1. LA LEY SUPLEMENTO
UNIVERSIDAD AUSTRAL
Buenos Aires, lunes 1 de octubre de 2007 Año XI Nº 4 / ISSN 0024-1636
DIRECTORA: SUSY BELLO KNOLL Opiniones y sugerencias
suplementoaustral@fd.austral.edu.ar
Verdad, universidad y abogacía Indice
Por Juan Cianciardo Verdad, universidad y abogacía
Por Juan Cianciardo........................... 1
Queridos graduados: Modernidad postuló la asimilación entre ver- tada por una finalidad, la pérdida de la noción Almuerzo Anual. Asociación de Graduados
La Universidad ha sido definida tradicional- dad y exactitud, y la elevación del método cien- de verdad no privó a la labor del profesor de de la Universidad Austral- Capítulo Facul-
mente como la unión de profesores y estudian- tífico (empírico o matemático) a condición de un fin, sino que provocó su mutación. Esto tuvo tad de Derecho ......................................... 1
tes que buscan y transmiten la verdad. La bús- posibilidad de todo conocimiento racional. A lugar al menos de dos maneras principales.
queda y la transmisión de la verdad son, enton- partir de este postulado, en el ámbito de las Primer Encuentro Nacional De Gradua-
ces, las razones de ser de la institución universi- ciencias naturales la verdad fue asimilada a se- Un primer modo consistió en la reducción dos ............................................................. 1
taria, y también lo son, como una consecuencia guridad o exactitud, y la Filosofía y las ciencias del trabajo universitario a uno de sus fines, el
necesaria, de toda Facultad de Derecho. prácticas —la Etica, el Derecho— perdieron su docente, excluyendo la investigación. El otro Desayuno con el Dr. Juan Carlos Cas-
condición de ciencia y fueron reducidas a epis- modo fue más sutil, pero también más dañino: sagne ......................................................... 1
Por otro lado, el sustantivo “verdad” apare- temología (mejor dicho, a metodología de las consistió en sustituir la investigación y la do-
ce en prácticamente todos los códigos de ética ciencias) o a Sociología. cencia que se hacen en aras de la verdad por la Informe sobre la utilización del método del
que rigen el ejercicio de la abogacía en Occi- Desde entonces la Metafísica fue confundida mera búsqueda de la utilidad. caso, mención y desarrollo de la utilización
dente, siempre dentro de los fines que deben con superchería, y la Etica con un conjunto de En el primer caso, la Universidad acabó sien- y su objetivo de alguno de los casos. Preli-
guiar el trabajo del abogado. El abogado apa- opiniones respecto de las cuales toda pretensión do lo que Alberto Kornblihtt calificó con mu- minar. Método del caso.
rece, en las normas éticas que rigen su profe- de verdad equivale a imposición tiránica. Para el cha expresividad semanas atrás con el logrado Por Natalia Neme ................................... 2
sión, como un servidor de la verdad. moderno no existen verdades éticas: sólo hay neologismo “enseñadero”: un colegio de ter-
opiniones relativas cuyo valor depende en última cer ciclo en el que se repiten con mayor o me- Profesor en La Coruña ............................. 2
La idea de verdad y su contrapartida, la de fal- instancia de su futilidad: deben ser lo suficiente- nor fortuna contenidos generados y reflexio-
sedad o mentira, se encuentran presentes, en- mente débiles como para no condicionar a los nados por otros. Primeras jornadas de Derecho Comercial.
tonces, en toda aproximación a las labores que demás ni reducir en lo más mínimo la propia En el segundo caso, cuando en lugar de la Homenaje al Profesor Dr. Osvaldo R. Gó-
desarrollan los universitarios y los abogados. capacidad de elección. Esto explica, en parte, el verdad se buscó la utilidad, la Universidad, en mez Leo .................................................... 3
deterioro contemporáneo de la idea de compro- cambio, se transformó en negocio. En negocio
Teniendo en cuenta que pocas nociones miso, con secuelas bien perceptibles, por ejem- institucional, o en un conjunto de negocios Jornadas de Actualización en Posadas .... 3
como estas que acabo de mencionar han esta- plo, en el ámbito de las relaciones familiares. particulares, de pequeños kioscos gestionados
do sujetas a cuestionamientos desde la Moder- La pérdida de la verdad tuvo consecuencias por profesores que se acercan a ella con la pre- Acto de Presentacion del libro premiado del
nidad hasta nuestros días, quiero dedicar las para la Universidad y para el trabajo del aboga- tensión de adquirir un prestigio que les permi- Magister Facundo Biagosch ..................... 3
palabras que siguen a su desarrollo y plantear a do. Me referiré brevemente a unas y otras. ta luego conseguir clientes. La auténtica trage-
partir de allí un desafío, que los abarca tanto a dia que esconden uno y otro planteamiento es Homenaje al Dr. Osvaldo Gómez Leo
ustedes, hoy graduados, como a los profesores Comencemos con las consecuencias para la que donde hay negocio no hay vida académica Por María Rosa Negre ........................... 4
de la Universidad. Universidad. El profesor dejó de ser visto como posible. La lógica vital es aquí exactamente
aquel que tiene vocación por la búsqueda y la opuesta a la de los negocios: en la Universidad, Noticias de graduados que nos enorgulle-
*** transmisión de la verdad, simplemente porque el ocio es punto de partida, y no de llegada. cen ............................................................. 4
Con su afán de exactitud, de cognoscibilidad no hay verdad que encontrar. Pero como todo Cena de graduados En Posadas ............... 4
“segura” en todos los ámbitos de las ciencias, la trabajo es una praxis, y toda praxis viene orien- Continúa en pág. 2
Derecho del Fútbol Internacional (CIDFI
2007, III Edición) ....................................... 4
Almuerzo Anual Primer Encuentro Defensa de tesis doctoral ......................... 4
Asociación de Graduados de la Universidad Nacional de Graduados
Austral- Capítulo Facultad de Derecho El día 4 de abril de 2008, en el Hotel Crowne Plaza
Panamericano, se realizará el Primer Encuentro Na-
Se invita a todos los egresados de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral al , organizado por la Asociación de
cional de Graduados
Almuerzo Anual de Graduados, que se realizará el viernes 30 de noviembre, de 12 a Graduados- Capítulo Derecho. Este evento reunirá du- Nuevas autoridades de la
14.30 en el Hotel Crowne Plaza Panamericano, Carlos Pellegrini 551, CABA. rante un día a los egresados de la Facultad de Derecho Facultad de Derecho
de todo el país. Durante todo la jornada se tratarán dis-
En el transcurso del mismo se agasajará especialmente a quienes han cumplido este tintos temas expuestos por graduados de distintas espe-
año 10 años de Graduados. El costo de la tarjeta es de pesos sesenta ($ 60). cialidades a los fines de generar una rica discusión prác- Decano
Informes: Lucy Vilar 5921-8091 graduadosfd@ fd.austral.edu. tica y doctrinaria.
Dr. Juan Cianciardo
Desayuno con el Dr. Juan Carlos Cassagne
La Asociación de Graduados de la Universi- Secretario Académico
dad Austral realizó un Desayuno de Trabajo el Abog. Carlos Gonzáles Guerra
día martes 21 de agosto, con la participación
del Dr. Juan Carlos Cassagne, que desarrolló
como tema el “Fuentes de la Constitución na- Directora de Estudios
cional y el Derecho Administrativo”. Estuvie-
ron presentes la Directora Ejecutiva de la Maes- Mag. María Gattinoni de Mujía
tría en Derecho Administrativo, Miriam Ivane-
ga; la Presidente de la Asociación de Gradua-
dos, Susy Inés Bello Knoll; graduados; profeso- Administrador
res y abogados dedicados al derecho adminis-
trativo. Mag. Roberto Proietti
Los conceptos vertidos por el Profesor ad- Susy Inés Bello Knoll, Juan Carlos Cassagne y Julio Otaegui
virtieron sobre la tendencia a diluir el derecho
romano germánico en Latinoamérica y a glo- forma constitucional de 1994 en relación a los Se refirió al origen del Derecho Público en la u
balizar tanto el derecho público como el dere- tratados como fuentes del derecho. Resaltó la Argentina y tuvo un afectuoso recuerdo hacia
cho privado. Destacó la importancia de la re- necesidad de no perder la identidad cultural. el fallecido Dr. Julio Rodolfo Comadira.
Universidad Austral Sede Central: Av. Juan de Garay 125 - (C1063ABB) Buenos Aires - Argentina. Tel.: 5921-8000 - E-mail: fderecho@austral.edu.ar

2. 2 Buenos Aires, lunes 1 de octubre de 2007
Verdad ... Viene de pág. 1 Informe sobre la utilización del método del caso, mención y
desarrollo de la utilización y su objetivo de alguno de los casos.
Tanto cuando se reduce la vida uni-
versitaria a la docencia como cuando
más interés. La pretensión de cons-
truir una ciencia del Derecho capaz Preliminar. Método del caso
se reemplaza la verdad con la utilidad de atravesar con éxito los cánones
la Universidad muere como tal, se
transforma en una realidad muy dis-
modernos de cientificidad condujo en
el primer positivismo a la proscrip-
Por Natalia Neme
tinta, asfixiante, angustiante, opresi- ción de toda valoración, a la búsque- El Método del caso es una de las técni- cultad de Derecho de la Universidad Por su parte, la Jurisprudencia de la
va; en palabras de Ortega y Gasset, en da de un juez que fuera un aplicador cas que favorece el aprendizaje por des- de Louisiana, alumnos y ex alumnos Corte Suprema de Justicia de la Nación
una: “cosa triste, inerte, opaca, casi mecánico de la ley. Kelsen corrigió ese cubrimiento, aprendizaje que anima al de la Universidad de Austral. El mayor evidenció dos períodos temporales.
sin vida”. Es que “el relativismo es- exceso racionalista y aceptó la necesi- alumnoahacerpreguntasyformularsus porcentaje del curso fue desarrollado
céptico de la cultura en apariencia dad de una determinación discrecio- propias respuestas así como a deducir mediante el método del caso. Su tradicional postura con antela-
dominante no sólo implicó una suer- nal de lo que la norma prescribe, pero ejemplos prácticos o experiencias. ción a la última reforma constitucional,
te de muerte espiritual del alma, sino mantuvo la intención de edificar una Con el Dr. Santiago Legarre tuvi- postulaba la primacía del derecho in-
también de toda cultura vital”. teoría “pura” del Derecho, y por eso Se espera que el alumno estudie mos la oportunidad de analizar y de- terno sobre el derecho internacional.
su visión de la discrecionalidad fue ejemplos que le permitan “descubrir” batir el caso en el que intervino la El fallo “CAFES LA VIRGINA” rati-
Sirven como ejemplo de esto últi- más bien pesimista: una discreciona- los principios o conceptos que deben Corte Suprema de Justicia: “CAFES fica el cambio de criterio de nuestra
mo, quizá, las palabras poderosas con lidad fuerte, sin más límites que los estudiar en lugar de esperar que el LA VIRGINIA SA c/ ADMINISTRA- Corte y, en su conjunto, otorga pre-
las que tiempo atrás se refería a la Uni- que otorgaría la norma, y también sin profesor “dicte” el contenido. CION NACIONAL DE ADUANAS.” eminencia a una disposición conteni-
versidad Vargas Llosa: “sí, era eso mis- orientación. Así entendidas, las valo- Se trata de un método activo que De dicho análisis pudimos llegar a la da en un tratado internacional, frente
mo, la Universidad. Ese año decepcio- raciones son aceptables sólo dentro exige una participación constante del siguiente conclusión. a una norma de carácter interno en
nante, esos cursos de historia, literatu- de límites muy estrechos, y siempre estudiante y cuyo éxito depende fun- La búsqueda del desarrollo econó- materia arancelaria que desvirtuaba
ra y filosofía en los que se matriculó en resultan sospechosas —por su no damentalmente de la competencia mico es una de las principales causas la naturaleza de la obligación contraí-
San Marcos. Muy rápidamente llegó a cientificidad—. Por eso no puede lla- del docente en su utilización. por la que determinados países deci- da internacionalmente.
la conclusión de que a esos profesores mar la atención que los juristas for- den comenzar un proceso de integra-
se les había atrofiado la vocación, si es mados en estas coordenadas de pen- Los antecedentes de este método ción. Este proceso implica una adap- Considera que la aplicación de los
que alguna vez habían sentido amor samiento hayan tendido a encubrir se remontan a 1870, cuando Chisto- tación interna y otra externa. El ma- órganos del estado argentino de una
por las obras maestras, por las gran- toda apreciación ética o política —que pher Laudell lo introdujo en la Schoolyor desafío es, entre otras cosas, con- norma interna que transgrede un tra-
des ideas. A juzgar por lo que enseña- perciben desde el vamos como una of Law de la Universidad de Harvard geniar un nuevo marco jurídico. tado, además de constituir un incum-
ban y por los trabajos que pedían a los patología inevitable, a la que hay que como estrategia para la formación de plimiento de una obligación interna-
alumnos, en la cabeza de esas soporí- reducir todo lo posible— tras un len- profesionales. En consecuencia, cada Estado debe- cional, vulnera el principio de la supre-
feras mediocridades se había produ- guaje supuestamente a-valorativo, y El “caso” es una herramienta por ría tener como objetivo eliminar pro- macía de los tratados internacionales
cido una inversión. El profesor de Li- por eso ficticio. medio del cual se lleva al aula una gresivamente las restricciones aduane- por sobre las leyes internas, “…una ley
teratura Española parecía convencido problemática real para que alumnos ras que permitan una libre circulación que prescribiese disposiciones con-
de que era más importante leer lo que Ignorancia, corporativismo, aban-
y profesor examinen a conciencia la de mercaderías. Para ello, necesita con- trarias a un tratado o que hiciese im-
el señor Leo Spitzer había escrito so- dono de la noción de verdad: estos
situación planteada y desarrollen, a tar con un fuerte compromiso institu- posible su cumplimiento… sería un
bre Lorca que los poemas de Lorca, o son los factores, en definitiva, que han
través de la discusión que se genera, cional para velar por el cumplimiento acto constitucionalmente inválido…”
el libro del señor Amado Alonso sobre llevado a que desde diversos sectores de los tratados internacionales.
se insista cada vez con mayor énfasis conocimientos y habilidades, actitu- El voto disidente del Dr. Boggiano
la poesía de Neruda que la poesía de en la necesidad de un lenguaje jurídi- des y valores de acuerdo con los ob- Brevemente destacamos los acuer-
Neruda, y al profesor de Historia pa- jetivos de la sesión general del curso.
dos internacionales que se enfocaron agrega que un tratado no puede ser
recían importarle más las fuentes de la co menos intrincado y lioso, más alterado o cancelado unilateralmen-
abierto a todos, que prescinda de tec- en la eliminación progresiva de las
En definitiva, es una técnica grupal te, sino que debe serlo de común
historia del Perú que la historia del Perú nicismos y de enredos triviales. restricciones aduaneras. El 30 de Oc-
y al de Filosofía más la forma de las que fomenta la participación del alum-tubre de 1947 se creó el llamado Acuer- acuerdo, y niega competencia al Con-
palabras que el contenido de las ideas *** no, desarrolla el espíritu crítico y los
do General sobre Aranceles Aduane- greso a derogarlo por Ley.
y su repercusión en los hechos... La Recapitulando lo dicho hasta aquí, prepara para la toma de decisiones, ros y Comercio (GATT), suscripto por De tal modo, si bien el compromiso
cultura se les había disecado, conver- la pérdida de la noción de verdad afec- defensa de argumentos y el contraste 112 países. En América, el 18 de febre- no liga a los Estados en forma perpe-
tido en saber vanidoso, en erudición tó gravemente a la Universidad y tam- de opiniones con los demás compo- ro de 1960 se firmó el Tratado de tua, cuando se pretenda, por un acto
estéril separada de la vida. Él se había bién, aunque de otro modo, al trabajo nentes del grupo. Montevideo entre Argentina, Brasil, normativo, dejar sin efecto o contra-
dicho entonces que eso era lo espera- cotidiano del operador jurídico. Como cualquier técnica grupal el Chile, México, Paraguay, Perú y Uru- decir un tratado, inexorablemente de-
ble de la cultura burguesa, del idealis- A lo largo de la Carrera de Aboga- método del caso requiere de condicio- guay, que constituyó la Asociación ben respetarse los mecanismos pre-
mo burgués, apartarse de la vida, y cía hemos buscado —entre muchísi- nesmínimasdeespacioydemateriales, Latinoamericana de Libre Comercio vistos por el Derecho Internacional o
había dejado la Universidad disgusta- mas otras cosas— luchar contra es- que en función del número de alum- (ALALC) la cual, luego de 20 años, el instrumento que otorga al acuerdo
do: la verdadera cultura estaba reñida tos problemas. Lo hemos hecho con nos, el profesor debe reorganizar. mediante el Tratado de Montevideo la validez. Por lo demás, los “pactos se
con lo que allí se enseñaba”. espíritu positivo y constructivo. Bus- del 12 de Agosto de 1980, fue reempla- celebran para ser cumplidos…”,
En síntesis, el método del caso de-zada por la Asociación Latinoameri- pacta sunt servanda, principio esta-
*** camos la rehabilitación de la perso- sarrolla las habilidades comunicati-
na, con confianza y optimismo en la vas del alumno, la capacidad de sínte-cana de Integración (ALADI). En 1988 blecido en la Convención de Viena.
Como decía al comienzo, la pérdida razón y en sus posibilidades. A partir Argentina y Brasil firmaron un acuer-
de la noción de verdad afectó también sis, fomenta el espíritu crítico y acerca
do de integración, uno de cuyos ob- En síntesis, un Estado no puede
al ejercicio de la profesión de aboga- de allí, hemos intentado generar una al participante a la vida profesional. invocar su propia Constitución para
comunidad de estudiantes —profe- jetivos fue remover todas las barreras sustraerse de las obligaciones que le
do. Una de sus manifestaciones pode- sores, graduados y alumnos—, uni- Dicho esto, no podemos negar la arancelarias y no arancelarias que se
mos encontrarla en el lenguaje jurídi- importancia de que sea aplicado en aplican a la circulación de bienes, imponen el derecho internacional o
co forense. Se trata de un lenguaje con- da en pos de un fin común: la bús- los tratados vigentes.
queda de la verdad en todos los ám- las Universidades Argentinas. servicios y capitales entre ambos.
taminado de ficciones —no en el sen- bitos del saber jurídico. Procuramos Nuestro país solucionó cualquier
tido técnico del término—: es decir, Somos mayoría los profesionales Finalmente, se firmó el Tratado para conflicto de esta naturaleza con la re-
de oscuridades, vaguedades e impre- construir, en definitiva, una comuni- egresados de la carrera de abogacía la Constitución del Mercado Común
dad universitaria que pueda preciar- que pertenecemos a la generación del del Sur (MERCOSUR), denominado formaconstitucionaldelaño1994,don-
cisiones más o menos deliberadas. El se de tal, en la que la investigación de se incorporó el inciso 24 al Art. 75 de
discurso sobre el Derecho se ha ence- método teórico, por lo que podemos Tratado de Asunción suscripto el 26 la Norma Fundamental, otorgándole a
rrado desde hace tiempo en un “tecni- tenga un lugar de privilegio y la do- advertir con mayor claridad las ven- de marzo de 1991, cuyos objetivos
cencia sea vivida con pasión. tajas de la aplicación de este método.principales son: alcanzar la libre cir- las normas comunitarias una jerarquía
cismo jurídico esotérico” y enrareci- superior a una ley ordinaria, aunque no
do, que condiciona la legitimidad de- Se abre a partir de hoy un desafío Método del caso en el LSU Sum- culación de bienes, servicios y facto-
res productivos, establecer un aran- superior a la Constitución.
mocrática de las leyes y las sentencias: nuevo, que los tiene a ustedes, queri- mer Program 2007. cel común externo, coordinación de Por su parte, el artículo 27 de nuestra
sólo los muy iniciados entienden lo que dos graduados, como protagonistas
dicen o escriben los abogados. principales: la tarea de reconciliar el En el LSU Summer Program 2007, las políticas macroeconómicas y sec- Constitución Nacional, establece que:
ejercicio de la abogacía con la verdad llevado a cabo en la Universidad Aus- toriales y la armonización de las legis- “…los tratados deben estar en confor-
Profundizando en las causas de y, a través de ella, con la justicia, está tral, participamos alumnos de la Fa- laciones de los Estados miembros. midad con los principios del derecho
este fenómeno, me parece que pue- —a partir de ahora— en sus manos. público establecidos en esta constitu-
den distinguirse tres factores. El pri- Esperamos mucho de cada uno de ción”, en tanto que el Art. 31 prescribe
mero es la ignorancia y la pobreza
lingüística. Frente a una y otra, el re- ustedes. Esperamos, entre otras co-
sas, que siempre, en todas las circuns-
Profesor en La Coruña que las leyes y los tratados internacio-
nales “son ley suprema de la Nación”.
curso a fórmulas oscuras y aparen- tancias, sean veraces. Veraces cueste
temente complejas se presenta como El pasado mes de julio, el profesor Mag. Santiago Ottaviano, Director Eje- En este contexto, concluimos en que
una salida a la que se le asignan falsa- lo que cueste, porque la verdad es li- cutivo de nuestra de Especialización en Derecho Penal, tuvo la oportunidad fue acertado el criterio de la Corte al
mente poderes demiúrgicos. beradora, y porque no hay costo ma- de realizar una estancia de investigación de treinta días invitado por el área considerar que los tratados de integra-
yor que el que supone renunciar a los de Filosofía del Derecho de la Universidad de La Coruña (España), con el ción ostentan jerarquía superior a las
En segundo lugar, un lenguaje os- principios constitutivos de la propia apoyo de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral. Durante dicha leyes, por lo que no pueden ser modi-
curo y poco claro permite encapsu- integridad personal. Sabiendo, ade- estancia, el Prof. Ottaviano se dedicó a investigar sobre los fundamentos de ficados por el plexo normativo inter-
lar el Derecho en círculos áulicos que más, que, con palabras de Cicerón, la prohibición de doble persecución y sanción penal (ne bis in idem), espe- no, más allá de la discusión de si poseen
se tornan, así, indispensables. El cor- “la verdad se corrompe tanto con la cialmente sobre sus relaciones con las nociones de dignidad humana, estado la misma jerarquía que nuestra Carta
porativismo de jueces y abogados es mentira como con el silencio”. de derecho, seguridad jurídica y debido proceso. Magna. Esto fue confirmado con la
un elemento importante a tener en Esperamos, más ampliamente, que, reforma constitucional del año 1994.
cuenta a la hora de evaluar el fenó- Ello constituyó un avance importante para su trabajo de tesis doctoral,
meno mencionado. ahora como estudiantes-graduados, que se encuentra en su fase final de elaboración. La estancia constituyó Por nuestra parte, debemos acos-
no cejen —en todos los ámbitos de su también un jalón más en el desarrollo de los muchos lazos académicos que tumbrarnos a consultar jurisprudencia
El tercer factor también tiene una vida— en esa búsqueda apasionada y unen a los profesores de Filosofía del Derecho de la Universidad de La supranacional por ser tan obligatoria
proyección política, aunque su origen alegre de la belleza, el bien y la verdad Coruña con los de nuestra Universidad, y permitió un primer contacto entre como las leyes sancionadas por nues-
es epistemológico, y es el que tiene a la que todos hemos sido llamados. los respectivos departamentos de Derecho Penal. tro Congreso de la Nación.

3. Buenos Aires, lunes 1 de octubre de 2007 3
Primeras jornadas de Derecho Comercial Acto de Presentacion del libro
Homenaje al Profesor Dr. Osvaldo R. Gómez Leo premiado del Magister
Con fecha 13 y 14 de Septiembre del taria” tuvo como expositores a los Dres. ta de acuerdo”, “Disyuntivas del empre-
sario argentino para la elección del APE
Facundo Biagosch
corriente, se realizaron, en la sede de Ariel A. Dasso, Ernesto Martorell y Fran-
Avda. Garay 125 de la Universidad Aus- cisco López Raffo, quienes disertaron acer- como instrumento de reestructuración”
tral, las Primeras Jornadas de Derecho ca de “Unipersonalidad”, “La persona ju- y “El cramdown y las causas endógenas
Comercial en Homenaje al Profesor rídica hoy” y “La desestimación de la per- de la cesación de pagos”, respectivamen-
Dr. Osvaldo R. Gómez Leo. sonalidad societaria”, respectivamente. te.
Las Autoridades de las mismas fueron: Dr. El segundo panel cuyo tema a tratar El segundo panel, cuyo tema a tratar
Ariel A. Dasso, Presidente, Dr. Julio C. Otae-
fue “Responsabilidad”, tuvo como ex- fue los “Efectos del Contrato y la Quie-
gui, Vicepresidente, Dres. María Valentina positores a los Dres. Julio C. Otaegui, bra en los Contratos”, tuvo como expo-
Aicega y Francisco M. López Raffo, Coordi- Facundo Biagosch, Guillermo Matta y sitores a los Dres. Julio Conte Grand,
nadores generales, Dres. Facundo Biagosch, Trejo y Guillermo Ragazzi, quienes di- Liliana Negre de Alonso y Mario Carre-
Martín Caselli, Lorena Fabris, Juan Fernan- sertaron sobre “Responsabilidad de los gal, quienes efectuaron sus ponencias
do Giovacchini y Estanislao Ortiz, Comité administradores”, “Responsabilidad de acerca de “Consideraciones generales
organizador, y Dres. Pablo Banchio, Marce- los administradores en fundaciones y acerca de los efectos del concurso y la
la Chindemi, Lorena Fabris, Cristina M. Rosa asociaciones”, Responsabilidad del Sín- quiebra en las relaciones contractuales”,
Hofkamp, Ariel Lambert, Juan Etchart Man- dico societario y del auditor” y “Res- “Algunas cuestiones sobre la ley 26.086” De Izq. A derecha: Alberto Gelly Cantilo, Alberto González Arzac,
don, Miguel Alvaro Romero e Ignacio Stras- ponsabilidad social empresaria”, res- y “El concurso del fiduciante y los fidei- Malvina Seguí, Facundo Biagosch
ser, Moderadores. pectivamente. comisos de garantía”, respectivamente.
Las Jornadas se desarrollaron en dos días, El tercer panel, que comenzó tempra- El tercer panel, cuyo tema abordado fue “El jueves 6 de septiembre de por el capellán de la Universi-
durante los cuales los asistentes a las mis- no en la tarde del día, fue dedicado a “Quiebra: continuación; extensión”, tuvo 2007 se efectuó la presentación dad Austral, padre Ricardo
mas no hicieron más que compartir y de- “Transferencia de Empresas; Comité de como expositores a los Dres. Marcelo Ba- de la obra del Dr. Facundo Bia- Cyntras.
batir acerca de los grandes y actuales temas Auditoría”, y tuvo como expositores a los rreiro, Pablo Heredia y Julia Villanueva, gosch (Magíster en Derecho
del Derecho Societario y Concursal, respec- Dres. Bernardo Saravia Frías, Hernán quienes disertaron sobre “Cooperativas de Empresario de la Universidad A continuación, además del
tivamente. Verly y Eduardo Barreira Delfino, quie- trabajo y la continuación de la explotación Austral) “El Bien Común en la Autor, se refirieron a la obra y al
La apertura estuvo a cargo del Dr. Juan nes esbozaron acerca de “Transferencia de la empresa quebrada”, “Los contratos Constitución y el Quiebre del legado político a su país del ho-
de fondos de comercio de sucursales ban- en la continuación de la explotación de la orden Constitucional” en la menajeado, el Dr. Alberto Ge-
Cianciardo, Decano de la Facultad de De- empresa quebrada” y “Extensión de la quie- Sede del “Instituto Nacional lly Cantilo, en su calidad de
recho, seguido por el Dr. Ariel A. Dasso, carias”, Transferencia de paquete de con-
Presidente de las Jornadas y finalmente por trol y pasivos ocultos” y “Naturaleza del bra por control”, respectivamente. de Investigaciones Históricas Presidente del Instituto Nacio-
la Dra. María Rosa T. Negre, Representan- Comité de Auditoría”, respectivamente. Juan Manuel de Rosas”, en el nal de Investigaciones Históri-
El cuarto y último panel de las Jornadas, acto de Homenaje al Dr. Alber- cas Juan Manuel de Rosas, el Dr.
te de Graduados, quienes en sus emotivos El cuarto y último panel del día, cuyo cuyo tema a analizar fue “Responsabilidad to Biagosch. Alberto González Arzac y la Ex
discursos coincidieron en la gran labor e tema a tratar fue “Asambleas”, tuvo de Administradores y Terceros en la Quie- Senadora Nacional por Tucu-
impronta personal y profesional que mar- como expositores a los Dres. Patricio bra”, tuvo como expositores a los Dres. Este libro publicado por Edi- mán, Dra. Malvina Seguí.
có el Profesor Dr. Osvaldo R. Gómez Leo, Martin, Albert Chamorro y Tomás Ara- Efraín H. Richard, Ariel A. Dasso y Alejan- torial Ad. Hoc, corresponde al
como creador y Director del Master en ya, quienes disertaron sobre “El rol de dro Linares Luque, quienes expusieron trabajo del Autor que obtuviera Además de los mensajes de
Derecho Empresario y actualmente como los accionistas y el régimen de la oferta acerca de “Responsabilidad de los admi- el segundo premio en el “Con- adhesión al acto, enviados des-
Director del Departamento de Derecho de pública; el Decreto Nº 677/01”, “Impug- nistradores en los concursos”, “La acción curso del Colegio Público de de el Senado de la Nación, el
la Empresa de la Universidad Austral. nación de las decisiones asamblearias” del art. 175 de la Ley de Concursos y Quie- Abogados de la Capital Federal- Banco Central de la Repúbli-
Posteriormente, destacados especialistas, y “Acuerdo de accionistas”, respecti- bras” y “Las acciones del art. 173 de la Ley CPACF.- en Homenaje al Dr. ca Argentina, BCRA., de la
agrupados en diversos paneles, de acuerdo vamente. de Concursos y Quiebras”, respectivamen- Rafael Saiegh sobre el tema De- Inspección General de Justi-
al tema a tratar, fueron presentando sus Finalmente, el primer día de las Jor- te. recho Político” del año 2006. cia, IGJ., de la Confederación
ponencias. Finalizadas las mismas, se ha- nadas concluyó con las emotivas pala- Finalizados los paneles, y dentro de
General Económica de la Re-
bría un período de debate dirigido por el bras de agradecimiento del Profesor un marco de cerrados y calurosos aplau-
El mismo cuenta con la pre- pública Argentina, CGE., de
moderador del panel, dentro del cual los Dr. Osvaldo R. Gómez Leo. sos, el Dr. Ariel A. Dasso, Presidente de
sentación del destacado consti- la Senadora Nacional por San
asistentes a las Jornadas podían efectuar, las Jornadas, hizo entrega al Profesor Dr.
tucionalista, Dr. Alberto Gon- Luis, Dra. Liliana Negre de
por escrito, sus preguntas a los panelistas, El segundo día también estuvo divi-
Osvaldo R. Gómez Leo de un presente
zález Arzac y, tal como tiene Alonso y del ex Senador Na-
las cuales eran respondidas por éstos, des- dido en cuatro paneles, donde desta-
institucional.
escrito en las Palabras de Ho- cional por Corrientes, Dr.
cados especialistas, en esta oportuni-
pejando así sus inquietudes. Ello, hizo de las menaje del Autor en el libro y Raúl Romero Feris (ausentes
Jornadas que el asistente adquiriera un rol dad, en Derecho Concursal, presenta- La Jornadas culminaron con un gran tal como explicó el autor en el por razones de fuerza mayor),
participativo en su desarrollo, nota no siem-ron sus ponencias. cocktail de despedida, oportunidad que fue acto de homenaje al Dr. Alber- estuvieron presentes, -además
pre común en esta clase de actividades, pese El primer panel, cuyo título fue “Fren- aprovechada por todos los asistentes para to Biagosch, contiene gran par- de familiares y amigos- distin-
a ser muy valorada por los participantes. te a la Cesación de Pagos”, tuvo como acercarse al Profesor Dr. Osvaldo R. Gó- te de las enseñanzas sobre de- guidos juristas y representantes
expositores a los Dres. Vicente Aznar, mez Leo y hacerle saber del afectuoso y recho político e historia del de- políticos del pensamiento nacio-
El primer panel del día cuyo tema a tratar Martín Caselli y Miguel Alvaro Romero, mayor respeto que como persona y profe- recho constitucional y de las nal como el Dr. Felipe Gonzá-
fue “Actualidad sobre la Personalidad Socie- quienes disertaron acerca de “Propues- sional le tienen. instituciones argentinas que el lez Arzac, Dr. Sergio Villama-
autor recibiera de su padre, el yor Alemán, Dr. Rubén Con-
Dr. Alberto Biagosch. Dentro testi, respectivamente, además
Jornadas de Actualización en Posadas de estas enseñanzas, enroladas
claramente en la corriente ius-
del Lic. Julio De Orué, ex Di-
rector de Logística del Ministe-
gados de la Provincia y que en el mis- filosófica aristotélico-tomista, el rio de Defensa y el Lic. Hora-
mo día 14 de septiembre, Día del Pro- autor aborda el tema del “bien- cio Varela, Vicepresidente de
fesional Universitario, recibiera de la estar general” como fin busca- Nación Seguros S.A. Así tam-
Federación de Colegios y Consejos do -junto a la justicia- por la co- bién participaron del acto de ho-
Profesionales de Misiones una distin- munidad política, y su directa menaje al Dr. Alberto Biagosch
ción por su labor y dedicación profe- relación con el bien común en antiguos empleados y funciona-
sional. la Constitución Nacional de rios del Senado de la Nación.
La Universidad Austral agradece pro- 1853 y específicamente el bien También estuvieron presentes
fundamente a los organizadores, asis- común como manifestación el Coordinador del Departa-
Rodrigo Bacigalupi, Claudia Ayala, Susy Bello Knoll y Hugo dos Santos tentes y graduados que con tanto afecto más acabada y finalidad última mento Asociaciones Civiles y
y deferencia tuvieron la responsabilidad de la Constitución Nacional Fundaciones de la Inspección
sancionada por una Convención General de Justicia, Dr. Ber-
En el marco de un acuerdo entre el Conse- Participó de las Jornadas la Dra. Li- del encuentro y a la todas las activida-
Oudin que coordinó
graduada Andrea
General Constituyente en el año nardo Saravia, el ex Decano de
jo Profesional de Ciencias Económicas y el lian María Yolanda Roko, única mujer des realizadas en Misiones. 1949. Luego de analizar los lla- la Facultad de Derecho de la
Colegio de Abogados de Misiones, los días 14 que fue Presidente del Colegio de Abo- mados “derechos especiales” Universidad Austral, Dr. Rober-
y 15 de septiembre de 2007 en la Ciudad de que consagraba el artículo 37 de to Bosca, el Director Ejecutivo
Posadas, Provincia de Misiones se realizaron aquel texto constitucional del Máster en Derecho Empre-
exitosamente las “Jornadas de actualización como ejemplo y manifestación sario de la Universidad Aus-
sobre aspectos jurídicos, impositivos y finan- más clara del bien común en la tral Dr. Gustavo Abreu, los ex
cieros de la problemática empresaria”. historia constitucional argen- Secretarios Académicos del
Con una concurrencia de cerca de cien tina, aborda la intrincada te- Máster en Derecho Empresario
profesionales se trataron los de temas siguien- mática referida a su ilegítima y de la Universidad Austral, Dres.
tes: “Concursos y quiebras” por los Dres. Ariel salvaje abrogación como para- Héctor José Miguens, y Patri-
Gustavo Dasso y Daniel Cremaschi; “Pesifi- digma del retroceso en la evo- cio Tavella, el Director Ejecu-
cación” por el Dr. Mario Dubois y “Cuestio- lución jurídica y del derecho tivo de la Revista Argentina de
nes tributarias en las sociedades comerciales, constitucional argentino en el Derecho Empresario de la Uni-
Fideicomiso e impuestos”, por la Dra. Susy siglo XX. versidad Austral, Dr. Sebastián
Bello Knoll y el CPN Guillermo Michel. Balbín y el miembro del Con-
De izquierda a derecha, arriba Marcelo Klikailo, Mario Dubois; en el medio, Alejandro El acto de homenaje se inició sejo de Redacción de la RADE,
La Comisión de Jóvenes del Colegio re- Cima, Hugo dos Santos, Melina Fernández, Mariela Vera, Laura Pérez, Andrea Oudin, con una bendición y una ora- Dr. Ignacio Strasser, quienes
cibió a los disertantes el primer día y el Marcela Torres, Ariel Dasso, Guillermo Michel, Oscar Corres; abajo, Daniel Cremaschi, ción especial en memoria del Dr. comparten funciones con el Au-
segundo día. Susy Bello Knoll y Ana María Domínguez. Alberto Biagosch efectuadas tor en dicha Revista.

4. LA LEY Suplemento de la
UNIVERSIDAD AUSTRAL
4 Buenos Aires, lunes 1 de octubre de 2007
Homenaje al Dr. Osvaldo Gómez Leo Derecho del Fútbol Internacional
Por María Rosa Negre (CIDFI 2007, III Edición)
Desde la Asociación de Graduados, En ese marco, que les estoy descri- En todos nosotros existe un antes El Departamento de Derecho Empresario de la Facultad de Derecho de la
es para nosotros una gran responsa- biendo, acudimos, como un grupo y un después de nuestro paso por la Universidad Austral ha organizado la Semana de Derecho del Fútbol Internacio-
bilidad poder sintetizar en estas pa- de abogados que aspiraba a supe- maestría, la Universidad Austral se ha nal entre los días 10 al 14 de septiembre de 2007. En esa Semana se congregaron
labras lo que el Dr. Gómez Leo signi- rarse y a contar con mayores herra- convertido en un símbolo de perte- en la ciudad de Buenos Aires especialistas de España y de Iberoamérica en el
ficó y significa para la maestría en mientas para ejercer con responsa- nencia: es el lugar donde encontra- marco de un evento cuyo propósito fue el análisis de los temas más destacados
derecho empresario. bilidad la función que como hom- mos afectos, recuerdos, experiencia del Derecho del Fútbol a nivel internacional.
bres y mujeres del derecho desem- y conocimientos y el Dr Gómez Leo El Curso Intensivo de Derecho del Fútbol Internacional (CIDFI 2007), en su
Pero también para mí, y permítan- peñábamos: abogados internos de aportó todo de sí en la creación de III Edición, estuvo dirigido a profesionales de Iberoamérica dedicados al fút-
me esta subjetividad, una gran emo- empresas, integrantes de estudios ese vínculo. bol y tuvo por objetivo brindar a los asistentes una visión actualizada y global
ción, tener la oportunidad de hacer- empresariales, entre otros; enton- de los principales aspectos que presentan los distintos sistemas de España,
lo, por cuanto fui parte de ese grupo ces aparecía la figura convocante del A las personas se las conoce por sus Brasil y Argentina y de cómo las regulaciones emanadas de las federaciones
que, allá por el año 1991, se sintió con- Derecho Comercial y decisiva para frutos, indudablemente que el Dr. Os- locales e internacionales conviven con dichos ordenamientos en nuestro tiempo.
vocado a participar de la misma . emprender este camino: el Dr. Os- valdo Gómez Leo tiene una produc-
valdo Gómez Leo. ción intelectual muy frondosa, pero yo Como ya resulta tradicional en esta Casa de Estudios, la enseñanza fue
La Universidad Austral apenas aso- quiero resaltar especialmente, a 15 años impartida complementando la información y el aprendizaje teórico con el
maba al mundo académico, y la pro- En aquellos años, en la casona de desde que comenzó el primer curso análisis de casos.
moción del Master tenía un nombre: la calle Juncal, no sólo compartía- de la Maestría, su éxito, su convocato-
Director Dr. Osvaldo Gómez Leo. A mos la actividad académica bajo la ria, pero fundamentalmente los luga- · Cuerpo de profesores
la maestría la dirigía él mismo, el au- mirada rígida y severa, pero solida- res destacados que han llegado a ocu-
tor en cuyos libros habíamos abre- ria, de quien hoy homenajeamos, sino par sus egresados son testimonio y El cuerpo de profesores del CIDFI lo componen, entre otros:
vado, en la carrera de grado. también las tertulias que surgían en hablan con claridad de la persona que
los almuerzos y lo hacíamos junta- lo dirige y ha sido capaz de generar Por Argentina, Gustavo Albano Abreu, Julio Alegre, Vicente Aznar, Fran-
Debemos situarnos en cuál era la mente con otros prestigiosos profe- estos espacios que han producido fru- cisco Barreto, Jorge H. Cyterszpiler, Juan Ángel Confalonieri, Julio Conte-
realidad de nuestro país, en el año sores como los tan recordados y que- tos tan destacados . grand, Daniel Crespo, Ariel Angel Dasso, Matías García Dematteis, Claudio
1991, cuando comienza la convoca- ridos Dres. Legon, Butti, Suarez An- De Vitis, Agricol De Bianchetti, Eduardo Víctor Galeano, Daniel Lamberti,
toria: los posgrados, las maestrías, zorena y tantos otros que estuvieron Cuentan los que saben ... que Do- Diego Lennon, Gabriel César Lozano, Alejandro Maron, Cristian Matera,
casi no existían en la República Ar- en la etapa fundacional y hoy están mingo Faustino Sarmiento, por so- Gonzalo Mayo Nader, Enrique Quintana, Diego Quintás y Ariel Reck.
gentina, sólo accedían a ellas unos aquí presentes . bre cualquier titulo que le pudiera
pocos que tenían la posibilidad de corresponder, académico, militar, Por Brasil, Luiz Felipe Guimaraes Santoro, Alvaro Melo Filho, Luis Lan-
trasladarse e instalarse en el exterior incluso el de Presidente de la Nación, fredi y Eloisa Reis.
a esos fines. Los años pasaron y el master fue siempre prefirió que lo llamaran sim-
adaptándose a la nueva realidad ple y sencillamente maestro. Por España, Miguel Cardenal Carro. Juan de Dios Crespo Pérez, Koldo
La propuesta de la Universidad como así también a las nuevas exi- Irurzun Ugalde, Luis Marín Hita, Marta Ruiz Ayúcar Torres, Francisco Rubio
Austral fue pionera y revolucionaria; gencias que la situación del país im- Para nosotros…para todas las ge- Sánchez y Gorka Villar Bollain.
abrió las puertas de acceso a estu- ponía y ha sido la capacidad y agu- neraciones de “masters” que han pa-
dios superiores rompiendo esa es- deza de su director que ha permi- sado, y para todos su alumnos, por Por Portugal, Joao Leal Amado.
tructura de privilegio, porque se dic- tido las transformaciones y modi- sobre cualquier otro bien ganado tí-
taba en la Argentina; se organizó todo ficaciones a tiempo para satisfacer tulo que el Dr. Gómez Leo tenga, será Por Suiza, Jorge Ibarrola.
el programa en un solo día facilitan- la demanda de aquellos que se su- siempre nuestro maestro.
do de esta manera el acceso de los maban al proyecto ansiosos de ac- Temas tratados
colegas del interior y también se co- ceder a una enseñanza de excelen- Por eso Dr. Gómez Leo al maestro è Los contratos del fútbol.
menzó a aplicar el “método del caso”. cia . ¡muchas gracias! è Transferencias internacionales de futbolistas
è Derechos de Formación y Mecanismo de solidaridad.
è Negocios con derechos económicos y federativos.
Noticias de graduados que nos enorgullecen è Crisis, insolvencia y cesación de pagos de los clubes de fútbol.
è Violencia en el fútbol.
§ El Dr. Federico Jiménez Herrera, gen del trabajo, que hoy presenta, se tra actualmente en prensa, y se esti-
Magister en Derecho Empresario remonta a 1995, cuando decidió abor- ma que saldrá a la venta en noviem-
Promoción 1996, ha publicado en
Editorial Abaco de Rodolfo Depalma
dar el tema en la presentación de la
tesina que le permitiría obtener su
bre del corriente año con el nombre
“Competencia contencioso adminis- Defensa de tesis doctoral
el siguiente título: “El proceso de título de Magister en la Facultad de trativa. Análisis de jurisprudencia”.
transferencia de paquetes acciona- Derecho de la Universidad Austral. Deseamos compartir con Uds. la alegría que tenemos en la Facultad de
rios”, prologado por el Dr. Eduardo Esteban Javier Arias Cáu, Magister Derecho por la próxima defensa oral y pública de la cuarta Tesis Doctoral
Roca. § La tesis de maestría en derecho en Derecho Empresario Promoción en Derecho. Se trata del trabajo del Prof. Mag. Gabriel Mora Restrepo,
administrativo de la Dra. Mónica 2001, de San Salvador de Jujuy, pasó titulada “Justicia constitucional y arbitrariedad de los jueces: Teoría de la
Destacamos que el autor, en sus Blanco será publicada por la Edito- a integrar la nómina autoral de la legitimidad en la argumentación de las sentencias constitucionales desde los
palabras previas, menciona que el ori- rial Hammurabi. El libro se encuen- publicación on line Microjuris.com modelos de razonamiento práctico”.
La Tesis ha sido dirigida por el Prof. Dr. Fernando Toller. En ella el Profe-
sor Mora Restrepo, Director del Departamento de Fundamentación Jurí-
Cena de Graduados en Posadas dica de la Universidad de La Sabana (Bogotá, Colombia), realiza un exten-
so análisis de las particularidades de la interpretación constitucional, de las
amplias posibilidades que los jueces con jurisdicción constitucional tienen
En el marco de «Jornadas de ac- para tergiversar la Constitución y hacer un uso político y manipulativo de la
tualización sobre aspectos jurídicos, misma, pone de manifiesto la insuficiencia e inconveniencia de las teorías
impositivos y financieros de la pro- estándar del Derecho para resolver el problema (Kelsen, Hart, Dworkin,
blemática empresaria» realizadas etc.) y desarrolla toda una teoría de la justificación y de la fundamentación
en la ciudad de Posadas, Misiones, de la argumentación que realizan dichos jueces, partiendo de los modelos
en virtud de de un acuerdo entre el de razonamiento práctico, tanto procedimentales (Alexy, Aarnio), como
Consejo Profesional de Ciencias particularmente prudenciales (Finnis, Hervada, Martínez Doral, etc.).
Económicas, el Colegio de Aboga-
dos de Misiones y la Asociación de La Tesis del Prof. Mora será juzgada por un Tribunal de Tesis compuesto
Graduados de la Universidad Aus- por los Profs. Dres. Rodolfo L. Vigo, Profesor Titular de la Universidad Na-
tral el día 14 de septiembre de 2007 cional del Litoral y ex Ministro Decano de la Corte Suprema de la Provincia
se realizó una cena de camaradería de Santa Fe, como Presidente; Pedro Rivas Palá, Profesor de Filosofía del
de Graduados. Participaron de la Derecho de la Universidade da Coruña, España, como Vocal; y Juan Cian-
misma graduados residentes en la ciardo, Profesor Titular de Filosofía del Derecho y Decano, como Secretario.
Provincia de Misiones y en la Pro-
vincia de Corrientes, la Presidente y Desde la derecha: Oscar Corres, Daniel Cremaschi, Ana Dominguez (atrás Ariel De mediar dictamen favorable de los Miembros del Tribunal para la
el Tesorero de la Asociación de Gra- G. Dasso y Guillermo Michel) Enfrente (José Raul Moglia (h.) y Susy Bello Knoll), defensa oral y pública, la misma se llevará a cabo el próximo 19 de octubre,
duados. Andrea Oudin, Rosana Alvarenga y Ana Gallo. a las 10 horas., en el Salón de Actos de la Universidad, Av. Juan de Garay 125.