the relation

1. Supervisors: ေးဒါက္
တ ာစိုး၀င္းိုးေးအာင္ း းင့း္
ေးဒါက္
တ ာေးဇား္စိုး
1

2.  ၁။ေးမာင္ေးမာငလတ္ DIR – 16
 ၂။ ေးမာင္း ပညစိုး DIR – 23
 ၃။ေးမာင္ေးး ပသာလင္းိုးေးမာင္ DIR - 88
 ၄။ မဇဇနလိႈင္ဖိုး DIR – 104
 ၅။ မခင္း မသဇငၾကက္ယ္ DIR – 93
 ၆။ မခင္ေးက ိုးး မင္း ့ DIR – 111
 ၇။ မသငဇာတင္၀င္းိုး DIR – 41
 ၈။ မသဲစစစံ DIR – 101
 ၉။မခ်မ္းိုးေးး မ့မိုး DIR - 56
2

3.  း မနမာ-ရရာိုး ဆက္
ဆ ံ ေးရိုးသည္ ငပ္် ်ီ
တစ္ါေးပၚခ် ်ီ
တစလွည္႕
း ဖစသည္၊၊
 ရရာိုး း းးငငံ ၏ အာိုးေးက္ာင္းိုးလာေးေေသာ က္မာၻ းင္း ့
အာရကတင္းိုးး းးငငံး ခာိုးေးရိုး လိႈပစာိုးမိႈမ်ာိုး က္ မ်က္က္
ြ ယ္း ပဳ ာိုး
၍ မေရပ။
 ၂၀၁၆ ခ းစ္ေးမလ ၁၉ရက္က္
တ င္ ရရာိုး - အာဆ်ီယံ ပသ်ီိုး
အစည္းိုးေအ၀ိုး က္ ၂၀၁၅ ေးရရိုးေးက္ာကက္ပဲ အ းးင အစိုးရ သစ္
သမၼၼတ ဥ်ီိုး င္ေးက္်ား္ တတ္ေးရာက္မည္ း ဖစ္ေးၾက္ာင္းိုး
သတင္းိုးေးပၚက က္ာမ စ၍ း မနမာ-ရရာိုး ဆက္
ဆ ံေးရိုးက္
လ အကတင္းိုး စတ္၀င္းိုးစာိုးမိႈး မင္း ့တတ
လ ာခဲ့သည္။
3

4. 4

5.  #း မနမာ-ရရာိုး ဆက္
ဆ ံေးရိုးသည္ ပမတိုးတက္
လ ာပါ၏ ေးလာ။
 #အစိုးရသစသက္
တ မ္းိုးအကတင္းိုး း မနမာ-ရရာိုးဆက္
ဆ ံေးရိုး ပမတိုးတက္္
လာ းးငမညလာိုး။
 …………….ဆေးသာအခ်က္္း ဖစသည္။
5

6. း မနမာ းးငငံ၌ အစိုးရသစတက္
လ ာသည္း းင္း ့ း းးငငံတက္ာသတင္းိုးမ်ာိုးကတင္ ဥ်ီိုးဇစာ
ေးဖား္း ပလာသညမွာ တရတ္ - း မနမာ ဆက္
ဆ ံေးရိုးပင္း ဖစပါသည္။
ဆက္
ဆ ံေးရိုးမ်က္္း းးာစာ အသစ္၊ဆက္
ဆ ံေးရိုး ေဒါေ္းိုးသစသည္း ဖင္း ့
ေးခါင္းိုးစဥမ်ာိုးေးပိုးၾက္သည္။
တရတ္း းးငငံသည္း မနမာ းးငငံကတင္ အမ်ာိုးဆံးးိုးရင္းိုးး းး်ီးိုးး မပ္း းးံသ းင္း ့
အဓက္က္န္နသယ္က္္ း းးငငံး ဖစသည္း ့
အ ပင္ ေယပွတင္းိုးရင္းိုးသာိုးလက္နက္
ြ စငအခ် ဳ
႕ းင္း ့
ပတ
သ က္မိႈရေးေေသာ း းးငငံး ဖစသည္။
တရတ္ - း မနမာ ဆက္
ဆ ံေးရိုးက္ ရရာိုး-း မေ္း္မာဆက္
ဆ ံေးရိုး းင္း ့
း းိႈးင္းိုးယဥ္၍မရပါ။
သေေသား္လည္းိုး ရရာိုး းးငငံ၏ အာိုးေးက္ာင္းိုးလာေးေေသာ
က္မာၻ းင္း ့
အာေရဒသကတင္းိုးး းးငငံ
း ခာိုးဆက္
ဆ ံေးရိုးလိႈပွာိုးမိႈမ်ာိုးက္ မ်က္က္
ြ ယ္း ပဳပစ္၍မရပါ။ ေေၾက္ာင္း ့
ေအလိုးဂရး ပဳ းးင္
ရေ္ တင္း ပရျ ခင္းိုးး ဖစပါသည္။
6

7.  း မနမာနငငံသည္ ဆဗ်ီယက္္း ပည္ေး ာငစနင္း ့ကလတ
လ ပ္ေးရိုးရျ ပ်ီိုးခ်င္းိုး
၁၈.၂.၁၉၄၈ ကတင္ သံတမေ္ ဆက္
ဆ ံေးရိုး စတင္ဲေသည္။
း မနမာနငငံသည္ ဘက္မလက္
ၾ က္ာိုးေးေေရိုးဝါဒက္က္်င္း ့
သံးးိုးခဲ့း ပ်ီိုး ေအောက္နစငငံ
မ်ာိုးနင္း ့ဆက္
ဆ ံေးရိုးေးက္ာင္းိုးခဲေသလ ဆဗ်ီယက္္း ပည္ေး ာငစနင္း ့လည္းိုး
ရင္းိုးး းး်ီးိုးေးသာ ဆက္
ဆ ံေးရိုးက္ တည္ေး ာငနစင္ဲ ့
သည္။၉၄၈ ခ
ေးေဖဖၚ၀ါရ်ီလ ၁၈ ရက္္ေးေေကတင္ ဆဗ်ီယက္္ း ပည္ေး ာငစ း းင္း ့သံတမေ္
ဆက္
ဆ ံေးရိုးက္ စတင္ဲေ
 ရရာိုးကက္ေ္း မ္ေစပါတ်ီ၏ ၾသဇာသည္ း မနမာ းးငငံေအပၚ သက္ာက္မိႈအခ် ဳ
႕
ရခဲ့ေးၾက္ာင္းိုး ေးကတ႕ းးငသည္။
7

8. 8

9.  ၁၉၄၈ မ ကလတ
လ ပ္ေးရိုးရျ ပ်ီိုး ဥ်ီိုး းေးခါင္းိုးေးဆာငသည္း ့ဖဆပလ အစိုးရက္
ဖဖဲေစည္းိုးး ပ်ီိုး ၂-လ အၾက္ာမာ ဗက္ပ လက္နက္
ြ စင္ ပနြန္ဲ ့
 ဆဗ်ီယက္္ အပစ၀ငမဟတ
သ ည္း ့
း းးငငံက္၊ အစိုးရက္ ေယ္် ဲ
႕လက္ပါိုးေးစဟ
သတမွတ
သ ည္း ့ဇဒါိုးေးော့ (Zhadanor) လမ္းိုးစဥ္ အတင္းိုး “ဗက္ပ’’ က္
လက္
လ စပ္း ခင္းိုးး ဖစ္
 ဗမား ပက္ညြေ္း မ္ေစပါတ်ီ ေးတာခး ပ်ီိုး ၃-း းစ္ေ္ေ အၾက္ာကတင္ မ တရတ္း ပည္
က္ ကသာိုးး ပ်ီိုး တရက္တ
ြ ေ္း မ္ေစပါတ်ီ းင္း ့ ပ မဆံးးိုးအၾက္မ္
ဆက္က္
သ ယ္ဲ ့
း ခင္းိုးး ဖစ္
 ဥ်ီိုး း က္ ဆဗ်ီယက္္ က္ ၁၉၅၅ ေးအာက္
တ စဘာကတင္်စၾက္ည္ေးရိုးကသာိုးခဲ့သလ
 ၁၉၆၀ ေးေဖဖၚ၀ါရ်ီလကတင္ ဆဗ်ီယက္္း ပည္ေး ာငစေးခါင္းိုးေးဆာင္ ခရိုးရပ္
း မနမာ းးငငံသေ ခ်စၾက္ည္ေးရိုးခရ်ီိုးစဥ္ လာခဲ့
9

10.  း ပနလညတည္ေး ာင္ေးရိုး အက္အည်ီမ်ာိုး
 ရနြစနက္မိႈ တက္ၠသလ္
 အင္းိုးလ်ာိုးလပ္စတယ္
 ေးတာငၾက္်ီိုးး မ ဳ
႕ စ၀ံက ေ္းိုး ေးဆိုးရံး တည္ေးဆာက္္ေးရိုးအက္အည်ီမ်ာိုး
 စစ္ေးအိုးက္ာလမတငမ်ီ စစပစၥည္းိုး၀ယ
ယ ဖမိႈ
 း မနမာ းးငငံၾက္ာိုးေးေ၀ါဒအရ စစဘက္
ဆ စငာဆက္
ဆ ံေးရိုးမာ သံတမေ္
ဆက္
ဆ ံေးရိုးေးလာက္္ အာိုးေမက္ာင္းိုးခဲ့
 ရရာိုး းးငငံ၏ ပ မဆံးးိုးး မနမာစာ႒ာေ
 း မနမာ - ရရာိုး း းင္း ့ရရာိုး - း မနမာ အဘဓာနမ်ာိုးက္ တ္ေး၀ခဲ့
 း မနမား ပက္ညတင္းိုးမအ းပညာရငမ်ာိုးလည္းိုး ဆဗ်ီယက္္း ပည္ေး ာငစသေ
ကသာိုးေးရာက္္ ေးဖ်ား္ေးး ဖမိႈမ်ာိုးရခဲ့
10

11. 11

12.  ေးတား္လေ္ေးရိုးေးက္ာင်ီေးခတ္ ၊း မနမာ့ဆရယ
လ စလမ္းိုးစဥပါတ်ီေးခတ္
တေကတင္း းးငငံေးရိုးအရဆက္
ဆ ံေးရိုးရေးပမဲ့
 စစဘက္
ဆ စငာသ်ီိုးသေ္ေ အာိုးေမက္ာင္းိုးခဲ့၊
 အာဏာရပါတ်ီး ခင္းိုး ဆက္
ဆ ံမိႈအခ် ဳ
႕ရခဲ့
 ၁၉၇၅ - ခ းန္စတင္ း မနမာလႊတ္ေးတား္က္ယာိုးလယ
အ ဖဖဲ႕
ရရာိုးသေကသာိုးေးရာက္္ဲ ့
12

13.  ၁၉၉ေ၀က္်ား္နစမ်ာိုး ဆက္
ဆ ံေးရိုးပံးမနြာလ သား ဖစ္
 သက္ၠရာဇ္၂၀၀ေ၀က္်ား္က္ာလမ်ာိုးကတငစရာိုး-း မနမာဆက္
ဆ ံေးရိုး
အရနအဟေ္း မင့း္မာိုးလာ
 တရတ
ၾ သဇာေမဖာက္က္
ြ က္ေ္း းင္း ့ စစဘက္နယပယ္ ဆက္
ဆ ံေးရိုး ာိုးရရေ္ ၂၀၀၆ကတင္
ရရာိုးနင္း ့
ပိုးေးပါင္းိုးေးဆာရငက္္ေးရိုးေသဘာတခဲ့
 စစဘက္္ေးရိုးရာ ေည္းိုးပညာဆငာ ေးကဆိုးေးး ဇးးိုးေးလ့လာမိႈမ်ာိုးရခဲ့
 တက္္ေးလယာဥမ်ာိုး၀ယ
ယ ဖခဲ့
 ပညာေးတား္သငမ်ာိုးေးစလႊတ္ဲ ့
 လႊတ္ေးတား္အခ်င္းိုးခ်င္းိုးလည္းိုး လညပတမိႈမ်ာိုးရခဲ့
 ၂၀၁၅
ကတငယဥ္ေးက္်ိုးမိႈပိုးေးပါင္းိုးေးဆာရငက္္ေးရိုးေသဘာတည်ီမိႈလက္မွတ္ေးရိုး ိုးခဲ့
 ရရာိုး းးငငံမ း းးငငံပင္ Rosatom Cooperation း းင္း ့
း မနမာသပၸံ းင္း ့
ေည္းိုးပညာ၀နၾက္်ီိုး႒ါေတေ ပိုးေးပါင္းိုးခဲ့
13

14. 14

15. 15

16. 16

17.  း းးငငံအာိုးလံးးိုးး းင္း ့ရင္းိုးး းး်ီးိုးမိႈရရ း းစ္ဥ်ီိုး းစ္က္္ အ ပနအလနအက္် ဳ
ိုးရရး ဖင္း ့
ပိုးေးပါင္းိုးေးဆာရငက္မိႈမ် ဳ
ိုး ၊ ဆက္
ဆ ံေးရိုးမ် ဳ
ိုးက္ ေး ာန္ငသာိုးမည္း ဖစ္ေးၾက္ာင္းိုး
ေးး ပာၾက္ာိုး ာိုးသည္။
 ရရာိုးဘက္
ြ စ်ီိုးဇပာိုးေးရိုးး ပဳး ပင္ေးး ပာင္းိုးလဲမိႈမ်ာိုး ေးး ေဖလ်ာ့ေးပိုးမိႈမ်ာိုးး ဖင္း ့
အဇခင္း ့
အလမ္းိုးတိုးဇပာိုးလာ းးငမည္စ ေးမ်ား္လင္း ့
ေးၾက္ာင္းိုး ေးး ပာဆ ာိုး
17

18.  ၂၀၁၆-ေးမလ ရရာိုး းးငငံဆခ် ်ီ
ၿမ ဳ
႕အာဆ်ီယံ-ရရာိုး အစည္းိုးေအ၀ိုးက္်င္းိုးပ
 း မနမာသမၼတဥ်ီိုး င္ေးက္်ား္ တက္္ေးရာက္္ဲ ့
က္ာ
ရရာိုးသမၼတပတင္း းင္း ့ေးကတ႕ဆံး
 း းစ္း းးငငံဆက္
ဆ ံေးရိုးက္႑ ဆက္
လ က္္း မင္း ့
တင္ေးဖေၚဆာင္ေးရိုး
 ယဥ္ေးက္်ိုးမိႈ းင္း ့
စ်ီိုးဇပာိုးေးရိုးလပငေ္းိုးရင္ေးကတလာေးရာက္င္းိုးး းး်ီးိုးး မပ္း းးံေးရိုး
 း ပညသဖအခ်င္းိုးခ်င္းိုး ပမ ေးကတ႕ဆက္
ဆ ံဇခင္း ့
ရရေးအာင္ေးဖား္ေးဆာင္ေးရိုး
18

19. 19

20.  စ်ီိုးဇပာိုးေးရိုးအရ း းစ္း းးငငံပိုးတတဲေးက္ား္မရင္ ပ မအႀက္မ္ အစည္းိုးေအ၀ိုးကတင္
၂၀၁၇ ခ းေစအရာက္္၌ က္န္နသယမိႈတန္စိုး ေအမရက္ေ္ေးဒၚလာသေ္းိုး ၅၀၀
ပတ္၀ေ္းိုးက္်င္ေးရာက္ွရေ္ ရညမွေ္းိုး ာိုး၊
 း း်း္က္လ်ီိုးယာိုးဇစမ္းိုးအငအစ်ီစဥ္း းင္း ့
ပတ
သ က္္၍ ရရာိုး းးငငံသည္ ၎ေယပက္ယ
တ င္
လပသေက္
အ ကတေအၾက္ံးဳ း းစ္ ၅၀ ရခဲ့း ပ်ီိုး း ဖစာ အဓက္အခက္
အ ခဲမ်ာိုးက္
ရင္းိုးလင္းိုးး ပသ းးငၿပ်ီိုး ဇဖံေၿဖ ဳ
ိုးတိုးတက္္ေးရိုး းင္း ့လံးး ခံးဳစေတ္်ရိုးအကတက္္
အ ပည္း ့
အ၀ အာမခံခ်က္္ေးပိုး းးင္၊
 ယခသမၼတပတင္ဥ်ီိုးေးဆာင္ေးသာ ရရာိုးအစိုးရ းင္း ့ေးး ဇးးိုးေးက ိုးေးသာ
ဆက္
ဆ ံမိႈမ်ာိုးက္ ရရ ာိုးး ပ်ီိုး ဆက္
ဆ ံမိႈသည္ ပးမခင္း မဲလာရေ္ ရာခငနိႈေ္းိုးပးမ်ာိုး၊
20

21.  း မနမာ းးငငံကတင္ ရရာိုးစစသံရံးးိုးက္ ၁၉၇၂ ကတင္ ရနြစေ္း မ ဳ
ေ ၌ ဇဖင့း္လစ္ဲ ့
၊
 ရရာိုး းးငငံ ေးမား္စက္ကတင္ း မနမာ၏ ၾက္ည္းိုး၊ ေးရ၊ ေးလ စစသံရံးးိုးက္
၁၉၇၄ ၌ အ ပနအလေ္ ဇဖင္း ့
လစ္ဲ ့
။ စဥြ ရရာိုး းးငငံက္ စစ္ေးရိုးအရ ခ်ည္းိုးက္ပ္
ေးဆာရငက္ရျ ခင္းိုးသည္ ေအမရက္နအပါအ၀င္ ေအောက္္း းးငငံမ်ာိုးကတင္
စစလက္နက္ပစၥည္းိုး ေမရာင္းိုးခ်မိႈတေေၾက္ာင္း ့
း ဖစ္၊
 တရတ္း းးငငံမ စစလက္နက္ပစၥည္းိုး၀ယ
ယ ဖမိႈရေးသား္လည္းိုး
တရတ
လ က္နက္မ်ာိုးအရေညအကသိုး မမ်ီသည့း္အကတက္္ ရရာိုးစစတ ပြစ ခ်ည္းိုးက္ပ္ဲ ့
း ပ်ီိုး
ေးရရညဆက္
ဆ ံေးရိုး ေး ာင္ဲ ့
၊
21

22. 22

23.  ဗလ္် ဳ
ပမွ္ိုးႀက္်ီိုးသေ္းိုးေးရႊ စစ္ဥ်ီိုးစ်ီိုးခ် ဳ
ပ္း ဖစလား ပ်ီိုး ဒံးးိုးလက္နက္္
အသံးးိုးး ပဳေးရိုး စ်ီမံက္ေ္းိုးက္ စတေငအက္ာငအ ည္ေးဖၚခဲ့၊
 လအပသည္း ့
ပစၥည္းိုး အတတပညာက္ တရတ္၊ ရရာိုး၊ က္ိုးရ်ီိုးယာိုး းးငငံတေက္
တန္ငသင္းိုးခဲ့၊
 ၂၀၀၀ခနန္စတင္ း မနမာအစးးိုးရမ း း်း္က္လ်ီိုးယာိုးသေးတသေစငတာတစ္စ
တည္ေးဆာက္ေ္ ရရာိုးက္ အက္အည်ီေးတာင္းိုးခံ၊
 ၂၀၀၁ခနစ္ ေးေဖဖား္ဝါရ်ီလကတင္ နစနစးငငံေးစ့စပွ းးိႈင္းိုးမိႈမ်ာိုး ရခဲ့၊
23

24.  ၂၀၀၁ ခ းစမွ စတင္း ပ်ီိုး ပ မအသတ္ ပညာေးတား္သင္ း မနမာ့တေပမတား္မ
အရာရ ၁၅၀ က္ ရရာိုး းးငငံသေ ေးစလႊတ္ဲ ့
 ေးမား္စက္ းင္း ့စနပ်ီတာစဘတ္း မ ဳ
ေ႕တား္ တက္ၠသလ္း းင္း ့
သပၸံ႒ာေတးေကတင္ ပညာသငမ်ာိုးေးစလႊတ
သ ငၾက္ာိုးေးစခဲ့
 ရရာိုးတက္ၠသးလ္ေးပါင္းိုး ၅၀ခေ္ေကတင္ ပညာေးတား္သငမ်ာိုး
ပညာသငၾက္ာိုးခဲ့
24

25.  ၁။ ေးမား္စက္ အငဂ်ငန်ီယာ ရေပဗဒတက္ၠသလ္ MEPHI
 ၂။ ေးမား္စက္ အ်ီလေက္
ြ ရာေစ္ ေည္းိုးပညာတက္ၠသလ္ MIET
 ၃။ ေးမား္စက္ ေးေလၾက္ာင္းိုး ေည္းိုးပညာတက္ၠသလ္ MATI
 ၄။ ေးမား္စက္ ေးေလၾက္ာင္းိုးသပၸံ MAI
 ၅။ ေးဘာမင္းိုးေးမား္စက္ ေည္းိုးပညာတက္ၠသလ္ BMSTU
 ၆။ ေးမား္စက္ အပေည္းိုးပညာတက္ၠသလ္ MITT
 ၇။ ေးမား္စက္ ေးဆာက္
လ စပ္ေးရိုးအငဂ်ငန်ီယာသပၸံ MISI
 ၈။ ေးမား္စက္ အစိုးရသတ ဳ
တိုးေးဖား္ေးရိုး တက္ၠသလ္ MSMU စသည္း ့
25

26.  ေးက္်ာင္းိုးသာိုးမ်ာိုးသည္ ရရာိုးဘာသာစက္ာိုးက္ (၉)လ သငယဖ ာိုးး ပ်ီိုးသမ်ာိုးး ဖစ္
 အ ိုးေးလ့လာမည္း ့ ဘာသာရပြစစ ၀ရင္င္း ့စာေးမိုးဖပဲ ေးအာင္း မငြာိုးသမ်ာိုး း ဖစ္
 Master တဘဲေအကတက္္ (၂)း းစ္
 ေးဒါက္
တ ာဘဲဇးေ အကတက္္ (၄)း းစ္
 း မနမာ းးငငံမ း းစဥ္ေးစလႊတမိႈ ရး ပ်ီိုး အမတဥ္ (၇) ကတင္ ဥ်ီိုးေးရ (၁၁၀၀)
တက္္ေးရာက္္ဲ ့
 1. Nuclear science သငတေ္းိုး- ၂၅၀ ဥ်ီိုး
 2. Tunneling science သငတေ္းိုး- ၁၀၀ ဥ်ီိုး
 3. Electronic သငတေ္းိုး- ၁၀၀ ဥ်ီိုး
 4. Rockets သငတေ္းိုး- ၂၀၀ ဥ်ီိုး
 5. Aircraft construction သငတေ္းိုး- ၁၀၀ ဥ်ီိုး
 6. Artillery သငတေ္းိုး- ၁၅၀ ဥ်ီိုး
26

27.  တင္း ့
က္ာိုးေအၾက္ာင္းိုး ေ္းိုးသမ္းိုးေည္းိုးပညာ၊
 ေးလယာဥပစသ ငတေ္းိုး၊
 က္်ညဆနြစတ
လ စပ္း ခင္းိုး၊
 တက္္ေးလယာဥ္ေးမာင္းိုးသငတေ္းိုး၊
 စစ္ေးရယာဥတည္ေးဆာက္ပံး၊
 ေးရတပမာလနမွ္ိုးသငတေ္းိုးး းင္း ့
 အၾက္မ္းိုးဖက္
တ စက္္ ဖ်က္္ေးရိုးသငတေ္းိုးမ်ာိုး ပါ၀င္
27

28.  ၂၀၁၆ ဇဇနလ (၂)ရက္္ေးေေကတင္ ရရာိုးဖေက္ေရိုးရင္းိုးး းးငငံရ
တက္ၠသလ
အ သ်ီိုးသ်ီိုးမ Doctor of Science (D.Sc) တဘဲ႕ရရခဲ့ၾက္သည္
 Doctor of Science (D.Sc) တဘဲေက္ ေးအာင္း မင္ဲ ့
း ခင္းိုးေးၾက္ာင္း ့
က္ာကက္ယ္ေးရိုးဥ်ီိုးစ်ီိုးခ် ဳ
ပြ ဂဏ
ြ ဖိုးေးဆာငလက္မွတ္ေးပိုးအပ္ ခ် ်ီ
ိုးး မင္း ့
ခဲ့ပါသည္။
28

29. 29

30.  ရရာိုးမ -
 ၂၀၀၁ ခ းန္စတင္ း မနမာ့ေးလတေပမတား္က္း MIG-29 နင္း ့ SU27 Fighters
မ်ာိုး ေး ာက္ပ ့
းံေးပိုးခဲ့
 ၂၀၀၂ ခ းန္စတင္ း မနမာ့ေးလယာဥမွ္ိုး ေအယာက္္ (၂၀) ခေ္ေက္ သငတေ္းိုးေးပိုး
 ၂၀၀၂ ခ းစ္ ဇလငလကတင္ သပံၸ းင္း ့
ေည္းိုးပညာ၀နႀက္်ီိုး ဥ်ီိုးေးသာင္းိုး
ရရာိုး းးငငံက္ ကသာိုးေးရာက္္း ပ်ီိုး း း်း္က္လ်ီိုးယာိုးဓါတ္ေးပါင္းိုးဖ
၀ယ
ယ ဖတည္ေးဆာက္္ေးရိုး ေသဘာတစာခ် ဳ
ပ္ လက္မွတ္ေးရိုး ိုးခဲ့
 ၂၀၀၇ - ခ းန္စတင္ ရရာိုး းးငငံမ း းးငငံပင္ Rosatom Cooperation း းင္း ့
း မနမာသပၸံ းင္း ့ ေည္းိုးပညာ၀နႀက္်ီိုး႒ါေတေသည္ အက္
တ မဆစငာ ေည္းိုးပညာ
အခ်က္
အ လက္မ်ာိုး းင္း ့
ပတ
သ တၿပ်ီိုး ပိုးေးပါင္းိုးခဲ့
30

31.  ရရာိုးမ ၂၀၀၉ကတင္ MI35 တးက္္စးက္္ေးရိုးရဟတ
ယ ာဥမ်ာိုး၊
ေးဒၚလာသေ္းိုးတစာ့သံးးိုးဆယ
တ န္စိုးရ MIG-29 တးက္္ေးလယာဥ္၁၂စ်ီိုး
 တး္းက္္စးက္္ေးရိုး၊ ေအမာင္းိုးသင္ နစမ် ဳ
ိုးသံးးိုးလးေရသည္း ့
တး္က္္ေးလယာဥနွစ်ီိုး တးး္ေက္လည္းိုး ေးရာင္းိုးေခ်ပိုးခဲ့
 စစတ ပသံးးိုးေအး မာက္
ၾ က္်ီိုးမ်ာိုး၊ ေးရဒါ၊ တင္း ့
က္ာိုးမ်ာိုး၊
ေးေလၾက္ာင္းိုးက္ာကက္ယ္ေးရိုးစေစနွင္း ့အ ခာိုးစစဘက္
ဆ စးင္း္ရာ
ပစၥည္းိုးမ်ာိုးက္ ေး ာက္ပံ ့
ေးပိုးမိႈမ်ာိုး ရခဲ့
31

32.  ၂၀၁၃ ခ းန္စတင္ Missile Strategic and Defense Command
(ဒံးးိုးလက္နက္္ စစလႊတ္ေးရိုး းင္း ့က္ာကက္ယ္ေးရိုးတပပ္ဲေ) က္ ဖဖဲေစည္းိုးး းးင္ဲ ့
 ၎တပပ္ဲေက္ ဒ-ဗလ္် ဳ
ပႀက္်ီိုး သေ္းိုးေး႒ိုး၏ ဒံးးိုးလက္နက္
သ စေးသသေ းင္း ့
ဇဖံေ ဖ ဳ
ိုးေးရိုး႒ာေ လက္္ေးအာက္က္
တ င္ ာိုးရ
 ဗလမွ္ိုးခ် ဳ
ပ္ ၁ဥ်ီိုး၊ ဗလမွ္ိုးႀက္်ီိုး ၆ဥ်ီိုး၊အရာရ ၆၀ ဥ်ီိုး ပါ၀င္
 က္်ီလမ်ီတာ-၁၅၀ ခေ္ေ ပစလႊတ္း းးငသည္း ့9k 720 Iskander ဒံးးိုးလးမ် ဳ
ိုးက္
ရုရ ွားဆီက ရရွိခဲ့
 ပမံအဆင္း ့
း မင္း ့
တငြာ ဒံးးိုးလက္နက္
တ ပပ္ဲေက္ ဖဖဲ႕စည္းိုး ာိုးခဲ့း ခင္းိုးး ဖစ္
 ၂၀၁၄ ခ းစ္ မတ
လ ၂၇ ရက္္ တေပမတား္ေးေေအခမ္းိုးအောိုးကတင္
ဒံးးိုးလက္နက္
အ ခ် ဳ
႕လသရငၾက္ာိုး တ္း ပန္ဲ ့
32

33.  ၂၀၁၃ဇဇနလကတင္ တေပမတား္က္ာကက္ယ္ေးရိုးဥ်ီိုးစ်ီိုးခ် ဳ
ပ္ ဗလ္် ဳ
ပမွ္ိုးႀက္်ီိုးမင္းိုးေးအာငလိႈးင္
ေးခါင္းိုးေးဆာငၿပ်ီိုး တေပမတား္က္ယာိုးလယ
အ ဖဖဲ႕ရရာိုးသေကသာိုးေးရာက္္ဲ ့
 း းစ္း းးငငံတေပမတား္အၾက္ာိုးဆက္
ဆ ံေးရိုးတိုးး မင္း ့
ဖေ ရရာိုး းးငငံေးရာက္္
တေပမတား္သာိုးပညာသငမ်ာိုး ေအရိုးေးကဆိုးေးး ဇးးိုး
 ၂၀၁၄ကတင္ ကသာိုးေးရာက္္ဲ ့
သည္း ့ ေဥရာပ းးငငံခရ်ီိုးစန္ဥတ ငလည္းိုး ရရာိုး းးငငံကတင္
ခရ်ီိုးတစ္ေး ာက္နာိုးစဥ္ ရရာိုး း မနမာစစဘက္နည္းိုးပညာ ပိုးေးပါင္းိုးေးဆာရငက္္ေးရိုး
ပိုးတတဲေးက္ား္မရင္ ဥက္ၠ႒မစၥစအလက္ဇေ္းိုးဒါိုးဖမင္း းင္း ့ တေပမတား္ ၂ - ရပၾက္ာိုး
စစဘက္နည္းိုးပညာ ပိုးေးပါင္းိုးေးဆာရငက္မိႈတိုးး မႇင္း ့
ေးရိုး ေးကဆိုးေးး ဇးးိုးခဲ့
33

34. 34

35.  း မနမာ - ရရာိုး း းစ္း းးငငံ စစဘက္
ဆ စငာ ပိုးေးပါင္းိုးေးဆာရငက္္ေးရိုး
ေသဘာတ ည်ီခ်က္ာခ် ဳ
ပြစ ေးမလ - ၅ ရက္္(၂၀၁၆) ေးေေကတင္
း ပည္ေး ာငစလႊတ္ေးတား္ကတင္ အတည္း ပဳ
 စစဘက္
ဆ စငာ ၊ အၾက္မ္းိုးဖက္္း းးမနင္းိုးမိႈဆငာ ေသဘာ ာိုးအ မင္း းင္း ့
သတင္းိုးအခ်က္
အ လက္္လယ္ေးရိုး ၊ ၿငမ္းိုးခ်မ္းိုးေးရိုးေးကဆိုးေးး ဇးးိုးမိႈလပငေ္းိုး
ေအ ာက္
အ က္း ပဳ လပငေ္းိုးမ်ာိုးကတင္ ေအကတေအၾက္ံးဳဖလယေ္း းင္း ့စစဘက္
ဆ စငာ
ပိုးေးပါင္းိုးမိႈ ၊ တပပ္ဲေ၀ငမ်ာိုးေးလ့က္်င္း ့
မိႈ ၊ ပညာေးရိုးေယပယ
ဆ စငာ
ေအကတေအၾက္ံးဳပါ၀င္
35

36. 36

37.  က္ာကက္ယ္ေးရိုး အသံးးိုးစာိုးရတမ်ာိုးမာ -
 ၂၀၁၁ - ၂၀၁၂ကတင္ က္်ပ္ေးဇင ၁၁၉၂ ဘ်ီလ်ီယံ
 ၂၀၁၂ - ၂၀၁၃ကတင္ က္်ပ္ေးဇင ၁၈၇၇ ဘ်ီလ်ီယံ စသ ဖင္း ့
တိုးး မင္း ့
သံးးိုးဖစဲခဲ့ပါသည္။၂၀၁၅-၁၆ ဘ႑ာေးရိုး းန္စတငမဖ
က္ာကက္ယ္ေးရိုးအသံးးိုးစာိုးရတ
ြ စ၂၆၁၂ ဘ်ီလ်ီယံလ်ာ ာိုးၿပ်ီိုး ယင္းိုးပမာဏ၏
၃၃.၄၀% း ဖစ္ေးသာ က္်ပ္ေးဇင ၈၆၀ဘ်ီလ်ီယံေးက္်ား္က္
တးက္္စက္္ေးရိုးက္႑ (စစလက္နက္္၀ယ
ယ ဖ/ တ
လ စပ္ေးရိုး ) ကတငသံးးိုးဖစဲကသာိုးမည္စ
သရပါသည္။
 ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ဘ႑ာေးရိုးနန္စတင္ က္်ပ္ေးဇင ၂၉၀၀ဘ်ီလ်ီယံက္်ပ္ သံးးိုးဖစဲမည္စ
သရပါသည္။
37

38.  ၈၈ေအရိုးအခင္းိုးက္ာေလောက္ပစင္းိုးမစတင္၍တရတ္း းးငငံ၏လက္နက္မ်ာိုးေအပၚမ်ီခအာိုး
ာိုးမိႈ ေးလ်ာ့ခ်၍ း မနမာတေပမတား္သည္ ရရာိုးက္သာ အဓေက္ရရိုးခ်ယရား ဖစလာခဲ့
 ရရာိုး းင္း ့
း မနမာအ ပနအလနြစန္နသယမိႈပမာဏေည္းိုးပါိုး၍စစဘက္
ဆ က္
ဆ ံေးရိုးသာ
အာိုးေးက္ာင္းိုးခဲ့သညြစ ေးကတေရ းးင္
 ေးခတမွ်ီစစတပမ်ာိုးက္ တည္ေးဆာက္္ေးေေသာ ေအရေ႕တာငအာေရစ်ိုးကက္က္
ႀ က္်ီိုးသည္
ရရာိုးအကတက္္ စတ္၀ငာိုးစရာ း ဖစ္ေးေခဲ့သည္။ ေအရ႕သညသဖေအကတက္္
က က္္ေးပါက္
တ စ္စဟယဆလာေးေ
 တရတ
အ ပါအ၀င္ အ ၵယ းင္း ့
ေအောက္
အ ငအာိုးၾက္်ီိုး အပစတေ၏ေအရေကတင္
စ်ီိုးဇပာိုးေးရိုးလမ္းိုးေးၾက္ာင္းိုးမ်ာိုး အငတစက္
အ ာိုးတက္္ ိုးေးဖာက္္ေးေခ်န္နတင္
း းစလမ္းိုးကသာိုးစေစ္း ဖင္း ့အာရသေ တဟနြစိုး၀င္ေးရာက္
လ ာသမာ ရရာိုးး ဖစသည္
38

39.  း မနမာ းးငငံေအန ဖင္း ့
လည္းိုး အာဆ်ီယံအဖဖဲ႕ဝငနစငငံး ဖစသည္း ့
အာိုးေးလ်ား္ဇစာ
ရရာိုး-း မနမာဆက္
ဆ ံေးရိုးက္ ပးမးတးးိုးး မင္း ့
လးလာိုးလ်က္ွ
 ၂၀၁၆-ေးမလအကတင္းိုးက္ း မနမာ-ရရာိုး စစဘက္
ဆ စငာ ပိုးေးပါင္းိုးဆက္
ဆ ံေးရိုး
ေသဘာတည်ီမိႈစာခ် ဳ
ပြစ NLD အစိုးေရခတ္ း ပည္ေး ာငစလႊတ္ေးတား္က္
ေသဘာတည်ီ
 ၎အခ်က္
သ ည္ ဒ်ီမေက္ရစ်ီအကသင္းိုး က္ိုးေးး ပာင္းိုးေးရိုးး ဖစဥြစ
ေးဖေၚဆာင္ေးေေသာ NLD အစိုးရေအန ဖင္း ့ရရာိုး းင္း ့ဆက္
ဆ ံေးရိုး
ပမေးက္ာင္းိုးဇမေ္ေးအာင္ေးဆာရငက္မည္း ဖစ္ေးၾက္ာင္းိုးး ပသ ခင္းိုးး ဖစပါသ
ည္။
39

40.  ၁-ရရာိုး-း မနမာ ဆက္
ဆ ံေးရိုး တိုးတက္္ေးက္ာင္းိုးဇမေ္း ခင္းိုးသည္ း မနမာ းးငငံ၏
အမး်းဳးိုးသာိုးရငၾက္ာိုးေးစ့ေးရိုးက္ ပမေးး ဇးးိုးေးက ိုးနငသည္။
 ၂- း မနမာ နငငံ၏ ပ ၀်ီ းးငငံေးရိုး း ဖစဥမွာေးဒေသေရာ အခ်က္
အ ခ်ာ
က္်မိႈေးၾက္ာင္း ့မဟာဗ် ္
ဟာေးး မာက္
ဆ ံးခ်က္္ က္်လား ခင္းိုးမ် ဳ
ိုး း ဖစသည္။
း မနမာပ ၀်ီ းးငငံေးရိုး အရဏ
တ က္္်နြစ မမရရ အသံးးိုးခ် းးင္ဲ ့
လ်င္
မ်ာိုးဇစာအက္် ဳ
ိုးရ းးငသည္။
 ၃- း မနမာ းးငငံ၏ အမ် ဳ
ိုးသာိုးအက္် ဳ
ိုးစ်ီိုးဇပာိုး ပမရရေးအာင္ အငအာိုးၾက္်ီိုး းးငငံမ်ာိုး
း ဖစ္ေးသာ ေအမရက္ေ္ ရရာိုး တရတ္ အ းၵယတေ အၾက္ာိုး အငအာိုး ခ်ရန္ငလွ်ာ
ေ္းိုးညကသာိုးရေ္ အ ိုးလအပ္ေးပသည္။
40

41.  း မနမာ းးငငံေအန ဖင္း ့သမၼတဥ်ီိုး င္ေးက္်ား္ရရာိုးခရ်ီိုးစဥ္း းင္း ့ရရာိုး -
း မနမာ ဆက္
ဆ ံေးရိုးက္ ေအမရက္ေ္း းင္း ့
ေအောက္
အ စပစမ
စိုးရမမိႈတခ် ဳ
႕ရခဲ့ေးသား္လည္းိုး ေအောက္
အ စပစမၿင ဳ
း ငင္ေးစပဲ
ပမေးက္ာင္းိုးဇမေ္ေးအာင္ ေးဆာရငက္
သ င္း ့
 ရရာိုး းးငငံ းင္း ့ဆက္
ဆ ံမိႈေးက္ာင္းိုးး ခင္းိုးသည္ း းးငငံအကတက္္
အက္် ဳ
ိုးရမညသာ။
 း မနမာ းးငငံသည္ အငအာိုးႀက္်ီိုး းးငငံမ်ာိုးး ဖစ္ေးသာ ေအမရက္ေ္ - တရတ္ -
ရရာိုးတေ းင္း ့ဆက္
ဆ ံေးရိုးသည္ အ ိုးေးက္ာင္းိုးဇမေ္ေးေရေ္ လအပ္
 း မနမာ းးငငံ၏အကသင္ဥ်ီိုးေးး ပာင္းိုးေးရိုး
း းးငငံေးရိုးလပငေ္းိုးစဥမ်ာိုးက္လည္းိုး တညၿငမ္ေးခ်ာေးဇမေဇစာ
ဆက္
လ က္
လ ညပတ္း းးင္ေးစရေ္ ေအ ာက္
အ က္ း ပဳ းးင္ေးပလမ္း ့
မည္စ ယဆ
41

42.  ရရာိုး-း မနမာ ဆက္
ဆ ံေးရိုးေးက္ာင္းိုးဇမေ္း ခင္းိုးသည္ း မနမာနးငငံ၏
အမ် ဳ
ိုးသာိုးရငၾက္ာိုးေးစ့ေးရိုးက္
ပမးတးးိုးတက္္ေးက္ာင္းိုးဇမေ္ေးစပါသည္။
 းေ ပင္ း မနမာနးငငံဒ်ီမးေက္ရစ်ီ လမ္းိုးခရ်ီိုးကတငလည္းိုး
ေးး ဖာင္း ့း ဖ္ိုးေးစပါသည္။
42

43. 43