A starry wolf approaches a sleeping fox in a meadow under a starless sky. The wolf presents the fox with a quiver that causes stars to appear when worn. Encouraged by the wolf to "carry on," the fox explores the night sky as the wolf watches then bids the fox to begin a new adventure, fading into the stars. The hopeful fox runs off, ready to journey into the night.