SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
FEATURE            DiSEqC




Waarom DiSEqC Niet Altijd
Betrouwbaar is
Heinz Koppitz



Het DiSEqC besturingssysteem,
een gezamenlijke ontwikkeling
van EUTELSAT en Philips dat
over de bestaande coaxkabel
wordt verstuurd is een moge-
lijkheid waar moderne satelliet-
systemen niet zonder kunnen.
Met de DiSEqC 1.0 en 1.1 versies
kiest de ontvanger automatisch
de noodzakelijke parameters en
schakelt tussen meerdere anten-
nes of LNBs. Om gemotoriseerde
antennes te besturen werd het
systeem verder uitgebreid door
ook DiSEqC 1.2 toe te voegen.
Gek genoeg zijn er maar weinig
ontvangers waarin al deze func-
ties toegepast worden.

   De definities voor de DiSEqC stappen
zijn precies vastgelegd in protocollen. Hoe
hoger het getal, des te hoger de complex-        ▲ Arcon’s DiSEqC 1.2 instellingen
heid van de besturingscommando’s; de
afzonderlijke DiSEqC stappen werden bovenop elkaar gebouwd.              Goto 0 (Referentie) – Draai naar referentiepunt 0 van de motor
Met andere woorden, DiSEqC 1.2 omvat alle besturingscomman-
do’s van DiSEqC 1.0 en 1.1. DiSEqC 1.2 zou dan in staat moeten           Re-sync (Verschuif) – Verschuif alle motor geheugenposities
zijn het allemaal te doen – hij zou niet alleen in staat moeten zijn     met ‘nn’
de schakelcommando’s voor multiswitchen af te handelen maar hij
zou ook in staat moeten zijn een antennemotor te besturen. Maar          Goto X – Draai naar positie X° oost/west
dat is niet waar.
                                                                      De Motorbesturingscommando’s
Slechts Weinig Ontvangers                                             zijn Niet Optimaal
Hebben Al Deze Protocolfuncties                                         De meest kritische GoTo oost/west besturingscommando’s
Geïmplementeerd                                                       kunnen in alle ontvangers aangetroffen worden. Er zijn echter ver-
                                                                      schillen in kwaliteit: sommige ontvangers kunnen de antenne niet
   De meeste ontvangers voldoen niet aan alle in het protocol         langzaam of in kleine stappen laten draaien. Aan de andere kant,
vastgelegde functies op hetzelfde moment. In de meeste gevallen       er zijn uitzonderlijke ontvangers die automatisch het draaien van
omvat DiSEqC 1.2 niet de besturingscommando’s die voor DiSEqC         de antenne stoppen zodra de maximum signaalsterkte bereikt is
1.1 gedefinieerd zijn. Maar dit is begrijpelijk; een groot apparte-    – dit vereenvoudigt in hoge mate het zoeken naar een satelliet.
mentensysteem dat DiSEqC 1.1 nodig heeft zal geen gemotori-
seerde antenne gebruiken. Tegelijkertijd zal een enkele antenne          De Store nn en GoTo nn commando’s worden gebruikt om de
die op een motor gemonteerd is geen behoefte hebben aan de            positie van een satelliet op te slaan die gevonden is, zodat hij later
besturingscommando’s voor DiSEqC 1.1. maar het is belangrijk om       eenvoudig opnieuw opgeroepen kan worden. ‘nn’ is het twee-cijfe-
te weten dat wanneer je een ontvanger aanschaft voor gebruik in       rige positienummer dat door de ontvanger toegewezen wordt om
een appartementensysteem het DiSEqC 1.2 label onvoldoende is;         de positie op te slaan in één van de 60 geheugenposities van de
het DiSEqC 1.1 label is ook noodzakelijk!                             motor. Maar je ziet niets van dit alles in het menu van de ontvan-
   De motorcommando’s die voor DiSEqC 1.2 toegevoegd werden           ger en je hebt daardoor geen directe toegang tot deze opgeslagen
zijn:                                                                 locaties.

Goto East/West – Draai snel of langzaam naar het oosten/
westen
                                                                      Het Opslaan van Satellietposities in
                                                                      de Gemotoriseerde Antenne is Niet
Store nn – Sla de huidige motorposities op in locatie ‘nn’
                                                                      Betrouwbaar
Goto nn – Draai naar opgeslagen motorpositie ‘nn’                        De ontvanger wijst de positienummers toe gebaseerd op zijn
                                                                      interne logica en slechts zelden worden ze in de juiste volgorde in
Limits East/West – Oost/West software begrenzing aan/uit              de antenne opgeslagen. Dit zou normaliter geen probleem moeten


14 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com
des en verschuift ze allemaal met dezelfde
                                                                                                  waarde. Deze functie is net zo zinloos.

                                                                                                    Dit zou alleen toepasbaar zijn wanneer
                                                                                                  de positienummers tussen de ontvanger
                                                                                                  en de antennemotor met elkaar overeen
                                                                                                  zouden komen. Maar dit is niet het geval;
                                                                                                  verschuiven zou alleen resulteren in chaos.
                                                                                                  De vooringestelde waardes kunnen sowieso
                                                                                                  niet met een lineaire verschuiving gecorri-
                                                                                                  geerd worden – dit commando heeft geen
                                                                                                  nut. Gelukkig is er het GoTo 0 commando.
                                                                                                  Die stuurt de motor naar zijn mechanische
                                                                                                  nulpunt en herstelt alle positiewaardes naar
                                                                                                  hun initiële instellingen.

                                                                                                  GoTo X kan het
                                                                                                  Satelliet Zoeken
                                                                                                  vereenvoudigen
                                                                                                    Zelfs al begrijpen alle antennemotoren
                                                                                                  het GoTo X commando, het wordt vrijwel
                                                                                                  nooit gebruikt bij DiSEqC 1.2 ontvangers.
                                                                                                  Iedere satellietpositie kan rechtstreeks in
▲ Topfield’s USALS instellingen                                                                    de ontvanger ingevoerd worden.

zijn behalve dat bij een hardware of software reset alle bestaande
                                                                        Uiteraard vereist dit alles dat in de eerste plaats de antenne-
positiewaardes verwijderd worden. Alle bestaande instellingen zou
                                                                      installatie uiterst nauwgezet uitgevoerd wordt. De motor en
je dan kwijt zijn!
                                                                      antenne-installatie moet perfect op het zuiden uitgericht zijn in
                                                                      het noordelijke halfrond (op het noorden in het zuidelijk halfrond)
   De fabrikanten van gemotoriseerde antennes wilden de taak van
                                                                      zodat een fijnafstelling niet noodzakelijk is (dit zou alleen gedaan
het vinden van satellieten vereenvoudigen en implementeerden
                                                                      kunnen zijn door de installatie op de mast te draaien). De GoTo X
vooringestelde waardes voor de meer populaire satellieten. Met
                                                                      functie slaat de satellietposities in de ontvanger op in plaats van in
deze vooringestelde waardes was het idee dat alleen een fijnaf-        de antennemotor. Dat is de reden waarom ze in toenemende mate
stelling nodig zou zijn. Het blijkt dat dit een grote fout was. Op    gebruikt worden in het bijzonder met USALS.
een bepaald punt zal de volgorde waarin de ontvanger de posi-
ties opgeslagen heeft niet overeenkomen met de vooringestelde           Dergelijke ontvangers (ook gelabeld DiSEqC 1.3) bevatten nog
waardes waardoor je ze niet zult kunnen vinden. Daarnaast zijn        een andere verbetering die het mogelijk maakt de hele satelliet-
deze vooringestelde waardes volledig onbruikbaar aangezien jouw       vloot automatisch op te slaan: Een sferisch coördinaat bereke-
waardes en de geldige lokale waardes nooit zullen overeenkomen.       ningsprogramma is ingebouwd in de ontvanger dat automatisch de
                                                                      positie van al jouw favoriete satellieten berekent. Je hoeft slechts
Het Re-Sync Commando                                                  je geografische positie in de ontvanger in te voeren; gebaseerd

is Onbruikbaar                                                        op deze gegevens worden de satellietposities geconverteerd naar
                                                                      de benodigde azimut hoeken voor jouw locatie en dan opgeslagen
  Het Re-Sync commando neemt alle vooringestelde positiewaar-         voor elke satelliet.


                                                                       TELE-satellite World                              www.TELE-satellite.com/...
                                                                       Download this report in other languages from the Internet:


Welke DiSEqC
                                                                       Arabic        ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/feature.pdf
                                                                       Indonesian    Indonesia         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/feature.pdf
                                                                       Bulgarian     Български         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/feature.pdf
                                                                       Czech         Česky             www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/feature.pdf



Heb Jij Nodig?
                                                                       German        Deutsch           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/feature.pdf
                                                                       English       English           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/feature.pdf
                                                                       Spanish       Español           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/feature.pdf
                                                                       Farsi         ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬             www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/feature.pdf
                                                                       French        Français          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/feature.pdf
                                                                       Greek         Ελληνικά          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/feature.pdf
  1. Geen DiSEqC is goed voor enkele antennesystemen die               Croatian      Hrvatski          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/feature.pdf
vast op één satelliet gericht zijn. Elke ontvanger kan hiermee         Italian       Italiano          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/feature.pdf
                                                                       Hungarian     Magyar            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/feature.pdf
overweg.                                                               Mandarin      中文                www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/feature.pdf
                                                                       Dutch         Nederlands        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/feature.pdf
  2. ToonPuls wordt gebruikt voor gelijktijdige ontvangst van          Polish        Polski            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/feature.pdf
                                                                       Portuguese    Português         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/feature.pdf
twee satellieten met een monoblock LNB. Dit schakelcrite-              Romanian      Românesc          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/feature.pdf
rium wordt door iedere digitale ontvanger ondersteund.                 Russian       Русский           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/feature.pdf
                                                                       Swedish       Svenska           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/feature.pdf
                                                                       Turkish       Türkçe            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/feature.pdf
  3. DiSEqC 1.0 is voor multifeed en/of multi-antenne syste-
men met tot vier LNBs/antennes. Deze uitbreiding van toon-              5. DiSEqC 1.2 stuurt H-H antennemotoren zodat al je favo-
puls kan vier tot acht schakelaars aansturen.                         riete satellieten ontvangen kunnen worden. Hij heeft wat
                                                                      zwakke punten ten aanzien van het opslaan van satelliet-
  4. DiSEqC 1.1 is voor multifeed systemen met gekoppelde             posities.
multiswitchen. Deze uitbreiding van DiSEqC 1.1 kan tot
aan 56 satellietsignalen schakelen. Besturingscommando’s                6. DiSEqC 1.3 stuurt ook H-H motoren aan. Met de positiebe-
worden meerdere malen herhaald om zeker te zijn dat zij               rekeningen die in de ontvanger ingebouwd zijn maakt het vol-
elk schakelniveau bereiken. Het wordt normaliter alleen               ledig gebruik van de GoTo X commando’s van DiSEqC 1.2. deze
gebruikt met grote antennesystemen.                                   ontvangers zijn gelabeld met USALS, DiSEqC 1.3 of GoTo X.



16 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com

More Related Content

Similar to Feature (7)

Technomate
TechnomateTechnomate
Technomate
 
Beginner
BeginnerBeginner
Beginner
 
Technotrend
TechnotrendTechnotrend
Technotrend
 
Kathrein
KathreinKathrein
Kathrein
 
Starsat
StarsatStarsat
Starsat
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Beginner
BeginnerBeginner
Beginner
 

More from TELE-satellite ned (20)

ned TELE-audiovision-1311
ned TELE-audiovision-1311ned TELE-audiovision-1311
ned TELE-audiovision-1311
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
ned TELE-audiovision-1309
ned TELE-audiovision-1309ned TELE-audiovision-1309
ned TELE-audiovision-1309
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Oreind
OreindOreind
Oreind
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 

Feature

  • 1. FEATURE DiSEqC Waarom DiSEqC Niet Altijd Betrouwbaar is Heinz Koppitz Het DiSEqC besturingssysteem, een gezamenlijke ontwikkeling van EUTELSAT en Philips dat over de bestaande coaxkabel wordt verstuurd is een moge- lijkheid waar moderne satelliet- systemen niet zonder kunnen. Met de DiSEqC 1.0 en 1.1 versies kiest de ontvanger automatisch de noodzakelijke parameters en schakelt tussen meerdere anten- nes of LNBs. Om gemotoriseerde antennes te besturen werd het systeem verder uitgebreid door ook DiSEqC 1.2 toe te voegen. Gek genoeg zijn er maar weinig ontvangers waarin al deze func- ties toegepast worden. De definities voor de DiSEqC stappen zijn precies vastgelegd in protocollen. Hoe hoger het getal, des te hoger de complex- ▲ Arcon’s DiSEqC 1.2 instellingen heid van de besturingscommando’s; de afzonderlijke DiSEqC stappen werden bovenop elkaar gebouwd. Goto 0 (Referentie) – Draai naar referentiepunt 0 van de motor Met andere woorden, DiSEqC 1.2 omvat alle besturingscomman- do’s van DiSEqC 1.0 en 1.1. DiSEqC 1.2 zou dan in staat moeten Re-sync (Verschuif) – Verschuif alle motor geheugenposities zijn het allemaal te doen – hij zou niet alleen in staat moeten zijn met ‘nn’ de schakelcommando’s voor multiswitchen af te handelen maar hij zou ook in staat moeten zijn een antennemotor te besturen. Maar Goto X – Draai naar positie X° oost/west dat is niet waar. De Motorbesturingscommando’s Slechts Weinig Ontvangers zijn Niet Optimaal Hebben Al Deze Protocolfuncties De meest kritische GoTo oost/west besturingscommando’s Geïmplementeerd kunnen in alle ontvangers aangetroffen worden. Er zijn echter ver- schillen in kwaliteit: sommige ontvangers kunnen de antenne niet De meeste ontvangers voldoen niet aan alle in het protocol langzaam of in kleine stappen laten draaien. Aan de andere kant, vastgelegde functies op hetzelfde moment. In de meeste gevallen er zijn uitzonderlijke ontvangers die automatisch het draaien van omvat DiSEqC 1.2 niet de besturingscommando’s die voor DiSEqC de antenne stoppen zodra de maximum signaalsterkte bereikt is 1.1 gedefinieerd zijn. Maar dit is begrijpelijk; een groot apparte- – dit vereenvoudigt in hoge mate het zoeken naar een satelliet. mentensysteem dat DiSEqC 1.1 nodig heeft zal geen gemotori- seerde antenne gebruiken. Tegelijkertijd zal een enkele antenne De Store nn en GoTo nn commando’s worden gebruikt om de die op een motor gemonteerd is geen behoefte hebben aan de positie van een satelliet op te slaan die gevonden is, zodat hij later besturingscommando’s voor DiSEqC 1.1. maar het is belangrijk om eenvoudig opnieuw opgeroepen kan worden. ‘nn’ is het twee-cijfe- te weten dat wanneer je een ontvanger aanschaft voor gebruik in rige positienummer dat door de ontvanger toegewezen wordt om een appartementensysteem het DiSEqC 1.2 label onvoldoende is; de positie op te slaan in één van de 60 geheugenposities van de het DiSEqC 1.1 label is ook noodzakelijk! motor. Maar je ziet niets van dit alles in het menu van de ontvan- De motorcommando’s die voor DiSEqC 1.2 toegevoegd werden ger en je hebt daardoor geen directe toegang tot deze opgeslagen zijn: locaties. Goto East/West – Draai snel of langzaam naar het oosten/ westen Het Opslaan van Satellietposities in de Gemotoriseerde Antenne is Niet Store nn – Sla de huidige motorposities op in locatie ‘nn’ Betrouwbaar Goto nn – Draai naar opgeslagen motorpositie ‘nn’ De ontvanger wijst de positienummers toe gebaseerd op zijn interne logica en slechts zelden worden ze in de juiste volgorde in Limits East/West – Oost/West software begrenzing aan/uit de antenne opgeslagen. Dit zou normaliter geen probleem moeten 14 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com
  • 2.
  • 3. des en verschuift ze allemaal met dezelfde waarde. Deze functie is net zo zinloos. Dit zou alleen toepasbaar zijn wanneer de positienummers tussen de ontvanger en de antennemotor met elkaar overeen zouden komen. Maar dit is niet het geval; verschuiven zou alleen resulteren in chaos. De vooringestelde waardes kunnen sowieso niet met een lineaire verschuiving gecorri- geerd worden – dit commando heeft geen nut. Gelukkig is er het GoTo 0 commando. Die stuurt de motor naar zijn mechanische nulpunt en herstelt alle positiewaardes naar hun initiële instellingen. GoTo X kan het Satelliet Zoeken vereenvoudigen Zelfs al begrijpen alle antennemotoren het GoTo X commando, het wordt vrijwel nooit gebruikt bij DiSEqC 1.2 ontvangers. Iedere satellietpositie kan rechtstreeks in ▲ Topfield’s USALS instellingen de ontvanger ingevoerd worden. zijn behalve dat bij een hardware of software reset alle bestaande Uiteraard vereist dit alles dat in de eerste plaats de antenne- positiewaardes verwijderd worden. Alle bestaande instellingen zou installatie uiterst nauwgezet uitgevoerd wordt. De motor en je dan kwijt zijn! antenne-installatie moet perfect op het zuiden uitgericht zijn in het noordelijke halfrond (op het noorden in het zuidelijk halfrond) De fabrikanten van gemotoriseerde antennes wilden de taak van zodat een fijnafstelling niet noodzakelijk is (dit zou alleen gedaan het vinden van satellieten vereenvoudigen en implementeerden kunnen zijn door de installatie op de mast te draaien). De GoTo X vooringestelde waardes voor de meer populaire satellieten. Met functie slaat de satellietposities in de ontvanger op in plaats van in deze vooringestelde waardes was het idee dat alleen een fijnaf- de antennemotor. Dat is de reden waarom ze in toenemende mate stelling nodig zou zijn. Het blijkt dat dit een grote fout was. Op gebruikt worden in het bijzonder met USALS. een bepaald punt zal de volgorde waarin de ontvanger de posi- ties opgeslagen heeft niet overeenkomen met de vooringestelde Dergelijke ontvangers (ook gelabeld DiSEqC 1.3) bevatten nog waardes waardoor je ze niet zult kunnen vinden. Daarnaast zijn een andere verbetering die het mogelijk maakt de hele satelliet- deze vooringestelde waardes volledig onbruikbaar aangezien jouw vloot automatisch op te slaan: Een sferisch coördinaat bereke- waardes en de geldige lokale waardes nooit zullen overeenkomen. ningsprogramma is ingebouwd in de ontvanger dat automatisch de positie van al jouw favoriete satellieten berekent. Je hoeft slechts Het Re-Sync Commando je geografische positie in de ontvanger in te voeren; gebaseerd is Onbruikbaar op deze gegevens worden de satellietposities geconverteerd naar de benodigde azimut hoeken voor jouw locatie en dan opgeslagen Het Re-Sync commando neemt alle vooringestelde positiewaar- voor elke satelliet. TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Welke DiSEqC Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/feature.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/feature.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/feature.pdf Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/feature.pdf Heb Jij Nodig? German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/feature.pdf English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/feature.pdf Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/feature.pdf Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/feature.pdf French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/feature.pdf Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/feature.pdf 1. Geen DiSEqC is goed voor enkele antennesystemen die Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/feature.pdf vast op één satelliet gericht zijn. Elke ontvanger kan hiermee Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/feature.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/feature.pdf overweg. Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/feature.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/feature.pdf 2. ToonPuls wordt gebruikt voor gelijktijdige ontvangst van Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/feature.pdf Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/feature.pdf twee satellieten met een monoblock LNB. Dit schakelcrite- Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/feature.pdf rium wordt door iedere digitale ontvanger ondersteund. Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/feature.pdf Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/feature.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/feature.pdf 3. DiSEqC 1.0 is voor multifeed en/of multi-antenne syste- men met tot vier LNBs/antennes. Deze uitbreiding van toon- 5. DiSEqC 1.2 stuurt H-H antennemotoren zodat al je favo- puls kan vier tot acht schakelaars aansturen. riete satellieten ontvangen kunnen worden. Hij heeft wat zwakke punten ten aanzien van het opslaan van satelliet- 4. DiSEqC 1.1 is voor multifeed systemen met gekoppelde posities. multiswitchen. Deze uitbreiding van DiSEqC 1.1 kan tot aan 56 satellietsignalen schakelen. Besturingscommando’s 6. DiSEqC 1.3 stuurt ook H-H motoren aan. Met de positiebe- worden meerdere malen herhaald om zeker te zijn dat zij rekeningen die in de ontvanger ingebouwd zijn maakt het vol- elk schakelniveau bereiken. Het wordt normaliter alleen ledig gebruik van de GoTo X commando’s van DiSEqC 1.2. deze gebruikt met grote antennesystemen. ontvangers zijn gelabeld met USALS, DiSEqC 1.3 of GoTo X. 16 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com