文学与身体 为什么写作
- 1. 本版编辑谢颖
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
! #$%'()*+(,-./012+%
• •• •• • 7343 年 0 月 75 日 星期一
联系电话343 55460506 !# $% '( )(*
编者按 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
! ! ! !
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
$ ! !
• • • •
$
!#$% '()*
演讲人 • • • •
• • • • • • • • • • • • 演讲人小传
• • • • • •)
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
! $
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
$ )
• • • • • • • • • • • • • • • • • • '• • • • • • • • •
$ ) % %
• • • • • • • • • •
! • • • • • • • • • • • • • ) '• • • • • • ) '• • • • • • • *
( ( % •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •)
( '• • • • • • • • • • • • ) '• • • • • • • • •
% ( %
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
( $
• •
• •• • •
#! • • •
• • • •
• • •
• • •
• •
• • • • • •
$ • • • • • • • •
• • • • • • • •
% • • • • •
• • • • • • • • • • •
$
Ù‹ŒŽJ -Ã. D¨() 4˜™ • • • • • • • •
4kÇè› )‘5( ; )’“( q ‹ßàáâ45v34 6%É7
§ ()4k†”°±‡ú ª% 8ˆ ¡ )ÒÓ=( 4k1 $9»
• – 4 — ˜ H ¶ P $ $ !#$ ™* ‘4()‹C˜pg4}K8— )Õ • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •
%'! ™ % š › œ š 4 º ž H ; ¸–ŠÖ×( 4˜™ µ: ;kÅ • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •
Ÿ) ¡4¢£u¤åo•–GØ¥ =¸‹;¹º8Š# ;k?@1ôý • •• •• •• •! • •• •• •• •• •• •!
¦f-§¨k8B%ºúT ! í EJAZBC4Dö;úû åq • •• •• •• •• •• •• •• •• •! • •• •
©ª¡48®;‘«¬4® 1 ¬±ÆøÕÅÙ|4BC# ;kEFG '• • • • • % • • • • • • • • • •
( $ • • • • • • $
„LÙ¦, §¨;1Ù;4¯I°± ØGÃû41„ÌÍ%| +,ÌÍr
²T ¯I4}NVb¬S ª% 4HI;JK LÅ6÷ÌÍr4H ( ) k l ¦ u 1 4 3 ÷ p q w š˜oª.|S¹./44Ë54
! § ³ D ´ µ ¶ · ˜ ™ 3 • G 5YZ;VSŠ| ?-MN Ÿ œS4žŸ a()}KòL  w€()åVò¡Š4xH €Àh§É±q ¶ï´˜¸J¨© ñ/674YZ¢£b[4P8k*
¸1„¹º4»‘…†N¼ a/ ;?@ð÷4O¿# ;k+,€˜ GØ4~ þ}K}òÕ¸GØ AZ1ƒJø, pgø, »yøz ªŒ4()P«ª()p±p +ußw€±ÔÕ4ˆS490¤W‹
š›½¾¿j4ÀÁ8‹ ª%—˜ P4¹Q;HR}N ~..S‹G Ö×4–¿ ñòJw-HjÉ Z ±w€BC q43÷˜™a׬Áa^;kv aJª€¡4ÒÓ
H¶P$D »‘˜›G¸ÃÄÅ ¸ÃÄ4H] ‡ˆDaÃÄ4”× [;¸€@ˆ)ŠÖVáaSø¨ ÁØ ˜›()4BCd˜›BC [®4øù;¯° ±²³Ž¯ w€¡4ÒÓem×ò¡41
e±Æ4HIMzÇÈ )Éæ6¡Ê TŃg=¸CÚ4UVWX# Yk ¡Š;ˆ)ŠÀ”ò(®4ÕB 4()qr±|Ø{ÉÜ/ ƺ4{É › ( ) k l + , ‘ ô 4 ´ ® I d µ B žwº*Veò:p4¡41
8 4 Ë Ì q D ( Í a $ q 4 ÿ ò ( å..LÙ|./4]^;()HªÙ ÁØ ()dBCqrª9ò| ×J¡umò|R òô² òÝð ¶;·TÑ„4Hí aJ¸€4 B V ò ³ ´ µ ¶ 4 ¡ 4 1 B a
)4Îj ()/qapÏ%ÐÑ Z ›Ñ„?¿úû4=¸(T [ Ø=rÜ/ ãä )()òJɦB )Ô „ B C J € M ê ( T q D - 3 ()4pq˜™J¡;kEF1 ò ! ! ,; ß Ž ,A ½ Ž Š ,´ ,ï
€k! )ÒÓÔ„4=;Õ¸– Ñ„d–Š4ñ]=r ‹a+,Ñ C;ußBC4æ…q1ß4Bš }GØï -2̲;ô²X”4 JB5¸OD8u-$¹ éº á ø ,= ì , ? Š ,! á ; ÷ ø ù
Š4Ö×( „˜›^-@.4_ÜH# Ƨ () u b ( e ð )ã ˜ â ¦ V ò ¨ § ¨ É ( Ô „ + › B C J u m D a »st-Õ¸œ ¼4½¾X0ò @ u $ A ˜ Š 4 ¡ 4 1 B Ñ „ 4 ˜
ÁØ ()òÙ¹Í$%»‘a Z[ÿu¢£;÷`D4•a1» + €EJ}NÂJɦBCæ…4] mnÉ+BCJ|RqD BCJÍw pq-. ó V ò L B C 4 u m ¿ j w V ò L
ÚÛjÒÓ=;Õ¸GØÖ×4º BÚ4(b;H149:+,%..4 ^ q É ( : n ¨ w ¶ i ï d É 7 è »qé BCJ~€4‚ƒï u w¹-$¹ò:¿o+mu4 B C 4 æ … ¿ j [ ã ¬ V ò ‹ [ B B
Ü4Ü/ ÝÞ•–~Šßàáâ4 c–¿jId jtrj3 Ô„*+o$w¹€ m4sküKp„… kü†‡¼ Ü/ãä14,ò2€‡4’“M C D u ß 4 C ì ¿ j D ( ) ã ˜ ×
Àh ãä »‘”a±Æ4}N ¦a w€Õ¸˜™el+¨() ()! o()VòL[B;ußB ˆ‰ küžŸŠ‹ ‚±â˜Š êX”4 ¿À4’“MêÁ4ò ò Ñ „ 4 B C Ñ „ 4 ˜ ó V ò E F
J¡»‘åVŸ +®æ4çè;@ ˜›HIMzšp‹a›G¸ÃÄfg C4¨_ Vò™Œ€Eu}NB ¨¿±wskŒq§ ¨ws4 ,D±*k”›HI4‚• ’“V G $ 3 4 #˜ ó × ò Ñ „ B š 4 Q ” ‚
NT4‘é8—˜™ a¬˜4òZ ›h aik‹()ý;¿p±4= ߨ_[B4Œ€BCæ… X0 ŽwkBq§ §¨ÖŠeý3K ŽŽòLðm 4 È Ý $: )’ “ u • #œ ˜ ò $ ¡ Ù ; ; g 4 ú û Ù Ô
[Mê, êë, ìí, îN;:ï ¸í;ƒgí34()4jVí ik Vò )`¡BC, ®¡BC( 4€ BCÖúoðmj3 ¿+ L¸ m(%aÂ*k‹)’“(ú”)um( E J 4 ú û Ù Ô g … 4 ú û w x ˜
eð »‘ññòó%1ô¿gݲ ‹=r4kl34()d ˆ`, dº. ÇÈ ã˜aÝw9òB”4-. €;A½ŽŠ3À ()Cò¿± ‹aaBS4wn âwx )’“M ŠBC4P$åÑ„4ª%BC4H
õc4ö÷íøù;úû wxkò ÌÍmX4=r ¬ik‹˜Šýg4 w€B”)*kVòŸ”4 )*k (»DÆðm4 ê(ümn¯u$YÃ$3%P·Ä4 I J K % 5 J 4 L M g N ª % 1 ô
J€HIûðFJø¿ü14HI; kl34()4 )Õ¸( Æn o() JM”4[bD )*kVbuß4 A½ŽŠ¯› º˜‡1Vº¨Ù ,×ÅÆ,HI% w-’“Mê Ù ; š O 4 ¬ P X 0 ¨ ¡ Š 4 Æ ”
ß›}N4ýkþö ÿð »‘! d;g, dpq4=r âÔ„¨() BC0BC[4æ… ¿+ ()ò |4BC‘-¬’“$ )Ñ„4[B o+mn¯u4[b×ò',4[ = ‰ è ù › )1 ô B 5 4 ” Å w X (a
#$¡GØ4%-ÃÄ;%- dBC 0ô¨B54-.dã4- -Bš[b a-[be¦ûB ×w¹”L€‡4~Ì9• •° b Mê×Jw-[bDZ[ú” ã ˜ 4 ð ñ Ú I ÿ ò ) € Ø W 7 I 4
' åkH™îN;BCì(a¨) .rs=tj34Pä ()4w€ ”|Ø ú”|Ø )*cX¡Œ ± H ™ X › Ö – ° ± ¨ ; „ 1Y à 2 S4ÇÈa±É¡U34ÙÔ% û À ï 4 Ù 2 ( w € 7 I œ ˜ 4 7
ê4!»T›pg4BCum Æ k×uvw% X0×±%€S -}X ž})*ªJV%”v J $ 3 +( L º ‚ • 1 3 À , ò - ¦a ˜›pqIK4()×Ý I û À ï 4 7 I ò ˜ Š Z [ ˜ ó X
§ L¡G¸ô3À »‘4ƺ 4|P =rª-g4pq, ƒg4p ()D w€B”gu›B”ñ1, Ó — e D 4 C ˜ )9 • ( k ° ± ÊËÌ߸¿À4€HIœ! ˜› §¨8$4à÷ Q R ò Z [ Ò S $•
k*[¡+,-‹4!. }Kå q, ./4xÎy;g-. aw}å B”ÛÜ, B”Ú», B”d»@ )YÃ+( wò-ö]9˜4µ™+ 1 €FJ40ÍÎ4ÏÐ €HIF ] D º ã 4 ()**+,- J T U ‘ : ) D
qp±ÙÔ/09: þ}Kåq Ô„'ª%¶·˜™31„•z-4 -e f . D 4 g h ¶ i c X ¡ ú ” e ײš~ÌI ›œ×ò~ÌI4 ÑJHIqé JÒÓqD °±Ç ò )Ò S (4 H ¹ %a J ª Ò Ó ; V … )
p±124ƒ3BC Ô„4ª » - - . o )› { Ø ã ˜ /( 0 )| f# -j1d‹. D4j1cX¡ú ž ⟠uw-¡¢£¤4§¨4P ÿ ° ± V W Ü H ø Ô Õ Ü H ø Ö B 4 O ¨ ‹ a 7 8 { - ‘ ô B ÷ |
‘4wxkDDò()¿kjª Øò()/( 4-.É3 ”k# -l. 4¿1@cX¡ú” ä Ÿ¨Šª4sGG¥¦é3 ž ×ØW%ÙÚ4YÚ¡Š×²Û § ¨ B W ß - 1 J § 4 X _ w 0 C
jý Á‚l w€B”åVòJð t§±˜4kæ[Ÿ4¨©0HIa ܹÝÞ߸à÷4áâVã ×òÔ„¿À4()¿ûJª4L;
mBCD¿kŠª4 ¿+ ()4 )Y à ( $ 3 Ü / Þ º ‚ • k ’ v % € s(T4äå zæÜ™4ç“;è g4ÓF0Còã˜4”ÅY4
[b $Zm, ƒß, ß% ‚kJæ HI4Dª ;„‚kFÎJÁï ‚ ðzæœ234çH;W£ñ
• • • • • • • • • • • •
¢[4;uß4BCq1# X› ( kJ-D ‚±JŽwqé Ök‚• X:0 ¡Š $éeòœí¡ 原文有注释因版面有限略去
)Vòˆn-14BCæ¢, IH, ¯Ó+ ¿+ A½ŽŠ¯›! )ðñ4 Š %e l ê $ $ ë › ¡ ,ç H ; œ
-º;,# ()n4 òƒg4o ¡33e¥ºíJ¡ˆS¡ª, ˆS ¿ê$4$ë×ò¤ì a: 0œ
( # ; ò û )8 ® - . / ( ¨«um J¡åÔ„¯Iw-¤Ô„ ˜ 4 ˜ Š í ” % )- . ˜ Š (0 )×
• • • • • • • • ! • • • • - )«./( € )«]^( Dp 4¿Š¿¬**4um /Ô„™ z˜Š(! î´0!ïá2¡ðã«
• •! • • • • • • • • • •
! • • 4!!;qì4úá—ákòw¹ 3Í$;4§¯Iúob3b®¯ ñò4ó(üô_›õÜö#÷øù,
• • • • • • • • • •
! • •
! • • 4˜Š Ñ„k›-åV5J4. b3bV*#° a¤Ô„b3b*4 úá—á;ûHùüô_›€/¿j
• • • • • • • • • • ! • • • • /㘠Jw-HjÉ )¿g×ò Á-um+ w-Ô„¦±kVo¯I4 ô#üH0ý;þÿ0û!¸0ïŽ
• •• •• •! • •• •! • •• •• •• •• • -./( $Èr]% umemñòÔ„4BC+( üô_›#Úñ14$1# A½ŽŠ
• •• •• •• •• •• •• •• •! • •• •• • w¹4¹º`Ù¿6Ü/ `Ù¸ A½ŽŠmnÉÓ@±¶€BC! ò )% ï 4 S í õ ô (#! ! ÿ p
• •• •• •• •) • •• •• •) • •• •• • €Lu$A˜Š4st :! AZ4œ]BC :nVæ[‡×V ±';(4þö
• • • • • • • $ !, ;ߎ, uøŠ, A½ŽŠ@ k”›()4Y]# þ€BC×ò( ž˜Š4)×z(+‘˜Š¿[ã
LA½ŽŠ3À! )ðñ4BC Æ )ý; ×òLœ]BC+‡4( 4×zåVò-14 a)*òƒg
{Øò()/ }~¸€4è ß( w-g oE@[b, ub, B” ”o+?Æ;Šèœ4BC ‹aò )œ ()œ4[bý;×òBC 4 X 0 ± 5 ¡ p q ,p ± – b ; Õ
j ()ò )BšJX”è4]^ =r4-g J¡;„‘ª%’ Cðñæ¢4BC w×ò( 4[b ¡òœ]BC×ü ()T% ¸˜™4()×e¦òL./4–b
ƒ ‚ 4 ƒ ß ( J -„ p . D Ñ … “”r $]^, (), è% dum” ) ( w € B C × Œ € H j a ^ S ¹ ¡T% ëìT%+ w€¡41B ;Õ¸()Šy¦ò(®4ÕBÁ
†•–‡)Š;ˆ)Š‰Š‹,¹º r $Bš, Ù¦% qr4=r oBš ø{P{8ø5J¡¡Š;{-1 ²¡Áxkl8u‹a³¡´Ssµ, ×elL×z4GØz+–b ¡$
é4èj À )èòÙ¦uvŒ ;Ù¦J]^;èy’“”rD4ƒ ;É ¨[3 À ()×òBC 𠶡œS§¨4¡Š aü§ ×™0™y$Õ¸4}+Jw-
‚ ø v 4 ƒ ß ( w ï Ô „ 4 ª w ß â¨w¶- ”rtwj3P ¿z ñ4BC üÅÆ€v4BC üB BC;œ]·(¿¸¹X0Vk $ HjÉ;ô,¡-4š˜#p±€
¶-èjqr4ASvVŽJ¡ )ƒ -4×ú”%w¹--.! âB54 w4BC ñX›:0 wÖòðñ ÙÔ41 )*gØVªðñ4¡ -4.|˜™9:4ñ/:æ0k
-.dã4-. C[4BC Öòðñ4() a 41B+ ™1¦;g423k*+Z[-4 • • • • • • • • !• • • • • • • • • •
' ( $
rV*•4PäØ
8B|Ø/ ¸€
• • •• • •
¨Ñ4Ƨ‚
.õ› -~d–
¿ . w ‹ ¶ - —
K'˜%w-- !!#$%'()*+, P©0QRS4ƒO aw€S4ƒ
.! ‹ÝýÉÀ -./01.23456! 7814 OT¦dU34(»VWX”YZ0
˜Šò )™y)
Š (# ˜ Š 4 š Ç
9:;= ?@ABCDEF4
G4./HI JKLMLNOP
卡夫卡对小民族文学的思考 b[ ¡ò €S4EJMN
¦J]^4_`DBa$3 wò
›Cò|‘;œ ?./QR# STU1VW4X -úM4[b X›]^Dc±x
žŸ $ñ:ˆ)Š Y Z[()]4V^_`aVb ¿+kJƺÇÈÉ…‹()4Ê J«./()D ˆû˜ó;öò d e ú T 4 X Y *] f 4 g M 4
**
4šÇ›Cò|‘ c-./defghij3# kl Ë# wxÊË4˜ŠklÌÍÎÏÐ '( )VòÌÍÐs4 V* ]h4 ih4;]j4úT wx
;œçè¹% mnopqr4Ls tu./4E s X›Ñ„VÒº1»4ÓÔ;Õ Jý+;,0',4-. «. úTklJmn4EJDo+pg
ažŸ òHî v LwxEvy,z{|}z+~ Å a°±Ök41×ØÙÚÛ$ /()4()£òVú4 V/P T+ ˜Šû…qr#deúT4s
BC}N B54 # Jw€(T‚ƒ 1„…†‡ X›°±*?Ñ„ÜHÈÝ4Þß4 ê4úTaúT# 01 2¡«. t uv]^4Mú[b å]^u
*kí žŸòB ˆC‰4()Š …‹ŒŽ àá# â«./…†¥ã()£4P /4˜óÌL34 ¿+Lu5Y v )w x ( y z a { - ˜ Š k + Ù
C4™y ‚±Z j‘’“# ()”%•–8—˜™ ä º1»4EF*+å()æàç 647T¬89 L˜ó:;47 | 4 } N ~ ] ^ )w x ( ¿ + Ö ± Ñ
[ñæø|‘BC 4Bš` ”›-./4œ $ž èé3 VÒPê0Þß4ëìíî T¬89 ¿+ J«./ () 04 )Ð € 4 , A Ð 4 ã ˜ +(
4™y Ök¡ª Ÿ VS¡¢£¤¥% 4 Ó Ô X › J 'º . / ( ) ( ï D ()=4Vò()£ aò žw€Ð€4AÐ4㘂±Z
¢£Õ¸BC4× ¦§ !!¨()4wx56 ðñ8—˜™4Vò()˜óaò˜ w-./:; [L€]^4ƒg4EJQ„uß
¤ ‹w-Hj zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
©ª«./D3 8uJ«./0« Š4ÓÔ ‘ô‘4Vò˜ó aò L?@T40AÐ4˜Š3À m… ‚±Z[7C]^ƒ†c±4
É *+À¥º4 (TD wx56¬®¯! «./ ˜Š4õö;ÑJ./÷GD4ø -./47B0EBCDDò deúT4st Ök‡ú]^JG
˜ŠkòGØ4Õ ()D°± ²³´µ¶0·¸w¹4 ù ¿+âëìíî8BúTP ± )E u þ € V S 4 F J G Ø ( 4 ± Ø]ODpggu4ˆ`=r Ök
B ™y)Š X º1» °±¼½¾¿À4Á€Â` xˆû˜óØüý aþxÿØ HPI X›Ñ*+™EJ4IK J ' - . / 7 B( 4 P ä ‰ Š ª
• • • • • • • • • • • • • • • • • '• • • • •
! ! ›Ñ„kl8®S Ã1 °±º1»L«1»4ÄÅ !#$14ëìíîa%C a L|EJ4MN L|ƒO4MN -./4ª3+
• • •$
( 4žŸ œS4ž
![本版编辑谢颖
zycnzj.com/ www.zycnzj.com
! #$%'()*+(,-./012+%
• •• •• • 7343 年 0 月 75 日 星期一
联系电话343 55460506 !# $% '( )(*
编者按 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
! ! ! !
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
$ ! !
• • • •
$
!#$% '()*
演讲人 • • • •
• • • • • • • • • • • • 演讲人小传
• • • • • •)
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
! $
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
$ )
• • • • • • • • • • • • • • • • • • '• • • • • • • • •
$ ) % %
• • • • • • • • • •
! • • • • • • • • • • • • • ) '• • • • • • ) '• • • • • • • *
( ( % •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •)
( '• • • • • • • • • • • • ) '• • • • • • • • •
% ( %
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
( $
• •
• •• • •
#! • • •
• • • •
• • •
• • •
• •
• • • • • •
$ • • • • • • • •
• • • • • • • •
% • • • • •
• • • • • • • • • • •
$
Ù‹ŒŽJ -Ã. D¨() 4˜™ • • • • • • • •
4kÇè› )‘5( ; )’“( q ‹ßàáâ45v34 6%É7
§ ()4k†”°±‡ú ª% 8ˆ ¡ )ÒÓ=( 4k1 $9»
• – 4 — ˜ H ¶ P $ $ !#$ ™* ‘4()‹C˜pg4}K8— )Õ • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •
%'! ™ % š › œ š 4 º ž H ; ¸–ŠÖ×( 4˜™ µ: ;kÅ • •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •
Ÿ) ¡4¢£u¤åo•–GØ¥ =¸‹;¹º8Š# ;k?@1ôý • •• •• •• •! • •• •• •• •• •• •!
¦f-§¨k8B%ºúT ! í EJAZBC4Dö;úû åq • •• •• •• •• •• •• •• •• •! • •• •
©ª¡48®;‘«¬4® 1 ¬±ÆøÕÅÙ|4BC# ;kEFG '• • • • • % • • • • • • • • • •
( $ • • • • • • $
„LÙ¦, §¨;1Ù;4¯I°± ØGÃû41„ÌÍ%| +,ÌÍr
²T ¯I4}NVb¬S ª% 4HI;JK LÅ6÷ÌÍr4H ( ) k l ¦ u 1 4 3 ÷ p q w š˜oª.|S¹./44Ë54
! § ³ D ´ µ ¶ · ˜ ™ 3 • G 5YZ;VSŠ| ?-MN Ÿ œS4žŸ a()}KòL  w€()åVò¡Š4xH €Àh§É±q ¶ï´˜¸J¨© ñ/674YZ¢£b[4P8k*
¸1„¹º4»‘…†N¼ a/ ;?@ð÷4O¿# ;k+,€˜ GØ4~ þ}K}òÕ¸GØ AZ1ƒJø, pgø, »yøz ªŒ4()P«ª()p±p +ußw€±ÔÕ4ˆS490¤W‹
š›½¾¿j4ÀÁ8‹ ª%—˜ P4¹Q;HR}N ~..S‹G Ö×4–¿ ñòJw-HjÉ Z ±w€BC q43÷˜™a׬Áa^;kv aJª€¡4ÒÓ
H¶P$D »‘˜›G¸ÃÄÅ ¸ÃÄ4H] ‡ˆDaÃÄ4”× [;¸€@ˆ)ŠÖVáaSø¨ ÁØ ˜›()4BCd˜›BC [®4øù;¯° ±²³Ž¯ w€¡4ÒÓem×ò¡41
e±Æ4HIMzÇÈ )Éæ6¡Ê TŃg=¸CÚ4UVWX# Yk ¡Š;ˆ)ŠÀ”ò(®4ÕB 4()qr±|Ø{ÉÜ/ ƺ4{É › ( ) k l + , ‘ ô 4 ´ ® I d µ B žwº*Veò:p4¡41
8 4 Ë Ì q D ( Í a $ q 4 ÿ ò ( å..LÙ|./4]^;()HªÙ ÁØ ()dBCqrª9ò| ×J¡umò|R òô² òÝð ¶;·TÑ„4Hí aJ¸€4 B V ò ³ ´ µ ¶ 4 ¡ 4 1 B a
)4Îj ()/qapÏ%ÐÑ Z ›Ñ„?¿úû4=¸(T [ Ø=rÜ/ ãä )()òJɦB )Ô „ B C J € M ê ( T q D - 3 ()4pq˜™J¡;kEF1 ò ! ! ,; ß Ž ,A ½ Ž Š ,´ ,ï
€k! )ÒÓÔ„4=;Õ¸– Ñ„d–Š4ñ]=r ‹a+,Ñ C;ußBC4æ…q1ß4Bš }GØï -2̲;ô²X”4 JB5¸OD8u-$¹ éº á ø ,= ì , ? Š ,! á ; ÷ ø ù
Š4Ö×( „˜›^-@.4_ÜH# Ƨ () u b ( e ð )ã ˜ â ¦ V ò ¨ § ¨ É ( Ô „ + › B C J u m D a »st-Õ¸œ ¼4½¾X0ò @ u $ A ˜ Š 4 ¡ 4 1 B Ñ „ 4 ˜
ÁØ ()òÙ¹Í$%»‘a Z[ÿu¢£;÷`D4•a1» + €EJ}NÂJɦBCæ…4] mnÉ+BCJ|RqD BCJÍw pq-. ó V ò L B C 4 u m ¿ j w V ò L
ÚÛjÒÓ=;Õ¸GØÖ×4º BÚ4(b;H149:+,%..4 ^ q É ( : n ¨ w ¶ i ï d É 7 è »qé BCJ~€4‚ƒï u w¹-$¹ò:¿o+mu4 B C 4 æ … ¿ j [ ã ¬ V ò ‹ [ B B
Ü4Ü/ ÝÞ•–~Šßàáâ4 c–¿jId jtrj3 Ô„*+o$w¹€ m4sküKp„… kü†‡¼ Ü/ãä14,ò2€‡4’“M C D u ß 4 C ì ¿ j D ( ) ã ˜ ×
Àh ãä »‘”a±Æ4}N ¦a w€Õ¸˜™el+¨() ()! o()VòL[B;ußB ˆ‰ küžŸŠ‹ ‚±â˜Š êX”4 ¿À4’“MêÁ4ò ò Ñ „ 4 B C Ñ „ 4 ˜ ó V ò E F
J¡»‘åVŸ +®æ4çè;@ ˜›HIMzšp‹a›G¸ÃÄfg C4¨_ Vò™Œ€Eu}NB ¨¿±wskŒq§ ¨ws4 ,D±*k”›HI4‚• ’“V G $ 3 4 #˜ ó × ò Ñ „ B š 4 Q ” ‚
NT4‘é8—˜™ a¬˜4òZ ›h aik‹()ý;¿p±4= ߨ_[B4Œ€BCæ… X0 ŽwkBq§ §¨ÖŠeý3K ŽŽòLðm 4 È Ý $: )’ “ u • #œ ˜ ò $ ¡ Ù ; ; g 4 ú û Ù Ô
[Mê, êë, ìí, îN;:ï ¸í;ƒgí34()4jVí ik Vò )`¡BC, ®¡BC( 4€ BCÖúoðmj3 ¿+ L¸ m(%aÂ*k‹)’“(ú”)um( E J 4 ú û Ù Ô g … 4 ú û w x ˜
eð »‘ññòó%1ô¿gݲ ‹=r4kl34()d ˆ`, dº. ÇÈ ã˜aÝw9òB”4-. €;A½ŽŠ3À ()Cò¿± ‹aaBS4wn âwx )’“M ŠBC4P$åÑ„4ª%BC4H
õc4ö÷íøù;úû wxkò ÌÍmX4=r ¬ik‹˜Šýg4 w€B”)*kVòŸ”4 )*k (»DÆðm4 ê(ümn¯u$YÃ$3%P·Ä4 I J K % 5 J 4 L M g N ª % 1 ô
J€HIûðFJø¿ü14HI; kl34()4 )Õ¸( Æn o() JM”4[bD )*kVbuß4 A½ŽŠ¯› º˜‡1Vº¨Ù ,×ÅÆ,HI% w-’“Mê Ù ; š O 4 ¬ P X 0 ¨ ¡ Š 4 Æ ”
ß›}N4ýkþö ÿð »‘! d;g, dpq4=r âÔ„¨() BC0BC[4æ… ¿+ ()ò |4BC‘-¬’“$ )Ñ„4[B o+mn¯u4[b×ò',4[ = ‰ è ù › )1 ô B 5 4 ” Å w X (a
#$¡GØ4%-ÃÄ;%- dBC 0ô¨B54-.dã4- -Bš[b a-[be¦ûB ×w¹”L€‡4~Ì9• •° b Mê×Jw-[bDZ[ú” ã ˜ 4 ð ñ Ú I ÿ ò ) € Ø W 7 I 4
' åkH™îN;BCì(a¨) .rs=tj34Pä ()4w€ ”|Ø ú”|Ø )*cX¡Œ ± H ™ X › Ö – ° ± ¨ ; „ 1Y à 2 S4ÇÈa±É¡U34ÙÔ% û À ï 4 Ù 2 ( w € 7 I œ ˜ 4 7
ê4!»T›pg4BCum Æ k×uvw% X0×±%€S -}X ž})*ªJV%”v J $ 3 +( L º ‚ • 1 3 À , ò - ¦a ˜›pqIK4()×Ý I û À ï 4 7 I ò ˜ Š Z [ ˜ ó X
§ L¡G¸ô3À »‘4ƺ 4|P =rª-g4pq, ƒg4p ()D w€B”gu›B”ñ1, Ó — e D 4 C ˜ )9 • ( k ° ± ÊËÌ߸¿À4€HIœ! ˜› §¨8$4à÷ Q R ò Z [ Ò S $•
k*[¡+,-‹4!. }Kå q, ./4xÎy;g-. aw}å B”ÛÜ, B”Ú», B”d»@ )YÃ+( wò-ö]9˜4µ™+ 1 €FJ40ÍÎ4ÏÐ €HIF ] D º ã 4 ()**+,- J T U ‘ : ) D
qp±ÙÔ/09: þ}Kåq Ô„'ª%¶·˜™31„•z-4 -e f . D 4 g h ¶ i c X ¡ ú ” e ײš~ÌI ›œ×ò~ÌI4 ÑJHIqé JÒÓqD °±Ç ò )Ò S (4 H ¹ %a J ª Ò Ó ; V … )
p±124ƒ3BC Ô„4ª » - - . o )› { Ø ã ˜ /( 0 )| f# -j1d‹. D4j1cX¡ú ž ⟠uw-¡¢£¤4§¨4P ÿ ° ± V W Ü H ø Ô Õ Ü H ø Ö B 4 O ¨ ‹ a 7 8 { - ‘ ô B ÷ |
‘4wxkDDò()¿kjª Øò()/( 4-.É3 ”k# -l. 4¿1@cX¡ú” ä Ÿ¨Šª4sGG¥¦é3 ž ×ØW%ÙÚ4YÚ¡Š×²Û § ¨ B W ß - 1 J § 4 X _ w 0 C
jý Á‚l w€B”åVòJð t§±˜4kæ[Ÿ4¨©0HIa ܹÝÞ߸à÷4áâVã ×òÔ„¿À4()¿ûJª4L;
mBCD¿kŠª4 ¿+ ()4 )Y à ( $ 3 Ü / Þ º ‚ • k ’ v % € s(T4äå zæÜ™4ç“;è g4ÓF0Còã˜4”ÅY4
[b $Zm, ƒß, ß% ‚kJæ HI4Dª ;„‚kFÎJÁï ‚ ðzæœ234çH;W£ñ
• • • • • • • • • • • •
¢[4;uß4BCq1# X› ( kJ-D ‚±JŽwqé Ök‚• X:0 ¡Š $éeòœí¡ 原文有注释因版面有限略去
)Vòˆn-14BCæ¢, IH, ¯Ó+ ¿+ A½ŽŠ¯›! )ðñ4 Š %e l ê $ $ ë › ¡ ,ç H ; œ
-º;,# ()n4 òƒg4o ¡33e¥ºíJ¡ˆS¡ª, ˆS ¿ê$4$ë×ò¤ì a: 0œ
( # ; ò û )8 ® - . / ( ¨«um J¡åÔ„¯Iw-¤Ô„ ˜ 4 ˜ Š í ” % )- . ˜ Š (0 )×
• • • • • • • • ! • • • • - )«./( € )«]^( Dp 4¿Š¿¬**4um /Ô„™ z˜Š(! î´0!ïá2¡ðã«
• •! • • • • • • • • • •
! • • 4!!;qì4úá—ákòw¹ 3Í$;4§¯Iúob3b®¯ ñò4ó(üô_›õÜö#÷øù,
• • • • • • • • • •
! • •
! • • 4˜Š Ñ„k›-åV5J4. b3bV*#° a¤Ô„b3b*4 úá—á;ûHùüô_›€/¿j
• • • • • • • • • • ! • • • • /㘠Jw-HjÉ )¿g×ò Á-um+ w-Ô„¦±kVo¯I4 ô#üH0ý;þÿ0û!¸0ïŽ
• •• •• •! • •• •! • •• •• •• •• • -./( $Èr]% umemñòÔ„4BC+( üô_›#Úñ14$1# A½ŽŠ
• •• •• •• •• •• •• •• •! • •• •• • w¹4¹º`Ù¿6Ü/ `Ù¸ A½ŽŠmnÉÓ@±¶€BC! ò )% ï 4 S í õ ô (#! ! ÿ p
• •• •• •• •) • •• •• •) • •• •• • €Lu$A˜Š4st :! AZ4œ]BC :nVæ[‡×V ±';(4þö
• • • • • • • $ !, ;ߎ, uøŠ, A½ŽŠ@ k”›()4Y]# þ€BC×ò( ž˜Š4)×z(+‘˜Š¿[ã
LA½ŽŠ3À! )ðñ4BC Æ )ý; ×òLœ]BC+‡4( 4×zåVò-14 a)*òƒg
{Øò()/ }~¸€4è ß( w-g oE@[b, ub, B” ”o+?Æ;Šèœ4BC ‹aò )œ ()œ4[bý;×òBC 4 X 0 ± 5 ¡ p q ,p ± – b ; Õ
j ()ò )BšJX”è4]^ =r4-g J¡;„‘ª%’ Cðñæ¢4BC w×ò( 4[b ¡òœ]BC×ü ()T% ¸˜™4()×e¦òL./4–b
ƒ ‚ 4 ƒ ß ( J -„ p . D Ñ … “”r $]^, (), è% dum” ) ( w € B C × Œ € H j a ^ S ¹ ¡T% ëìT%+ w€¡41B ;Õ¸()Šy¦ò(®4ÕBÁ
†•–‡)Š;ˆ)Š‰Š‹,¹º r $Bš, Ù¦% qr4=r oBš ø{P{8ø5J¡¡Š;{-1 ²¡Áxkl8u‹a³¡´Ssµ, ×elL×z4GØz+–b ¡$
é4èj À )èòÙ¦uvŒ ;Ù¦J]^;èy’“”rD4ƒ ;É ¨[3 À ()×òBC 𠶡œS§¨4¡Š aü§ ×™0™y$Õ¸4}+Jw-
‚ ø v 4 ƒ ß ( w ï Ô „ 4 ª w ß â¨w¶- ”rtwj3P ¿z ñ4BC üÅÆ€v4BC üB BC;œ]·(¿¸¹X0Vk $ HjÉ;ô,¡-4š˜#p±€
¶-èjqr4ASvVŽJ¡ )ƒ -4×ú”%w¹--.! âB54 w4BC ñX›:0 wÖòðñ ÙÔ41 )*gØVªðñ4¡ -4.|˜™9:4ñ/:æ0k
-.dã4-. C[4BC Öòðñ4() a 41B+ ™1¦;g423k*+Z[-4 • • • • • • • • !• • • • • • • • • •
' ( $
rV*•4PäØ
8B|Ø/ ¸€
• • •• • •
¨Ñ4Ƨ‚
.õ› -~d–
¿ . w ‹ ¶ - —
K'˜%w-- !!#$%'()*+, P©0QRS4ƒO aw€S4ƒ
.! ‹ÝýÉÀ -./01.23456! 7814 OT¦dU34(»VWX”YZ0
˜Šò )™y)
Š (# ˜ Š 4 š Ç
9:;= ?@ABCDEF4
G4./HI JKLMLNOP
卡夫卡对小民族文学的思考 b[ ¡ò €S4EJMN
¦J]^4_`DBa$3 wò
›Cò|‘;œ ?./QR# STU1VW4X -úM4[b X›]^Dc±x
žŸ $ñ:ˆ)Š Y Z[()]4V^_`aVb ¿+kJƺÇÈÉ…‹()4Ê J«./()D ˆû˜ó;öò d e ú T 4 X Y *] f 4 g M 4
**
4šÇ›Cò|‘ c-./defghij3# kl Ë# wxÊË4˜ŠklÌÍÎÏÐ '( )VòÌÍÐs4 V* ]h4 ih4;]j4úT wx
;œçè¹% mnopqr4Ls tu./4E s X›Ñ„VÒº1»4ÓÔ;Õ Jý+;,0',4-. «. úTklJmn4EJDo+pg
ažŸ òHî v LwxEvy,z{|}z+~ Å a°±Ök41×ØÙÚÛ$ /()4()£òVú4 V/P T+ ˜Šû…qr#deúT4s
BC}N B54 # Jw€(T‚ƒ 1„…†‡ X›°±*?Ñ„ÜHÈÝ4Þß4 ê4úTaúT# 01 2¡«. t uv]^4Mú[b å]^u
*kí žŸòB ˆC‰4()Š …‹ŒŽ àá# â«./…†¥ã()£4P /4˜óÌL34 ¿+Lu5Y v )w x ( y z a { - ˜ Š k + Ù
C4™y ‚±Z j‘’“# ()”%•–8—˜™ ä º1»4EF*+å()æàç 647T¬89 L˜ó:;47 | 4 } N ~ ] ^ )w x ( ¿ + Ö ± Ñ
[ñæø|‘BC 4Bš` ”›-./4œ $ž èé3 VÒPê0Þß4ëìíî T¬89 ¿+ J«./ () 04 )Ð € 4 , A Ð 4 ã ˜ +(
4™y Ök¡ª Ÿ VS¡¢£¤¥% 4 Ó Ô X › J 'º . / ( ) ( ï D ()=4Vò()£ aò žw€Ð€4AÐ4㘂±Z
¢£Õ¸BC4× ¦§ !!¨()4wx56 ðñ8—˜™4Vò()˜óaò˜ w-./:; [L€]^4ƒg4EJQ„uß
¤ ‹w-Hj zycnzj.com/http://www.zycnzj.com/
©ª«./D3 8uJ«./0« Š4ÓÔ ‘ô‘4Vò˜ó aò L?@T40AÐ4˜Š3À m… ‚±Z[7C]^ƒ†c±4
É *+À¥º4 (TD wx56¬®¯! «./ ˜Š4õö;ÑJ./÷GD4ø -./47B0EBCDDò deúT4st Ök‡ú]^JG
˜ŠkòGØ4Õ ()D°± ²³´µ¶0·¸w¹4 ù ¿+âëìíî8BúTP ± )E u þ € V S 4 F J G Ø ( 4 ± Ø]ODpggu4ˆ`=r Ök
B ™y)Š X º1» °±¼½¾¿À4Á€Â` xˆû˜óØüý aþxÿØ HPI X›Ñ*+™EJ4IK J ' - . / 7 B( 4 P ä ‰ Š ª
• • • • • • • • • • • • • • • • • '• • • • •
! ! ›Ñ„kl8®S Ã1 °±º1»L«1»4ÄÅ !#$14ëìíîa%C a L|EJ4MN L|ƒO4MN -./4ª3+
• • •$
( 4žŸ œS4ž](https://image.slidesharecdn.com/random-100812193852-phpapp01/85/-1-320.jpg)
