Газета "Ворскла" №15 від 21 лютого 2018 року

1. ÂÂÂÂÂÎÐÑÊËÀÎÐÑÊËÀÎÐÑÊËÀÎÐÑÊËÀÎÐÑÊËÀ
ÂÅËÈÊÎÏÈÑÀвÂÑÜÊÀ ÐÀÉÎÍÍÀ ÃÀÇÅÒÀ ÑÓÌÑÜÊί ÎÁËÀÑÒ². ÂÈÄÀªÒÜÑß Ç ÑÅÐÏÍß 1930 ÐÎÊÓ
Ñåðåäà, 21 ëþòîãî 2018 ðîêó. ¹15 (9789)
Ñòîï-ôàêò
Ïîä³ÿ ðîêó:
ñâÿòêóâàííÿ
Äíÿ
Íåçàëåæíîñò³
ðàçîì ³ç
ñòó䳺þ
“Êâàðòàë -95”
20 ëþòîãî — Äåíü Ãåðî¿â Íåáåñíî¿ Ñîòí³.20 ëþòîãî 2014 ðîêó
Óêðà¿íà ïðîùàëàñÿ ³ç çà-
ãèáëèìè íà Ìàéäàí³ ãåðî-
ÿìè Óêðà¿íè.? Òîä³øí³é
ïðåçèäåíò Â. ßíóêîâè÷
îãîëîñèâ 20 ëþòîãî äíåì
æàëîáè çà Íåáåñíîþ ñîò-
íåþ. Ùî öå áóëî: æàëþã³-
äíà ñïðîáà âèïðàâèòè ñè-
òóàö³þ, â³äâåðòå ï³äëàáóç-
íèöòâî, ëèöåì³ðíå
áàæàííÿ ïðîäåìîíñòðóâà-
òè ñâîþ “â³ääàí³ñòü” íàðî-
äó ³ âðÿòóâàòè âëàñíó øêó-
ðó? Õòî çíà… Òà ùî á öå
íå áóëî, îô³ö³éíî ÷è íå îô-
³ö³éíî, çà íàêàçîì ÷è ïðî-
òè ÷躿ñü âîë³, öå â³äáóëî-
ñÿ á çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí.
Àäæå ö³ ëþäè â³ääàëè íàé-
ö³íí³øå, ùî â íèõ áóëî,
çàäëÿ íàñ ³ç âàìè. À òàêå
íå çàáóâàºòüñÿ…
Þí³ õëîïö³, ÷îëîâ³êè
òà æ³íêè âæå í³êîëè íå ïî-
âåðíóòüñÿ äîäîìó, íå îá-
³éìóòü áëèçüêèõ, íå ïî-
ñì³õíóòüñÿ äðóçÿì. Ñóìíî
³ áîëÿ÷å. Õòî á ì³ã ïîäóìà-
òè, ùî â 21 ñòîë³òò³, ï³ñëÿ
âñüîãî, ùî ïåðåæèëà íàøà
(³ íå ò³ëüêè) äåðæàâà, âñå
ïîâòîðèòüñÿ çíîâó. Ñõîæå,
ëþäñòâî íå ïîñï³øຠâ÷è-
Äÿêóºìî âàì, Ãåðî¿ Óêðà¿íè!
òèñÿ íà ñâî¿õ ïîìèëêàõ…
Äàâàéòå â öåé äåíü
â³ääàìî øàíó òèì, õòî “ïî-
ëîæèâ ñåðöå é äóøó çà íàøó
ñâîáîäó”.
À ùå, äàâàéòå âøàíóºìî
òèõ áàòüê³â, ÿê³ í³êîëè íå
äî÷åêàþòüñÿ ñèíà; òó äðó-
æèíó, ÿêà í³êîëè á³ëüøå íå
çìîæå îá³éíÿòè ñâîãî ÷îëî-
â³êà; òó äèòèíó, ÿêà âæå
í³êîëè íå ïîáà÷èòü áàòüê³-
âñüêî¿ ïîñì³øêè. ¯ì äîâî-
äèòüñÿ æèòè ç öèì áîëåì
ùîäíÿ. ², ïðè âñ³õ íàìàãàí-
íÿõ äîïîìîãòè — ñëîâîì,
ä³ëîì, ãð³øìè — ìè í³êîëè
íå çìîæåìî ïîëåãøèòè ¿õí³
ñòðàæäàííÿ.
ßê áè âè íå ñòàâèëèñÿ
äî Ìàéäàíó, ùî á âè íå äó-
ìàëè ïðî éîãî ó÷àñíèê³â,
ºäèíå òå, ùî âîíè õîò³ëè
êðàùîãî ìàéáóòíüîãî äëÿ
óêðà¿íö³â, óæå âàðòå ïîøà-
íè. Âîíè ðîçïî÷àëè ïðîöåñ
äóõîâíî¿ ïåðåáóäîâè íàö³¿
òà ïåðåäàëè åñòàôåòó íàì.
Âñå, ùî ìè ìîæåìî çàðàç
— çðîáèòè òàê, ùîáè æåðò-
âà öèõ óêðà¿íö³â íå áóëà äà-
ðåìíîþ. À òóò óæå âñå çàëå-
æèòü â³ä êîæíîãî ç íàñ. Ëà-
ìàòè ³ ïåðåáóäîâóâàòè ñåáå
òà ñâ³é ñâ³òîãëÿä âàæêî,
îñîáëèâî, ÿêùî íàâêîëî äå-
ñÿòêè, à òî é ñîòí³ ëþäåé
âïåðòî òîðî÷àòü, ùî íå áà-
æàþòü í³÷îãî çì³íþâàòè.
Îäíàê çðîáèòè öå ïðîñòî
íåîáõ³äíî. Íå íàìàãàéòåñÿ
ïåðåêîíàòè êîãîñü â ÷î-
ìóñü, öå ìàðíà òðàòà ñèë ³
÷àñó. Ðîá³òü òå, ùî ââàæàº-
òå çà ïîòð³áíå, ³ ðàíî ÷è
ï³çíî âàñ ï³äòðèìàþòü, çà
âàìè ï³äóòü é ³íø³.
20 ëþòîãî ñòàëî äëÿ íàñ
íàçàâæäè ïàì’ÿòíèì äíåì
— Äíåì Ãåðî¿â Íåáåñíî¿
Ñîòí³. Îäíàê âàðòî çãàäà-
òè ïðî âñ³õ, õòî â³ääàâ ñâîº
æèòòÿ âïðîäîâæ îñòàíí³õ
ðîê³â. ² çãàäóâàòè íàäàë³,
çàâæäè, õî÷à á äëÿ òîãî,
àáè íå äîïóñòèòè ÷îãîñü
ïîä³áíîãî â ìàéáóòíüîìó.
Àäæå ö³ ïî䳿 áàãàòî ùî
ïðîÿñíèëè, â³äêðèëè áàãà-
òüîì î÷³, ðîçñòàâèëè âñå
ïî ñâî¿õ ì³ñöÿõ. ² ÿêùî
ïðàâèëüíî ñêîðèñòàòèñÿ
öèì äîñâ³äîì, ìè ñïðàâä³
ìîæåìî ïîáóäóâàòè íåçà-
ëåæíó ³ ïðîöâ³òàþ÷ó äåð-
æàâó.
Äÿêóºìî âàì, Ãåðî¿
Óêðà¿íè! Âè íàçàâæäè çà-
ëèøèòåñü ó íàøèõ ñåð-
öÿõ…
Íà â³äçíà÷åíí³ Äíÿ â³éñüêîâîãî
æóðíàë³ñòà
16 ëþòîãî 2015 ïîáëèçó
ì³ñòà Äåáàëüöåâå ï³ä ÷àñ âè-
êîíàííÿ áîéîâîãî çàâäàííÿ
çàãèíóâ ðåäàêòîð ðåäàêö³¿
òåëåáà÷åííÿ òåëåðàä³îñòó䳿
̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óê-
ðà¿íè «Áðèç» êàï³òàí 3 ðàí-
ãó Äìèòðî Ëàáóòê³í. ³í äî
îñòàííüîãî ïîäèõó ïðîäîâ-
æóâàâ âåñòè çéîìêó ïîä³é, ç
÷åñòþ âèêîíàâøè ñâ³é ÿê
â³éñüêîâèé, òàê ³ æóðíàë³-
ñòñüêèé îáîâ’ÿçîê. Íå âè-
ïàäêîâî ñàìå 16 ëþòîãî ñòà-
ëî Äíåì â³éñüêîâîãî æóðíà-
ë³ñòà, ùî âïåðøå ñâÿòêóâàëè
ó öüîìó ðîö³.
Óðî÷èñòîñò³ ïðîéøëè â
̳í³ñòåðñòâ³ îáîðîíè Óê-
ðà¿í³. Îäíèì ³ç ïåðøèõ, êîãî
âøàíóâàëè íà çàõîä³, ñòàâ
áàòüêî çàãèáëîãî æóðíàë³ñòà
Äìèòðà Ëàáóòê³íà ³òàë³é
Ëàáóòê³í. Íàãîðîäó çàãèáëî-
ãî ñèíà — íàãðóäíèé çíàê
“Çíàê Ïîøàíè” — éîìó ïå-
ðåäàâ çàñòóïíèê ̳í³ñòðà
îáîðîíè Óêðà¿íè ç ïèòàíü
ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ ãåíå-
ðàë-ëåéòåíàíòÀíàòîë³éÏåò-
ðåíêî.
Òàêîæ ãåíåðàë-ëåéòå-
íàíò ïðèâ³òàâ â³éñüêîâèõ
æóðíàë³ñò³â òà âðó÷èâ ¿ì
â³äîì÷³ â³äçíàêè òà íàãîðî-
äè, ãðàìîòè òà ïîäÿêè.
Ñåðåä çàïðîøåíèõ íà
óðî÷èñòîñò³ áóëà ãðóïà æóð-
íàë³ñò³â ç öèâ³ëüíèõ âèäàíü,
ùî ñïðèÿþòü â³éñüêîâèì ãà-
çåòàì ó ïëàí³ íàäàííÿ
³íôîðìàö³éíî¿ òà ìåòîäè÷íî¿
äîïîìîãè. Ïðèºìíî, ùî ñå-
ðåä íèõ áóëà ³ äåëåãàö³ÿ ç
Ñóìùèíè íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ
Àñîö³àö³¿ ðåã³îíàëüíèõ çà-
ñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, äå-
ïóòàòîì îáëàñíî¿ ðàäè, ãî-
ëîâíèì ðåäàêòîðîì Á³ëîï-
³ëüñüêî¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè
“Á³ëîï³ëüøèíà” Íàòà볺þ
Êàë³í³÷åíêî. Ó ñâîºìó âèñ-
òóï³ ïåðåä êîëåãàìè Íàòàë³ÿ
ªâãåí³¿âíà çàçíà÷èëà, ùî íå
âèïàäêîâî âíåñîê êîëåêòèâ³â
ãàçåò ³ç Ñóìùèíè, à ñàìå
“Á³ëîï³ëüùèíè”, êðàñíî-
ï³ëüñüêî¿ “Ïåðåìîãè” òà âå-
ëèêîïèñàð³âñüêî¿ “Âîðñêëè”
áóëî â³äçíà÷åíî íà òàêîìó
âèñîêîìó ð³âí³. Ñàìå êîëåê-
òèâè öèõ âèäàíü òà ¿õí³ êåð³-
âíèêè íàéá³ëüø àêòèâíî
âêëþ÷èëèñÿ â ñïðàâó ëîïî-
ìîãè â³éñüêîâ³é ïðåñ³.
Êîëåêòèâè íàéá³ëüø àê-
òèâíèõ ãàçåò ç Ñóìùèíè,
×åðí³ã³âùèíè òà гâíåíùè-
íè áóëè íàãîðîäæåí³ ãðàìî-
òàìè ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè
Óêðà¿íè çà ï³äïèñîì íà÷àëü-
íèêà óïðàâë³ííÿ êîìóí³êàö³é
òà ïðåñè ̳í³ñòåðñòâà îáî-
ðîíè Î.Þ.×åðíîáàÿ òà åêñ-
êëþçèâíèìè ïàì’ÿòíèìè ôî-
òîàëüáîìàìè ç³ ñâ³òëèíàìè ç
ì³ñöÿ áîéîâèõ ïîä³é íà Ñõîä³
Óêðà¿íè. Íàãîðîäè æóðíàë³-
ñòè ç Ñóìùèíè îòðèìàëè çà
ñïðèÿííÿ ãàçåò³ “Çàë³çíà
Âîëÿ” — âèäàííþ ëåãåíäàð-
íî¿ 24-¿ îêðåìî¿ ìåõàí³çîâà-
íî¿ áðèãàäè ³ìåí³ Äàíèëà Ãà-
ëèöüêîãî — íàä ÿêîþ âçÿëè
âèäàâíè÷å øåôñòâî.
Ó ñâîºìó âèñòóï³ Íàòàë³ÿ
Êàë³í³÷åíêî îêðåìó ïîäÿêó
âèñëîâèëà ó÷åíèö³ Ñóìñüêî¿
ã³ìíà糿, ñòóäåíòö³ Ìàëî¿
Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè Ñîô³¿
Ëåâ÷åíêî, ÿêà ï³äãîòóâàëà
ïðåçåíòàö³þ ãàçåòè “Çàë³çíà
Âîëÿ” òà áåðå àêòèâíó ó÷àñòü
ó ¿¿ ï³äãîòîâö³ âèäàííÿ äî
äðóêó. Òàêîæ êåð³âíèê äåëå-
ãàö³¿ ç Ñóìùèíè Íàòàë³ÿ Êà-
ë³í³÷åíêî ðîçïîâ³ëà, ÿê, âëàñ-
íå, ç’ÿâèëàñÿ ³äåÿ ³íôîðìàö-
³éíîãî ñïðèÿííÿ àð쳿.
—Êîæíà ç ðåäàêö³é ³ç ïî-
÷àòêó â³éíè íà Ñõîä³ äîïîìà-
ãຠàð쳿, é ñàì³ ïðàö³âíèêè
÷àñòî º âîëîíòåðàìè. Ìè —
íå âèíÿòîê. ßêùî ç ïåðøèõ
ì³ñÿö³â â³éíè á³éöÿì íå âèñ-
òà÷àëî íàâ³òü âîäè é ¿æ³, òî
çàðàç — çîâñ³ì ³íø³ ïîòðå-
áè. ³éñüêîâîñëóæáîâö³ ïðè-
áóëè íà ñëóæáó ç ð³çíèõ êó-
òî÷ê³â êðà¿íè ³ í³ÿêîãî â³äíî-
øåííÿ äî ì³ñöÿ «ïðîïèñêè»
áðèãàäè ÷àñòî íå ìàþòü. À
òàì, äå íåñóòü ñëóæáó, ì³ñöå-
âå íàñåëåííÿ íå çàâæäè ïðè-
õèëüíî ñòàâèòüñÿ äî â³éñüêî-
âèõ. Òà ³ âçàãàë³, ì³ñöåâ³ æè-
âóòü îêðåìèì, ñâî¿ì
öèâ³ëüíèì æèòòÿì. Òîæ ³
«âèïàäàþòü» íàø³ á³éö³ ç
³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó.
Âäîìà ïðî íèõ ïèøóòü ìàëî,
³ íà â³éí³ — òåæ íå÷àñòî.
Òîìó ï³ñëÿ ñï³ëêóâàííÿ ç íà-
÷àëüíèêîì ïðåñ-ñëóæáè
ÎÊ “Çàõ³ä” Àíàòî볺ì Ïðî-
øèíèì ãîëîâíîìó êîíñóëü-
òàíòó Äåïàðòàìåíòó ³íôîð-
ìïîë³òèêè Àäì³í³ñòðàö³¿
Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Îëåê-
ñàíäðó Áóõòàòîìó ïðèéøëà
÷óäîâà ³äåÿ: à ÷îìó á íå ìà-
òåð³àë³çóâàòè â ïàïåðîâ³é
ôîðì³ ö³ åëåêòðîíí³ ãàçåòè,
à ïîò³ì íå ðîçäàòè õëîï-
öÿì, àáè âîíè ìîãëè ÷èòà-
òè ïðî ñåáå, òà é äîäîìó ïå-
ðåñëàòè. Îëåêñàíäð ªâãå-
íîâè÷ çàïðîïîíóâàâ íàì ³
÷åðí³ã³âñüêèì êîëåãàì, ÿê
íàéá³ëüø 䳺âèì â Óêðà¿í³
Àñîö³àö³ÿì ðåã³îíàëüíèõ
Ç̲, çðîáèòè òàê³ âèïóñêè
³ ïåðåäàòè ¿õ íà ïåðåäîâó.
Ïîñòóïîâî ïðîåêò îòðèìàâ
ï³äòðèìêó ç áîêó ³íøèõ
ðàéîííèõ ãàçåò.
Äóæå ïðèºìíî, ùî íà
ñâÿò³ äî ïðèâ³òàíü æóðíàë³-
ñòàì äîëó÷èëàñÿ ëþäèíà,
ÿêà áóëà àêòèâíèì ³í³ö³àòî-
ðîì âñòàíîâëåííÿ Äíÿ
â³éñüêîâîãî æóðíàë³ñòà —
àâòîð ìåä³à-ïðîåêòó ùîäî
äîïîìîãèâ³éñüêîâèìâèäàí-
íÿì Îëåêñàíäð Áóõòàòèé.
Îëåêñàíäð ªâãåíîâè÷
íå ëèøå ïðèâ³òàâ æóð-
íàë³ñò³â öèâ³ëüíèõ âèäàíü,
à é çàïðîñèâ ñïðîáóâàòè
ñåáå ó ðîë³ â³éñüêîâèõ æóð-
íàë³ñò³â, ïîáóâàâøè íà ïå-
ðåäîâ³é. ͳõòî ç æóð-
íàë³ñò³â íå â³äìîâèâñÿ.
Îëåêñ³é ÏÀÑÞÃÀ.
Ñòàëî â³äîìî, ùî ó
2018 ðîö³ ñòóä³ÿ «Êâàðòàë
95» çíîâó ïðîâåäå íà Ñóì-
ùèí³ ãðàíä³îçíèé ôåñòè-
âàëü ³ âèñòóïèòü ï³ä
â³äêðèòèì íåáîì ïåðåä äå-
ñÿòêàìè òèñÿ÷ ãëÿäà÷³â.
Öüîãî ðàçó çàõ³ä â³äáó-
äåòüñÿ ñàìå 24 ñåðïíÿ, ó
Äåíü Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿-
íè. ßê ³ ðàí³øå, âõ³ä íà ôå-
ñòèâàëü áóäå áåçêîøòîâ-
íèì äëÿ âñ³õ ãîñòåé, ÿê³
ç’¿æäæàþòüñÿ ñþäè ç
ð³çíèõ êóòî÷ê³â êðà¿íè. Â
íüîìó, êð³ì àêòîð³â ñòó䳿
«Êâàðòàë-95», â³çüìóòü
ó÷àñòü é ³íø³ ç³ðêè óêðà¿-
íñüêîãî øîó-á³çíåñó.
Íàãàäóºìî, ùî íàéìàñ-
øòàáí³øèé ôåñòèâàëü âæå
ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â
ïðîõîäèòü íà Ëåáåäèíù³í³
çà ³í³ö³àòèâè íàøîãî çåì-
ëÿêà, ïî÷åñíîãî ãðîìàäÿ-
íèíà ì. Ëåáåäèíà, ãåíå-
ðàë-ëåéòèíàíòà, íàðîäíî-
ãî äåïóòàòà Óêðà¿íè
Âëàäèñëàâà Áóõàðºâà.
Ùîð³÷íî öåé çàõ³ä çáèðàº
ùîíàéìåíøå 100 òèñ ëþ-
äåé òà íåîäíîðàçîâî âèç-
íàâàâñÿ íàéïîïóðÿí³øèì
íà Ñóìùèí³.
Ó ìèíóëîìó ðîö³ íà
ôåñòèâàë³ áóâ âñòàíîâëå-
íèé ðåêîðä çà ê³ëüê³ñòþ
ãëÿäà÷³â — ïîíàä 150 òè-
ñÿ÷ îñ³á! Öå íàéìàñîâ³øèé
êóëüòóðíèé çàõ³ä, ó ÿêîìó
áðàâ ó÷àñòü «Êâàðòàë 95».
Á³ëüøå òîãî, öå ÷èñëî ãëÿ-
äà÷³â ñòàëî ðåêîðäîì ³ äëÿ
Óêðà¿íè. Ó öüîìó ðîö³
«Êâàðòàë-95» ñïîä³âàºòüñÿ
ïîáèòè âëàñíèé ðåêîðä ³
çàïðîøóº âñ³õ óêðà¿íö³â
â³äçíà÷èòè ðàçîì ãîëîâíå
íàö³îíàëüíå ñâÿòî êðà¿íè ó
ϳäîïðèãîðàõ íà Ëåáåäèí-
ùèí³.
Ó ÐÀDz äîìîâëåíîñòåé
ì³æ Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè
Ïåòðîì Ïîðîøåíêîì ³ ðîñ-
³éñüêèì ë³äåðîì Âîëîäèìè-
ðîì Ïóò³íèì Á³ëîðóñü ãîòî-
âà âèêîíóâàòè ìèðîòâîð÷ó
ðîëü ó âðåãóëþâàíí³ êîíôë³-
êòó íà Äîíáàñ³.
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ Ô³íëÿí䳿
ââàæàº, ùî éîãî êðà¿íà ïî-
âèííà áðàòè ó÷àñòü ó ìèðîò-
âîð÷³é îïåðàö³¿ ï³ä åã³äîþ
ÎÎÍ íà ñõîä³ Óêðà¿íè â ðàç³
äîñÿãíåííÿ òàêî¿ äîìîâëå-
íîñò³.
Ó Á²ËÎÐÓѲ óêðà¿íåöü
îòðèìàâ òðè ðîêè â’ÿçíèö³ çà
ìèñëèâñüêó ðóøíèöþ. Ãðî-
ìàäÿíèí Óêðà¿íè íàìàãàâñÿ
ïðîâåçòè ¿¿ íà òåðèòîð³þ
Á³ëîðóñ³. Åêñïåðòèçà âèçíà-
÷èëà ¿¿ ÿê “ãëàäêîñòâîëüíó
âîãíåïàëüíó çáðîþ”.
 ²ÇÐÀ¯Ë² âðÿòóâàëè 50
òóðèñò³â ç Óêðà¿íè. Àâòîáóñ
ç ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè çàã-
ðóç ó çåìë³ ÷åðåç ïîâ³íü, ùî
ñòàëàñÿ âíàñë³äîê ñèëüíîãî
äîùó â ðàéîí³ Ìåðòâîãî
ìîðÿ. Òóðèñòè ïðÿìóâàëè äî
ªðóñàëèìà.
Ó ÏÎËÜÙ² ïðåä’ÿâëåí³
çâèíóâà÷åííÿ æèòåëþ ì³ñòà
Îëüøòèí, ÿêèé, çà òâåðäæåí-
íÿì ïðîêóðàòóðè, ãîòóâàâ çà-
ìàõ íà êîíñòèòóö³éí³ îðãàíè
âëàäè. ßê çàçíà÷àºòüñÿ â îá-
âèíóâàëüíîìó âèñíîâêó, ç
ö³ºþ ìåòîþ ÷îëîâ³ê ç³áðàâ
ìàéæå 300 êã âèáóõ³âêè ³ åëå-
ìåíò³â äëÿ ¿¿ âèãîòîâëåííÿ.
Êð³ì òîãî, ó íüîãî âèÿâèëè 25
îä. çáðî¿, ó òîìó ÷èñë³ àâòî-
ìàòè÷íî¿, ÿêó â³í ïðèäáàâ ó
çàêîííèé ñïîñ³á, à òàêîæ 25
òèñ. ïàòðîí³â.
Ó ÑÅÐÁ²¯ ñï³âðîá³òíèêè
â³éñüêîâî¿ ïîë³ö³¿ çààðåøòó-
âàëè äâîõ ãðîìàäÿíîê Óêðà¿-
íè ³ äâîõ ãðîìàäÿí ÑØÀ, ÿê³
çà äîïîìîãîþ äðîíà íàìàãà-
ëèñÿ çíÿòè ñòàðó áóä³âëþ ãåí-
øòàáó Ñåð᳿.
ÄÐÓÃÀ äîï³íã-ïðîáà ðî-
ñ³éñüêîãî êåðë³íã³ñòà Îëåê-
ñàíäðà Êðóøåëüíèöüêîãî ïî-
êàçàëà íàÿâí³ñòü ìåëüäîí³þ â
éîãî îðãàí³çì³. Ó ñïîðòñìå-
íà â³äí³ìóòü ïåðøó â ³ñòîð³¿
ðîñ³éñüêîãî êåðë³íãó îë³ìï-
³éñüêó ìåäàëü.
 ÓÃÎÐÙÈͲ âèëó÷èëè
êàðòó ç “ðîñ³éñüêèì” Êðèìîì
³ “ìîëäàâñüêîþ” Îäåñîþ.
Ñï³âðîá³òíèêè ïîñîëüñòâà
ïðîâåëè ïðîô³ëàêòè÷íó áåñ-
³äó ç êåð³âíèöòâîì ìàãàçèíó,
ùî ïðîäàâàâ êàðòó, íà ÿê³é
ï³âäåíí³ îáëàñò³ Óêðà¿íè çíà-
÷èëèñÿ çà Ìîëäîâîþ, à Êðèì
áóâ ïîçíà÷åíèé ÿê òåðèòîð³ÿ
Ðîñ³¿.
ÐÎÑ²ß ó çâ’ÿçêó ç íàïà-
äîì íà Ðîññï³âðîá³òíèöòâî â
Êèºâ³ 17 ëþòîãî çâåðíóëàñÿ
äî ÎÁѪ ç âèìîãîþ “îïåðà-
òèâíî â³äðåàãóâàòè íà êðè÷ó-
ùèé ïðîÿâ àãðåñèâíîãî íà-
ö³îíàë³çìó” ³ âèäàòè íåãàéíó
äîïîâ³äü ïðî ïîä³þ. Òàêîæ
ÐÔ íàïðàâèëà Óêðà¿í³ íîòó
ïðîòåñòó ÷åðåç ïîãðîì ó Ðîñ-
ñï³âðîá³òíèöòâà. Ðîñ³ÿ çàêëè-
êàëà âëàäó Óêðà¿íè íàäàòè
ïðàâîâ³ îö³íêè ä³ÿì ðàäè-
êàë³â, ïðèòÿãòè ïðèçâ³äíèê³â
³ ó÷àñíèê³â ïîãðîìó äî â³äïî-
â³äàëüíîñò³.
ÇÀÕÂÎÐÞÂÀͲÑÒÜ íà
ê³ð â ªâðîï³ çðîñëà íà 400%.
Ó ìèíóëîìó ðîö³ â ªâðîï³ íà
öþ õâîðîáó çàõâîð³ëè 21 315
îñ³á. Âåëèê³ ñïàëàõè êîðó
áóëî çàô³êñîâàíî â 15 ³ç 53
êðà¿í ºâðîïåéñüêîãî ðåã³îíó.
Çîâñ³ì ñêîðî,
24 ëþòîãî —
ÄÅÍÜ,
êîëè äåõòî ìîæå
çàëèøèòèñÿ áåç
ïåðåäïëàòè íà
ðàéîííó ãàçåòó
“Âîðñêëà”íà
ïîäàëüøèé ïåð³îä.
Òàê ùî ðàäèìî
ïðîäîâæèòè
ïåðåäïëàòó â÷àñíî.

2. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123"ÂÎÐÑÊËÀ"2 21 ëþòîãî 2018 ðîêó
Òèì, õòî çàãèíóâ íà àô-
ãàíñüêèé çåìë³, õòî áðàâ
ó÷àñòü ó áîéîâèõ ä³ÿõ, áóëà
ïðèñâÿ÷åíà âèõîâíà ãîäèíà
«Àôãàí³ñòàí áîëèòü ó ìî¿é
äóø³». Ó÷í³ 5 — 9 êëàñ³â
³ëüíåíñüêîãî íàâ÷àëüíî-
âèõîâíîãî êîìïëåêñó (ÍÂÊ)
ðàçîì ³ç êëàñíèì êåð³âíèêîì
8 êëàñó ×àíöåâîþ Ë.Ë. ðîç-
ïîâ³ëè ïðèñóòí³ì ïðî òå, ùî
÷åðåç öþ áåçãëóçäó â³éíó
Öåé â³÷íèé á³ëü — Àôãàí³ñòàí
ïðîéøëè ìàéæå 700 òèñÿ÷
÷îëîâ³ê. ² ñåðåä íèõ 30 %
áóëè óêðà¿íö³. Ç íàøîãî ðàé-
îíó áðàëè ó÷àñòü ó áîéîâèõ
ä³ÿõ 101 ÷îëîâ³ê, ÷åòâåðî ç
ÿêèõ çàãèíóëè. ×èìàëî ðîê³â
ìèíóëî ç ÷àñó âèâåäåííÿ
â³éñüê ³ç Àôãàí³ñòàíó, à ö³
ïî䳿 çàëèøàþòüñÿ æèâèì
áîëåì äëÿ áàãàòüîõ êîëèøí³õ
ñîëäàò³â òà îô³öåð³â, ÿê³ âî-
þâàëè. Íà âèõîâíèé çàõ³ä
áóâ çàïðîøåíèé íàø çåìëÿê,
ó÷àñíèê áîéîâèõ ä³é ó Àôãà-
í³ñòàí³ ªðìîëîâ ³êòîð Âà-
ñèëüîâè÷, ÿêèé ïîä³ëèâñÿ
ñâî¿ìè ñïîãàäàìè. Â éîãî
äóø³ ùå é äîñ³ æèâå â³éíà. ²
÷àñîì óâ³ ñí³ éîìó â÷óâàºòü-
ñÿ, ÿê ãðèìëÿòü âèáóõè, ñâèñ-
òÿòü á³ëÿ ñêðîíü êóë³, ïàëàº
çáèòèé â óùåëèí³ âåðòîë³ò, à
òàêîæ äðóã, ç ÿêèì ä³ëèâ öè-
ãàðêó, àëå, íà æàëü, ÿêèé ïî-
ñï³øèâ ïîëåò³òè äîäîìó â
«÷îðíîìó òþëüïàí³».
Äî óâàãè ïðèñóòí³õ áóâ
ïðåäñòàâëåíèé â³äåîìàòåð³-
àë «Á³é ó Àôãàí³ñòàí³» ³ ïðî-
ëóíàëà ï³ñíÿ «Ïàðîëü îäèí:
Àôãàí».
Ïðèñóòí³ õâèëèíîþ ìîâ-
÷àííÿ âøàíóâàëè ïàì’ÿòü
òèõ, õòî â³ääàâ ñâîº æèòòÿ,
óâ³éøîâøè â áåçñìåðòÿ.
Ëþáîâ ×ÀÍÖÅÂÀ.
Ó Êèðèê³âñüê³é ãðîìàä³
âøàíóâàëè ó÷àñíèê³â áîéî-
âèõ ä³é íà òåðèòî𳿠³íøèõ
äåðæàâ ³ 29-ó ð³÷íèöþ âèâå-
äåííÿ ðàäÿíñüêèõ â³éñüê ³ç
Àôãàí³ñòàíó. Ïåðåä âî¿íà-
ìè- ³íòåðíàö³îíàë³ñòàìè ç
ïðèâ³òàëüíèì ñëîâîì âèñòó-
Ïîäâèãè ãåðî¿â — íå çàáóò³
ïèâ ñåëèùíèé ãîëîâà ²âàí
Ìîðîç. ³í ùèðî äÿêóâàâ âî¿-
íàì çà ¿õíþ â³ðí³ñòü áîéîâî-
ìó ïîáðàòèìñòâó, òðàäèö³ÿì,
ùî íàðîäèëèñÿ ³ ïðîéøëè ãàð-
òóâàííÿ ó ïåêë³ â³éíè. Ó öåé
äåíü óñ³ ðîçä³ëèëè ãîðå ç òèìè,
õòî âòðàòèâ íà â³éí³ ñâî¿õ
áëèçüêèõ, ³ â³ääàëè øàíó âñ³ì
ó÷àñíèêàì òðàã³÷íèõ ïîä³é.
Òàìàðà Ìóëÿâêà ðîçïîâ³ëà
ïðî çàãèáëèõ âî¿í³â — æè-
òåë³â Êèðèê³âêè — Çàéöåâà
Îëåêñàíäðà Àíäð³éîâè÷à,
Ùåðáàêà Êîíñòÿíòèíà Âîëî-
äèìèðîâè÷à. Ïðèñóòí³ õâèëè-
íîþ ìîâ÷àííÿ âøàíóâàëè
âî¿í³â-çåìëÿê³â, à òàêîæ òèõ,
õòî íàçàâæäè íå ïîâåðíóëè-
ñÿ äîäîìó ç â³éíè, ³ ïîêëàëè
êâ³òè äî ïàì’ÿòíîãî çíàêà
çåìëÿêàì-àôãàíöÿì.
Îêñàíà ÑÒÀÒ²ÂÊÀ,
á³áë³îòåêàð.
Íàïåðåäîäí³ 15 ëþòîãî,
êîëè âøàíîâóºìî òèõ, êîìó
äîâåëîñÿ âîþâàòè â ÷óæèõ ê-
ðà¿íàõ, ó ßáëó÷íåíñüê³é
ÇÎØ ² — ²²² ñòóïåí³â òðàäè-
ö³éíî â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ ³ç íà-
øèì çåìëÿêîì — âî¿íîì-àô-
ãàíöåì Öåõì³ñòðîì ³òà볺ì
Çóñòð³÷ ³ç âî¿íîì-àôãàíöåì
³êòîðîâè÷åì. ³í çãàäàâ
ñâî¿õ ïîáðàòèì³â, ç ÿêèìè ïë³÷
î- ïë³÷ âèêîíóâàâ ñâ³é ³íòåð-
íàö³îíàëüíèé îáîâ’ÿçîê ó Àô-
ãàí³ñòàí³, ÿê³ íàâ³÷íî çàëèøè-
ëèñÿ â³ñ³ìíàäöÿòèð³÷íèìè.
Ó÷í³ ïðèâ³òàëè âåòåðàíà
êâ³òàìè.
Ïðîïàãóþ÷è çäîðîâèé
ñïîñ³á æèòòÿ äëÿ ìîëîä³ , äî
ö³º¿ ïî䳿 áóâ ïðîâåäåíèé
òóðí³ð ì³æ ó÷íÿìè ñòàðøèõ
êëàñ³â íà ïåðø³ñòü ç áàñêåòáî-
ëó. Ó ð³øó÷³é áîðîòüá³ ïåðåìî-
ãó îäåðæàëà êîìàíäà
«Ñïðèòí³».³òàë³é³êòîðîâè÷
ïðèâ³òàâ êîìàíäè, íàãîðîäèâ
ãðàìîòàìè â³ä Ðàéîííî¿
îðãàí³çàö³¿âî¿í³â àôãàíö³â òà
âðó÷èâ îáîì êîìàíäàì áàñ-
êåòáîëüí³ ì’ÿ÷³.
˳ä³ÿ ÊÎÂÀÊÀ,
äèðåêòîð ßáëó÷íåíñüêî¿
ÇÎØ ² — ²²² ñòóïåí³â.
Ó Áóäèíêó äèòÿ÷î¿ òà
þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ (ÁÄÞÒ)
â³äáóâñÿ çàõ³ä ç íàãîäè âøà-
íóâàííÿ ïàì’ÿò³ âî¿í³â-³íòåð-
íàö³îíàë³ñò³â, ÿê³ çàãèíóëè â
àôãàíñüê³é â³éí³.
Îñîáëèâó óâàãó ó öåé
äåíü ïðèä³ëÿëè íàøî-
ìó çåìëÿêîâ³, âèõ³äöþ
³ç ñåëà Äìèòð³âêè
Øåâ÷åíêó Ìèêîë³ ²âà-
íîâè÷ó, ÿêèé çàãèíóâ
ï³ä ÷àñ ïîâñòàííÿ â òà-
áîð³ Áàäàáåð. Âèõî-
âàíö³ çàêëàäó íà ÷îë³ ç
êåð³âíèêîì ³ñòîðèêî-
êðàºçíàâ÷îãî ãóðòêà
ÁÄÞÒó Êðèâîíîñ Ñ.².
ïðîâåëè ïîøóêîâî-
äîñë³äíèöüêó ðîáîòó ³
ä³çíàëèñÿ äóæå ö³êàâ³
Íàãàäàëè ïîäâèã ãåðîÿ ïîâñòàííÿ
ôàêòè ç æèòòÿ ö³º¿ âèäàòíî¿
ëþäèíè. Ñàìå Øåâ÷åíêî Ì.².
î÷îëèâ ïîâñòàííÿ â Áàäàáåð³ ³
çàãèíóâ çà ñâîáîäó ñâî¿õ
ñï³ââ³ò÷èçíèê³â. ³í áóâ õî-
ðîáðîþ, âîëüîâîþ ëþäèíîþ,
ÿêà ïðàãíóëà çàõèñòèòè ñâîþ
³ò÷èçíó òà ñâî¿õ ïîáðàòèì³â.
Íàäèõíóâøèñü éîãî æèò-
òºâèì øëÿõîì, âèõîâàíö³ çàê-
ëàäó çàêëèêàþòü äî çáåðåæåí-
íÿ ïàì’ÿò³ ïðî ëþäèíó, ÿêà º
âç³ðöåì äëÿ âñ³õ íàøèõ çåì-
ëÿê³â, â³ääàâøè ñâîº æèòòÿ
çà âñ³õ íàñ, çà íàøå ùàñëèâå
æèòòÿ.
Íà Âåëèêîïèñàð³âùèí³ âøàíóâàëè ïàì’ÿòü âî¿í³â-³íòåðíàö³îíàë³ñò³â.
À Âè — ïîë³òèê?
Îñê³ëüêè ì³é ìàòåð³àë
ïåðøèé ï³ä ö³ºþ ðóáðèêîþ,
ïîÿñíþ, ùî, ñïîä³âàþñÿ, çãî-
äîì ó í³é ïèñàòèìó íå ëèøå
ÿ, à êîæíèé, õòî çíຠòð³øêè
á³ëüøå â³ä ³íøîãî ³ â³ä÷óâàº
ïîòðåáó â öüîìó.
Ïèòàòè ëåãøå, í³æ â³äïî-
â³äàòè, ÿêùî âè ðîçêóòà ëþ-
äèíà, àáî äîâ³ðÿºòå êîìóñü,
ÿê ñàìîìó ñîá³.  ³íøîìó ðàç³
ëþäè áîÿòüñÿ ïèòàòè, ùîá ¿õ
íå çàïèñàëè ó íåâ³ãëàñè. Öå
íåïðàâèëüíî. Ñë³ä çãàäàòè
ïðèêàçêó: «Öèãàí çíຠäîðî-
ãó òà ùå ïèòົ, ùî îçíà÷àº:
êðàùå çàéâèé ðàç ñïèòàòè,
í³æ çàáëóäèòèñÿ.
³äïîâ³äàòè — âàæ÷å,
òîìó ùî âè ïîâèíí³ çíàòè
ïåðøîäæåðåëà â³äïîâ³ä³ ³
ìàòè çìîãó ç³ñëàòèñÿ íà íèõ.
ßêîñü ì³é âèêëàäà÷ ó íà-
â÷àëüíîìó çàêëàä³ ñêàçàâ:
«Í³êîëè íå ñïåðå÷àéòåñÿ ïðî
çíà÷åííÿ ñëîâà, à øâèäåíüêî
â³ä³øë³òü îïîíåíòà äî òëó-
ìà÷íîãî ñëîâíèêà». Çâè÷àé-
íî, â³äïîâ³äàòè ëåãøå òîìó,
õòî âæå êîðèñòóºòüñÿ àâòîðè-
òåòîì. Àëå çëîâæèâàòè äîâ³-
ðîþ íåäîáðå: âàøà â³äïîâ³äü
çàâæäè ïîâèííà îïèðàòèñÿ
íà íåïîðóøíó îñíîâó.
Ùîäî ïîë³òèêè. Äàëåêî
íå âñ³ ìîæóòü â³äïîâ³ñòè íà
ïèòàííÿ: «À ùî òî çà çâ³ð?»
Ó âóçüêîìó ðîçóì³íí³ àêà-
äåì³÷í³ òëóìà÷í³ ñëîâíèêè
òðàêòóþòü ñëîâî òàê: «Ïîë-
³òèêà — öå ìèñòåöòâî êåðó-
âàòè äåðæàâîþ».
Î! Êåðóâàòè äåðæàâîþ
ìè «ó쳺ìî» âñ³. ß ïðèãàäóþ
ïåðø³ ì³ñÿö³ íåçàëåæíîñò³
Óêðà¿íè. Ó ò³ ÷àñè ³øëà ãîñ-
òðà áîðîòüáà ì³æ êîìóí³ñòà-
ìè ³ ðóõ³âöÿìè. Òàê îñü, äå
íà âóëèö³ çáåðóòüñÿ äâ³ —
òðè ëþäèíè, òî äèñêóñ³ÿ ì³æ
íèìè âåäåòüñÿ ãàðÿ÷³øà, í³æ
ó ïàðëàìåíò³, ïðî òå, ÿê êå-
ðóâàòè äåðæàâîþ òà õòî ç äå-
ïóòàò³â ãîâîðèòü ïðàâèëüíî,
à õòî í³.
Òàê õòî ç íàñ íå ïîë³òèê?
Ïðàâäà, ïîë³òèêà º ïðåðî-
ãàòèâîþ íå ëèøå äåðæàâíèõ
ìóæ³â, àëå ³ êîæíîãî íà ðî-
áî÷îìó ì³ñö³.
Ïðèãàäóþ ñïîñ³á âåäåííÿ
íàðÿä³â ó êîëãîñï³ ³ìåí³ ÕÕ²²
ç’¿çäó ÊÏÐÑ ó ßìíîìó. ßê
ò³ëüêè ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ïî-
÷èíàâ êîãîñü êðèòèêóâàòè çà
íåäîðîáêè â÷îðàøíüîãî äíÿ,
ïðèñóòí³ ñïåö³àë³ñòè, êåð³â-
íèêè ñåðåäíüî¿ ëàíêè ðîçïî-
÷èíàëè ì³æ ñîáîþ ãàðÿ÷³ ñó-
ïåðå÷êè, ëåäâå äî ïåòåëüîê
íå äîõîäèëî. ¯õ íå ìîæëèâî
áóëî çóïèíèòè.
Âðåøò³, ãîëîâà ìàõíå íà
âñå ðóêîþ ³ ðîçäຠíàðÿäè,
êîìó ùî ðîáèòè, êóäè ÿêó òåõ-
í³êó íàïðàâèòè òîùî. À ëþäè
ðîçõîäÿòüñÿ, ïîñì³õàþ÷èñü
îäèí äî îäíîãî. Òàêà áóëà
ïîë³òèêà ï³äëåãëèõ.
Òåïåð³øí³ çàñ³äàííÿ íà-
øîãî ïàðëàìåíòó íàãàäóþòü
ìåí³ ò³ íàðàäè. Ïðîòå ðåçóëü-
òàòè ðîáîòè ð³çí³. Êîëãîñï
áóâ îäíèì ç êðàùèõ ó ðàéîí³,
òîìó ùî íèì êåðóâàëè ëþäè
ç ³íøèìè ³íòåðåñàìè. À ïðî
ð³âåíü íàøîãî æèòòÿ â Óê-
ðà¿í³ ñüîãîäí³ ãîâîðèòè ãîä³
— òåæ ñïðàöüîâóþòü ³íø³
³íòåðåñè.
À ïîñëóõàéòå, ïðî ùî òàì
ñïåðå÷àþòüñÿ. Íó îñü ðîêàìè
íå ñõîäèòü ç³ ñëóõó òåìà
«êíîïêîäàâñòâà», ÿêà íå âàð-
òà âè¿äåíîãî ÿéöÿ, ïðîòå ïè-
òàííÿ çàíåñåíå ó ðàíã êîíñòè-
òóö³éíèõ. Äåòàëüí³øå ïðî
êîíñòèòóö³éí³ñòü ìè ïîãîâî-
ðèìî ï³çí³øå.
Ó Âåðõîâí³é Ðàä³ âñ³
ôðàêö³¿ º ³ìåíí³, à íå ïîë-
³òè÷í³. Òàê, ÿê êåð³âíèê ñêà-
æå, òàê ³ ïðîãîëîñóþòü, à õòî
ïðîòè, òîãî ìîæóòü ³ ìàíäà-
òà ïîçáàâèòè. Îòæå, êåð³âíèê
ôðàêö³¿ ÷è õòîñü ³íøèé ìîæå
îäèí íàòèñíóòè âñ³ êíîïêè —
âïðàâ³, à íå â Çàêîí³. ² í³÷îãî
â³ä òîãî íå çì³íèòüñÿ.
Àáî ïèòàííÿ äåïóòàòñüêî¿
íåäîòîðêàíîñò³. Ç îäíîãî
áîêó òà íåäîòîðêàí³ñòü íà-
÷åáòî ñóïåðå÷èòü ñò. 21 Êîí-
ñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïðî ð³âí³ñòü
ëþäåé ó ïðàâàõ ³ ã³äíîñò³. Ç
³íøîãî, íà÷åáòî, âèîêðåì-
ëþºòüñÿ ç ïîíÿòòÿ ïðî îñîáè-
ñòó íåäîòîðêàí³ñòü ãðîìàäÿ-
íèíà. Áàëà÷îê âèñòà÷èòü ùå
íàäîâãî
Íàñïðàâä³ äåïóòàòñüêà
íåäîòîðêàí³ñòü ñõîæà íà íå-
äîòîðêàí³ñòü áóäü-ÿêîãî
÷ëåíà òðóäîâîãî êîëåêòèâó
çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. Àäæå
ïðàö³âíèêà íå ìîæíà áóëî
çâ³ëüíèòè ç ðîáîòè áåç çãî-
äè ïðîôñï³ëêîâî¿ îðãàí³-
çàö³¿.
 ³íøîìó º äåÿêà ð³çíèöÿ.
Ðàí³øå ïîðóøíèêà íà ïîðó-
êè ì³ã âçÿòè êîëåêòèâ, ñüî-
ãîäí³ çëîâìèñíèêà-äåïóòàòà
÷è ï³äîçðþâàíîãî íà ïîðóêè
ìîæå âçÿòè îäèí äåïóòàò. Ó
Êîíñòèòóö³¿ ÿ íå çíàõîäæó
òàêîãî ïðàâà. Òà âîðîí âîðî-
íó îêà íå âèêëþº.
ßê ñòàòè ñïðàâæí³ì ïîë-
³òèêîì, íàâ³òü ïîë³òîëîãîì,
ïîãîâîðèìî ³íøèì ðàçîì.
Ó ìåíå â³ä çíàéîìèõ ³ íå-
çíàéîìèõ ç³áðàëîñÿ áàãàòî
çàïèòàíü, ÿê³, íà ì³é ïîãëÿä,
ïîòðåáóþòü ïóáë³÷íî¿
â³äïîâ³ä³.
Ñïîä³âàþñÿ, áóäå ö³êàâî.
Áîðèñ ÏÀÑÞÃÀ,
æóðíàë³ñò-âåòåðàí.
Âè ïèòàºòå, ìè
â³äïîâ³äàºìî, ÿê
ó쳺ìî
Êîëîíêà âåòåðàíà.
Ïîøóêîâèé çàã³í
ÁÄÞÒó ïðîäîâæóº ðîáîòó
íàä âèâ÷åíííÿì ³ñòîðè÷-
íèõ ôàêò³â ïîäâèãó àôãàí-
öÿ.
²ííà ÍβÊÎÂÀ,
ìåòîäèñò Áóäèíêó äèòÿ÷î¿
òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³.
Ïîíàä 1000 æèòåë³â îáëàñò³ ó 2017 ðîö³ ï³äïèñàëè
êîíòðàêò íà â³éñüêîâó ñëóæáó. Ƴíêè ñêëàäàþòü áëèçü-
êî 10 â³äñîòê³â â³ä çàãàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ êîíòðàêòíèê³â.
̳í³ìàëüíà çàðïëàòà êîíòðàêòíèêà ñòàíîâèòü 7200
ãðèâåíü. ßêùî ñëóæáà ïðîõîäèòü áåçïîñåðåäíüî íà ë³í³¿
ç³òêíåííÿ, òî äîäàòêîâî âèïëà÷óºòüñÿ 10 000 ãðèâåíü äî
çàðïëàòè. Êîíòðàêòíèêó íàäàºòüñÿ ùîð³÷íà â³äïóñòêà
ç³ çáåðåæåííÿì çàðîá³òíî¿ ïëàòè â³ä 30 äî 45 äí³â, çà-
ëåæíî â³ä âèñëóãè.
ßê ïîçèòèâ òà äîäàòêîâèé ñòèìóë êîíòðàêòíèêè íà-
çèâàþòü òàêîæ çàïðîâàäæåííÿ âèïëàòè êîøò³â â³éñüêî-
âîñëóæáîâöÿì, ÿê³ ïðîõîäÿòü â³éñüêîâó ñëóæáó â ïóíêò³
ïîñò³éíî¿ äèñëîêàö³¿, êîøò³â çà âèíàéì æèòëà.
Êîíòðàêò ï³äïèñóºòüñÿ íà 6 ì³ñÿö³â äëÿ òèõ, õòî ïðî-
õîäèâ ñëóæáó ³ç 2014 ðîêó ³ äîòåïåð. Òåðì³í ïåðøîãî êîí-
òðàêòó òèõ, õòî ñëóæèâ äî 2014 ðîêó àáî âïåðøå éäå äî
àð쳿, ñòàíîâèòü 3 ðîêè.
Çàâäàííÿ ç ïðèçîâó íà ñòðîêîâó ñëóæáó ìèíóëîð³÷
òàêîæ áóëî âèêîíàíî. Óïðîäîâæ òðüîõ ïðèçîâ³â íà ñòðî-
êîâó â³éñüêîâó ñëóæáó äî ëàâ Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè
áóëî ïðèçâàíî 877 îñ³á.
Äëÿ çàõèñòó äåðæàâè.

3. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123"ÂÎÐÑÊËÀ"21 ëþòîãî 2018 ðîêó 3
ϳäâèùåííÿ ÿêîñò³ ìî-
ëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿ òà âðåãó-
ëþâàííÿ ñèòóàö³¿ íà îáëàñ-
íîìó ðèíêó ìîëîêà îáãîâî-
ðèëè çà «êðóãëèì ñòîëîì»
ïðåäñòàâíèêè âëàäè îá-
ëàñò³, äèðåêòîðè ìîëîêîïå-
ðåðîáíèõ ï³äïðèºìñòâ òà
î÷³ëüíèêè ïðîô³ëüíèõ óï-
ðàâë³íü ó Ñóìñüê³é îáëàñò³.
Ç 1 ëèïíÿ ìîëîêî «â³ä
íàñåëåííÿ» ïåðåðîáíèêè
á³ëüøå íå êóïóâàòèìóòü. Öå
ïîâ’ÿçàíî ³ç âïðîâàäæåí-
íÿì íîâîãî Äåðæàâíîãî
ñòàíäàðòó, çã³äíî ç ÿêèì
Óêðà¿íà ñòຠíà øëÿõ âïðî-
âàäæåííÿ ºâðîïåéñüêèõ ñà-
í³òàðíî-ã³ã³ºí³÷íèõ íîðì â
ïðîöåñ³ ïåðåðîáêè ìîëîêà.
Òîáòî, î÷³êóºòüñÿ, ùî íåçà-
áàðîì áóäå ëèøå 3 ñîðòè
ìîëîêà äëÿ õàð÷îâî¿ ïðî-
ìèñëîâîñò³: åêñòðà, âèùèé
³ ïåðøèé. ³äòàê ìîëîêî
äðóãîãî ´àòóíêó, ùî ñüî-
ãîäí³ ïåðåâàæíî íàäõîäèòü
â³ä íàñåëåííÿ, ïåðåðîáíè-
êè çàêóïîâóâàòè íå çìî-
æóòü.
Çà ñëîâàìè çàñòóïíèêà
ãîëîâè Ñóìñüêî¿ îáëàñíî¿
ðàäè Òåòÿíè Ãîëîâêî, áàãà-
òî ñåëÿí çàðîáëÿþòü íà
æèòòÿ òèì, ùî çäàþòü ìî-
ëîêî, òîìó ÷åðåç íå-
îáõ³äí³ñòü âïðîâàäæåííÿ
íîâîãî Äåðæñòàíäàðòó
âîíè ìîæóòü âòðàòèòè çàðî-
á³òîê.
Ïîñàäîâåöü çàçíà÷èëà,
ùî íàðàç³ âèõîäîì ç ñèòó-
àö³¿ º ñòâîðåííÿ êîîïåðà-
òèâ³â òà ñ³ìåéíèõ ôåð-
ìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Òîæ
çàðàç âêðàé íåîáõ³äíî îê-
ðåñëèòè íàïðÿìè ï³äòðèì-
êè äîìîãîñïîäàðñòâ òà êî-
îïåðàòèâ³â, ùî ñòàíóòü ó
öüîìó âèïàäêó àëüòåðíàòè-
âîþ.
ßê ïîâ³äîìèâ äèðåêòîð
Äåïàðòàìåíòó àãðîïðîìèñ-
ëîâîãî ðîçâèòêó ÎÄÀ
Îëåêñàíäð Ìàñëàê, îáëàñ-
íîþ ïðîãðàìîþ ðîçâèòêó
ÀÏÊ ïåðåäáà÷åíà ô³íàíñî-
âà ï³äòðèìêà êîìóíàëüíèõ
ï³äïðèºìñòâ. Íàðàç³ äî íå¿
ðîçðîáëÿþòüñÿ çì³íè, ùîá
çðîáèòè ¿¿ óìîâè á³ëüø ïðè-
âàáëèâèìè äëÿ ëþäåé.
Çà ñëîâàìè ãîëîâè
Ñóìñüêî¿ ÎÄÀ Ìèêîëè
Êëî÷êà, ùå îäíèì âàæëè-
âèì çàâäàííÿì ó àãðàðí³é
ñôåð³ º âèð³øåííÿ ïðîáëå-
ìè ç³ çìåíøåííÿì ïîãîë³â’ÿ
êîð³â òà ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³
ìîëîêà, ùî çáèðàºòüñÿ â³ä
íàñåëåííÿ. Àäæå, íà äóìêó
ïðèñóòí³õ ïðåäñòàâíèê³â
ì î ë î ê î ï å ð å ð î á í è õ
ï³äïðèºìñòâ, ïåðøî÷åðãî-
âî íåîáõ³äíî âïëèâàòè íà
ÿê³ñòü, à âæå ïîò³ì ãîâîðè-
òè ïðî ö³íó ³ ïåðåðîáêó.
Ìîëîêîçàâîäàì âèã³äí-
³øå çàêóïîâóâàòè ñèðîâèíó
êðóïíèìè ïàðò³ÿìè, ïðî ùî
ñâ³ä÷èòü ³ ñòàòèñòèêà:
á³ëüø³ñòü ìîëîêà íàäõî-
äèòü íà ïåðåðîáí³ ï³äïðèº-
ìñòâà íàøî¿ îáëàñò³, à ñàìå
80 â³äñîòê³â, â³ä ñ³ëüñüêî-
ã î ñ ï î ä à ð ñ ü ê è õ
ï³äïðèºìñòâ, ðåøòà — â³ä
íàñåëåííÿ. Ñòâîðåííÿ
ñ³ìåéíèõ ôåðìåðñüêèõ ãîñ-
ïîäàðñòâ íàðàç³ âñ³ëÿêî
ï³äòðèìóºòüñÿ äåðæàâîþ.
Ôåðìè, äå áóäå óòðèìóâàòè-
ñÿ äî 12 êîð³â, çàêóïëåíå
äî¿ëüíå òà îõîëîäæóâàëüíå
îáëàäíàííÿ, º ùå îäíèì
ïåðñïåêòèâíèì âàæåëåì
âïëèâó íà ðèíêó ìîëîêà.
Àäæå â êîíêóðåíòíèõ óìî-
âàõ ïåðåâàãè ìຠòîé âèðîá-
íèê, ÿêèé ïðîïîíóº âèùó
ÿê³ñòü ïðîäóêö³¿.
Íà ñåì³íàð³ ñ³ëüñüêèõ ãîë³â ÷óæîìó
íàâ÷àëèñÿ, àëå é ñâîãî íå öóðàëèñÿ
Ìèóíóëîãî òèæíÿ â³äáóâ-
ñÿ ñåì³íàð ñ³ëüñüêèõ òà ñå-
ëèùíèõ ãîë³â, íà ÿêîìó ïðåä-
ñòàâíèê³â ì³ñöåâî¿ âëàäè îç-
íàéîìèëè ç íîâèíàìè â
çàêîíîäàñòâ³ òà çâåðíóëè óâà-
ãó íà ò³ ÷è ³íø³ ¿õí³ íþàíñè.
Çàõ³ä ïðîâîäèâ ãîëîâà ðàéîí-
íî¿ ðàäè Äìèòðî Ñèïêî.
Ó÷àñòü ó ñåì³íàð³ âçÿâ ãîëîâà
ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ãðè-
ãîð³é ѳäåíêî
Êåð³âíèê ðàéîííîãî
ï³äðîçä³ëó áþðî ç íàäàííÿ
áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâî-
âî¿ äîïîìîãè ªâãåí³é Ìîðîç
çóïèíèâñÿ íà ö³ë³é íèçö³ çì³í
â çàêîíîäàâñòâ³ Óêðà¿í³, ÿê³
â³äáóëèñÿ ç 1 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó.
Òàê, çîêðåìà.
Çì³íè â ñîö³àëüí³é
ñôåð³.
²ç 1 ñ³÷íÿ Çàêîíîì ïðî
Äåðæáþäæåò íà 2018 ð³ê ïå-
ðåäáà÷åíîíîâ³ï³äâèùåí³ðîç-
ì³ðè ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó
(äàë³ ÏÌ) (äëÿ ïðàöåçäàòíèõ
îñ³á: ³ç 1 ñ³÷íÿ — 1762 ãðí, ³ç
1 ëèïíÿ — 1841 ãðí., ³ç 1 ãðóä-
íÿ — 1921 ãðí.) òà ì³í³ìàëü-
íî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè (äàë³
ÌÇÏ, ó ì³ñÿ÷íîìó ðîçì³ð³ —
3723 ãðí; ó ïîãîäèííîìó —
22,41 ãðí).
Ó çâ’ÿçêó ç öèì çá³ëüøó-
þòüñÿ ðîçì³ðè øòðàô³â çà ïî-
ðóøåííÿ òðóäîâîãî çàêîíî-
äàâñòâàäëÿþðîñ³áòàô³çîñ³á-
ï³äïðèºìö³â, ÿê³
âèêîðèñòîâóþòüíàéìàíóïðà-
öþ. Òàê, çà ôàêòè÷íèé äîïóñê
ïðàö³âíèêà äî ðîáîòè áåç
îôîðìëåííÿ òðóäîâîãî äîãî-
âîðó; îôîðìëåííÿ íà íåïîâ-
íèé ðîáî÷èé ÷àñ ó ðàç³ ôàê-
òè÷íîãî âèêîíàííÿ ðîáîòè
ïîâíèé ðîáî÷èé ÷àñ; âèïëàòó
çàðïëàòè áåç íàðàõóâàííÿ òà
ñïëàòè ªÑ øòðàô
çá³ëüøóºòüñÿ äî 111 690 ãðí
çà êîæíîãî ïðàö³âíèêà.
Çàïðîâàäæåííÿ ìîíåòè-
çàö³¿ ñóáñèä³é
²ç 1 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó â Óê-
ðà¿í³ çàïðîâàäæóºòüñÿ ìîíå-
òèçàö³ÿ ñóáñèä³é. ̳íô³í ðîç-
ðîáèâ êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä äî
ðåôîðìóâàííÿñèñòåìèðîçðà-
õóíê³â çà ñóáñèä³ÿìè, ÿêèé
ñêëàäàòèìåòüñÿ ç òðüîõ
åòàï³â. 1 ñ³÷íÿ çàïðîâàä-
æóºòüñÿ ïåðøèé åòàï ìîíåòè-
çàö³¿ ñóáñèä³é íà ð³âí³ íàäà-
âà÷³â ïîñëóã. Äàë³ â³äáóâàòè-
ìåòüñÿ ï³äãîòîâêà ñèñòåìè äî
çä³éñíåííÿ ìîíåòèçàö³¿ ñóá-
ñèä³é íà ð³âí³ äîìîãîñïî-
äàðñòâ (ñòâîðåííÿ íåîáõ³äíî¿
³íôðàñòðóêòóðè, ñòâîðåííÿ
ºäèíîãîðåºñòðóòàáàçèäàíèõ
ñóáñèä³àíò³âòà ¿õ âåðèô³êàö³ÿ
òîùî) òà ìîíåòèçàö³ÿ ñóá-
ñèä³é íà ð³âí³ äîìîãîñïî-
äàðñòâ. Ìåòîþ öèõ çì³í º ïå-
ðåõ³ä íà ïðîçîð³ òà ñâîº÷àñí³
ðîçðàõóíêè «æèâèìè» êîøòà-
ìè çà ñóáñèä³ÿìè ì³æ äåðæà-
âîþ òà âèêîíàâöÿìè ïîñëóã.
Çðîñòàííÿ äîïîìîãè íà
ä³òåé
Äîïîìîãàïðèíàðîäæåíí³
äèòèíè óïðîäîâæ ê³ëüêîõ
ðîê³â çàëèøàºòüñÿ íåçì³ííîþ
³ ñòàíîâèòü41280ãðí.Äîòîãî
æ, âîíà íå çàëåæèòü â³ä òîãî,
ÿêà çà ðàõóíêîì â ñ³ì’¿ íàðî-
äèëàñÿ äèòèíà, ïåðøà ÷è òðå-
òÿ. Âèïëà÷óºòüñÿ öÿ ñîö³àëü-
íà äîïîìîãà ïîåòàïíî ïðîòÿ-
ãîì òðüîõ ðîê³â.
Âîäíî÷àñ á³ëüø³ñòü ñîö-
³àëüíèõ âèïëàò íà ä³òåé çàëå-
æèòü â³ä ïðîæèòêîâîãî
ì³í³ìóìó, ñåðåäí³é ïîêàçíèê
ÿêîãî â 2018 ðîö³ âñòàíîâëåíî
íà òàêîìó ð³âí³: ç 1 ñ³÷íÿ —
1700 ãðí; ç 1 ëèïíÿ — 1777
ãðí; ç 1 ãðóäíÿ — 1853 ãðí.
Îêð³ì òîãî, çàêîíîì ïðî äåð-
æáþäæåò íà 2018 ð³ê âñòàíîâ-
ëåíî òàê³ ñòàíäàðòè ïðîæèòêî-
âîãî ì³í³ìóìó äëÿ ä³òåé: äî 6
ðîê³â: ç 1 ñ³÷íÿ 1492 ãðí; ç 1
ëèïíÿ — 1559 ãðí; ç 1 ãðóäíÿ
— 1626 ãðí; â³ä 6 äî 18 ðîê³â:
ç 1 ñ³÷íÿ — 1860 ãðí; ç 1 ëèï-
íÿ — 1944 ãðí; ç 1 ãðóäíÿ —
2027 ãðí.
Îäèíîêà ìàòè ìîæå ïðå-
òåíäóâàòèíàäîïîìîãóâ³ääåð-
æàâè ò³ëüêè ó òîìó âèïàäêó,
ÿêùî íà îäíîãî ÷ëåíà ñ³ì’¿
ïðèïàäຠñóìà, ÿêà íå äîòÿãóº
äî ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó
(1700 ãðí ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ).
Ñóìà äîïîìîãè ðîçðàõîâóºòü-
ñÿ, âèõîäÿ÷è ç ð³çíèö³ ì³æ
100% ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó,
âñòàíîâëåíîãî äëÿ äèòèíè
â³äïîâ³äíîãî â³êó òà ñåðåäíüî-
ì³ñÿ÷íîãî ñóêóïíîãî äîõîäó
ñ³ì’¿ â ðîçðàõóíêó íà îäíó îñî-
áó çà ïîïåðåäí³ 6 ì³ñÿö³â. Òîæ,
äëÿ ä³òåé, ÿê³ íå äîñÿãëè 6-
ð³÷íîãî â³êó, ìàêñèìàëüíèé
ðîçì³ð äîïîìîãè ç 1 ñ³÷íÿ 2018
ðîêó ñêëàäå 1492 ãðí, â³ä 6 äî
18 ðîê³â — 1860 ãðí, â³ä ïî-
âíîë³òòÿ ³ äî 23 ðîê³â — 1762
ãðí.
Çì³íè â ñôåð³ îõîðîíè
çäîðîâ’ÿ.
Ç 1 ñ³÷íÿ 2018 êîæåí
ïàö³ºíòçìîæåîòðèìóâàòèïåð-
âèííóäîïîìîãóáåçêîøòîâíîó
îáðàíîãî íèì ñ³ìåéíîãî ë³êà-
ðÿ.
Ç 1 ñ³÷íÿ 䳺 íîðìà ïðî
ùîð³÷íå âñòàíîâëåííÿ Êàáì³-
íîìðîçì³ðó ñåðåäíüî¿âàðòîñò³
ïóò³âêè,çàì³ñòüÿêî¿ (çà áàæàí-
íÿì ãðîìàäÿíèíà, â³äíåñåíîãî
äî êàòåãî𳿠1 ïîñòðàæäàëèõ
â³ä àâà𳿠íà ×ÀÅÑ, îäíîãî ç
áàòüê³â äèòèíè ç ³íâàë³äí³ñòþ
àáî îñîáè, ÿêà ¿õ çàì³íþº) ó
ðàç³ â³äìîâè â³ä ñàíàòîðíî-êó-
ðîðòíîãî ë³êóâàííÿ àáî â³äïî-
÷èíêó âèïëà÷óºòüñÿ ãðîøîâà
êîìïåíñàö³ÿ ó ðîçì³ð³ ñåðåä-
íüî¿ âàðòîñò³ òàêî¿ ïóò³âêè (ï.
24 Ïîðÿäêó, çàòâåðäæåíîãî ïî-
ñòàíîâîþ ÊÌÓ â³ä 23.11.16 ð.
¹ 854).
²ç 1 ñ³÷íÿ ñåðåäíÿ âàðò³ñòü
ïóò³âêè äëÿ âèïëàòè ãðîøîâî¿
êîìïåíñàö³¿ çàì³ñòü ïóò³âêè
÷îðíîáèëüöÿì, â³äíåñåíèì äî
êàòåãî𳿠1, òà ä³òÿì, ÿêèì óñ-
òàíîâëåíî ³íâàë³äí³ñòü, ïîâ’ÿ-
çàíó ç ×îðíîáèëüñüêîþ êàòàñ-
òðîôîþ, âèçíà÷àºòüñÿ ̳íñîö-
ïîë³òèêè ùîðîêó ç ðîçðàõóíêó
35 % ÏÌ, âñòàíîâëåíîãî íà 1
ñ³÷íÿ â³äïîâ³äíîãî ðîêó äëÿ
îñ³á, ÿê³ âòðàòèëè ïðàöåç-
äàòí³ñòü (³ç çàîêðóãëåííÿì äî
1ãðí).Ó2018ðîö³ 481ãðí(ïî-
ñòàíîâà ÊÌÓ â³ä 08.11.17 ð. ¹
838). ·
²ç 1 ñ³÷íÿ äðóæèíàì (÷îëî-
â³êàì), ÿê³ âòðàòèëè ãîäóâàëü-
íèêà ³ç ÷èñëà ó÷àñíèê³â
ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà
×ÀÅÑ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³¿
1, ïåíñ³ÿ ó çâ’ÿçêó ç âòðàòîþ
ãîäóâàëüíèêà ïðèçíà÷àºòüñÿ
íåçàëåæíî â³ä ïðè÷èííîãî
çâ’ÿçêó ñìåðò³ ç ×îðíîáèëüñü-
êîþ êàòàñòðîôîþ.
Çì³íè ùîäî ìèòíîãî êîí-
òðîëþ
Ç 1 ñ³÷íÿ 2018 çì³íåíà ïðî-
öåäóðà âè¿çäó àâòîìàøèí ç Óê-
ðà¿íè äî êðà¿í-÷ëåí³â ªÑ.
Âëàñíèêè çîáîâ’ÿçàí³ áóäóòü
ìàòè â³äïîâ³äíèé òàëîí ïðî-
õîäæåííÿ òåõí³÷íîãî îãëÿäó
òðàíñïîðòíîãî çàñîáó.
ßïîí³ÿ ç 1 ñ³÷íÿ ñïðîùóº
â³çîâèé ðåæèì äëÿ óêðà¿íö³â.
Âñòóïຠâ ñèëó áåçâ³çîâèé
ðåæèì ì³æ Óêðà¿íîþ òà Îá-
’ºäíàíèìè Àðàáñüêèìè Åì³ðà-
òàìè.
ijÿòèìóòü íîâ³ íîðìè
ùîäî ³ìïîðòó àâòî ç ªâðî-
ïåéñüêîãî Ñîþçó
Ç 1 ñ³÷íÿ â Óêðà¿í³ çàïðà-
öþþòü íîâ³ íîðìè ùîäî
³ìïîðòóòîâàð³âçªâðîïåéñüêî-
ãî Ñîþçó, â òîìó ÷èñë³ íà àâòî-
ìîá³ë³. Ö³ çì³íè ïåðåäáà÷åí³ â
ìåæàõ Óãîäè ïðî â³ëüíó òîðã³-
âëþ.
Çìåíøèòüñÿ ÏÄÂ íà ïî-
ñòà÷àííÿ òà ââåçåííÿ â Óê-
ðà¿íó ìåäè÷íèõ âèðîá³â.
Ç1ñ³÷íÿ2018ðîêóîïåðàö³¿
ç ïîñòà÷àííÿ òà ââåçåííÿ íà
ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè ìå-
äè÷íèõ âèðîá³â, ÿê³ âíåñåí³ äî
Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ìåäè÷íî¿
òåõí³êè òà âèðîá³â ìåäè÷íîãî
ïðèçíà÷åííÿ àáî â³äïîâ³äàþòü
âèìîãàì â³äïîâ³äíèõ òåõí³÷-
íèõ ðåãëàìåíò³â, ùî ï³äòâåðä-
æóºòüñÿ äîêóìåíòîì ïðî
â³äïîâ³äí³ñòü, òà äîçâîëåí³ äëÿ
íàäàííÿ íà ðèíêó òà/àáî ââå-
äåííÿ â åêñïëóàòàö³þ ³ çàñòî-
ñóâàííÿ â Óêðà¿í³, îïîäàòêîâó-
âàòèìóòüñÿ ÏÄ ó ðîçì³ð³ 7%
çàì³ñòü 20%.
Çì³íè ùîäî äîðîæíüîãî
ðóõó
Ç 1 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïî÷àëà
ä³ÿòè íîâèé øâèäê³ñíèé ðå-
æèì ðóõó ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ
Óêðà¿íè. ßêùî ðàí³øå ìàêñè-
ìàëüíà äîçâîëåíà øâèäê³ñòü
ñêëàäàëà60êì/ãîä, òî â³äòåïåð
îáìåæåííÿ ñêëàäàòèìå 50 êì/
ãîä.
Ç 1 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó âèðîñ-
ëè øòðàôè çà ïîðóøåííÿ ïðà-
âèë äîðîæíüîãî ðóõó.
Çà êåðóâàííÿ àâòîìîá³ëåì
áåç ïðàâ øòðàô çðîñòຠó 20
ðàç³â — äî 10200 ãðí. À çà ïî-
âòîðíå òàêå ïîðóøåííÿ —
40800 ãðí. Îñîáè, ïîçáàâëåí³
ïðàâà êåðóâàííÿ, ïîðóøèâøè
çàêîí,ñïëà÷óâàòèìóòüøòðàôó
ðîçì³ð³ 20400 ãðèâåíü, à çà ïî-
âòîðíå â÷èíåííÿ öüîãî ïîðó-
øåííÿ ïðîòÿãîì ðîêó - 40 800
ãðèâåíü.
Çà ïåðåâèùåííÿ øâèäêîñò³
â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ øòðàô
ñòàíîâèòèìå 3 400 ãðí. Ðàí³øå
â³í áóâ 510 ãðí.
Çà òå, ùî âîä³é çàëèøèâ
ì³ñöå ÄÒÏ, òåïåð äîâåäåòüñÿ
çàïëàòèòè3400çàì³ñòü225ãðí
ðàí³øå. Äî òîãî æ, òàêå ïîðó-
øåííÿ ïåðåäáà÷ຠìîæëèâ³ñòü
ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ
òðàíñïîðòíèì çàñîáîì íà
ñòðîê äî øåñòè ì³ñÿö³â.
Òàêîæ íàáóâຠ÷èííîñò³
ïîñòàíîâà óðÿäó ïðî çì³íó
“Ïîëîæåííÿ ïðî ïîðÿäîê âè-
äà÷³ ïîñâ³ä÷åííÿ âîä³ÿ”. Òåïåð
òåðì³í 䳿 âîä³éñüêîãî ïî-
ñâ³ä÷åííÿ,îòðèìàíîãîâïåðøå,
ñòàíîâèòèìåäâàðîêè.ßêùîçà
öåé ÷àñ âîä³é íå îòðèìຠòðè
àáî á³ëüøå øòðàô³â çà ïîðó-
øåííÿ ïðàâèë äîðîæíüîãî
ðóõó, ïîñâ³ä÷åííÿ âèäàâàòè-
ìóòü íà 30 ðîê³â.  ³íøîìó âè-
ïàäêó äîâåäåòüñÿ ïîâòîðíî
ñêëàäàòè ³ñïèòè íà çíàííÿ
ÏÄÐ.
Çì³íè â åêîíîì³÷í³é
ñôåð³
Ïîäîðîæ÷àþòü öèãàðêè.
Çàðàç ïà÷êà ñèãàðåò êîøòóº â
ñåðåäíüîìó 23 — 24 ãðèâí³.
Î÷³êóºòüñÿ ï³äâèùåííÿ âàð-
òîñò³ â ñåðåäíüîìó íà 6 ãðè-
âåíü — äo 30.
Ñåëÿíèíåçìîæóòüçäàâà-
òè íà ïåðåðîáêó ìîëîêî
Ç 1 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó íà ïî-
ëèöÿõ óêðà¿íñüêèõ ìàãàçèí³â
ìàëî á çàëèøèòèñÿ òðè ñîðòè
ìîëîêà: åêñòðà-êëàñó, âèùîãî ³
ïåðøîãî.Ìîëîêîçàâîäàì çàáî-
ðîíÿòü áðàòè íà ïåðåðîáêó äî-
ìàøíºìîëîêî(îñòàòî÷íàçàáî-
ðîíó íà çàêóï³âëþ ìຠâñòóïè-
òè ç 1 ëèïíÿ)
Çã³äíîçäîãîâîðîìïðîàñî-
ö³àö³þ ç ªâðîñîþçîì, ï³äïðèº-
ìñòâà á³ëüøå íå çìîæóòü çàêó-
ïîâóâàòè ìîëîêî ó ñåëÿí. Ç íà-
ñòóïíîãî ðîêó — ëèøå â
ñïåö³àë³çîâàíèõ ôåðìåðñüêèõ
ãîñïîäàðñòâàõ.
Ñüîãîäí³ íà ðèíêó çíàõî-
äèòüñÿ áëèçüêî 25% ìîëîêà ç
äîìîãîñïîäàðñòâ, ³ ñàìå íà
íüîãî ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â
ñêàðæàòüñÿ ñïîæèâà÷³. ßê ðà-
í³øå ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ÀÌÊÓ
ìîæå ³í³ö³þâàòè íèçêó ïåðå-
â³ðîê ùîá ç’ÿñóâàòè, ÿê áàãàòî
«äîìàøíüîãî»ì³ñòèòüñÿâïðî-
äóêòàõ ç â³äïîâ³äíèìè ÿðëèêà-
ìè.
Ïîäîðîæ÷ຠãîð³ëêà.
Ìàéæå 80% â³ò÷èçíÿíî¿ ãîð³ë-
êèìîæåïîäîðîæ÷àòèïðèáëèç-
íî íà 1 ãðí çà ïëÿøêó 0,5 ë³òðà
â çâ’ÿçêó ç ðîñòîì íà 91 êîï.
ñîá³âàðòîñò³ ¿¿ âèðîáíèöòâà.
Çì³íè ó ñïëàò³ àë³ìåíò³â
2018 ð.
Îñòàíí³ìè çì³íàìè â çàêî-
íîäàâñòâî Óêðà¿íè çàïðîâàä-
æåíî íîâ³ ïðàâîâ³ ìåõàí³çìè,
ùî çàáåçïå÷óþòü äîäàòêîâèé
çàõèñòä³òåéâ÷àñòèí³îòðèìàí-
íÿ àë³ìåíò³â.
Äî ïëàòíèê³â àë³ìåíò³â, ùî
ìàþòü çàáîðãîâàí³ñòü çà îñ-
òàíí³ 6 ì³ñÿö³â, ïåðåäáà÷åíà
â³äòåïåð ìîæëèâ³ñòü çàñòîñó-
âàííÿ ñîö³àëüíèõ ðîá³ò.
Ñîö³àëüíèìè ðîáîòàìè º
îïëàòí³ ñóñï³ëüíî êîðèñí³ ðî-
áîòè, ÿê³ âèêîíóþòüñÿ ó
â³ëüíèé â³ä ðîáîòè ÷è íàâ÷àí-
íÿ ÷àñ. Ñóäîì ñîö³àëüí³ ðîáî-
òè ìîæóòü áóòè ïðèçíà÷åí³ íà
ñòðîê â³ä 120 äî 240 ãîäèí ³
â³äáóâàþòüñÿ íå á³ëüøå âîñü-
ìè ãîäèí íà äåíü.
ßêùî îñîáà óõèëÿºòüñÿ â³ä
âèêîíàííÿ ñîö³àëüíèõ ðîá³ò,
âîíè ìîæóòü áóòè çàì³íåí³ àä-
ì³í³ñòðàòèâíèì àðåøòîì ³ç
ðîçðàõóíêó îäíà äîáà àðåøòó
äîð³âíþº ï’ÿòíàäöÿòè ãîäèíàì
ñîö³àëüíèõ ðîá³ò.
Êð³ì öüîãî, ó òàêèõ âèïàä-
êàõ çë³ñíèé íåïëàòíèê ïîçáàâ-
ëÿºòüñÿ ïðàâà áðàòè ó÷àñòü ó
âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ùîäî òèì-
÷àñîâîãî âè¿çäó çà ìåæ³ Óêðà¿-
íè, áåç îòðèìàííÿ çãîäè ³íøî-
ãî ç áàòüê³â, ìຠïðàâî âèâåç-
òè äèòèíó çà êîðäîí.
Òàêîæ ó ðàç³ òàêî¿ çàáîðãî-
âàíîñò³ äî áîðæíèêà ìîæå
áóòè âñòàíîâëåíî òèì÷àñîâå
îáìåæåííÿ ó ïðàâ³ êåðóâàííÿ
òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè, ïî-
ëþâàííÿ, êîðèñòóâàííÿ âîã-
íåïàëüíîþ ìèñëèâñüêîþ
çáðîºþ òà ïíåâìàòè÷íîþ
çáðîºþ
Ïîä³ë ñï³ëüíî¿ ñóì³ñíî¿
âëàñíîñò³ ó ðàç³ íåóòðèìàí-
íÿ äèòèíè
Âïåðøå â óêðà¿íñüêîìó
çàêîíîäàâñòâ³ çàïðîâàäæåíî
ìåõàí³çì ìîæëèâîñò³ â³äõîäó
â³ä ïðåçóìïö³¿ ð³âíîñò³ ÷àñ-
òîê ó ñï³ëüí³é âëàñíîñò³ ó
ðàç³ óõèëåííÿ îäíîãî ç ïîä-
ðóææÿ â³ä ó÷àñò³ â óòðèìàíí³
ä³òåé.
Ñóä ïðè âèð³øåíí³ ïèòàí-
íÿ ïðî ïîä³ë ìàéíà ì³æ ïîä-
ðóææÿì ìຠïðàâî çìåíøè-
òè ÷àñòêó ó ñï³ëüí³é ñóì³ñí³é
âëàñíîñò³ òîãî ç ïîäðóææÿ,
õòî óõèëÿâñÿ (óõèëÿºòüñÿ) â³ä
îáîâ’ÿçêó óòðèìóâàòè ñâî¿õ
ä³òåé.
²íøèìè ñëîâàìè çà äîïî-
ìîãîþ ïåðåðîçïîä³ëó ÷àñòîê
ì³æ ïîäðóææÿì, íà êîðèñòü
òîãî ç áàòüê³â, õòî ñàìîñò³éíî
çä³éñíþº óòðèìàííÿ äèòèíè,
çàêîíîäàâåöü äîçâîëÿº çàáåç-
ïå÷èòè äîäàòêîâó ìàòåð³àëü-
íó êîìïåíñàö³þ òàê³é îñîá³.
Íàéá³ëüøå åìîö³é íà ñå-
ì³íàð³ âèêëèêàâ âèñòóï íà-
÷àëüíèêà âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè
ðàéîíó ˳䳿 Ìîâ÷àí. ßê ïî-
â³äîìèëà ˳ä³ÿ Îëåêñ³¿âíà,
òåïåð äëÿ çàõèñòó ïðàâ ä³òåé
òà äîäàòêîâî¿ ìîæëèâîñò³
ñòÿãíóòè àë³ìåíòè ç íåäîáðî-
ñîâ³ñíèõ áàòüê³â çàïðîâàä-
æóºòüñÿ òàêèé êðîê, ÿê
â³äïðàöþâàííÿ àë³ìåíòùèêà-
ìè ðîá³ò, îïëà÷óâàíèõ
ñ³ëüñüêèìè òà ñåëèùíèìè ðà-
äàìè.
Ñåðåä ãîë³â ì³ñöåâèõ ðàä
ï³äíÿâñÿ íåâäîâîëåíèé ãóë,
áî êîøò³â íà öå â áþäæåòàõ
ðàä íå áóëî ïåðåäáà÷åíî, à â
äåÿêèõ ¿õ ïðîñòî íåìà. Âèõî-
äèòü, ïîêàðàííÿ áóäå ñòîñó-
âàòèñÿ íå ëèøå ïîðóøíèê³â
çàêîíîäàâñòâà, à é ñ³ëüñüêèõ
ðàä, ùî ïîâèíí³ áóäóòü
â³äøóêîâóâàòè â áþäæåò³ äî-
äàòêîâ³ êîøòè. Òîìó ãîëîâà
³ëüíåíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè
Ãðèãîð³é ²íøèí ïðèâ³â êðè-
ëàòèé âèñë³â ç êîìå䳿 ðà-
äÿíñüêîãî ê³íîêëàñèêà: “Òû
äóìàåøü, ýòî ìíå äàëè ïÿò-
íàäöàòü ñóòîê? Íåò, ýòî íàì
äàëè”.
Íà âñå öå ãîëîâà ðàéîííî¿
ðàäè Äìèòðî Ñèïêî çàçíà÷èâ,
ùî ðàç çàêîí º, éîãî ïîòð³áíî
âèêîíóâàòè, õî÷åìî öüîãî ìè,
÷è í³. Òàê ùî òåïåð ìîæíà
áóòè âïåâíåíèìè, ùî ä³òè
ãîðå-áàòüê³â íå çàëèøàòüñÿ
â³ä íàëåæíîãî ¿ì ãðîøîâîãî
óòðèìàííÿ. Îò ò³ëüêè, ÿê çàâ-
æäè, êðàéí³ìè çàëèøàþòüñÿ
îðãàíè ì³ñöåâî¿ âëàäè, ÿêèì
îñòàíí³ì ÷èíîì ïåðåäàþòü
ëèøå íîâ³ îáîâ’ÿçêè, õî÷à îá-
³öÿëè ùå é ïîâíîâàæåííÿ äëÿ
ìîæëèâîñò³ âèêîíàòè ö³ ñàì³
îáîâ’ÿçêè.
Êð³ì òîãî íà ñåì³íàð³ öüî-
ãî äíÿ áóëè ðîçãëÿíóò³ òîí-
êîù³ ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åí-
íÿ, áþäæåòíî¿ ñôåðè òà áàãà-
òî ³íøîãî. ϳäáèâ ï³äñóìêè
ñåì³íàðó ãîëîâà ðàéîííî¿
ðàäè Äìèòðî Ñèïêî.
Îëåêñ³é ÏÀÑÞÃÀ.
Ìîëîêî
“â³ä
íàñåëåííÿ”
êóïóâàòè
íå áóäóòü?
Ùî äàë³?

4. Ùî òàêå ñïàäêóâàííÿ?
Ñïàäêóâàííÿ öå ïåðåõ³ä
ïðàâ òà îáîâ’ÿçê³â (ñïàäùèíè)
â³ä îñîáè, ÿêà ïîìåðëà (ñïàä-
êîäàâöÿ), äî ³íøèõ îñ³á (ñïàä-
êîºìö³â).
Ñïàäêîºìåöü çà çàïîâ³òîì
÷è çà çàêîíîì ìຠïðàâî ïðèé-
íÿòèñïàäùèíóàáîíåïðèéíÿ-
òè ¿¿.
Äî ñêëàäó ñïàäùèíè âõî-
äÿòüóñ³ïðàâàòàîáîâ’ÿçêè,ùî
íàëåæàëè ñïàäêîäàâöåâ³ íà
ìîìåíò â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè ³
íå ïðèïèíèëèñÿ âíàñë³äîê
éîãî ñìåðò³.
Ñïàäêîºìåöü, ÿêèé ïðèé-
íÿâ ñïàäùèíó, ìîæå îäåðæàòè
ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî íà ñïàä-
ùèíó.
Âèäà÷à ñâ³äîöòâà ïðî ïðà-
âî íà ñïàäùèíó íà ìàéíî,ïðà-
âî âëàñíîñò³ íà ÿêå ï³äëÿãàº
äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿, ïðîâî-
äèòüñÿ íîòàð³óñîì. Äëÿ öüîãî
ñïàäêîºìåöü ìຠïîäàòè äîêó-
ìåíòè, ÿê³ ïîñâ³ä÷óþòü ïðàâî
âëàñíîñò³ ñïàäêîäàâöÿ íà
â³äïîâ³äíå ìàéíî.
Ðàçîì ç òèì â³äñóòí³ñòü
ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàä-
ùèíó íå ïîçáàâëÿº ñïàäêîºì-
öÿ ïðàâà íà ñïàäùèíó.
Íîòàð³óñ ìຠïåðåâ³ðèòè
ïîäàí³äîêóìåíòèòàâçíàòè,÷è
íåìàºçàáîðîíàáîàðåøòóöüî-
ãî ìàéíà.
Çà â³äñóòíîñò³ ó ñïàäêîºì-
öÿ íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â íî-
òàð³óñ â³äìîâëÿº éîìó ó â÷è-
íåíí³ íîòàð³àëüíî¿ ä³¿ òà ðîç’-
ÿñíþº ïðîöåäóðó âèð³øåííÿ
çàçíà÷åíîãî ïèòàííÿ â ñóäîâî-
ìó ïîðÿäêó.
Äî ÿêîãî ñóäó ñë³ä çâåð-
íóòèñÿ?
Ñïðàâà ùîäî îôîðìëåííÿ
äîêóìåíò³â, ùî ïîñâ³ä÷óþòü
ïðàâî âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå
ìàéíî, ðîçãëÿäàºòüñÿ â ïîðÿä-
êó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà â
ðàéîííèõ, ðàéîííèõ ó ì³ñòàõ,
ì³ñüêèõòàì³ñüêðàéîííèõñóä³â
çà ì³ñöåì ðîçòàøóâàííÿ ìàé-
íà.
Îôîðìëåííÿ ñïàäêó
áåç çàïîâ³òó
Êîíñóëüòóº ̳í³ñòð þñòèö³¿ Óêðà¿íè Ïàâëî ÏÅÒÐÅÍÊÎ.
Ñê³ëüêè öå êîøòóâàòèìå?
Çà ïîäàííÿ ïîçîâó ñïëà-
÷óºòüñÿ ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³
1%.
Ïðèöüîìó,ðîçì³ðîïëàòèíå
ìîæå áóòè ìåíøèì 40% ðîçì³-
ðó ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó íà
îäíó ïðàöåçäàòíó îñîáó òà íå
ìîæå ïåðåâèùóâàòè ðîçì³ðó 5
ïðîæèòêîâèõ ì³í³ìóì³â.
Ö³íà ïîçîâó âèçíà÷àºòüñÿ,
âèõîäÿ÷è ç ãðîøîâî¿ îö³íêè íå-
ðóõîìîãî ìàéíà. Âàðò³ñòü ìîæå
áóòèçàçíà÷åíàâòåõí³÷íîìóïàñ-
ïîðò³ íà ìàéíî, àáî çà ðåçóëüòà-
òîì ïðîâåäåíî¿ åêñïåðòíî¿ îö³-
íêè.
ßê³ äîêóìåíòè òðåáà ïîäà-
òè äî ñóäó?
Äîïîçîâíî¿çàÿâè,îôîðìëå-
íî¿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã Öèâ³ëü-
íîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó
Óêðà¿íè, äîäàþòüñÿ äîêàçè, ÿê³
îá´ðóíòîâóþòü ïîçîâí³ âèìîãè,
íàïðèêëàä:
- ñâ³äîöòâî ïðî ñìåðòü
ñïàäêîäàâöÿ;
- àðõ³âí³ äîâ³äêè ÷è âèòÿ-
ãè ç ð³øåíü ñ³ëüñüêî¿ ðàäè ïðî
íàäàííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè;
- äîçâ³ëíàáóä³âíèöòâîáó-
äèíêó;
- äîâ³äêà âèêîíàâ÷îãî êî-
ì³òåòó ñ³ëüñüêî¿ ðàäè äåïóòàò³â
òðóäÿùèõ;
- çàïèñè ó ïîãîñïîäàðñü-
êèõ êíèãàõ;
- ðåºñòðàö³ÿ ì³ñöÿ ïðîæè-
âàííÿ ñïàäêîäàâöÿ ó áóäèíêó çà
ïàñïîðòîì;
- òåõí³÷íèéïàñïîðòíàáó-
äèíîê;
- ñïëàòàçàêîìóíàëüí³ïî-
ñëóãè;
- äîêóìåíòè ç êîëãîñïó
ïðîâ³äâåäåííÿâóñòàíîâëåíîìó
ïîðÿäêó çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ï³ä
çàáóäîâó òîùî.
ßê äîâãî ÷åêàòè íà ð³øåí-
íÿ?
Öèâ³ëüíà ñïðàâà ðîçãëÿ-
äàºòüñÿ ñóäîì ïðîòÿãîì ðîçóì-
íîãî ñòðîêó, àëå íå á³ëüøå 2
ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàä-
æåííÿ ó ñïðàâ³.
Àëå íà ñüîãîäí³ îôîðìèòè
ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëîâèé
áóäèíîê â ïîðÿäêó ñïàäêóâàí-
íÿóÂàø³éñèòóàö³¿ìîæëèâîíå
ò³ëüêè â ñóäîâîìó ïîðÿäêó.
Âè ÿê ñïàäêîºìåöü ìîæåòå
ïîäàòè çàÿâó òà äîêóìåíòè, íå-
îáõ³äí³ äëÿ â³äïîâ³äíî¿ ðåºñò-
ðàö³¿,ùîï³äòâåðäæóþòüíàáóò-
òÿ ñïàäêîäàâöåì ïðàâà âëàñ-
íîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî (öå
ìîæå áóòè, íàïðèêëàä, âèïèñ-
êà ç ïîãîñïîäàðñüêî¿ êíèãè),
âèòÿã³çÑïàäêîâîãîðåºñòðóïðî
íàÿâí³ñòü çàâåäåíî¿ ñïàäêîâî¿
ñïðàâèòàäîêóìåíò,ùîì³ñòèòü
â³äîìîñò³ ïðî ñêëàä ñïàä-
êîºìö³â,âèäàíèéíîòàð³óñîì÷è
óïîâíîâàæåíîþ íà öå ïîñàäî-
âîþ îñîáîþ îðãàíó ì³ñöåâîãî
ñàìîâðÿäóâàííÿ,ÿêèìèçàâåäå-
íî â³äïîâ³äíó ñïàäêîâó ñïðàâó.
²ç çàÿâîþ ïðî ðåºñòðàö³þ
ïðàâ âëàñíîñò³ íà æèòëîâèé áó-
äèíîêÂèìîæåòåçâåðíóòèñÿäî
áóäü-ÿêîãî ðåºñòðàòîðà (íîòàð³-
óñà) â ìåæàõ îáëàñò³. Â òàêîìó
âèïàäêóïðàâîâëàñíîñò³íàæèò-
ëîâèé áóäèíîê, ùî íàëåæàâ
Âàø³é ìàòåð³, áóäå çàðåºñòðîâà-
íî çà Âàøîþ ìàò³ð’þ (ïîìåð-
ëîþ). ϳñëÿ ÷îãî, íà ï³äñòàâ³
â³äîìîñòåéçÄåðæàâíîãîðåºñò-
ðó ïðàâ, íîòàð³óñ ìຠìîæ-
ëèâ³ñòü âèäàòè Âàì Ñâ³äîöòâî
ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó.
Êóäè çâåðòàòèñÿ, ùîá îò-
ðèìàòè äåòàëüíó êîíñóëüòà-
ö³þ?
Àáèá³ëüøäåòàëüíîðîçãëÿ-
íóòèñèòóàö³þ,ðàäæóçâåðíóòè-
ñÿ äî îäíîãî ç íàøèõ öåíòð³â
àáî áþðî áåçîïëàòíî¿ ïðàâîâî¿
äîïîìîãè. Íàø³ þðèñòè òà àä-
âîêàòè äîïîìîæóòü âèð³øèòè
Âàø³ ïðîáëåìè. ijçíàòèñü, äå
ïðàöþº íàéáëèæ÷à òî÷êà þðè-
äè÷íî¿ äîïîìîãè ìîæíà íà
ñàéò³Ãîëîâíîãîòåðèòîð³àëüíî-
ãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ http://
www. s u m y j u s t . g o v. u a /
bezoplatna-pravova-dopomoga
àáî çà òåëåôîíîì ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿
0(800) 213-103.
Íà æàëü, ïîïðè ñâ³äî-
ìå òà ÷åñíå âèêîíàííÿì
îáîâ’ÿçê³â â³éñüêîâî¿
ñëóæáè àáñîëþòíîþ
á³ëüø³ñòþ â³éñüêîâîñëóæ-
áîâö³â, ó Çáðîéíèõ ñèëàõ
Óêðà¿íè ìàþòü ì³ñöå âè-
ïàäêè ñàìîâ³ëüíîãî çàëè-
øåííÿ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí
÷è ì³ñöü ñëóæáè.
³éñüêîâå ïðàâîïîðó-
øåííÿ, ñàìîâ³ëüíå çàëè-
øåííÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè
àáî ì³ñöÿ ñëóæáè (ñòàòòÿ
407 Êðèì³íàëüíîãî êîäåê-
ñó Óêðà¿íè), ñòàíîâèòü çà-
ê³í÷åíèé ñêëàä çëî÷èíó ç
ìîìåíòó çàëèøåííÿ
â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ³ òðè-
âຠïðîòÿãîì óñüîãî ïåð³-
îäó, ïîêè îñîáà íå áóäå
çàòðèìàíà àáî íå ç’ÿâèòü-
ñÿ ³ç ç³çíàííÿì.
³éñüêîâîñëóæáîâåöü,
ïåðåõîâóþ÷èñü â³ä â³éñüêî-
âîãî êîìàíäóâàííÿ,
ñë³äñòâà çà ñêîºííÿ çëî÷è-
íó, ç êîæíèì äíåì ëèøå îá-
òÿæóº ñâîþ âèíó. Òàêèé
â³éñüêîâîñëóæáîâåöü âñå
îäíî íå çìîæå óíèêíóòè
êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëü-
íîñò³, ïðîòå òàêå òðèâàëå
ïðîäîâæåííÿ ïðîòèïðàâíî¿
ïîâåä³íêè ìîæå óíåìîæëè-
âèòè çàñòîñóâàííÿ ñóäîì
á³ëüø ì’ÿêèõ çàõîä³â êðè-
ì³íàëüíîãî âïëèâó ÷è
íàâ³òü çâ³ëüíåííÿ â³ä êðè-
ì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³
â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó.
Ç’ÿâëåííÿ ³ç ç³çíàííÿì
¯õ ðîçøóêóþòü Çáðîéí³ ñèëè Óêðà¿íè!
äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â,
ùèðå êàÿòòÿ àáî àêòèâíå
ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷è-
íó º îáñòàâèíàìè, ÿê³ çìî-
æóòü ïîì’ÿêøèòè ÷è áóòè
ï³äñòàâîþ äëÿ çâ³ëüíåííÿ
â³ä ïîêàðàííÿ.
³éñüêîâà ñëóæáà ïðàâî-
ïîðÿäêó ó Çáðîéíèõ ñèëàõ
Óêðà¿íè òà â³éñüêîâà ïðîêó-
ðàòóðà çâåðòàºòüñÿ äî óñ³õ
â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ÿê³ ñà-
ìîâ³ëüíî çàëèøèëè â³éñüêî-
âó ÷àñòèíó, ç ïðîïîçèö³ºþ
çðîáèòè ïåðøèé êðîê äëÿ
ïîâåðíåííÿ äî ïîâíîö³ííî-
ãî æèòòÿ ³ ïðèïèíåííÿ ÇËÎ-
×ÈÍÍÈÕ Ä²É.
Âàì íåîáõ³äíî ïîâåðíó-
òèñÿ äî ñâ â³éñüêîâî¿ ÷à-
ñòèíè ÷è çâåðíóòèñÿ äî
â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó çà
ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, àáî
ïðèáóòè äî íàéáëèæ÷îãî
îðãàíó ³éñüêîâî¿ ñëóæáè
ïðàâîïîðÿäêó, äå çðîáèòè
ç³çíàííÿ òà íàäàòè ïåðâèííå
ïîÿñíåííÿ ùîäî ïðè÷èí ñà-
ìîâ³ëüíîãî çàëèøåííÿ
â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè.
Íàãîëîøóºìî, ùî çà
â³äñóòíîñò³ òÿæêèõ
íàñë³äê³â àáî ôàêò³â â÷èíåí-
íÿ ³íøèõçëî÷èí³â, çàñòîñó-
âàííÿ äî îñîáè çàïîá³æíîãî
çàõîäó ó âèãëÿä³ òðèìàííÿ
ï³ä âàðòîþ ó õîä³ äîñóäîâî-
ãî ñë³äñòâà ³í³ö³éîâàíî íå
áóäå, à â õîä³ âèð³øåííÿ ïè-
òàííÿ ùîäî ïðàâîâèõ
íàñë³äê³â ñàìîâ³ëüíîãî çà-
ëèøåííÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè
äî óâàãè ïðèéìàþòüñÿ
³³íø³ ïðè÷èíè òà óìîâè,
ùî ìîãëè ñïîíóêàòè äî ä³é
ïî çàëèøåííþ â³éñüêîâîñ-
ëóæáîâöåì â³éñüêîâî¿ ÷àñ-
òèíè, âêëþ÷àþ÷è çá³ã òÿæ-
êèõ ñ³ìåéíèõ îáñòàâèí, íà-
ÿâí³ñòü ïîçàñòàòóòíèõ
â³äíîñèí òà ³íø³.
Òàêîæ çàêëèêàºìî
÷ëåí³â ðîäèí òà ãðîìàäñü-
êèõ àêòèâ³ñò³â äîïîìîãòè
ñâî¿ì áëèçüêèì ëþäÿì
âèïðàâèòè ñâîþ, ìîæëèâî,
íàéá³ëüøó ïîìèëêó ó æèòò³
òà ïåðåñòàòè êðèòèñÿ òà
áîÿçëèâî îïóñêàòè î÷³ ïå-
ðåä ïðèñóòí³ìè, â³äíîâèòè
ñâîº ÷åñíå ³ì’ÿ òà âïîðÿä-
êóâàòè ñâ³é æèòòºâèé
øëÿõ.
²íôîðìàö³þ ïðî ðîçì³-
ùåííÿ íàéáëèæ÷îãî îðãà-
íó óïðàâë³ííÿ ³éñüêîâî¿
ñëóæáè ïðàâîïîðÿäêó ìîæ-
íà ä³çíàòèñÿ ïî òåëåôîíó
ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿ â³äïîâ³äíèõ
òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³íü
ÂÑÏ:
Öåíòðàëüíå óïðàâë³ííÿ
ÂÑÏ (ïî ì. Êèºâó òà
Êè¿âñüê³é îáë.) 044-456-
47-27;
Çàõ³äíå òåðèòîð³àëüíå
óïðàâë³ííÿ ÂÑÏ (ì. Ëüâ³â)
032-255-47-63;
ϳâäåííå òåðèòîð³àëü-
íå óïðàâë³ííÿ ÂÑÏ (ì.
Îäåñà) 048-230-91-25;
Ñõ³äíå òåðèòîð³àëüíå
óïðàâë³ííÿ ÂÑÏ (ì.
Äí³ïðî) 056-247-07-55.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123"ÂÎÐÑÊËÀ"4 21 ëþòîãî 2018 ðîêó
21 ëþòîãî — ̳æíàðîäíèé äåíü ð³äíî¿ ìîâè.
Ìîâà — äóõîâíèé ñêàðá íàö³¿
Äîáðîãî äíÿ, ïàíå ì³í³ñòð! ß âñå æèòòÿ ïðîæèëà ó
áàòüê³âñüê³é õàò³. Âîíè ¿¿ ñàì³ áóäóâàëè. Òîä³ ïðî âñ³ëÿê³
äîêóìåíòè íå äóæå äóìàëè. Ïðîñòî ñ³ëüñüêà ðàäà âèä³-
ëèëà çåìëþ, òàì ³ ïîáóäóâàëè. Áàòüêè äàâíî ïîìåðëè ³
æîäíèõ äîêóìåíò³â íå çàëèøèëè. ×è ìîæó ÿ ÿêîñü îôîð-
ìèòè öþ çåìëþ é õàòó íà ñåáå áåç çàïîâ³òó. Êóäè ³ ÿê
ìåí³ çâåðíóòèñÿ? Õî÷ó çàçíà÷èòè, ùî ÿ ºäèíà äî÷êà,
òîìó æîäíèõ êîíôë³êò³â òóò áóòè íå ìîæå.
Òàìàðà ÑËÀÉÊÎ
Äàâàéòå ðîçáåðåìîñÿ ó
íàéïîøèðåí³øèõ ïîìèëêàõ
ïðè îôîðìëåíí³ äîêóìåíò³â
äåðæàâíîþ ìîâîþ ÷è ïðî-
ñòî ïðè ñï³ëêóâàíí³.
1. «Çã³äíî ³íñòðóêö³¿»,
«â³äïîâ³äíî ç», «ó â³äïîâ-
³äíîñò³ ç...», «çã³äíî äî...»
— âñå öå ïîìèëêîâ³ êîíñò-
ðóêö³¿. Óêðà¿íñüêîþ ïðà-
âèëüíî áóäå òàê: “â³äïîâ³ä-
íî äî...” ³ “çã³äíî ç...”. Òîá-
òî, çã³äíî äî ³íñòðóêö³¿ àáî
çã³äíî ç ³íñòðóêö³ºþ.
2. Äîáðèé äåíü ÷è äîá-
ðîãî äíÿ? ³òàþ÷èñü, ìè
ìîæåìî ãîâîðèòè «äîáðîãî
ðàíêó», «äîáðîãî âå÷îðà»
òà «äîáðî¿ íî÷³», àëå «äîá-
ðèé äåíü» ëèøàºòüñÿ áåç
çì³í.
3. Ðÿòóâàëüíèê ÷è ðÿ-
ò³âíèê? Îáèäâà ñëîâà ïðà-
âèëüí³. гçíèöÿ ëèøå â çíà-
÷åíí³: ðÿòóâàëüíèê — òîé,
÷èÿ ïðîôåñ³ÿ ðÿòóâàòè; ðÿ-
ò³âíèê îñîáà, ÿêà âðÿòóâà-
ëà âèïàäêîâî. Îòæå, ó áà-
Çìàëå÷êó âèõîâóþ÷è â
ñîá³ ñïðàâæíþ ëþäèíó, êî-
æåí ³ç íàñ ïîâèíåí, â ïåð-
øó ÷åðãó, ñòâîðèòè â ñâî¿é
äóø³ ñâ³òëèöþ, ó ÿê³é çáåð-
³ãàºòüñÿ íàéö³íí³øèé ñêàðá
— ÌÎÂÀ. Öå íå ïðîñòî
çàñ³á ëþäñüêîãî ñï³ëêóâàí-
íÿ, öå òå íàéö³íí³øå, ùî
æèâå ó íàøèõ ñåðöÿõ.
ªäèíîþ äåðæàâíîþ ìî-
âîþ íàøî¿ êðà¿íè º óêðà¿-
íñüêà. Íàøà ìîâà ïðîéøëà
íåëåãêèé øëÿõ. Îäíàê, ïî-
ïðè âñ³ ïåðåøêîäè, äëÿ 45
ì³ëüéîí³â ëþäåé âîíà áóëà
³ º ð³äíîþ, º ìîâîþ ¿õí³õ
ä³ä³â, áàòüê³â ³ áóäå òàêîæ
ìîâîþ ¿õí³õ ä³òåé.
Ìîâà — öå íîñ³é ïðå-
êðàñíèõ òðàäèö³é òà çâè-
÷à¿â, ö³ííî¿ êóëüòóðíî¿
ñïàäùèíè íàðîäó. Îñü ÷îìó
êîæåí ç íàñ ïîâèíåí øàíó-
âàòè, áåðåãòè ³ çâåëè÷óâàòè
ð³äíó ìîâó.
Ñüîãîäí³ íà Çåìë³ íà-
ë³÷óºòüñÿ áëèçüêî 6 òèñÿ÷
ìîâ — ñàìîáóòí³õ, óí³êàëü-
íèõ, íåïîâòîðíèõ. Ïîëîâè-
íà ç íèõ çíàõîäèòüñÿ íà
ìåæ³ çíèêíåííÿ.
Ùîðîêó, 21 ëþòîãî,
óâåñü ñâ³ò â³äçíà÷ຠ̳æíà-
ðîäíèé äåíü ð³äíî¿ ìîâè.
Öå ñâÿòî äîñèòü ìîëîäå.
Âîíî áóëî çàïðîâàäæåíå ó
ëèñòîïàä³ 1999 ðîêó çã³äíîç
ð³øåííÿì òðèäöÿòî¿ ñåñ³¿ Ãå-
íåðàëüíî¿ êîíôåðåíö³¿
ÞÍÅÑÊÎ ç ìåòîþ çàõèñòó
ìîâíî¿ é êóëüòóðíî¿ áàãàòî-
ìàí³òíîñò³. ²ñòîð³ÿ ñâÿòà, íà
æàëü, ìຠòðàã³÷íèé ïî÷àòîê.
21 ëþòîãî 1952 ðîêó ó
Áàíãëàäåø (Ñõ³äíèé Ïàêèñ-
òàí) ïàêèñòàíñüêà âëàäà
æîðñòîêî ïðèäóøèëà äåìîí-
ñòðàö³þ ëþäåé, ÿê³ âèñëîâ-
ëþâàëè ñâ³é ïðîòåñò ïðîòè
óðÿäîâî¿ çàáîðîíè íà âèêî-
ðèñòàííÿ â êðà¿í³ ñâ
ð³äíî¿ — áåíãàëüñüêî¿ ìîâè.
³äòîä³ êîæíîãî ðîêó Áàíã-
ëàäåø â³äçíà÷ຠÄåíü ïîëåã-
ëèõ çà ð³äíó ìîâó. Ñàìå çà
ïðîïîçèö³ºþ ö³º¿ êðà¿íè
ÞÍÅÑÊÎ ïðîãîëîñèëî 21
ëþòîãî ̳æíàðîäíèì äíåì
ð³äíî¿ ìîâè. À ïî÷èíàþ÷è ç
21 ëþòîãî 2000 ðîêó, öåé
äåíü â³äçíà÷àºìî ³ ìè, óê-
ðà¿íö³.
Ìîâà — öå ³ñòîð³ÿ íàðî-
äó, éîãî ñâ³òîãëÿä, ³íòåëåêòó-
àëüíèé òà äóõîâíèé ðåçóëü-
òàò åâîëþö³¿ êîæíîãî åòíîñó.
Áåç ñâ ìîâè, ñâ ñàìî-
áóòíüî¿ êóëüòóðè íåìຠíàðî-
äó.
Ìîâà ôóíêö³îíóº ³ ðîçâè-
âàºòüñÿ ò³ëüêè â ëþäñüêîìó
ñóñï³ëüñòâ³. Öå íàéâàæëèâ³-
øèé çàñ³á ñï³ëêóâàííÿ ëþäåé
³ ï³çíàííÿ ñâ³òó, ïåðåäà÷³ äîñ-
â³äó ç ïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ.
Ãîëîâí³ ôóíêö³¿, ùî âè-
êîíóº ìîâà, — êîìóí³êà-
òèâíà, ìèñëåîôîðìëþþ-
÷à, ï³çíàâàëüíà, åìîö³éíà,
âèðàæàëüíà òîùî.
Çà âåñü ÷àñ ñâîãî ³ñíó-
âàííÿ óêðà¿íñüêà ìîâà òåæ
çàçíàâàëà çëåòè ³ ïàä³ííÿ.
Ñüîãîäí³, â³äïîâ³äíî äî
Ñòàòò³ 10 Êîíñòèòóö³¿ Óê-
ðà¿íè “Äåðæàâíîþ ìîâîþ
â Óêðà¿í³ º óêðà¿íñüêà
ìîâà. Äåðæàâà çàáåçïå÷óº
âñåá³÷íèé ðîçâèòîê ³ ôóí-
êö³îíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿
ìîâè â óñ³õ ñôåðàõ ñóñï-
³ëüíîãî æèòòÿ íà âñ³é òå-
ðèòî𳿠Óêðà¿íè”. Íàøà
ìîâà º ð³äíîþ ìàéæå äëÿ
50 ì³ëüéîí³â ÷îëîâ³ê.
Óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ
ðîçìîâëÿëè íàø³ ä³äè òà
ïðàä³äè, à ìàòåð³ òà áàáóñ³
ñï³âàëè êîëèñêîâ³! Íàðîä
íàø ñì³ÿâñÿ ³ ïëàêàâ
ð³äíîþ ìîâîþ.
Øàíóéòå ³ ëþá³òü
ð³äíó ìîâó, ï³êëóéòåñÿ
ïðî íå¿, çàõèùàéòå, ðîçê-
ðèâàéòå äëÿ ñåáå ¿¿ âåëè÷
³ ìîãóòíþ ñèëó. Çáåðåæ³òü
¿¿ â óñ³é ÷óäîâ³é êðàñ³ äëÿ
ñåáå é íàñòóïíèõ ïî-
êîë³íü!
Íå çàáóâàéòå ñâîãî êî-
ð³ííÿ, ïëåêàéòå ð³äíå ñëî-
âî, ³ íåõàé âàì ñíÿòüñÿ ñíè
óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ!
Ñï³ëêóéìîñÿ óêðà¿íñüêîþ!
ñåéí³ ñïîðòêëóáó òà íà ïëÿæ³
ñèäèòü ðÿòóâàëüíèê. À òîé
þíàê, ÿêèé øâèäêî çðåàãóâàâ
³ âòðèìàâ âàñ â³ä ïàä³ííÿ —
âàø ðÿò³âíèê.
4. ³çüì³òü ìåíå íà ðî-
áîòó, ÿ äóæå îñâ³ä÷åíèé! Ç
òàêèìçâåðíåííÿìçàëåäâåðî-
áîòó îòðèìàºòå. À âñÿ ñïðàâà
ó ò³ì, ùî ëþäèíà ç âèùîþ îñ-
â³òîþ — îñâ³÷åíà (³ ìàëà á
çíàòè, äî ðå÷³, ÿê âîíî ïè-
øåòüñÿ), à îñâ³ä÷óþòüñÿ ó êî-
õàíí³, ñòàþ÷è íà îäíå êîë³íî.
5. Áóäü ëàñêà. Ïðîñòî çà-
ïàì’ÿòàéòå. Äâà ñëîâà ³ æîä-
íèõ äåô³ñ³â: áóäü ëàñêà.
6. Çàêëþ÷àºòüñÿ.  óê-
ðà¿íñüê³é ìîâ³ òàêîãî ñëîâà
âçàãàë³ íåìàº, òîìó êîíòðàê-
òè óêëàäàþòü, ïðîáëåìè ïî-
ëÿãàþòü, êîãîñü îá³éìàþòü.
7 . Ï ð è é ì à ò è
ó÷àcòü. Ïðèéìàòè — öå âçà-
ãàë³ îäíå ç òèõ ñë³â, ÿê³ ó íàñ
äóæå ÷àñòî âæèâàþòü íåïðà-
âèëüíî. Çîêðåìà, òðåáà ãîâî-
ðèòè: áðàòè äî óâàãè, áðàòè
äî ñåðöÿ, áðàòè äî â³äîìà, à
ó íàñ áàãàòî ëþäåé âæèâà-
þòü ó öèõ ñëîâîñïîëó÷åí-
íÿõ ñëîâî “ïðèéìàòè”.
8.Ñï³âàþ÷èé, òàíöþþ-
÷èé, ëóíàþ÷èé.  óê-
ðà¿íñüê³é ìîâ³ â³äñóòí³ òà-
êîãî ðîäó çâîðîòè. Ïðàâèëü-
íî áóäå ñêàçàòè: òîé, õòî
òàíöþº, òîé, õòî ñï³âàº,
ï³ñíÿ, ùî ëóíຠ³ ò.ä.
9. Ñëîâî âÈïàäîê ó
ë³òåðàòóðí³é ìîâ³ çàâæäè
ìàëî ³ ìຠò³ëüêè îäèí íà-
ãîëîñ — íà ïåðøîìó ñêëàä³.
Âîíî íàëåæèòü äî ö³ëî¿ íèç-
êè ïîä³áíèõ ùîäî òâîðåííÿ
ñë³â ç íàãîëîñîì íà ïðå-
ô³êñ³ âè-: âÈáàëîê, âÈíÿ-
òîê, âÈñíîâîê òîùî. Îòæå,
íàãîëîñ âèïÀäîê íåïðèðîä-
íèé äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè.
À ÿê³ ïîìèëêè òðàïëÿ-
þòüñÿ íàé÷àñò³øå âàì? Äî
ðå÷³, ïîìèëêè òðàïëÿþòüñÿ,
à íå çóñòð³÷àþòüñÿ, ÿê äåõ-
òî ââàæàº!
Ìèíóëî¿ ñóáîòè â ñåëàõ ðàéîíó ñâÿò-
êóâàëè Ìàñëÿíó. Íå âèêëþ÷åííÿì ñòàëî ³
íàøå ÷óäîâå ñåëî Ðÿáèíà. ̳ñöåâ³ æèòåë³
òà ãîñò³ ïîñï³øàëè äî ѳëüñüêîãî áóäèíêó
êóëüòóðè (ÑÁÊ), äå íà ïîðîç³ êðàñóâàëîñÿ
îïóäàëî Ìàñëÿíî¿, à íà âîãíèù³ êèï³ëà çà-
ïàøíà ïîëüîâà êàøà. ßê çàâæäè, àêòèâíî
çãóêóâàâ óñ³õ íà ñâÿòî çðàçêîâèé äóõîâèé
îðêåñòð ãîðä³ñòü Ðÿáèíè (êåð³âíèê Ëåîí³ä
Ïðîöåíêî), ÿêèé çàâæäè ÷àðóº ñâîºþ ìåëî-
䳺þ ÿê äîðîñëèõ, òàê ³ ä³òåé.
Ñâÿòî ðîçïî÷àëà ñîë³ñòêà ÑÁÊ Â³êà Àð-
òþõ ï³ñíåþ «Óêðà¿íî÷êà». Ó÷àñíèêè íàðîä-
íîãî îáðÿäîâîãî êîëåêòèâó (êåð³âíèê Ãàëè-
íà Ðîìàíåíêî) ïðîäîâæèëè çàõ³ä ãóìîðîì
«Õòî â äîì³ ãîñïîäàð».
Êèðèê³âñüêèé ñåëèùíèé ãîëîâà, ãîñïî-
äàð íàøî¿ ãðîìàäè, ²âàí Ìîðîç çàâ³òàâ íà
íàøå ñâÿòî é ïðèâ³òàâ óñ³õ ïðèñóòí³õ ³ç
Ìàñëÿíîþ, ïîáàæàâ óñï³õ³â, ïðîöâ³òàííÿ
íàø³é ãðîìàä³ ³ ìèðíîãî íåáà âñ³ì íàì. dz
ñëîâàìè â³òàííÿ äî æèòåë³â ñåëà çâåðíóëè-
ñÿ é ïðèñóòí³ íà ñâÿò³ ôåðìåðè ²âàí Òîðÿ-
íèê òà Îëåêñàíäð Ñèíüîãóá.
Íàðåøò³, çóñòð³ëèñÿ Çèìà (ðîëü ÿêî¿ âè-
êîíàëà ˳çà Øòðàõ) ³ç Âåñíîþ (Äàøà Ñòà-
öåíêî). Àëå Çèìà íå õîò³ëà ïåðåäàâàòè ñâî¿
ïðàâà Âåñí³, îäíàê ãëÿäà÷³ îïëåñêàìè
ï³äòðèìàëè Âåñíó, ³ âîíà çàñï³âàëà ÷óäîâó
ï³ñíþ. Çèì³ í³÷îãî íå çàëèøàëîñÿ, ÿê ï³òè
ãåòü. Íà çãàäêó ïðî ñåáå âîíà ðîçäàëà áåç-
êîøòîâíî âñ³ì áàæàþ÷èì ñìà÷íå ìîðîçè-
âî ³ çíèêëà ï³ä ï³ñíþ «Òðè áåëèõ êîíÿ». Àæ
òóò íà ñâÿòî çàâ³òàëà ðîçê³øíà Ìàñëÿíà
ϳñëÿ ïî䳿. “Ìàñëÿíî, âîðîòèñÿ”
(²ðèíà Ìîñêàëåíêî), ÿêà òàêîæ ïðèãîñòèëà
âñ³õ ãàðÿ÷èìè ìëèíöÿìè.
Ñïîíñîðàìè íàøî¿ Ìàñëÿíî¿ áóëè âñ³ ôåð-
ìåðè íàøîãî ñåëà áåç âèíÿòêó: ²âàí Òîðÿíèê
(«Ðÿáèíà-Àãðî»), ²âàí Ìîðîç («Àï³ñ»), áðàòè
Ñèíüîãóáè («Ðÿáèíêà»), ²ãîð Ìèðîíåíêî
(«Ì²ÐÒ»), Ìèõàéëî Àëôüîðîâ («Àëôüîðîâ»).
Ìè ùèðî âäÿ÷í³ öèì ëþäÿì, ÿê³ íåáàéäóæ³
äî æèòòÿ íàøîãî ñåëà ³ çàâæäè äîïîìàãàþòü â
ïðîâåäåíí³ êóëüòóðíî-ìàñîâèõ çàõîä³â òà ìà-
ñîâèõ ãóëÿíü.
Êîíöåðòíó ïðîãðàìó ïðîäîâæèâ ï³ñíåþ «À
ÿ ó ñàäî÷êó» äèòÿ÷èé àíñàìáëü, à Ëàðèñà Õàð-
÷åíêî òà ³êà Àðòþõ ïîäàðóâàëè ãëÿäà÷àì
ï³ñíþ «Íå ïóñêàëà ìåíå ìàòè». Ö³êàâèìè áóëè
³ãðè òà êîíêóðñè, ùî ïðîâåëà õóäîæí³é êåð³â-
íèê çàêëàäó Ãàííà Êëåöü. Çà ó÷àñòü ó êîíêóð-
ñàõ ó÷àñíèêè îòðèìóâàëè ö³êàâ³ ïðèçè. Âå-
äó÷³ ñâÿòà Àëüîíà Ìàëåæèê òà Îëåêñàíäð
Êëåöü çàïðîñèëè âñ³õ íà ãàðÿ÷ó êàøó. Ãàííà
Ðîìàíåíêî íà çàâåðøåííÿ çàñï³âàëà ï³ñíþ «Çà
âðîäó äÿêóþ áàòüêàì». Ïîò³ì óñ³ ãëÿäà÷³ âî-
äèëè êàðóñåëüíèé ñòð³÷êîâèé õîðîâîä ï³ä ìå-
ëî䳿 «Ìàñëÿíà, âîðîòèñÿ» ³ â êîëîäÿç³, çðîá-
ëåíîìó çà îáðÿäîì, ñïàëèëè îïóäàëî Ìàñëÿ-
íî¿. Ðîç³ãðàëè ñâÿòêîâó ëîòåðåþ, äå ãîëîâíèì
ïðèçîì áóâ ìîá³ëüíèé òåëåôîí.
Ëþäíî ³ ãàì³ðíî áóëî íà ñâÿòêîâ³é äèñêî-
òåö³ íà âóëèö³, ÿêó çàïðîïîíóâàâ ïðèñóòí³ì äè-
ðåêòîð Ðÿáèí³âñüêîãî áóäèíêó êóëüòóðè Âà-
ñèëü Ìîñêàëåíêî.
Ìè ùèðî âäÿ÷í³ âñ³ì æèòåëÿì ñåëà çà òå,
ùî çàâ³òàëè íà ñâÿòî Ìàñëÿíî¿.
Ãàííà ÊËÅÖÜ.

5. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123"ÂÎÐÑÊËÀ"21 ëþòîãî 2018 ðîêó 5
Ìèíóëî¿ ñóáîòè ó Êèðèê³âö³ â³äáóëîñÿ íàðîäíå ãóëÿííÿ «Âàñ
â³òຠÌàñëÿíà!». ³äçíà÷èëè öå âåñåëå ñâÿòî, çàïðîñèâøè âñ³õ áàæà-
þ÷èõ â³äñâÿòêóâàòèéîãîðàçîì, íà òàíöþâàëüíîìóìàéäàí÷èêó á³ëÿ
Çàâîäñüêîãîêëóáó. Òóò áóëèìîëîäü,ëþäåéñòàðøîãîïîêîë³ííÿ,ñ³ì’¿
ç ä³òüìè.
Ñïî÷àòêó äî ïðèñóòí³õ ç â³òàëüíèìè ñëîâàìè çâåðíóâñÿ ñåëèù-
íèé ãîëîâà Ìîðîç ².Ì.
ϳñëÿ â³òàëüíèõ ñë³â ðîçïî÷àëàñÿ ö³êàâà êîíöåðòíî-ðîçâàæàëü-
íà ïðîãðàìà. ßê ³ ãîäèòüñÿ, áóëè ³ ñï³âè, ³ òàíö³, ³ õîðîâîäè, ³ æàðòè, ³
çìàãàííÿ. Ïåâíà ð³÷, íå çàáóëè é ïðî ñòàðîâèíí³ çâè÷à¿. Òîæ íà ñâÿò³
áóëèÇèìà(ÌèõàéëåíêîÀííà)³Âåñíà(Ïàñ³÷íèê³êòîð³ÿ),êîòð³ñïå-
ðå÷àëèñÿ çà ïðàâî ãîñïîäàðþâàòè íàäàë³. Çàâ³òàëà ³ ãîëîâíà ãîñïîäè-
íÿ — Ìàñëÿíà (Ïëèñ Êàòåðèíà), ÿêà ïðèâ³òàëà âñ³õ ç³ ñâÿòîì ³ ïîäà-
ðóâàëà âåñåëó ï³ñíþ. Ïðèñóòí³õ çà÷àðîâóâàëè ñâî¿ìè ï³ñíÿìè ó÷àñ-
íèêè õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ Çàâîäñüêîãî ñ³ëüñüêîãî êëóáó Îëåíà
Êîâàëü, Âîëîäèìèð ϳäãóðñüêèé, Äàð’ÿ Ïëèñ, Ñâ³òëàíà Ñòàò³âêà,
Ñåðã³é Ñåðåäà, ñòâîðèâøè ñâÿòêîâèé íàñòð³é.
Ðîäçèíêîþ çàõîäó ñòàëî ïðîâåäåííÿ îáðÿäó ñïàëåííÿ Ìàñëÿ-
íî¿ (Ìàðåíè), ùî çàâæäè ñèìâîë³çóâàëî çàê³í÷åííÿ ñâÿòà, ïî÷àòîê
Âåëèêîãîïîñòóäîâåëèêîãîãîâ³ííÿ,äîÂåëèêîäíÿ.ϳäâåñåëóï³ñíþ
çàïàëèëè îïóäàëî Ìàðåíè ³ çâ³ñíî æ, ïîïðîñèëè, ùîá äîëÿ áóëà
äîáðîþ, ë³òî òåïëèì, à âðîæàé áàãàòèì!
Ïîâåñåëèâøèñü äî ñõî÷ó òà íàãóëÿâøè àïåòèò, óñ³ îõî÷³ âèðóøè-
ëè ñìàêóâàòè ñîëîäêèìè ìëèíöÿìè — ãîëîâíèì àòðèáóòîì Ìàñ-
ëÿíî¿. Äóæå ñìà÷íîþ òàêîæ áóëà ³ êàøà. Õî÷åòüñÿ ïîäÿêóâàòè
ñïðàâæí³ì ãîñïîäèíÿì — Ïëèñ Ãàëèí³, Ðóáàí ßí³, Ðîìàíåíêî Âà-
ëåíòèí³, ÿê³ ïðèãîòóâàëè ö³ ñìà÷í³ ñòðàâè. Ö³êàâî áóëî âñ³ì â³ä íàé-
ìåíøèõ äî íàéñòàðøèõ. Çàâåðøèëàñÿ ñâÿòêîâà ïðîãðàìà ³ãðàìè òà
êîíêóðñàìè, ùî ï³äãîòóâàëè á³áë³îòåêàð Çàâîäñüêî¿ á³áë³îòåêè-ô³ë³¿
ßðìîëàÎ.Â.òàïåäàãîã-îðãàí³çàòîðÇàâîäñüêî¿ÇÎز — ²²²ñòóïåí³â
dzíîâ’ºâà Î.Ì. ijòè òà äîðîñë³ ç âåëèêèì àçàðòîì òà çàäîâîëåííÿì
áðàëè ó÷àñòü ó ð³çíîìàí³òíèõ çìàãàííÿõ. Ïðèºìíî âðàçèâ âñ³õ ïðè-
ñóòí³õ êîíêóðñíàêðàùóñí³ãîâóñêóëüïòóðó,óÿêîìóçìàãàëèñÿö³ëè-
ìè êîìàíäàìè íå ò³ëüêè ä³òè, à é áàòüêè. Òðåíåð Âåëèêîïèñàð³âñüêî¿
ÄÞÑØ Ñåðåäà Ñ.Ï. ï³äãîòóâàâ íèçêó ñïîðòèâíèõ çìàãàíü. Ïîêàçî-
âèìáóââèñòóïãèðüîâèê³â,óÿêîìóïåðåìîãóçäîáóâÑèðîâàòêàÎëåã.
Íå ìåíø ö³êàâèìè áóëè é ³íø³ ñïîðòèâí³ çìàãàííÿ: ïåðåòÿãóâàííÿ
êàíàòó, ïåðåãîíè íà ñàí÷àòàõ, ìåòàííÿ ì³òëè, ñòðèáêè ó ì³øêàõ. Çà-
õîïëþþ÷èìáóëî³çìàãàííÿç àðìðåñë³íãó,ïåðåìîæöåìóÿêîìóñòàâ
×åðí³ãîâ Äìèòðî. Íàéàêòèâí³ø³, íàéñì³ëèâ³ø³, íàéñïðèòí³ø³ ó÷àñ-
íèêè êîíêóðñ³â òà çàáàâ îòðèìàëè ïîäàðóíêè òà ïðèçè.
Ñâÿòîâ³äáóëîñÿçàï³äòðèìêèÊèðèê³âñüêî¿ñåëèùíî¿ðàäè,ÏðÀÒ
«Ñàä», ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìö³â (ªðìîëîâ Ì.Ã., Êàùåíêî Î.²., Ãóáà-
ðåíêîÎ.Ì.,ÍîâãîðîäöåâÂ.Ï.,Ãîð䳺íêîÑ.Â.,Ãëàä÷åíêîÍ.Î.,Øåë-
êîâñüêèé Â.².).
Ñïîä³âàéìîñÿ, ùî öå ÷óäîâå ñâÿòî ñòàíå òðàäèö³éíèì ó íàøîìó
ñåëèù³!
Ìèêîëà DzÍÎÂ’ªÂ,
çàâ³äóþ÷èé Çàâîäñüêèì ñ³ëüñüêèì êëóáîì.
Ìàñëÿíà ó Êèðèê³âö³ ïðîéøëà, ÿê ïî ìàñëó!ϳñëÿ ïî䳿.
Ó ßìíîìó Ìàñëÿíó ñâÿòêóâàëè ³ â á³áë³îòåö³, ³ íà ñòàä³îí³
«Ìàñëÿíà — äàâíüîñëî-
â’ÿíñüêå ñâÿòî íà ÷åñòü âåñ-
íÿíîãî ïðîáóäæåííÿ ïðèðî-
äè. ³äîìî, ùî Ìàñëÿíà —
öå îñòàíí³é òèæäåíü ì’ÿñ-
íèöü ³ çàïóñòè íà Âåëèêèé
ï³ñò ïåðåä Âåëèêîäíåì.
Ãîëîâíîþ ¿æåþ óê-
ðà¿íö³â íà ìàñëÿíó áóëè âà-
ðåíèêè ç ñèðîì, ñìåòàíîþ,
ùî ãîäèëîñÿ âàðèòè ùîäíÿ,
à òàêîæ ãðå÷àí³ ìëèíö³, ñìà-
æåí³ íà ìàñë³ àáî ñìåòàí³.
Çà íàðîäíèì ïîâ³ð’ÿì,
äðóãå ïðèøåñòÿ Õðèñòà
â³äáóâàºòüñÿ ñàìå íà Ìàñëÿ-
íó. Îñîáëèâî ö³êàâîþ áóëà
òðàäèö³ÿ ïðèãîùàííÿ òåù³ ó
ï’ÿòíèöþ. Êîëèñü â Óêðà¿í³
áóâ çâè÷àé: äâ³÷³ íà ð³ê ÷àñ-
òóâàòè òåùó, «Ùîá ãîðëî íå
ïåðåñèõàëî». Ãîëîâíèì
äíåì Ìàñëÿíî¿ º Ïðîùåíà
íåä³ëÿ, êîëè ââå÷åð³ íà «ïî-
ñòîâ³ çàãîâèíè» ëþäè õîäÿòü
äî ðîäè÷³â, ñâî¿õ ñóñ³ä³â,
çíàéîìèõ ³ ïðîñÿòü ó íèõ
ïðîùåííÿ çà êðèâäè ÷è
ãð³õè, çàïîä³ÿí³ ïðîòÿãîì
ö³ëîãî ðîêó.
Íà Ìàñëÿí³é ä³â÷àòà
æàðòóâàëè íàä õëîïöÿìè,
ÿê³ íå õîò³ëè îäðóæóâàòèñÿ.
Ïðèâ’ÿçóâàëè ¿ì äóáêà-êî-
ëîäêó, çà ùî õëîïö³ â³äêóï-
ëÿëèñÿ öóêåðêàìè, ãîð³õàìè
é ³íøèìè ëàñîùàìè. Êàçàëè,
«Íå âñå êîòó Ìàñëÿíà, ïðèé-
äå é Âåëèêèé ï³ñò».
Ïðî âñå öå ðîçïîâ³äàëà
á³áë³îòåêàð ßìíåíñüêî¿
á³áë³îòåêè-ô³ë³¿ Ìàð³ÿ Äî-
öåíêî.
ßê³ ñòðàâè íà Ìàñëÿíó
ãîòóâàëèñÿ â ð³çíèõ ðåã³îíàõ
Óêðà¿íè òà ÷èì â³äð³çíÿëè-
ñÿ, ðîçïîâ³ëà õóäîæí³é êåð³-
âíèê ßìíåíñüêîãî ÁÊ
Ñâ³òëàíà Öèá³íà.
Ñâÿòî ïðîõîäèëî ó ñâÿò-
Ìàñëÿíà, Ìàñëÿíà, ÿêà æ òè ìàëà!..
êîâî-óêðà¿íñüêîìó ñòèë³.
Íà ñòîëàõ áóëè ìëèíö³,
âàðåíèêè, ïèðîãè, ò³ñòå÷-
êà, ñìåòàíà. Ó÷í³ 6 — 11
êëàñ³â, ÿê³ áóëè ïðèñóòí³
íà ñâÿò³, áðàëè àêòèâíó
ó÷àñòü ó çàõîä³. Òóò ïðî-
çâó÷àëè ñì³õîâèíêè. Àê-
òèâíî â³äãàäóâàëè çàãàä-
êè ³ ñàì³ çàãàäóâàëè. Â
á³áë³îòåö³ áóëà îðãàí³çî-
âàíà êíèæêîâà âèñòàâêà
«Ìàñëÿíà, Ìàñëÿíà, ÿêà
òè ìàëà». ijòè ðîçïîâ³ëè
ïðî ïðèêìåòè íà Ìàñëÿ-
íó, çîêðåìà, «ßêà ïîãîäà
íà Ñèðîïóñòíó íåä³ëþ,
òàêà é íà Âåëèêäåíü
áóäå», «ßê ñîíöå ñõîäèòü
ðàíî, òî é âåñíà ðàííÿ
áóäå» òà ³íø³.
Âåñåëî ³ ö³êàâî ïðî-
âåëè âñ³ ÷àñ.
Ìàð³ÿ ÄÎÖÅÍÊÎ,
á³áë³îòåêàð.
Íà
òðèöèêë³
çàì³ñòü
òð³éêè
Çàâäÿêè ñïðèÿòëèâ³é çè-
ìîâ³é ïîãîä³, ñâÿòî Ìàñëÿ-
íî¿ ó ßìíîìó ó öüîìó ðîö³
ïðîéøëî ñïðàâä³ âåñåëî,
õî÷à ïî÷àòîê îðãàí³çàö³¿ íå
âèêëèêàâ îïòèì³çìó. Òàê,
ñ³ëüñüêèé ãîëîâàÑåðã³é Ðè-
áàëêà ïîâ³äîìèâ, ùî, íå
çâàæàþ÷è íà âñ³ çóñèëëÿ,
éîìó íå âäàëîñÿ çíàéòè
“òð³éêó” äëÿ òðàäèö³éíîãî
êàòàííÿ ä³òåé òà âñ³õ áàæà-
þ÷èõ íà ñàíÿõ. Òîä³ íà âè-
ðó÷êó ïðèéøëè çåìëÿêè.
³êòîð Îáóõîâñüêèé ³ Ìè-
õàéëî Øåâöîâ íà ñâî¿é
òåõí³ö³ ï³äãîòóâàëè òðàñó
íàâêîëî ñòàä³îíó äëÿ íîâî-
ãî âèäó ðîçâàã. Ïðî íüîãî
ïîäáàâ ùå îäèí íåáàéäó-
æèéæèòåëüñåëàÎëåêñàíäð
Øåâöîâ. ³í íà ñâîºìó òðè-
öèêë³ êàòàâ ï³äãîòîâëåíîþ
òðàñîþ âñ³õ, õòî ò³ëüêè öüî-
ãî áàæàâ: ä³òåé, à ïîò³ì äî-
ðîñëèõ. Ùîïðàâäà, äîðîñë³
æèòåë³ ñåëà ñïî÷àòêó áàæà-
ëè ï³äêð³ïèòèñÿ áåçêîøòîâ-
íèìè âàðåíèêàìè, ïðî ïðè-
ãîòóâàííÿ ÿêèõ òà ïðèãî-
ùàííÿ çåìëÿê³â ïîäáàëè
Îëüãà Ìàëÿð, Íàòàë³ÿ é
Îëåíà ßêîâåíêè, Íàòàë³ÿ
dzíîâ’ºâàòàÎëåíàÐèáàëêà.
Âñþ í³÷ ïåðåä ñâÿòîì âîíè
ë³ïèëè âàðåíè÷í³ ñìàêîëè-
êè òà êóøòóâàëè ¿õ, ùîá ò³
ñïîäîáàëèñÿ ãîñòÿì ñâÿòà.
Íà Ìàñëÿí³é ä³òè íå
ëèøå êàòàëèñÿ íà ñàí÷àòàõ
òà ïðèãîùàëèñÿ âàðåíèêà-
ìè, à é áðàëè ó÷àñòü ó êîí-
êóðñàõ òà ñïîðòèâíèõ çìà-
ãàííÿõ.
Çà ñëîâàìè ñ³ëüñüêîãî
ãîëîâè âèñîêà îðãàí³çàö³ÿ
ñâÿòà ñòàëà ìîæëèâîþ
çàâäÿêè åíòóç³àçìó çåì-
ëÿê³â, à òàêîæ ñïîíñîðñüê³é
äîïîìîç³ ç áîêó Ìèêîëè
Áàíòîâà, Îëåêñàíäðà Ñòàò-
³âêè, ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà
“Ðîçñîø³” òà ³í. Ïðî êóëü-
òóðíó ïðîãðàìó ïîäáàëè
ïðàö³âíèêè ßìíåíñüêîãî
áóäèíêó êóëüòóðè Îëåê-
ñàíäð dzíîâ’ºâ òà Ñâ³òëàíà
Öèá³íà.
Îëåêñ³é ÏÀÑÞÃÀ.