2. PRAYENA DEVA MUNAYAH
SWAVIMUKTIKAMA
MAUNAM CHARANTI VIJANENA
PARARTHA NISHTHA
NAITANVIHAYA KRUPANAN
SWAVIMUKTI EKO
NANYAM TADASYA SHARANAM
BHRAMATONUPASHYE
Oh Lord, in general, most of the great saints,
sages, yogis and rishis renounce the world, live
in seclusion and observe silence in search of
salvation/liberation for themselves.
Since you are the only savior for my billions of
brothers and since they can not get salvation
from anywhere else [in case I do not seek it
from you for them],
3. I do not want to be a mean person to seek
liberation for myself alone.
So says the great Pralhada as is articulated in
SHRIMAT BHAGAVATAM.
This is especially important in view of the
fact that though stress [and hence
conceptual stress also] is a universal
phenomenon, it is not understood by all!
Only a few fortunate ones would be able to
understand and manage it. It is their
privilege and DHARMA to help others in
managing stress. In this regard it is
interesting to note that in these days neither
individual liberation nor individual stress
management are possible! They are
intricately and inseparably bound with the
liberation and stress management of billions
others!
4. Bhagiratha [who is said to have brought the
river Ganga from heaven to the earth] and
Prometheus [who is said to have stolen fire
from the gods] to save the mankind and
many others have set examples for us to
follow.
DR.
SHRINIWAS
KASHALIKAR