е"е!…32, …=ш "…32!Sш…SL “"S2,
ƒ!3L…3"=2, 3“S C%гл д, S ƒм3“,2,
C%д,",2,“ …="*%л% C%-S…ш%м3,
%ч,м=, “C%"…е…,м, ч%г%“ь …%"%г%,
ч%г%“ь, ч%г% S?е …S*%м3 …е д%"%д,-
л%“ "Sдч3"=2,…

ÇÀÏÎÂ²ÄÜ ÂÎË²
ÍÀÃÎÐÎÄÆÅÍÀ ÁÎËÅÌ
d% ч%г% 232 "“S ƒ=г=д*, *%.=…… ,
d% ч%г% 232 S "S!…S“2ь, S люK%",
m="S?% "“S 2"%_ !%ƒч=!3"=……
Š%дS, * д3ш3 "›е “CS*=G *!%".
c%л%д…,L д%*S! ƒ гл,K,…, "%л=G,
P ›=дSK…% шеC%ч32ь …еKе“=,
0е C!%“2% “3м…S" C%ч322 м, г!=G,
o!,C,…,2ь“ …е"д%"ƒS "›е г!%ƒ=.
mS*%л, …е K3д32ь “3.,м, г3K,,
o%"S*, м%*!,м, ƒ=л,ш=2ь“ "Sд “лSƒ,
ŠеKе, …= ›=ль, "Sд2S…%* д%лS ƒг3K,2ь,
` KSль C%“SG “3м S "Sдч=L “*!Sƒь.
r 2еKе G ?е “,л,, 2%› ƒKе!,“ ,
rд=L, ?% 2, C!%*,…3л=“ь "Sд “…3,
g=K3дь 3“е, "“ь%г% л,ш C%“мS.…,“ ,
ŠеKе л,ш,л, " “"S2S …е %д…3.
P ƒ’ "л 2ь“ 3*%2!е “C%дS"=…… ,
m=дS_ "›е …ем=, 2= K3де ?е,
b 2"%G ›,22 …%"S “2е›*, *%.=……
o%“,Cл 2ь“ %м!S …,м д%?ем.
a=ч,ш C%“мSш*3 "л=“…%_ д%лS,
S 232 ›е “ль%ƒ, "Sдч3"=Gш,
Cе!еKSг C%ч322S", ›=г3 д% "%лS
*%л,“ь Sƒ K%лем 2, ƒг=д=Gш.
Š3 "%лю ?е …S.2% …е "SдK,!=G,
2= 2S“…% 2=*, ?% .%чеш ƒ=*!,ч=2,,
…="S?% "“S, *?% …S.2% …е ƒ…=G,
*S “л%"= дл 2еKе CSдSK!=2,.
Š%› .=L м%"ч=2ь $ 2=* д%K!е "“Sм,
3д%“2=ль ƒ"3*3 C%! д S ƒ= …=м,,
C% "S…ц …,м …=K,2,L дSм,
?% ›," 2"%_м, 2Sль*, C%ч322 м,.
“* .%чеш, ƒ=*!,ч, S …е "=г=L“ ,
2=* KSльше “"S23 " “е!це 3"SLде,
C!% ?% д%?,2ь, “ь%г%д…S ƒд%г=д=L“ ,
дл 2еKе м!Sю ƒ="2!= .2%“ь "*!=де.
c%23L“ д% ч3›%г% м=“*=!=д3,
%Kл,чч “…3 дл “еKе ƒ=г=д=L,
C%“л3.=L "S2е!, "S… д=G C%!=д3,
ле2, Sƒ …,м д% "›е ƒ=K32,. ƒг!=L.

94 Альманах
ÄÀÐ ÂÈÏÐÎÁÓÂÀÍÍß
Š, …е %д…=, 3 2еKе G ?е “"S2,
Š, …е %д…= ƒ=л,ш,л=“ь 3 …ь%м3.
ŠеKе ›е…е Kеƒ›=лS“…,L лSмS2,
` "S… %д,… 3 C!%“2%!S …Sм%м3.
o!,“л3.=L“ д% шеC%23 “е!дець,
bSдч3L …= м,2ь *%!%2*,L д%2,* K%лю,
mе д3м=L, ?% *%л,“ь K3де *S…ець,
q2"%!, %м!S …3 ?=“л,"3 д%лю.
mе 2!еK= “лS", "%…, "SдK,2*, “лSƒ,
P …,м, “2ел,2ь“ SлюƒS_ д%!%г=,
r“е ?е ›=ль S *ле*S2 “м32*3 “*!Sƒь,
Š"% д3ш= $ 2% цS……,L д=! "Sд a%г=.
ÍÅ ÑÒÐÀØÍÎ
mе “2!=ш…% 2%…32, 3 ",!S “лSƒ,
…е “2!=ш…% Cл=*=2, S !%ƒ3мS2, $
…е ч=“ Kеƒ›=лS“…% 2%L KSль C!,…S“,
.%ч 2, …е ƒ…=Gш де L%г% C%дS2,.
mе “2!=ш…% г=“…32,, * “"Sч*= " д%мS,
…е “2!=ш…% д%г%!=2, 3 "%г…S,
д="…% C!%Lш%" ?=“л,",L !Sд…,L г%мS… $
ƒ=л,ш,л,“ “2%г%…, “3м…S.
mе “2!=ш…% K32, "S!…,м S “2!=›д=2,,
…е “2!=ш…% KSг2, " ч%!…3 д=лечS…ь,
…= KSле “"S2л% “лSд 2%KS че*=2,,
…=дS_ м=“*3 C%*, ?% %дS…ь.
f,", ƒ=!=д, 2%г%, ?%K люK,2,, $
…е “2!=ш…% K3де C%*,д=2, “"S2,
2= ƒ%"“Sм “2!=ш…% K3де ƒ="2!= ›,2,,
*?% !м,ш “еKе 3 "л=“…,L г…S2.
mе “2!=ш…% K3де C%2Sм KSд3"=2,
S “лSC% L2, C% C!="ед…,. “лSд=.,
?% K3де C%2Sм $ "›е …е 2!еK= ƒ…=2,,
…е KSL“ ›,2, L "Sдч3"=2, “2!=..

mе.=L …S ›=ль, …S “м32%* …е ?=д 2ь,
` 2, 3“е › ƒ=л,ш,ш“ “%K%ю,
Š, …е %д…=, S .=L 2%KS *!,ч=2ь,
Š, …е %д…=, K% 2, ›,"еш ƒ люK%"’ю.
***
g=C=. "%л%ш*,, =!%м=2 2!% …д,,
C%гл д !%м=ш*, …S›…,L S “C%*SL…,L,
"е“ел,L 3“мS. 2е…дS2…%_ л="=…д,
елS*“,! д=!3G ч3д%дSL…,L.
Š, C%“мS.=Gш“ , K% "е“ел% 2%KS,
2, д3м=Gш, ?% " “"S2S л,ш %д…= $
2=* …е K3"=G …="S2ь …="е“…S,
*%л, “CS"=G "Sч…S“2ю д3ш=.
p д*, "ч%!=ш…ь%г% ›,22
Cе!егл д=ю “%2…S !=ƒ,
3 .%дS …,…Sш…ь%г% д…
ч%м3“ь …е ƒг=д3ю C!% ч=“.
P ллю2ь“ “2!Sм*% Sƒ %чеL
C!%ƒ%!S L ƒ="›д, ч,“2S “ль%ƒ,.
P …е ƒ!S"… G2ь“ lю!!еL
Sƒ д,"%м “,…ь%_ мSм%ƒ,.
qь%г%д…S ц"S23, = ƒ="2!= "›е ƒS"’ …3,
"C=д3 2,.е…ь*% д% ƒемлS.
b%“2=……G " …еK% K% ƒ*% C%гл …3
L …="S*, ƒ=ч,…ю“ь " д3шS.
ÄÈÂÎ ÏÐÈÐÎÄÈ
Š!% …д, че!"S…ь "=K,2ь …=“ 3“S.,
ƒ=м=…юю2ь 3гл,K *%люч%* г%л%“,.
o!%мS…ч,* “%…ц …= Cелю“2%чцS C!,лSг
S ",C," “ль%ƒ, …S›…%_ !%“,.
bSд*!,"“ де…ь, = …= L%г% C%!Sг
“23C=Gш K% ƒ*% S 2!%., …е“мSл,"%,
` KSл *!=“…%_ ц=!,цS …Sг
CSд…%“ 2ь 2!=", г%л%", д!Sмл,"%.
bе“ел,м “CS"%м C!%*,д=G2ь“ ƒемл ,
ле2,2ь д% …е_ л,“2 C%›%"2Sле.

96 Альманах
o%“CSш…% Lде д% “"%г% *%!%л
д,2 2*% %“е…S “3м…е S C%м=!…Sле.
qS!е…ь*,м д%2,*%м 2е…дS2…,. !3*
ƒ’ ",л=“ь м=…2S …= Cлеч=. …еK=.
p%›де……,L г!%м%м г!Sƒ…,L ƒ"3*
C%“S " д%?, .%ч= L …ем= C%2!еK,.
u%л%д…,L C%д,. "S2!3 ƒ=ш3мS",
S “2=л= ƒ…%" “,!S2*%ю 2%C%л .
rK,2, !=дS“2ь "S2е! 2%L ƒ3мS",
…= ›=ль, ƒ=*%"=…= " *=Lд=…, "%л .
ŠеCе! 2!% …д= ƒ%"“Sм …е ц=!,ц $
__ *!=“= %C=л=, !=ƒ%м ƒ …ею L “2=….
q.%"=л=“ь ч=!S"…= __ ƒS…,ц ,
C%л,"“ “2%гS… "Sд д3ше"…,. !=….
l%›л,"%, ?е …е 2=* 3“е L C%г=…%,
K% "!=…цS ƒSLде “%…це S ƒS…,ц .
m3 = ƒ="2!=, ƒ%"“Sм !=…%,
!%ƒц"S2е …%"= ц=!,ц .

Федишин Марія
Я, Федишин Марія Володимирівна, народилася
4 грудня 1995 р. у с. Осівці. Здається, звичайне село, але слав-
не воно тим, що саме через нього проходить дорога, яка веде
до чудотворного місця Зарваниці. 2006 року переїхала у ма-
льовниче місто Бучач, де з 1 вересня цього ж року навчаю-
ся в гімназії.
Беру активну участь у різноманітних змаганнях, конкурсах,
олімпіадах та волонтерських заходах. На даний момент моєю
головною метою є успішне завершення школи і вступ у ВНЗ.
Найрідніші люди, які завжди поруч зі мною, – це моя ро-
дина: моя матуся, мій татусь і мій брат. Я дуже люблю свою родину і не уявляю життя
без них, вони – мої обереги. Вільний час проводжу зазвичай по-різному: співаю, тан-
цюю, пишу вірші, а також читаю художню літературу, особливо люблю Ольгу Явор-
ську та Ліну Костенко. Я задоволена своїм життям і планую пов’язати його із творчістю.
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ
o=м’ 2S ›е!2" г%л%д%м%!3
Ї“2,, _“2,, _“2,…
Š%дS *!,ч=л, 2=* 3“S,
xм=2*= .лSK= "%…, …е м=л,,
a% ƒлS люд, "“е ƒ=K!=л,,
` ›,2, 2!еK= K3л% д=лS,
a=2ь*, …="S2ь “"%_. дS2еL ƒ’_д=л,,
y%K "%…, …е м3ч,л,“ , …е “2!=›д=л,,
a=2ь*, д% a%г= _. "Sд“,л=л,.
q2!=ш…,L ч=“ 2%дS K3",
` 2, C!% …ь%г% "›е ƒ=K3".
Š%› “"Sч*3 ƒ=C=лSм%
P C=м’ 2ь "Sд…%"Sм%.
cе!%_ › K%!%л,“ ƒ= …=“,
` м, "Sдм%л,м &n2че …=ш[.
b%…, ›,22 “"%G "Sдд=л,,
y%K 2Sль*, …=м л,ш *!=?е “2=л%!
2008

98 Альманах
ÞÍÀÖÜÊÀ ÄÎËß
d%г%!Sл= “"Sч=…
g="ме!л% ю…=ць*еG “е!це.
mе “2=…е "S… KSльше …= !Sд…Sм C%!%ƒS,
mе дS›де2ь“ *%.=…е дS"ч=,
mе дS›де2ь“ L%г% !Sд…= м=2,,
y% д… м, L …%ч=м, м%л,л=“ь ƒ= “,…= " 2!,"%ƒS,
a% KSл%г% “"S2= …е K=ч,2ь Kеƒ “,…=,
aеƒ “,…= L дл …е_ …ем=G ›,22 .
qль%ƒ=м, ƒ…ед%ле…3 д3ш3 ƒ!%“,л=,
aSль S “*%!K%2= 3 “е!цS C=л=.
q%…це ƒ=Lшл% ƒ= .%л%д…S_, ч%!…S_ .м=!,,
gг=“л% ›,22 м%л%де, …=че “"Sч*=.
k,ш …= м%г,лS *=л,…= че!"%…=
Š= ›%"2%-Kл=*,2…=, *,м%“ь C%"’ ƒ=…= “2!Sч*=.
a3" *!=“,",L, “2!3…*,L 2%L ю…=* м%л%д,L,
r*!=_…3 люK,", 2=* * м=2, !Sд…е…ь*= …="ч,л=,
bC=", м%" “*%ше…,L ц"S2,
19 лS2 $ "!=›= *3л CSд“23C…% “*%“,л=.
pSд…= м=м%, …е Cл=ч,
q,… 2"SL ƒ…%"3 ›,"е
b 2"%_. “…=., " …=ш,. “C%г=д=.,
d3м=., CS“… ..
r*!=_…3 люK,", "%лю L че“2ь K%!%…,",
Š%› д3ш= L%г% "Sль…= L *!,л=2=, м%" C2=..
d%л ",K!=л= _. $ “мSл,. S м%л%д,.,
i д%лS *!=?%_ м=K32ь …е 2!еK=,
u2% K "Sдд=2, ›,22 ƒмSг ƒ= д!3ƒS" “"%_.,
Š%м3 че“2ь …= ƒемлS S …= …еKS.
Š%› C=м’ 2=Lм% _. “ь%г%д…S,
o%"“2=…ьм% !=ƒ%м Sƒ !3_…,,
u=L …=г%!%д%ю _м K3де
q%K%!…=, "Sль…= r*!=_…=!
2011

ÍÀÉÄÎÐÎÆ×À ÃÎËÓÁÊÀ
l%_L м=23“S, м%Gм3 %Kе!ег3
ƒ …=г%д, __ d… …=!%д›е…… .
l=м%, м=м%, г%л3K*% “,"е…ь*=,
b, м% …=Lд%!%›ч= …е…ь*=.
“ "*л%… ю“ b=м д% ƒемлS
g= …ед%“C=…S …%чS S д…S.
Š%› C!%K=ч2е, м=23“ю, ƒ= "“е,
P .=L a%г …= "=“ л=“*3 ƒSшле.
2008
ÎÑ²ÍÜ
gд=G2ь“ , ?е "ч%!=
*3C=л,“ь м, 3 !SчцS.
gд=G2ь“ , ?е "ч%!=
.%д,л, C% г!,K,.
` "›е “ь%г%д…S .м3!…%
S д%?,* …=*!=C=G.
Pде д% …=“ C%"S2!
.%л%д…е L м%!%ƒ…е.
`ле ›3!,2,“ …е 2!еK=,
це $ %“S…ь ƒ%л%2=.
o!,…е“л= …=м "!%›=_,
C!,…е“е …=м L .лSK=.
“ люKлю C%!3 %“S…ь $
“C%*SL…3, м%"ч=ƒ…3.
b%…= д=!3G !=дS“2ь
P "2SлюG "е“…3.
2006

100 Альманах
Хаблюк Ірина
М ене звати Хаблюк Ірина, я народилася 11 квіт-
ня 2000 року в м. Ланівці Тернопільської області. Навчаюсь у
НВК «Лановецька ЗОШ І–ІІІ ступенів №2-гімназія».
Захоплююся літературою і танцями.
Вивчаю англійську мову.
ÎÑ²ÍÜ
ÂÅÑÍÀ
b›е C!,Lшл= д% …=“ "е“…=
b г=!…,L де…ь, 3 д%K!,L ч=“ $
b“S м, люK,м% __:
P д%!%“лS, S м=лS
g= %м!S …е 2еCл%
P …еKе“…е “,…G 2л%,
dе .м=!,…*=, м%" *%м=ш*=,
y% Cл,"е 3 д=л,…S,
dе "“мS.=G2ь“ !%м=ш*=
q%…цю, дS2 м, "“SL ƒемлS.
yеKе2=л, C2=., " лS“S,
m= ",“%*%м3 г%!S“S,
` * “%…еч*% “.%"=л%“ь,
o2=., ƒ!=ƒ3 C%ƒ…,*=л,.
` "едмедS 2=…цю"=л,,
`› 2!=",цю C%2%C2=л,,
` * ƒме!ƒл, " "3.= L …%г,,
o%"2S*=л, 3 K=!л%г,.
`ле “2=л% “3м…% " лS“S:
P " K=!л%г=. L …= г%!S“S $
o%“ел,"“ “,ль…,L "S2е!
P л%м," де!е"=м "S2,.
jле…, ƒ!=ƒ3 “C%.м3!…Sл,,
y% 2=* “*%!% C%›%"2Sл,.
c…=" 3г%!3 "S2е! л,“2
o%…=д лS“%м ƒ%л%2,“2,м.

Чихарівський Роман (romchyk)
Пишу в міру власного терпіння (якось так)... Не
завжди, правда. Зараз мені лише 16. Частіше проза чомусь...
Можливо, не пережив ще достатньо поетичних моментів.
ÄËß Ñ.
bS2е! ƒ=2,., д%KSг=юч, "Sд“2=…ь,
q%…це K3…23G "%!%… чS ƒг!=_.
r еCSце…2!S ›=.л,"%г% мS“2=
p"32ь“ “3д,…,. q"Sд%мS“2ь "м,!=G.
qC%*SL ƒ=л,ƒ3G !=…, S ƒ"3*,.
j=лю›S 3"=›…% =“-=ль2 д%_д=ю2ь.
g%"“Sм .%л%д…S %Kл,чч S !3*,.
dS2, *!,ч=2ь S *=мS…… м *,д=ю2ь.
l3д!,L “%K=*= г%2%",L дл -%2%.
k C=“%м "S2е! C%гл=д,2ь C% “*!%… ..
q%…це д,.…е Cл%ме…Sюч,м !%2%м,
bS2е! ƒ=“2,г…е " .%л%д…,. д%л%… ..
)%м3“ь 3г%!S .%л%д…Sше, * ƒ="ше.
Š! “3“ , =ле C%“мS.=ю“ь ?%м,2S.
q%K=*=, …ед%"г3 C!%м%"3 “*=ƒ="ш,,
r "3л,цS ƒ…,*…е, …ем%" " л=KS!,…2S.
b C%дSK…S .",л,…, д%!еч…е м%"ч=…… $
bSд лег*%“2S "SL =› д% "=›*%“2S …Sг.
“*,м K, …е K3л% “2!=ш…,м ƒд,"3"=…… ,
`ле ƒ= “це…=!SGм C=д=G “…Sг.
ŠS "Sдч322 G 3 C=м’ 2S л,ш.
P ",!,…=ю2ь ?%м,2S !,"*=м,.
Š,, м=K32ь, ƒ=!=ƒ 2=* “%л%д*% “C,ш,
` "“е C’ …Sю %2,м, д3м*=м,.
02. 04. 2012 !.

Î×²ÊÓÂÀÍÍß
d,"лю“ь …= ƒ=“2,гл3 -S!=…*3.
oече ?%“ь д%"*%л= %чеL.
b“л3.=ю“ *%›…%г% !=…*3
r .!3“*S2 лS…,",. CлечеL.
Š=*, !%ƒгл д=ю C=льцS,
u",люю“ Kеƒ C!,ч,…,.
0е "“е "Sд …е“2=чS j=льцSю
P "S!шS" o="л= Š,ч,…,.
05. 04. 2012 !.
×ÀÉ ² ÇÀË²ÇÎ
Š,.% д% K%лю, “32S…ь *%люч=.
c,…е " C%"S2!S д3. "еч%!%",L.
q%… ч…,L C!%мS…ь 3 г%л%"3 "л3ч,",
b!=ƒ “C%Cел,"ш, !%ƒ"еде…S K!%",.
q%…ц *!%"="%г% г=“…е %Kл,чч ,
l!е ƒ=лSƒ…,ц , м%"ч=2ь C=“=›,!,.
o%2 г C%"ƒе " г%!,ƒ%…2, ƒ=2,шш ,
pеL*=м, г=мS! S 2,ш3 C%м,!,2ь.
o%2 г. P “23*S2, м%" !,2м, “е!деч…S.
bSч…,L 2 г=!. mе…=“,2…S "=лSƒ,.
k,…32ь "=г%…,, м%" “%… Kеƒ*%…еч…,L.
)=L, C!%"Sд…,*, C=“=›,!,, ƒ=лSƒ%.
u=L C!%"Sд…,* ƒ=д!Sм=G …= .",лю,
u=L C=“=›,!, 3 лS›*= C%лSƒ32ь.
q%…. `ле ƒ=л,ш=ю“ " “,лS.
qC=2, …е K3д3, * ч=L S ƒ=лSƒ%.
q*%!% ",Lд3 S C%2 г C%*,…3,
Š= Kе!ег2,м3 C=.3ч,L *",2%*.
g…=ю, …е !=ƒ ?е 3 C=м’ 2S ƒ!,…32ь
o%2 г, ƒ=лSƒ% S ч=ю *%"2%*.
31. 03. 2012 !.
ÄÈÒÈÍ² ÑÎÖ²ÓÌÓ
Š, C!,Lш%" Sƒ д3м%* …е%ƒ"3че…,.,
l=Gш …=мS!, "K,"чS S “"S›S.
Š, ƒ=г,…еш ƒ=!=д, м=LK32…ь%г%
`K% ƒд%.…еш ƒ=!=д, _›S.
Š, $ гл%K=ль…= “л,…= “3“CSль“2"=,
o,шеш "S!шS, K% .%чеш ƒ…,*…32,.
Š, "=!23Gш KSльше, …S› S…шS,
`ле ме…ше, …S› ц" . S ",*!32*=.
Š, G 2%L, .2% C%!%д›3G *!,"д3.
Š, $ це г%л%“ л,C*%г% -%…%г!=-=.
u%чеш "ме!2, ƒ=!=д, Sде_,
`ле ƒд%.…еш ƒ=!=д, ="2%г!=-=.
Š, $ -=…=2 д%K!= S …е 2Sль*,.
Š, $ C!,.,ль…,* м,“2ец2"= S чSC“S".
l!SGш ›,2, CSд “=!*%-=г%м,
` C%м!еш 3 “2%лS2…ь%м3 гSC“S.
Š, "д=Gш, ?% ›,"еш дл *%г%“ь,
y% ›,22 $ це ш=ле…е дSL“2"%.
u%чеш "ме!2, "Sд !3* м,!%2"%!ц ,
Š= “*%…=Gш " “м%лS “3“CSль“2"=.

ÏàÏåÐó
bS!шS д!3*3L2е C!%ƒ%ю!
d!SK…% S “2,“л% C,шS2ь!
u=L мS…Sм=ль…%ю д%ƒ%ю 2%Cч32ь C=CS! "S!шS.
`!*3ш C=Cе!3 $ S“2%!S , KSл= S ч,“2=, C%"S!.
u=L K3дь- *= =лег%!S …е ƒSC“3G C=CS!.
`!*3ш $ д,2,…= де!е"=, C%"S2! $ ›,22 леге…ь.
l, *,“е…ь *!=дем ƒ=›е!л,"%, ?е L …,?,м C=CS! ?%де…ь!
o=CS! Kе!е›,, C%е2е, K% =!*3ш $ 2"% д3ш=.
u=L 2"%_ C,ш…S “%…е2, ƒ…=ю2ь, де G ме›=.
bK,2, л,“2= $ …е"=›*% $ Cе!е%!=2, "S!шем.
dе!е"% г,…е 2 ›*%, м, 2%Cчем C=CS! л,ше.
“*?% " г%л%"S 3 2еKе $ “3*3C…S“2ь д,! ",. дS!,
C,“=2, 2%KS …е 2!еK=, = л,ш Kе!ег2, C=CS!!
31. 03. 2012 !.
ÁÎßÇÊÈÌ ÎÄÈÍÈÖßÌ
aл,›че д% …еK= $ ƒ…=ч,2ь, 2еCлSше.
qл=Kш%г% K,2, $ ƒ="›д, ",гSд…Sше.
l!S_ .%"=2, $ " м=ле…ь*3 *%!%K*3.
bS!шS C,“=2, $ л,ше …= …=дг!%K*3.
u%чеш K%!%2,“ь $ Sд, S лS*3L“ .
u%чеш 2"%!,2, $ д"е!,м= м,л3L“ .
a3деш C!ем3д!,м $ " “2S…3 ƒ=м3!3ю2ь.
aSльше м%"ч, $ " ч%л% C%цSл3ю2ь.
q*!Sƒь K=ч,ш ƒл% $ ",*%л, %чS.
g=мS“2ь “" 2%г% $ 2ем! "= …%чS.
bK,2, “л=K*%г% $ *%C…32, “%"S“2ь.
l=Gш "›е д%“"Sд? o,ш, “"%ю C%"S“2ь.
31. 03. 2012 !.

ÕÀÊÅÐ ÇÞ
Прилипаю до екрану, скоро стану ненормальним…
(Із творчості гурту «РадіоГлючки»)
~!*% a=л3ць*,L $ %L, ",K=ч2е! $ `дмS!=л gю “,дS", * ƒ="›д,,
…= м’ *%м3 *!S“лS. gг%!Kле…,L. aлSд,L. o!,л,C д% е*!=…3 *%мC’ю2е!=,
!%ƒƒ "," !%2=, K!%", .=2,…*%ю “*л=". l=ле…ь*S *%л%…*, "е!е?=л, …=
C%"…3 г3ч…S“2ь:
Š=*, …е “=…2е.…S* S …е C!%-е“%!.
lе…е л *=G “л%"% &C!%це“%![.
m%"S2…S. 2е.…%л%гSL …е !%ƒ3мSю.
mSч%г% …е ƒ…=ю, …Sч%г% …е "мSю.
a% м%_ !3*,, …ем%" ƒ=*=!лю*,.
a% г%л%"= …е ле›,2ь д% …=3*,.
f,"3, * ›,"е2ь“ , S C%*, “е!це K’G2ь“ ,
Š=*,м ƒ=л,ш=ю“ $ ме…S 2=* ƒд=G2ь“ .
m=“C!="дS "“е …е ƒ%"“Sм 2=*,
* 3 CS“…S. `дмS!=л= gю " P…2е!…е-
2S ƒ…=G *%›е… Cе“, *%›…S“S…ь*,L
C!%г!=мS“2 ч, “,“2ем…,L =дмS…S-
“2!=2%! м%л,2ь“ , ?%K …е …=!=ƒ,-
2,“ь …= …еKеƒCе*3, 2%K2%, ?%K …е
C%C=д=2,“ь …= %чS ць%м3 .=*е!%"S.
bS… $ “C%*SL…,L, * ме!лець, м%"-
ч=ƒ…,L, * C%л%м=…е !=дS%, ›%!-
“2%*,L, * *=2. g%"“Sм …е г%!д,L.
o!%“2,L. Jд,…е, ?% м=G, $ …%32-
K3*. d%!%г,L. Š=*е "!=›е…… , ?%
це леC2%C “=м%г% q2S"= d›%K“=.
gд=G2ь“ , %“ь-%“ь .л%Cець
"2!=2,2ь “"SL ш%“2,L ƒ3K. b%…,
г…,ю2ь 3 …ь%г%. Š=, ƒ!еш2%ю, це
…е G "›е ?%“ь =› 2=*е д,"…е дл
.=*е!=, *,L "S“Sм…=дц 2ь г%д,…
…= д%K3 “,д,2ь …= %д…%м3 мS“цS,
"л3C,"ш, %чS " г%л3K,L е*!=…. b
*Sм…=2S “32S…*,. kS›*% !%ƒ“2еле-
…е. o!%2,"…,L ƒ=C=., !%ƒ*,д=…S
ш*=!Cе2*,, *S "S…, м=K32ь, …S*%-
л, …е Cе!е. u%ч= дл ч%г% L%м3 _.
C!=2,? y%2,›… ƒ=м%"л G %д г "
P…2е!…е2S, %д!=ƒ3 S ш*=!Cе2*,. j,-
л,м д=",2ь“ C,лю*%ю. j…,›*%"=
ш=-=. j…,г,, ?% …= __ “*%!K%2…,.
C%л,ц ., Sм%"S!…%, …S*%л, …е K3л,
3 *%!,“23"=……S. &h“2%!, d!е"…е-
г% p,м=[, &o%*л,*[, &hде%л%г,
b. rль …%"=[, &}…ц,*л%Cед, %г%-
!%д…,*=[, &“* Cе!ем%г2, “2!=.[,
&oл=“2, ме2=-Sƒ,*, S “C%“SK _.
ƒ=2%“3"=…… [, &Here we are now,
America[, &P…“2,232*=[, &m%"S2…
S“2%!S [. q2,ль…,L *%мC’ю2е!…,L
“2%л,* ƒ="=ле…,L д,“*=м,, *%ль%-
!%",м, Cл=2=м,, !Sƒ…%м=…S2…,м,
*%!%K*=м,, ›3!…=л=м,. m= ƒемлS
ле›,2ь *3C*= *…,г, *S gю "…%
"“2,г Cе!еч,2=2,, C!,ч%м3 …е
%д,… !=ƒ. n2›е, &nK3че…,е Word
Press[, &j=* ,“C%льƒ%"=2ь dе…-

"е![, &“ƒ/* HTML[, &b“е % .%“-
2,…г=.[. oSд *!S“ел*%м ле›,2ь !е-
*л=м*= &l=г=ƒ,… &n!KS2=[. m=L-
*!=?S *%мC’ю2е!, 3 Šе!…%C%лS[.
g!%ƒ3мSл%. ŠеCе! м, 2%ч…% ƒ…=Gм%,
?% L%г% …%32K3* …е …=ле›,2ь =ме-
!,*=…“ь*%м3 ",…=.Sд…,*3 S CSд-
C!,Gмцю …= Sм’ q2S" d›%K“. a=,
…="S2ь …е aSлл3 cеL2“3 ч, o%л3
`лле…3. 0е, * 2% *=›32ь, &ƒ",-
ч=L…,L *,2=L“ь*,L *%мC[.
Š= це …е"=›л,"%. cе2ь …е"=›-
л,"%. c%л%"…е, ?% " “"%_ д"=дц 2ь
2!, `дмS!=л gю "“2,г ƒл=м=2, C%-
…=д "S“Sм де“ 2*S" “е!L%ƒ…,. “=L-
2S", "Sд*!,2, !=.3…%* …= &Web
Money[, ƒ=!%K,2, м=L›е мSльL%…
д%л=!S" S г%л%"…е $ ƒ=ƒ…=2, “2!=-
ше……%г% 3“CS.3 S ƒд%K32, ="2%!,-
2е2 3 гл%K=ль…SL C="32,…S, " P…-
2е!…е2S. m= !%K%ч%м3 мS“цS “2%_2ь
*!3›*= Sƒ …ед%C,2%ю ?е "Sд "ч%-
!= *="%ю.
`г=! n2 2%KS L …=! g m%"%_ gе-
л=…дS_, *=›е2е? u=! c3д K=L, чSл-
д!е…! u=-.=! y=“ м, "=м ƒдGл=Gм.
g=гл д=G " м=ле“е…ь*,L Kл%*-
…%2,*, 2=м *%д, *S“ь. t%!м3-
л, ч,“л%"S. m=м=ц3G …= “2%лS !3ч-
*3. y%“ь %K!=.%"3G. )3.!=G ?е2,-
…3. g=д3м="“ . Š,м ч=“%м *%л%…-
*, C!%д%"›3"=л,:
Š=*, 2=*,L. P …е .%ч3 K32, S…ш,м!
mе .%ч3 K32, *!=?,м, …е .%ч3 K32, гS!ш,м!
mе .%ч3 S2, д% *%_“ь ме2, $
lе…S L 2=* д%K!е, K% " ме…е G 2,.
b …ь%г% …=“C!="дS …ем= ›%д-
…%_ люд,…,, *3 K "S… ?,!% лю-
K,". Š%ч…Sше, " gю "ƒ=г=лS …ем=
…S*%г%. bS… “=м-“=мS“S…ь*,L. 0е,
…=Cе"…%, …е!е=ль…% 3 ",2,, =ле
.л%Cець "›е "%“ьм,L мS“ ць C%-
“CSль …е ",.%д,2ь Sƒ д%м3. Ї“2, $ "
CSд"=лS G, %д г=2,“ь $ " P…2е!…е2S,
д,.=2, $ "Sдч,… 2, *"=2,!*3. u=-
*е! …е м=G %*3л !S" 2Sль*, че!еƒ
2е, ?% …S*%л, …е K3" …= %K“2е›е…-
…S " %*3лS“2=. r“S 2!ем2 2ь, *%л,
…= _. =д!е“3 C!,.%д 2ь л,“2,, CSд-
C,“=…S …S*…еLм%м &Admiral_ZJY[,
C!%2е …S.2% Sƒ 2,. K% ƒ*,. …е ƒд%-
г=д3G2ь“ , ?% 2%L `дмS!=л $ ƒ",-
ч=L…S“S…ь*,L ю…=*-д,2,…=, 2%"-
“2,L, * K%ч*=, S "Cе!2,L, * "S-
“лю*. b“S ›=.=ю2ь“ , *%л, "S…
еле*2!%……%ю C%ш2%ю C%г!%›3G
=дмS…S“2!=2%!=м “=L23 ƒл=м=2,
д%ме… S !%ƒS!"=2, *%…2!=*2 Sƒ .%“-
2,…г%"%ю *%мC=…SGю. r“S K% 2ь“ .
b Cе!ш3 че!г3, L%г%! k,“2S" L%г%!
qC=мS", *S ч=“%м люK,2ь !%ƒC%-
"“юд›3"=2,. aеƒлSч …=!%д3 C!=г-
…е ƒл%",2, L%г% S ƒд=2, C!="%%.%-
!%……,м %!г=…=м.
Š= …S.2% L%г% 2=* S …е л%",2ь.
a% 2ь“ ч, ?%? bS! 2ь " …еCе!е-
м%›…3 "л=д3 д,*2=2%!= "“S. ч=-
“S" S …=!%дS" $ `дмS!=л= gю. bS!-
23=ль…,L “"S2 …=“2Sль*, ",*л,-
*=G ƒ=ле›…S“2ь, ?% C!%“2% “2=G
…ем%›л,"% …%!м=ль…% %цS…ю"=2,
“,23=цSю.

$ b,, C%ƒS!,, ƒ=Cл=2,2е ме…S
“%!%* ш23*! g!%ƒ3мSл,? $ *!,-
ч,2ь, ч,2=юч, "г%л%“ 2е, ?% “=м
S C,ше. Š%дS Cе!е*л=д=G че!еƒ
%…л=L…-Cе!е*л=д=ч S "Sд“,л=G *%…-
*3!е…2=м, 2%K2% ƒ",ч=L…,м =д-
мS…S“2!=2%!=м, “=L2 *,. Cл=…3G
ƒл=м=2,. $ Šе› ме…S! P ?% ƒ 2%г%,
?% "=ш “=L2 &…S*%м3 …е ƒ="=›=G[?
`? y%, C,2=ю! $ г%"%!,2ь …SK, “=м
д% “еKе. $ b, ме…е …= C%…2 …е "S-
ƒьме2е! “ “*=ƒ="! q%!%* ш23*!
m=K,!=G =…глSL“ь*,м,: &Forty
thousands[; "SдC!="л G. )е*=G
*3“ь .",л,…*3. Š,м ч=“%м %Kе!2=-
G2ь“ , !%K,2ь C!%“2% …= *!S“лS !%ƒ-
м,…*3 .!еK2=. m=.,л "лS"%, …=.,л
"C!="%. o!%2,!=G %чS. p3.=G ?еле-
C%ю, …ем%" ш3.л д%ю, *= д%"г,L
ч=“ Cе!еK3"=л= 3 …е!3.%м%м3 C%л%-
›е……S. o!,д,"л G2ь“ д% “C,“*3
…%",. C%"Sд%мле…ь. ),2=G "г%л%“:
&Vy dymaete, scho vam vse mojna?
Vy, Admiral, neschasna liydyna!
My $ objednannia hakeriv, jake ne
dozvolyt’ vam zlamaty sajt kompanii
&Smoloskyp[. Poperedjaemo vas!
Nashi agenty bez problem zmogut
vas vyrahuvaty. Vy stavyte svij
avtorytet pid zagrozu! My za dvi
godyny zlamaemo vash sajt[.
$ u=! d3›е “мSш…%! 0S ›=лю-
гSд…S …е"д=., …=д3м=л, л=м=…32,
`дмS!=л= gю? p,ƒ,*…S2ь, S…%ƒем-
цS! p,ƒ,*…S2ь! “* ме…е " qar …е
.=C…3л,, 2% ", ƒм%›е2е? u=-.=!
mе!"%"% ƒг%!…3" !3*%ю ƒS “2%-
л3 "“е, ?% K3л% …= …ь%м3. nче-
",д…%, "%!%г, !е=ль…% !%ƒSƒл,-
л, .л%Cц . P…2е…“,"…% C!,“23C,"
д% !%K%2,. b“S. "S… м=" ƒ= д3!-
…S", K% ƒ…=", ?% KеƒлSч …=!%д3 ш3-
*=G L%г%, ?%K =K% "K,2,, =K% ƒд=-
2, мSлSцS_. Š= ?% L%м3, м%л%д%м3
.=*е!3-C!%-е“S%…=л3? q,д,2ь, !%-
ƒ3мSG2е, " …е?=“…SL .=л3CS, …е"S-
д%м% де, " *%м3 !=L%…S, " .=2…S.
2=C%ч*=., "23C,"ш,“ь " м%…S2%!,
S ƒдSL“…юG “2!=ше……S %Cе!=цS_ "
ме!е›S. o!%"%*3G м,!…е …=“еле…-
… , *е ›,"е 2,м “=м,м P…2е!…е-
2%м, ƒ=!%Kл G 2=м г!%шS ч, C!%“2%
C!%"%д,2ь "Sль…,L ч=“. q=м `дмS-
!=л !%ƒ3мSG, ?% "“S L%г% дS_ “C!,-
ч,…е…S K=›=…… м д%г%д,2, "л=“-
…%м3 “=м%люK“2"3, = L%г% C%"едS…-
*= $ …=“лSд%* …ед%“2=2…ь%_ 3"=-
г, ƒ K%*3 %2%ч3юч,.. 0е ?е ƒ д,-
2,…“2"=. m=LKSльш ƒ3."=л,L S…-
“2,…*2 $ C!=г…е…… ",дSл,2,“ь
“е!ед *3C*, …еC%мS2…,..
e*!=… *%мC’ю2е!= …е“C%дS"=-
…% дл .л%Cц C%г=“.
$ x% ƒ= дGл=, !GK 2=?
&Error[ $ ƒ=“"S2,л,“ь че!"%-
…S лS2е!,. k,.%м=…*= %C=…3"=-
л= gю S 2%L "›е K3" “=м …е “"SL.
n…SмS" …= *Sль*= “е*3…д. &“… g=-
!=ƒ д=м% "Sд“Sч! Š%ч…%! r…% м%ме…-
2%![ $ C%ч=" ƒ="ƒ 2% !,2,“ь " !е-
ч=., ?% K3л, …= ƒемлS, …е "“2=ю-
ч, ƒ *!S“л=. q=м …="S2ь …е ƒ=""=-
›,", * ƒ=м%"*л, *%л%…*,. nче-
",д…%, *%мC’ю2е! Cе!еƒ="=…2=›3-
"="“ . `дмS!=л gю %“2=2%ч…% "2!=-
2," “C%*SL. qC%*SL…,L .л%Cч,…=
Cе!е2"%!,"“ …= люд,…3, *= мS“-
2,2ь " “%KS ƒг3“2%* =г!е“S_. g=2 -
2% ƒ,!*=" %ч,м=, !%ƒ*,д=" д,“*,,
…ем%" K3ме!=…г, ƒ=C3“*=".

$ bK’ю, ƒ…,?3! P “=L2, S "=“
ƒ=г!еK3! “ “*=ƒ="! a=ƒ3 д=…,. S
2=* …е л%м=…е2е, CG23.,! m=!"е-
2е“ь .SK= KSльше! “ “*=ƒ="!
g…=Lш%" …=“,л3 д,“* *,L“ь.
m=2,“…3" *…%C*3, ?%K д,“*%"%д
"Sд*!,2,. l=!…%. &“* 2=*? d="=L,
д3м=L, д3м=L, K!=2елл%![ $ ƒ=%-
.%ч3"=" “"%г% леC2%C=. b ƒ=“мSче-
…SL г%л%"S "%ю"=л, =K“%лю2…% !Sƒ-
…S д3м*,. &mS, …S, …е м%гл, "%…,
ць%г% ƒ!%K,2,, $ ",м*…3" …%32-
K3*, …=2,“…3"ш, …= *л="Sш3. $ n2
“",…S! g=!=ƒ, ƒ=!=ƒ, *%.=…S м%_! “
Kе!3 !е"=…ш![ $ “,м"%лSч…% ""Sм-
*…3" *%мC’ю2е!. nCе!=цSL…= “,“-
2ем= ƒ="=…2=›,л=“ь. b“е Lде ƒ=
Cл=…%м. oSд*люче…… д% л%*=ль-
…%_ ме!е›S, Cе!е"S!*= Sм’ *%!,“-
23"=ч= 2= C=!%лю. d%K!е.
$ k,.%! y% це? y% ƒ= KSд=?
kеге…д=!…,L gю %“2=2%ч…%
%“л=K, C%K=ч,"ш, …= е*!=…S дS-
=л%г%"е "S*…% …=“23C…%г% ƒмS“-
23: &r"=г=! o%м,л*= ƒ="=…2=›е…-
… K=ƒ, д=…,.. o=!%ль *%!,“23-
"=ч= Admiral_ZJY …е G дSL“…,м.
b"едS2ь C%"2%!…% C=!%ль 2= л%гS….
jSль*S“2ь “C!%K: 3[. p3*, .=*е!=
2! “л,“ь, * 3 “2=!%г% дSд3“ . b
цеL м%ме…2 "S… …=г=д3"=" …е?=“-
…%г% ш,ƒ%-!е…S*=, *,L S г=д*,
…е м=G, ƒ= ?% L%м3 K!=2,“ . m=-
“,л3 %C=…3"=" “еKе. o%ч=" C,ль-
…% ""%д,2, *%…-Sде…цSL…S д=…S.
&qC!%K= …е"д=л=! r"=г=! oе!е"S!-
2е ƒ’Gд…=…… ƒ FTP-*лSG…2%м[. oе-
!е"S!,", …%!м=ль…% "“е. o!%г!=-
м, "“S "Sд*!,"=ю2ь“ …SK,. d,“-
Cе2че! ƒ=д=ч "Sд*!,". bƒ "“ %Cе-
!=цS_ C!,C,… 2,. dS=л%г%"е "S*…%
C!%д%"›3"=л% "Cе!2% Kл,м=2, …=
е*!=…S. gг%!…3" L%г%. bSд*!," C!%-
г!=м3 *3“ь. o=!%лS ""%д,2, C%-
ч=". d=лS *%CSю"=" "ел,чеƒ…S ч,“-
л%"S *%мKS…=цS_ " P…2е!…е2S S "“2="-
л " 3 …%",L -=Lл, *,L “2"%!,",
…=2,“…3"ш, д"S *л="SшS %д…%ч=“-
…%. 0е ƒ!%K," "S… д%"%лS C!%-е-
“SL…%, м%›…= C!,C3“2,2,, ?% "S…
ƒ д,2,…“2"= !S“ ƒ= *%мC’ю2е!%м.
&r"=г=! b=ш =**=3…2 ƒ=Kл%*%"=-
…%! a=ƒ= д=…,. =дмS…S“2!=2%!=
Admiral_ZJY …е CSдл г=G "Sд…%"-
ле……ю. r“S C%Cе!ед…ь% "…е“е…S S ƒ=-
=!.S"%"=…S д=…S “2=л, д%“23C…,м,
*%!,“23"=ч3 Smoloskyp_Company,
*,L ƒ м%ме…23 ƒл%м3 (01. 12. 11.)
G дSL“…,м "л=“…,*%м C%!2=л3 2=
K=ƒ, д=…,., ?% …=ле›=л, *%!,“-
23"=ч3 Admiral_ZJY[.
mS.2% …е ƒм%›е %C,“=2, 2%г%
C“,.%л%гSч…%г% “2=…3, " *%м3 Cе-
!еK3"=" .=*е!. bS…, че“…% *=›3ч,,
C!%“2% “.%д," ƒ !%ƒ3м3. o%д3м=2,
2Sль*,, …=L="2%!,2е2…Sш,L " P…-
2е!…е2S =дмS…S“2!=2%!, *,L ƒ…=G
*%мC’ю2е! …=C=м’ 2ь, *,L “2"%-
!," *Sль*= “=L2S" S Kл%гS", G _. *%-
%!д,…=2%!%м, ƒ=!%Kл G “2!=ше……S
г!%шS, " %д,… C!е*!=“…,L м%ме…2
"2!=ч=G "“е. Š%K2%, г!%шS, *%!,“-
23"=чS", C%C3л !…S“2ь, KеƒCе*3 S
г%л%"…е $ ="2%!,2е2 …=L›%!“2%*S-
ш%г% .=*е!=-C!%-е“S%…=л=.
$ mем=, …ем= `дмS!=л= gю!
g…,?,л,, ƒ…,?,л,, 2"=!ю*,! $
ƒ=Cл=*=", * …е д,"…%.
b *Sм…=2S 2ем…Sл%, .л%Cець
…="S2ь …е д%г=д3"="“ “"S2л%

"*люч,2,. y%L…% "S… ƒ!%ƒ3мS",
?% " …ь%г% "SдSK!=л, "“е, ƒл=м="-
ш, L%г% K=ƒ3 д=…,.. o%ч=" 3“"S-
д%млю"=2, "“ю “е!L%ƒ…S“2ь !е-
=ль…%_ дSL“…%“2S. `д›е 2еCе! "%-
!%г, м=ю2ь …=Lде2=ль…Sш3 S…-
-%!м=цSю C!% …ь%г%. lS“це C!%-
›,"=…… , …%ме! C=“C%!2=, “C!="-
›…G C!Sƒ",?е, Sм’ , S…д,-S*=цSL-
…,L *%д. j!Sм 2%г%, *%…*3!е…2,
%2!,м=л, д%“23C д% "“S. -S…=…-
“S" `дмS!=л=. g="%л%дSл, *%…-S-
де…цSL…,м, д=…,м, дл д%“23-
C3 д% L%г% ƒKе!е›е…ь " P…2е!…е-
2S. &b“е, "“е ƒ=K!=л,! b“е! cе2ь
3“е! d% …,2*, %KSK!=л,. g…=Lд32ь,
…е"›е ƒ…=Lд32ь?[ b “2=…S =-е*23
".%C," …%32K3* S ?%“,л, *,…3"
…= CSдл%г3. mSч%г% “322G"%г% …е
"SдK3л%“ь, 2Sль*, е*!=… 2!S“…3" S
д,“*%"%д ",“3…3"“ . gю ч,мд3›
“*%ч," …= “"%г% леC2%C= S ƒS “ль%-
ƒ=м, …= %ч=. C%ч=" ›%!“2%*% 2%C-
2=2, “"%ю %“2=……ю цS……S“2ь. j,-
2=L“ь*,L C!%д3*2 …е ",2!,м3"="
ƒ…3?=…ь, 2!S?=", !%ƒлS2=юч,“ь
…= д!SK…S ч=“2,…*,.
$ mS.2%, …S.2% …е ƒ="%л%дS"
м…%ю! mS.2%! lе…е C!%“2% "K,л,!
bK,л,! Š= …е ƒл%",л,! P …е ƒл%-
"л 2ь, C“,!
bSдC%"Sддю …= %“2=……ю -!=-
ƒ3 .=*е!= “2=" “,г…=л м%KSль…%г%
де“ь CSд “2%л%м. uл%Cець, м%" д,-
*,L, “2!,K…3" S C%ч=" ш3*=2, 2е-
ле-%…. b.%C,", !%ƒKл%*3"=" *л=-
"S=23!3. o%"Sд%мле…… .2%“ь C!,-
“л=". &Mozhete nas pryvitaty! My
volodiemo povnoju informacijeju pro
vas! S’ogodni vas bude zatrymano[.
m%ме! "SдC!="…,*= K3" …е"Sд%м,м,
ƒ= Cе!ш,м, L%г% ц,-!=м, м%›…=
K3л% ",ƒ…=ч,2,, ?% 2% …%ме! ƒ=-
*%!д%……%г% %Cе!=2%!=.
$ b“е! 0е *S…ець! bK’ю2ь, 2е-
Cе! 2%ч…% "K’ю2ь! `K% ƒд=д32ь!
lSлSцS_ ƒд=д32ь! o%“=д 2ь, C%-
“=д 2ь! $ !"=" …= г%л%"S "%л%““
`дмS!=л gю, *,L "›е %“2=2%ч…%
"Sдч3" C%!=ƒ*3.
p3*, .=*е!= 2! “л,“ь, %чS
“"S2,л,“ь, ш*S!= …= ч%лS ƒм%!-
?,л=“ь. bе“ь "S… K3" KлSд,м *
“ме!2ь. &“ C!%“2% …е м%›3 ƒд=-
2,“ь! mS! “… “ …е .%ч3 " 2ю! г3,
…S! “ ›,2, .%ч3! o!%“2% ›,2,![
g=*!," ƒS “2!=.3 "“S "S*…= S д"е!S.
qS" …= *=…=C3, “,дS" 2,.% " %чS-
*3"=……S ч%г%“ь "ел,*%г% S …еKеƒ-
Cеч…%г%.
p=C2%"% 3 д"е!S дƒ"S…%* ƒ=-
дƒ"%…,". Š%L ƒ"3* %“2=2%ч…% C%-
шм=23"=" д3ш3 `дмS!=л=. gS-
!"="“ !Sƒ*%! &mS! f,",м ", ме…е
…е %2!,м=G2е! mS! `дмS!=л gю ƒKе-
!Sг ?е 2!%., г%!д%“2S! mе %2!,-
м=G2е ме…е, …S*%л,![ qC%"…е…,L
“2!=.3, "Sд*!," "S*…%. r д"е!S C%-
ч=л, …="’ ƒл,"% “23*=2, " 3…S“%…
Sƒ K!,…ь*=…… м дƒ"S…*=.
$ mS! “ Cе!емSг! “!
0е K3л= %“2=…… -!=ƒ= леге…-
д=!…%г% .=*е!= "“S. ч=“S" S …=!%-
дS", %“2=……S “л%"= `дмS!=л= gю.
j!,*…3"ш, …= C%"…,L г%л%“, ?%
"S… Cе!емSг, ",“2!,K…3" Sƒ "S*…= S
C%ле2S" 3…,ƒ, д%л=юч, “%!%*=ме-
2!%"3 "Sд“2=…ь. n2=* S "ме!.

***
kSд= gе…%"S_"…= S “!%“л="=
Pг%!S"…= $ д"S “е*2=…2*,, *S !%ƒ-
…%“ 2ь *S“ь “"%_ ›3!…=льч,*, S
K3*ле2,*,, C!%C%"Sд3ю2ь, “Cе!е-
ч=ю2ь“ Sƒ людьм,, ",C!%ш3ю2ь
г!%шS. b мS“2S _. ƒ…=ю2ь "“S, K% 2S
люKл 2ь S "мSю2ь …=K!,д=2,. dе-
“ 23 .",л,…3 “2% л, CSд д"е!,м=
…е"Sд%м%_ _м *"=!2,!,, …=C%легл,-
"% “23*=л, 3 д"е!S, дƒ"%…,л,.
$ mем=, Cе"…%, …S*%г%. u%д,!
iдем%, Pг%!S"…=!
x*%д=, д3›е ш*%д=, ?% .=*е!
" 2%L м%ме…2 ле›=" …= =“-=ль2S
ме!2",L. mS.2%, …=“C!="дS, …е ƒK,-
!="“ L%г% ш3*=2,. j%…*3!е…2,
л,ше …=“2!=ш,л,. ` ›S…%ч*, …=-
"S2ь …е ƒ…=л,, .2% ›,"е " 2SL *"=!-
2,!S. b%…, C!%“2% C!,Lшл, &C!%-
C%"Sд3"=2, S“2,…3[. a=KцS м3“,-
л, C%дƒ"%…,2, S C%“23*=2, " д"е!S.
g"Sд*, "%…, ƒ…=л,, ?% 2=м *,L“ь
gю ",K,!=" мS› ›,22 м S “ме!2ю?
P ?е %д…е $ *K, .л%Cець …е C%-
*S…ч," Sƒ ›,22 м, 2% м=" K, …=-
г%д3 C%“л3.=2, C!% 2е, ?% &“*%!%
*S…ець “"S23[, C!% 2е, & *е “C!="-
›…G Sм’ a%г=[ S, ƒ",ч=L…%, "ƒ…=2,,
*,м ч,…%м &люд“ь*= д3ш= м%›е
“C=“2,“ [.
ÕÎÐÎØÈÉ ² ÌÈËÈÉ
Звучить красиво, та не вірю я…
(Із творчості гурту «Фліт»)
`!23! “,дS" 3 ле*цSL…SL. m=-
C!%ч3д “"S›SL, “C%"…е…SL е…е!-
ге2,*%ю *%…“Cе*2S", ",*л=д=чS",
“23де…2S", *S "“е ?е …S * …е м%-
›32ь ƒK=г…32,, ?% "Sд …,. ",м=-
г=G2ь“ . q*%!%, д3›е “*%!% C=!=
ƒ=*S…ч,2ь“ . o%гл д, ƒ…3дьг%"=-
…,. “23де…2S" %KцSл%"3ю2ь г%д,…-
…,*, *,L ",“,2ь …=д д"е!,м=, Sг-
…%!3юч, _.…S C!%.=…… C!,“*%!,-
2, C!,.Sд K=›=…%_ Cе!е!",. Š=*,L
м%ме…2 …е“е " “%KS "Sдч322 *=ƒ*%-
"%“2S, K%, …=Cе"…е, *%›е… “C%дS"=-
G2ь“ , ?% %“ь-%“ь “2=…е2ь“ ч3д%…
m=C!,*л=д, K=м*…е 2=Gм…,ч,L г%-
д,……,* S ",*л=д=ч Cе!е2"%!,2ь-
“ …= шм=2%* *!еLд, ч, …= C=Cе-
!%",L м’ ч,*, *,м "“S ƒ=.%Cле…%
C%ч…32ь *,д=2,“ . `ле › …S. c%-
д,……,* ƒ",ч=L…S“S…ь*,L, *3Cле-
…,L …е"Sд%м% *%л,, м=K32ь, 2%дS,
*%л, "“S люд, ?е K3л, д%K!,м,.
“*?% “"Sд%мS“2ь …е ",2!,м3G “л%-
"е“…,. 3д=!S" …=3*%"цS", 2% " лю-
д,…, ",дSл G2ь“ г%!м%… д!Sм=…-
… . ), * 2=м "%…%?
q"Sд%мS“2ь “23де…2= K3л= …=
м,2ь "Sд*люче…=. a3*"=ль…% де-
“ 2ь “е*3…д. 0еL “2=… …=ƒ,"=G2ь-
“ &mS?% ƒ …Sч,м%“ь[. d3м*, "Sд-
“32…S, “л%"= "Sд“32…S, "Sдч322 "Sд-
“32…S, K=›=…… "Sд“32…S… qC%*SL-
…%, * " “2=!%“2S. o%ч=" !%ƒгл -
д=2, "л=“…S !3*,. aSлS. “* 3 дS-
"ч,…,, *= "мSG 2Sль*, C% 2еле-%-
…3 г%"%!,2,. m=C!3›,"ш, ƒS!, …=
…,. м%›…= K3л% C%K=ч,2, C%!,.
lSƒе!…S.

“* …е?=“…S люд,. l=K32ь,
д3›е …ед%!еч…% д3м=2, C!% !3*,,
C!% ш*S!3, C%!,, "е…, S "%л%““ …=
ле*цS_ ƒ S“2%!S_ 3*!=_…“ь*%_ лS2е!=-
23!,.
dƒ"S…%* C!%*!,ч=": &l%л,2-
"= C%ч32=[! P *%г%!2= лS…,",. “23-
де…2S" " C!%це“S “2!Sм*%_ е"%люцS_
Cе!е2"%!,л=“ь …= “2=д% 2,. “=м,.
“C3де_", *,. 2=* S .%че2ь“ C%!S"-
… 2, ƒ K=!=…=м,.
`!23! ",.%д," ƒ 3…S"е!“,2е-
23, “*л=д=юч, …= .%д3 ?%“ь 2=м 3
“3мцS S " г%л%"S. uл%Cець …=м=г="-
“ 2=“3"=2, д3м*,, …е…=че *=!2,
ƒ= Sг!%",м “2%л%м. bSдч,…,", 2%K-
2% *%C…3" …%г%ю д"е!S ("=›*S, д3-
K%"S) Sƒ "Sдч322 м *%…2!=“2…%г% Cе-
!е.%д3 "Sд %д…SG_ дSL“…%“2S (3…S"е!-
“,2е2“ь*%_) д% S…ш%_ (…%!м=ль…%_).
f,2, …=мS!%м $ %“ь де "“ S“-
2,…=. g “=мS“S…ь*%г% !=…*3 !%ƒ3-
мS", ?% “ь%г%д…S ƒ3“2!S…е2ь“ ƒ
~лею. bе“ь де…ь K3" ƒ=“м3че…,L,
K% "Sдч3"=" K!=* "ƒ=Gм…%“2S, “.%-
›е …= 2е, * м=!…%2!=2…S люд,
"Sдч3"=ю2ь …е“2=ч3 г!%шеL. bч%!=
…=C,“=л=: &o!,"S2, * 2,? b ме…е
"“е ч3д%"%. q3м3ю д3›е-д3›е.
`-=-=! u%ч3 ƒ3“2!S2,“ь… цSл3ю[.
bч%!= *е“ь %д…е …е?=“…е
SMS, 2%ч…Sше д3м*, C!% …ь%г%,
"*!=л, *Sль*= г%д,… `!23!%"%-
г% “…3. g= %д…е __ 2еCле “л%"еч*%
"S… K3" г%2%",L "Sдд=2, ?% ƒ="г%д-
…%, C!%2е …е K3" д% *S…ц "Cе"…е-
…,м, ?% "%…= 2=* “=м% ƒ=.%Cлю-
G2ь“ L%г% C%"Sд%мле…… м,. dл
…е_, м=K32ь, ƒ",ч…%, ?% "“S %K%-
›…юю2ь __, г%д3ю2ь *%мCлSме…-
2=м,, Lд32ь …= K%›е"Sль…S ›е!2-
", ƒ=!=д, __ &д *3ю[, ƒ"=›3ю2ь-
“ …= …=L",?S C%“23C*, ƒ=!=д, __
&C!,"S2[. m=Cе"…%, “е!ед __ …=_"-
…,. %д…%*3!“…,*S" ƒ…=Lде2ь“ ?е
L .2%“ь 2=*,L, ?% …%“,2ь Sƒ “%K%ю
__ -%2%г!=-Sю, * %K!=ƒ%*, =K% C%-
"S“," CSд %K!=ƒ%м. b“S K%›е"%лS-
ю2ь "Sд …е_ $ "%…= ƒ…=G це. &l%›е,
*%!,“2=G2ь“ ц,м? mе д3м=ю…
b%…= %“%Kл,"=. Š=*, $ Cе!е*%…3-
"=" “еKе, $ “=ме 2=*. n“%Kл,"=[.
n“S…ь д,*23"=л= “"%_ C!=",-
л=. gм3ш3"=л= 2еCлSше %д г=2,-
“ . m="Sю"=л= д3!…3"=2S, = де*%-
л, S *3мед…S д3м*,. n“S…ь… mS -
*%_ !%м=…2,*,. f%"2S л,“2*, …S-
ч%г% …е "=!23ю2ь, "%…, C!,!ече-
…S …= ƒ=г,Kель, …= г=…еK…3 “ме!2ь.
qлSCS S C%“2SL…% ƒ=L… 2S люд, Kеƒ-
Cе!е!"…% 2%Cч32ь 2е!Cел,"е л,“-
2 , …е ƒ=д3м3юч,“ь …=д 2,м, ?%,
м%›л,"%, че!еƒ *Sль*= “%2е…ь !%-
*S" це K3де цS……,L C!%д3*2, …еCе-
!е"е!ше…= “,!%",…=. l%›е, "3…-
де!*S…д, " м=LK32…ь%м3 C!,д3м=-
ю2ь е-е*2,"…S “C%“%K, ",*%!,“-
2=…… C%›%"*л,. м=2е!S=лS". `ле
2еCе! G 2еCе!, S це %ƒ…=ч=G, ?% “C%-
*SL…S“S…ь*% м%›…= 2%C2=2, %“S……S
&"Sд.%д,[.
`!23! “CSш,". m=м=г="“ …е
д,",2,“ …= Cе!е.%›,., ?%K ч=-
“%м .2%“ь …е C%мS2," L%г% .",лю-
"=…… , *е C!%K3д,л%“ь 3 …ь%м3 ƒ
…е"Sд%м%_ C!,ч,…,. &)%м3 C%",-
…е… C%“2SL…% “лSд*3"=2,, ?%K ч%-
г%“ь …е л C…32,? b%…= г%"%!,2ь
ме…S "“е, ?% _L 2Sль*, …= д3м*3
“C=де. ` 2е!Cлю. )%м3? )%м3

ƒ="›д, м=ю CSд…Sм=2, “л3.="*3,
*%л, "%…= дƒ"%…,2ь? b%…= › м=…S-
C3люG м…%ю…[ o!,ш",дш," .Sд.
oSд“"Sд%м% Cе!еKSг д%!%г3, Sг…%!3-
юч, че!"%…3 3“мSш*3 “"S2л%-%!=.
a=г=2% д3м%*. &`ле › …е м%›3
…="S2ь ƒ!%K,2, 2=*, ?%K "%…= Cе!-
ш= ",K=ч,л=“ь. Š= це › C%"…,L
=K“3!д! “… , ",.%д,2ь, ",K=ч=ю-
“ …="S2ь ƒ= 2е, ?% "%…= ме…е %K!=-
ƒ,л=. “ "“е 2е!Cлю. 0е "›е ƒ=…=д-
2%. b%…= "е“ь ч=“ ƒ=г=… G ме…е![
g=KSг 3 CSд’_ƒд. p,"*%м, 3 *,L
",л," "“ю …е…=",“2ь S ƒлS“2ь, "Sд-
ч,…," ме2=ле"S д"е!S, %C,…,"-
“ 3 K3д,…*3-K3…*е!S. k=мC%ч%*
232 …ем= …Sде. Šем…%, * 3 г%-
л%"S. o%*, CSд…Sм="“ “.%д=м,,
…%г, "“2,гл, “*3C=2,“ " “%… ш-
…,*%"%м3 …=“S……S. Š%г% л3шC,…-
… K3л% 232 2=* K=г=2%, ?%, ƒд="=-
л%“ь, де“ь …еC%д=лS* м=л= K, !%“-
2, цSлS“S…ь*= Cл=…2=цS “%… ч…,.
!%“л,…. o%“CS.%м "Sдч,…," д"е-
!S *"=!2,!,. mе !%ƒƒ3"=юч,“ь, ƒ=-
KSг …= *3.…ю, *,…3" “3м*3 …= 2=-
K3!е2*3, ".%C," Sƒ 2=!Sл*, *,L“ь
…=л,“…,* ч, ?% S *3лею ",ле2S"
…= *%!,д%!.
oSд“2!,K3юч,, “C3“*="“ “.%-
д=м,. &b“е ƒ= “це…=!SGм, ч, *?
b%…= C!,Lде, гл …3 …= …е_, ƒ…%-
"3 ƒд3!Sю, C%ч…3 2еCле“е…ь*S “л%-
"еч*= г%"%!,2,. &“ 2еKе %K%›…юю,
“%…це. q*3ч," “2!=ш…%. kюKлю
2еKе, 2, “ь%г%д…S ш,*=!…% ",гл -
д=Gш! “ "2!=ч=ю "Sд 2еKе !%ƒ3м!
mе ƒ=л,ш=L ме…е л,ше[. Š%дS, *
ƒ="›д,, C%ч3ю 2=*е ƒ=_›д›е…е S
%K!,дле: &P 2,, 2, 2=*%› д3›е м,-
л,L S .%!%ш,L, `!23!ч,*3![
Šь.3! d3›е “мSш…%! Š= 2Sль-
*, 2е L ч3ю, ?% &м,л,L S .%!%-
ш,L[. b%…= ›%д…%г% !=ƒ3 …е “*=-
ƒ=л=, ?% люK,2ь ме…е. Š%K2%… 2%K-
2% "%…= "ƒ=г=лS …Sч%г% ме…S …е *=-
ƒ=л=, *!Sм 2%г%, ?% …SK,2% &м,-
л,L S .%!%ш,L[.
`!23! ",KSг Sƒ д%м3. Š%дS $ …=
2!=м"=L, " *%м3 _ƒд," C!,…ц,C%-
"% " …="3ш…,*=.. d3м*, !%ƒд,!=-
л, L%г% “"Sд%мS“2ь S гл3ƒд …= д!SK-
…е“е…ь*S !Sƒ…S C=ƒл,. bSдC%"Sд…%,
…S * …е мSг “*л=“2, !е=ль…3 *=!-
2,…*3, “C!="›…SL %K!=ƒ ~лS.
o%C!%?="“ C%гл д%м Sƒ 2!=м-
"=Gм, Lш%" д=лS. oе!еKSг "3л,цю,
…=д *%ю ƒ…3?="“ “2!=ше……,L г=-
мS!. o%K=ч," __… &~л . `-=-=![ g=-
K3", м=K32ь, C!% C%Cе!ед…S %K!=ƒ,,
"л=“…,L …е“C%*SL. oSдKSг д% …е_.
$ o!,"S2! “* 2,, “%…це?
$ m%!м=ль…%, м%›е K32,.
$ ` ч%г% “3м…= *=“ь?
$ u=, $ ",д=",л= ƒ “еKе
3“мSш*3, $ …%!м=ль…%, …е “3м…=.
$ m="ч=…… *?
$ ` ƒ…=ю? cм, 2= …SK, …%!-
м=ль…%, м%›е K32,.
$ oSдем% *3д,“ь?
$ n 2=*! lS“це …еC%г=…е ƒ…=ю.
iдем%?
$ rг3…
$ “*S " 2еKе Cл=…, …= ƒ="2!=?
$ g=L… 2= 2!%.,. m3 2=м,
ƒL%м*,.
$ b="! qC!="дS? ` ?% ƒ= ƒL%м-
*,?
$ Š= 2=*, !е*л=м= %д…=.
$ r. 2,!

$ n2 2=*е. m="ч=…… *?
$ Š, C,2=л= "›е.
$ b,K=ч, “2Sль*, "“ь%г% " г%-
л%"S.
nK%G ",!Sш,л, м%"ч=2,. r
2,шS, ƒд=G2ь“ , "%…, !%ƒ3мSл,
%д…е %д…%г%. o!,…=Lм…S, 2ем, дл
!%ƒм%" K3л, ",че!C=…S "›е C!,
“=мSL ƒ3“2!SчS. b%…, “Sл, …= л=-
"%чцS. g…%"3 д%ƒ"%л,л, г%"%!,-
2, 2,шS. l%"ч*, “C%“2е!Sг=л,, *
Cе!ед …,м, C%“2SL…% мS… ю2ь“
люд,, 2=*S › …SмS.
$ g 2%K%ю 2=* д%K!е, $ %KS-
L… " дS"ч,…3.
$ o!,Gм…%.
$ kюKлю 2еKе…
$ kюK,ш %“S…ь?
$ y%?
$ n“S…ь.
$ kS2% *!=?е.
$ “ ƒ=ле›…,L "Sд 2еKе, *%.=-
…=. Š, д3›е "=›л,"= дл ме…е.
$ Š, 2=*,L м,л,L, 2=*,L .%-
!%ш,L, `!23!ч,*3.
`ле › .SK=… .SK= "%…= …е
м%›е “*=ƒ=2, ?%“ь KSльше, ?%“ь
"=›л,"Sше, *!=?е, “е!L%ƒ…Sше,
…S› &.%!%ш,L S м,л,L?
d% C=!, CSдKSг 2!е2SL. i%г%
ƒ"=л, )еK3!е*. q%K=*=.
$ nг%! o!,"S2, д!3›,?е! $ C%-
гл=д,л= C“= ~л , че!е",*= *%_
“2=л% л,ƒ=л, Kеƒƒ=.,“…е ?е… . $
bS… 2=*,L .%!%ш,L, C!="д=? Š=-
*,L м,л,L!
Š%г% “=м%г% д… `!23! S ~л
!%ƒSLшл,“ь …=ƒ="›д,. oS“л 2%г%
…S*%л, "›е …е K=ч,л,“ь, …е г%"%-
!,л,, …е Cе!еC,“3"=л,“ь. b%…, ƒ=-
K3л, %д…е %д…%г%. mS.2% …е ƒ…=G,
?% “2=л% C!,ч,…%ю _.…ь%г% !%ƒл3-
че…… , 2=, м=K32ь, S…SцS=2%!%м K3"
.л%Cець. l%›л,"%, *%м3“ь Sƒ …,.
K3л% …= C%ч=2*=. "=›*%, м%›л,-
"%, `!23! Cл=*=", м%›л,"%, ш3-
*=" …="S2ь 3 2еле-%…S __ …%ме!. bS…
“C!="дS 3›е "“2,г C!,"’ ƒ=2,“ д%
дS"ч,…,. Š= це _.… S“2%!S . Jд,-
…е, ?% 2Sш,2ь $ це 2е, ?% )еK3!е*
2еCе! .%д,2ь Sƒ ",“%*% CSд… 2%ю
г%л%"%ю, K% ƒ…=G, ?% …Sч,м …е гS!-
ш,L ƒ= 2%г% `!23!=, “23де…2= д!3-
г%г% *3!“3 Cед=г%гSч…%г% 3…S"е!“,-
2е23, K% 2=* “=м%, * S "S…, G &.%!%-
ш,м S м,л,м[.

Шкатуляк Ірина
Яучениця Сновидівської ЗОШ І–ІІІ ступенів.
ÇÀÏÎÂ²Ò ÐÎÂÅÑÍÈÊÓ
mе л=м=L *=л,…3 KSл .=2,,
a% "%…= ƒ=Cл=че …=че м=2,.
mе ƒ!,"=L *"S2%* 2, …="е“…S,
a% "%…, $ %*!=“= дл ƒемлS.
o=м’ 2=L: ?% *%›…е д›е!ельце
o%_2ь *"S2%ч*3, C2=ш,…*3 L де!е"це.
mе !3L…3L лелече 2, г…Sƒд%,
a% ƒ=K3деш ?% 2=*е д%K!%.
aе!е›, C!,!%д3, д!3›е мSL,
a% "%…= $ д=! a%›,L, д=! “" 2,L.
×ÀÐ²ÂÍÈÉ ÂÅ×²Ð
Š,ш= …="*%л%, ƒ%!S …= …еKS,
lS“ ць "е“ел*3 “"%ю ƒ3“2!Sч=G,
o2=шеч*= 2,.% “CS"=G,
j"S2%ч*= “C=2, л г=G.
y% це ƒ= ч=“, ?% ƒ= г%д,…=?
), !=…%*, ч, "ечS!, ч, C!%“2% “"S2=…%*?
j%л, 2=* м,л% 2= люK% K3"=G?
Š%дS, *%л, …= ƒемлю "ечS! …=“23C=G.

ÒÎÁ², ÌÀÒÓÑÞ
qC=“,KS, м=23“ю, ƒ= C%!=д, 2"%_,
l3д!S …=“2=…%", S "S!…S “л%"=.
g= ?,!S м%л,2",, ?% л,…32ь д% a%г=
P C!%“ 2ь ƒд%!%"’ , C%м%чS L д%K!=.
l!Sю K32ь 2=*%ю, * 2,, м% !Sд…=,
p%K,2ь д%K!% люд м, C%м=г=2ь " KSдS.
)е“…% L “C!="едл,"% …= “"S2S цSм ›,2,,
d%K!%23 S л=“*3 д=!3"=2ь 3“Sм.
ÑÍÎÂÈÄ²Â
q…%",дS" $ м% a=2ь*S"?,…=.
q…%",дS" $ м% !%д,…=.
q…%",дS" $ *"S23чS C%л .
q…%",дS" $ м% !Sд…= ƒемл .
q…%",дS" $ це !Sч*, S д%л,…,.
q…%",дS" $ це г%!, S !S"…,…,.
q…%",дS" $ це …е…ь*=-r*!=_…= м% .
ÁÀÒÜÊ²ÂÙÈÍÀ ÌÎß
a=2ь*S"?,…= м% $ це !Sд…= ƒемл ,
r*!=_…= м% …е%ƒ%!=.
0е $ лS“, S л3г,, це $ Kеƒме›…S C%л ,
0е $ !Sч*= "ел,*= L C!%ƒ%!=.
a=2ь*S"?,…= м% $ це ш*%л= д%K!=,
0е K=2ь*S"“ь*= !Sд…= %“ел .
0е д!3ƒS м%_, C!,"S2…S L д%!%гS,
)%!…%K!,"цS *!=“,"S L K=г=2S.
p%"е“…,*3 мSL, д!3›е д%!%г,L,
aе!е›, a=2ь*S"?,…3 3 “е!цS!

Шостак Катерина
Я, Шостак Катерина, народилася 26 вересня 2000
року в м. Ланівці Тернопільської обл. Навчаюся в НВК «Лано-
вецька ЗОШ І–ІІІ ст. №2-гімназія».
Люблю своє рідне місто і Україну.
Займаюся танцями та гандболом.
Улюблена книга – Джоан Роулінг «Гаррі Поттер».
***
l% !Sд…= 3*!=_…“ь*= м%"=,
r*"S2ч=…= лS“=м, S C%л м,,
P мел%дSL…= …=че *%л,“*%"=,
y% ",лS2=л= ƒ 3“2 м%G_ м=м,,
P “*Sль*, ›,"3 …= r*!=_…S,
P "Cе"…е…=, ?е д%"г% K3д3 ›,2,,
mS*%л, …е ƒ=K3д3 CS“…S “%л%"’_…S,
“ %KSц ю м%"3 ш=…3"=2, S люK,2,.
***
m=ш%_ “л="…%_ r*!=_…, $ “,м"%л%м *%_ G *=л,…=.
j=л,…3 " …=!%дS C%"=›=ю2ь
S C!% ."%!%K, ƒ=K3"=ю2ь.
`д›е "%…= 3“S. лS*3G,
S г%л3K=, ?% …= д=.3 "%!*3G.
g…=G …="S2ь м=л= д,2,…=,
?% лS*3G "“S. *=л,…=,
p%Kл 2ь ƒ …е_ лS*,
S …е ."%!Sю2ь д%"гS "S*,.

Яцюк Інна
Мене звати Яцюк Інна, народилася 25 липня 1996
року в місті Ланівці Тернопільської області. Навчаюся у НВК
«Лановецька ЗОШ І–ІІІ ступенів №2-гімназія».
Пишу вірші, люблю дивитися фільми, другий рік займа-
юся волонтерством. Останнім часом почала захоплюватися
творчістю Пауло Коельйо.
Улюблена поема – «Пить с тобой колу» Франко Херо.
Учасниця літературної студії «Ритм» (м. Ланівці).
***
j%л, ƒ 2%K%ю м, 3д"%.,
Š% "“е …е…=че де“ь ƒ…,*=G.
k,ш=G2ь“ %д,… л,ш "д,.…
P м%G “е!це ƒ="м,!=G.
j%л, м, "д"%., "Sдч3"=ю
x=ле…,L “23*S2 " “е!цS 2"%Gм3.
P " цю “е*3…д3 2%ч…% ƒ…=ю,
j%.=…… G 3 !,2мS м%Gм3.
j%л, 2, C%! д, ?=“л,"=!
P ?=“2 це " д3шS м%_L.
m="*%л% "“е 2=*е *!=“,"е,
“ K3д3 C%! д, .%ч ƒ="›д,.
***
)е*=L ме…е "…%чS ч, ƒ!=…… ,
)е*=L ме…е, *%л, д3ш= K%л,2ь,
)е*=L ме…е C%C!, 3“S “2!=›д=…… ,
)е*=L ме…е, *%л, "%д= ш3м,2ь.
“ C!,Lд3 ƒ ?,!S“2ю S ?=“2 м,
“ C!,Lд3 ƒ Cе!ш,м C%д,.%м "е“…,,
“ C!,Lд3 Sƒ C%›%"*л,м л,“2 м,
“ C!,Lд3, 2Sль*, 2, люK,.
Š, ",гл д=L ме…е C%"“юд,:
o% "“S. д%!%г=. S “2е›*=..
o!%*!3ч3L " C=м’ 2S е2юд,,
x3*=L ме…е 3 -Sльм=. S *=ƒ*=..
“*?% ƒ…=Lдеш ме…е, …е "SдC3“*=L,
Š!,м=L " %KSLм=. мSц…%-мSц…%,
P “е!ц C!%ш3 …е л=м=L,
b%…% люK,2, K3де "Sч…%.

***
***
)3д%",L ƒ=C=. !%›е",. CS%…S"
P 2,.,L шеCS2 …S›…%_ 2!=",,
““*!="S K=!", …е!%ƒC3?е…,. K32%…S",
g=*!,"ш, %чS, C!%“2% 3 ",.
gг=д=L д,2,…“2"%, “мS. S !=дS“2ь,
P "“е .%!%ше, ?% K3л% 2%дS.
mе д3м=L …="S2ь C!% K3де……3 “л=K*S“2ь,
g=K3дь C!% "“е $ дл ч%г% це 2%KS?
g=K3дь C!% “C!=",, *л%C%2,, 23!K%2,.
o%!,…ь 3 *=ƒ*3 ƒ=C=.3 "е“…,,
o%“л3.=L …S›…S …ел3*="S …%2,
Š"%G_ CS“…S ƒ …=ƒ"%ю &›,",[.
“ …е .%ч3 "S!,2, 3 м!S_,
P " *=ƒ*,, ?% C!,д3м=л, дS2 м.
“ л,ш .%ч3 ле2S2,, * "S2е!,
oSд…Sм=2,“ь …=д .",л м, " …еK%.
“ …е .%ч3 д!3›,2, ƒS “"S2л%м,
a% CS2ьм= …=“ че*=G K3дь-де.
“ л,ш .%ч3 д,",2,“ь 3 …еK%
P "д,.=ю C%"S2! ш3м…е.
“ …е .%ч3 "2S*=2, "Sд C!="д,,
a% !е=ль…S“2ь че*=G ме…е.
“ л,ш .%ч3 ƒS!*%ю K32,,
Š%ю, *%2!= “C=л=.…е.
“ …е .%ч3, ?%K " м,2ь C%г=“л=,
“* лS.2=!,* 3 ƒ%! …3 …Sч,
“ л,ш .%ч3, ?%K C%! д "“S K3л,,
P д,",л,“ь …= ме…е ƒ="›д,.
o%ле2S2, д=ле*% 3 …еK% $
0е …е C!%“2%, ƒ…=ю це "“е.
`ле .%че2ь“ "S!,2, " C%д,.,
“*,L ƒмS…,2ь 3“е, ?% K3де.
P "Sд*!,2, 2S *!,л= "ел,*S
mе 2=* C!%“2%, * ƒд=л%“ь ме…S,
“ л,ш .%ч3 ƒS!*%ю K32,
P д,",2,“ь …= “"S2 ƒ ",“%2,.

Зміст
&b,“%*е “" 2% “л%"=[ (oе!едм%"= oе2!= q%!%*,) ............................ 3
`…д!3ш*е",ч j=2е!,…= .............................................................. 5
a=“ q%-S ..................................................................................7
a=“ю* u!,“2,…= .......................................................................10
a%L*% q%л%мS ..........................................................................13
b=…ь*% m=2=лS ........................................................................16
cе!=“,м%",ч P!,…= ....................................................................18
c…=2ю* q"S2л=…= ....................................................................... 21
d%K!%"%ль“ь*= P!,…=..................................................................22
g="е!K…= P!,…= ........................................................................25
g="е!K…= l=!S .........................................................................26
P"=…Sць*= Šе2 …= ......................................................................29
j=лS…%"“ь*,L p%м=…..................................................................33
j,!,ч%* l=!S .........................................................................35
j%Kƒ=! l=!’ …=.........................................................................36
j%"=льч3* g%! …= .................................................................... 37
j%!›е…е"“ь*= `…=“2=“S ............................................................42
j!,"= Šе2 …= ...........................................................................44
j!,"%*3ль“ь*= `……= ................................................................. 47
j3!цеK= P!,…= ..........................................................................48

k,“=* `…=“2=“S .......................................................................53
l…,. `…=“2=“S ........................................................................54
l%!г3… nле…=...........................................................................56
o=?,… c=л,…= .........................................................................59
oе!-ець*= m=дS ...................................................................... 61
oSдг%!…= m=2=лS ......................................................................62
oSдг!еK l,.=Lл% ....................................................................66
o%“2%л%"“ь*= q"S2л=…=...............................................................68
o!,шл * “!,…= .......................................................................70
p%м=…S" Šе2 …= ........................................................................72
p%м=… * ~лS ......................................................................... 74
p%2*% n*“=…= ...........................................................................76
qе…ь*S" Pл%…= ........................................................................... 77
qC=“ P!,…= ...............................................................................82
q2=“ю* kSлS ............................................................................84
q2еC=…%"= u!,“2,…=.................................................................. 87
q23*=л% kюдм,л=.....................................................................90
tед,ш,… l=!S ....................................................................... 97
u=Kлю* P!,…= ......................................................................... 100
),.=!S"“ь*,L p%м=….................................................................101
x*=23л * P!,…= .................................................................... 113
x%“2=* j=2е!,…=.................................................................... 115
“цю* P!,…=............................................................................ 116

Здано до складання 14. 03. 2013 р. Підписано до друку 28. 03. 2013 р. Формат 70х100 1
/16
.
Папір офсетний. Гарнітура SchoolBook. Ум. друк. арк. 9,75. Обл.-вид. арк.11,70. Наклад 150 прим. Замовне. Зам. № 324
Видавець і виготовлювач ТзОВ «Терно-граф», свідоцтво суб’єкта видавничої справи ТР № 24 від 28. 12. 04 р.
46020, м. Тернопіль, вул. Текстильна, 18, тел. 52–28–97, 52–28–79
rC%! д…,* Š=_“S c%!3…
d,ƒ=L… %K*л=д,…*, Šе2 …= a=л,*
j%мC’ю2е!…= "е!“2*= ~лS bе…г!,…%",ч
j%!е*2%! kе“ lель…,*
Šе.…Sч…,L !ед=*2%! Šе2 …= “"%!“ь*=
Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÕÓÄÎÆÍª ÂÈÄÀÍÍß
Проби пера
Альманах

Альманах "Проби пера"

More Related Content

More from Мала академія наук України Тернопіль

Альманах "Проби пера"