SlideShare a Scribd company logo
1 of 18
Studuj, pracuj, cestuj
Volný pohyb bez překážek?
        Úřad vlády ČR
      Tereza Kunertová
Občanství Unie – otázka kdo?

• případ před SD EU - 53/81 paní Levin
   – tehdy a dnes?


• Kde?
   – Smlouva o Fungování Evropské unie
   – Směrnice 2004/38/ES


• Kdo je občanem Unie?
   – akcesorita
Občanství Unie – jaký přínos?

• Práva
   – politická
      • (účast ve volbách do EP, komunální volby)
   – diplomatická
      • (diplomatická a konzulární ochrana)
   – petiční
      • (petiční právo k EP, právo obracet se na ombudsmana,
         orgány a poradní instituce Unie ve svém jazyce, občanská
         iniciativa)
   – volný pohyb a pobyt
      • (cestování, studium, práce, život v zahraničí)
Volný pohyb – „cestuj“


Příklad:

   Čeští fanoušci jedou na zápas ve fotbale do Velké Británie.
  Britové však odmítají vstup českých fanoušků v případě, kdy
 nebudou mít s sebou finanční hotovost ve výši 30 GBP na den.
Volný pohyb – „cestuj“


• pobyt do 3 měsíců
  – žádné formální podmínky či požadavky
  – platný průkaz totožnosti/cestovní pas
  – nevpuštění na území hostitelského členského státu
     • důvody veřejného pořádku, veřejné bezpečnosti a
       ochrany zdraví
     • ad hoc, aktuální hrozba
Volný pohyb – „studuj, pracuj“


Příklad:

  Česká občanka jede pracovat na dobu 1 roku jako číšnice do
Francie. Je po ní požadováno přihlášení se k pobytu ve Francii ve
lhůtě do 3 měsíců po příjezdu, při kterém je povinna osvědčit, že
disponuje pevnou částkou ve výši 500 EUR na každý měsíc svého
                            pobytu.
Volný pohyb – „studuj, pracuj“ – za jakých podmínek?


• pobyt 3 měsíce až 5 let
   – podmínky pobytu:

              Pracovník / OSVČ         Občan



                     X           Dostatečné finanční
                                     prostředky


                     X           Zdravotní pojištění
Volný pohyb – „studuj, pracuj“ - registrace

• Lhůta ne kratší než 3 měsíce ode dne příjezdu
           Pracovník / OSVČ                         Občan                            Student



    Průkaz totožnosti /cestovní pas     Průkaz totožnosti /cestovní pas   Průkaz totožnosti /cestovní pas



  Potvrzení zaměstnavatele / doklad o                 X                         Doklad o zápisu u
                OSVČ                                                         akreditovaného subjektu
                                                                                      (školy)
                  X                           Zdravotní pojištění               Zdravotní pojištění

                  X                     Dostatečné finanční prostředky      Prohlášení o dostatečných
                                                                             finančních prostředcích
Volný pohyb – „studuj, pracuj“ – žít v EU


• nad 5 let – právo trvalého pobytu
   – nepřetržitost (přerušení - těhotenství, vážná nemoc,
     studium)
   – zánik práva - nepřítomnost delší než dva po sobě jdoucí
     roky
   – postavení skoro totožné s občanem hostitelského
     členského státu (vyhoštění?)
Volný pohyb – znáš svá práva?


Příklad:

  Česká občanka studuje v Nizozemsku. Po třech letech studií se
   ocitla ve finanční tísni. Nizozemsko poskytuje svým státním
  příslušníkům stipendia pro účely studia na tamních VŠ. Česká
      občanka je odmítnuta z důvodu své státní příslušnosti.
Volný pohyb – „cestuj, studuj, pracuj“ – znáš svá
práva?
• Právo na rovné zacházení v hostitelském členském státě
   – stejný rozsah jako státní příslušníci hostitelského čl. státu
         • mzda, benefity, dovolená
         • sociální a daňové výhody (příspěvky, jízdné)
   – pro občana nebo i pro rodinu?
• ale:
   – sociální pomoc ne v prvních 3 měsících pobytu („dávková
     turistika“)
   – vyživovací podpora při studiu ne před nabytím práva trvalého
     pobytu (stipendia, půjčky na studium)
Volný pohyb – právo rovného zacházení

                       sociální pomoc          vyživovací podpora při
                                                      studium


                 Občan        Pracovník/OSVČ   Občan      Pracovník/OSVČ




       do 3M      ne               ano          ne             ano

      3M až 5L    ano              ano          ne             ano

       nad 5L     ano              ano          ano            ano
Volný pohyb – kombinace „pracuj a studuj“


Příklad:

   Česká občanka studuje dějiny umění v Nizozemsku. Po třech
  letech studií se ocitla ve finanční tísni. Nizozemsko poskytuje
svým státním příslušníkům stipendia pro účely studia na tamních
      VŠ. Před nástupem na VŠ pracovala česká občanka v
       Amsterdamu u kurátora v muzeu po dobu 6 měsíců.
„Pracuj a studuj“ - výhodná kombinace


• možnost ponechání statusu pracovníka
  – následné studium, vztahuje-li se odborná příprava k
    předchozímu zaměstnání
  – minimální doba není stanovena (2,5 měsíce oproti 2,5
    letům)
  – právo rovného zacházení bez výjimek

  – školné vs. vyživovací grant
„Studuj, pracuj, cestuj“, ale co rodina?


• Kdo benefituje?
   – občan Unie využívající práva volného pohybu
   – rodinný příslušník (doprovázejí, následují občana Unie)
      • automaticky (manžel, manželka, potomci mladší 21 let,
        předci, kteří jsou vyživovanými osobami)
      • poloautomaticky (partner v registrovaném partnerství)
      • diskrece (nesezdaný partner, ostatní rodinní příslušníci,
        pokud jsou vyživovanými osobami nebo členy domácnosti
        nebo v osobní péči občana Unie)
Pro další informace…


• www.euroskop.cz
   – vládní informační portál o EU
   – spuštěna rubrika věnovaná Evropskému roku občanů
   – www.euroskop.cz/evropsky-rok-obcanu-2013



• www.evropska-unie.cz – Zastoupení Evropské komise v ČR
Děkuji za pozornost!


               JUDr. Tereza Kunertová, LL.M.
Odbor koncepční a institucionální Sekce pro evropské záležitosti
                 Úřad vlády České republiky
Studuj, pracuj, cestuj - Úřad vlády

More Related Content

Viewers also liked

Опаленные крылья Анны
Опаленные крылья АнныОпаленные крылья Анны
Опаленные крылья Анныpnextorg
 
Struktura dokumentů - Europass
Struktura dokumentů - EuropassStruktura dokumentů - Europass
Struktura dokumentů - Europasssurrsoo
 
Jakarta Garden City
Jakarta Garden CityJakarta Garden City
Jakarta Garden Citymikaelcen
 
Дан приказ ему на запад
Дан приказ ему на западДан приказ ему на запад
Дан приказ ему на западpnextorg
 
Guidelines while hiring summer interns
Guidelines while hiring summer internsGuidelines while hiring summer interns
Guidelines while hiring summer internsInternFever
 
Managing Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert System
Managing Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert SystemManaging Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert System
Managing Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert SystemIbrahim Ahmed
 

Viewers also liked (8)

Опаленные крылья Анны
Опаленные крылья АнныОпаленные крылья Анны
Опаленные крылья Анны
 
Struktura dokumentů - Europass
Struktura dokumentů - EuropassStruktura dokumentů - Europass
Struktura dokumentů - Europass
 
U2
U2U2
U2
 
Jakarta Garden City
Jakarta Garden CityJakarta Garden City
Jakarta Garden City
 
Дан приказ ему на запад
Дан приказ ему на западДан приказ ему на запад
Дан приказ ему на запад
 
Guidelines while hiring summer interns
Guidelines while hiring summer internsGuidelines while hiring summer interns
Guidelines while hiring summer interns
 
Kamil szostek
Kamil szostekKamil szostek
Kamil szostek
 
Managing Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert System
Managing Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert SystemManaging Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert System
Managing Agricultural Knowledge Through Localized Community Expert System
 

More from surrsoo

Dodatek k diplomu EN
Dodatek k diplomu ENDodatek k diplomu EN
Dodatek k diplomu ENsurrsoo
 
Evropský pas dovedností - Dušan Špáta
Evropský pas dovedností - Dušan ŠpátaEvropský pas dovedností - Dušan Špáta
Evropský pas dovedností - Dušan Špátasurrsoo
 
Newsletter 2/2013
Newsletter 2/2013Newsletter 2/2013
Newsletter 2/2013surrsoo
 
Zaměstnání ve státech EU - EURES
Zaměstnání ve státech EU - EURESZaměstnání ve státech EU - EURES
Zaměstnání ve státech EU - EURESsurrsoo
 
Evropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služeb
Evropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služebEvropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služeb
Evropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služebsurrsoo
 

More from surrsoo (6)

Spain
SpainSpain
Spain
 
Dodatek k diplomu EN
Dodatek k diplomu ENDodatek k diplomu EN
Dodatek k diplomu EN
 
Evropský pas dovedností - Dušan Špáta
Evropský pas dovedností - Dušan ŠpátaEvropský pas dovedností - Dušan Špáta
Evropský pas dovedností - Dušan Špáta
 
Newsletter 2/2013
Newsletter 2/2013Newsletter 2/2013
Newsletter 2/2013
 
Zaměstnání ve státech EU - EURES
Zaměstnání ve státech EU - EURESZaměstnání ve státech EU - EURES
Zaměstnání ve státech EU - EURES
 
Evropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služeb
Evropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služebEvropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služeb
Evropské vzdělávací programy - Dům zahraničních služeb
 

Studuj, pracuj, cestuj - Úřad vlády

  • 1. Studuj, pracuj, cestuj Volný pohyb bez překážek? Úřad vlády ČR Tereza Kunertová
  • 2. Občanství Unie – otázka kdo? • případ před SD EU - 53/81 paní Levin – tehdy a dnes? • Kde? – Smlouva o Fungování Evropské unie – Směrnice 2004/38/ES • Kdo je občanem Unie? – akcesorita
  • 3. Občanství Unie – jaký přínos? • Práva – politická • (účast ve volbách do EP, komunální volby) – diplomatická • (diplomatická a konzulární ochrana) – petiční • (petiční právo k EP, právo obracet se na ombudsmana, orgány a poradní instituce Unie ve svém jazyce, občanská iniciativa) – volný pohyb a pobyt • (cestování, studium, práce, život v zahraničí)
  • 4. Volný pohyb – „cestuj“ Příklad: Čeští fanoušci jedou na zápas ve fotbale do Velké Británie. Britové však odmítají vstup českých fanoušků v případě, kdy nebudou mít s sebou finanční hotovost ve výši 30 GBP na den.
  • 5. Volný pohyb – „cestuj“ • pobyt do 3 měsíců – žádné formální podmínky či požadavky – platný průkaz totožnosti/cestovní pas – nevpuštění na území hostitelského členského státu • důvody veřejného pořádku, veřejné bezpečnosti a ochrany zdraví • ad hoc, aktuální hrozba
  • 6. Volný pohyb – „studuj, pracuj“ Příklad: Česká občanka jede pracovat na dobu 1 roku jako číšnice do Francie. Je po ní požadováno přihlášení se k pobytu ve Francii ve lhůtě do 3 měsíců po příjezdu, při kterém je povinna osvědčit, že disponuje pevnou částkou ve výši 500 EUR na každý měsíc svého pobytu.
  • 7. Volný pohyb – „studuj, pracuj“ – za jakých podmínek? • pobyt 3 měsíce až 5 let – podmínky pobytu: Pracovník / OSVČ Občan X Dostatečné finanční prostředky X Zdravotní pojištění
  • 8. Volný pohyb – „studuj, pracuj“ - registrace • Lhůta ne kratší než 3 měsíce ode dne příjezdu Pracovník / OSVČ Občan Student Průkaz totožnosti /cestovní pas Průkaz totožnosti /cestovní pas Průkaz totožnosti /cestovní pas Potvrzení zaměstnavatele / doklad o X Doklad o zápisu u OSVČ akreditovaného subjektu (školy) X Zdravotní pojištění Zdravotní pojištění X Dostatečné finanční prostředky Prohlášení o dostatečných finančních prostředcích
  • 9. Volný pohyb – „studuj, pracuj“ – žít v EU • nad 5 let – právo trvalého pobytu – nepřetržitost (přerušení - těhotenství, vážná nemoc, studium) – zánik práva - nepřítomnost delší než dva po sobě jdoucí roky – postavení skoro totožné s občanem hostitelského členského státu (vyhoštění?)
  • 10. Volný pohyb – znáš svá práva? Příklad: Česká občanka studuje v Nizozemsku. Po třech letech studií se ocitla ve finanční tísni. Nizozemsko poskytuje svým státním příslušníkům stipendia pro účely studia na tamních VŠ. Česká občanka je odmítnuta z důvodu své státní příslušnosti.
  • 11. Volný pohyb – „cestuj, studuj, pracuj“ – znáš svá práva? • Právo na rovné zacházení v hostitelském členském státě – stejný rozsah jako státní příslušníci hostitelského čl. státu • mzda, benefity, dovolená • sociální a daňové výhody (příspěvky, jízdné) – pro občana nebo i pro rodinu? • ale: – sociální pomoc ne v prvních 3 měsících pobytu („dávková turistika“) – vyživovací podpora při studiu ne před nabytím práva trvalého pobytu (stipendia, půjčky na studium)
  • 12. Volný pohyb – právo rovného zacházení sociální pomoc vyživovací podpora při studium Občan Pracovník/OSVČ Občan Pracovník/OSVČ do 3M ne ano ne ano 3M až 5L ano ano ne ano nad 5L ano ano ano ano
  • 13. Volný pohyb – kombinace „pracuj a studuj“ Příklad: Česká občanka studuje dějiny umění v Nizozemsku. Po třech letech studií se ocitla ve finanční tísni. Nizozemsko poskytuje svým státním příslušníkům stipendia pro účely studia na tamních VŠ. Před nástupem na VŠ pracovala česká občanka v Amsterdamu u kurátora v muzeu po dobu 6 měsíců.
  • 14. „Pracuj a studuj“ - výhodná kombinace • možnost ponechání statusu pracovníka – následné studium, vztahuje-li se odborná příprava k předchozímu zaměstnání – minimální doba není stanovena (2,5 měsíce oproti 2,5 letům) – právo rovného zacházení bez výjimek – školné vs. vyživovací grant
  • 15. „Studuj, pracuj, cestuj“, ale co rodina? • Kdo benefituje? – občan Unie využívající práva volného pohybu – rodinný příslušník (doprovázejí, následují občana Unie) • automaticky (manžel, manželka, potomci mladší 21 let, předci, kteří jsou vyživovanými osobami) • poloautomaticky (partner v registrovaném partnerství) • diskrece (nesezdaný partner, ostatní rodinní příslušníci, pokud jsou vyživovanými osobami nebo členy domácnosti nebo v osobní péči občana Unie)
  • 16. Pro další informace… • www.euroskop.cz – vládní informační portál o EU – spuštěna rubrika věnovaná Evropskému roku občanů – www.euroskop.cz/evropsky-rok-obcanu-2013 • www.evropska-unie.cz – Zastoupení Evropské komise v ČR
  • 17. Děkuji za pozornost! JUDr. Tereza Kunertová, LL.M. Odbor koncepční a institucionální Sekce pro evropské záležitosti Úřad vlády České republiky