1. LATINSKI JEZIK – Milan Milovac
Miser,era,erum jadan mizeran
multa mnogo Multi
Mit o Filemonu i Baukidi Pars,partis dio parče
insolenter pretjerano insolentno
Jednom se
Jupiter i Merkur
preruše u putnike Latinske izreke
i putovaše
-Lupus in fabula.- Vuk u prici. Mi o vuku,
Frigijom u Maloj
a vuk na vratima.
Aziji. Ova dva
-Amor omnia vincit.- Ljubav pobjeduje
boga želeše da prespavaju kod nekog u kući,
sve.
ali niko ne želeše da ih primi. Jedino dva
-Clara pacta, boni amici.- čisti računi,
siromašna starca primiše ova 2 putnika u kuću.
duga ljubav.
Iako su bili siromašni oni gostima ugađaše i
-Cornix cornici oculos non
davaše im sve što su imali. Kada su seli za sto, effodiet.- Vrana vrani ne vadi (ne kopa) oči.
svaki put kada bi starci natočili vino iz pehara, -De gustibus (et coloribus) non est
on bi se sam dopunio. Kada starci htedoše disputandum.- O ukusima (i bojama) se ne
zaklati gusku gostima, Jupiter i Merkur im valja prepirati. Ukusi su različiti.
rekoše ko su i rekoše im da nije potrebno -Duobus ligantibus tertius gaudet.-
Dok se dvojica svaDaju, treĆi se veseli.
zaklati gusku. Tada, oni izazvaše poplavu koja
-Panem et circenses.- HLJEBA i igara.
je potopila sve kuće osim kolibe 2 starca koja
-Quis? Quid? Ubi? Quibus auxiliis?
se preobrazila u hram od mramora. Tada Cur? Quomodo?- -Quando? ko? ŠtA?
Jupiter upita starce za 2 želje, a oni mu rekoše Gdje? Čime? Zašto? Kako? Kada?
da hoće da budu sveštenici u hramu i da, kad -Quot capita, tot sententiae.- Koliko
dođe vreme za umreti, umru u istom trenutku. glava, toliko mišljenja. Koliko ljudi, toliko
Jupiter im to i učini. Kada im je došao kraj Ćudi.
pretvorili su se u dva stabla koja i danas tamo -Vox populi, vox Dei.- Glas naroda, glas
rastu jedno kraj drugog. Boga.
LATINIZMI BILJKE I ŽIVOTINJE
RI JEČ PREV OD LATINI ZAM VRST A LATIN SK I NAZI V
Bestia,ae f životinja beštija Crvena lisica Vulpes vulpes
contra protiv kontra Mrki medvjed Ursus arctos
Corpus,oris n. tijelo Korpus
extra izvrsno Ekstra Evropski jež Erinaceus europaea
Heros,ois m. junak Heroj Zec Lepus
Indicium,ii n. znamenje Indicija Lav Panthera leo

2. Maslačak Taraxacium
Lala Tulipa
Hrast Quercus
Breza Retula
Obična jela Abies alba