№19
(1616)
YEVREISKI
MIR
VOL.
XXXI
11
May
-
18
May
2023
20
Ияр
5783
ГАЗЕТА
РУССКОЯЗЫЧНОЙ
АМЕРИКИ
NEWSPAPER
OF
RUSSIAN
JEWRY				
NY
25C
Outside
of
NY
75C
WWW.EVREIMIR.COM
САЛОН
КРАСОТЫ
МЫ
НАУЧИМ
ВАС:
Пользоваться
компьютером
и
интернетом
Вкусное
домашнее
2-х
разовое
питание,
приготов
ленное
наши-
ми
поварами
Веселая
развлека
тельная
программа
с
танцами
и
музыкой
Предоставляем
транспорт
Принимаем
все
основные
планы
•
Бильярд
и
теннис
•
Бинго
и
другие
настольные
игры
•
Кинотеатр
БАССЕЙН
ЗАЛ
С
ТРЕНАЖЕРАМИ
СОВРЕМЕННОЕ
ВОДОЛЕЧЕБНОЕ
ОТДЕЛЕНИЕ
Ежедневное
посещение
олимпийского
бассейна
НАШ
ЦЕНТР
ПРЕДОСТАВИТ
ДЛЯ
ВАС:
•
Разнообразные
культурные
и
развлекательные
мероприятия
•
Концерты
•
Встречи
с
артистами
•
Экскурсии
в
музеи
и
на
выставки
•
Поездки
в
парки
и
к
океану
•
Посещение
русской
бани
7712
New
Utrecht
Ave.
Brooklyn,
NY
11214
(718)
996-8126
Astoria
Adult
Day
Care
Современный
3-этажный
центр
для
пожилых
людей
Мы
обслужим
вас
в
Центре
«Астория»
и
доставим
на
дом
продукты
тем,
кто
нуждается
ÄÎÐÎÃÈÅ
ÄÐÓÇÜß!
Ìû
âíîâü
îòêðûòû
äëÿ
ïîñåùåíèé
ïðè
ñîáëþäåíèè
âñåõ
òðåáîâàíèé
CDC
КЛАССЫ:
Английского,
живописи
и
рукоделия
Бескомпромиссный
президент
Наш
политкорректный
флот
Владимир
Козловский
с.
14
Война
Маккавеев
еще
не
закончена
«Страна
чудес»
тандема
Байден-Харрис
Александр
Грант
с.
16
Борис
Гулько
с.
6,
12
с.
3–4
Paid
for
By
Friends
of
Inna
Vernikov
ИННА
ВЕРНИКОВ
член
городского
совета
Нью-Йорка
от
Республиканской
партии
«Ваш
антисемитизм
налицо!»
Двое
членов
горсовета
Нью-Йорка
проголосовали
отрицательно,
четверо
воздержались
от
принятия
предложения
об
учреждении
29
апреля
Днем
прекращения
ненависти
к
евреям
с.
7
2
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
В
МИРЕ
По страницам golosameriki.com
В
о время историче-
ской и торжествен-
ной двухчасовой
службы, восходящей к
временам Вильгельма За-
воевателя в 1066 году, вто-
рая жена Карла III Камил-
ла также была коронова-
на как королева. «Ни одна
другая страна не смогла
бы устроить такое ослепи-
тельное шоу — шествия,
зрелища, церемонии и
уличные гулянья», — ска-
зал премьер-министр Ве-
ликобритании Риши Су-
нак. На субботней коро-
нации супруга президента
Джо Байдена Джилл Бай-
ден представляла Соеди-
ненные Штаты. Как со-
общает Associated Press
(AP), приехав в британ-
скую столицу накануне
большого события, пер-
вая леди занялась «мягкой
дипломатией». Ее первой
остановкой стал извест-
ный всему миру адрес: Да-
унинг-стрит, дом 10, где
она впервые встретилась
с Акшатой Мурти — су-
пругой премьер-мини-
стра Риши Сунака. Супру-
га президента Джо Бай-
дена также побывала в
посольстве США, где при-
ветствовала его сотрудни-
ков, после чего заверши-
ла свой день на приеме,
устроенном королем Кар-
лом в Букингемском двор-
це. Джо Байден, как от-
мечает агентство AP, под-
вергся некоторой критике
за пропуск коронации, но
в Белом доме напомни-
ли, что, по сложившейся
традиции, американские
президенты на корона-
цию британских монар-
хов не приезжают. 74-лет-
ний Карл III сменил свою
мать, королеву Елизавету
II, на посту монарха после
ее смерти в сентябре про-
шлого года.
Г
лава Николаевской
области Виталий
Ким сообщил в со-
цсетях, что здание и тер-
ритория, принадлежащие
предприятию, были по-
вреждены ночью после
того как российские бом-
бардировщики выпусти-
ли по области пять кры-
латых ракет Х-22.
Представитель укра-
инских ВВС Юрий Игнат
утром в воскресенье со-
общил местному телеви-
дению, что всего за ночь
по Украине было выпу-
щено шесть таких ракет,
но ни одна из них не по-
разила цели. В восточной
части Харьковской об-
ласти, по меньшей мере,
пять человек получили
ранения в результате по-
падания ракеты С-300 в
автостоянку в городе Ба-
лаклея, сообщил глава
администрации области
Олег Синегубов. В по-
следние дни российские
войска усилили удары ра-
кетами дальнего радиу-
са действия по граждан-
ским объектам и объек-
там инфраструктуры.
Официальные лица в
Киеве и юго-восточной
Днепропетровской обла-
сти также сообщили, что
рано утром были сбиты
разведывательный и удар-
ный беспилотники.
В Херсоне, который
Украина освободила в но-
ябре прошлого года, но
который постоянно под-
вергается российским ата-
кам, за последние 24 часа в
результате различных уда-
ров были убиты шесть че-
ловек, сообщил глава Хер-
сонской ОВА Александр
Прокудин. В воскресенье
российская ЧВК «Вагнер»,
возможно, отказалась от
планов вывода войск из
Бахмута на востоке Укра-
ины, заявив, что Москва
пообещала ее подразделе-
ниям больше оружия.
Российские войска эва-
куируют жителей из го-
рода, обслуживающего
Запорожскую атомную
электростанцию на юге
Украины, сообщили укра-
инские военные. Ожида-
ется, что в ходе готовя-
щегося контрнаступления
Украина будет пытать-
ся отвоевать, в том чис-
ле, Запорожскую область.
Глава МАГАТЭ предупре-
дил в субботу, что ситуа-
ция вокруг удерживаемой
Россией ЗАЭС стала «по-
тенциально опасной».
Перед собранием около 100 мировых лиде-
ров в Вестминстерском аббатстве и милли-
онной телевизионной аудиторией духовный
лидер англиканской церкви архиепископ
Кентерберийский возложил 360-летнюю
корону Святого Эдуарда на голову Карла III,
который сидел на троне XIV века.
В воскресенье Россия продолжила ракетные
удары по Украине в преддверии ожидаемого
украинского контрнаступления, нанеся удар по
промышленному объекту на юге Николаевской
области, сообщили украинские власти.
Коронации короля Карла III
и королевы Камиллы
Россия усиливает обстрелы Украины
ракетами дальнего радиуса действия
В
интервью каналу
ABC Йеллен сказа-
ла, что переговоры
о потолке долга не должны
вестись, когда благососто-
яние американского наро-
да находится под угрозой,
и повторила предупрежде-
ние о том, что правитель-
ство сможет оплачивать
свои счета только до на-
чала июня, если потолок
госдолга не будет увеличен.
Замминистра финансов
Уолли Адейемо также вы-
сказал в воскресенье опасе-
ния по поводу риска дефол-
та во время интервью кана-
лу MSNBC. «Дефолт станет
катастрофой для Соеди-
ненных Штатов, — сказал
Адейемо. — Если мы объя-
вим дефолт по нашему
долгу, то это окажет ужас-
ное влияние на процент-
ные ставки». У правитель-
ства закончатся средства
для оплаты своих счетов
уже 1 июня. Переговоры
президента Джо Байдена
со спикером Палаты пред-
ставителей республикан-
цем Кевином Маккарти и
лидером республиканско-
го меньшинства в Сена-
те Митчем Макконнеллом
и ведущими демократами
начнутся 9 мая.
З
аявление Гросси про-
звучало после того
как оккупационные
власти приказали эвакуи-
ровать население города, в
котором живут большин-
ство сотрудников ЗАЭС. По
словам Гросси, эвакуация
гражданского населения из
Энергодара и 17 других на-
селенных пунктов, которую
оккупационныевластиобъя-
вили в пятницу, означа-
ет возможную дальнейшую
эскалацию.
«Я чрезвычайно обеспо-
коен вполне реальными
угрозами ядерной безопас-
ности, с которыми стал-
кивается станция, — ска-
зал руководитель МА-
ГАТЭ. — Хотя ни один из
шести реакторов станции
не работает из-за войны,
электростанция нуждается
в надежном электроснаб-
жении для систем охлажде-
ния, необходимых для пре-
дотвращения потенциально
катастрофической радиаци-
онной катастрофы».
Министр финансов Джанет Йеллен предупреди-
ла, что неспособность Конгресса принять реше-
ние о потолке долга может вызвать «конституци-
онный кризис» с последствиями для финансовых
рынков и процентных ставок.
Глава Международного агентства по атомной
энергии (МАГАТЭ) выразил обеспокоенность по
поводу безопасности оккупированной Россией
Запорожской атомной электростанции.
Неспособность поднять
потолок госдолга
может вызвать
конституционный кризис
Глава МАГАТЭ о возможной
эскалации вокруг Запорожской
АЭС
После российского
обстрела. Жилой дом в
Славянске. Апрель 2023 г.
(архивное фото)
Директор МАГАТЭ Рафаэль
Гросси (архивное фото)
Глава Министерства
финансов Джанет Йеллен
(архивное фото)
Британский король Карл
III и королева Камилла на
балконе Букингемского
дворца после церемонии
коронации в Лондоне.
6 мая 2023 года.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
3
РЕЗОНАНС
С
легка наклонив-
шись к ведущей
Стефани Рул, Бай-
ден, понизив голос, сооб-
щил, что он добился умень-
шения госдолга на полтора
триллиона, чего не удава-
лось ни одному президен-
ту за всю историю США.
Правда, непонятно, зачем
тогда потолки менять, если
при Байдене долг только
уменьшается. «Сама мысль
о том, что впервые кто-то
говорит, что, пока вы не
утвердите эту схему, по-
добный бюджет, который
я предлагаю, — именно так
я называю МАГА бюджет
республиканцев — пока вы
не примете этот бюджет,
мы не поднимем пото-
лок долга, и вы обанкро-
титесь, — впервые в сво-
ей истории Соединенные
Штаты отказываются опла-
чивать свой долг. И вы
просто не можете — ни-
кто и никогда не увязывал
их вместе. Я сказал лиде-
рам республиканцев, вот
вам сделка: возьмите пото-
лок долга, проголосуйте за
него, как вы три раза дела-
ли при Трампе, и он увели-
чил национальный долг за
все 200 лет на 40%».
Госдолг действительно
увеличился на 40%, но не
надо забывать, что было
причиной для этого. А
причиной была абсолют-
но истерическая реакция
на ковид с тотальными
локдаунами, выплатой по-
собий, пакетов помощи,
многомиллиардными мо-
шенническими схемами,
обрушением экономики,
банкротством малых и
средних бизнесов.
Дональд Трамп, при всей
своей стойкости, при всем
здравом смысле и понима-
нии экономических про-
цессов, не мог противо-
стоять гигантской машине
всеобщей истерии, когда,
как по мановению чьей-то
волшебной палочки, оста-
новился весь мир. А когда
Трамп говорил, что меры,
предложенные для обузда-
ния пандемии, страшнее
самой пандемии, все зна-
менитости и вся пресса
хором называли его убий-
цей, у которого на руках
кровь миллионов умер-
ших от ковида.
Все экономические до-
стижения президента
Трампа были уничтоже-
ны за год локдаунов, а сам
Трамп проиграл выборы,
что и требовалось дока-
зать. Теперь обрушение
экономики за счет локда-
унов, введения которых
требовали все левые про-
фсоюзы, вся левая элита,
нажившаяся на пандемии,
вменяется Трампу в вину.
А естественное восстанов-
ление экономики объявля-
ется заслугой Байдена. Без
учета колоссальной ин-
фляции, повышения цен
на топливо и продукты
питания, уменьшения ре-
альных доходов семей.
Можно, конечно, опе-
рировать статистически-
ми данными — типа: в
апреле было создано еще
250 тысяч рабочих мест,
и резко снизилась безра-
ботица среди афроамери-
канцев — но правда за-
ключается в том, что каж-
дый поход за продуктами
оставляет дыру в семейном
бюджете, потому что за те
же деньги вы покупаете
чуть ли не в полтора раза
меньше продуктов.
Приобретение автомоби-
ля, даже бывшего в употре-
блении, стало роскошью.
Вы никогда не задумыва-
лись, почему цены на не-
движимость растут, не-
смотря на увеличение про-
центной ставки? А ответ
прост: реальная инфляция
в разы выше официально
заявленной, и люди серьез-
но опасаются гиперинфля-
ции и превращения всех
их накоплений в прах. Не-
мало этому способствует
политика гигантских инве-
стиционных фондов, типа
BlackRock, перенаправля-
ющих деньги вкладчиков
из прибыльных отраслей
производства в гораздо
менее прибыльные, а то и
убыточные, но политиче-
ски правильные, с высо-
ким социальным индексом
«зеленые технологии».
СОДЕРЖАНИЕ
Мнение аналитика
Виктория Вексельман 3–4
Амир Леви
и Ал-р Непомнящий 5, 13
Владимир Козловский 14
Александр Грант 16
В Новом свете
Борис Гулько 6, 12
Здоровье
ЛераБашей 10
Мнение
ЛеонидГозман 17
ГенрихГолин 24
Интервью
Зеэв Янкелевич
и Игорь Литвак 15
Сергей Урсуляк
и Майя Гельфанд 34–35
Культура
Леонид Раевский 20–21
История
Алексей Викторов 22–23
Юрий Табак 32–33
Полезнаяинформация 39
Наши традиции
Лев Кацин 26
Арье Юдасин 27
Память
Меир Я. Соловечик
и С. Силакова 28
Классифайд 36–37
На досуге 30, 37, 38
Программа ТВ 31
ЕВРЕЙСКИЙ МИР
Окончание на с. 4
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами
«Еврейскому Миру». Вот уже 30 лет газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать
вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень из-
дания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле,
России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде.
Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:
Mariya PECHERSKY, Fira Orentlikher, Alla GRANOVSKAYA, Elizabeth Khavina-Miller, Abram Ayzenberg,
Mark и Alla German, Benyomin PERMYAKOV, Petr Reznik, Brukha Sher, Eleonora & Genady SHNEYDER,
Lazar&Ninel Adamskiy, Savulkina Sarra, Ester Bangiyeva, Ginzburg Raisa, Izrail and Valentina
Khusidman, Mikhail and Faina Bobr, Jan and LarysaVulfin, Manus and Ada Khudyak, Mariya Davydova,
Anna Raynes, Yelizaveta Lundina, Irina Golinsky, Haim Giverts, Boris and Emma Maydanchik, Klavdya
Feldman and Vera Kishinevsky, Izrail and Tatyana Zarudyanskiye, Yakov Tochilnikov
Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или зво-
нитепотелефону:(718)434-0900иделайтепожертвованиякредитнойилидебетовойкарточкой.
Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку
«Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы.
На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.
Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных
донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе
с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты!
Виктория
ВЕКСЕЛЬМАН
В интервью для канала MSNBC Джо Байден за-
явил, что не будет вести никакие переговоры
о потолке госдолга, так как при нем экономика
достигла невиданного расцвета, оставив далеко
позади достижения Дональда Трампа.
Бескомпромиссный Байден
Поддержите нашу газету!
www.evreimir.com
RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431)
(USPS 009-412)
is published weekly
by X-Press Publications at
1100 Coney Island Ave. #400
Brooklyn, NY 11230
Tel. (718) 434-0900
Fax (718)434-7077
e-mail
для материалов/editorial:
yevmir@gmail.com
для рекламы/advertisement:
emadv1@gmail.com
Aryeh Katzin
Editor-in-Chief
Liliya Kossovskaya
Editor
Mina Geltman
Web-master
Polina Chuzhina
Advertising
Katerina Bochkarova
Designer
Periodical Postage paid at
Brooklyn, NY Postmaster: send
address changes to «Yevreiski
Mir» 1100 Coney island Ave., #400,
Brooklyn, NY 11230
Редакция оставляет за собой право
отказать в публикации
и редактировать любое объявление
и авторский материал.
За содержание объявлений редакция
ответственности не несет. Материалы
со знаком [Р] печатаются
на коммерческой основе.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
4
от долларовых расчетов в
международной торговле.
Всем уже ясно, субсиди-
рование «зеленой энергети-
ки» является не чем иным,
как распилом госбюджета
между компаниями, близ-
кими к Белому дому. Имен-
но в этом направлении ре-
спубликанцы предлагают
сократить расходы, и имен-
но поэтому Байден упорно
сопротивляется. Он не мо-
жет оторвать от кормушки
госбюджета своих главных
спонсоров. Сенаторы-ре-
спубликанцы и даже Митч
Макконнелл намерены дер-
жаться вместе и заставить
Байдена начать переговоры,
сказал сенатор Билл Хаг-
герти. Как и предсказывали
аналитики, успех законо-
проекта Кевина Маккарти
послужил сигналом для се-
наторов. Они сдаваться не
намерены.
«Поэтому мы очень четко
формулируем наши пози-
ции. Мы сужаем коробочку.
Мы сокращаем время, и мы
навяжем им переговоры.
Именно так поступают де-
ловые люди, они знают, как
вести переговоры. К этому
надо подходить совершен-
но хладнокровно, — сказал
Хаггерти. — Республиканцы
в этом едины».
Можете не сомневать-
ся, что пресса уже возлага-
ет вину на республиканцев.
В том же интервью, кото-
рое Джо Байден принял за
пресс-конференцию, Сте-
фани Рул спросила, хотя
эту тираду вряд ли можно
назвать вопросом: «Как я
сказала, в вашу пользу сви-
детельствует очень сильное
восстановление экономи-
ки, но этот Конгресс очень
взрывоопасный. Есть кон-
грессмены, готовые ввер-
гнуть нас в дефолт, потому
что это может нанести вам
политический ущерб (ввер-
гнуть страну в локдауны
для нанесения политиче-
ского ущерба Трампу было
можно — В.В.). Учитывая
это, готовы ли вы использо-
вать 14-ю Поправку и взор-
вать потолок долга?»
Байден ушел от прямого
ответа, но сказал: «Нынеш-
няя Республиканская пар-
тия уже не та, за которую
голосовал ваш отец». Веду-
щая согласилась.
И это правда:, после До-
нальда Трампа Республи-
канская партия претерпела
огромные изменения. Она
стала народной партией, а
не карманным парткомом
Бушей и неоконов. Кстати,
и Демократическая партия
претерпела такие измене-
ния, что первые демократы
вряд ли бы голосовали за
нее. Они все-таки строили
Америку, а не разрушали ее.
Между прочим, респу-
бликанцы не хотят погру-
зить страну в дефолт, как
утверждает левая пресса.
Напротив, они утверди-
ли законопроект, позво-
ляющий поднять пото-
лок и избежать дефолта,
и если Байден зарубит за-
кон республиканцев, то
виновным в дефолте будет
именно он.
Словом, и Байден, и ле-
вая пресса в этом интер-
вью предстали во всей
красе, но самым замеча-
тельным в нем был ответ
на последний вопрос Сте-
фани Рул: «Вы говорите о
борьбе за душу Америки,
но растет число преступле-
ний на почве ненависти,
насилия с применением
оружия, нападают на жен-
щин…». Сотрудник Бело-
го дома отзывает Байдена,
но тот решил договорить.
И правильно сделал: «Мы
не можем позволить Обаме
избраться на новый срок».
Золотые слова.
Р
оссийский истреби-
тель СУ-35 совершал
«агрессивные и опас-
ные маневры», приближа-
ясь к польскому самолету
без соблюдения безопас-
ной дистанции, что приве-
ло к турбулентности, потере
высоты и временной поте-
ре контроля над самолетом
польским экипажем, заяви-
ла в «Твиттере» в воскресе-
нье представитель польской
пограничной службы Анна
Михальска.
«Российский самолет про-
летел прямо перед носом
польского самолета, пересе-
кая его траекторию на опас-
ном расстоянии, которое
экипаж оценил примерно
в пять метров», — поясни-
ла Михальска. После трех
приближений российский
самолет улетел, добавила
она. Инцидент произошел
в международном воздуш-
ном пространстве.
Министерство обороны
Румынии отметило в
пресс-релизе, что действия
российского пилота были со-
вершенно неприемлемыми.
«Этот инцидент является
еще одним доказательством
провокационных методов
Российской Федерации в
Черном море», — заявили в
министерстве.
Два боевых самолета
ВВС Румынии и два само-
лета ВВС Испании, предна-
значенные для выполнения
задач воздушной полиции,
были подняты по трево-
ге Объединенным цен-
тром воздушных операций
НАТО в Торрехоне, Испа-
ния. Хотя четыре самолета
были готовы вмешаться в
любой момент, их вмеша-
тельство оказалось ненуж-
ным, пояснило миноборо-
ны Румынии.
«Это похоже на сплани-
рованную провокацию со
стороны России, экипаж
действовал ответствен-
но, и, к счастью, ничего не
произошло. Мы видим, что
Россия пытается привлечь
внимание международно-
го сообщества подобными
провокациями», — заявил
в воскресенье пресс-секре-
тарь правительства Польши
Петр Мюллер в интервью
телекомпании Polsat News.
golosameriki.com
Спланированная провокация
со стороны РФ
Польский самолет, осуществлявший патрулиро-
вание над Черным морем вблизи берегов Румы-
нии в рамках миссии агентства ЕС Frontex, едва
избежал столкновения с российским истребите-
лем в пятницу, сообщили Румыния и Польша.
РЕЗОНАНС
Короче, реальные дохо-
ды не догоняют реальную
инфляцию, а уж тем более
всяческие новомодные
тенденции с отказом от
традиционного углеводо-
родного топлива и его ис-
кусственного удорожания
добавляют еще один ка-
мень на шею утопающего.
Знаменитый бар в Ат-
ланте, Manuel’s Tavern, из-
вестный своими низки-
ми ценами, был вынуж-
ден поднять цены, так как
«арифметика уже не ра-
ботала». Владельцы бара
оказались перед выбо-
ром — закрыть двери или
поднять цены, чтобы вы-
жить, так как поставщи-
ки продуктов и спиртно-
го подняли цены на 10%,
плюс оплата тру-
да после пандемии
возросла.
Мы все помним,
как Джо Байден,
опять же шёпотом,
советовал пред-
принимателям пла-
тить больше, что-
бы люди шли к ним
работать. Это очень
хороший совет, но в
итоге за все эконо-
мические «дости-
жения» демократов
платит последний в
пищевой цепочке, то
есть, потребитель.
И ели уж говорить о
камне на шее, то, как не
вспомнить, что развива-
ющиеся страны по ини-
циативе Китая начинают
отказываться при расче-
тах друг с другом от дол-
лара. То есть, происхо-
дит дедолларизация. По-
сле Великой депрессии
страны отошли от золо-
того эквивалента, а дол-
лар обрел свою силу бла-
годаря «черному золо-
ту», торговлю которым
контролировали Соеди-
ненные Штаты.
При Байдене Америка
отказалась от энергетиче-
ской независимости, на-
чала переход на сомни-
тельные возобновляемые
источники энергии, что и
запустило процесс отказа
Бескомпромиссный Байден
Окончание. Начало на с. 3
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Изменения действуют с 1 сентября 2022 года
Email __________________________________________________
Бруклин
(Brooklyn, NY)
За пределами
Brooklyn, NY
Фото: ria.ru
Пресс-секретарь
правительства Польши
Петр Миллер (справа)
беседует с журналистами
(архивное фото)
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
5
В
ечером 6 мая сотни тысяч
израильтян приняли уча-
стие в громадной демон-
страции сторонников правовой
реформы, состоявшейся в Иеру-
салиме. В канун открытия летней
сессии Кнессета и на фоне про-
должающихся в резиденции пре-
зидента переговоров между пра-
вительством и оппозицией, пока
не приведших к какому-либо су-
щественному прогрессу, собрав-
шиеся выразили решительную
поддержку продвижению право-
вой реформы. По оценкам самих
организаторов, на мероприятии
собралось не менее 600 000 чело-
век. Противники реформы дают
другие — меньшие оценки. В лю-
бом случае, подавляющее число
комментаторов сходится во мне-
нии о том, что речь идёт об одной
из крупнейших демонстраций,
проходивших в Иерусалиме в по-
следние годы, а возможно, и вооб-
ще о самой большой демонстра-
ции в истории страны.
В мероприятии приняло участие
значительное количество депута-
тов Кнессета и министров от коа-
лиционных партий.
В своем выступлении министр
финансов и глава партии «Рели-
гиозный сионизм» Бецалель Смо-
трич, упомянув недавние демон-
страции левых противников де-
мократической реформы, заметил:
«У них есть СМИ и миллионы. У
нас же есть люди, то самое боль-
шинство, которое сейчас находит-
ся здесь и требует, чтобы мы ис-
правили всё то, что должно быть
исправлено. Общество требует
правовую реформу, и оно получит
правовую реформу. Вот мое обе-
щание: мы не откажемся от того,
чтобы сделать Государство Изра-
иль лучшим местом для жизни.
Мы не позволим украсть у нас по-
нятие — израильская демократия».
«Более двух миллионов изра-
ильтян проголосовали на реаль-
ном референдуме — на выбо-
рах, — подчеркнул в своём высту-
плении министр юстиции Ярив
Левин. — Они проголосовали за
правовую реформу. Мы получили
64 мандата на исправление неспра-
ведливости: чтобы не было больше
никакого правового неравенства,
никакой односторонней судебной
системы, никакого суда, в котором
судьи ставят себя выше Кнессета и
правительства».
Левин упомянул ведущиеся в
резиденции президента перегово-
ры о компромиссном варианте ре-
формы и добавил: «Я убежден, что
у нас есть возможность достичь
компромисса с теми, кто готов ве-
сти переговоры по существу дела
и принять важнейшие составляю-
щие реформы. Я смотрю на сотни
тысяч собравшихся здесь сегодня
и вместе с вами хочу донести по-
слание до тех, кто боится послед-
ствий реформы, до тех, кто счи-
тает, что реформа, мол, нацелена
на подавление судебной власти.
Правда состоит в том, что наша
цель ровно противоположная.
Наоборот — мы хотим, чтобы ка-
ждому нашлось место, чтобы суд
был для всех ... Пришло время
суда, который не станет одарять
привилегиями семьи террори-
стов, не допустит лживых церемо-
ний, поминающих наших павших
вместе со сторонниками террора.
(Подобную церемонию левые ак-
тивисты провели накануне — в
День поминовения жертв терро-
ра и бойцов, павших в войнах Из-
раиля, правительство пыталось
запретить представителям семей
террористов въехать в Израиль,
но Верховный суд распорядил-
ся разрешить их участие — прим.
переводчика). Я обращаюсь к
Мейрав Михаэли (одной из лиде-
ров левого лагеря и радикальной
феминистке — прим. переводчи-
ка) и к ее друзьям, которые пере-
одеваются рабынями (в рамках
левых демонстраций — перфор-
мансов, призванных создать ощу-
щение, будто бы реформа приве-
дет к поражению в правах жен-
щин — прим. переводчика). Я
призываю их: присоединяйтесь к
нам. Давайте сделаем так, чтобы
у нас был суд, который наказыва-
ет насильников и не смягчает им
наказание (намек на недавнее воз-
мутительно мягкое решение судьи
Верховного суда в отношении на-
сильника араба, изнасиловавше-
го еврейку — прим. переводчика).
Суд, который заботится, в
том числе и о пожилой жен-
щине с юга Тель-Авива (на-
мек на криминальный террор
со стороны нелегалов из Афри-
ки в отношении малоимущих
жителей южных районов Тель-
Авива — прим. переводчика).
Подводя итог, министр Левин
заметил: «В последние месяцы я
сталкиваюсь с ошеломляющей
клеветой и жесточайшими напад-
ками. Но всё это лишь делает меня
сильнее. Каждый проходящий
день только доказывает, насколько
правилен выбранный нами путь.
МНЕНИЕ
АНАЛИТИКА
Äð.Èííà Âåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ
ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ
Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì
ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè,
ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ
òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì
ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM
Board Certified in Podiatric Medicine
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ð
Ðà
àñ
ñò
òâ
âî
îð
ð î
îò
ò í
íî
îã
ãò
òå
åî
îâ
âî
îã
ãî
î ã
ãð
ðè
èá
áê
êà
à
- Ë
Ëå
å÷
֌
åá
áí
íû
ûé
é ê
êð
ðå
åì
ì î
îò
ò î
îí
íå
åì
ìå
åí
íè
èÿ
ÿ è
è à
àð
ðò
òð
ðè
èò
òí
íî
îé
é á
áî
îë
ëè
è
- Í
Íà
àò
òó
óð
ðà
àë
ëü
üí
íþ
þû
ûé
é ê
êð
ðå
åì
ì î
îò
ò ñ
ñó
óõ
õî
îñ
ñò
òè
è
ð
ðà
àç
çð
ðà
àá
áî
îò
òà
àí
íí
íû
ûé
é Ä
Äð
ð.
.Â
Âå
åð
ðç
çó
óá
á
- Ã
Ãî
îò
òî
îâ
âû
ûå
å ñ
ñò
òå
åë
ëü
üê
êè
è è
è ò
òà
àê
êæ
æå
å ä
äð
ðó
óã
ãó
óþ
þ
ï
ïð
ðî
îä
äó
óê
êö
öè
èþ
þ ï
ïî
î ó
óõ
õî
îä
äó
ó ç
çà
à í
íî
îã
ãà
àì
ìè
è
- Â
 î
îô
ôè
èñ
ñå
å ï
ïð
ðî
îâ
âî
îä
äè
èò
òñ
ñÿ
ÿ ï
ïð
ðî
îâ
âå
åð
ðê
êà
à
ö
öè
èð
ðê
êó
óë
ëÿ
ÿö
öè
èè
è ê
êð
ðî
îâ
âè
è â
â í
íî
îã
ãà
àõ
õ
Ëàçåðíîå
ëå÷åíèå
íîãòåâîãî ãðèáêà
íà ïàëüöàõ íîã
«Демонстрация миллиона»
в Иерусалиме
По оценкам организаторов, демонстрация сторонников пра-
вовой реформы собрала в Иерусалиме 600 тысяч человек.
Министр юстиции Левин: «Я сделаю все, что в моих силах, что-
бы добиться долгожданных изменений в системе правосудия».
Окончание на с. 13
ВНИМАНИЮ НУЖДАЮЩИХСЯ В УХОДЕ НА ДОМУ!
НОВЫЕ ПРАВИЛА В СИСТЕМЕ MEDICAID
3048 Brighton 1 str.,
4 floor
Brooklyn, NY 11235
Места строго ограничены
Предварительная запись
обязательна
Home Care Agency
NURSING PERSONNEL
СЕМИНАР – 22 МАЯ, 12 – 2 pm
718-504-8668, доп.319 – Елена
проводит БЕСПЛАТНЫЕ СЕМИНАРЫдля всех, кто:
С января 2023 г. для пенсионеров изменились
требования к доходу, позволяя многим претендовать
на Medicaid и сервис на дому.
Об этом подробно расскажет консультант по вопросам Medicare/
Medicaid /пенсионных планов – Любовь МИКИТЯНСКАЯ
Долгое время это было недоступно...
В будущих семинарах примут участие адвокаты, представители
страховых компаний, госпиталей и других смежных организаций.
отработал в стране
30 лет и более
оформляет или уже вышел
на пенсию
имеет Medicare
по состоянию здоровья также
нуждается в получении Medicaid
и сервиса по уходу на дому
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
6
З
аканчивалось время не
только проигравших ту
борьбу, но и выигравших.
История заканчивалась. На-
ступали Новые времена. В 1992
году президентом США стал
Билл Клинтон, подпираемый же-
ной Хиллари. «Два в одном», как
определил он сам то приобрете-
ние американцев. Первым своим
указом Клинтон попытался вне-
дрить в жизнь страны повестку
дня неомарксизма и разрешить
геям служить в армии. В евро-
пейских странах геи уже слу-
жили. Но там христианство с
его моралью растаяло в кон-
це 70-х годов. США оста-
вались последней опорой
иудео-христианской цивили-
зации вне Израиля.
Рейтинг одобрения Клин-
тона немедленно рухнул до
26%. Тогда Билл предложил
создать для геев отдельные
части. Поднялся смех. За-
помнилась карикатура из
Newsweek: генералы скло-
нились над картой предсто-
ящего сражения, и командую-
щий объясняет стратегию: слева
мы пустим эскадрон лесбиянок,
справа — роту садо-мазохистов,
по центру… Клинтон отменил
постановление о геях.
Но в конце своего президент-
ства — в 1999 году, Клинтон уже
проводил осязаемую неомарк-
систскую политику. Во время
югославского кризиса, по остро-
умному замечанию известно-
го политолога Мандельбаума:
если мир представить вернув-
шимся во времена начала Пер-
вой мировой войны, то Запад-
ная Европа, поддерживая като-
лическую Хорватию, играла роль
Австро-Венгрии; Россия, покро-
вительствовавшая православ-
ной Сербии, исполняла функ-
цию царской России, а США,
защищая интересы мусульман
Боснии и Косово и бомбя Сер-
бию, заняли место исчезнувший
Оттоманской империи. В США
побеждал неомарксистский ин-
тернационал, или, если вам боль-
ше нравится современный тер-
мин — универсализм.
Иную парадигму предложил
стране ставший президентом
США в 2001 году Буш-младший.
После катастрофы 9/11 под вли-
янием книги Щаранского «В за-
щиту демократии» он принял
для себя идеологию неоконсерва-
тизма, — решения всех проблем
мира распространением по нему
модели либеральной демократии.
В войне против Ирака с 2003 по
2011 год эта стратегия, реализо-
вавшись, с треском провалилась.
Шиитское большинство страны,
перехватившее власть у сунни-
тов в результате выборов, подчи-
нило Ирак, противостоявший до
того шиитскому Ирану, воле по-
следнего. А отвергнутая суннит-
ская армия прежнего Ирака ста-
ла ядром ИГИЛа.
Президентствовавший с 2009 по
2016 год Обама был адептом идео-
логии неомарксизма с её отменой
христианской сексуальной мора-
ли, антибелым расизмом и анти-
израилизмом. Его большим так-
тическим достижением стало пол-
ное подчинение себе руководства
глубинного государства США.
Это позволило его людям четыре
года травить его идеологического
антипода, следующего президента
США Трампа, а в 2020 году прове-
сти в президенты марионетку не-
омарксистов Байдена.
После «революции Джорджа
Флойда» летом 2020 года неомарк-
сизм установил свою гегемонию
в образовательной системе США,
в прессе, в правоохранительной
и юридической системах — ис-
ключая Верховный суд. Этому
процессу способствовало увяда-
ние в те годы среди американцев
христианства.
В
НОВОМ
СВЕТЕ
Окончание на с. 12
1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223
718-717-8337
ПОМОЩЬ НА ДОМУ
больным и людям
с ограниченными
возможностями.
Нуждающимся помогаем
в увеличении часов.
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
ХОМАТЕНДАНТОВ
У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ,
ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ,
БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ
ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ
И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP
ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ:
УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ
СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ
• СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ
И МНОГОЕ ДРУГОЕ
Билл и Хиллари Клинтоны.
Фото: uznayvse.ru
Война Маккавеев
ещё не закончена
В начале 90-х годов ХХ века сопер-
ничество тоталитарного социализма
советского типа с западной либе-
ральной демократией завершилось
коллапсом первого. Фрэнсис Фуку-
яма определил то время названием
статьи «Конец истории». Он тогда ещё
не понимал, насколько был прав.
Борис ГУЛЬКО,
Иерусалим
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ
ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ
ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ:
ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ
íà AVENUE Z
• îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ
äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë
• âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî
• îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà
• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ
è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè
• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè
• íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû
• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ
Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå
718-704-8558
karina.duvall@gmail.com
www.russianatty.com
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß
ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ
ÏÐÀÂÀ
• âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ
è àêòîâûõ çàïèñåé;
• îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà;
• îôîðìëåíèå çàâåùàíèé;
• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè;
• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè;
• ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè;
• ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè;
• îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé;
• ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà;
• îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ
ñ/íà ëþáîé ÿçûê;
• ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ
1400 AVE Z, OFFICE 507, BROOKLYN, NY 11235
Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå
phone: 718-704-8558
email: karina.duvall@gmail.com
www.karinaduvall.com
НОТАРИАЛЬНАЯ КОНТОРА
на AVENUE Z
Борис ГУЛЬКО,
Иерусалим
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
7
К
ВЫБОРАМ
Это кажется кадрами
старой хроники или дур-
ным сном — на самом деле
мы смотрим выпуск ве-
черних американских но-
востей — здесь, сейчас: в
окна синагог и еврейских
бизнесов Города Большого
Яблока летят камни, еврея,
идущего по улице с ребен-
ком, сбивают с ног... Была
когда-то трогательная со-
ветская песня «День без
выстрела»: она звучала со
сцен страны, ведущей сей-
час войну кровопролитную
и подлейшую. В Америке
антисемитизм официаль-
но является преступле-
нием — но разгорается с
такой силой, что считать
проблему ерундой — зна-
чит, заведомо лгать: угады-
ваете параллели?
…Когдавоктябре2018-го
года в синагоге Питтсбурга
было убито одиннадцать
евреев, хрупкая — точнее,
очень хрупкая… жительни-
ца Бруклина адвокат Инна
Верников направилась
прямиком в спортивную
секцию — изучать приемы
самозащиты. Потратила на
это почти три года, занима-
лась добросовестно. Юрист
по образованию, она до
поры свято верила в защи-
ту закона — потом поня-
ла, что необходимы также
крепкие кулаки и знание
определенных тактик физи-
ческой борьбы. Подобный
тренинг трудно назвать
перестраховкой: волна ан-
тисемитской ненависти
захлестнула город — в гава-
ни которого на постаменте
Статуи Свободы выбиты
стихи еврейки Эммы Лаза-
рус во утешение стражду-
щим…Статистика одного
только прошлого года по
Нью-Йорку — убийствен-
на: здесь было соверше-
но 580 (!) антисемитских
атак — на тридцать девять
процентов больше, чем в
2021-м… Но непохоже, что-
бы эти циф-
ры сильно
взволновали
леваков —
членов гор-
совета, на
очередном заседании ко-
торого Инна Верников, де-
путат от сорок восьмого
округа, предложила счи-
тать 29-е апреля Днем без
антисемитской не-
нависти (End Jew
Hatred Day).
На ниве этой
борьбы у Инны
богатый послуж-
ной список. Про-
работав членом
горсовета мини-
мальный срок,
она вступила в не-
шуточную схват-
ку с руководством
CUNY — городско-
го университета,
где антисемитизм
цвел пышным цве-
том, откуда в течение отно-
сительно недолгого времени
были вытеснены почти все
еврейские профессора, где
студенты-евреи чувствова-
ли себя чужаками. Призыв
«Сионисты, убирайтесь из
CUNY!», прозвучавший на
кампусе из уст пропалестин-
ских активистов, озвучивал
конкретную мысль: евреям
в этом учебном заведении
лучше не учиться вообще.
После открытой поддержки
руководством юридическо-
го факультета ре-
золюции бойкота
Израиля Инна
сумела отозвать
ассигнование на
специальную
программу бес-
платной юриди-
ческой помощи,
учрежденную в
университете
городом пятнад-
цать лет назад.
Деньги вполне
пригодились: ад-
вокаты, готовые помо-
гать «probono», нашлись
в другой организации, от
этого весьма выиграли не-
имущие клиенты, которым
не придется выкладывать
наличность за юридиче-
ские услуги. Действующий
президент университета
Феликс Матос Родригес,
долгое время делавший
вид, что проблемы не су-
ществует вообще, под дав-
лением Инны вынужден
был неохотно признать, да,
есть… Наступил момент
истины — в антисемитском
университете состоялись
специальные слушания
по делу об антисемитских
выходках…
Еще раз про закон. Адво-
каты обязаны его знать, од-
накопоройнанихприходит-
ся откровенно давить — в
прессе, на митингах, напо-
миная, что законом нельзя
манипулировать: антисеми-
тизм — не выражение «свое-
го мнения», а преступление.
Инна — человек потряса-
юще фотогеничный. Но ее
личное участие в маршах
напротив здания манхэттен-
ского суда, снисходительно-
го к антисемитам — это не
для фотосессии.
Пять штатов и городов
Америки «день без ненави-
сти к евреям» уже учреди-
ли. Есть общественная ор-
ганизация с аналогичным
названием — оно подра-
зумевает призыв к людям
перестать быть зверьем.
На заседании горсовета
Инна выступала горячо и
взволнованно, напоминала
о страшной истории Холо-
коста, рассказала, что носит
Могендовид не просто как
украшение — как
символ верности
предкам, многие
из которых взошли
на небо дымом га-
зовых камер.
Сорок один член
Горсовета высказа-
лся «за»: такому
дню — быть! Од-
нако двое досточ-
тимых членов ру-
ководящего органа
городской власти
преисполнились
откровенной «ху-
цпы» и проголо-
совали отрицательно. Одна
из них — Шахана Ханиф,
сопредседатель крайне про-
грессистской группировки,
объяснила свой отказ тем,
что инициативу вдохнови-
ли представители крыла
правых. С ними даме не по
пути: правые не вступаются
за угнетенных мусульман
и не защищают собрать-
ев-трансгендеров. В про-
тивовес ей, демократ Ричи
Торрес, к «собратьям» как
раз принадлежащий, от-
дал свой голос
за предложение
Инны и заклей-
мил антисе-
митизм в соц-
сети.СандраНерс
подняла руку
«против» в гор-
деливом мень-
шинстве, но от
комментариев
прессеотказалась.
Среди героически
воздержавшихся
— Рита Джозеф,
в округе которой евреев до-
статочно много, депутаты
Алекса Авилес, Дженнифер
Гутьеррес и Чарльз Баррон.
Последний — одиозней-
шая фигура калибра
Шарптона — открыто вы-
ступать против, видимо,
испугался. У него есть
длинная и грязная исто-
рия откровенно анти-
семитских выходок — в
частности, прошлогод-
нее голосование против
введения в школах дня
изучения еврейского на-
следия и культуры. Это
ему неодобрительно при-
поминают даже одно-
партийцы… Поэтому в
данной ситуации Баррон
почел за благо пуститься
в пространные объясне-
ния: он, дескать, не анти-
семит вовсе — но крайне
возмущен еврейским без-
различием к лишениям
жителей Африки. Евреи,
по его мнению, поддер-
живали апартеид — а еще
они не жалуют миролю-
бивых и работящих па-
лестинцев… К слову и по
материалам газеты «Нью-
Йорк Пост»: в 2013-м году
Антидиффамационная
Лига опубликовала дан-
ные о прямой связи Бар-
рона с рядом антисемит-
ских групп и назвала его
прокламирующим анти-
израильские идеи.
Нью-Йорк — самая бо-
льшая еврейская общи-
на мира: здесь проживает
больше наших соплемен-
ников, чем в Тель-Авиве и
Иерусалиме вместе взятых.
Подавляющее большин-
ство из них считают Нью-
Йорк своим домом. Но
машину, припаркованную
возле твоего дома, могут
запросто подпалить нена-
вистники, если над дверью
висит мезуза… Работа по-
мощником Дова Хайкин-
да, члена Ассамблеи шта-
та Нью-Йорк, много чему
научила Инну Верников.
Принцип главный: делай
что должно — своих не
оставляй. Потомкам Ав-
раама уже нечего бояться:
проходили через непрео-
долимое — выжили.
Предложение депутата
горсовета Инны Верников
было принято большин-
ством голосов.
Бэла ГЕРШГОРИН
Paid for By Friends of Inna Vernikov
ИННА ВЕРНИКОВ
Член городского совета Нью-Йорка от Республиканской партии
«Ваш антисемитизм налицо!»
Двое членов горсовета Нью-Йорка проголосовали отрицательно, четверо воздержались
от принятия предложения об учреждении 29 апреля Днем прекращения ненависти к евреям
Депутат горсовета Бруклина
Инна Верников выступает перед зданием
City Hall. 20 июня, 2022. (Jacob Henry)
Ралли, организованное депутатом Инной
Верников против антисемитских атак
направленных на Блейка Завадского,
который отказался снять кофту
с надписью «Защита Израильской армии»
Депутат городского совета —
Инна Верников выносит на комитет резолю-
цию об учреждении в Нью-Йорке Дня борьбы
против антисемитизма. Апрель, 29 2023
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
8
«Ничего не было решено», — за-
явил он на пресс-конференции
после своего основного высту-
пления на мероприятии, посвя-
щенном 75-летию независимости
Израиля. «Я был сосредоточен на
этой миссии, которую мы выпол-
няли». Он обрушился на ближне-
восточную политику президен-
та США Джо Байдена, который
объявил 25 апреля, что будет до-
биваться переизбрания. «До того
как эта администрация вступила
в должность, Ближний Восток, ве-
роятно, был в таком же хорошем
состоянии, как и в течение дли-
тельного времени», — заметил он,
косвенно похвалив своего веро-
ятного основного оппонента в Ре-
спубликанской партии. «Я думаю,
что эта администрация работала
сверхурочно, чтобы оттолкнуть
саудовцев», — заявил Десантис.
Байден пообещал в качестве кан-
дидата относиться к Саудовской
Аравии как к «изгою» из-за убий-
ства журналиста Джамаля Хашо-
гги, а в качестве президента при-
грозил «последствиями» для ко-
ролевства Персидского залива
после того как оно инициировало
сокращение добычи нефти ОПЕК.
Израиль работает над норма-
лизацией отношений с Саудов-
ской Аравией — цель, которую
премьер-министр Биньямин Не-
таниягу пообещал достичь. «Я
абсолютно уверен, что при пра-
вильной политике и правильных
отношениях вы могли бы увидеть,
как Саудовская Аравия признает
существование Израиля», — зая-
вил губернатор Флориды. Он так-
же раскритиковал подход Байдена
и его бывшего босса Барака Оба-
мы к Ирану. «Мы видели провал
соглашения с Ираном о ядерной
программе, заключенного в 2015
году, которая наводнила Иран
деньгами, омолодила их эконо-
ПОЛИТИКА
ÄÎÊÒÎÐ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ
ÀËÅÊÑ ßÊÎÁÑÎÍ
• ÃÐÈÁÊÎÂÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÎÃ
• ÄÈÀÁÅÒ • ÂÀÐÈÊÎÇ • ßÇÂÛ
Ïîäàðèòå ëåãêîñòü âàøèì íîãàì!
1009 Brighton Beach Ave.
2nd Floor,
Brooklyn, NY 11235
718-975-8500
665 Thwaites Pl.,
Bronx,
NY 10467
718-231-4123
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ CÒÐÀÕÎÂÎÊ
ÆÈÂÈÒÅ
ÁÅÇ ÁÎËÈ
BRIGHTON MEDICAL CARE
ÆÈÂÈÒÅ
ÁÅÇ ÁÎËÈ
BRIGHTON MEDICAL CARE
Рон Десантис раскритиковал политику Байдена на Ближнем Востоке
Губернатор Флориды Рон Десантис, предполагаемый сопер-
ник Дональда Трампа на республиканских президентских
праймериз, 27 апреля отказался подтвердить в Иерусалиме,
что он будет баллотироваться, сосредоточившись вместо это-
го на важности американо-израильских отношений и предпо-
лагаемых ошибках нынешнего Белого Дома, пишет журналист
«The Times of Israel» Лазар Берман.
мику и привела к финансирова-
нию терроризма на всем Ближ-
нем Востоке», — рассказал он.
«Во время предыдущей админи-
страции, администрации Трампа,
Иран был на грани. Иран оказал-
ся в отчаянном положении, пото-
му что его пытались привлечь к
ответственности», — добавил он,
одобрительно отзываясь о поли-
тике Трампа на Ближнем Восто-
ке. Десантис также похвалил при-
нятое в 2018 году решение Трам-
па о переносе посольства США
из Тель-Авива в Иерусалим, кото-
рый он назвал «вечной столицей
еврейского народа». 44-летний
Десантис также слегка завуалиро-
ванно обрушился на публичные
комментарии предста-
вителей администра-
ции Байдена о внутрен-
ней борьбе в Израиле
по поводу судебной ре-
формы. «Я считаю, что
Соединенные Штаты
должны быть сильным
союзником Израиля,
но мы не должны вме-
шиваться в их внутрен-
ние дела», — заявил он.
«Наша задача как аме-
риканцев твердо стоять
на стороне Израиля».
Губернатор и отстав-
ной морской офицер
появился на торжественном ме-
роприятии, организованном в
столице «The Jerusalem Post» и
Музеем толерантности. Десан-
тис долгое время был одним из
самых произраильских членов
Республиканской партии, сосре-
доточив свою критику ближне-
восточных лидеров на палестин-
цах. В своей недавней книге он
утверждал, что помог заложить
основу для решения Трампа о
переносе посольства, и утверж-
дал, что Западный берег являет-
ся «спорной», а не «оккупирован-
ной» территорией. Губернатор
Флориды также принял закон,
направленный против компаний,
которые бойкотируют Израиль
или его поселения на Западном
берегу. В 2019 году он пообещал
стать «самым произраильским
губернатором в Америке».
В своем подготовленном высту-
плении Десантис заявил, что по-
гоня Ирана за ядерным оружием
создает угрозу, не похожую ни на
одну из тех, что вы видели в этом
регионе. Он добавил, что Тегеран
«представляет собой экзистенци-
альную угрозу для Государства
Израиль» и серьезную угрозу для
Америки. Перед пресс-конферен-
цией Десантис объявил, что ба-
зирующаяся во Флориде «Avenger
Flight Group» будет строить ави-
асимуляторы для «El Al» в Изра-
иле. Он также объявил о новом
сотрудничестве между Атлан-
тическим университетом Фло-
риды и израильской компанией
Insightec в области неврологиче-
ских заболеваний, а также о но-
вом партнерстве между Флори-
дой, Управлением по инновациям
Израиля и Американо-израиль-
ской торговой палатой в области
здравоохранения.
До Израиля Десантис был в
Японии и Южной Корее и отпра-
вится из Тель-Авива в Велико-
британию. Международная тор-
говая миссия предоставляет ожи-
даемому кандидату в президенты
от республиканцев платформу
для укрепления его авторитета во
внешней политике.
mnenia.zahav.ru
Getty Images/ Joe Raedie
Фото: wcdn.co.il
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
9
ЗДОРОВЬЕ
интервенционная радиология
VIEN & VASCULAR CARE
проблемы с сосудами?
мы поможем!
• отёкшие ноги • Боли в ногах
• язвы • варикозные вены
• венозные сеточки
Передовые методы
нехирургического
лечения
периферических
артериальных
заболеваний
джордж Болотин, MD
www.astraveinvascular.com • 718-222-0225
не спешите
идти на операцию!
интервенционная
радиология – Это:
• минимально инвазивное
лечение
• исключает риск
возникновения инфекции
• быстрое восстановление
• нет побочных эффектов
• позволяет почти 100%
пациентов избежать
ампутации
конечностей
Приходите на консультацию
в наш новый, современно
оборудованный офис!
СПециалиСт По СоСУдаМ,
DOUBLE BOARD CERTIFIED
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
10
ЗДОРОВЬЕ
ПО-ИЗРАИЛЬСКИ
О
тмечу сразу, что
многое из перечис-
ленного так или
иначе связано с перина-
тальной либо детской ме-
дициной. Ведь сложилось
так, что половину года в
Израиле я находилась в
прекрасном состоянии бе-
ременности, а вторую по-
ловину — в не менее пре-
красном состоянии новои-
спеченной мамы. Итак:
Мороженое
для лечения
больного горла
Я — счастливый облада-
тель хронического фарин-
гита. Обостриться эта га-
дость надумала аккурат на
втором месяце беременно-
сти. Естественно, лечить
было нельзя практически
никакими традиционны-
ми препаратами. В России
авторитетные дипломиро-
ванные «ухо-горло-носы»
прописывали мне сотни ре-
цептов, начиная от водоч-
ной настойки, заканчивая
спреем «Прополис», ком-
ментируя при этом: «Его
вообще-то тоже нельзя, но
раз в день с осторожностью
можно». Приехав в Изра-
иль, я первым делом напра-
вилась к терапевту. Врач
меня осмотрела, расспро-
сила и… прописала моро-
женое. Много мороженого.
Ведро. Надо ли говорить,
что острая фаза фаринги-
та (а значит, боль) прошла
через пару дней и не дает о
себе знать до сих пор?
УЗИ — этополноценная
фотосессия
Второй врач, к которо-
му я закономерно напра-
вилась, приехав в Изра-
иль, был женский врач.
Колоритный израильтя-
нин Боря с порога встре-
тил меня одесскими шут-
ками, выдававшими его
происхождение. Но самое
интересное ждало меня на
УЗИ. После скупых рос-
сийских «да, здоров», «да,
девочка» я обалдела, ког-
да Боря на полном серьезе
воскликнул: «О! Вертится!
Нога во рту! Видали?! Сей-
час так ее щелкнем! Сей-
час повернется, и еще щел-
кнем боком! Вот так! Твои
подруги обзавидуются, ни
у кого таких фоток не бу-
дет!». Это был обычный
плановый прием, за УЗИ я
ничего не доплачивала. Я
ушла от врача с десятком
фотографий своего буду-
щего ребенка.
Роддом — это
проходной двор
Если в Израиле муж
не присутствует на ро-
дах, значит, рожени-
ца — мать-одиночка. Без-
условно, это иронич-
но-утрированно, но суть
такова: вас привозит в
роддом ваш супруг, вас
увозит оттуда он же, и все
время, пока вы находи-
тесь в больнице, он без ба-
хил, шапочек, анализов на
ВИЧ и доплат — всегда с
вами. Более того, в любой
момент к вам абсолютно
безнаказанно может зай-
ти ваша мама, свекровь,
сестра, бабушка, подруга
или все они разом. Ниче-
го вам и им за это не бу-
дет. Все ваши гости еще
могут поесть вместе с вами
больничной еды (это от-
дельное израильское
чудо). Роддом — это про-
ходной двор. В хорошем
смысле слова.
Больничная еда
Чудо, плавно вытекаю-
щее из предыдущего. Мы
заранее договорились с
врачом, что моя дочь бу-
дет только на грудном
вскармливании. Через час
после родов мне принесли
кофе и шоколад. Еще через
час — кормить дочь. Че-
рез четыре часа был суп,
стейк, салат из помидоров
и апельсины. На следую-
щий день — рыба и крас-
ные яблоки. В общем, если
бы это увидел главврач ка-
кого-нибудь российского
перинатального центра, он
бы умер. От зависти. Есть
в Израиле можно и нужно
все. И всегда. Прием пищи
в Израиле — националь-
ный вид спорта. И рожде-
ние ребенка никак не вли-
яет на эту аксиому.
Первые люди в жизни
вашего ребенка,
которые сажают его
в автокресло
Выписка из израильско-
го роддома происходит на
вторые сутки. Никаких бе-
лых конвертов с рюшками,
машин с шарами и «спаси-
бо за дочь». Напротив, тут
израильтяне показывают
всю рациональность сво-
его подхода к детям. Вам
отдадут ребенка на «ре-
сепшене» клиники, только
если папа лично поднимет-
ся за ним с автокреслом в
руках. Более того, вам обя-
зательно пристегнут ре-
бенка, отрегулируют рем-
ни и покажут, как впредь
это делать. И не приведи
Г-сподь вам ослушаться.
Депрессия глазами
израильских врачей
Напоследок вам расска-
жут о температуре возду-
ха и воды, в которых дол-
жен обитать ребенок дома,
о том, как его кормить,
пеленать, ухаживать, но
уделят этим вопросам от
силы минут пять. Когда
же с официальной частью
будет покончено, медсе-
стра примет крайне се-
рьезный вид и скажет: «А
теперь о признаках по-
слеродовой депрессии и о
том, когда вам надо обра-
щаться к врачу. Это очень
важно». Затем последу-
ет получасовой рассказ о
том, что, «если вы более
двух недель ничего не хо-
тите делать, находитесь
в апатии, меланхолии и
вселенской грусти, набе-
рите вот этот номер (если
не отвечает, то вот этот), и
вам обязательно помогут
снова прыгать от счастья».
Я ушам своим не верила.
Никто и никогда обо мне
так не заботились.
Вы не подтянете иврит,
общаясь с
израильскими
врачами
Терапевт, гинеколог, аку-
шер, офтальмолог, педи-
атр, физиотерапевт, ор-
топед — все без исключе-
ния врачи, с которыми мне
приходилось сталкиваться
в Израиле, были русскоя-
зычными. Прожив какое-
то время в стране и начав
учить язык, я старалась как
можно больше на нем го-
ворить, пусть и коряво, и
читать все вокруг вплоть
до магазинных чеков. Но
не тут-то было. Если мы
приходили с дочерью де-
лать прививки — нас при-
нимала только русскоя-
зычная медсестра. Если
шли к педиатру — анало-
гичная ситуация. Однаж-
ды мы пришли к детскому
ортопеду, на двери которо-
го гордо красовалась вы-
веска «Абу Сайнинг». «Ну,
наконец-то», — подумала
я в надежде поговорить
хоть с кем-нибудь на своем
жалком иврите. Каким же
было мое лицо, когда че-
рез минуту разговора врач
протянул: «А вы, наверное,
из России? Мои родите-
ли оттуда, я немного знаю
язык. Давайте на русском,
вам так удобнее!». Мне так
действительно удобнее.
Быстрота реакции
врачей — как у
спортсмена на
Олимпиаде
Ни для кого не секрет,
что Израиль — рассла-
бленная страна. Эта рас-
слабленность выражает-
ся во всех сферах жизни,
и медицина — не исклю-
чение. Израильские вра-
чи никогда не придут к
вам домой смотреть горло
и слушать дыхание, как в
России. Детская темпера-
тура «38,4» у них не счи-
тается поводом для беспо-
койства. Если честно, то
вообще мало что считает-
ся настоящим поводом для
волнения. Но! Если повод
для волнения вдруг слу-
чается, эти люди на глазах
превращаются в Бэтма-
нов с дикой скоростью ре-
акции и выдержкой. Мои
роды шли нормально до
самого последнего момен-
та, до тех пор, пока вдруг,
для всех неожиданно, у до-
чери резко не упал пульс. В
палате, кроме нас с супру-
гом, была лишь акушерка.
Тогда я не знала, что не-
большой экран из нашей
палаты (ровно, как и из
других) выходит в кори-
дор, где сидят врачи. Ког-
да неожиданно перестало
слышаться биение сердца
моей еще не рожденной
дочери, вся палата вмиг
наполнилась людьми в зе-
леных халатах. Их было че-
ловек десять, они тихо пе-
реговаривались между со-
бой и совершали какие-то
манипуляции. Как потом
оказалось, они ставили ва-
куум. В экстренной ситуа-
ции они делали все не про-
сто для того, чтобы спасти
ребенка, а еще и для мак-
симальной пользы для его
здоровья — чтобы он ро-
дился естественным пу-
тем, без кесарева сечения.
Так и случилось. И именно
тогда, когда я увидела свою
новорожденную девочку,
здоровую и счастливую, я
поняла, в чем настоящая
сила и мудрость израиль-
ской медицины.
Лера БАШЕЙ
mjcc.ru
Девять чудес израильской медицины
Фото: oka.fm
Есть три вещи на свете, которые можно делать веч-
но: смотреть на огонь, любоваться водой и рассу-
ждать об удивительных свойствах страны под на-
званием Израиль. Мне посчастливилось прожить на
ЗемлеОбетованнойровногод.Ещебольше — стол-
кнуться со знаменитой израильской медициной. И,
конечно, открыть для себя ее безусловные чудеса.
Чудеса — для российского обывателя.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
11
ЗДОРОВЬЕ
ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ
ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ
Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ —
ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!
• минимальная инвазивность
• минимальный риск инфекции
• короткий период восстановления
• максимальная безопасность для здоровья пациента
ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ —
ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ
ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!
ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ
90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!
Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí
ÒÅÏÅÐÜ
 ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ!
1198 Lakewood Rd.
Toms River, NJ
3049 Ocean Parkway
(3rd
floor) угол Brighton
Beach Ave
(347) 572-7272
Эндоваскулярная реваскуляри-
зация — одна из самых востре-
бованных процедур для тех, кто
страдает заболеваниями перифе-
рических артерий, — спасла ты-
сячи пациентов от грозившей им
ампутации. Сегодня мы погово-
рим с одним из пациентов, чтобы
узнать о симптомах, диагностике
и лечении этого заболевания, как
говорится, из первых рук.
— Давид Моисеевич, расскажи-
те, пожалуйста, когда вы впер-
вые заподозрили неладное и реши-
ли обратиться к специалисту.
— Самое неприятное в этой бо-
лезни — обыденность её симпто-
мов. В моём возрасте, когда побали-
вают при ходьбе ноги, к врачу никто
не бежит. Списываем это на возраст
и усталость. Пока идёшь — ноги бо-
лят, присядешь отдохнуть — боль по-
степенно проходит. Как-то не прида-
вал значения, тем более что послед-
ние лет 15 я страдаю лишним весом,
и дискомфорт при нагрузках испыты-
ваю уже давно. Не обращал я внима-
ния и на неприятный холодок в но-
гах. Понятное дело, что в 75 лет кро-
вообращение уже не такое, как в 25.
В общем, отмахивался от всего, что
намекало на необходимость похода к
врачу. Первым и по-настоящему тре-
вожным звоночком стали судороги.
И когда они начали беспокоить меня
даже по ночам, я понял, что отклады-
вать больше нельзя.
— К какому специалисту вы об-
ратились?
— Приятельница моей супруги,
как и я, долго страдала заболевани-
ем периферических артерий и пона-
чалу была убеждена, что подобные
проблемы решает исключительно
сосудистый хирург. Однако леча-
щий врач рассказал ей, что сегодня
существуют современные техноло-
гии, позволяющие избежать опера-
ции, при этом более эффективные
и безопасные. Врач направила её к
интервенционному радиологу, и он
буквально спас ей ногу — болезнь
была очень запущена. Когда я пожа-
ловался на боль в ногах и судороги,
приятельница рекомендовала мне
обратиться к интервенционному
радиологу.
— Как проходила диагностика
вашего заболевания?
— Знаете, когда я шёл на консуль-
тацию, я себя уже здорово, как го-
ворится, «накрутил». Ругал себя,
что запустил болезнь, жалел, что
не обратился к специалисту рань-
ше, и готовился к худшему. Первое,
что сделал врач, это успокоил меня.
Оказывается, на ранних стадиях за-
болевания чуть ли не половина лю-
дей вообще не испытывают никаких
симптомов. Так что я вовремя при-
слушался к своим ощущениям и упу-
стил не так уж много времени. Док-
тор объяснил мне, что я попадаю сра-
зу в несколько групп риска развития
ЗПА (заболеваний периферических
артерий): это и возраст, и лишний
вес, и повышенное давление, и, чего
уж греха таить, высокий уровень хо-
лестерина, с которым я безуспешно
борюсь уже несколько лет. К тому же,
у мужчин встречается данное забо-
левание чаще, чем у женщин. Все эти
факторы привели к развитию у меня
атеросклероза. К сожалению, всем
моим ровесникам знакомо это слово.
Холестериновые бляшки в перифе-
рических артериях приводят к тому,
что сосуды сужаются и плохо достав-
ляют насыщенную кислородом кровь
к конечностям. От этого возникает и
боль, и судороги, и холод в ногах, и,
конечно, более неприятные послед-
ствия — язвы, ишемия, гангрена и
даже инсульт. Мне повезло — я об-
ратился к специалисту вовремя. Он
внимательно выслушал мой рассказ о
симптомах и провёл ультразвуковую
диагностику нарушений циркуляции
крови в ногах, которая показала, что
в моём случае самым предпочтитель-
ным вариантом станет процедура
под названием эндоваскулярная ре-
васкуляризация. Кстати, она спасает
до 90% пациентов от, казалось бы, не-
минуемой ампутации!
— Давид Моисеевич, что это за
процедура и как вы её перенесли?
— Гораздо легче, чем я предпола-
гал. Вы уже заметили, наверное, что
я склонен волноваться и сгущать
краски, но уверенность и профес-
сионализм доктора спасали меня от
напрасной тревоги. Могу однознач-
но сказать: бояться нечего.
Процедура эта проводится под
местным наркозом и в моём случае
заняла около двух часов. Суть её в
том, что в артерию вводятся микро-
катетеры и очищают её от холесте-
риновых бляшек. За всем этим про-
цессом наблюдает врач с помощью
рентгеновского аппарата, то есть
контроль осуществляется ежесе-
кундно. Не могу сказать, что это со-
провождалось какими-то неприят-
ными ощущениями. А главное — об-
легчение я почувствовал буквально
через пару часов после окончания
процедуры, когда из ног ушёл непри-
ятный холодок. В клинике я провёл
ещё пару часов и ушёл сам — пеш-
ком! Знаете, даже трудно поверить,
что мы дожили до таких технологий.
Полдня — и я другой человек!
— Главное, что бы вы сказали
нашим читателям?
— Всем тем, кто пытается не за-
мечать дискомфорт, боль, неприят-
ные симптомы, кто откладывает ви-
зит к врачу, хочу сказать: не теряйте
времени! Чем раньше вы придёте к
специалисту, тем лучше. С атеро-
склерозом шутить не стоит. Я бы
посоветовал всем, кто находится
хотя бы в одной группе риска, про-
ходить профилактические осмотры,
потому что болезнь может разви-
ваться, пока вы этого не замечаете.
Не живите вчерашним днём: сегод-
ня то, что раньше требовало дли-
тельного пребывания в больнице,
делается за несколько часов и даёт
мгновенный результат. Всем, кто
подозревает у себя заболевания пе-
риферических артерий, советую об-
ратиться к правильному специали-
сту. Он развеет все ваши страхи.
— Спасибо, Давид Моисеевич,
что поделились такой ценной ин-
формацией. Кстати, а как зовут
вашего врача?
— Доктор Пукин. Его специаль-
ность — интервенционная радиоло-
гия — занимается диагностикой и
лечением именно заболеваний пери-
ферических артерий. Как я слышал,
за время своей практики он про-
вёл тысячи успешных процедур. Вы
даже не представляете, как резко ме-
няется качество жизни, когда вы на-
чинаете нормально ходить, практи-
чески только что сойдя с операцион-
ного стола. Я всем желаю здоровья и
бережного к нему отношения!
Беседовал Наум ДУХАСТМАН
РИСК — НЕ БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО
3049 Ocean Parkway (3rd floor)
угол Brighton Beach Ave
Доктор Лев Пукин
(347) 572-7272
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
12
Выборы 2020 года демо-
крат Байден выиграл, имея
в повестке лишь вопросы
освобождения избирате-
лей от традиционной сек-
суальной морали: неогра-
ниченные никаким сро-
ком беременности аборты,
пропаганду и продвиже-
ние в воспитательный
процесс трансгендерности
и прочие новации. В наи-
более прогрессивных шта-
тах вроде Миннесоты сей-
час обсуждается даже до-
зволенность педофилии.
В последнем номере жур-
нала The Hill сообщается,
что по данным Центра по
контролю над болезнями
(CDC) за 2021 год четверть
американских старше-
классников идентифици-
руют себя с LGBTQ. Ещё 7
лет назад таких было 11%,
а в начале века — лишь
около 2%. Администрацию
Байдена заботят и сексу-
альные судьбы мира, и его
Госдепартамент предложил
грант в полмиллиарда дол-
ларов учителям англий-
ского языка в Пакистане,
«концентрирующимся на
курсах интенсивного по-
вышения квалификации
пакистанской трансгендер-
ной молодежи».
А конфронтация между
двумя крупнейшими дер-
жавами восточной Евро-
пы православной тради-
ции Россией и Украиной,
начавшаяся в 2014 году
и перешедшая весной
2022 года в разрушитель-
ную войну, оставила по-
следним здоровым звеном
умирающей иудео-христи-
анской цивилизации её
родоначальника Израиль.
Лоскутное право-лево-
арабское правительство
Израиля, продержавшее-
ся около 18 месяцев с 2021
по 2022 год, обещало пре-
зиденту Байдену устами
его лидера Лапида полное
подчинение, и даже усту-
пило по настоянию США
врагу Израиля Ливану
часть израильской терри-
тории морского дна с ме-
сторождением газа.
Но 1 ноября 2022 года
в Израиле победило, и
с большим перевесом,
полностью правое пра-
вительство — 64 места
в Кнессете против 46
мест оппозиции. Ещё 10
мест получили антисио-
нистские арабские пар-
тии. Новое правитель-
ство взялось исполнять
своё предвыборное обе-
щание — ограничить все-
силие судейской кли-
ки, имеющей в Израиле
практически неограни-
ченную власть.
И здесь левая оппози-
ция начала хорошо под-
готовленный антипра-
вительственный мятеж,
напоминающий чем-то
американскую революцию
Джорджа Флойда 2020
года. К демонстрациям,
готовым перекрывать до-
роги, останавливать рабо-
ту аэропорта, парализо-
вать страну оказались го-
товыми десятки или сотни
тысяч заказанных в Китае
флагов, прибывшее из-за
границы финансовое обе-
спечение, включая даже
сумму от Госдепа США.
Крайне убогой оказа-
лась, правда, идеологиче-
ская основа мятежа. Его
лидеры, такие, как про-
валившийся в роли гла-
вы страны Лапид, твердят
о защите демократии. Но
управление страной само-
назначенной юридической
машиной, которую они за-
щищают — это никак не
демократия, а очевидная
олигархия. Демократия
же — это власть избран-
ного органа — Кнессета,
и назначенного им прави-
тельства — власть, кото-
рую они не признают.
Хотя это мало заботит
бунтовщиков. Я на де-
монстрациях в Тель-Ави-
ве не бывал. Вот описание
«протеста», состоявшего-
ся там 22 апреля, очевид-
ца — главреда сайта 9TV.
CO.IL Андрея Хазаро-
ва: «Вчерашняя левая де-
монстрация в Тель-Ави-
ве. Одна из тех, которые в
последнее время левые за-
прещают называть левыми
и требуют писать, что это
«демонстрации против ре-
формы». Вот кадры: толпа
коммунистов с красными
флагами, толпа антиизра-
ильских активистов с фла-
гами террористической
организации ООП. Вот пе-
ред ними выступает депу-
тат Кнессета от арабской
коммунистической партии
«Хадаш» Иссам Махуль.
Ни про какие реформы он
ничего не говорит. А гово-
рит он следующее: «Я при-
ехал из Хайфы. В эти дни
семьдесят пять лет назад
Хайфа была оккупирована
шайкой британских импе-
риалистов и сионистских
главарей».
А напротив него стоит
какой-то русский чудак с
плакатом «Народ, оккупи-
рующий другой народ, ни-
когда не будет свободен».
Готовится уже, наверное,
вместе с арабами освобо-
ждать Хайфу от сионист-
ской оккупации». Насчёт
«чудака», судя по фото, я,
правда, сомневаюсь. Дали
ему этот плакат — дер-
жит этот. Дали бы дру-
гой — держал бы и тот.
А вот заметка активиста
«Ликуда» Михаила Лобо-
викова с демонстрации 30
апреля: «Мало им показа-
лось флагов террористов
ООП (только что отмеча-
ли день памяти погибших
солдат и жертв терактов,
которых убивали под этим
флагом...) — они теперь
вытащили флаги «Анти-
фы». Флаги боевиков, тер-
роризирующих Америку
все последние годы. Не-
удивительно — и «Анти-
фу», и этих «борцов за де-
мократью» спонсирует
Сорос. Он, наверное, и по-
ставил инвентарь».
Лиэль Либовиц в интел-
лектуальном еврейском
журнале Tablet сообщил,
как один из организато-
ров протеста в Тель-Ави-
ве сказал ему: «Мы здесь,
потому что хотим, чтобы
Израиль был нормальным
государством, понимаете?
Как США, Франция или
Германия. Мы не хотим,
чтобы эта страна была за-
хвачена фанатиками с их
бородами и их религией».
Становится понят-
ным — за что идёт борь-
ба. США, Западная Ев-
ропа погрузились в нео-
марксистскую идеологию:
отказ от религии, от иу-
део-христианских цен-
ностей, от традиционной
сексуальной морали (то-
то на шабашах израиль-
ских левых полно радуж-
ных флагов LGBTQ), от
национальных традиций
и интересов ради уни-
версализма (он же ин-
тернационализм). Значи-
тельное большинство из-
раильтян, как показали
последние выборы и не-
давняя грандиозная де-
монстрация около Кнес-
сета (эту я уже наблюдал),
выступают в своей стране
против этого. Но на сто-
роне неомарксистского
прогресса — многие пре-
подаватели общественных
наук университетов, вос-
питывающие студентов,
журналисты, генералитет
(на высшие ступени в ар-
мии пропускают только
левых), и главное — часть
юристов, контролирую-
щих вершину их иерархии,
явочным порядком владе-
ющей властью в стране.
Поэтому Байден и ли-
деры европейских стран
вроде социалиста-испан-
ца требуют от израильтян
не проводить юридиче-
скую реформу, устанавли-
вающую должный баланс
между исполнительной и
судебной ветвями власти.
Хотя в их странах такой
баланс существует.
Неожиданно евреи на-
шли себя в той же ситу-
ации, в которой мы на-
ходились 22 века назад.
Тогда сирийский осколок
империи Алекандра Ма-
кедонского, контролиро-
вавшей тогда практиче-
ски всю ойкумену, управ-
лявший Иудеей, и верные
ему евреи-ассимилянты
пытались внедрить в Иу-
дее греческие языческую
универсалистскую идео-
логию и сексуальную мо-
раль. Однако восстание
Маккавеев принесло ев-
реям победу над ассими-
лянтами и их покровите-
лями греками. Иудейское
государство было восста-
новлено в 142 году до н.
э., что мы празднуем в ве-
сёлый праздник Хануку.
Увы, междоусобные раз-
борки тех лет среди евре-
ев этим не закончились,
и поэтому в 63 году до н.
э. мы потеряли независи-
мость вновь.
Сейчас мятежники де-
монстрируют готовность
и способность, если на-
род не отдаст им власть,
разрушить Израиль. На-
деюсь, урок прошлого бу-
дет ими припомнен, и они
одумаются.
Борис ГУЛЬКО
В
НОВОМ
СВЕТЕ
Война Маккавеев ещё не закончена
Окончание. Начало на с. 6
Отец и сын Буши. Фото: ria.ru
Фото: superg.ru
136 избранных эссе, написанных
с 2015 по 2019 годы.
$40 в США, 100 шекелей в Израиле.
Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com.
Двухтомник «Поиски смыслов».
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
13
тельству в СМИ. Я приехал в
Беэр-Шеву (на военное клад-
бище — прим. переводчика)
как представитель Государ-
ства Израиль и почтил память
павших. Я сделал это для всех
семей — правых, левых, ре-
лигиозных, светских. Мы не
должны поддаваться шанта-
жу, мы не смеем сдаваться. Все
члены Кнессета и министры,
собравшиеся здесь, хотят на-
стоящей полноценной рефор-
мы. Мы хотим победы народа
Израиля. Время пришло».
Министр Дуди Амсалем,
также выступивший на ме-
роприятии, подчеркнул: «Ре-
форма — это только инстру-
мент, реальная борьба идет
за еврейские традиции и ев-
рейские ценности. Борьба
ведется за то, как будет вы-
глядеть Государство Изра-
иль. Но без еврейских цен-
ностей, Государства Израиль
просто не будет. Они не при-
знают нашу легитимность.
Но нам не пристало изви-
няться за то, что мы выи-
грали выборы. Сегодня Го-
сударство Израиль — это не
настоящая демократия. Есть
лишь видимость демокра-
тии, 15 судей и элита, кото-
рая правит страной. Рефор-
ма необходима, чтобы мы,
наконец, обрели полномочия
и смогли воспользоваться
тем правом, которым наде-
лило нас общество».
Премьер-министр Бинья-
мин Нетаниягу также про-
комментировал демонстра-
цию, написав в своем Твит-
тере: «Я глубоко тронут
огромной поддержкой наци-
онального лагеря, который
сегодня вечером массово со-
брался в Иерусалиме. Все мы,
все 64 мандата, которые при-
вели к победе, мы все гражда-
не первого сорта (намек на то,
что левые называют сторон-
ников реформы второсорт-
ными гражданами — прим.
переводчика)! Вы очень со-
грели мое сердце, и я благода-
рю вас всех, каждого из вас».
Демонстрация была орга-
низована депутатом Кнессе-
та Авихаем Боароном («Ли-
куд») и Берлом Кромби,
возглавляющим движение
«Ткума 2023» («Возрождение
2023» — прим. переводчика)
вместе с движением «Им тир-
цу» («Если захотите» — прим.
переводчика) и рядом других
организаций. Депутат Кнес-
сета Боарон и Кромби поо-
бещали, что движение «Тку-
ма 2023» продолжит свою
деятельность, и что «сегод-
няшняя демонстрация мил-
лиона — это лишь начало».
Амир ЛЕВИ
Перевод
Александра
НЕПОМНЯЩЕГО
Я продолжу и сделаю
всё, что в моих силах,
чтобы добиться долго-
жданных изменений в
системе правосудия».
Председатель Кон-
ституционной комис-
сии Кнессета депутат
Симха Ротман сказал:
«Есть те, кто кричат
«демократия», но забы-
вают, что же это сло-
во означает. Скачки по
столам (намек на ху-
лиганское поведение
оппозиционных депу-
татов, пытавшихся со-
рвать заседания Кон-
ституционной комис-
сии Кнессета — прим.
переводчика), конфе-
ренции, где все думают
одинаково, юридиче-
ский советник, решаю-
щий обо всем и за всех,
судьи, которые назна-
чают друг друга по ме-
тоду «друг приводит
друга» — всё это со-
всем не демократия».
По словам Ротма-
на, «без реформирова-
ния судебной системы
мы вновь будем, стре-
мясь сдержать террор,
выносить решение о
сносе дома террори-
ста, но Верховный суд
скажет нам — нет. Мы
снова будем пытать-
ся принять законы о
борьбе с нелегальны-
ми инфильтрантами,
но Верховный суд ска-
жет нам — нет. Без
реформ мы просто не
сможем реализовы-
вать волю общества,
и именно поэтому
мы требуем демокра-
тии. Народ Израи-
ля жаждет этого. Мы
не должны сдавать-
ся, перед нами от-
крывается неповто-
римая возможность...
Тот, кто сдастся из-
за протеста пилотов
или письма резерви-
стов (намек на шан-
таж левых пилотов и
других левых офице-
ров, отказывающихся
выполнять армейские
приказы, пока прави-
тельство продвигает
реформу — прим. пе-
реводчика) в вопро-
се, который является
важнейшим для наци-
онального лагеря, тот
продолжит сдаваться
все больше и больше.
Демократия — это, ко-
гда народ является
сувереном, когда об-
щество принимает
решения. Благодаря
вам мы восстановим
справедливость в си-
стеме правосудия».
Министр нацио-
нальной безопасности
Итамар Бен Гвир ска-
зал в своем выступле-
нии, что «в то утро,
когда было принято
решение приостано-
вить реформу, я ска-
зал — если вы думае-
те, что погромщики,
перекрывающие трас-
сы и организаторы де-
монстраций успоко-
ятся, вы ошибаетесь.
Атакуя реформу, они в
первую очередь стре-
мятся лишить правых
власти. Они не готовы
признать то, что мы
победили на выборах».
Бен Гвир также кос-
нулся событий, прои-
зошедших в День по-
миновения, накануне
Дня Независимости
(когда противники
реформы устроили
безобразные акции
протеста прямо на
военных кладбищах,
куда вместе с семья-
ми погибших бойцов
традиционно пришли
министры правитель-
ства — прим. пере-
водчика): «Они пыта-
лись создать раскол в
обществе. Я не прощу
Яиру Лапиду попыт-
ки осквернить День
памяти. Я не поддал-
ся на шантаж и угро-
зы и не прислуши-
вался к подстрека-
МНЕНИЕ
АНАЛИТИКА
«Демонстрация миллиона» в Иерусалиме
Окончание.
Началонас.5
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
14
Сенатор-республика-
нец Томми Табер-
вилл, представляю-
щий в комитете Алабаму,
вынес из отчета Счетной
палатки (я не удержал-
ся от того, чтобы назвать
ее по-козьмапрутковски)
впечатление, что дела на
флоте как сажа бела. Те-
хобслуживание на сумму
1,8 млрд долларов не вы-
полнено в срок, морская
авиация устарела, судо-
верфи в плачевном со-
стоянии. «Американский
военно-морской флот на-
ходится в упадке», — ре-
зюмировал сенатор Табер-
вилл в газете «Уолл-стрит
джорнэл», опубликовав-
шей его отчет об отчете
Счетной палатки. Заголо-
вок его публикации зага-
дочен для непосвящен-
ных: «ВМФ США пережи-
вает такую же незадачу,
как «Бад лайт». Какую не-
задачу переживает этот
популярный сорт пива?
Во время очередно-
го приступа политкор-
ректности, пандемия ко-
торой грозит затмить в
США нашествие китай-
ского вируса, произво-
дитель пива «Бадвайзер»
решил идти в ногу со вре-
менем и заказал рекла-
мировать его начинаю-
щему трансгендеру Дила-
ну Малвейни, более года
ежедневно транслирую-
щему в соцсети свое пре-
вращение в женщину.
Пивом увлекается у нас
не интеллигенция, а ра-
бочий класс, который не
видит сермяжной правды
в трансгендерстве и был
возмущен, когда пивова-
ренная компания «Ан-
хойзер Буш» оскверни-
ла его святыню, поручив
Малвейни ее рекламиро-
вать. Спрос на «Бад лайт»,
оскверненный трансген-
дером, тут же вошел в
пике, и компания поте-
ряла миллионы долла-
ров. Она спешно замени-
ла клип с новоиспеченной
девицей Малвейни на ви-
део с ковбоями, мустанга-
ми и другими родимыми
пятнами американы и так
навлекла на себя не толь-
ко возмущение масс, но и
их глумление.
Вернемся к статье се-
натора Табервилла (ко-
торого СМИ недавно об-
винили в расизме за то,
что он объяснил на ми-
тинге нынешний всплеск
преступности в Амери-
ке тем, что демократиче-
ские прокуроры и мэры
якобы не сажают шпа-
ну, а выпускают. Надо
же такое придумать). Се-
натор предложил чита-
телю сравнить упадок
американского флота со
стремительным подье-
мом китайского. Соглас-
но последнему пентаго-
новскому докладу «Воен-
ная мощь Китая», армия,
флот и космические силы
КНР увеличиваются «го-
ловокружительными тем-
пами». Китай уже облада-
ет самым большим фло-
том в мире и продолжает
спускать на воду все но-
вые корабли. Офис мини-
стра обороны США Ллой-
да Остина заявил, что
китайские ВВС «стреми-
тельно догоняют запад-
ные». Дальше — больше.
Вооруженные силы США
«переживают беспреце-
дентный кризис», пишет
Табервилл: они переста-
ли набирать нужное чис-
ло рекрутов. Воинская по-
винность отменена у нас
50 лет назад, и с тех пор
Пентагон всегда наби-
рал искомое число добро-
вольцев. В прошлом году
он впервые не выполнил
план по набору. Армия
США, например, недо-
брала в прошлом году 15
тысяч новобранцев, т. е.
целую дивизию. Плюс к
тому вооруженные силы
Америки потеряли 8 ты-
сяч военнослужащих, ко-
торых наш главнокоман-
дующий выгнал за отказ
от прививки, необходи-
мость и безвредность ко-
торой дискуссионны.
Не исключено, что в
этом году недобор будет
еще больше; в даный мо-
мент пять из шести родов
войск не выполняют план
по вербовке. Причины
недобора известны. В во-
оруженные силы обычно
записываются те же пар-
ни, которые пили «Бад
лайт», а потом начали его
бойкотировать. Мимо
них не прошло то, что
глава комитета начальни-
ков штабов генерал Марк
Милли гордо объявил,
что его живо интересует
проблема «белой злобы»
(white rage), которой, со-
гласно нынешней амери-
канской идеологии, яко-
бы исходит всякий белый
человек.
Не прошло и то, что
первая в истории США
адмиральша, которую на-
значил наш главнокоман-
дующий, то есть замми-
нистра здравоохранения
Рэйчел Левин, родился
мужчиной и заделал двух
детей, но на старости лет
передумал и в 2011 году
объявил себя некраси-
вой дамой. И то, что Бай-
ден назначил помощни-
ком замминистра энерге-
тики, ответственным за
ядерные отходы, 35-лет-
него небинарного Сэма
Бринтона, который брит
наголо, красит губы, оде-
вается в женское, пред-
почитает «они» вместо
«он» и украл в аэропор-
тах как минимум два че-
модана с женскими веща-
ми. В апреле Бринтон был
приговорен к уплате ком-
пенсации за одну из краж
и условному сроку в 180
дней. Сенатор Табервилл
был прав: не сажают.
В конце апреля Пента-
гон показал, что до него
так и не дошло, почему
юные американцы стали
избегать службу в полит-
корректных вооружен-
ных силах. В конце ав-
густа он запустил новую
рекламную видеозапись,
изображающую воен-
ную юристку, лейтенанта
Одри Нутсон, которая на-
зывает себя небинарной,
или, как пелось в частуш-
ке, «я и баба, и мужик»…
В рекламном видео она
упоенно повествует о
своем назначении на ави-
аносец «Джеральд Форд»
стоимостью 13 млрд. дол-
ларов и с гордостью от-
мечает, что кульмина-
цией ее первого рейса на
нем был «вечер устного
творчества ЛГБТК», на
котором она прочла сти-
хотворение, посвященное
своему кораблю.
Сенатор Табервилл за-
метил на слушаниях ад-
миралу Майклу Гилдэю,
что сорок лет набирал
юношей в футбольные
команды, и что рекрут-
ские методы, к которым
прибегает сейчас ВМФ
США, вряд ли эффектив-
ны. Гилдэй начал спорить
и превозносить поэтиче-
ские вечера ЛГБТК. Это
дурной сон.
В прошлый вторник
сообщили, что другой
военный моряк, называ-
ющий себя небинарным
(то есть, как раньше го-
ворили, третьим полом),
объявлен первым на аме-
риканском флоте «Циф-
ровым послом». Я встре-
пенулся и бросился ис-
кать статьи на эту тему.
Статей было немало, и
все с фотками новоиспе-
ченного посла, в том чис-
ле и в гимнастерке, и в
женском наряде. «Цифро-
вым послом» ВМФ явля-
ется находящийся на дей-
ствительной службы drag
queen, то есть «мужчина,
одевающийся в женскую
одежду и пользующийся
косметикой» (я цитирую
словарь multitran.ru, ко-
торый дает также «дрэг-
квин» и «трансвестит»).
Я надеялся, что свой жар-
гонный термин уже по-
явился и в русском, но
пока его не нашел.
Этого счастливца зо-
вут Джошуа Келли,
чин — старшина второй
статьи. Он щеголяет в
женском под псевдони-
мом Харпи Дэниелс (да,
да, именно, как трампо-
вская порноактриса Стор-
ми Дэниелс, хотя имя
Сторми больше подошло
бы моряку, чем Харпи).
И Келли нужно звать в
третьем лице не «он», или
«она», или «оно», а «они».
Как пишет «Нью-Йорк
пост», «они информиро-
вали (военно-морской му-
зей) в августе 2022 года,
что они начали одеваться
в женское до поступления
в военно-морской флот».
Более десятка сена-
торов-республиканцев
спешно настрочили пись-
мо военно-морскому
министру США Карло-
су дель Торо, в котором
продемонстрировали ши-
роту взглядов: они кри-
тиковали не столько то,
что военные моряки по-
зируют в женском пла-
тье и с красными губами,
сколько то, что они вы-
вешивают потом фотки
в ТикТоке. Власти США
запретили американцам
пользоваться этой соцсе-
тью в учреждениях и во-
инских частях, поскольку
она китайская и может не
только украсть секреты,
но и заразить ковидом
На самом деле я не уве-
рен, что Келли действи-
тельно был первым тран-
свеститским «послом»:
дело в том, что это высо-
кое звание присвоено уже
нескольким счастливцам
в рамках пилотной про-
граммы, которая суще-
ствовала на флоте с октя-
бря по март.
В своем письме се-
наторы-республиканцы
также просили Карло-
са дель Торо сообщить,
насколько эффективна
была пилотная програм-
ма в смысле вербовки но-
вобранцев, и получали
ли «цифровые послы» де-
нежное вознаграждение.
Владимир
КОЗЛОВСКИЙ
Наш политкорректный флот
ТОЧКА
ЗРЕНИЯ
Фото: commonspace.eu
В прошлый вторник Счетная палата США отчита-
лась на слушаниях в сенатском комитете по делам
вооруженных сил о том, как обстоят дела на аме-
риканском военно-морском флоте.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
15
— Зеэв, на протяжении вот уже
длительного времени нам что ни
день сообщают то о российском
наступлении, то об украинском
наступлении или контрнасту-
плении. Известный украинский
военный эксперт Роман Свитан
считает, что Киев скоро будет
наступать, называя первую дека-
ду мая как возможный срок.
— Еще за 400 лет до нашей эры
китайский стратег Сунь-Цзы в
книге «Искусство войны» вывел
ряд законов. Вот они, в сухом
изложении.
1. Приемы ведения войны ос-
нованы на обмане. Поэтому ког-
да мы способны атаковать, мы
должны выглядеть так, будто не-
способны, а когда мы задейству-
ем силы, мы должны выглядеть
неактивными; когда мы рядом,
мы должны заставить врага по-
верить, что мы далеко, когда мы
далеко, то должны заставить его
поверить, что мы близко.
2. Ведение войны должно быть
быстрым. Не бывало еще, чтобы
длительная война была выгодна
государству.
3. Следует избегать резни и
зверств, потому что это может
спровоцировать сопротивление
и дать противнику возможность
обратить войну в свою пользу.
— Давайте ближе к двум пер-
вым пунктам.
— Молодец полковник Свитан.
То ли, следуя заветам Сунь-Цзы,
обманывает противника, то ли
рассказывает очевидные вещи.
Но не будем усложнять. Украин-
цам столько времени рассказы-
вали о наступлении СВУ, Резни-
ков — одно, Буданов — другое,
Арестович — третье, а Жда-
нов — четвертое, что лимит тер-
пения исчерпан. Вся эта разно-
голосица создавала ощущение
некомпетентности, но по Сви-
тану — это так называемый ту-
ман войны. Очень важно, пишет
Свитан, перед наступательными
действиями вбросить в инфор-
мационное пространство такую
информацию, чтобы у аналити-
ков противоборствующей сто-
роны просто закипели мозги от
иногда диаметрально противо-
положных утверждений, причем
которые вбрасывают люди высо-
кого уровня. И вообще, пишет
Свитан, информацион-
ное поле должно быть
управляемо.
— А оно вообще может
быть управляемым?
— Ох уж эти полков-
ники, управлять ин-
формационным полем
сегодня практически
никому не удается, раз-
ве что кроме Север-
ной Кореи. Но не нуж-
но быть военным ана-
литиком, чтобы понимать, куда
будет нацелен удар наступления
СВУ. Территории, занятые Рос-
сией, — это полоса длиной около
670 км и шириной в средней точ-
ке примерно в 100 км. Вот эти 100
км и нужно перерезать, выйти к
Азовскому морю и затем уничто-
жить Крымский мост. Что такое
100 км? Это простреливаемая ра-
кетами и визуально контролиру-
емая из космоса территория. Там
можно уничтожить все цели и
без танков, боящихся грязи. Тог-
да Крым окажется в блокаде, и
его будет невозможно защищать.
— Так будет что-то или не
будет?
— Сегодня на этот вопрос, если
не обладать реальной оператив-
ной информацией, невозможно
ответить. Все в «тумане войны»,
или у СВУ реально закончились
ракеты. Возможно, что украинцы
ждут подсыхания грязи, чтобы
после ракетного удара в прорыв
бросить танки. Вопросов много,
но пока нас заваливают странной
информацией, забивающей моз-
ги читателям. Уровень информа-
ции такой, что ее лучше не чи-
тать. Здоровее будешь.
— И все-таки?
— Ну если вы настаиваете,
то предлагаю поверить Роману
Свитану и ждать многократно
обещанного наступления СВУ в
первой декаде мая.
Беседовал Игорь Литвак
9tv.co.il
Т
акже в ОК «Юг» показа-
ли фото обломков беспи-
лотников с названием «Ге-
рань» — так РФ обычно маркирует
иранские «Шахиды». У них на хво-
стовиках были надписи «Zа Мо-
скву» и «Zа Кремль». «На хвосто-
виках дронов «сакрально» отме-
чена причина атаки», — указано в
публикации «Юга». Этой же ночью
российское Z-издание «Военный
осведомитель» опубликовало виде-
окадры запуска дронов-камикадзе
«Герань-2» по Украине.
«Впервые публикуемые кадры за-
пуска дронов-камикадзе «Герань-2»
(Shahed-136) с одиночной наземной
катапульты по целям на террито-
рии Украины», — говорится в под-
писи к видео. Z-издание отмечает,
что на обнародованных кадрах за-
метна работа стартового реактив-
ного ускорителя, а также и слышен
характерный звук работы двигателя,
за который иранский дрон прозва-
ли «мопедом». Советник министра
внутренних дел Украины Антон Ге-
ращенко также опубликовал кадры
запуска иранских «шахидов», назвав
россиян мерзавцами. Напомним, на
днях в Администрации президента
РФ заявили, что Украина «соверши-
ла террористическую акцию» беспи-
лотниками по кремлевской рези-
денции Владимира Путина. Вслед за
этим из Москвы посыпались пред-
ложения убить президента Украи-
ны Владимира Зеленского, нанести
удар по центру принятия решений в
Киеве и в целом усилить бомбарди-
ровки Украины. Киев категориче-
ски отрицает свою причастность к
растиражированной российскими
СМИ атаке на резиденцию Пути-
на. Официальные лица США также
призывают отнестись к заявлениям
Москвы «с очень большой осто-
рожностью», поскольку нет ника-
ких доказательств того, что к «ата-
ке» на резиденцию Путина имеет
отношение Украина.
Инна Левицкая
9tv.co.il
МНЕНИЕ
«Предлагаю поверить в скорое
украинское наступление»
Россия ударила по общежитиям
одесского вуза
Фото: «Рейтер» , Александр Ратушняк
Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è
ïî÷èòàåìûõ ïðîâèäèö, ïàëîìíèöà
Ñâÿòî-Òðîèöêîãî ìîíàñòûðÿ
ÎÁËÀÄÀÅÒ ×ÓÄÎÄÅÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÈËÎÉ
ÏÎÒÅÐßÒÜ ÌÎÆÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÆÈÇÍÜ,
ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ È ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ
(917) 373-7221 � (646) 280-8300
ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ, À ÒÀÊÆÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÀÌ
• Çàãîâîðèò è
èçáàâèò îò âðåäíûõ
ïðèâû÷åê, íåäóãà,
ïðîêëÿòèÿ
• Î÷èñòèò âàøó äóøó
è òåëî îò ñãëàçà,
ïîð÷è è ëþáîãî
âèäà êîëäîâñòâà
• Âåðíåò
ëþáèìîãî
• Îòâåäåò
ñîïåðíèöó
è âðàãîâ
• Âîññîåäèíèò
ñåìüþ
Ìàòóøêà Ìèððà îïðåäåëÿåò ïðîøëîå,
áóäóùåå, íàñòîÿùåå, èñïîëüçóÿ
ñâîé äàð íà áëàãî ëþäåé
1466-67.qxd 6/21/2021 1:34 PM Page 1
В очередной раз мы обсуждаем ситуацию на фронтах укра-
инско-российской войны с известным израильским воен-
ным экспертом Зеэвом Янкелевичем.
Россия атаковала Одессу, выпустив по городу 15 «Шахи-
дов-131/136». В результате работы украинской ПВО 12 иранских
дронов были уничтожены, однако три БПЛА ударили по общежи-
тиям одного из учебных заведений города. Об этом пишет в «Фейс-
буке» Оперативное командование «Юг». По сообщению ведом-
ства, пожар оперативно ликвидирован. Люди не пострадали.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
16
Попав из Бело-
го дома на АВС
в 1996 году по-
сле переизбрания Клин-
тона на второй срок,
«Джорджик» за четверть
века сделал там карьеру,
став солидным и автори-
тетным ведущим, и его
выводы последних лет
звучали куда умереннее
былого левацкого энтузи-
азма, хотя с левого фланга
политики он не уходил.
В прошлое воскресенье
Стефанопулос сослался
на последний опрос, ко-
торый с 28 апеля по 3 мая
провели его канал с га-
зетой Washington Post, и
заявил, что данные этого
опроса для президента
Байдена «просто ужас-
ны». Байден так не счи-
тает, существуя в своем
мире сенильных иллю-
зий, но 63% опрошен-
ных взрослых граждан
и гражданок его страны
сказали, что, по их мне-
нию, «в свои 80 лет наш
46-й президент не обла-
дает остротой ума, необ-
ходимой для того, чтобы
остаться на второй срок.
32% по-прежнему верят
в Байдена, и 5% оста-
лись в стороне. 62% усо-
мнились в физическом
здоровье Байдена, 33%
заявили, что он крепок,
и те же 5% благоразумно
промолчали. Такой же
опрос год назад показал,
что в умственной проф-
пригодности Джо Бай-
дена сомневаются толь-
ко 54% американцев. С
другой стороны, 54%
реципиентов выразили
уверенность, что 76-лет-
ний Дональд Трамп до-
статочно здоров пси-
хически, и 64%, что он
пригоден для прези-
дентства физически.
54% считают, что Трамп
разбирается в экономи-
ке лучше Байдена, и 36%
думают обратное.
Принимавший участие
в программе Стефанопу-
лоса политический ди-
ректор канала АВС Рик
Клайн сказал ему, что в
результатах опроса «вид-
на реальная слабость ко-
алиции, которая подтол-
кнула Байдена к прези-
дентству в 2020 году, и
заметил, что за это время
популярность президента
среди чернокожих и не-
зависимых избирателей
значительно сократилась,
а «эта кампания говорит
о действующем президен-
те куда больше, чем о лю-
бом из его соперников».
В той же программе от-
дельным сегментом уча-
ствовала бывшая ВРИО
генсека ЦК демократов
Донна Брэзил, сказавшая
Стефанопулосу, что ре-
зультаты опроса пробу-
дили ее и должны пробу-
дить остальных. Вслед за
Клайном она повторила,
что «коалиция, которая
выбрала Джо Байдена с
историческими цифра-
ми, которые мы увидели
в 2020 году, эта коали-
ция сейчас распалась, и
это должно тревожить».
Напомню, что 63-лет-
няя афоамериканка Брэ-
зил ненадолго возгла-
вила Национальный ко-
митет Демпартии в 2016
году и покинула этот пост
со скандалом.
А Байдену, как я уже
отметил, все нипочем.
И 25 апреля он, нако-
нец, объявил, что наме-
рен в ноября следующего
года остаться президен-
том на второй срок, со-
хранив вице-президен-
том 58-летнюю Камалу
Харрис, дочь ямайского
африканца и индианки,
экс-сенатора, а до это-
го генпрокурора Кали-
форнии. В трехминут-
ном видеозаявлении под
названием «Свобода»
(«Freedom») Байден по-
вторил девиз своей кам-
пании 2020 года и попро-
сил электорат дать ему
возможность завершить
начатое, что республи-
канцы во главе с Трам-
пом назвали возможно-
стью доломать недоло-
манное. Под «Свободой»
на видеофоне событий у
Капитолия 6 января про-
шлого года Байден имел
в виду «свободу лично-
сти, основную для нас
как американцев, и важ-
нее которой нет ничего».
В заявлении его изби-
рательной команды про-
звучало, что она «фор-
мирует костяк кампании,
сосредоточенной на соз-
дании и расширении ко-
алиции, которая приве-
ла президента Байдена
и вице-президента Хар-
рис в Белый дом в 2020
году с наибольшим коли-
чеством голосов за всю
историю нашей страны».
Речь шла о той самой
«коалиции», которую
Клайн и Брэзил на днях
назвали распадающей-
ся. А Камала Харрис в
своем заявлении назвала
кампанию 2024 года «по-
воротным моментом на-
шей истории», пояснив,
что «за два года мы сде-
лали трансформирующие
инвестиции в создание
страны, где у каждого
есть безопасность и здра-
воохранение, хорошая
работа и достойная пен-
сия», тогда как экстре-
мисты республиканцы
хотят повернуть страну
назад. «Например, — по-
яснила вице-прези-
дент, — они хотят отнять
у женщин право рас-
поряжаться своим соб-
ственным телом. Они
посягают на священное
право голоса и пытают-
ся заткнуть голос народа.
И они пытаются блоки-
ровать продиктованные
здравым смыслом рефор-
мы, чтобы спасти жиз-
ни и защитить американ-
цев от разгула оружия».
Если подобный бред
80-летнего Байдена мож-
но хоть как-то объяс-
нить возрастом, то в улы-
бчивых устах 58-летней
Харрис это звучит неле-
пой агиткой, рассчитан-
ной на олухов -избирате-
лей, 56% которых работу
тандема Байден-Харрис
не одобряют. Это дан-
ные опроса, которые ка-
нал Fox News провел с
24 по 27 марта телефон-
ными и личными интер-
вью с 1007 зарегистриро-
ванными избирателями
по всей стране, которых
выбирали наугад. Под-
держка Байдена среди его
сторонников-женщин,
граждан старше 45 лет,
жителей пригородов и
сельских районов, а так-
же демократов, особен-
но мужчин, ненамного,
но сократилась. Прово-
дивший опрос вместе с
демократом Крисом Ан-
дерсеном республиканец
Дарон Шоу сказал обо-
зревателю Fox News Дане
Блантон 5 апреля, что это
результат гиперинфля-
ции и позорного бегства
наших военных из Афга-
нистана, когда погибли
13 человек, «и с тех пор
его одобрение понемно-
гу падало, несмотря на
результаты промежу-
точных выборов, взлеты
и падения экономики, а
также разные выкрута-
сы законодателей». К это-
му Дана Бантон добавила
пандемию коронавиру-
са, запуски баллистиче-
ских ракет в Северной
Корее, политику Китая в
Индо-Тихоокеанском ре-
гионе и по отношению к
Тайваню. Ну и, бесспор-
но, вторжение России в
Украину, которую Байден
решил не просто спасти
от агрессии, а сделать по-
бедительницей в войне,
конца которой пока не
видно, несмотря на 115
млрд долларов разной
помощи США, включая
военную, за год агрессии.
Внутри страны по-
пулярность президен-
та пострадала от его об-
ращения с секретными
документами, уровнем
преступности, кризи-
сом на южной грани-
це и, в меньшей степени,
скандальной связью его
53-летнего сынишки Хан-
тера с киевскими, китай-
скими и прочими корруп-
ционерами. Не помогает
президенту и неустанно
славословящая его ви-
це-президент, которую, в
свою очередь, не выруча-
ют ни ямайский папа, ни
индийская мама, а оста-
ется только неотрази-
мая улыбка. Такая, если
помните, была у Чешир-
ского кота в сказке Лью-
иса Кэрролла «Алиса в
стране чудес», где кот
умел исчезать, оставляя
улыбку. Похоже, что в та-
кой стране чудес живут
президент Байден и ви-
це-президент Харрис.
Александр ГРАНТ
«Страна чудес» тандема Байден-Харрис
Последнее время от ведущего воскресной про-
граммы «This Week» на канале АВС Джорджа
Стефанопулоса привыкли ожидать мнений, от-
личных от его былых убеждений. Напомню, что
62-летний Стефанопулос вошел в большую по-
литикутридесяткалетназад,возглавивотделсвя-
зей избирательной кампании Билла Клинтона, а
после победы занял такую же должность в Белом
доме, где его за молодость и привычку появлять-
ся на службе в свитере называли «Джорджиком».
МНЕНИЕ
АНАЛИТИКА
Фото: foxnews.com
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
17
МНЕНИЕ
С
ейчас иначе. Двад-
цать пять лет Ка-
ра-Мурзе, обви-
нение в терроризме не
выходящему из ШИЗО
Навальному, пожизнен-
ное за государственную
измену, которая впол-
не может происходить в
форме разговора ни о чем
с иностранцем. За эту са-
мую измену арестовыва-
ют уже каждый день. Ста-
ли жрать и тех, кого рань-
ше трогать было, вроде,
нельзя — дали срок за
дискредитацию ветерану
афганской и обеих чечен-
ских войн. Предатели за-
канчиваются? Не стран-
но — при таком рвении не
напасешься. Жестокость
уже не удивляет. Пере-
стали же мы удивляться
ежедневным убийствам
украинцев — вот, на днях
еще больше двадцати че-
ловек убили — а кто-то,
страшно сказать, и во-
все к этому привык. С об-
стрелами ведь более или
менее понятно — коман-
дование армии РФ наде-
ется на усталость укра-
инцев от того, что смерть
может настичь каждого и
в любую минуту — вду-
майтесь, каждого, в лю-
бом городе Украины — от
потерь близких, от расту-
щего каждый день числа
искалеченных, от разру-
шенных домов. А эта уста-
лость, по мысли кремлев-
ских стратегов, должна
обернуться требованиями
к Зеленскому — да гори
они огнем Крым с Дон-
бассом, прекращай вой-
ну, соглашайся на любые
условия. Собственно, на
то же надеялся и Гитлер,
когда бомбил британские
города. Так что бомбежки
преступны, бесчеловеч-
ны, но, если посмотреть
на ситуацию глазами вла-
стей, понятны. Они ужа-
сают, но уже не удивляют.
А вот эта вакханалия ре-
прессий в стране зачем?
Рациональных основа-
ний нет. Точечный тер-
рор против особо нена-
видимых врагов можно
объяснить: вот этот кон-
кретный мешает, выпен-
дривается, людей му-
тит — убить его! И про-
блемы нет, и другим
неповадно будет. Да и не-
навидят в Кремле этих
конкретных людей — они
же лично их оскорбляют
и обижают. Ну как мож-
но простить Кара-Мур-
зе, например, его работу
по персональным санкци-
ям — каждый раз, когда
вспоминаешь, что в замок
во Франции не полетишь,
вспоминаешь и из-за кого
это случилось. Кроме того,
и обычай у нас такой: вра-
гов власти убивать. Что
убить не удается, а полу-
чаются вселенские сканда-
лы, так не взыщите — где
ж ты возьмешь сотрудни-
ков, у которых руки растут
не оттуда, откуда растут?
Отбор! Они же не первое
поколение только с безо-
ружными воюют, да орде-
на получают за расстрелы
и посадки невинных. Но
дайте срок, научатся.
Посадки оппонентов,
как и вообще закручива-
ние гаек, тоже понятны.
Выиграть у оппонентов в
честной борьбе не получа-
ется — и привычки такой
нет, да и с интеллектом
проблемы. Не то чтобы
все во власти были дура-
ками, а в оппозиции — ум-
ными. И во власти умные
есть, и в оппозиции дура-
ков более чем достаточ-
но. Но наиболее заметные
оппозиционеры, причем
не только на федераль-
ном уровне, но и на любой
территории, очевидно, не
только умнее представи-
телей власти, но и лучше
говорят, быстрее реагиру-
ют и много лучше, чем на-
чальники, понимают си-
туацию и людей. Поэтому
стоит разжать кулак, допу-
стить реального против-
ника к выборам — скан-
дал, и приходится так под-
тасовывать результаты,
что куры смеются. Спо-
койнее посадить.
Дело не только в выбо-
рах — их и отменить мож-
но (думаю, отменят скоро,
ведь не время глупостями
заниматься, когда на нас
НАТО напало). Ну, или
проводить многодневно
на пеньках — опыт есть,
съели же поправки к Кон-
ституции. Хуже то, что
все из рук валится, ниче-
го не получается. В Укра-
ине — очевидное пора-
жение (Бахмут берут уже
дольше Берлина), сколько
ни повторяй, что все по
плану, люди в это уже не
верят. Что напали на нас,
еще верят многие, но что
надежа-государь хрено-
во страну обороняет, тоже
все больше осознают.
Но ведь не только с во-
йной провал. Несправед-
ливость, коррупция, от-
сутствие медицинской
помощи и далее по спи-
ску. Результат — чудо-
вищное (хотя в чем-то и
традиционное для Рос-
сии) отчуждение людей
от государства, отсут-
ствие картины будущего.
Нет его, только прошлое
возвращается, пионерия,
например. И путинята
нужны: «Когда был Пу-
тин маленький с кудря-
вой головой…» — это я,
правда, вперед забегаю,
об этом через пару меся-
цев объявят.
Как же можно на этом
фоне позволить оппо-
нентам рот раскрывать?
Никак нельзя. Народ уж
больно несознательный.
На опросах и на выборах
еще ничего, а вот погово-
ри ты с ним, так такое ус-
лышишь! А потому любо-
го, кто осмеливается что-
то заявлять, надо ловить
и сажать. А поскольку ты-
сячам силовиков надо вы-
служиваться, то под удар
попадают и те, кто, может,
и не планировался — кто
между собой не то гово-
рил, а патриотический че-
ловек подслушал, кто в
телефоне не то смотрел.
Нет у этого режима иного
пути, кроме усиления ре-
прессий — может, и хоте-
ли бы начальники без по-
садок, но никак.
Но пожизненные и про-
чее в эту логику все не
вписываются. Вы же и так,
кого хотите, сажаете. И на
сколько хотите. Кого хоти-
те, пытаете. Кого хотите,
объявляете нежелательны-
ми и сажаете уже на этом
основании. Не говоря о та-
ких мелочах, как увольне-
ния с работы. Все в ваших
руках. Так зачем?
Напугать хотите? Так
кого могли, уже давно на-
пугали, а остальные, по-
жалуй, и не испугаются.
Привыкли к вам. И уж тем
более не испугаются этих
безумных сроков. Все же
понимают, что тот же На-
вальный, если вы впаяе-
те ему еще тридцать лет,
просидит ровно столь-
ко же, сколько просидел
бы при прежнем приго-
воре — то есть столько,
сколько Путин останется
у власти (может, вы, ко-
нечно, его убьете, но и это
от объявленного срока не
зависит — прямо страш-
но такое писать, надеюсь
все же, что у вас не полу-
чится). И у остальных по-
литических срок в тюрьме
не приговором определя-
ется, а тем, сколько вождь
еще проживет.
Но Путину даже по чи-
сто биологическим при-
чинам не так долго пра-
вить осталось, а следую-
щий, каким бы негодяем
он ни был, начнет, как по-
ложено, с милости и лю-
дей выпустит. На время,
хотя бы. Так что, про-
сто злоба? Думаю, нет, не
только. Когда вы — вы,
Владимир Владимирович,
и ваши ближайшие това-
рищи (хотелось бы, что-
бы и судили вас всех вме-
сте) даете двадцать пять
лет и грозите пожизнен-
ным, объявляете войну
без цели и смысла есте-
ственным и единственно
возможным состоянием
страны, вводите законы,
по которым и следующие
поколения должны будут
ходить строем. Так вот,
когда вы все это делаете,
вы проводите психоте-
рапию с самими с собой.
Мы, говорите вы себе, мо-
гущественные и, главное,
вечные (так ваши пред-
шественники из МГБ на
вечное поселение ссылали
за пару лет до своего кра-
ха). Мы, говорите вы себе,
мыслим столетиями, у нас
в запасе вечность. И сро-
ки мы даем соразмерные
своему величию.
Но не вечные вы и не ве-
ликие. И закончится все
пшиком и позором, а зако-
ны ваши отменят, и заклю-
ченные выйдут на свобо-
ду. Всем же это ясно, кро-
ме вас! Вы еще много зла
можете причинить — до-
бавить к тому злу, кото-
рый уже причинили и Рос-
сии, и другим странам, и
людям. Сколько продлит-
ся агония вашей системы,
никто, конечно, не зна-
ет. Но прагматически бес-
смысленная жестокость
говорит о том, что каждый
из вас в глубине души по-
нимает, что вы обречены.
Дай Бог сил тем, кто про-
тивостоит вам сегодня. А
вас, если не успеют поса-
дить, то проклянут.
Леонид ГОЗМАН
novayagazeta.eu
Кремлевская терапия
Путин вводит пожизненные сроки для своих врагов,
чтобы доказать самому себе, что будет править вечно
Прошли благословенные и вегетарианские
времена, когда власть всего лишь объявляла
своих врагов врагами народа — иностранны-
ми агентами — и, ограничивая их в правах и
лишая средств к существованию, вынуждала
уехать из страны. Где теперь те времена тор-
жества гуманизма и права, когда ни за что да-
вали лишь штраф или максимум пятнадцать су-
ток? То была белая полоса.
EPA-EFE / STRINGER
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
18
К
то пишет эти жалобы, ка-
кие цели на самом деле они
преследуют, и как доносчи-
ки сами становятся объектами до-
носов — разбиралась «Лента.ру».
За 2022 год количество заявле-
ний в Роскомнадзор выросло на
26 процентов. По данным ведом-
ства, большая часть поступив-
ших сигналов касались размещения
в Интернете «противоправной
информации, в том числе фейков
о проведении специальной военной
операции в Украине». Генпрокура-
тура также отчиталась более
чем о пяти миллионах обращений
в 2022 году — это рекордный рост
за последние 20 лет. В прокуратуре
объясняют это… высоким довери-
ем россиян к надзорному ведомству.
Насаждая страх
Социальный антрополог Алек-
сандра Архипова рассказала ин-
тересный случай о россиянке К.,
якобы лично написавшей за по-
следний год 764 доноса. Архипо-
ва узнала о К., когда она пожало-
валась на нее и ее коллег. В заяв-
лении доносчица указала свой
адрес электронной почты, а ког-
да антрополог написала ей — до-
носчица вдруг ответила и согла-
силась на письменное интервью.
Своей целью К. назвала насажде-
ние страха экспертам, которые
дают неправильные комментарии
средствам массовой информа-
ции, объявленным в России ино-
агентами. По ее словам, так она
борется за свое будущее, потому
что не хочет «платить репарации
украинцам». Как считает К., суще-
ствуют два типа доносчиков. Пер-
вый — это доносчики-любители,
которые написали один раз и по-
считали свою задачу выполнен-
ной. А второй тип — профессио-
налы, пишущие регулярно. Дела-
ют они это не ради материальной
выгоды, а ради идеи, и считают
это своей работой. Каждый день
по нескольку часов К. просматри-
вает оппозиционные медиаре-
сурсы и выявляет там неблагона-
дежных людей. Судя по всему, К.
действительно не одинока в сво-
их стремлениях. За последний год
появилось множество уголовных
и административных дел, иници-
ированных после заявлений от
обычных граждан. К примеру, в
марте в московском метро задер-
жали 40-летнего Юрия Самойло-
ва. Один из пассажиров увидел
у него в телефоне картинки, дис-
кредитирующие российскую ар-
мию, и вызвал полицию. Через
несколько станций сотрудники
правоохранительных органов по-
дошли к Самойлову, исследовали
его мобильник и составили про-
токол о распространении экстре-
мистских материалов. Позже Че-
ремушкинский суд Москвы ре-
шил арестовать его на 14 суток. За
разговоры, которые, по мнению
правоохранителей, дискредити-
руют российскую армию, оштра-
фовали 70-летнюю пенсионерку
Ольгу Слегину. В декабре прошло-
го года она отдыхала в санатории
Нальчика и за ужином разговори-
лась с соседями по столу о том, как
правильно произносится украин-
ское слово «паляныця» («хлеб»).
У подошедшей к ним официантки
женщина поинтересовалась, зна-
ет ли она это слово и за кого вы-
ступает — за Россию или Украи-
ну. В ответ официантка назвала
Владимира Зеленского уродом, на
что пенсионерка ответила: «Зелен-
ский — красивый молодой чело-
век с хорошим чувством юмора,
все раньше смеялись над его шут-
ками». О таком «антиобществен-
нном» поведении пенсионерки
поспешили сообщить в полицию
сразу три человека.
Не все доносы и жалобы каса-
ются СВО, и порой они вводят в
ступор даже самых закаленных
силовиков и чиновников. В горо-
де Ессентуки полиция проверя-
ла детский сад «Зоряночка» после
обращения местного жителя, обес-
покоенного тем, что раскрашен-
ные в цвет радуги лавочки и воро-
та — пропаганда гомосексуализма.
Местный участковый, как и поло-
жено, проработал жалобу, но по-
сле визита в учреждение встал на
сторону заведующей детсадом, со-
гласившись, что пропаганду извра-
щений в лавочках, окрашенных в
цвета природы, мог увидеть только
«больной на всю голову человек».
Звездная охота
Если основная масса сигналов
поступает в органы от «любите-
лей», имена которых широко не
афишируются, особняком стоят
профессиональные борцы за чи-
стоту морального облика граждан.
За последний месяц в правоохра-
нительные органы поступило сразу
несколько запросов, касающихся
известных артистов. Генпрокура-
туру попросили проверить певи-
цу Аллу Пугачеву на предмет фи-
нансирования Вооруженных сил
Украины. Подобные сигналы по-
ступили по поводу дочери Пугаче-
вой Кристины Орбакайте и внука
Никиты Преснякова. Аналогич-
ный сигнал о возможном оказании
денежной помощи ВСУ поступил
в Генпрокуратуру и в отношении
певца Валерия Меладзе. Музыкан-
та и продюсера Семена Слепако-
ва и певицу Монеточку (оба внесе-
ны в реестр иноагентов), солистку
группы «Ночные снайперы» Диа-
ну Арбенину полицейские прове-
ряют по статье о дискредитации
российской армии. Публичные вы-
сказывания заслуженного артиста
России Данилы Козловского о спе-
цоперации в Украине также при-
зывают проверить по статье о дис-
кредитации. Народную артистку
Лию Ахеджакову просят признать
иноагентом и возбудить в отноше-
нии нее несколько уголовных дел,
включая госизмену. Поводом стал
профиль актрисы в соцсетях, где
размещались резкие публикации
на тему СВО. Заверения адвокатов
о том, что аккаунт фейковый, а у
84-летней Ахеджаковой в Интерне-
те никогда не было личной страни-
цы, игнорируются
Инициатор большинства разби-
рательств в отношении популяр-
ных актеров, блогеров и музыкан-
тов — глава федерального проекта
по безопасности и борьбе с кор-
рупцией (ФПБК) Виталий Боро-
дин. ФПБК был создан в 2017 году.
Официального сайта организации
обнаружить не удалось. В основ-
ном вся информация о деятельно-
сти общественного объединения
поступает из Telegram-канала Ви-
талия Бородина. В интервью те-
лерадиокомпании «Губерния» го-
рода Владимира в 2020 году Бо-
родин объяснял, что структура
ФПБК — достаточно разветвлен-
ная и охватывает всю страну. В 53
регионах, от Сахалина до Москвы,
созданы отделения, которые на
безвозмездной основе возглави-
ли люди из числа депутатов Зако-
нодательных собраний и бывшие
сотрудники силовых структур,
«патриоты, выполняющие свой
гражданский долг». Как отмечает
активист, «главная задача коман-
ды ФПБК — показать врагов на-
шего времени гражданам», а так-
же добиваться неотвратимости на-
казания: возбуждения уголовных
дел и реальных посадок. Рассказы-
вая о себе, Бородин отмечает, что
у него большой опыт работы в си-
ловом блоке, военное училище за
плечами и работа в экспертном
совете Госдумы при комитете по
безопасности и противодействию
коррупции. «Я хотел бы стать иде-
альным политиком и использо-
вать в своем политическом арсена-
ле только ярко выраженные тона
и, по возможности, обходиться
без тонов, разведенных водой (чи-
тай — безответственной болтов-
ней), — рассказывал он в интер-
вью журналу «Время инноваций».
РОССИЯ
«Сила страха
В России пишут сотни доносов.
Доносы в России стали обыденностью. В правоохранитель-
ные органы и госведомства большим потоком сыплются
просьбы простых россиян и профессиональных доносчиков
проверить благонадежность политиков, артистов, популяр-
ных блогеров и даже собственных родных. Чаще всего при-
чина — подозрение в неправильной позиции по Украине.
Cамыекрасивыеипоследниемоделипамятниковпосамымнизкимценам
www.artingranite.com • 2 Laysbeth Court, Old Bridge, NJ 08857
ART in GRANITE MEMORIALS
ПАМЯТНИКИ
1-800-320-0166 Спросить Фаину
ПАМЯТНИКИ
“Мы живём
пока нас помнят”
Одним бесплатным звонком на фабрику
ВЫ РЕШИТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ
Экономьте деньги, покупая памятники
с фабрики без посредников
100% гарантия качества на памятники и фундамент
Установка памятника – 6 недель
Бесплатная консультация у вас дома
Портреты выполняются
профессиональными художниками
Обслуживаем штаты Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания.
Фото: yarnovosti.com
Фото: Анатолий Жданов /
Коммерсантъ
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
19
— Моим политическим
кумиром является Вла-
димир Путин. А его ра-
бота на посту президен-
та РФ, согласитесь, — до-
стойный образец того, что
убежденность и полити-
ческая бескомпромисс-
ность — лучший залог ре-
ального поступательного
развития России».
Виталия Бородина ча-
сто можно увидеть в роли
гостя шоу-программ на
главных телеканалах РФ,
но не всегда все там про-
ходит гладко. Во время за-
писи программы «Место
встречи» в студии НТВ
12 апреля разгорелся кон-
фликт между приглашен-
ными гостями.
В числе прочих тем на
ток-шоу обсуждалась
гражданская позиция На-
родной артистки Лии
Ахеджаковой. Глава ФПБК
попросил Генпрокуратуру
проверить ее на госизме-
ну. Политик Борис Наде-
ждин упрекнул Бородина
в том, что тот пишет до-
носы: «Пройдет еще не-
множко времени, и вам
будет перед детьми свои-
ми стыдно. Бросайте вы
этим заниматься». Это за-
мечание оскорбило Бо-
родина. По его мнению,
нельзя путать доносы и
обращения. Как полага-
ет Бородин, доносы — это
анонимные послания, он
же сигнализирует открыто
и публично. Позже в своем
Telegram-канале Бородин
написал, что вынужден
был покинуть программу
из-за того, что ему заты-
кали рот и все время пе-
ребивали. А на следующий
день обратился в Роском-
надзор с просьбой прове-
рить ведущего програм-
мы Андрея Норкина, так
как «он не может держать
себя в руках, ругается ма-
том» и оскорбляет чув-
ства верующих. «Считаю,
что это для федерального
ведущего такой серьезной
программы унизительно,
и он показал свой уровень
всей стране», — пояснил
Бородин. И добавил, что
намерен добиться призна-
ния профнепригодности
ведущего, чтобы привести
его в чувство: «Иначе он
от безнаказанности ког-
да-нибудь в прямом эфире
натворит глупостей».
Зеркальные меры
Если поначалу артисты
тщательно старались игно-
рировать активность Бо-
родина, то сейчас начали
защищаться. Актер Дани-
ла Козловский заявил, что
вместе с адвокатами под-
готовил заявление в пра-
воохранительные орга-
ны с просьбой проверить
действия активиста и его
ФПБК. Как считает Козлов-
ский, его оппонент вовсе
не борется с коррупцией.
«Фактически инструмен-
ты, которые даны гражда-
нам для предотвращения
серьезных преступлений,
господин Бородин исполь-
зует с целью своего лично-
го пиара, просто заваливая
всеми возможными жало-
бами все контролирующие
органы, — пояснил Козлов-
ский. — Господин Бородин
попросту систематически
перегружает правоохра-
нительную систему, вы-
нуждая органы еженедель-
но работать над очередной
жалобой на известного че-
ловека». Член Совета по
правам человека (СПЧ) Ева
Меркачева советует адво-
катам Лии Ахеджаковой
также не оставлять напад-
ки на актрису без ответа.
Как пояснила Меркачева,
ей написал человек, кото-
рый когда-то создал фей-
ковый аккаунт под именем
Ахеджаковой. Изначаль-
но это был «фан-аккаунт»,
где публиковались реаль-
ные интервью актрисы. Как
написал создатель, позже
права на страницу он пере-
дал «парню из Черкасской
области Украины». Судя по
скриншоту переписки, этот
человек вышел на связь,
чтобы заявить, что уже не
имеет отношения к стра-
нице, из-за которой нача-
лась травля артистки. «Про
актрису Лию Ахеджако-
ву, которую мне безмерно
жаль, — написала Мерка-
чева. — Еще летом было
возбуждено дело о клевете,
где она потерпевшая. Сей-
час можно было бы про-
сить о возбуждении дела за
ложный донос. Только так
можно, наверное, остано-
вить травлю».
Школьные задачи
Еще одна волна, кото-
рая прокатилась по Рос-
сии, — это доносы на
школьников и их учителей.
В октябре директор мо-
сковской школы в Некра-
совке сообщила в правоох-
ранительные органы о том,
что ученица пятого класса
поставила на телефон ава-
тарку с сине-желтыми цве-
тами, а также систематиче-
ски пропускает уроки «Раз-
говоры о важном». Семья
ребенка поставлена на учет
в комиссию по делам несо-
вершеннолетних.
В городе Ефремове Туль-
ской области на уроке ИЗО
ученица шестого класса
Маша Москалева нарисо-
вала рисунок с флагами
Украины, России и летя-
щими ракетами. Учитель
рассказала об этом дирек-
тору школы, а директор
вызвала полицию. Все это
запустило цепочку собы-
тий, в результате которых
Маша несколько месяцев
провела в приюте…
Культура доноса
По мнению социального
психолога Алексея Рощина,
феномен доносительства
вытекает из менталите-
та россиян, который скла-
дывался «в последние 150,
а может, и 500 лет». Меж-
ду выбором сказать чело-
веку в глаза, что испыты-
ваешь к нему личную не-
приязнь, не согласен с его
поступками, и написать
донос — люди часто выби-
рают последнее, так как не
желают вступать в прямой
открытый конфликт. «По-
тому что обвинишь — а
что дальше будет? — объя-
сняет Рощин. — То есть до-
нос — это способ свести
счеты, но при этом не ис-
портить отношения. Я с
человеком вась-вась, жму
ему руку, мы обнимаемся,
травим анекдоты. А потом
я пишу донос (и, возмож-
но, он тоже). Его забира-
ют, сажают в тюрьму. Но
при этом мы по-прежне-
му можем жать друг дру-
гу руки, потому что он не
узнает, что это был имен-
но я. То есть я удовлетво-
рил свою жажду справед-
ливости и мести, а с другой
стороны — в конфликт не
вступил. Когда надо было
освободить место на рабо-
те, выбить жилплощадь,
убрать конкурента — до-
нос был отличным спосо-
бом. Написал — и все ре-
шилось само собой. То есть
как бы я формально чист,
так как всю работу за меня
делают специально обучен-
ные люди. Этой чертой ха-
рактера очень пользуется
государство, когда оно на
это настроено. Отсюда и
вал доносов».
Исходя из этой особен-
ности русского характера
в обществе, еще с царских
времен формировалась
культура стигматизации
доносчиков. Стукачей от-
кровенно не любят до сих
пор, уверен Рощин, и с дет-
ского сада всем известно,
что ябедничать и доносить
нехорошо. По его словам, с
одной стороны, доносы слу-
жат властям индикатором
настроений в обществе. По-
тому что в условиях, ког-
да независимые граждан-
ские институты — пресса,
соцопросы — практически
не функционируют, других
возможностей узнать, что
на самом деле происходит,
нет. С другой стороны, сти-
мулируя доносы, есть риск
в них погрязнуть. «В 1990-е
— начале 2000-х годов пу-
бликовались мемуары
представителей советской
элиты, частично открыли
данные архивов, — расска-
зывает Рощин. — И оказа-
лось, что советское началь-
ство вся эта ситуация до-
водила до белого каления.
Потому что органы власти
бывали просто парализова-
ны потоком анонимок. Их
приходило столько, что не
оставалось времени на дру-
гую работу, кроме как реа-
гировать на сигналы. Этот
вал накрывал ЦК партии,
КГБ и прочие контроли-
рующие инстанции». Пси-
холог полагает, что моти-
вы сегодняшней волны до-
носительства кроются не в
корысти, не в желании из-
влечь какую-то выгоду, а в
накопившейся внутренней
агрессии, которую видно и
по тому, с каким интересом
граждане обсуждают ново-
сти о СВО — какие снаря-
ды куда летят, сколько они
поражают людей, какая у
них мощность. Когда апа-
тия и злоба накапливаются,
хочется найти виноватых
во всем этом, объясняет
Рощин. А другой безопас-
ной возможности проявить
свои гражданские чувства,
кроме доносов и жалоб,
практически нет.
«Я не удивлюсь, если в
ряде случаев люди доно-
сят или всячески пытают-
ся задеть граждан, к ко-
торым у них нет личных
претензий, — заключает
Рощин. — Но это уже по
типажам идет. Вот тот тип
в очках или без очков, со
слишком интеллигентной
физиономией или, наобо-
рот, гопник — из-за таких
все плохо. Конкретным ви-
новникам не знаю, как ото-
мстить, или не могу, а вот
этого приложу так, чтоб
мало не показалось…».
***
Между читателями кана-
ла социального антрополо-
га Архиповой разгорелась
бурная дискуссия: реаль-
ный человек доносчица К.
или это троллинг? Слиш-
ком уж книжным вырисо-
вывается образ россиян-
ки, объясняющей ученому,
почему она пачками отсы-
лает заявления в различ-
ные надзорные инстанции.
Особенно когда в одном из
ответов К. признается, что
является потомственной
доносчицей — якобы ее
дед был сексотом.
НКВД и тоже професси-
онально строчил жалобы.
«Моя позиция как антро-
полога — неважно, реаль-
ный ли человек К. или это
какой-то отряд под пред-
водительством майора
ФСБ, — прокомментирова-
ла Александра Архипова,
выступая в программе жур-
налиста Александра Плю-
щева (признан иноаген-
том). — Важно то, что дей-
ствие, которое она или они
делают, выполняется. Эти
доносы пишутся частотно,
под копирку, на следующий
день после выступления.
Они попадают к директо-
ру института. Директор
вызывает Петю Иванова и
спрашивает: «Ты вчера на
«Дожде» (признан иноаген-
том) выступал? Не надо
больше. Ты же понимаешь,
Петя, какая сейчас ситу-
ация». И Петя больше не
выступает. Довольно эф-
фективно складывается
спираль молчания. Возни-
кает мягкая сила страха,
и она работает».
newrezume.org
РОССИЯ
работает»
Кто и зачем это делает
Фото: Анатолий Жданов /
Коммерсантъ
№
1616
11
мая—18
мая
2023
www.evreimir.com
20
А
потом она сдела-
ет ещё множество
фотографий все-
мирно известных людей.
И что поразительно: она
их запомнит, и сохранит о
каждом из них какую-ни-
будь реплику или историю.
Как-то ей удастся снять
самого Уинстона Черчил-
ля, выходившего из отеля.
«Посмотрите, какое коли-
чество тут всякой охраны
и сотрудников ФБР. — Они
меня и близко не хотели
подпускать, но я все рав-
но успела его щелкнуть».
В другой раз ей чудом уда-
лось проникнуть на благо-
творительный ужин с на-
деждой сфотографировать
тогда ещё сенатора, Джо-
на Кеннеди. «Он был хо-
рош несказанно! Джон тут
явно окучивает для сво-
ей будущей президентской
кампании Элизабет Арден,
хозяйку и главу огромного
косметического концерна
Америки. Дама была уже в
преклонных годах. Види-
те, сколько на ней брилли-
антов?» Когда она сумела
заснять Аллена Гринберга
с обнажённым торсом, си-
дящего на отдыхе рядом с
Эдуардо Санджинети, она
и тут не удержится от за-
мечания: «Это может по-
казаться невероятным, но
у Аллена Гринберга было
великолепное тело».
«В доме Пикассо в
Каннах всегда царил су-
масшедший беспорядок:
повсюду были разброса-
ны книги, картины, оде-
жда, фотографии. Ниче-
го не надо было убирать,
он очень хорошо жил
и так. Было нелегко до-
биться того, чтобы меня
приняли: но я терпеливо
ждала, и через две неде-
ли наконец-то пришло
разрешение встретиться с
ним». Взгляните на фото:
с её приходом ничего не
изменилось.
Тем временем в Германии
уже знали об её успехах, и
она неожиданно получила
необычное предложение:
связаться с Хемингуэем, и
сообщить ему о предложе-
нии издательства Rowohlt.
Кто в Германии тогда не
знал о них, запустивших
в полуразрушенной и ни-
щей стране серию дешёв-
ых книг Ро-Рo-Ро (Ротаци-
онные Романы Ровольта),
собрание художествен-
ных произведений, выпу-
скаемых в малом формате
на газетной бумаге? Дело
было в том, что у Хемин-
гуэя (ещё с 30-х годов),
был немецкий переводчик,
язык которого, по мнению
Ровольта, был старомод-
ным. И он хотел, чтобы
книги писателя были пе-
реведены заново. Однако,
агент Хемингуэя, ненави-
девший немцев, просто не
отвечал на их телеграммы.
Это предложение редакции
и должна была озвучить
Хемингуэю наша героиня.
Но тот жил не «там, за по-
воротом…» в Нью-Йорке,
а на далёкой Кубе. Одна-
ко, для Инге тогда не су-
ществовало проблем. Имея
100 долларов в кармане,
она добирается на попут-
ках до Майами, а оттуда
на каком-то древнем ку-
курузнике за 10 долларов
перелетает на Кубу. В Га-
вану она прилетела мерт-
вой от усталости, а дальше
потянулись дни ожидания
в отеле (5 долларов в сут-
ки). «Я звонила Хемингу-
эю в течение 14 дней, но
каждый раз кто-то из гор-
ничных говорил, что дома
никого нет. На 15-й день у
телефона был сам Хемин-
гуэй. Он сказал: «Прихо-
дите на обед. Я пришлю к
вам своего водителя». По-
местье Вихия, где он жил,
находилось в 20 киломе-
трах от Гаваны, в деревне
под названием Сан-Фран-
циско-де-Паула. Но когда я
сказала, что лучше приеду
на автобусе, он понял, что
я вовсе не старуха и сказал
мне прихватить купаль-
ник. После чего я пробыла
с ним две с половиной не-
дели». Здесь Инге ожида-
ли тридцать кошек, пять
слуг, чернокожий дворец-
кий и строгая жена, быв-
шая корреспондентка Time
Мэри Уэлш. «Оба они тер-
петь не могли немцев… Но
мне как-то удалось их рас-
топить, обаять. К тому же к
двум часам дня Хемингуэй
был всегда пьяный... Сни-
мать его было одно удо-
вольствие. Но я не очень
злоупотребляла открыв-
шимися возможностями.
Только один раз щелкнула,
когда он (пьяный) заснул
на полу. Глядя на этот отпе-
чаток, он кротко попросил:
«Не публикуй, пока я не
умру»... Один раз он даже
взял меня с собой на ры-
балку. Мы вышли в откры-
тое море на его шхуне Pilar.
Вместе с нами был леген-
дарный Григорио Фуэнтес,
которого Хэм обессмер-
тил в «Старике и море». И
тогда Инге нарушила важ-
ные правила профес-
сии: «Не делать по-
становочных кадров».
Рыба на знаменитом
снимке была не све-
жевыловленной, а из-
влеченной из холо-
дильника, и снимок
она сделала с автоспу-
ском. Но разве можно
было, находясь здесь,
сделать лучший сни-
мок с героями «Ста-
рика…». Вот она перед
нами эта фотография:
печальный, очень тучный,
редко улыбающийся и се-
дой Хемингуэй и сияющая
Инге в коротеньких шор-
тах и полосатом топе
без бретелек, рядом со
счастливым Фуэнтесом.
В конце жизни она
скажет: «Я начала свою
карьеру с этой фотогра-
фии. Благодаря этому я
смогла сфотографиро-
вать Пикассо, Симону
де Бовуар и Марка Ша-
гала». И ещё одно. Она
стала фотографом «сни-
мавшим Хемингуэя», не
допускавшим тогда к
себе журналистов.
На следующий год она
вернётся в Гамбург, после
чего ещё четыре года будет
путешествовать по миру
и писать репортажи для
журнала Film & Frau. Вече-
ром 14 июля 1958 года, воз-
вращаясь из Ганы, она ока-
жется на приёме, который
устраивал (уже известный
нам) Ледиг-Ровольт в честь
своего итальянского колле-
ги Джанджакомо Фельтри-
нелли. Ему было тогда 32
года, и он считался чудо-
творцем: коммунист-мил-
лиардер, которому на вто-
ром году работы издатель-
ства удалось выпустить
книгу Б. Пастернака. Она
рассказала ему историю о
том, как на балу у герцога
Виндзорского в Нью-Йор-
ке сфотографировала его
мать — одну из самых кра-
сивых и эксцентричных
женщин Европы. И хотя
приглашения у Инге не
было, она пробралась туда,
спрятав аппаратуру в тюль
бального платья. Он был в
восторге от её рассказа.
«Перед «Временами
года» мы сели на скамейку
и проговорили до рассве-
та. Этот отель существу-
ет до сих пор. Всякий раз,
когда я в Гамбурге, я каж-
дый раз сажусь на неё...
Через неделю он написал
мне открытку и пригла-
сил в Копенгаген — вспо-
минала она. — Потом это
вспыхнуло. В конце года я
переехала в Милан, чтобы
жить с ним.
Через несколько месяцев
мы поженились в Мекси-
ке. Поскольку он уже дваж-
ды был женат, а разводы в
Италии были незаконны,
нам пришлось поженить-
ся за границей. Я со своей
легкомысленной дерзостью
была ему полностью ком-
плементарна — а значит,
как раз подходящей жен-
щиной для него. Нашим
общим знаменателем было
то, что мы ехали всю жизнь
на пятой или шестой пере-
даче... Жизнь с ним была
настолько насыщенной и
выматывающей в лучшем
смысле этого слова, что я
забросила фотографию.
Она вдруг показалась мне
неважной. Мое «борзое»
время закончилось».
А мы вернёмся ещё раз к
Бабелевской цитате: «…в
Одессе каждый юно-
ша — пока он не же-
нился — хочет быть
юнгой на океанском
судне. И одна у нас
беда, — в Одессе мы
женимся с необыкно-
венным упорством».
А теперь и наша геро-
иня вышла замуж. «С
тех пор меня стали ин-
тересовать авторы и их
книги». Так завершился
второй этап её жизни, и
начался третий — голо-
вокружительный подъём на
издательский олимп.
Инге и Андрей
Вначале диспозиция
была такова: в 1960 году,
когда молодая пара Фель-
тринелли перебралась в
Милан — Джанджакомо
уже был достаточно из-
вестным в Европе издате-
лем, а Инге — репортёром
и фотокорреспондентом.
Андрей Вознесенский был
тогда молодым автором,
выпустившим свой пер-
вый сборник стихов, в ка-
ком-то мало кому извест-
ном русском Владимире.
Но уже два года спустя, в
Париже, его выступление
прошло с головокружи-
тельным успехом: газеты
«Фигаро», «Франс суар»,
и «Монд» сообщали об
этом на первых полосах.
Окончание. Начало № 1615
Об Инге Фельтринелли, Нью-Йорке
ГОРОДА
И
ЛЮДИ
ИнгесХемингуэемиФуэнтесом
наКубе.1953г.Фото:peremeny.ru
Пабло Пикассо в его студии в Каннах. Фото: arthive.com
Инге и Джанджакомо Фельтринелли.
Фото: peremeny.ru
Леонид РАЕВСКИЙ,
журналист,
автор путеводителей и гид
№
1616
11
мая—18
мая
2023
www.evreimir.com
21
Конечно, Фельтринелли
не мог пройти мимо это-
го. И пригласив Андрея к
себе, сразу же предложил
ему пожизненный кон-
тракт на мировые права.
Его имя было хорошо из-
вестно Вознесенскому от
Бориса Пастернака. Он
знал, как Джанджакомо
боролся за «Доктора Жи-
ваго». В 1957 году за рубеж
разным лицам было пере-
дано четыре экземпляра
рукописи, но уже 23 ноя-
бря роман выходит на ита-
льянском языке у Фель-
тринелли. Но ведь это был
перевод. А не язык ориги-
нала. И в типографии из-
дательства «Мутон» в 1958
г. тайно печатают тираж
издания уже на русском
языке, где Фельтринелли
выносит имя издателя на
титульный лист. Так появ-
ляется первое издание на
русском языке. И сразу за
ним — английский и аме-
риканский переводы. Но
остаётся ещё одна пробле-
ма: все тексты печатались
по черновым вариантам.
И уже в 1967 году Фель-
тринелли переиздаёт рус-
скоязычное издание с учё-
том «воли автора». Редкий
редактор ведёт себя столь
добросовестно по отноше-
нию к наследию писателя.
Поэтому Андрей ни мину-
ты не колебался по поводу
полученного им предло-
жения. Тем более что они
с первой минуты прони-
клись друг к другу уваже-
нием (весь Париж ходил
тогда в брюках без манжет,
а они носили с манжета-
ми), и сразу нашли общий
язык (Вознесенский пре-
красно знал английский).
В итоге Андрей пере-
дал права только на ита-
льянские издания, и, ни-
чего не понимая в величи-
нах гонорара, потребовал
в 10 раз больше предло-
женного Джанджакомо.
И что удивительно, тот
согласился. Он стал Ан-
дрею своеобразным со-
ветчиком и часто помо-
гал ему: подсказал на-
звание книги «Скрибо
коме амо» (Пишу, как
люблю), откорректиро-
вал посвящение Пастер-
наку в стихе: «Несли не
хоронить — несли коро-
новать». Он был написан
в день похорон Па-
стернака, посещение
дома которого при-
равнивало посетите-
лей к врагам народа,
со строчками: «Вбегаю
в дом его./Пустые эта-
жи./ На даче никого./В
России — ни души».
Фельтринелли, под-
страховав его, заменил
истинное посвящение
на «Памяти Толстого»
(годовщину которого тог-
да праздновали). Узнав во
время гастролей по Ав-
стралии о гибели Фель-
тринелли, Андрей тут же
вылетел в Италию, не до-
жидаясь визы, и написал
позднее строчки: «Чтобы
мы, убогие, имели,/ если
б Фельтринелли не по-
мог?! / По спинному моз-
гу Фельтринелли / дьяво-
ла шёл с Богом диалог».
Конечно, при той, их пер-
вой встрече присутство-
вала и Инге, уже работав-
шая в издательстве. «Инге
тогда носила оранжевые
одежды, шикарно скро-
енные из дешевых тка-
ней, — будет вспоминать
он позднее. — Как сумас-
шедший световой зайчик
поставангарда, она оза-
ряла дом. Её энергетика
электризовала интерье-
ры. Дверные ручки искри-
ло при прикосновении к
ней». «Итальянка с миною
«Подумаешь!»…/ Черт нас
познакомил или Бог? /
Шрамики у пальцев на по-
душечках, /скользкие, как
шелковый шнурок…». Она
любила слушать его сти-
хи. Конечно, не понимала
значения русских слов, но
ритм стихов и их мелодич-
ность, экспрессия, неве-
роятная энергетика и ха-
ризма Андрея — увлекали,
захватывали и трогали её.
Иногда она прилетала на
его выступления. Так было
и в тот раз, в 1966 году.
До этого он уже бывал в
Нью-Йорке, где сра-
зу же приобрёл мно-
го друзей. Особенно
гордился знакомством
с Артуром Милле-
ром, одним из извест-
нейших интеллектуа-
лов Америки. Заодно
он был и президентом
PEN International и
в это время уехал на
одно из его меропри-
ятий. Так что, Андрей
сразу же поселился в этом
знаменитом отеле, глав-
ном пристанище битни-
ков всех времён.
• Высокая зарплата — $19.09 в час
• Гибкий график, работа во всех районах NY
• Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата
• Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:
• Приготовление пищи
• Уборка, стирка, смена белья
• Напоминание о приёме лекарств
• Сопровождение к врачу и на прогулку
• Выполнение Ваших поручений
• Помощь в душе
• Уход за тяжело больными
• Услуги социального работника
• Помогаем оформить Медикейд и многое др.
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
ПРИГЛАШАЕМ
НОВЫХ
КЛИЕНТОВ!
При необходимости
выезжаем на дом
347-492-5982
646-377-2155
646-954-0142
Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
HOME ATTENDANT
ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ —
ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!
Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå
îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA
и Андрее Вознесенском
ГОРОДА
И
ЛЮДИ
Джанджакомо (Джанджи)
Фельтринелли в
издательстве.
Фото: traileoni.it
Отель Челси в Нью-Йорке.
Фото: picsy.ru
22
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
З
ачитав несколько
своих стихотворе-
ний, студент Юрий
Айхенвальд с нетерпени-
ем ожидал вердикта чле-
нов комиссии. Те смотре-
ли на него с равнодушием.
Пауза затягивалась. «А пи-
шете ли вы что-нибудь по-
мимо стихов?» — прервал,
наконец, кто-то молча-
ние. Юрий воспользовался
шансом и начал излагать
основные тезисы своего
трактата «Трупокомби-
нат — светоч гуманизма».
Речь шла об уничтожении
человеческого рода. Трех-
минутной речи хватило,
чтобы его прервали и вы-
несли окончательное ре-
шение. Точнее, диагноз,
ведь со своим «творче-
ством» Юрий Айхенвальд
знакомил членов врачеб-
ной комиссии Института
им. Сербского. Его при-
знали невменяемым и от-
правили в Ленинградскую
психиатрическую больни-
цу тюремного типа. Шёл
1952 год, карательная пси-
хиатрия процветала — это
был один из способов
борьбы с инакомыслием в
СССР. Но в данном случае
все это сыграло на руку
Айхенвальду: загреметь в
психушку было для него
меньшей из бед. На Лубян-
ке его подозревали в при-
частности к деятельности
«еврейской национали-
стической, изменнической
и террористической орга-
низации, участники кото-
рой ставили своей целью
свержение существующе-
го в СССР строя путём во-
оруженного восстания и
совершения террористи-
ческих актов над руково-
дителями Советского пра-
вительства и КПСС».
Это было дело против
16 школьников, 14 из ко-
торых были евреями.
Они собирались друг у
друга дома и обсужда-
ли литературу. Прочи-
тав как-то сочинения
Ленина, они порази-
лись, насколько Ста-
лин переврал его идеи.
И решили бороться
«против перерожде-
ния диктатуры про-
летариата в бонапар-
тистскую диктатуру
Сталина». Через пол-
года их «Союз борьбы
за дело революции»
раскрыли: трое чле-
нов организации были
расстреляны, осталь-
ные получили от 10 до
25 лет лишения сво-
боды. Следователи очень
хотели привязать к делу и
Юрия Айхенвальда, учи-
тывая «вражескую» био-
графию его семьи.
Его дед, известный ли-
тературовед Юлий Исае-
вич Айхенвальд, не при-
нял Октябрьскую рево-
люцию, написав об этом в
книге «Наша революция»,
переиздание которой было
запрещено властями. Его
послереволюционные кни-
ги также вызвали неприя-
тие властей — и последней
каплей стала гневная ста-
тья Айхенвальда на рас-
стрел Николая Гумилева.
В статье «Диктатура, где
твой хлыст?», опублико-
ванной в «Правде» 3 июля
1922 года и целиком по-
свящённой Айхенвальду,
Троцкий потребовал вы-
сылки этого «подколодно-
го эстета» за границу — «в
тот лагерь совершенства,
к которому он принадле-
жит по праву со всей сво-
ей эстетикой и религией».
Осенью 1922 года лите-
ратуровед был выслан из
страны вместе со многи-
ми учёными и писателями
на «философском паро-
ходе». Обосновавшийся в
Берлине Юлий Айхенвальд
писал статьи для эми-
грантской газеты «Руль»,
преподавал в Русском на-
учном институте, участво-
вал в работе литературно-
го кружка русских писа-
телей-эмигрантов. Юлий
Исаевич умер в 1928 году,
встретившись за несколь-
ко месяцев до смерти со
своим сыном Алексан-
дром, отцом Юрия Айхен-
вальда. Тот был убежден-
ным большевиком, одним
из ведущих экономистов
страны, близким к Троцко-
му и Бухарину. В «Вопро-
сах ленинизма» Алексан-
дра Айхенвальда упоми-
нал сам Сталин. В Берлин
он приехал в рамках за-
граничной поездки знако-
миться с рабочим классом
и уговаривал отца отка-
заться от антибольшевист-
ских взглядов и вернуться
в Россию. Сделать это ему
не удалось.
На прощание Александр
Айхенвальд подарил отцу
первое издание написан-
ной им книги «Советская
экономика», сделав на ней
дарственную надпись:
«Неисправимому отцу со
слабой надеждой ознако-
мить “Руль” с настоящей
советской действительно-
стью». В 1929 году редак-
ция «Руля» опубликовала
эту дарственную надпись,
указав в комментарии:
«Прошло немногим боль-
ше года, и выяснилось, что
с русской действительно-
стью незнаком был сам
А.Ю. Айхенвальд. Книга
его изъята из обращения, и
сам он стоит перед арестом
и практическим ознаком-
лением с марксистскими
методами ОГПУ».
Отец Юрия попал под
так называемый «раз-
гром группы Бухари-
на», исключенного в
1929 году из Политбю-
ро ЦК за критику ста-
линской коллективи-
зации. В 1933 году за
связи с троцкистами
Александр Айхенвальд
был арестован и при-
говорен к 15 годам тю-
ремного заключения
по обвинению в терро-
ризме и участии в кон-
трреволюционной ор-
ганизации. В 1941-м
его расстреляли в чис-
ле других заключенных
Орловского централа
во время отступления
советских войск.
Юрий почти не помнил
отца. Он родился в Мо-
скве в 1928 году. В 1938-
м — как жену врага наро-
да — арестовали его мать.
Репрессированы были и
почти все остальные род-
ственники — его воспита-
нием занималась бабуш-
ка, которая лишь чудом
вырвалась из застенков
Лубянки в 37-м. Несмо-
тря на все это, сам Юрий
Айхенвальд, по его соб-
ственному признанию, до
поры до времени «был ве-
рующим сталинистом»:
«Я не считал отца пре-
ступником, но поскольку
у государственной маши-
ны должен быть один ру-
левой, то любые попытки
его поправить “справа”
или “слева” должны были
пресекаться. Это оберну-
лось трагедией для отца,
но это было историче-
ски необходимо. Однако
в тюрьме я политически
перевоспитался: у меня
всё-таки хватило ума по-
нять правоту спорив-
ших со мной сокамерни-
ков». Уже после тюрьмы
им было написано вот это
стихотворение:
Удивительный
мечтатели народ!
Перевёртывают
все наоборот, —
Убеждают их
добром и не добром,
Побеждают их
пером и топором,
А мечтатели
упрямо говорят,
Что не верят
и что верить не хотят…
Писать стихи Юрий на-
чал еще в школе. В 1944-м
он вошел в литературное
объединение при изда-
тельстве «Молодая гвар-
дия», где познакомился с
Александром Вольпиным
и Наумом Коржавиным.
В 1947-м Айхенвальд по-
ступил на литературный
факультет Московского
педагогического инсти-
тута, активно занимался
комсомольской деятель-
ностью, был членом коми-
тета комсомола институ-
та, пока не был арестован
в 1949 году по ложному
доносу за «антисоветские
высказывания».
По версии семьи, это
были козни соседки, за-
хотевшей увеличить жил-
площадь. Родство с от-
цом-бухаринцем не вы-
звало у следствия долгих
раздумий: постановле-
нием Особого совеща-
ния Юрий как «соци-
ально опасный элемент»
был выслан на десять
лет в Казахстан. Ссыл-
ку он отбывал в Караган-
де, где встретился со сво-
ими друзьями Вольпи-
ным и Коржавиным. В те
годы в Караганде сложил-
ся особенный круг ссыль-
ных, центром которо-
го была Ольга Слиозберг.
ЖИЗНЬ
И
СУДЬБА
Псих
Деда выгнали из России на «философском па-
роходе», отца расстреляли, его самого — упря-
тали в психушку. Хроника злоключений со-
ветского поэта Юрия Айхенвальда вскрылась
лишь в 90-х.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
23
дных пьес. Он не принимал
открытого участия в пра-
возащитных акциях, но вы-
ступал анонимным автором
нескольких правозащитных
петиций, под псевдонимами
печатался в там — и самиз-
дате, передавал информа-
цию для «Хроники текущих
событий», участвовал в сбо-
ре средств для помощи по-
литическим заключенным.
В 1968-м Айхенвальд под-
писал письмо протеста про-
тив суда над Гинзбургом и
Галансковым, за что сра-
зу же был уволен из шко-
лы. После обращения в суд
Айхенвальд был восстанов-
лен, но в школу уже не вер-
нулся. В советской печати
многие свои публикации
он был вынужден подписы-
вать псевдонимами. Наибо-
лее значительные его рабо-
ты были опубликованы на
Западе, за что автора регу-
лярно допрашивали в КГБ.
Во время одного из них в
1975-м у него случился об-
ширный инфаркт. С тех пор
Айхенвальд жил с тяжелой
сердечной болезнью. Он
умер в 1993 году. Лишь не-
многим ранее его публици-
стика стала доступна сограж-
данам, которые наконец уз-
нали и его семейную драму, и
хронику арестов и тюрем.
Алексей ВИКТОРОВ
Jewish.ru
G
uardian сообщает, что
акционеры во главе
с инвестиционным
фондом из Вирджинии по-
дали коллективный иск про-
тив бренда, обвинив Adidas
в том, что там отлично знали
о «проблемном поведении»
Уэста задолго до начала ан-
тисемитского скандала, но
продолжали с ним сотрудни-
чать. Также истцы недоволь-
ны, что спортивный гигант
не предпринял достаточно
мер, чтобы свести к миниму-
му финансовые потери после
разрыва контракта с рэпе-
ром. В Adidas на претензии
отреагировали воинственно.
«Мы абсолютно не соглас-
ны с этими беспочвенными
обвинениями и сделаем все
возможное, чтобы отстоять
свою правоту», — сообщил
представитель компании.
Напомним, что Adidas рас-
сталась с Уэстом в конце ок-
тября прошлого года из-за
его антисемитских заявле-
ний. В феврале ее предста-
вители предупредили, что на
фоне расторжения контрак-
та с рэпером прибыль Аdidas
может снизиться на $1,3
млрд, поскольку на скла-
дах пылится одежда и об-
увь, созданная в коллабора-
ции с ним, которую некуда
приткнуть. Согласно заяв-
лению S&P, кроссовки Yeezy,
предположительно, принес-
ли Adidas около 7% от общей
прибыли.
Самому Канье тоже не по-
завидуешь — «двукратный
антисемит» из-за своих вы-
сказываний потерял не-
сколько контрактов, был
дважды забанен в Twitter и
подвергся критике за друж-
бу со сторонниками белого
супремасизма и отрицате-
лями Холокоста, сообщает
Jewish.ru.
Там же Юрий встретил и любовь своей жиз-
ни — Валерию Герлин, дочь расстрелянного
майора НКВД Моисея Розмана, также отбы-
вавшую ссылку. Чтобы их не разослали по раз-
ным местам, они решили пожениться.
Молодоженов разлучил арест Айхенваль-
да по делу «Союза за дело революции», о
котором упоминалось выше и о существо-
вании которого сам Юрий даже не догады-
вался. На момент создания «Союза» в 1950
году он уже год как отбывал ссылку. Связь
сводилась лишь к его дружбе с одной из
участниц — Инной Эльсингер, со слов ко-
торой Айхенвальд был «опытным, умным и
хорошим конспиратором», а потому члены
организации планировали с ним связать-
ся. Понимая, что натянутость обвинений
не повлияет на приговор, Айхенвальд ре-
шил сымитировать душевное расстройство.
К слову, совет, как притвориться сумасшед-
шим, ему дал Александр Вольпин, имевший
опыт общения с узкими специалистами че-
ловеческого разума. Вольпин посоветовал
ему просто «быть собой и не заниматься са-
моцензурой». Поэтому, оказавшись в каме-
ре и отбросив все условности, Айхенвальд
начал писать первое, что приходило в голо-
ву, а затем корректировать написанное, це-
ленаправленно омрачая текст и доводя его
восприятие почти до чувства брезгливости.
К примеру, строки «Крысы, брошенные бо-
гом — шлеп-шлеп-шлеп — о черепа» были
самыми милыми из созданного им для меди-
цинского освидетельствования. Своего рода
благодарностью Айхенвальда за дельный со-
вет Вольпина, спасший его от тюрьмы, в бу-
дущем стало составленное им «Письмо девя-
носта девяти» в защиту математика.
В психиатрической больнице Айхенваль-
ду пришлось жить вплоть до 1955 года, пока
его не реабилитировали «за недоказанно-
стью вины». После этого сняли и диагноз.
Вернувшись в Москву, он окончил педагоги-
ческий институт, начал преподавать русский
язык и литературу в школе. Одновременно
занимался поэтическим переводом, печа-
тал литературно-критические статьи в газе-
тах и журналах, писал тексты песен для те-
атра, готовил сценические редакции перево-
В Америке
шальной
Акционеры подали на Adidas в суд из-за Канье Уэста
ЖИЗНЬ
И
СУДЬБА
Эхо антисемитских высказываний, которыми рэпер
Канье Уэст сыпал на всех интервью полгода назад, до
сих пор преследует и его самого, и компанию Adidas,
которая создавала линейку одежды и обуви Yeezy в
коллаборации с ним.
Александр Вольпин
Фото: fakty.com.ua
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
24
ИМЕНА
А
ндрей Дмитриевич
Сахаров родился в
Москве 21 мая 1921
года в семье профессора
физики Второго Москов-
ского Государственного
Университета, переимено-
ванного в Педагогический:
МГПИ имени В. И. Ленина.
Физический факультет
располагался напротив
Новодевичьего кладбища,
в дореволюционном особ-
няке. В стенах этого за-
ведения, можно сказать,
прошло детство и юность
будущего академика. Он с
энтузиазмом целыми ча-
сами возился с оборудо-
ванием, проводил свои
первые опыты в довольно
хорошо оснащённых лабо-
раториях. Интересно, что
в годы, предшествующие
его ссылке в Горький, ког-
да ему отказали в работе в
Академии Наук, академик
возвратился в Педагоги-
ческий для работы в каче-
стве консультанта.
Своё образование он по-
лучил на физическом фа-
культете МГУ, но его не
закончил из-за начала От-
ечественной войны. Ди-
плом о высшем образова-
нии он получил в Ашхаба-
де — столице Туркменской
ССР. После непродолжи-
тельной работы в качестве
лаборанта в Ульяновске, в
1945 году он возвращает-
ся в Москву и поступает в
аспирантуру в Физический
Институт Академии Наук
СССР (ФИАН). В 1947 году
успешно защитил канди-
датскую диссертацию.
В 1948 году в возрасте 27
лет был включён в груп-
пу Курчатова. С 1950 года
безвыездно в Сарове над
созданием водородной
бомбы. Следующие три
года ознаменовались не-
бывалым взлётом его ка-
рьеры. После успешного
испытания первой водо-
родной бомбы «Слойка»
12 августа 1953 года ему
была присвоена учёная
степень доктора наук, его
избрали в Академию Наук,
и он получил свою первую
звезду Героя Социалисти-
ческого Труда.
Наибольшим успехом
Сахарова в военной тема-
тике было создание и ис-
пытание Царь-бомбы в
октябре 1961 года. Хотя
инициатива создания её
исходила от самих учёных,
Сахаров во время посеще-
ния Хрущёва Арзамаса-16
заметил руководителю
страны, что баланс ядерно-
го оружия между Западом
и Востоком уже достигнут,
и вряд ли разумно строить
ещё одну сверхбомбу, на
что Хрущёв, загоревший-
ся идеей её создания, воз-
мущённо ответил: «Суще-
ствует только одна поли-
тика — политика силы. Я
был бы таким же слюнтя-
ем, как и Вы, академик Са-
харов, если бы думал ина-
че». Присутствующие на
встрече решили, что карье-
ра коллеги закончена, од-
нако Хрущёв решил оста-
вить Сахарова руководите-
лем работы за его талант и
компетентность.
После успешного
испытания Царь-
бомбы в списке на-
граждённых учёных
фамилия Сахарова
отсутствовала. Ему
припомнили «сму-
ту». Однако и на этот
раз Хрущёв настоял
на заслуженной пра-
вительственной на-
граде, и собственно-
ручно прикрепил к
пиджаку Сахарова
третью золотую ме-
даль Героя. По-настояще-
му трения учёного с силь-
ными мира сего начались
значительно позже, в 1967
году, когда учёный высту-
пил против гонки воору-
жений, в частности, против
разработки средств защиты
от баллистических ракет.
Он написал конфиденци-
альное письмо руководству
страны, в котором объяс-
нял, что создание новых
более мощных военных
средств неизбежно приве-
дёт к третьей мировой во-
йне. В этом же письме он
просил разрешения высту-
пить в прессе для открытой
дискуссии. Брежнев проиг-
норировал это письмо и не
позволил никаких публич-
ных обсуждений. В следу-
ющем 1968 году Сахаров
закончил работу над своим
политическим трактатом:
«Размышления о прогрессе,
мирном сосуществовании
и интеллектуалной свобо-
де», который начал распро-
страняться в самиздате, а
затем и в зарубежной прес-
се. Как следствие, он был
отстранён от всех секрет-
ных работ и возвратился в
свой родной ФИАН, про-
должая работать над фун-
даментальными вопросами
теоретической физики.
В 1970 году он основал
вместе с диссидентами Ва-
лерием Чалидзе и Андре-
ем Твердохлебовым Ко-
митет по правам челове-
ка, первую в Советском
Союзе неправительствен-
ную организацию, боров-
шуюся с многочисленны-
ми нарушениями консти-
туционных прав в нашей
бывшей стране. Число
людей, присоединивших-
ся к Комитету, росло. Пу-
бличные акции на улицах,
у зданий суда, милицей-
ских участков, посольств
зарубежных стран, при-
влекало внимание мно-
гих людей по всему миру.
Комитет поддерживала
Организация Объединён-
ных Наций. Власти всеми
средствами старались за-
душить это народное дви-
жение, первое за всю исто-
рию советского государ-
ства (не считая, конечно,
гражданской войны).
В 1972 году Сахаров же-
нился второй раз (после
смерти первой жены учёно-
го — Клавдии Вихирёвой)
на Елене Боннэр, активной
участнице диссидентского
движения в стране.
В 1975 году Сахарову
присуждается Нобелев-
ская премия мира. Тучи
над головой академика
сгущаются, руководство
ФИАНА в лице его дирек-
тора академика Басова,
грозится уволить
Сахарова с работы.
Наконец, после про-
теста, связанного со
вступлением СССР
в войну с Афгани-
станом, и заявле-
нием о провокации
КГБ в московском
метро (старшее по-
коление читателей
помнит взрыв в од-
ном из вагонов, со-
вершённый «армян-
ским террористом,
недовольным со-
ветской властью»), чаша
терпения властей была пе-
реполнена, и Сахаров 22
января 1980 года был аре-
стован и сослан в «закры-
тый» город Горький (ныне
Нижний Новгород), недо-
ступный для зарубежных
посетителей.
Шесть долгих лет ссылки
под наблюдением сыщи-
ков и врачей-психиатров
продолжаются вплоть до
наступления горбачёв-
ской эры перестройки и
гласности.
19 декабря 1986 года
Сахаров возвращается
в Москву. Он становит-
ся героем и «глашатаем
совести человечества»,
он награждается за свою
правозащитную деятель-
ность почётными звания-
ми, медалями; учреждают-
ся международные премии
его имени. Восторженные
толпы людей встречают
учёного и борца за свободу
в столицах мира, включая
Вашингтон и Нью-Йорк,
он беседует с президента-
ми и руководителями мно-
гих стран мира.
В марте 1989 года он
был избран депутатом в
Верховный Совет СССР.
Помню его выступление
на предвыборном собра-
нии в московском Доме
кино — скромное, ис-
креннее, без лозунгов и
обещаний. Помню его за-
жигательное выступление
за прекращение позорной
войны в Афганистане под
улюканье и возмущение
зала заседаний последне-
го в истории Советского
Союза «конгресса».
Ему не удалось увидеть
распад советской импе-
рии. 14 декабря 1989 года в
одиннадцатом часу вечера,
Елена Боннэр, зайдя в ка-
бинет Сахарова в их квар-
тире, увидела мужа мёрт-
вым, лежащим на полу.
Смерть наступила от сер-
дечного приступа.
Сахаров остаётся в па-
мяти людей, которые его
знали, в названиях улиц,
площадей, музеев, памят-
ников по всему миру. Не-
забываемое впечатление
оставляет статуя, стоя-
щая во дворе Санкт-Пе-
тербургского университе-
та. Сахаров изображён во
весь рост со связанными
руками за спиной, как и
полагалось заключённому.
P.S. Вниманию жителей
и гостей Нью-Йорка! 21
мая в Carnegie Hall cосто-
ится концерт, посвящён-
ный памяти Андрея Дми-
триевича Сахарова.
Генрих ГОЛИН
Человек-легенда
Ко дню рождения Андрея Сахарова
А.Д. Сахаров Фото: ИноСМИ
Андрей Сахаров с женой Еленой Боннэр
Фото: novayagazeta.ru
Андрей Сахаров, Елена Боннэр,
писатели Виктор Некрасов (слева) и Лев
Копелев. Фото: wikimedia.org
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
25
Б
ывший канцлер Германии
судится с государством ФРГ
о «порядке пользования
имуществом» и требует «защиты
от выселения». Примерно так мож-
но описать суть иска, который 4
мая рассматривал административ-
ный суд Берлина. Ему предстоя-
ло решить, поступил ли бундестаг
противозаконно, когда в мае 2022
года лишил Герхарда Шрёдера по-
жизненного столичного офиса с
соответствующим персоналом.
Оглашенное в тот же день реше-
ние суда означает не только пора-
жение экс-канцлера, но и, по всей
видимости, начало новой политиче-
ской культуры в ФРГ, поскольку по-
сле такого прецедента на автомати-
ческие пожизненные привилегии не
смогут претендовать даже лидеры
страны. К тому же теперь, скорее
всего, придется вносить дополне-
ния в законодательство Германии.
Спор о шести кабинетах
на Унтер-ден-Линден
Спор шел о шести помещениях в
самом центре Берлина по адресу Ун-
тер-ден-Линден 50 в принадлежащем
германскому парламенту офисном
здании Otto-Wels-Haus. Герхард Шрё-
дер получил их в свое распоряжение
в 2005 году после того как, проиграв
выборы, уступил кресло главы пра-
вительства Ангеле Меркель.
Экс-канцлер вместе со своими со-
трудниками (глава офиса, секрета-
ри, референты) пользовался всеми
этими кабинетами до тех пор, пока
бюджетный комитет бундестага че-
рез почти три месяца после начала
полномасштабной войны России
против Украины не принял реше-
ние приостановить работу офиса,
содержание которого обошлось в
2021 году в 407 тысяч евро. К это-
му времени из офиса уже ушли не-
сколько сотрудников. Это было оче-
видным протестом против близо-
сти Шрёдера к путинскому режиму,
против отношения экс-канцлера к
развязанной войне и его нежелания
(на тот момент) отказаться от по-
стов в «Газпроме» и Роснефти».
Так, уже 1 марта 2022, менее чем
через неделю после начала широко-
масштабной российской агрессии,
стало известно, что от работы со
Шрёдером отказался глава офиса
и его спичрайтер Альбрехт Функ,
остававшийся в политической ко-
манде бывшего лидера немецких
социал-демократов свыше 20 лет, и
еще четыре сотрудника. Все они по-
лучили другие должности в ведом-
стве федерального канцлера.
Бундестаг положил конец
многолетней традиции
Однако в обосновании реше-
ния бюджетного комитета бунде-
стага война, Путин и российские
энергокомпании не упоминались.
Депутаты воспользовались фор-
мальным поводом: они решили
закрыть офис, поскольку Шрёдер,
по их мнению, «больше не выпол-
няет обязательств», вытекающих
из его бывшей должности кан-
цлера. Имеются в виду, к приме-
ру, публичные выступления, уча-
стие в политических мероприя-
тиях, поддержка общественных
организаций. Короче, продолже-
ние служения своей стране.
Принятое решение оказалось
юридическим новшеством пра-
вящей коалиции социал-демо-
кратов, «зеленых» и либералов.
Депутаты фактически положили
конец существовавшей многие
десятилетия практике безогово-
рочного предоставления лидерам
страны — федеральным канцле-
рам и президентам — по окон-
чании срока их полномочий до
конца жизни офиса с сотрудни-
ками за счет налогоплательщи-
ков. Практике, которая являлась
всего лишь традицией, поскольку
в законах Германии она не пропи-
сана, что не раз критиковала Фе-
деральная счетная палата ФРГ.
Герхард Шрёдер счел решение об
отмене такой практики, которое
не коснулось его пенсии и охра-
ны, незаконным. Сначала, в июне
2022, он попытался добиться «вза-
имоприемлемого урегулирования»
с бюджетным комитетом бунде-
стага, затем, в августе, подал в суд,
причем не на парламент, а на госу-
дарство ФРГ — событие беспре-
цедентное для бывших руководи-
телей правительств этого государ-
ства. И вот теперь, 4 мая 2023, его
иск был рассмотрен. Сам 79-лет-
ний истец в зале суда не присут-
ствовал, его интересы предста-
вляли адвокаты.
Суд под председательством
Эрны Виктории Ксальтер пришел
к выводу, что у бывшего канцле-
ра нет законных оснований пре-
тендовать на офис за государ-
ственный счет. В свою очередь,
адвокаты Шрёдера упирали на
то, что все бывшие канцлеры по-
лучали такой офис без каких-ли-
бо предварительных условий и
что их клиент по-прежнему вы-
полняет свои обязанности. Он
получает в большом количестве
запросы от СМИ и граждан, по-
сещает приемы и торжествен-
ные мероприятия, отметил Ральф
Хайерман и заявил, что Герхарда
Шрёдера лишили права на офис
из-за его личных отношений с
Путиным. Это «недостойно пра-
вового государства», подчеркнул
адвокат. Не исключено, что про-
игравшая сторона подаст апелля-
цию на решение суда.
Андрей Гурков
dw.com/ru
60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235
(718) 332-3311 • (718) 538-4700
Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025
KehilaChapelsInc@aol.com
Звоните 24 часа в сутки
Звоните 24 часа в сутки
Если беде суждено вас постичь,
мы рядом с вами
Если беде суждено вас постичь,
мы рядом с вами
Мы можем помочь вам
приобрести места
на любом кладбище
Позвольте нашему
опытному персоналу
помочь вашим близким
завершить последний путь
с уважением и достоинством
Владельцы КЕХИЛЫ 
семья, которая уже полвека
помогает своей
еврейской общине
в трудную минуту
Почему Шрёдер проиграл суд и лишился пожизненного офиса
В
МИРЕ
Чтобы пользоваться привилегиями за госсчет, бывшие лидеры
Германии должны и дальше служить своей стране. Суд решил,
что у экс-канцлеров ФРГ нет права на автоматические бонусы.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
26
Р
азве только евреи от-
вечают на вопрос во-
просом? А как ан-
гличане отвечают на при-
ветствие «How do you do?»?
Совершенно верно, тем же
вопросом — «How do you
do?» И почему-то никому
не приходит в голову под-
робно ответить на постав-
ленный перед ними вопрос.
Впрочем, не стоит смеяться
над англичанами. Когда нас
встречает знакомый вопро-
сом: «Как дела?» — мы тоже
не спешим рассказать ему
о проблемах на работе или
в семье, которых у каждо-
го человека полно. Почему
же, вместо правдивого от-
вета, люди ограничиваются
формальностью: «Ничего, а
как ты?» Потому что не ве-
рят в искренность вопро-
са, в то, что человек, спра-
шивающий: «Как дела?»
— действительно имеет в
виду то, о чем спрашива-
ет. Рав Симха Зисель Зив
(1824 — 1898 гг.), известный
в мире Торы как Алтер из
Кельма, однажды обратился
к ученикам своей иешивы с
просьбой взять на себя сле-
дующее обязательство: при-
ветствуя своего друга, на-
пример, словами: «Добрый
день!» — хотя бы раз в день
искренне желать ему добро-
го дня! «Почему только раз в
день?» — удивитесь вы. Ал-
тер из Кельма был учеником
основоположника еврейской
этики — «Мусара» — рава
Исраэля Салантера
(1810 — 1883 гг.), который
прославился утонченными
методами воспитания, воз-
вышающими и формирую-
щими личность. Еврейские
мудрецы не хуже Архиме-
да понимали: чтобы пере-
вернуть мир, требуется точ-
ка опоры. В духовном мире
тоже требуется некая точка,
опираясь на которую чело-
век может радикально из-
менить себя. Если мы посо-
ветуем делающему первые
шаги в иудаизме произ-
носить от всего сердца все
слова восемнадцати благо-
словений молитвы, то, ско-
рее всего, мы приведем его
в замешательство. «Я про-
сто не могу этого сделать,
у меня не хватает концен-
трации!» — пожалуется он.
Потому в качестве первого
шага рекомендуют концен-
трироваться на последнем
предложении каждого бла-
гословения (закон указыва-
ет на особую важность кон-
центрации на первых трех
благословениях, однако мы
говорим о методах духов-
ного роста). Точно так же,
приветствуя людей, нужно
стремиться исполнить слова
мудрецов: «Встречай каждо-
го человека с приветливым
выражением лица» (Поуче-
ния отцов 1:15). Но ведь че-
ловеку требуется точка опо-
ры: он должен сначала на-
учиться доброжелательно
встречать друга, а затем на-
поминать себе об этом хотя
бы раз в день. Результат бу-
дет ошеломляющим: день за
днем, медленно, но уверен-
но, доброжелательность ста-
новится второй природой
этого человека.
В чем секрет доброже-
лательного отношения к
людям? Будет ли человек,
который не забывает здо-
роваться, называться до-
брожелательным? Нет, ско-
рее, мы назовем его веж-
ливым. Доброжелательный
человек — это тот, кто ис-
кренне, от сердца желает
другому добра. Такой че-
ловек излучает свет и ра-
дость. Однако излучать ра-
дость может лишь тот, кто
ощущает чувство радости в
своем сердце. Лишь в этом
случае можно спроециро-
вать внутреннюю радость
на окружающих. Верно и
обратное. Почему человек
гневается на других? Пото-
му что в глубине души гне-
вается на себя самого! Тот,
кто проявляет агрессию
против других людей, дела-
ет это, потому что агрессив-
но относится к самому себе.
Ненавидящий себя человек
проецирует раздражение и
ненависть к себе на окру-
жающих людей. Как же по-
бороть гнев? «Каждый, кто
гневается, будто служит
идолу», — учат нас мудре-
цы Талмуда. Человек творит
себе кумира, чтобы мани-
пулировать им, навязывая
окружающему миру свою
волю. И если что-то про-
исходит не по его воле, то
с легкостью раздражается,
проявляя гнев. Признание
Всевышнего начинается с
признания того факта, что
не все в мире происходит
в соответствии с каприза-
ми и желаниями человека.
Мы должны научиться при-
нимать мир таким, каким
его сотворил Всевышний.
И, что не менее важно, нам
следует научиться прини-
мать и самих себя такими,
какие мы есть. Это отнюдь
не означает, что мы не хо-
тим исправлять свои недо-
статки. Наоборот, мы осоз-
наем, что стремление к со-
вершенству является нашей
жизненной миссией, а несо-
вершенство характера или
сложные жизненные обсто-
ятельства даны нам свыше
как испытание. Мы верим
в свои силы и в достижение
успеха, ибо знаем, что Все-
вышний не дает непосиль-
ных испытаний, чтобы не
лишить человека свободы
выбора. А если какие-то ис-
пытания кажутся нам свы-
ше сил, то мы помним, что
с непосильным испытанием
Всевышний дает и допол-
нительные силы.
Теряя веру, человек при-
ходит в отчаяние, которое
является причиной всех
грехов. Почему после да-
рования Торы евреи опу-
стились до золотого тель-
ца? Причиной было отча-
яние. «И увидел народ, что
медлит Моше спуститься с
горы, и собрался народ про-
тив Аарона, и сказали ему:
Встань, сделай нам боже-
ства, которые пойдут пред
нами; ибо этот челок, Мо-
исей, который вывел нас
из Египта, не знаем мы, что
стало с ним» (Исход 32:1).
Талмуд объясняет: евреи
подумали, что их лидер Мо-
исей умер, и, ощутив отча-
яние, совершили грех зо-
лотого тельца. Этот рассказ
Талмуда важен не только
для понимания евреев по-
коления Синайской пусты-
ни, но и для лучшего по-
нимания самих себя. Лишь
отчаяние, пробуждающее в
человеке страх, ненависть
и гнев, может заставить его
творить зло. Когда евреи
выходили из Египта, на них
вероломно напал ненави-
дящий их Амалек. «Помни,
что сделал тебе Амалек на
пути при Исходе из Египта.
Как он застал тебя в пути и
поразил всех ослабевших…
Сотри память об Амале-
ке… Не забудь!» (Дварим
25:17-18). Как можно сте-
реть память о народе, след
которого в истории пропал
тысячелетия назад? Амалек
умер, но дело его живет! В
духовном смысле его зло
продолжает существовать в
нас. Амалек нападает на нас
в минуты слабости, ибо ска-
зано, что он «поразил всех
ослабевших». Комментируя
странное, на первый взгляд,
слово «застал» — на иврите
корха, — Раши объясняет,
что корха означает случай,
неожиданность. Нападение
Амалека произошло неожи-
данно и вероломно. Потому
Амалек становится симво-
лом веры в случайность, в
закон джунглей, в социаль-
ный дарвинизм в истории.
Олицетворением Амалека
стал Гитлер, который гово-
рил, что верит лишь в пра-
во сильного подчинить или
уничтожить слабого. Слово
кор на иврите означает так-
же холод. «Амалек охладил
тебя. В тот момент, когда все
народы боялись сразить-
ся с вами, он пришел и ука-
зал путь другим, — поясня-
ет Раши и приводит слова
Мидраша. — Это все равно
что никто не мог спуститься
в бассейн с кипящей водой,
но когда один человек опу-
стился в него, то, получив
ожоги, он тем самым охла-
дил воду для других». Ама-
лек — сила, которая пыта-
ется «охладить нас, поту-
шить огонь энтузиазма и
свет радости нашей души.
Но каждый раз, когда мы с
радостью отмечаем еврей-
ский праздник, с энтузиаз-
мом выполняем заповеди,
с желанием помогаем нуж-
дающимся людям, мы по-
беждаем Амалека внутри
нас. В бывшем СССР у нас
не только отнимали веру,
навязывая золотого тель-
ца — материализм, не толь-
ко оскверняли антисемит-
ской пропагандой наши
души, но и обдавали холо-
дом унижения, заставляя
стыдиться самих себя. Как
можем мы вновь научиться
гордиться и радоваться сво-
ему еврейству? Если человек
был болен и выздоровел, то
он должен собрать друзей
и отпраздновать выздоров-
ление благодарственной
трапезой. «От чего будет
зависеть степень его радо-
сти? — спрашивал рабби
Ицхак Гунтер, глава иеши-
вы Хаим Берлин в Брукли-
не. — От степени тяжести
его болезни: чем опаснее
была его болезнь, тем боль-
ше радости он будет испы-
тывать от излечения». «А
что если человек был болен
депрессией? — спрашива-
ет рав Гунтер. — Тогда само
ощущение радости являет-
ся признаком выздоровле-
ния, что, в свою очередь,
вызывает еще большую ра-
дость и желание праздно-
вать выздоровление!» Че-
ловек радуется тому, что
может радоваться! Эти
чувства усиливают друг
друга и создают цепную ре-
акцию радости.
РАЗМЫШЛЯЯ
О
ВЕЧНОМ
СУББОТНИЕ
СВЕЧИ
Окончание субботы
13 мая в 8:46
Пятница,
12 мая в 7:35
Лев КАЦИН
Цепная реакция радости
Фото: amazon.com
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
27
НАШИ
"ТРАДИЦИИ"
В
периоды опасностей,
упорной пропаган-
ды извне и отхода от
Традиции внутри, появля-
лись у еврейства защитни-
ки. Филон в древней Алек-
сандрии — от греческого
влияния; Саадья-гаон и
последователи — от напа-
док караимов и мусуль-
манских учёных; Рамбам
с «Путеводителем коле-
блющихся» — от аристоте-
лизма; наконец рав Йосеф
Альбо — от философской
и догматической агрессии
католических богословов.
Разумеется, уточнение и
объяснение смысла запо-
ведей, мировоззрения ев-
рейского народа — процесс
постоянный. И после Сред-
невековья мудрецы посвя-
щали главы системе наших
ценностей; недавний спор
хасидов с «митнагим» шёл
только на этом поле. Идей-
ных противников и конку-
рентов в веках тоже хвата-
ет, ну хоть «еврейское про-
свещение», «библейская
критика» 19 века, национа-
лизм и интернационализм
века 20. И всё-таки пого-
ворим о том, кого имену-
ют «последним защитни-
ком» Закона Всевышнего.
Рава Альбо кличут и «по-
следним еврейским фило-
софом», хотя сам он пола-
гал философию и религию
«двумя сторонами цело-
го» и с «наградою» был бы
не согласен.
Начнём с конца — мы
почти ничего не знаем о
раввине, зато много — о
его главном творении.
Годы жизни датируются ус-
ловно — то ли, родившись
примерно в 1360, в юности
он был учеником рабей-
ну Нисима Геронди (1310?-
1374?). То ли, по более рас-
пространённой в энци-
клопедиях дате рождения
(примерно 1380), никак
нет. Предполагают, что на
свет появился в арагон-
ском Монреаль-дель-Кам-
по, на чём сие основа-
но — «тайна велика асьм».
Если на записке соратни-
ка по Тартоскому диспуту
рава Астрюка а-Леви, что
рав Альбо представлял об-
щину Монреаля — так в
латинском свидетельстве о
диспуте монреальская об-
щина вообще не упомя-
нута... К началу диспута (7
февраля 1413-14 ноября
1414) раву было «больше
30 лет» — но и 200 больше
30. Покинул мир в 1444?
Или в 1430 (но при этом
проповедовал в Сории в
1433)? Был рав Йосеф, ви-
димо, когда-то раввином
городков Дарока и Сория
под Сарагосой. Главным
своим учителем называл
великого мыслителя рава
Хасдая Крескаса, с кото-
рым отчасти полемизиру-
ет в «Сефер икарим (Кни-
ге основ, принципов)».
Хорошо знал математику,
медицину (возможно, был
врачом), древнюю и совре-
менную философию (в ари-
стотелианство, по его сло-
вом, порой «погружался»),
мусульманскую идеоло-
гию и догматику (возмож-
но, по ивритским пере-
водам) — изучал, в част-
ности, Авиценну, а также
христианскую схоластику,
особенно Фому Аквин-
ского. И, разумеется, был
глубоким знатоком равви-
нистической литературы.
Боюсь, на этом биографи-
ческие данные кончаются.
Расскажем о знаменитом
диспуте, в немалой степени
продолжением которого
станет «Книг основ». Кому
любопытно, ради «специй»
почитайте про «Авиньон-
ское пленение Пап» и раз-
двоение Престола. Влияние
«Антипапы» (сиречь Папы
не из Рима) Бенедикта XIII
пошатнулось и, дабы его
укрепить, решено обра-
титься к крещению евре-
ев. Времена тяжкие, после
кошмарных погромов 1391
многие общины Арагона
и Кастилии опустошены.
Диспут далеко не первый,
обмен публикациями и ар-
гументами продолжался и
в промежутках. Влияние
раввинов падало, еврей-
ская знать увлекалась нау-
ками и философиями — не
в помощь, а за счёт Торы;
рос имущественный и
идейный разрыв их с бед-
няками, которые оказались
гораздо крепче укоренены
в Традиции. Участился пе-
реход в христианство, при-
чём не всегда лишь из мер-
кантильных соображений.
В общем, клиру было, на
что надеяться.
Диспут, тянувшийся 21
месяц, 69 заседаний, про-
ходивший в присутствии
Антипапы, кардиналов и
большого числа священ-
ников и рыцарей, обстав-
лен с особой торжествен-
ностью. Бывший раввин,
выкрест Йешуа Алорка
(в католичестве Жерони-
мо де Санто-Фе) взялся с
помощью цитат из Торы,
Талмуда и раввинских тек-
стов доказать, что обязан-
ность еврея — крестить-
ся. Как следствие, ожида-
лось массовое крещение
приглашённых более 20
раввинов — делегатов об-
щин. Разумеется, о рав-
ноправной полемике речь
не шла, евреям запреща-
лось нападать на основы
христианства и дозволя-
лось только отвечать на
вопросы — хотя порой,
в завуалированной фор-
ме, они «показывали зуб-
ки» (как обратился рав
Астрюк к Папе: «вы вери-
те во столькие невероят-
ные вещи о вашем мессии,
позвольте уж нам верить в
одну невероятность о на-
шем» — рождение Маши-
аха 9 Ава). Помпа и прес-
синг ни к каким крещени-
ям, конечно, не привели,
но стали преамбулой к
булле мая 1415 года, запре-
тившей изучение Талмуда
(коли из него не следует
принятие «мессии») и на-
ложившей унизительные
ограничения на евреев.
Ирония, что один ответ-
чик от евреев, каббалист и
чудотворец рав Моше Ба-
тарель, прежде уверял, что
он назначен Мессией…
Рав Альбо начал рабо-
тать на «Книгой основ»
сразу по окончании дис-
пута. Нужно было поддер-
жать собратьев, защитить
еврейство от клеветы пре-
латов (большинство аргу-
ментов христиан на дис-
путе и было нападками
на еврейскую теологию и
практику). Рав Йосеф ре-
шил выстроить строгую
систему принципов Торы,
из которой, путём простой
логики, здравого смыс-
ла и естественных чело-
веческих чувств вытекало
бы всё остальное. В том
числе — возможность не-
предвзятого анализа лю-
бой религии и глубинной
философии.
Это — философский труд,
но не только. Рав соеди-
няет религиозное с мета-
физическим, очевидное из
опыта с умозрительным,
раскладывает по полоч-
кам базисные принципы
человеческого бытия. Он
оспаривает системы ве-
ликих предшественников
и в частности — Рамба-
ма и своего учителя рава
Хасдая; сокращает число
«аксиом» до 3х: Бытие Все-
вышнего, Синайское От-
кровение и воздаяние за
поступки. И даже эти ак-
сиомы логически обосно-
вывает. Поясняет, что от-
рицание любого из трёх
«китов веры» приводит че-
ловека к безбожию, тогда
как отказ от выводимых из
них следствий — «ветвей»
есть, конечно, ошибка, но
не отступничество. Среди
ветвей названы: сотворе-
ние мира из ничего, пре-
восходство пророчества
Моше над иными проро-
чествами и вечность дан-
ного через него Закона,
воскрешение из мёртвых
и пришествие Машиаха;
наконец, ветвь — неоче-
видная «возможность до-
стичь человеческого со-
вершенства, исполняя
даже одну заповедь»... За-
очно полемизируя с хри-
стианством, рав подчёр-
кивает, что вера в приход
Машиаха не является кра-
еугольным камнем иудаи-
зма и Тора могла была бы
обойтись без неё, остава-
ясь цельной, логически
связанной и непротиворе-
чивой. В отличие от хри-
стианства, здание кото-
рого без «второго прише-
ствия» рассыпается.
«Книга основ» написано
живо, понятным и логиче-
ским слогом и потому до-
бросовестно переведена на
многие языки (в том числе
русский). Не буду переска-
зывать, просто рекомен-
дую её прочесть. Мнения
историков философии об
этой книге полярно раз-
делились — одни под-
чёркивают многосло-
вие, вторичность и упро-
щённость, «искупаемые
лишь красотой стиля»,
другие же говорят о глу-
боком и точном, при
этом естественным язы-
ком выраженном фило-
софском произведении,
ставя её в ряд величай-
ших творений мысли. По-
жалуй, дело не столько в
реальных достоинствах
или проблемах книги, но
в столкновении её посы-
ла, её доказательных кон-
струкций — с мировос-
приятием оценивателя.
Иначе говоря, «Книга ос-
нов» жива и отношение к
ней неравнодушно.
Приведу пару её нестан-
дартностей. Из-за чего
Каин убил Авеля? Каин
(как нынешние «зелёные»
и борцы за права хищни-
ков) считал человека и жи-
вотных существами одно-
го порядка и оттого пред-
ложил в жертву зёрнышко,
растительное. Но Все-
вышней принял жертву
Авеля «из тучных». Авель
именно и хотел подчер-
кнуть разнопорядковость
человека и зверя. Каин же,
из своего начального по-
сыла, рассудил, что Б-г же-
лает кровавых жертв — а
раз так, что может быть
лучше, чем жертвоприно-
шение братом?..
Ещё парадокс — в опи-
сании жертвоприноше-
ния Авраама. Мы знаем
принцип: «выше испол-
няющий заповедованное,
чем делающий по своему
желанию». Но рав Аль-
бо видит особое досто-
инство поступка Авраа-
ма именно в том, что «не
существовало заповеди,
принуждающей к прине-
сению сына в жертву» и
Б-г не повелел, но лишь
попросил своего проро-
ка: «Пожалуйста, возне-
си Ицхака на жертвенник
на горе, которую Я укажу
тебе». Авраам совершил
это из чистой любви и
благодарности к Создате-
лю, ради того, чтобы Его
желание исполнилось…
Последний защитник
Арье ЮДАСИН
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
28
В
от одна из самых
пронзительных
историй, иллюстри-
рующих вечность еврей-
ства. Она поэтично и ла-
конично разъясняет, что
недруги не в силах нас
уничтожить, а еврейская
вера — воплощенная в ив-
ритских буквах — взаимос-
вязана с чудесной стойко-
стью нашего народа.
Об этой истории я заду-
мался, когда смотрел сце-
ну документального филь-
ма Пи-би-эс «Космиче-
ский челнок “Колумбия”:
миссия надежды» о жиз-
ни и смерти израильского
летчика и астронавта Ила-
на Рамона: он погиб, ког-
да в 2003 году «Колумбия»
взорвалась при возвраще-
нии на Землю, и сейчас от-
мечается его 20-й йорцайт,
что на иврите значит «го-
довщина смерти».
Более чем за двадцать
лет до полета «Колумбии»
судьба Рамона впервые пе-
реплелась с чудесной исто-
рией еврейского народа.
В молодости он участво-
вал в дерзкой и чрезвы-
чайно важной операции
«Осирак» по уничтожению
иракского ядерного реак-
тора. Готовясь к заданию,
Рамон проходил обучение
и работал у израильского
ученого Йоахима Йосефа,
выжившего в годы Холо-
коста. Его внимание при-
влек миниатюрный свиток
Торы на полке в кабинете
Йосефа. Впоследствии, в
прямой телетрансляции с
орбиты, Рамон высоко под-
нял этот свиток и поведал
родной стране: «Вот кро-
шечный свиток Торы, кото-
рый один мальчик получил
60 лет назад от голландско-
го раввина, обучавшего его
к бар-мицве; а теперь сви-
ток со мной в космосе».
Мальчиком, о кото-
ром говорил Рамон, был
Йосеф. Затем Рамон на-
звал Тору рабби Си-
мона Дасберга «хут хэ-
вель мекашер меод ме-
рагеш» — «связующей
нитью, волнующей до
глубины души» — и ска-
зал, что она символизи-
рует «способность еврей-
ского народа» стойко пе-
реносить испытания. На
миг — просто ошеломи-
тельный миг — Рамон вы-
пустил Тору из рук, и она
воспарила в направлении
небес. В документальном
фильме Йосеф объясняет,
что Дасберг дал ему свиток
в Берген-Бельзене и пору-
чил «рассказать историю»
того, что случилось. Йо-
сеф полагал, что пока не в
полной мере выпол-
нил поручение, но
благодаря Рамону
это стало возможно.
А затем произошла
трагедия — «Колум-
бия», войдя в плот-
ные слои атмосфе-
ры, взорвалась.
На этом исто-
рия Рамона не за-
кончилась. В 2022
году Эйтан Стиб-
бе, в прошлом бое-
вой товарищ Рамона,
успешный израиль-
ский предприниматель,
приобрел место на корабле
SpaceX Илона Маска, бла-
годаря чему стал вторым
израильтянином, совер-
шившим космический по-
лет. На своем сайте, пере-
числяя вещи, которые он
собирался взять с собой в
космос, Стиббе выложил
фото страниц из дневника
Илана Рамона. Эти листки
каким-то образом уцелели
при взрыве «Колумбии»
и были найдены на поле в
Техасе. Израильский экс-
перт-криминалист Шерон
Браун, изучившая их пер-
вой, рассказала, что сохра-
нились они чудом:
«Бумажные лист-
ки были белые,
с черными руко-
писными запися-
ми, — они слегка
обтрепались по
краям и постра-
дали, но никакого
сравнения с тем,
что вы могли бы
вообразить по-
сле сильнейшего
взрыва в небе на
65-километровой
высоте и резкого
падения на землю.
Поистине удивительно!».
Страницы горели, но бук-
вы уцелели.
Мне представилась воз-
можность вдумчивее из-
учить страницы из днев-
ника Рамона, когда Стиббе
выложил их фото на своем
сайте. И вот передо мной,
бок о бок, два документа
совершенно разного содер-
жания, оба обуглены, неко-
торые строки оборваны на
полуслове. Первый — оче-
видно, рассказ о чуде взле-
та: «шемона дакот, веод
шнийот… анахну баха-
лаль» — «восемь минут и
еще несколько секунд…мы
в космосе!» Человек, имев-
ший недюжинный опыт в
авиации и участвовавший
в одном из самых дерзких
авианалетов в истории,
не смог сдержать благо-
говейного изумления при
старте шаттла.
На другой страни-
це — слова совсем иного
рода. Зная, что проведет
шаббат в космосе, Рамон
взял с собой текст киду-
ша — традиционного бла-
гословения священного
времени, которое произ-
носят вечером в пятницу:
«Благословен Ты… освя-
тивший нас Своими запо-
ведями… и давший нам
по любви святую суббо-
ту Свою… в память о со-
творении мира… первый
из святых праздников,
напоминающий о выходе
из Египта».
Вчитываясь в обе стра-
ницы, я осознал, что
вижу перед собой про-
стое и поэтичное вопло-
щение одного из великих
произведений еврейской
мысли — «Одинокого ве-
рующего человека» раб-
би Йосефа Соловейчика.
Этот труд, написанный в
период «космической гон-
ки» , — размышление о
двух аспектах человече-
ской природы, присущих
нам в одинаковой степе-
ни. Первый аспект — тяга
к изобретательству, при-
носящая славные и жиз-
неутверждающие
результаты: «Че-
ловек XVII–XVIII
века, вынужден-
ный тратить не-
сколько дней на
дорогу от Босто-
на до Нью-Йор-
ка, был в меньшей
мере наделен до-
стоинством, чем
наш современник,
который стремит-
ся покорить кос-
мос, в полночь са-
дится в самолет в
аэропорту Нью-Йорка, а
через несколько часов уже
совершает неспешную
прогулку по улицам Лон-
дона». Или, как сказал бы
Илан Рамон, восемь ми-
нут, несколько секунд… и
вот мы в космосе.
Однако рабби Соловей-
чик призывает современ-
ное общество помнить, что
мир, предопределенный
исключительно техниче-
ским прогрессом, лишь ос-
лабит, а не упрочит связи
между нами; только в вер-
ной заповедям общине,
основанной на завете, мы
по-настоящему связаны с
теми, кто пришел
в мир до нас, и с
теми, кто придет
вослед. Верую-
щий человек «на-
ходит избавление
от своей изоля-
ции в «сейчас»,
потому что общи-
на, основанная
на завете, «про-
низывает собой
столетия — соб-
ственно, тысяче-
летия — календа-
рного време-
ни и объединяет
тех, кто уже сыграл свою
роль, принес свою весть,
прославился, а затем тихо
и смиренно сошел со сце-
ны завета, с теми, кто пока
не получил возможность
выйти на сцену завета и
все еще дожидается сво-
ей очереди в анонимности
“грядущего”».
Так написал рабби Со-
ловейчик, а передо мной
нежданно размещенные в
Интернете бок о бок ока-
зались прекрасные вопло-
щения затронутых им тем:
на одном листке расска-
зывалось о чуде выхода на
орбиту, занимающем не-
сколько минут, а на дру-
гом — о вечном желании
евреев испытать на соб-
ственном опыте, что такое
священное время, и почув-
ствовать единение с теми,
кто пришел в мир до них.
Итак, когда Эйтан Стиббе
стартовал на борту SpaceX,
страницы из дневника
Илана Рамона вместе с ним
обогнули Землю по орбите
и благополучно вернулись.
Бумага сгорела, но буквы
вознеслись ввысь. Страни-
цы дневника, уцелевшие в
чудовищном пожаре, сно-
ва отправились в полет, и
человек, освятивший Имя
Б-га прямо на небесах, вер-
нулся к жизни.
Меир Я. СОЛОВЕЙЧИК
Перевод с английского
Светланы СИЛАКОВОЙ
lechaim.ru
ПАМЯТЬ
Илан Рамон и слова, которые вознеслись ввысь
После разгрома восстания Бар-Кохбы в 135 году
н. э. римляне казнили рабби Ханину бен Теради-
она. Когда его сжигали заживо вместе с Торой,
которую он держал в руках, его ученики спро-
сили: «Что ты видишь?» Он ответил: «Гевилин
нисрафин ве-отийот порхот» — «Вещественный
пергамент сгорает, но сами буквы, оставаясь не-
вредимыми, воспаряют в воздух».
Илан Рамон. Фото: peoples.ru
Илан Рамон со свитком Торы вместе с
другими членами экипажа во время
трансляции пресс-конференции в космосе.
Фото: Ави Охион, L.A.M
Уцелевшие страницы из дневника
Илана Рамона
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
29
ИСТОРИЯ
«Прямо здесь у меня
была бар-мицва», — зая-
вил он, указывая на поди-
ум перед молельным за-
лом в Ла-Синагога-де-Со-
суа. Она была построена
в начале 1940-х годов для
удовлетворения духовных
потребностей около 750
немецких и австрийских
евреев. В то время Доми-
никанская Республика
была единственной стра-
ной в мире, предоставив-
шей убежище большому
количеству еврейских бе-
женцев, за что получила
прозвище «тропический
Сион». 82-летний Бенджа-
мин является президен-
том еврейской общины
Сосуа и одним из четы-
рех выживших евреев во
втором поколении, остав-
шихся в этом туристиче-
ском пляжном городке на
северном побережье До-
миниканской Республики.
Его родители были частью
нетрадиционной колонии
еврейских иммигрантов,
которые основали сель-
скохозяйственное поселе-
ние между 1940-1947 года-
ми на заброшенной бана-
новой плантации с видом
на Атлантический океан.
«Когда я говорю об этом,
у меня мурашки бегут по
коже», — заметил Бен-
джамин. На Эвианской
конференции 1938 года
во Франции, на которой
присутствовали предста-
вители 32 стран для ре-
шения проблемы немец-
ких и австрийских еврей-
ских беженцев, желающих
спастись от нацистских
преследований, Домини-
канская Республика объя-
вила, что примет около
100000 еврейских бежен-
цев. Было выдано около
5000 виз, но в конечном
итоге в страну смогли по-
пасть менее 1000 евре-
ев. Бенджамин родился в
1941 году в Шанхае, един-
ственном месте, кроме
Доминиканской Респу-
блики, которое приняло
большое количество ев-
рейских беженцев во вре-
мя Холокоста. Шанхай, в
то время разделенный го-
род, не находившийся под
контролем одного прави-
тельства, не нуждался в
визе для въезда. Туда им-
мигрировали около 20000
еврейских беженцев, в том
числе родители Бенджа-
мина, бежавшие из нацист-
ской Германии в 1939 году.
В 1947 году, когда в Китае
бушевала гражданская во-
йна, отец Бенджамина по-
нял, что в стране «стано-
вится немного трудно», и
стал искать другое место,
чтобы растить двух своих
детей. «Мне кажется, мой
отец прочитал об этом в
газете — в Доминиканской
Республике была еврейская
колония беженцев», — го-
ворит он. «Мой отец поня-
тия не имел, где это было,
но сказал: "Я еду туда"».
Семья Бенджамина села
на корабль из Китая в
Сан-Франциско, потом на
поезд в Майами, а затем
прилетела в Санто-Домин-
го, столицу Доминикан-
ской Республики. В то вре-
мя город официально на-
зывался Сьюдад-Трухильо
в честь диктатора страны
генералиссимуса Рафаэ-
ля Трухильо, правивше-
го Доминиканской Респу-
бликой с 1930 года до сво-
его убийства в 1961 году.
Историки предполагают,
что мотивы доминикан-
ского диктатора, приняв-
шего большое количество
еврейских беженцев в то
время, когда многие дру-
гие страны, включая Сое-
диненные Штаты, Канаду
и Великобританию, отвер-
нулись, были вызваны ско-
рее оппортунизмом, чем
альтруизмом. Считается,
что Трухильо хотел улуч-
шить свою репутацию на
мировой арене после убий-
ства доминиканскими во-
йсками примерно 20000
темнокожих гаитян в 1937
году. Кроме того, Трухи-
льо нравилась идея разре-
шить приток в основном
образованных иммигран-
тов, которые «отбелили
бы» население страны. «Он
был жестоким диктато-
ром», — заявил Бенджа-
мин о Трухильо. «Но не
мне судить. Потому что он
спас наши жизни. Если вы
тонете, и кто-то бросает
вам веревку, вы держитесь
за нее. Вы не начинаете
спрашивать о его мотивах.
Вы просто держитесь».В
1947 году Бенджамины
были одной из последних
групп еврейских бежен-
цев, прибывших в Сосуа,
одной из примерно 10 се-
мей, известных другим ко-
лонистам как «шанхайская
группа». Поселением Со-
суа управляла организация
под названием Ассоциация
поселений Доминиканской
Республики (DORSA), ко-
торая финансировалась
Американским еврейским
объединенным распреде-
лительным комитетом в
Нью-Йорке. «DORSA дава-
ла вам 10 коров, мула, ло-
шадь и телегу», — расска-
зал Бенджамин. «Мой отец
по профессии был красно-
деревщиком. Он думал, что
сможет работать здесь по
профессии. Но рынка для
этого не было. Поэтому он
посвятил себя сельскому
хозяйству». Бенджамин за-
метил, что условия в Сосуа
были «примитивными» и
трудными для многих по-
селенцев, которые были го-
рожанами в Европе. Тем не
менее он с любовью гово-
рил о детстве, когда он был
относительно изолиро-
ван от ужасов, выпавших
на долю многих других ев-
рейских детей его возрас-
та. «У нас было достаточ-
но еды», — говорит он. -
Нам понравился пляж. И
я пошел в еврейскую шко-
лу». Школа, первоначаль-
но называвшаяся «Escuela
Cristobal Colon», открылась
в 1940 году в казарме и по-
сещалась еврейскими деть-
ми, а также детьми доми-
никанских сельскохозяй-
ственных рабочих. Школа
существует до сих пор и
теперь называется Colegio
Luis Hess, в честь одного из
еврейских поселенцев Луи-
са Гесса. Гесс преподавал в
школе 33 года и жил в Со-
суа до своей смерти в 2010
году в возрасте 101 года.
Пока дети ходили в шко-
лу, мужчины работали на
фермах, а женщины гото-
вили обед для своих се-
мей, которые питались
по-общинному. Кровати
были покрыты москит-
ными сетками для пре-
дотвращения малярии.
Поскольку мужчин было
намного больше, чем жен-
щин (Трухильо не разре-
шал одиноким еврейкам
въезжать в страну), сме-
шанные браки были обыч-
ным явлением. Со време-
нем сельскохозяйственное
предприятие потерпело
неудачу, и DORSA, вме-
сто этого, решила раз-
вивать кооператив по
производству мясных
и молочных продуктов
«Productos Sosua», кото-
рый в конечном итоге ока-
зался успешным. После
окончания средней шко-
лы Бенджамин переехал в
Питтсбург, чтобы посту-
пить в колледж (он ин-
женер, который когда-то
построил и пилотировал
свой собственный само-
лет), женился и создал се-
мью. Проведя 17 лет в Со-
единенных Штатах, в 1976
году он решил вернуться
в Доминиканскую Респу-
блику, где стал руководи-
телем «Productos Sosua».
Он работал там до выхо-
да на пенсию в 2004 году,
когда фирма была про-
дана мексиканской ком-
пании. «Всю свою жизнь
я говорил о Сосуа как о
своем доме», — заметил
он. «Мне здесь нравится.
Меня все знают».
Сегодня Сосуа сильно
изменился, по сравнению
с сонным городком, в ко-
тором вырос Бенджамин.
В 1979 году в Пуэрто-Пла-
те, всего в 15 минутах езды
на запад, открылся между-
народный аэропорт. Со-
суа превратился в напол-
ненный туристами город,
известный своими пля-
жами с золотым песком
и водными видами спор-
та. К началу 1980-х годов
большая часть еврейско-
го населения Сосуа эми-
грировала в Соединенные
Штаты. По оценкам Бен-
джамина, в Сосуа оста-
лись всего 30-40 евреев,
большинство из которых
не религиозны. В резуль-
тате синагога уже более
20 лет не может содержать
постоянного раввина.
Б-гослужения совершают-
ся только в осенние празд-
ники, когда раввин приле-
тает из Майами. Бенджа-
мин говорит, что группа
из семи евреев вносит око-
ло 2500 долларов в месяц
на оплату безопасности и
других операционных рас-
ходов. «Очень трудно за-
ставить евреев здесь пла-
тить», — сказал он. «Когда
мы привозим раввина, мы
пытаемся что-то взимать.
Но к нам никто не придет,
если будем брать деньги».
Рядом с синагогой на-
ходится небольшой му-
зей под названием «Museo
Judio de Sosua», который
рассказывает о еврейских
корнях города. Пять лет
назад посольство США в
Санто-Доминго пожертво-
вало музею 80000 долла-
ров на сохранение и оциф-
ровку его архивов. Однако
музей, остро нуждающий-
ся в ремонте, последний
год закрыт. Бенджамин
ведет переговоры с пра-
вительством Доминикан-
ской республики в наде-
жде, что оно вскоре про-
финансирует капитальный
ремонт музея, который
будет включать в себя вы-
ставочный зал, достаточно
большой, чтобы вместить
100 человек для проведе-
ния мероприятий. Бен-
джамин говорит, что он с
оптимизмом смотрит на
то, что проект, стоимость
которого приближается к
1 миллиону долларов, по-
лучит «зеленый свет» от
правительства. «Они очень
положительно относят-
ся к этому, потому что это
может стать туристиче-
ской достопримечатель-
ностью», — говорит он.
Доминиканская Республика была убежищем для евреев
Сидя в небольшой деревянной синагоге прямо за
углом Плайя-Алисия, где туристы потягивают ро-
мовый пунш, наблюдая за проплывающими мимо
катамаранами, Джо Бенджамин рассказал одну из
самых воодушевляющих, но часто забываемых
историй о выживании евреев во время Холоко-
ста, пишет журналист JTA Дэн Феллнер.
Окончание на с.31
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
30
УЛЫБНИТЕСЬ
Сканворд Анекдоты
Жаль, что в рай надо ехать на
катафалке ...
***
Мужики считают, что, чем
больше у женщины грудь, тем
меньше у неё мозги... Думаю, все
наоборот: чем больше у женщи-
ны грудь, тем меньше мозгов у
мужиков!
***
Самое главное при работе с
компьютером — не давать ему
понять, что ты торопишься...
***
Мозгом наделен каждый, но не
все разобрались с инструкцией.
***
Это место клизмы изменить
нельзя, а место поцелуя варьиру-
ется в широчайших пределах...
***
После секса настроение всегда
улучшается!
Вывод однозначен: хорошее
настроение передаётся половым
путём!
***
Хочешь довести человека до
склероза — дай ему в долг.
***
Жизнь, как сидение в Интер-
нете: смысла нет, а уходить не
хочется!
***
Медленное движение продле-
вает жизнь. Доказано черепахой.
***
Если тебя кто-то послал, зна-
чит, где-то тебя ждут!
***
С милым и в шалаше
рай — только первые три дня. А
потом или шалаш какой-то не-
правильный оказывается, или он
не такой уж и милый.
***
Несите чушь бережно, стараясь
не расплескать. Чушь хороша,
когда она полная!
***
Сексуальность — это то, что
невозможно спрятать, а не то,
что некоторые усердно пытаются
показать.
***
Маленькая небрежность, и
цветы жизни — ваши!
***
Судьба баранов — вечно отве-
чать за козлов.
***
Если не знаешь, чего хочешь,
получишь то, что осталось.
***
Мир тесен? Садись на диету!
***
Пешеход всегда прав! Но не
всегда жив...
***
Люди редко хотят жениться.
Люди куда чаще хотят замуж...
***
Всем хочется хорошо провести
время... Но время не проведешь!
Ответы на с. 38
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
31
Отмечая, что Пуэрто-Плата
и близлежащая Эмбер-Коув
стали популярными оста-
новками в порту во вре-
мя круизов по Карибскому
морю, отправляющихся из
Флориды. «Если это и бу-
дет реализовано, то в сле-
дующем году. Потому что,
если они не сделают это-
го к тому времени, прави-
тельство сменится. И сле-
дующее правительство ни-
когда не продолжит то, что
начало предыдущее прави-
тельство». В других местах
посетители могут увидеть
лишь несколько остатков
еврейской жизни в Сосуа.
В Парке Мирадор с видом
на Атлантику есть маген-
довид из белых цемент-
ных блоков, воздвигнутый
в честь еврейских бежен-
цев. Около 70 евреев, вклю-
чая родителей Бенджами-
на, похоронены на еврей-
ском кладбище примерно в
пяти минутах езды к югу от
синагоги. На главной ули-
це, соединяющей Сосуа с
Пуэрто-Платой, есть улич-
ная мураль, изображающая
историю города, на кото-
рой прямо над акваланги-
стом изображена большая
звезда Давида. А две из са-
мых известных улиц в Со-
суа — доктора Розена и Дэ-
вида Стерна — до сих пор
носят имена двух основа-
телей еврейской колонии.
Была выставка о еврей-
ской колонии Сосуа в Му-
зее еврейского наследия в
Нью-Йорке, но она закры-
лась несколько лет назад.
Тем более, говорит Бенджа-
мин, что музей Сосуа вновь
откроется как можно ско-
рее, чтобы история евре-
ев, которые нашли убежи-
ще на Карибах, чтобы пе-
режить Холокост, не была
забыта. «Посмотрите, что
происходит в мире — рост
антисемитизма, — заме-
тил он. — Очень важно,
чтобы наша история была
задокументирована. Это
также будет место, куда до-
миниканские школьники
смогут приходить и узна-
вать об иудаизме».
Поскольку музей закрыт,
единственное место в этом
районе, где можно увидеть
фотографии еврейских по-
селенцев, выставленные на
всеобщее обозрение, — это
зал вылета в аэропорту Пу-
эрто-Платы. Рядом с доми-
никанским оркестром, ис-
полняющим серенаду путе-
шественникам под музыку
Бизе, есть выставка фото-
графий, на которых изобра-
жены колонисты, едущие на
лошадях, возделывающие
поля, посещающие шко-
лу и молящиеся в синагоге.
«Когда они приехали сюда,
евреи вообще не обнаружи-
ли в этой стране никакого
антисемитизма», — расска-
зал Бенджамин. «Они были
такими же свободными, как
и все. У них была прекрас-
ная жизнь».
lechaim.ru
ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК
6:00 ТОЛКОВИЩЕ
7:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ
8:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ
9:00 ПРОБЕЖКА
10:00 НОВОСТИ
10:30 КОНТАКТ
11:30 МИР КИНО
13:20 НЬЮ-ЙОРК
14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
14:30 ДИАЛОГ
15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й
15:05 ПРОБЕЖКА
16:05 EXPRESS НОВОСТИ
17:00 РИКОШЕТ
19:00 ПУЛЬС ДНЯ
19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
20:00 НОВОСТИ
20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
20:45 ГАЗАРХNEWS
21:00 МИР КИНО
22:45 РАКУРС
23:30 КОНТАКТ
ВТОР­НИК
6:00 ТОЛКОВИЩЕ
7:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ
8:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ
9:00 ПРОБЕЖКА
10:00 НОВОСТИ
10:30 КОНТАКТ
11:30 МИР КИНО
13:20 НЬЮ-ЙОРК
14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
14:30 ДИАЛОГ
15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й
15:05 ПРОБЕЖКА
16:05 EXPRESS НОВОСТИ
17:00 РИКОШЕТ
19:00 ПУЛЬС ДНЯ
19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
20:00 НОВОСТИ
20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
20:45 ГАЗАРХNEWS
21:00 МИР КИНО
22:45 РАКУРС
23:30 КОНТАКТ
СРЕ­ДА
0:30 ДЕНЬ
1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
2:00 ТОЛКОВИЩЕ
3:00 ПРОБЕЖКА
4:00 ПУЛЬС ДНЯ
5:00 НОВОСТИ
5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
5:45 ГАЗАРХNEWS
6:00 ТОЛКОВИЩЕ
7:00 ПУЛЬС ДНЯ
8:00 ДЕНЬ
8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…
9:00 ПРОБЕЖКА
10:00 НОВОСТИ
10:30 КОНТАКТ
11:30 МИР КИНО
13:20 РАКУРС
14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
14:30 У НАС В АМЕРИКЕ
15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й
15:05 ПРОБЕЖКА
16:05 EXPRESS НОВОСТИ
16:10 ДЕНЬ
17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ
19:00 ПУЛЬС ДНЯ
19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
20:00 НОВОСТИ
20:35 HEAD LINE
20:45 ГАЗАРХNEWS
21:00 МИР КИНО
22:45 РАКУРС
23:30 КОНТАКТ
ЧЕТВЕРГ
0:30 ДЕНЬ
1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
2:00 ТОЛКОВИЩЕ
3:00 ПРОБЕЖКА
4:00 ПУЛЬС ДНЯ
5:00 НОВОСТИ
5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
5:45 ГАЗАРХNEWS
6:00 ТОЛКОВИЩЕ
7:00 ПУЛЬС ДНЯ
8:00 ДЕНЬ
8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…
9:00 ПРОБЕЖКА
10:00 НОВОСТИ
10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ
11:30 МИР КИНО
13:20 РАКУРС
14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й
15:05 ПРОБЕЖКА
16:05 EXPRESS НОВОСТИ
16:10 ДЕНЬ
17:00 ПРОГРАММА «СТАТУС»
18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ
18:30 ЕВРЕЙСКАЯ
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
19:00 ПУЛЬС ДНЯ
19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
20:00 НОВОСТИ
20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
20:45 ГАЗАРХNEWS
21:00 МИР КИНО
22:45 РАКУРС
23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ
ПЯТНИЦА
0:30 ДЕНЬ
1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
2:00 ТОЛКОВИЩЕ
3:00 ПРОБЕЖКА
4:00 ПУЛЬС ДНЯ
5:00 НОВОСТИ
5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
5:45 ГАЗАРХNEWS
6:00 ТОЛКОВИЩЕ
7:00 ПУЛЬС ДНЯ
8:00 ДЕНЬ
8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…
9:00 ПРОБЕЖКА
10:00 НОВОСТИ
10:30 КОНТАКТ
11:30 МИР КИНО
13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ
14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
14:30 ИЗ АРХИВА RTN…
ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ
15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й
15:05 ПРОБЕЖКА
16:10 РАКУРС
17:00 НОВОСТИ, СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИ НА RTN
18:00 У НАС В АМЕРИКЕ
19:00 ПУЛЬС ДНЯ
19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ
19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР
20:00 НОВОСТИ
20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S.
20:45 ГАЗАРХNEWS
21:00 МИР КИНО
22:45 НОВОСТИ, СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИ НА RTN
23:30 КОНТАКТ
СУБ­БО­ТА
0:30 УНАСВАМЕРИКЕ
1:00 ДЕРЕВОЖИЗНИ
1:30 НИДНЯБЕЗСТРОЧКИ
2:00 ТОЛКОВИЩЕ
3:00 ПРОБЕЖКА
4:00 ПУЛЬСДНЯ
5:00 НОВОСТИ
5:30 ПУЛЬСДНЯP.S.
5:45 ГАЗАРХNEWS
6:00 МАСТЕРКЛАСС
6:30 ИЗАРХИВА RTN
7:00 ПУЛЬСДНЯ
8:00 КОНТАКТ
9:00 ВОЙНАИМИР
10:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
11:00 ЕВРЕЙСКАЯ
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
11:30 МИРКИНО
13:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
14:00 УНАСВАМЕРИКЕ
14:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
15:00 АРТЭРИЯ
16:00 НЬЮ-ЙОРК
16:30 ИЗАРХИВА RTN
17:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
18:00 КОНТАКТ
18:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
19:00 ПУЛЬСНЕДЕЛИ
20:00 НОВОСТИ
21:00 МИРКИНО
22:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
23:30 КОНТАКТ
ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ
0:00 НЬЮ-ЙОРК
0:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
1:30 ИЗАРХИВА RTN
2:00 ВОЙНАИМИР
3:00 ПУЛЬСНЕДЕЛИ
4:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
5:00 ЕВРЕЙСКАЯ
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ
5:30 УНАСВАМЕРИКЕ
6:00 ИЗАРХИВА RTN
6:30 ДЕРЕВОЖИЗНИ
7:00 КУЛИНАРНЫЕСЕКРЕТЫ
8:00 ПУЛЬСНЕДЕЛИ
9:00 КОНТАКТ
9:30 ИЗАРХИВА RTN
10:00 АРТЭРИЯ
11:00 НОВОСТИ
11:30 МИРКИНО
13:00 ОТШАБАТАДОШАБАТА
14:00 МЫСЛИВСЛУХ
16:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
18:00 ПРЕССКЛУБ
19:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ
20:00 НОВОСТИ
21:00 МИРКИНО
22:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ,
КОММЕНТАРИИНАRTN
23:30 КОНТАКТ
ПОНЕДЕЛЬНИК
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 ДИЛЕТАНТ
09:00 ЧТОЭТОБЫЛО?
10:00 ДЕЖУРНЫЙПОЕРЕВАНУ
11:00 ОДНАЖДЫВАМЕРИКЕ
12:00 «РЕДАКЦИЯ».СПЕЦВЫПУСК
12:30 СПРАВОЧНИКИММИГРАНТА
12:45 НОВОСТИИЗРАИЛЯ
13:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК
14:00 ДЕЖУРНЫЙПОКАЗАХСТАНУ
15:00 СПРОСИТЕМЕДСЕСТРУ
16:00 СПРОСИТЕМЕДСЕСТРУ
17:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й
18:00 РЕСПИРАТОР
19:00 СДЕЛАНОВИЗРАИЛЕ
20:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК
21:00 СКВОЗНОЙЭФИР.АМЕРИКА
22:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й
23:00 СПРОСИТЕМЕДСЕСТРУ
ВТОР­НИК
00:00 СПРОСИТЕ МЕДСЕСТРУ
01:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ
02:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ
03:00 РЕДАКЦИЯ
04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ
04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ
05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ
05:30 АМЕРИКАНСКИЕ
ИСТОРИИ
06:00 НАШИ
06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 ДЕЖУРНЫЙ
ПО КАЗАХСТАНУ
09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
11:00 НАУКА ПРОТИВ
11:30 РЕСПИРАТОР
12:30 ДРОБЫШЕВСКИЙ
13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК
14:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ
15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
18:00 НАМНАДОПОГОВОРИТЬ
19:00 ХРОНИКИНОВОГОМИРА
20:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК
21:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
22:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
23:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СРЕ­ДА
00:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
01:00 ХРОНИКИНОВОГОМИРА
02:00 ЭТОНЕФРЕЙД
02:45 900СЕКУНД
03:00 РЕДАКЦИЯ
04:00 ПСИХОЛОГИЯВЛАСТИ
04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ
05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ
05:30 АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ
06:00 НАШИ
06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 ACADEMEG
09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
10:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й
11:00 ДВАВУМЕ
12:00 ЭТОНЕФРЕЙД
12:45 НОВОСТИИЗРАИЛЯ
13:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК
14:00 ЧТО-ТОНЕТАК
15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
17:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й
18:00 АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ
18:30 ЗАТОЧЕСТНО
19:15 ЛЕГЕНДА
20:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК
21:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
22:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й
23:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЧЕТВЕРГ
00:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
01:00 ЧТО-ТО НЕ ТАК
02:00 ЧАС SPEAK
02:45 900 СЕКУНД
03:00 РЕДАКЦИЯ
04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ
04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ
05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ
05:30 АМЕРИКАНСКИЕ
ИСТОРИИ
06:00 НАШИ
06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 НАМНАДОПОГОВОРИТЬ
09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
11:00 ЧАС SPEAK
11:45 ЛЕГЕНДА
12:30 ДРОБЫШЕВСКИЙ
13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК
14:00 IS STORIES
14:45 СПРАВОЧНИК
ИММИГРАНТА
15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
18:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД
18:45 СПРАВОЧНИК
ИММИГРАНТА
19:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ
20:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК
21:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
22:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
23:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ПЯТ­НИ­ЦА
00:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
01:00 ДВА В УМЕ
02:00 ДИЛЕТАНТ
03:00 РЕДАКЦИЯ
04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ
04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ
05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ
05:30 АМЕРИКАНСКИЕ
ИСТОРИИ
06:00 НАШИ
06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 ACADEMEG
09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
11:00 ЗАТО ЧЕСТНО
11:45 СПРАВОЧНИК
ИММИГРАНТА
12:00 ЧТО ЭТО БЫЛО?
13:00 НОВЫЕ ИТОГИ
14:30 PROКУДИН
15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
18:00 СПЕЦИАЛЬНЫЙРЕПОРТАЖ
18:30 АМЕРИКАНСКИЕ
ИСТОРИИ
19:00 РЕДАКЦИЯ
20:00 НОВЫЕ ИТОГИ
21:30 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
22:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
23:30 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СУБ­БО­ТА
00:30 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
01:30 ЛЕГЕНДА
02:15 ЧАС SPEAK
03:00 РЕДАКЦИЯ
04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ
04:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ
05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ
05:30 АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ
06:00 НАШИ
06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
АМЕРИКА
10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й
11:00 ЛУЧШЕ ЗНАТЬ. ЛАТВИЯ
11:15 IS STORIES
12:00 РЕСПИРАТОР
13:00 ЧТО-ТО НЕ ТАК
14:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ
15:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
16:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
17:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
18:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
19:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ
20:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ
21:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ
22:00 РЕСПИРАТОР
23:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ
ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ
00:00 ЧАС SPEAK
00:45 IS STORIES
01:30 АМЕРИКАНСКИЕ
ИСТОРИИ
02:00 ДЕЖУРНЫЙПОЕРЕВАНУ
03:00 РЕДАКЦИЯ
04:00 НАМНАДОПОГОВОРИТЬ
05:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД
05:45 «РЕДАКЦИЯ».СПЕЦВЫПУСК
06:15 ЛЕГЕНДА
07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
08:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ
09:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ
10:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ
11:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ
12:00 ХРОНИКИНОВОГОМИРА
13:00 РЕДАКЦИЯ
14:00 ЧТО ЭТО БЫЛО?
15:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
16:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
17:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
18:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ
19:00 НОВЫЕ ИТОГИ
20:30 ДИЛЕТАНТ
21:30 РЕДАКЦИЯ NEWS
22:00 ЛЕГЕНДА
22:45 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ
23:15 ДВА В УМЕ
ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ 15 мая — 21 мая 2023 года
ИСТОРИЯ
Окончание. Начало на с.29
Доминиканская Республика
была убежищем для евреев
Фото: lechaim.ru
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
32
Н
о, может быть,
именно присут-
ствие президента
Албании и было бы самым
символичным жестом на
открытии «Бабьего Яра»,
ибо Албания — уникаль-
ная страна в трагической
истории Холокоста. Албан-
ская еврейская община в
середине 1930-х была очень
небольшой — не более 200
человек. Число евреев ста-
ло расти с притоком бежен-
цев из Европы, когда стра-
ну рассматривали в каче-
стве транзитной на пути в
Америку. Этому фактору
способствовали несколько
обстоятельств — и, прежде
всего, полное отсутствие
расовых предрассудков и
гостеприимство албанцев.
Посол США в Албании Гер-
ман Бернстайн писал в 1934
г.: «В Албании отсутствуют
какие-либо следы дискри-
минации против евреев,
поскольку Албания — одна
из тех редких территорий
Европы, где не существу-
ет религиозных предрас-
судков и ненависти, хотя
албанцы и разделяются
на три религии». Албания
рассматривалась как убе-
жище для евреев и меж-
дународными организа-
циями. Уже находясь под
экономическим и полити-
ческим влиянием фаши-
стской Италии, албанское
правительство всячески
старалось поддерживать
европейских евреев. В
1935 г. король Ахмет Зогу
приказал албанским ди-
пломатам в Европе снаб-
жать паспортами евреев,
желающих поселиться в
Албании. В том же году
Альберт Эйнштейн, по-
сле трехдневного пребы-
вания на албанском побе-
режье, продолжил путь в
Америку именно с албан-
ским паспортом. Еще в на-
чале 1938 г. албанские кон-
сульства продолжали вы-
давать визы, когда уже ни
одна европейская страна
евреев не принимала. Но
в том же году итальянцы
усилили давление на ал-
банцев, требуя принятия
более жестких антиеврей-
ских мер — резко увели-
чить сумму сбора и объем
наличных средств с при-
бывающих в страну евре-
ев. Закон был принят, но
не исполнялся, и в начале
1939 г. около двухсот бе-
женцев из Австрии и дру-
гих стран оказались в Ал-
бании. После оккупации
страны Италией в апреле
1939 г. король Зогу — един-
ственный король-мусуль-
манин в Европе — бежал в
Лондон. Там во время вой-
ны он несколько раз встре-
чался с представителями
англо-еврейской общины
и предложил, в случае вос-
становления его на троне
и еврейской финансовой
помощи, обеспечить им-
миграцию 200 тыс. евреев
в Албанию, предоставле-
ние им полных граждан-
ских и политических прав.
Но планам его возвра-
титься на трон после вой-
ны так и не суждено было
сбыться. В Албании было
сформировано марионе-
точное правительство, ко-
торое под нажимом ита-
льянцев законодательно
запретило иммиграцию
евреев. В июле 1940 г. всем
албанским евреям было
приказано сконцентриро-
ваться в нескольких горо-
дах. В ходе войны Греции
и Италии, и после присое-
динения части Югославии
в Албании оказалось еще
несколько сот евреев. Всех
прибывших разместили в
концентрационных зонах,
и с тех пор в официаль-
ной переписке албанских
чиновников фигурировал
термин «концентрацион-
ный лагерь». С одной сто-
роны, территории кон-
центрационных зон были
окружены колючей прово-
локой и охранялись ита-
льянскими полицейски-
ми, с другой — ничего по-
добного концлагерям в
других странах не было
и в помине; это были ти-
пичные лагеря беженцев.
ИСТОРИЯ
Public Service Announcement
Праведники народов мира
«Мы прятали
Лиме Балла (на заднем фоне мемориал памяти жертв
Холокоста и их албанских спасителей) (коллаж)
На недавней церемонии открытия мемориала
«Бабий Яр» на Украине присутствовали прези-
денты Украины, Израиля и Германии. И там дол-
жен был присутствовать еще президент Алба-
нии Илир Мета, — чего, видимо, не произошло,
поскольку СМИ молчат на этот счет.
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
33
Здесь не только не имели
места убийства и насилие
по отношению к евреям,
но и быт евреев был впол-
не сносным и включал фут-
больные матчи, кино и ре-
лигиозные церемонии. Их
бесперебойно снабжали
едой и одеждой. Им разре-
шалось навещать родствен-
ников, живших вне зон, и
даже порой выезжать за
границу. Тем временем, в
апреле 1941 г., после победы
над югославами, Муссоли-
ни провозгласил «Великую
Албанию», присоединив к
собственно Албании часть
Косово, включая Пришти-
ну. По итогам Ванзейской
конференции 1942 г. гер-
манские власти потребо-
вали передать им евреев,
собранных в Приштине.
Состоялось срочное тай-
ное совещание албанско-
го правительства, по реше-
нию которого в Приштину
была отправлена команда
из префектов и прочих чи-
новников, чтобы снабдить
приштинских евреев доку-
ментами с албанскими име-
нами, что позволило бы им
перебраться в «основную»
Албанию. В итоге в апре-
ле-июле 1942 г. почти 500
евреев оказались в лаге-
рях беженцев в Албании и
спаслись от смерти. Одна-
ко 120 евреев, бежавших из
Белграда, находились в за-
ключении. В марте 1942 г.
немцы подогнали к тюрь-
ме грузовик и увезли 60 ев-
реев, которые потом были
убиты. Историки спорят
относительно этого не со-
всем ясного эпизода: то ли
итальянцы согласились вы-
дать евреев, получивших
судебные приговоры, то ли
местные приштинские вла-
сти передали список евреев
немцам. В любом случае 60
евреев еще оставались в за-
ключении. Тогда в дело вме-
шался албанский врач Спи-
ро Лито, заявивший, что
эти евреи больны тифом, и
их надо транспортировать в
«основную» Албанию, что-
бы не подвергать немцев
опасности масштабной эпи-
демии. В итоге он добился
своего, евреев вывезли в Бе-
рат, где друзья Лито вручи-
ли им фальшивые паспорта
и спрятали.
Некоторые албанские ев-
реи сразу присоединились
к вооруженной борьбе ал-
банцев против оккупантов.
К партизанам присоедини-
лось и немало евреев-бе-
женцев — прежде всего, из
Югославии. Некоторые из
них погибли, а часть аресто-
вали местные власти, сочтя
опасными для режима, и ре-
комендовали итальянцам
определить 39 чел. в кон-
центрационные зоны. Од-
нако итальянцы не торопи-
лись проводить репрессии
по отношению к евреям;
более того, когда Италия в
сентябре 1943 г. сдалась си-
лам союзников, начальник
концентрационной зоны в
Кавайе сжег списки евреев
и велел им прятаться, чтобы
спастись от нацистов.
Разумеется, с сентя-
бря 1943 г., когда Албания
оказалась под контролем
немцев, положение евре-
ев резко изменилось. Гер-
ман Нойбахер, бывший мэр
Вены и специальный пред-
ставитель Риббентропа в
юго-восточной Европе, по-
требовал у нового албан-
ского марионеточного пра-
вительства — Регентского
совета — передать золотой
запас Албании, два древ-
нейших Евангелия и спи-
сок евреев. 2.6 тонны золо-
та были переданы, с усло-
вием возврата после войны,
Евангелия были спрятаны,
а список евреев глава Со-
вета отказался выдать, зая-
вив: «Золото дадим, а евре-
ев — нет». В итоге доволь-
но сложных переговоров
было достигнуто соглаше-
ние, что германские вой-
ска в Албании получат ста-
тус «транзитных», с усло-
вием невмешательства во
внутренние дела. В итоге
«окончательное решение
еврейского вопроса» стало
быстро осуществляться на
всех новообретенных нем-
цами территориях, за ис-
ключением Албании. Но че-
рез шесть месяцев, в усло-
виях ожесточенной борьбы
с партизанами, носившей
характер настоящей войны,
статус «транзитных» войск
был отменен, а в мае 1944
г. немцы снова потребова-
ли предоставить им список
евреев, а также собрать всех
евреев в концентрацион-
ных зонах. Лидеры еврей-
ской общины обратились
за помощью к главе Регент-
ского совета, который их
направил к министру вну-
тренних дел, антисемиту
по убеждениям (случай для
Албании очень редкий). Но
министр-антисемит успо-
коил еврейских лидеров, за-
явив, что никогда не пере-
даст списки евреев немцам.
Однако охота уже нача-
лась. Четырех приштин-
ских евреев немцы аре-
стовали, но за взятки
немецким солдатам их ос-
вободили. Министерство
внутренних дел потребо-
вало у германских военных
властей не вмешиваться во
внутренние дела страны,
если они не касаются сугу-
бо военной проблематики.
Однако события развива-
лись стремительно. В Косо-
во, где царила совсем иная
атмосфера, чем в «боль-
шой» Албании, дивизия
СС «Скандербег», сформи-
рованная из косоварских
добровольцев, в мае-июне
1944 г. арестовала, по раз-
ным данным историков, от
218 до 281 евреев и отпра-
вила в Берген-Бельзен, где
большинство и погибли.
Впрочем, эта версия оспа-
ривается еще одним ал-
банским историком, Ша-
баном Синани, который
утверждает, что большин-
ство арестованных были
коммунистами, партизана-
ми и т.д., а евреев среди них
было только 32 и две жены
евреев, а также, что топо-
графически «Скандербег»
не мог принимать участие в
депортациях. Примечатель-
но, что Синани оговарива-
ется при этом: даже если
хотя бы один еврей был
депортирован албанцами
«Скандербега», они несут
за это тяжелую историче-
скую ответственность.
В «основной» Албании
об активной коллаборации
не шло и речи. Правитель-
ство посоветовало евреям
уходить из небольших го-
родов, а также концентра-
ционных зон в сельскую
местность, или раство-
риться в Тиране. Сельские
жители, горожане соперни-
чали друг с другом за право
укрыть евреев у себя — яв-
ление исключительное для
стран оккупированной Ев-
ропы. Сотни людей риско-
вали жизнями, спасая ев-
реев — своих и беженцев.
Существует множество
свидетельств об их геро-
изме и находчивости — к
примеру, когда в Тиране
немцы ворвались в один из
домов, то прятавшая еврея
албанка в последний мо-
мент затолкала его к себе
в постель, объявив мужем.
В результате почти все 2
тыс. евреев, пребывавших
в Албании, были спасены.
Погибла только одна се-
мья — пять человек. Ни
один еврей во всей стране
не был выдан немцам. Это
единственная европейская
страна, оккупированная
немцами, в которой еврей-
ское население к концу во-
йны увеличилось. В этом
плане нередко упомина-
ют Болгарию, — но Болга-
рия, отстаивая «своих» ев-
реев, сдала немцам евреев
из присоединенных к ней
Македонии и Фракии, из
которых погибли почти 11
тыс. человек.
Многие историки зада-
ются вопросом: почему
Албания спасала евреев,
своих и чужих? В спорах
приводятся разные аргу-
менты: особые отношения
с Германией, сравнитель-
но небольшое количество
евреев, историческая ре-
лигиозная толерантность,
филосемитизм. Но этих
объяснений, оказывается,
недостаточно: в ход идут
рассуждения об особом
албанском этнотипе. При
этом, все без исключения
упоминают один феномен:
в Албании существует по-
нятие «Беса» — слово че-
сти. Когда человек дает
«Беса» поступать опреде-
ленным образом, он дол-
жен исполнять его при
любых обстоятельствах.
Закон «Беса» распростра-
няется на народную тра-
дицию давать приют всем
нуждающимся.
Приведем свидетельство
только одной спасительни-
цы: «Я родилась в 1910 г. В
1943 г., во время Рамадана,
17 человек пришли в нашу
деревню Шенджердж из
Тираны. Все они бежали от
немцев. Сначала я не зна-
ла, что они евреи. Мы раз-
делили их между сельчана-
ми. Моя семья взяла трех
братьев по фамилии Лазар.
Мы были бедны — даже
не было обеденного сто-
ла — но никогда не позво-
ляли им платить за еду и
приют. Я ходила в лес нару-
бить дров и натаскать воды.
Мы выращивали овощи в
нашем огороде, так что еды
хватало. Евреи прятались в
нашей деревне 15 месяцев.
Мы всех их одели по-кре-
стьянски, чтобы не отлича-
лись от нас. Даже местная
полиция знала, что сель-
чане прячут евреев. Пом-
ню, они говорили на мно-
гих разных языках. В де-
кабре 1945 г. евреи ушли
в Приштину (Косово), где
наш племянник, партизан,
помог им. Потом мы поте-
ряли все контакты с брать-
ями Лазар. Только в 1990
г., сорок пять лет спустя,
Шломо и Мордехай связа-
лись с нами из Израиля.
Все мы, сельчане, были
мусульманами. Мы прята-
ли детей Божьих согласно
нашему Беса. Лиме Балла».
В октябре 1992 г. Детану
и Лиме Балла было присво-
ено звание Праведников
народов мира. 75 албанцев,
большинство из них — му-
сульмане, удостоены зва-
ния Праведников. На 200
местных евреев приходит-
ся 75 Праведников-албан-
цев. Это вообще-то неверо-
ятная цифра. Спасали же
еще и сотни других, остав-
шихся неизвестными.
В 2020 г. в Тиране был
воздвигнут мемориал па-
мяти — три плиты, на ко-
торых на албанском, ан-
глийском и иврите крат-
ко изложены описанные
выше события и отмече-
но, что албанцы были вер-
ны своему кодексу чести
«Беса». Завершается над-
пись словами:
«… Албанский народ,
христиане и мусульмане,
рискуя жизнью, защища-
ли и спасали евреев. Этот
мемориал посвящен памя-
ти шести миллионов уби-
тых европейских евреев и
граждан Албании, само-
отверженно защищавших
евреев — когда мир бездей-
ствовал».
Юрий ТАБАК
stmegi.com
из Албании:
детей Божьих…»
ИСТОРИЯ
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
34
Э
ту историю знаме-
нитый режиссер
Сергей Урсуляк рас-
сказывает часто. Она дает
ответ на вопрос о том, по-
чему он снимает картины
о давно ушедшей эпохе. И
нашумевший фильм «Пра-
ведник», вызвавший шум-
ную дискуссию, — тоже
об этом. Одни утвержда-
ют, что фильм о Холокосте,
снятый в современной Рос-
сии, смотреть нельзя ни в
коем случае. Другие счита-
ют, что именно потому, что
он снят в современной Рос-
сии, его нужно смотреть
обязательно. Я встретилась
с режиссером и спросила,
что он думает по поводу
споров, как сохранить со-
весть чистой и существуют
ли сегодня праведники.
— Почему вы решили
снять фильм про совет-
ского солдата Николая Ки-
селева, который спас более
двухсот евреев?
— Меня очень заинте-
ресовала эта история, я ее
услышал несколько лет на-
зад. А потом появился сце-
нарий Геннадия Остров-
ского. Я его прочитал, мне
он очень понравился. Я
плакал, смеялся, пережи-
вал. Этот сценарий, с одной
стороны, военный, а с дру-
гой — поэтичный, фанта-
зийный, пронзительный. В
нем был вздох. И я, конеч-
но, сразу дал согласие.
— Мне показалось, что
в этом сценарии много па-
раллельных линий, из-за
которых история главного
героя получается невнят-
ной. Кроме того, в фильме
есть немало сценарных не-
стыковок.
— Я вам больше скажу.
Там даже есть смысловые
дыры. Наверное, это не-
безгрешная картина, сня-
тая по небезгрешному сце-
нарию. Но я же не снимаю
идеальное кино.
— И вам, несмотря на
пробелы в сценарии, уда-
лось создать очень тон-
кое и человечное кино.
— Я ведь все это про-
пускаю через себя. Это не
формальная вещь. Я сам
плачу, сам смеюсь. Я ис-
пытываю те же самые эмо-
ции, что и зритель.
— Меня совершенно по-
разила девочка Кэти Соло-
вей, которая сыграла роль
Мирьям. Как вам удалось
найти такое чудо?
— Это действительно
прекрасная девочка. У нее
папа англичанин, а мама
русская, поэтому она владе-
ет свободно русским и ан-
глийским. Ее привела моя
ассистентка по артистам.
Чудный ребенок. Мне сра-
зу захотелось плакать, когда
я ее видел. У нее удивитель-
ная внутренняя чистота.
— А как вы вообще под-
бираете артистов?
— Есть несколько акте-
ров, с которыми я работаю
постоянно. Есть некоторое
количество артистов, кото-
рых я нахожу в театральных
училищах. И есть огромный
пласт артистов, о существо-
вании которых я и не подо-
зревал, и их мне приводят.
Я с ними общаюсь, они оде-
ваются в специальную оде-
жду, мы их снимаем, смо-
трим, подходят они нам или
не подходят. Так проходит
примерно полгода. Подго-
товительный этап — один
из самых долгих и сложных.
Я считаю, что подготов-
ка — один из самых важных
этапов в кинопроизводстве.
— Долго снимали?
— Долго. Это случилось
во время пандемии. Съемки
в Израиле несколько раз от-
кладывались из-за каранти-
нов. Приходилось то и дело
сдвигать график. В итоге по-
лучилось очень удачно, по-
тому что наши съемки в Бе-
лоруссии попали на период
с августа по октябрь, это как
раз те самые месяцы, ког-
да Киселев вел свой отряд
через белорусские леса.
— То есть получается,
вам повезло, потому что
была и погода та же, и при-
рода та же?
— Да, и те же самые ме-
ста. К сожалению, это было
связано со сложностями.
Заключительная сцена с
мостом снималась уже в ок-
тябре, когда температура па-
дала до нуля и ниже. Саше
(Александру Яценко, испол-
нителю роли Киселева. — М.
Г.) пришлось лезть в эту ле-
дяную воду. Но, конечно,
преувеличивать наши стра-
дания тоже не нужно. Это
всего лишь кино, и оно даже
близко не стоит с тем, что
приходилось испытывать
людям в реальности. Это же
все-таки имитация.
— Вам уже прилетело
много упреков от благодар-
ных зрителей?
— Да, конечно, до меня
долетает критика. Хотя я
не сижу в соцсетях, но мне
об этом рассказывают. Но
основные претензии ко
мне — идеологические,
связанные с сегодняш-
ним днем. Про мою карти-
ну говорят, что это «про-
паганда», «агитка». Спо-
рить с этим бессмысленно.
Объяснять, что эта карти-
на задумывалась и снима-
лась задолго до всего про-
исходящего, — это значит
вступать на территорию,
где приходится оправды-
ваться. Мне оправдывать-
ся не за что. Когда начина-
ешь объяснять, то тут же
становишься виноватым. Я
знаю, что я это делал с чи-
стыми руками, с чистыми
намерениями. Мои взгля-
ды очевидны и понятны,
даже если они не произне-
сены. Спорить ни с кем не
буду. Нравится — смотрите,
не нравится — не смотри-
те. Мне только обидно за
этих ребят, которые вложи-
ли деньги, привезли сюда, в
Израиль, картину, а им те-
перь говорят: «Мы ни ко-
пейки вражескому государ-
ству не дадим!» Ребята, это
вы не вражескому государ-
ству не дадите. А своему.
Плюс заставите обанкро-
титься хороших, ни в чем
не повинных людей.
— Но вас все время кри-
тикуют за то, что ваши
персонажи говорят не так
и выглядят не так, и во-
обще вы создали карика-
туру на евреев, а настоя-
щие евреи были совершен-
но другими.
— Нет ни одного мое-
го фильма, который бы не
критиковали. Всегда нахо-
дятся люди, которые лучше
знают, что и как было. Я к
этому отношусь абсолют-
но спокойно. Я снимал не
в бреду, у меня были кон-
сультанты по любому во-
просу. По еврейской свадь-
бе, по спасению от гангре-
ны в полевых условиях, по
обычаям, традициям, по
белорусскому языку. Нет
ни одного кадра, снятого
без консультанта. У меня
постоянно присутствовали
на площадке носители язы-
ка, специалисты в разных
областях. Поэтому всем не
угодишь, и у меня не было
такой задачи. Меня удив-
ляют люди, которые дума-
ют, что мы работаем с за-
крытыми глазами и отклю-
ченными мозгами. Они не
понимают, как это вообще
работает.
— И как это работает?
— Есть целая группа кон-
сультантов, которая тру-
дится над фильмом. Есть
костюмеры, которые нахо-
дят аутентичные костюмы.
Есть музыкальный редак-
тор, который подбирает
музыку. И есть продюсеры,
которые определяют, что
мы из всего этого можем
себе позволить. Мне важ-
но, чтобы это работало, а
все остальное меня волну-
ет гораздо меньше. Я де-
лаю то кино, которое мне
нравится, которое я хочу
смотреть. Я рассказываю о
том, что мне самому инте-
ресно. Остальные могут ко
мне присоединиться или
не присоединиться. То, что
я делаю, несложно для вос-
приятия. Я достаточно по-
нятный режиссер, и филь-
мы мои понятные. Но уго-
варивать полюбить меня я
никого не буду.
— Я большая поклонни-
ца «Ликвидации», ставшей
уже классикой жанра. Но и
ее постоянно критикуют.
Потому что в Одессе так
не говорят, и вообще там
никаких бандеровцев не
было. Что вы на это може-
те сказать?
— То же самое, что и
про «Праведник». Если
бы это все было вранье,
то этот фильм не пользо-
вался бы такой популяр-
ностью в Одессе. Уж они-
то точно знают, как было
и как не было. И если ста-
вят памятник Гоцману,
а во двор, где мы снима-
ли, водят экскурсии «по
местам «Ликвидации»,
то это о чем-то говорит.
ИНТЕРВЬЮ
Сергей Урсуляк: «Если не можешь стать праведником,
КогданемцывошливКаменец-Подольский,мою
еврейскую бабушку по доносу соседей отправи-
ли в гетто. Мой украинский дедушка долго ходил
по инстанциям и пытался ее оттуда вызволить, но
безуспешно.Тогдаонкакчеловекпростойподъе-
хал ночью на телеге, попросил позвать бабушку
к забору, выкрал ее и спрятал среди мешков с
картошкой. Потом отвез в село, подальше от го-
рода. Деда с детьми шести и десяти лет, конечно,
забрали в полицию. Там их били, требовали вы-
дать, где находится бабушка. Но они ничего не
сказали. Там она и прожила до конца войны. Я
пропитан этими воспоминаниями, они дают мне
опору в жизни. Поэтому я и снимаю каждый раз
фильм о тех людях, о тех временах, о той жизни».
Сергей Урсуляк.
Фото: peoples.ru
Кадр из фильма «Ликвидация» Фото: ntv.ru
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
35
Конечно, там многое вы-
думано. Но кардинал Ри-
шелье тоже был не таким,
каким он показан в ро-
мане «Три мушкетера».
Это персонаж не истори-
ческой картины, а при-
ключенческой. Это дру-
гой жанр. Не было банде-
ровцев? Может, не было,
а может, были. А опера-
ция «Маскарад», как вы
считаете, была?
— Не знаю.
— Вот и я не знаю. Это
байка, которая гуляет. И
мы ее обыграли в фильме.
Мне говорят: эта песня на-
писана позже. Я знаю, что
она написана позже, мы
же покупаем на нее права.
Но она мне нравится, она
хорошо ложится в канву
фильма, и поэтому актри-
са поет эту песню именно
в этот момент.
— Как вы думаете, поче-
му ваши фильмы вызыва-
ют у кого-то восхищение,
а у кого-то раздражение?
— Потому что мои филь-
мы обращены к эмоциям.
И когда у меня получается,
я знаю, что зритель испы-
тывает сильную эмоцию.
Эта эмоция может кого-то
радовать, а кого-то сильно
раздражать.
— Вы счастливый чело-
век, потому что вам уда-
лось создать образы, ко-
торые войдут в историю
современного российско-
го кино. Один Гоцман чего
стоит!
— Я счастливый чело-
век не поэтому, а потому
что я делаю то, что я хочу.
Более того, я же работаю
на зыбком песке. Когда я
слышу хвалебные отзы-
вы, то понимаю, что они
обращены ко мне в про-
шлом, к тому, что я уже
сделал. А смогу ли я это
повторить? Я не знаю. И
эта мысль все время меня
преследует и даже пуга-
ет. Но, тем не менее, это
большая радость. Наша
профессия, несмотря на
все сложности, это ра-
достная профессия.
— Вы снимаете про
эпоху первой половины
ХХ века. Почему вам это
интересно?
— Я снимаю и про пери-
оды позднейшей истории,
но принципиально не сни-
маю про современность. В
прошлом мне все понятно.
Я знаю, что такое хорошо,
а что такое плохо. А се-
годня я мало про что могу
сказать, что это однознач-
но плохо, а это однознач-
но хорошо. Есть, конечно,
определенные вещи, кото-
рые абсолютно отврати-
тельны. Но в нашем мире
все настолько перемеша-
но, что отделить хорошее
от плохого у меня лично
не получается. Я не хочу
в этом разбираться. А там
я знаю, кто друг, кто враг,
кто хороший, кто плохой.
И в этой системе коор-
динат мне проще жить. К
тому же людей, которых
нет, я люблю больше, чем
тех, кто остался. Выдуман-
ных персонажей я люблю
больше, чем настоящих
людей.
— Они для вас более
живые.
— Да. Они для меня бо-
лее живые и понятные. И
события, которые происхо-
дили раньше, вызывают у
меня ностальгическую сен-
тиментальность. Поэтому
я не лезу в современность,
которую не люблю. Но я
стараюсь в том, что было
тогда, найти отражение се-
годняшнего дня.
— И что вы находите?
— Очень многое. Ну, на-
пример, когда я снимал
«Тихий Дон», то пони-
мал, что то, к чему катится
наша сегодняшняя ситу-
ация, может вылиться во
что-то очень похожее.
— Вы имеете в виду
гражданскую войну. И
считаете, что это воз-
можно? А кто с кем будет
воевать?
— Внутри страны есть
большой раскол и поля-
ризация мнений. И это не
просто споры, а разговор
на уровне «чтоб ты сдох!».
И нет никакой гарантии,
что эти разговоры не пере-
йдут в действия.
— Глядя на то, что про-
исходит сегодня в мире,
вдруг начинаешь осозна-
вать, что фашизм и дик-
татура — это так близ-
ко, это так возможно.
Мое поколение видело фа-
шизм только в фильмах.
Но внезапно оказывается,
что это может произой-
ти здесь, сейчас и с нами.
— Да, и единственный
способ противостоять это-
му — думать по-другому,
действовать по-другому и
пытаться сделать все, что
в твоих силах, чтобы этого
не произошло. Стать луч-
ше. Как это ни наивно зву-
чит, но в тот момент, ког-
да человек слушает музы-
ку, читает, смотрит фильм
и испытывает эмоцию, он
становится лучше. Куль-
тура — это единственное,
что может спасти от па-
дения в пропасть. Может
быть, это глупость, потому
что немцев с их великой
культурой это не спасло
ни от чего. Но сделать из
человека животное, оче-
видно, довольно легко. И
нужно тратить силы на то,
чтобы убеждать человека
в том, что он не животное.
И жизнь не настолько пло-
ха, чтобы ее так бездар-
но растрачивать. Нужно
жить простыми поняти-
ями: вот это хорошо, вот
это плохо. И пытаться до-
нести это до других.
— Что такое хорошо, а
что такое плохо в совре-
менных реалиях?
— Плохо — уничтожать
другого человека. Пло-
хо — поступать не по со-
вести. Хорошо — это все
остальное.
— А как сейчас можно
сохранить свою совесть?
Не пойти на сделку с ней,
не объяснить себе, что
я поступаю правильно,
хотя в глубине души зна-
ешь, что это не так?
— Это очень сложно. Ча-
сто для этого нужно осо-
бое мужество, которого у
меня, например, нет. Но не
нужно быть героем. Про-
сто не совершай плохих
поступков. Если не мо-
жешь стать праведником,
то хотя бы не становись
подлецом.
— Сейчас все, что свя-
зано с Россией, считается
«токсичным».
— Да, конечно, понимаю.
Сейчас так. Но я также по-
нимаю, что все когда-ни-
будь заканчивается. И я
верю в то, что все, что про-
исходит сегодня, закончит-
ся, и на этих руинах нам
придется строить что-то
новое. Потому что никто
и ничто никуда не денет-
ся. Мы будем по-прежне-
му жить рядом, и настанет
момент, когда все нормали-
зуется. Я знаю точно, что
плохое всегда заканчивает-
ся. Я много раз это видел.
— Трудно жить в учеб-
нике истории.
— Да, трудно, а часто
просто противно. Но это
нужно пережить.
— Именно поэтому мно-
гие воспринимают очень
болезненно ваш фильм, где
вы рассказываете о под-
виге советского солдата.
Они считают это неу-
местным.
— Рассказывать о под-
виге советского солдата
правильно в любое время.
Иначе получается такая же
идеология. Почему нельзя
сказать, что советский сол-
дат — это часто герой? Я
же не придумал советско-
го солдата, спасшего две-
сти евреев, он же реаль-
ный человек! Всегда время
говорить об этом. Хотя бы
для того, чтобы какой-то
другой «советский» солдат
взял пример с Киселева.
— В сериале «Жизнь и
судьба», снятом по ве-
ликому роману Василия
Гроссмана, одна из цен-
тральных тем — свобода.
Точнее, как сохранить вну-
треннюю свободу в атмос-
фере тотальной несвобо-
ды. Этот же вопрос можно
задать и сейчас. В нынеш-
ней ситуации вам удается
сохранять свободу?
— Не в полной мере. Вот
даже у нас с вами неравная
ситуация. Вы мне можете
задавать любые вопросы,
а я вам не могу давать лю-
бые ответы.
— В какое страшное вре-
мя мы с вами живем.
— Да, время, наверное, не
лучшее. Но бывало всякое.
После ночи наступает рас-
свет, по-другому не бывает.
— А сегодня праведники
существуют?
— Любой человек, спас-
ший душу, становится пра-
ведником. Конечно, такие
люди есть, и они есть вез-
де. Но про плохое говорить
всегда интереснее, чем про
хорошее. И поэтому про
негодяев мы слышим го-
раздо чаще, чем про пра-
ведников. Но они есть, они
среди нас. Их просто не
видно. А часто и не слыш-
но. И поэтому о них надо
говорить.
Беседовала
Майя Гельфанд, Израиль
9tv.co.il
ИНТЕРВЬЮ
хотя бы не становись подлецом»
Памятник Давиду Гоцману
в Одессе.
Фото:Новоросс,CCBY-SA3.0
Кадр из фильма «Праведник» Фото: ntv.ru
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
36 Î
Îá
áú
úÿ
ÿâ
âë
ëå
åí
íè
èÿ
ÿ ï
ïð
ðè
èñ
ñû
ûë
ëà
àé
éò
òå
å ï
ïî
î à
àä
äð
ðå
åñ
ñó
ó:
:
“
“Ó
ÓE
EV
VR
RE
EI
IS
SK
KI
I M
MI
IR
R”
”,
, 1
11
10
00
0 C
Co
on
ne
ey
y I
Is
sl
la
an
nd
d A
Av
ve
e.
.,
, #
#4
40
00
0
B
Br
ro
oo
ok
kl
ly
yn
n,
, N
NY
Y 1
11
12
23
30
0
T
Te
el
l.
. (
(7
71
18
8)
) 4
43
34
4-0
09
90
00
0,
, F
Fa
ax
x (
(7
71
18
8)
) 4
43
34
4-7
70
07
77
7
E
E-m
ma
ai
il
l:
: e
em
ma
ad
dv
v1
1@
@g
gm
ma
ai
il
l.
.c
co
om
m
Êëàññèôàéä
Ïðîäàþ òåõíè÷åñêèå ñëîâà-
ðè, ñëîâàðü Äàëÿ, ñîáðàíèÿ
ñî÷èíåíèé Áðîäñêîãî, Áó-
íèíà, Ýðåíáóðãà, ñáîðíèêè
ñòèõîâ.
9
91
17
7-8
88
80
0-9
92
20
00
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1616
Ïðîäàþòñÿ êíèãè: Ëåðìîí-
òîâ - 4òîìà, Ïóøêèí- 2 òîìà.
3
34
47
7-2
25
54
4-0
03
36
60
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèí-
æàëû, íîæè, Ìà÷åòå, ñòèëå-
òû, Êàòàíà. Êóêðè, ìå÷, ñàá-
ëÿ, Äàî, øïàãà, òðîñòü ñî
ñòèëåòîì âíóòðè.
9
91
17
7-9
97
75
5-5
52
29
98
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ: Äîâ-
ëàòîâ, Ìàíäåëüøòàì, Äèê-
êåíñ, Òîëñòîé, Ñàðòð, ×åéç,
Çîùåíêî, Áóëãàêîâ, Àñàäîâ,
Ãîôìàí, Êóïåð, Øåêñïèð,
Ëîíäîí, Êàìþ, Ñ. ׸ðíûé.
3
34
47
7-9
99
92
2-8
89
92
26
6
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàþòñÿ, àêêîðäåîíû,
ãàðìîíè, 6-, 7-, 12-ñòðóííàÿ
ãèòàðû, íàáîðû ñòðóí, äóõî-
âîé àêêîðäåîí “Hohner”,
ãóáíûå ãàðìîøêè “Hoh-
ner” (Ãåðìàíèÿ).
9
92
29
9-5
56
61
1-9
96
68
82
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàì êðàñèâî èëëþñòðè-
ðîâàííûå êíèãè äëÿ ìàëü-
÷èêîâ è äåâî÷åê. Íîâûå, íå-
äîðîãî.
6
64
46
6-4
47
72
2-6
64
46
64
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1614
Ïðîäàì ìóæñêèå roller-
blades $50, ñêëàäûâàþùèéñÿ
mat äëÿ ãèìíàñòèêè- $50,
ìàòåð÷àòûå áåëûå øòîðêè
èç IKEA-7 øòóê. $100, 2 ñàð-
ñèòàäëÿ òîäëåð-$20 êàæäûé.
9
91
17
7-3
37
70
0-5
52
24
46
6
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1614
Ïðîäàþòñÿ: Ýíöèêëîïåäèÿ
ïî óõîäó çà ðåá¸íêîì îò «0»
äî 3 ëåò, ñëîâàðè àíãëî-ðóñ-
ñêèé, ðóññêî-àíãëèéñêèé,
Îæåãîâà.
3
34
47
7-2
25
54
4-0
03
36
60
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1614
Ïðîäà¸òñÿ carseat äëÿ ðåá¸í-
êàâ îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.
9
90
08
8-7
72
23
3-1
18
89
93
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1613
Ïðîäàþòñÿ êíèãè: À. Ñîë-
æåíèöûí “200 ëåò âìåñòå” â
2-õ òîìàõ è â ïðèäà÷ó áåñï-
ëàòíî “Òåîðèÿ è ïðàêòèêà
øàõìàò”, ëàòèíî-ðóññêèé è
ðóññêî-ëàòèíñêèé ñëîâàðè,
êíèãè ïî åâðåéñêîé ðåëèãèè
(íà ðóñ. ÿçûêå è èâðèòå), òî-
ðà, ñâÿùåííûå ïèñàíèÿ, íî-
âûé çàâåò.
6
64
48
8-8
82
23
3-3
37
70
00
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1613
Ïðîäàþòñÿ íåçàâåðø¸í-
íûå êîëëåêöèè: ðûöàðñêèå,
ãðå÷åñêèå ôèãóðû, îðóæèå,
àìôîðû, òàðåëêè, ïðåäìåòû
Wedgwood, ãîáåëåíû, äåíü-
ãè, DVD. 7
71
18
8-5
51
10
0-6
61
17
74
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1613
Ïðîäà¸òñÿ ÷óäåñíûé âåëî-
ñèïåä äëÿ ðåáåíêà 4-8 ëåò.
Âåëîñèïåä èìååò îáú¸ì-
íûå áîêîâûå êîëåñèêè.
6
64
46
6-4
47
72
2-6
64
46
64
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1613
Ïðîäà¸òñÿ æåíñêèé âåëîñè-
ïåä ñ áàãàæíèêîì è øèðî-
êèì ñåäëîì.
3
34
47
7-8
85
56
6-8
84
47
75
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1611
Ïðîäàì àëúáîì ìîíåò Lin-
coln cents ñ 1941ïî1959 ãîäû.
7
71
18
8-7
76
69
9-7
74
44
43
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1610
Ïðîäàþ êíèãè íà òåìó åâðå-
åâ è àíòèñåìèòèçìàâ Ðîññèè
è ÑÑCÐ, êíèãè ïî èñòîðèè
øàõìàò, êíèãè è æóðíàëû
ïî ôèëàòåëèè, åâðåéñêèå
ìîëèòâåííèêè â äåêîðàòèâ-
íûõ ïåðåïëåòàõ.
3
34
47
7-5
57
73
3-1
11
15
52
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1611
Íåäîðîãî ïðîäàì 120 êàï-
ñóë ðûáüåãî æèðà.
7
71
18
8-3
38
82
2-9
90
02
22
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1609
 îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïðî-
äàì ïàìÿòíûå ìîíåòû Âî-
îðóæåííûå ñèëû Óêðàèíû
2018-2022.
7
71
18
8-5
53
36
6-6
60
05
53
3-ìåæäó 7 è 9 âå÷.
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1609
Ïðîäàì 2 íîâûõ ïóõîâûõ
îäåÿëà, 4êîìïëåêòàïîñòåëü-
íîãî áåëüÿ, ïîêðûâàëà è 2
îòðåçà íåìåöêèõ ãàðäèí ïî
10 ì. êàæäûé.
9
92
29
9-3
35
54
4-9
90
01
15
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1607
Ïðîäàì íåäîðîãî òåðàïåâ-
òè÷åñêóþ øàìïóíü T-Gel è
áîëåóòîëÿþùèé êðåì Äèê-
ëîôåíàê.
7
71
18
8-8
80
01
1-0
00
07
75
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1606
Ïðîäàì êðàñèâî èëëþñòðè-
ðîâàííûå äåòñêèå êíèãè.
Íåäîðîãî.
6
64
46
6-4
47
72
2-6
64
46
64
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1606
Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñè-
ïåä, ðàìà àëþìèíèåâàÿ, êî-
ëåñà26”. 3
34
47
7-8
85
56
6-8
84
47
75
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1604
Ïðîäà¸òñÿ car seat Britax ïî
ñèìâîëè÷åñêîé öåíå.
9
90
08
8-7
72
23
3-1
18
89
93
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1603
Ïðîäàì îäåÿëà è ïîäóøêè
ïóõîâûå, êîòîíîâûå íàâî-
ëî÷êè 70 íà70 ñì.
7
71
18
8-3
38
82
2-9
90
02
22
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1602
Ïðîäàì walker áåç ñèäåíüÿ,
ïðîêëàäêè è ïàìïåðñû ðàç-
ìåðîì XL. 7
71
18
8-3
38
82
2-9
90
02
22
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1602
Ïðîäàåòñÿ øòàòèâ äëÿ ôîòî-
àïàðàòàè âèäåîêàìåðû.
3
34
47
7-2
25
54
4-0
03
36
60
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàì íîâûå: ýëåêòðî÷àé-
íèê, ñîêîâûæèìàëêà, ýëåêò-
ðè÷åñêèå ñàïîæêè. Çâîíèòü
ñ 8 am äî 11 am.
7
71
18
8-7
74
48
8-3
36
65
54
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1610
Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäè-
öèîíåð Haier portable 12000
BTU, á/ó 2 íåäåëè. Öåíà äî-
ãîâîðíàÿ.
3
34
47
7-2
28
84
4-7
79
93
39
9
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1609
Ïðîäàì õîëîäèëüíèê Ken-
more çà $150 è ìàññàæíîå
êðåñëî çà$120.
9
92
29
9-9
96
69
9-0
09
94
44
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó,
ýëåêòðîïå÷ü, êðåñëî, æåíñ-
êóþ íîâóþ îáóâü 38 ðàçìå-
ðà, øóáó èç Êàðàêóëü÷è 50
ðàçìåðà.
7
71
18
8-6
64
48
8-6
60
04
42
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Ïðîäàì ôîòîêàìåðó Nikon
D-90 çà$100.
9
92
29
9-6
62
27
7-6
60
08
80
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1593
Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâà-
òåëü, ìàñëÿíûé ðàäèàòîð,
ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëå-
âèçîðàê ñòåíå.
7
71
18
8-3
38
82
2-9
97
73
33
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1592
Ïðîäàì ñóøèëüíûå ìàøè-
íó äëÿ áåëüÿ “Electrolux”,
ïî÷òè íîâàÿ.
3
34
47
7-3
33
31
1-1
14
40
06
6
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1591
Ïðîäàì íîâûé Smart Mo-
nitor Samsung M5, 24“ äëÿ
óäàëåííîé ðàáîòû, ó÷¸áû,
ïðîñìîòðàòåëåâèäåíèÿ.
6
64
46
6-4
47
72
2-6
64
46
64
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1590
Ïðîäàþ òîðøåð è íàñòîëü-
íóþ ëàìïó.
7
71
18
8-3
33
39
9-8
84
47
74
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1586
ÎÄÅÆÄÀ
ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ
Èùó ó÷èòåëÿ íà ãèòàðå äëÿ
íà÷èíàþùèõ.
7
71
18
8-8
85
53
3-3
39
97
78
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1616
Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò
æåíùèíó (h
ho
om
me
ea
at
tt
te
en
nd
da
an
nt
t)
)
äëÿ ðàáîòû ÷åðåç àãåíòñòâî.
7
71
18
8-9
99
96
6-7
72
28
81
1
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Èùó íÿíþ íà part time. Ðå-
áåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò, 9
ëåò. Íèæíèé Ìàíõåòòåí.
6
64
46
6-4
40
09
9-8
80
07
73
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1600
Èùó âðà÷àîðòîïåäà-ñïåöè-
àëèñòà ïî çàáîëåâàíèÿì
âåðõíèõ êîíå÷íîñòåé - ïëå-
÷à, ëîêòÿ.
9
91
17
7-3
34
48
8-5
51
19
91
1
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1600
ÑÏÐÎÑ
ÒÐÓÄÀ
ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ
Public Service Announcement
ÊÓÏËÞ
ÁÛÒÎÂÀß
ÒÅÕÍÈÊÀ
Èùó äèñê - Ïîëü Ìîðèà
(PAUL MAURIAT) “POP
CLASSICAL BEST COLLEC-
TION” - 2002.
6
64
46
6-6
64
41
1-5
59
99
95
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1613
Êóïëþ êíèãó «Ñàãà î Ôîð-
ñàéòàõ»
3
34
47
7-2
22
25
5-3
37
77
78
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1611
Ïðîäàì æåíñêóþ, ëåòíþþ
îáóâü, ðàçì.5
3
34
47
7-2
22
25
5-3
37
77
78
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàì íîâûå, á/ó â õîðî-
øåì ñîñòîÿíèè âåùè. Çâî-
íèòü ñ 8 am äî 11 am.
7
71
18
8-7
74
48
8-3
36
65
54
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1610
Ïðîäàì æåíñêèå òóðåö-
êèå ëåòíèå è çèìíèå õàëàòû.
7
71
18
8-3
38
82
2-9
90
02
22
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1609
Ïðîäàì íîâóþ åâðîïåéñêóþ
îäåæäó è îáóâü.
9
92
29
9-3
35
54
4-9
90
01
15
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1607
Ïðîäàì íîâîå äâóõñòîðîí-
íåå ïóõîâîå ïàëüòî Alaska ñ
êàïþøîíîì.
3
34
47
7-2
26
61
1-6
62
27
73
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Ïðîäàì æåíñêóþ íîâóþ
îáóâü 38 ðàçìåðà, øóáó èç
Êàðàêóëü÷è 50 ðàçìåðà.
7
71
18
8-6
64
48
8-6
60
04
42
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Ïðîäà¸òñÿ: íàòóðàëüíûå êî-
æà, çàìøà, âåëþð íàêîñòþì,
ïëàòüå. Ñàëàòîâàÿ, áîðäîâàÿ,
èçóìðóäíàÿ, çîëîòàÿ, ñåðåá-
ðÿíàÿ, ÷¸ðíàÿ, êîðè÷íåâàÿ.
3
34
47
7-8
89
97
7-8
82
26
61
1
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1600
Ïðîäàì íîðêîâóþ øóáó, ðàç-
ìåð S. Íèæå êîëåí. Êîðè÷-
íåâûé öâåò. Á/ó. Çà$500 è íî-
âóþ íîðêîâóþ øóáó èç Le-
Monti â óïàêîâêå. Êîðè÷íå-
âûé öâåò. Ðàçìåð 1X. Çà$2000.
3
34
47
7-4
46
62
2-6
61
11
18
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1599
Ïðîäàì íàòóðàëüíóþ ìóæñ-
êóþ äóáëåíêó èç îâ÷èíû, íå-
îêðàøåííàÿ. Êàê êóðòêà. Ðàç-
ìåð L. Îäåâàëàñü 2-3 ðàçà.
3
34
47
7-4
46
62
2-6
61
11
18
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1599
Ïðîäàì íîâóþ æåíñêóþ
îáóâü: ñàïîãè è òóôëè.
7
71
18
8-3
38
82
2-9
90
02
22
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1597
ÓÑËÓÃÈ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ
ÌÓÂÈÍÃÀ!
ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ
È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.
Ë
Ëó
ó÷
÷ø
øè
èå
å ö
öå
åí
íû
û.
.
Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ.
6
64
46
6-7
79
96
6-2
25
52
23
3 1634
Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî ðå-
ìîíòó, åâðîðåìîíòó êâàð-
òèð è ìåáåëè, à òàêæå óñëó-
ãè ñòîëÿðà-ïëîòíèêà.
9
92
29
9-5
57
75
5-2
29
92
29
9
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1614
Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè ïî
óõîäó 3 äíÿ â íåäåëþ, ñîá-
ëþäàþ êîøåð. Â Àìåðèêå
äàâíî, åñòü âñå ïðàâà.
9
91
17
7-2
29
91
1-6
60
02
25
5- Ç
Çå
åë
ëä
äà
à
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1598
Ïåäàãîã ïðåäëàãàåò óñëóãè
ðåïåòèòîðà, óõîäà çà äåòü-
ìè/ïîæèëûìè ëþäüìè.
3
34
47
7-3
32
26
6-4
46
68
80
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1591
Îòäàì áåñïëàòíî õîðîøåå
ïèàíèíî, íà ïåðâîì ýòàæå â
Áðîíêñå.
3
34
47
7-3
38
87
7-4
40
03
37
7 _
__
__
__
__
__
__
_1615
Íåäîðîãî êóïëþ èëè ïðèìó
â äàð ïîääåðæàíûé wheel-
chair.
3
34
47
7-4
42
20
0-2
29
93
39
9 _
__
__
__
__
__
__
_1615
ÏÎÊÓÏÀÅÌ
Îïëàòà ñðàçó - CASH!
Áåñïëàòíàÿ îöåíêà
è âûåçä íà äîì.
Ëèöåíçèÿ NYC è
ðåêîìåíäàöèè.
718-877-1660-Àíàòîëèé
Còàðèííûå. Âèíòàæíûå.
Àíòèêâàðíûå.
Êîëëåêöèîííûå èçäåëèÿ
ÏÐÎÄÀÌ ÍÎÂÎÅ
â óïàêîâêå
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ
ÒÓÀËÅÒÍÎÅ ÑÈÄÅÍÜÅ
ñ ÐÓ×ÊÀÌÈ
2 in 1 Elevated Toilet
Seat with removable
arms. $30 (ïîëöåíû)
3
34
47
7-8
84
44
4-3
33
39
91
1 - ñ 10 am - 9 pm
ÐÀÇÍÎÅ • ÐÀÇÍÎÅ • ÐÀÇÍÎÅ
Ïåäàãîã èç Ðîññèè èùåò ðà-
áîòó. Ìîãó ïîñèäåòü ñ äåòüìè
è ïîæèëûìè ëþäüìè.
9
92
29
9-8
88
88
8-3
30
03
33
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå êâàð-
òèð àòàêæå ïî óõîäó çàïîæè-
ëûìè ëþäüìè. Îòâåòñòâåí-
íàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Áóäó æäàòü
âàøèõ ïðåäëîæåíèé.
5
57
75
5-7
77
77
7-3
37
79
90
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1612
Äîáðàÿ è çàáîòëèâàÿ æåíùè-
íà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâà-
íèåì, ñåðòèôèêàòàìè èùåò
ðàáîòó home attendant.
9
92
29
9-4
49
93
3-9
98
89
97
7
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1611
Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëü-
íûìè, ïîæèëûìè, åñòü îïûò,
ðåêîìåíäàöèè.Àíãëèéñêèé,
ðóññêèé. Ãðàæäàíêà. Ìåäîá-
ðàçîâàíèå.
7
71
18
8-5
57
76
6-5
57
78
83
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1610
ÈÙÓ
ÐÀÁÎÒÓ
È
Èù
ùó
ó ð
ðà
àá
áî
îò
òó
ó è
èç
ç ä
äî
îì
ìà
à
(
(r
re
em
mo
ot
te
el
ly
y)
) p
pa
ar
rt
t-t
ti
im
me
e:
:
à
àí
íã
ãë
ëè
èé
éñ
ñê
êè
èé
é,
, c
co
om
mp
pu
ut
te
er
r s
sk
ki
il
ll
ls
s,
,
w
we
eb
b d
de
es
si
ig
gn
n,
, e
ex
xp
pe
er
ri
ie
en
nc
ce
e.
.
D
Di
is
st
tr
ri
ib
bu
ut
ti
io
on
n –
– Í
ÍÅ
Å Ï
ÏÐ
ÐÅ
ÅÄ
ÄË
ËÀ
ÀÃ
ÃÀ
ÀÒ
ÒÜ
Ü.
.
3
34
47
7-8
84
44
4-3
33
39
91
1 –
– 1
10
0 a
am
m-8
8 p
pm
m
Ï
Ïî
îê
êó
óï
ïà
àå
åì
ì.
. C
Cò
òà
àð
ðè
èí
íí
íû
ûå
å.
. Â
Âè
èí
í-
ò
òà
àæ
æí
íû
ûå
å.
. À
Àí
íò
òè
èê
êâ
âà
àð
ðí
íû
ûå
å.
. Ê
Êî
îë
ë-
ë
ëå
åê
êö
öè
èî
îí
íí
íû
ûå
å è
èç
çä
äå
åë
ëè
èÿ
ÿ.
. Î
Îï
ïë
ëà
àò
òà
à
ñ
ñð
ðà
àç
çó
ó - c
ca
as
sh
h!
! Á
ÁÅ
ÅÑ
ÑÏ
ÏË
ËÀ
ÀÒ
ÒÍ
ÍÀ
Àß
ß
î
îö
öå
åí
íê
êà
à è
è â
âû
ûå
åç
çä
ä í
íà
à ä
äî
îì
ì.
. Ë
Ëè
è-
ö
öå
åí
íç
çè
èÿ
ÿ N
NY
YC
C è
è ð
ðå
åê
êî
îì
ìå
åí
íä
äà
àö
öè
èè
è.
.
7
71
18
8-8
87
77
7-1
16
66
60
0 - À
Àí
íà
àò
òî
îë
ëè
èé
é
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1
16
61
17
7
Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçäâèæ-
íîå êðåñëî-êðîâàòü.
3
34
47
7-2
26
61
1-6
62
27
73
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ïðîäàì 2 òóìáî÷êè (Òàé-
âàíú) îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå
áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà ïðèø-
ëþ ôîòî
7
71
18
8-7
76
69
9-7
74
44
43
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1614
Ïðîäàì äâà øêàôà :
IKEA/PAX 59-23-93 êàæäûé.
Òåìíîêîðè÷íåâûå, ñòåêëÿí-
íûå ðàçäâåæíûå äâåðè. Îò-
ëè÷íîå ñîñòîÿíèå.
6
64
46
6-7
79
97
7-6
61
13
34
4 - ï
ïî
îñ
ñë
ëå
å 6
6 â
âå
å÷
÷.
.
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1611
Ïðîäàì äåøåâî ðàñêëàäíîå
êðåñëî-êðîâàòü â îòëè÷íîì
ñîñòîÿíèè.
3
34
47
7-2
26
61
1-6
62
27
73
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Ïðîäàì êðåñëî.
7
71
18
8-6
64
48
8-6
60
04
42
2
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïî-
ëèðîâàííûé ñòîë íà 10-12
÷åëîâåê.
7
71
18
8-4
44
49
9-8
83
35
55
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1603
MEÁÅËÜ
ËÓרÈÉ
ÌÓÂÈÍÃ
ÄËß ÂÀÑ!
Õ
Õî
îð
ðî
îø
øè
èå
å ö
öå
åí
íû
û !
!
3
34
47
7-3
30
01
1-0
02
26
61
1 1654
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß
ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ
 ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ,
çâîíèòå:
718-434-090, äîá.3
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ
ÊÎËËÅÊÖÈÞ BÈÄÅO-ÊÀÑÑÅÒ
(
(ð
ðó
óñ
ññ
ñê
êè
èå
å,
, å
åâ
âð
ðî
îï
ïå
åé
éñ
ñê
êè
èå
å
è
è à
àì
ìå
åð
ðè
èê
êà
àí
íñ
ñê
êè
èå
å ô
ôè
èë
ëü
üì
ìû
û)
)
3
34
47
7-8
84
44
4-3
33
39
91
1 -
ñ
ñ 1
11
1 a
am
m ä
äî
î 9
9 â
âå
å÷
÷
Ï
ÏÐ
ÐÎ
ÎÄ
ÄÀ
ÀÞ
Þ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÑÒÎË
(
(C
CO
OM
MP
PU
UT
TE
ER
R D
DE
ES
SK
K )
)
â
â î
îò
òë
ëè
è÷
֒
íî
îì
ì ñ
ñî
îñ
ñò
òî
îÿ
ÿí
íè
èè
è.
. $
$5
50
0
è
è ð
ðà
àñ
ñê
êë
ëà
àä
äí
íî
îé
é ñ
ñò
òî
îë
ë (
(2
2 ì
ì/
/9
90
0ñ
ñì
ì)
)
â
â ï
ïð
ðè
èä
äà
à÷
÷ó
ó.
.
3
34
47
7-8
84
44
4-3
33
39
91
1
S
Su
un
ns
se
et
t S
Se
el
lf
f S
St
to
or
ra
ag
ge
e
ñî çíàíèåì êîìïüþ-
òåðà è àíãëèéñêîãî
ÿçûêà íà ïîñòîÿííóþ
ðàáîòó â Storage.
7
71
18
8-4
42
21
1-2
26
66
62
2 - L
Le
es
st
te
er
r
1616
ÒÐÅÁÓÅÒÑß
ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ
Ïðîäàì N
Ni
is
ss
sa
an
n M
Mu
ur
ra
an
no
o S
SL
L,
2010 ãîäàâ îòëè÷íîì ñîñòîÿ-
íèè. Ïðîäàåò õîçÿèí.
7
71
18
8-6
68
88
8-5
50
03
30
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1611
MÀØÈÍÛ
Îáàÿòåëüíàÿ è íåçàâèñè-
ìàÿ æåíùèíà 56 ëåò
æåëàåò âñòðåòèòü äðóãà –
äîáðîãî è ïðèâåòëèâîãî
ìóæ÷èíó 65-70 ëåò,
áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê.
9
91
17
7-8
84
48
8-8
82
28
89
9- À
Àë
ëå
åê
êñ
ñà
àí
íä
äð
ðà
à
1618
Â
Âä
äî
îâ
âà
à,
, 6
68
8 ë
ëå
åò
ò,
,
ñ
ñï
ïî
îð
ðò
òè
èâ
âí
íà
àÿ
ÿ
è
è ï
ïð
ðè
èÿ
ÿò
òí
íà
àÿ
ÿ,
,
õ
õî
î÷
֌
åò
ò ï
ïî
îç
çí
íà
àê
êî
îì
ìè
èò
òü
üñ
ñÿ
ÿ
ñ
ñ ì
ìó
óæ
æ÷
֏
èí
íî
îé
é
è
èç
ç Á
Áð
ðó
óê
êë
ëè
èí
íà
à.
.
9
91
17
7-6
68
85
5-0
07
72
22
2 1614
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
ÐÅÌÎÍÒ
È ÏÐÎÄÀÆÀ
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,
ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî
ãàðàíòèðóþ
718-382-4742
347-307-5505
1608
Ï
Ïð
ðè
èé
éì
ìó
ó â
â ä
äà
àð
ð ì
ìå
åä
äè
èö
öè
èí
íñ
ñ-
ê
êè
èé
é ï
ïî
îä
äú
ú¸
¸ì
ìí
íè
èê
ê ä
äë
ëÿ
ÿ ë
ëå
åæ
æà
à-
÷
֌
åã
ãî
î è
èí
íâ
âà
àë
ëè
èä
äà
à â
â Ê
Êè
èå
åâ
âå
å.
.
3
34
47
7-2
25
54
4-0
03
36
60
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1616
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
37
Ответы на с. 38
№1 №2
Î
Îá
áú
úÿ
ÿâ
âë
ëå
åí
íè
èÿ
ÿ ï
ïð
ðè
èñ
ñû
ûë
ëà
àé
éò
òå
å ï
ïî
î à
àä
äð
ðå
åñ
ñó
ó:
:
“
“Ó
ÓE
EV
VR
RE
EI
IS
SK
KI
I M
MI
IR
R”
”,
, 1
11
10
00
0 C
Co
on
ne
ey
y I
Is
sl
la
an
nd
d A
Av
ve
e.
.,
, #
#4
40
00
0,
,
B
Br
ro
oo
ok
kl
ly
yn
n,
, N
NY
Y 1
11
12
23
30
0 Êëàññèôàéä
ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
T
Te
el
l.
. (
(7
71
18
8)
) 4
43
34
4-0
09
90
00
0
F
Fa
ax
x (
(7
71
18
8)
) 4
43
34
4-7
70
07
77
7
E
E-m
ma
ai
il
l:
: e
em
ma
ad
dv
v1
1@
@g
gm
ma
ai
il
l.
.c
co
om
m
Êóïîí C l a s s i f i e d
C l a s s i f i e d
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé
Ý
Ýò
òî
îò
ò ê
êó
óï
ïî
îí
í ä
äà
àå
åò
ò ÷
֏
èò
òà
àò
òå
åë
ëÿ
ÿì
ì ï
ïð
ðà
àâ
âî
î á
áå
åñ
ñï
ïë
ëà
àò
òí
íî
î ï
ïî
îì
ìå
åñ
ñò
òè
èò
òü
ü ÷
ֈ
àñ
ñò
òí
íî
îå
å
í
íå
åê
êî
îì
ìì
ìå
åð
ð÷
֌
åñ
ñê
êî
îå
å î
îá
áú
úÿ
ÿâ
âë
ëå
åí
íè
èå
å î
îá
áú
úå
åì
ìî
îì
ì ä
äî
î 1
15
5 ñ
ñë
ëî
îâ
â â
â ñ
ñë
ëå
åä
äó
óþ
þù
ùè
èå
å ð
ðà
àç
çä
äå
åë
ëû
û:
:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230
ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ “ÏÐÎÄÀÆÀ”
ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ:
emadv1@gmail.com
ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è
ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1
è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com
fax (718) 434-7077
Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ
êîìíàòà â ÷èñòîì äîìå â
õîðîøåì ðàéîíå äëÿ îäíî-
ãî ðàáîòàþùåãî. Àêòèâíûé
òðàíñïîðò è øîïèíã öåíòð
ðÿäîì.
3
34
47
7-4
43
32
2-0
09
93
36
6
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1615
Ñäàþ êîìíàòó äëÿ äâóõ
ëþäåé â S
St
ta
at
te
en
n I
Is
sl
la
an
nd
d.
.
3
34
47
7-6
66
62
2-9
98
81
14
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1612
Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàð-
òèðàâ õîðîøåì ðàéîíå.
6
64
46
6-6
67
76
6-0
05
52
20
0
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1596
Ï
Ïî
îê
êî
îí
íî
î.
. Ñäàåòñÿ íîâàÿ äà-
÷à. Íà ëþáîé ñðîê. Åñòü
áàññåéí,îçåðîñðûáîé èëîä-
êàìè, äåòñêàÿ ïëîùàäêà.
7
71
18
8-7
75
55
5-3
36
66
63
3
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1616
Ñäà¸òñÿ äà÷à íà îçåðå â ãî-
ðàõ Ï
Ïî
îê
êî
îí
íî
î - ðûáàëêà, êó-
ïàíüå, è ò.ä.
7
71
18
8-2
28
88
8-7
70
06
65
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1610
Cäàþ êâàðòèðó â ðåíò âî
Ô
Ôë
ëî
îð
ðè
èä
äå
å,
, Í
Íî
îð
ðò
ò-Ï
Ïî
îð
ðò
ò, âñå
óäîáñòâà.
6
64
46
6-2
25
58
8-1
12
29
91
1 - Àëèñà
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1590
ÑÍÈÌÓ
Ðàáîòàþùèé ïîðÿäî÷íûé
ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðè-
âû÷åê èùåò êîìíàòó â
Á
Áð
ðó
óê
êë
ëè
èí
íå
å äî $600.
3
34
47
7-7
79
98
8-6
65
57
77
7
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1596
Ñíèìó îäíîáåäðåííóþ êâàð-
òèðó ïî 8-é ïðîãðàììå.
Á
Áð
ðó
óê
êë
ëè
èí
í,
, Ì
Ìà
àí
íõ
õå
åò
òò
òå
åí
í.
.
3
34
41
1-4
45
55
5-7
72
23
38
8,
,
3
34
47
7-3
31
17
7-2
21
15
58
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1600
Ñíèìó còóäèþ íàÁ
Áð
ðà
àé
éò
òî
îí
íå
å.
.
6
64
46
6-6
64
41
1-5
59
99
95
5
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1600
Æåíùèíà, ïåíñèîíåðêà,
èíòåëëèãåíòíàÿ, áåç
âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíè-
ìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â
Á
Áð
ðó
óê
êë
ëè
èí
íå
å èëè ðàçäåëèò
ðåíò.
7
71
18
8-8
87
71
1-2
24
41
18
8
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1590 Public Service Announcement
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
ÄÎÌ
S
Se
ea
ac
co
oa
as
st
t T
Te
er
rr
ra
ac
ce
e.
.
Cäà¸òñÿ îòðåìîíòèðîâàí-
íàÿ äâóõñïàëüíàÿ êâàðòèðà,
2 òóàëåòà, áàëêîí, îêíà íà
îêåàí, âûñîêèé ýòàæ.
3
34
47
7-3
37
71
1-3
30
04
44
4
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1606
M
Mi
id
dw
wo
oo
od
d.
. E
E1
14
4t
th
h S
St
tr
re
ee
et
t a
an
nd
d
A
Av
ve
en
nu
ue
e O
O,
, B
Br
ro
oo
ok
kl
ly
yn
n.
Ñäàì 3-õ êîìíàòíóþ êâàð-
òèðó â ÷àñòíîì äîìå ñ 2 òó-
àëåòàìè è áàëêîíàìè.
9
91
17
7-5
54
41
1-7
78
84
49
9
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1605
Õî÷ó îáìåíÿòü ãîñóäàð-
ñòâåííóþ 1-bedroom êâà-
ðòèðó (7 ýòàæ, rent $178) â
í
íî
îâ
âî
îì
ì á
áè
èë
ëä
äè
èí
íã
ãå
å â õîðî-
øåì ðàéîíå â Á
Áð
ðî
îí
íê
êñ
ñå
å íà
ðàâíîöåííóþ êâàðòèðó â
Á
Áð
ðó
óê
êë
ëè
èí
íå
å.
.
3
34
47
7-6
60
09
9-1
10
03
36
6 - Ì
Ìè
èõ
õà
àè
èë
ë
_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_1600
ÎÁÌÅÍ
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß
ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ
 ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ
Ç
Çâ
âî
îí
íè
èò
òå
å:
: 7
71
18
8-4
43
34
4-0
09
90
0,
, ä
äî
îá
á.
. 3
3
1 ÁÅÄÐÓÌ,
CÒÓÄÈß
Îôèñ
â ðåíò
Midwod,
Brooklyn
(
(C
Co
on
ne
ey
y I
Is
sl
la
an
nd
d/
/A
Av
ve
e.
. H
H)
)
ÑÄÀÅÒÑß ÎÔÈÑ
870/1700 sq.feet
Çâîíèòü:
7
71
18
8-4
42
21
1-9
91
14
41
1 -
Ë
Ëå
åñ
ñò
òå
åð
ð
(
(Ð
Ðó
óñ
ññ
ñê
êè
èé
é/
/à
àí
íã
ãë
ë.
.)
)
1618
Á
Áó
óä
äü
üò
òå
å
î
îñ
ñò
òî
îð
ðî
îæ
æí
íû
û!
!
Í
Íî
îì
ìå
åð
ðà
à 9
90
00
0+
+
Ï
ÏË
ËÀ
ÀÒ
ÒÍ
ÍÛ
ÛÅ
Å!
!
ÎÒÄÛÕ • ÎÒÄÛÕ
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
38
УЛЫБНИТЕСЬ
Ответы на сканворд с. 30
У природы
нет плохой
				 погоды
10 мая 2023 года
11 мая 2023 года
12 мая 2023 года
13 мая 2023 года
14 мая 2023 года
160
С
200
С
240
С
250
С
260
С
200
С
90
С
120
С
150
С
170
С
150
С
130
С
Ответы на судоку с. 37
№1 №2
200
С 130
С
210
С 120
С
15 мая 2023 года
16 мая 2023 года
— Что такое, Манечка?
Почему ты такая недо-
вольная вышла от врача?
— Сеня, я тебе так ска-
жу: медицина здесь хоро-
шая, а врачи — аз охн вэй!
— Манечка, ты так вы-
ражаешься, что я тебя не
пойму. Как же медици-
на хорошая, если плохие
врачи? А кто тогда лечит
этой медициной?
— Компутеры! Ком-
путеры лечат, вот что
я тебе скажу! Разве это
дело: врач не поднима-
ет голову и стучит в эти
клавиши, как заяц на ба-
рабане. Он даже не про-
слушал меня!
— Манечка, так ты же
жаловалась на коленку?
— Так что? А вдруг у
меня воспаление легких,
он это знает?
— Так что он будет
тебе слушать спину, ког-
да ты просишь вылечить
ноги? Он тебе дал лекар-
ство?
— Дал. Сеня, когда я
иду к врачу, я хочу полу-
чить удовольствие тоже!
Разве можно сравнить
врачей здесь с доктором
Кауфманом там? Ты пом-
нишь доктора Кауфмана?
Это был такой внима-
тельный доктор, его лю-
бил весь город! Он мень-
ше чем полчаса никогда
не принимал меня. Он
всегда везде послушает,
посмотрит. И расспро-
сит, и поговорит. Ой, это
таки был доктор!
— Я очень хорошо
помню доктора Кауф-
мана. Сколько раз хотел
набить ему морду, так
ты меня останавлива-
ла! Ты ходила к нему два
раза в неделю, и Раби-
новичиха называла тебя
самой главной боль-
ной нашего города. Не
знаю, кого любил весь
город, но то, что док-
тор смотрел на тебя, как
кот на кусок сметаны,
так я помню. Манечка,
не вспоминай мне этого
доктора, а то я не знаю,
что сейчас сделаю!
— Что такое, скажи,
Сеня? Ты опять за ста-
рое? Что ты имеешь к
доктору? Если бы не док-
тор Кауфман, так не ро-
дился бы наш Венечка!
— Манечка, ты зна-
ешь, как я люблю детей,
но когда родился Венеч-
ка — я чуть не сошел с
ума! Он был рыжий, как
твой доктор Кауфман…
И только когда у Венеч-
ки разглядел кривой ми-
зинчик, как у меня, так я
успокоился.
— Сеня, я всегда го-
ворила, что ты дурак!
Как ты мог такое поду-
мать?! И ты столько лет
молчал? Только мизин-
чик у Венечки твой? А
голос? С 14 лет Венеч-
ку принимают за тебя!
Ты забыл, как этот шви-
цер звонил своей класс-
ной и говорил от твоего
имени, что он не может
прийти на собрание, но
накажет сына за плохое
поведение? И так рас-
сказал, что он сделает,
что бедная учительни-
ца прибежала к нам до-
мой вечером, чтобы за-
щитить этого хулигана.
А Рабиновичиха лучше
бы молчала. Если я ле-
чилась у доктора, так ее
лечил Гельман из пожар-
ной части. Ты помнишь
Гельмана? Ой, ша, я ни-
чего не говорила!
— Нет, Сеня, все-таки у
нас врачи были таки луч-
ше, а медицина — хуже!
И не спорь со мной!
— Манечка, и ты трид-
цать лет назад была та-
кая красавица, что любой
доктор был готов лечить
только одну тебя! Нет,
нет. Ты и сейчас краси-
вая, но тогда ты была еще
и молодая. Всё, не бери
в голову за этих врачей,
пойдем уже в аптеку.
Галина Русина
isralove.org
Ох, эта медицина…
9 мая 2023 года
№
1616
11
мая
—18
мая
2023
www.evreimir.com
39
ПОЛЕЗНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Как много дней, что выброшены зря,
дней, что погибли как-то между прочим.
их надо вычесть из календаря,
и жизнь становится еще короче.
Был занят бестолковой суетой,
день проскочил — я не увидел друга
и не пожал его руки живой...
Что ж! Этот день я должен сбросить с круга.
А если я за день не вспомнил мать,
не позвонил любимой или брату,
то в оправданье нечего сказать.
Тот день пропал! Бесценная растрата!
Я поленился или же устал –
не посмотрел веселого спектакля,
стихов магических не почитал
и в чем-то обделил себя, не так ли?
Сложить — так страшно сколько промотал
на сборищах, где ни тепло, ни жарко.
А главных слов любимой не сказал
и не купил цветов или подарка.
Как много дней, что выброшены зря,
дней, что погибли как-то между прочим.
Их надо вычесть из календаря
и мерить свою жизнь еще короче...
Эльдар Рязанов
Воспитание — дело тонкое
И
в свое 30-летие он при-
дет ко мне, этот пот-
ный лысеющий клоун
с подтеками грима на лице, и
скажет: «Мама! Мне тридцать
лет! Я клоун в торговом цен-
тре! Ты такую жизнь для меня
хотела? Чем ты думала, мама,
когда говорила мне, что выс-
шее образование не обязатель-
но? Чего ты хотела, мама, когда
разрешала мне вместо матема-
тики играть с пацанами?»
А я скажу: «Милый, но я сле-
довала за тобой во всем, я не
хотела давить на тебя! Ты не
любил математику, ты любил
играть с младшими ребятами».
А он скажет: «Я не знал, к чему
это приведет, я был ребен-
ком, я не мог ничего решать,
а ты, ты сломала мне жизнь».
И тогда я встану, посмотрю
на него внимательно и скажу:
«Значит, так. В мире есть два
типа людей: одни живут, а вто-
рые ищут виноватых. И, если
ты этого не понимаешь, зна-
чит, ты идиот»... Или не так.
Когда-нибудь у меня родится
сын, и я сделаю все наоборот.
Буду ему с трех лет твердить:
«Не будь идиотом, Владик, ду-
май о будущем. Учи математи-
ку, если не хочешь всю жизнь
быть оператором колл-цен-
тра». И в свое 30-летие он при-
дет ко мне, этот потный лысе-
ющий программист с глубо-
кими морщинами на лице, и
скажет: «Мама! Мне тридцать
лет. Я работаю в «Гугл». Я впа-
хиваю двадцать часов в сутки,
мама. У меня нет семьи. Чем
ты думала, мама, когда гово-
рила, что хорошая работа сде-
лает меня счастливым? Чего
ты добивалась, когда заставля-
ла меня учить математику?» А
я скажу: «Дорогой, но я хоте-
ла, чтобы ты получил хорошее
образование! Я хотела, что-
бы у тебя были все возможно-
сти». А он ответит: «А на хре-
на мне эти возможности, если
я несчастен, мама? Я иду мимо
клоунов в торговом центре и
завидую им. Они счастливы. Я
мог бы быть на их месте, но ты,
ты сломала мне жизнь», — и
потрет пальцами переносицу
под очками. И тогда я встану,
посмотрю на него внимательно
и скажу: «Значит, так. В мире
есть два типа людей: одни жи-
вут, а вторые все время жалу-
ются. И, если ты этого не пони-
маешь, значит, ты идиот».
Или по-другому. Когда-ни-
будь у меня родится сын, и
я сделаю все наоборот. Буду
ему с трех лет твердить: «Я
тут не для того, чтобы что-то
твердить. Я тут для того, что-
бы тебя любить. Иди к папе,
дорогой, спроси у него, я не
хочу быть снова крайней». И
в свое 30-летие он придет ко
мне, этот потный лысеющий
режиссер с тоской в глазах, и
скажет: «Мама! Мне тридцать
лет. Я уже тридцать лет пыта-
юсь добиться твоего внима-
ния, мама. Я посвятил тебе де-
сять фильмов и пять спекта-
клей. Я написал о тебе книгу,
мама. Мне кажется, тебе все
равно. Почему ты никогда не
высказывала своего мнения?
Зачем ты все время отсылала
меня к папе?» А я скажу: «До-
рогой, но я не хотела ничего
решать за тебя! Я просто лю-
била тебя, дорогой, а для со-
ветов у нас есть папа». А он
скажет: «А на хрена мне папи-
ны советы, если я спрашивал
тебя, мама? Я всю жизнь до-
биваюсь твоего внимания. Я
помешан на тебе, мама. Я го-
тов отдать все, лишь бы хоть
раз понять, что ты думаешь
обо мне. Своим молчанием, своей отстра-
ненностью ты сломала мне жизнь» — и
театрально закинет руку ко лбу. И тогда я
встану, посмотрю на него внимательно и
скажу: «Значит, так. В мире есть два типа
людей: одни живут, а вторые все время че-
го-то ждут. И, если ты этого не понима-
ешь, значит, ты идиот».
Этот текст — хорошая профилакти-
ка нашего материнского перфекциониз-
ма — стремления быть идеальной мамой.
Расслабьтесь! Как бы мы ни старались
быть хорошими мамами, нашим детям
все равно будет что рассказать своему
психотерапевту.
Светлана Хмель
Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наобо-
рот. Буду ему с трех лет твердить: «Милый! Ты не обязан
становиться инженером. Ты не должен быть юристом.
Это неважно, кем ты станешь, когда вырастешь. Хо-
чешь быть патологоанатомом? На здоровье! Футболь-
ным комментатором? Пожалуйста! Клоуном в торговом
центре? Отличный выбор!
Д
аже если у тебя ря-
дом верная жена/
муж, свой возраст ты
все равно будешь пережи-
вать в одиночестве. Следо-
вательно, жизнь помести-
ла тебя на очередной этап
жизни. Будут еще три: ста-
рость, дряхлость, финал.
А пока 50+ — есть шанс
многое успеть. Многим,
кстати, было отказано до-
жить до 50+, а это значит,
что тебе повезло. И что ты
будешь с этим делать? Муж-
чинам проще по той причине,
что они могут стареть краси-
во и быть красивыми внешне
стариками. А с женщинами
так не работает.
Моя любимая фраза о моем
возрасте принадлежит сэру
Шону О`Коннери: «Некото-
рые старятся. Некоторые со-
зревают». Стариться и созре-
вать — это выбор. Боль — это
факт, а страдания — это вы-
бор. Старость — это факт, а
страдания в отношении ста-
рости это уже выбор. Ста-
рость — это не о том, что
многое нельзя. Это о возмож-
ностях стать свободным от
мнений. Стареть красиво? По-
чему нет? Меня вдохновля-
ет мужчина, который ходит
со мной в один тренажер-
ный зал. Ему 72 года. Тягает
гантели и штанги. Работа-
ет с весами качественно, и
тело — как у Аполлона. Да,
не как у молодого, но впе-
чатляет. Причем он поль-
зуется успехом у дам 40+.
Интересный человек. Всю
жизнь проработал и сей-
час работает ведущим ин-
женером-механиком на за-
воде. Всю жизнь — спорт.
пятеро детей — одна жена
на всю жизнь.
Бывают люди, которые
тебя вдохновляют своим
примером.
Так что быть старым — это
выбор. Прав Шон O`Коннери.
Шон O`Коннери: «Некоторые старятся.
Некоторые созревают»
Возраст за 50 — это начало свободы. Потому что дети
выросли. В этом возрасте родители начинают уходить
из жизни и оставлять тебя наедине с самим собой.
По страницам newrezume.org
№
1616
11
мая—18
мая
2023
www.evreimir.com
40
SHOP
ONLINE
С каждым днём карта доставки
онлайн покупок расширяется!
Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания —
проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.
ЗАЩИТА
БЕСКОНТАКТНАЯ
ДОСТАВКА ИЛИ
САМОВЫВОЗ ИЗ
МАГАЗИНА
КОМФОРТ
УДОБНО И
ДОСТУПНО В
ЛЮБОЕ ВРЕМЯ,
В ЛЮБОМ МЕСТЕ
ВЫБОР
ШИРОКИЙ
АССОРТИМЕНТ
ЛЮБИМЫХ
ПРОДУКТОВ
Сканируйте этот QR код
для быстрого перехода
на наш веб-сайт
SHOP KOSHER SHOP NETCOST
ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО
КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ
ДЛЯ ПОКУПКИ
ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ
ИЛИ
• ЗАЙДИТЕ НА www.NetCostMarket.com
• ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:

YM 1616 light.pdf

  • 1.
    №19 (1616) YEVREISKI MIR VOL. XXXI 11 May - 18 May 2023 20 Ияр 5783 ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY NY 25C Outside of NY 75C WWW.EVREIMIR.COM САЛОН КРАСОТЫ МЫ НАУЧИМ ВАС: Пользоваться компьютером и интернетом Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготов ленное наши- ми поварами Веселая развлека тельная программа с танцами и музыкой Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы • Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Ежедневное посещение олимпийского бассейна НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС: • Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани 7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 (718) 996-8126 Astoria Adult Day Care Современный 3-этажный центр для пожилых людей Мы обслужим вас в Центре «Астория» и доставим на дом продукты тем, кто нуждается ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû âíîâü îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáîâàíèé CDC КЛАССЫ: Английского, живописи и рукоделия Бескомпромиссный президент Наш политкорректный флот Владимир Козловский с. 14 Война Маккавеев еще не закончена «Страна чудес» тандема Байден-Харрис Александр Грант с. 16 Борис Гулько с. 6, 12 с. 3–4 Paid for By Friends of Inna Vernikov ИННА ВЕРНИКОВ член городского совета Нью-Йорка от Республиканской партии «Ваш антисемитизм налицо!» Двое членов горсовета Нью-Йорка проголосовали отрицательно, четверо воздержались от принятия предложения об учреждении 29 апреля Днем прекращения ненависти к евреям с. 7
  • 2.
    2 № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com В МИРЕ По страницам golosameriki.com В овремя историче- ской и торжествен- ной двухчасовой службы, восходящей к временам Вильгельма За- воевателя в 1066 году, вто- рая жена Карла III Камил- ла также была коронова- на как королева. «Ни одна другая страна не смогла бы устроить такое ослепи- тельное шоу — шествия, зрелища, церемонии и уличные гулянья», — ска- зал премьер-министр Ве- ликобритании Риши Су- нак. На субботней коро- нации супруга президента Джо Байдена Джилл Бай- ден представляла Соеди- ненные Штаты. Как со- общает Associated Press (AP), приехав в британ- скую столицу накануне большого события, пер- вая леди занялась «мягкой дипломатией». Ее первой остановкой стал извест- ный всему миру адрес: Да- унинг-стрит, дом 10, где она впервые встретилась с Акшатой Мурти — су- пругой премьер-мини- стра Риши Сунака. Супру- га президента Джо Бай- дена также побывала в посольстве США, где при- ветствовала его сотрудни- ков, после чего заверши- ла свой день на приеме, устроенном королем Кар- лом в Букингемском двор- це. Джо Байден, как от- мечает агентство AP, под- вергся некоторой критике за пропуск коронации, но в Белом доме напомни- ли, что, по сложившейся традиции, американские президенты на корона- цию британских монар- хов не приезжают. 74-лет- ний Карл III сменил свою мать, королеву Елизавету II, на посту монарха после ее смерти в сентябре про- шлого года. Г лава Николаевской области Виталий Ким сообщил в со- цсетях, что здание и тер- ритория, принадлежащие предприятию, были по- вреждены ночью после того как российские бом- бардировщики выпусти- ли по области пять кры- латых ракет Х-22. Представитель укра- инских ВВС Юрий Игнат утром в воскресенье со- общил местному телеви- дению, что всего за ночь по Украине было выпу- щено шесть таких ракет, но ни одна из них не по- разила цели. В восточной части Харьковской об- ласти, по меньшей мере, пять человек получили ранения в результате по- падания ракеты С-300 в автостоянку в городе Ба- лаклея, сообщил глава администрации области Олег Синегубов. В по- следние дни российские войска усилили удары ра- кетами дальнего радиу- са действия по граждан- ским объектам и объек- там инфраструктуры. Официальные лица в Киеве и юго-восточной Днепропетровской обла- сти также сообщили, что рано утром были сбиты разведывательный и удар- ный беспилотники. В Херсоне, который Украина освободила в но- ябре прошлого года, но который постоянно под- вергается российским ата- кам, за последние 24 часа в результате различных уда- ров были убиты шесть че- ловек, сообщил глава Хер- сонской ОВА Александр Прокудин. В воскресенье российская ЧВК «Вагнер», возможно, отказалась от планов вывода войск из Бахмута на востоке Укра- ины, заявив, что Москва пообещала ее подразделе- ниям больше оружия. Российские войска эва- куируют жителей из го- рода, обслуживающего Запорожскую атомную электростанцию на юге Украины, сообщили укра- инские военные. Ожида- ется, что в ходе готовя- щегося контрнаступления Украина будет пытать- ся отвоевать, в том чис- ле, Запорожскую область. Глава МАГАТЭ предупре- дил в субботу, что ситуа- ция вокруг удерживаемой Россией ЗАЭС стала «по- тенциально опасной». Перед собранием около 100 мировых лиде- ров в Вестминстерском аббатстве и милли- онной телевизионной аудиторией духовный лидер англиканской церкви архиепископ Кентерберийский возложил 360-летнюю корону Святого Эдуарда на голову Карла III, который сидел на троне XIV века. В воскресенье Россия продолжила ракетные удары по Украине в преддверии ожидаемого украинского контрнаступления, нанеся удар по промышленному объекту на юге Николаевской области, сообщили украинские власти. Коронации короля Карла III и королевы Камиллы Россия усиливает обстрелы Украины ракетами дальнего радиуса действия В интервью каналу ABC Йеллен сказа- ла, что переговоры о потолке долга не должны вестись, когда благососто- яние американского наро- да находится под угрозой, и повторила предупрежде- ние о том, что правитель- ство сможет оплачивать свои счета только до на- чала июня, если потолок госдолга не будет увеличен. Замминистра финансов Уолли Адейемо также вы- сказал в воскресенье опасе- ния по поводу риска дефол- та во время интервью кана- лу MSNBC. «Дефолт станет катастрофой для Соеди- ненных Штатов, — сказал Адейемо. — Если мы объя- вим дефолт по нашему долгу, то это окажет ужас- ное влияние на процент- ные ставки». У правитель- ства закончатся средства для оплаты своих счетов уже 1 июня. Переговоры президента Джо Байдена со спикером Палаты пред- ставителей республикан- цем Кевином Маккарти и лидером республиканско- го меньшинства в Сена- те Митчем Макконнеллом и ведущими демократами начнутся 9 мая. З аявление Гросси про- звучало после того как оккупационные власти приказали эвакуи- ровать население города, в котором живут большин- ство сотрудников ЗАЭС. По словам Гросси, эвакуация гражданского населения из Энергодара и 17 других на- селенных пунктов, которую оккупационныевластиобъя- вили в пятницу, означа- ет возможную дальнейшую эскалацию. «Я чрезвычайно обеспо- коен вполне реальными угрозами ядерной безопас- ности, с которыми стал- кивается станция, — ска- зал руководитель МА- ГАТЭ. — Хотя ни один из шести реакторов станции не работает из-за войны, электростанция нуждается в надежном электроснаб- жении для систем охлажде- ния, необходимых для пре- дотвращения потенциально катастрофической радиаци- онной катастрофы». Министр финансов Джанет Йеллен предупреди- ла, что неспособность Конгресса принять реше- ние о потолке долга может вызвать «конституци- онный кризис» с последствиями для финансовых рынков и процентных ставок. Глава Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) выразил обеспокоенность по поводу безопасности оккупированной Россией Запорожской атомной электростанции. Неспособность поднять потолок госдолга может вызвать конституционный кризис Глава МАГАТЭ о возможной эскалации вокруг Запорожской АЭС После российского обстрела. Жилой дом в Славянске. Апрель 2023 г. (архивное фото) Директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси (архивное фото) Глава Министерства финансов Джанет Йеллен (архивное фото) Британский король Карл III и королева Камилла на балконе Букингемского дворца после церемонии коронации в Лондоне. 6 мая 2023 года.
  • 3.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 3 РЕЗОНАНС С легка наклонив- шись кведущей Стефани Рул, Бай- ден, понизив голос, сооб- щил, что он добился умень- шения госдолга на полтора триллиона, чего не удава- лось ни одному президен- ту за всю историю США. Правда, непонятно, зачем тогда потолки менять, если при Байдене долг только уменьшается. «Сама мысль о том, что впервые кто-то говорит, что, пока вы не утвердите эту схему, по- добный бюджет, который я предлагаю, — именно так я называю МАГА бюджет республиканцев — пока вы не примете этот бюджет, мы не поднимем пото- лок долга, и вы обанкро- титесь, — впервые в сво- ей истории Соединенные Штаты отказываются опла- чивать свой долг. И вы просто не можете — ни- кто и никогда не увязывал их вместе. Я сказал лиде- рам республиканцев, вот вам сделка: возьмите пото- лок долга, проголосуйте за него, как вы три раза дела- ли при Трампе, и он увели- чил национальный долг за все 200 лет на 40%». Госдолг действительно увеличился на 40%, но не надо забывать, что было причиной для этого. А причиной была абсолют- но истерическая реакция на ковид с тотальными локдаунами, выплатой по- собий, пакетов помощи, многомиллиардными мо- шенническими схемами, обрушением экономики, банкротством малых и средних бизнесов. Дональд Трамп, при всей своей стойкости, при всем здравом смысле и понима- нии экономических про- цессов, не мог противо- стоять гигантской машине всеобщей истерии, когда, как по мановению чьей-то волшебной палочки, оста- новился весь мир. А когда Трамп говорил, что меры, предложенные для обузда- ния пандемии, страшнее самой пандемии, все зна- менитости и вся пресса хором называли его убий- цей, у которого на руках кровь миллионов умер- ших от ковида. Все экономические до- стижения президента Трампа были уничтоже- ны за год локдаунов, а сам Трамп проиграл выборы, что и требовалось дока- зать. Теперь обрушение экономики за счет локда- унов, введения которых требовали все левые про- фсоюзы, вся левая элита, нажившаяся на пандемии, вменяется Трампу в вину. А естественное восстанов- ление экономики объявля- ется заслугой Байдена. Без учета колоссальной ин- фляции, повышения цен на топливо и продукты питания, уменьшения ре- альных доходов семей. Можно, конечно, опе- рировать статистически- ми данными — типа: в апреле было создано еще 250 тысяч рабочих мест, и резко снизилась безра- ботица среди афроамери- канцев — но правда за- ключается в том, что каж- дый поход за продуктами оставляет дыру в семейном бюджете, потому что за те же деньги вы покупаете чуть ли не в полтора раза меньше продуктов. Приобретение автомоби- ля, даже бывшего в употре- блении, стало роскошью. Вы никогда не задумыва- лись, почему цены на не- движимость растут, не- смотря на увеличение про- центной ставки? А ответ прост: реальная инфляция в разы выше официально заявленной, и люди серьез- но опасаются гиперинфля- ции и превращения всех их накоплений в прах. Не- мало этому способствует политика гигантских инве- стиционных фондов, типа BlackRock, перенаправля- ющих деньги вкладчиков из прибыльных отраслей производства в гораздо менее прибыльные, а то и убыточные, но политиче- ски правильные, с высо- ким социальным индексом «зеленые технологии». СОДЕРЖАНИЕ Мнение аналитика Виктория Вексельман 3–4 Амир Леви и Ал-р Непомнящий 5, 13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16 В Новом свете Борис Гулько 6, 12 Здоровье ЛераБашей 10 Мнение ЛеонидГозман 17 ГенрихГолин 24 Интервью Зеэв Янкелевич и Игорь Литвак 15 Сергей Урсуляк и Майя Гельфанд 34–35 Культура Леонид Раевский 20–21 История Алексей Викторов 22–23 Юрий Табак 32–33 Полезнаяинформация 39 Наши традиции Лев Кацин 26 Арье Юдасин 27 Память Меир Я. Соловечик и С. Силакова 28 Классифайд 36–37 На досуге 30, 37, 38 Программа ТВ 31 ЕВРЕЙСКИЙ МИР Окончание на с. 4 Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже 30 лет газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень из- дания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Mariya PECHERSKY, Fira Orentlikher, Alla GRANOVSKAYA, Elizabeth Khavina-Miller, Abram Ayzenberg, Mark и Alla German, Benyomin PERMYAKOV, Petr Reznik, Brukha Sher, Eleonora & Genady SHNEYDER, Lazar&Ninel Adamskiy, Savulkina Sarra, Ester Bangiyeva, Ginzburg Raisa, Izrail and Valentina Khusidman, Mikhail and Faina Bobr, Jan and LarysaVulfin, Manus and Ada Khudyak, Mariya Davydova, Anna Raynes, Yelizaveta Lundina, Irina Golinsky, Haim Giverts, Boris and Emma Maydanchik, Klavdya Feldman and Vera Kishinevsky, Izrail and Tatyana Zarudyanskiye, Yakov Tochilnikov Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или зво- нитепотелефону:(718)434-0900иделайтепожертвованиякредитнойилидебетовойкарточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Виктория ВЕКСЕЛЬМАН В интервью для канала MSNBC Джо Байден за- явил, что не будет вести никакие переговоры о потолке госдолга, так как при нем экономика достигла невиданного расцвета, оставив далеко позади достижения Дональда Трампа. Бескомпромиссный Байден Поддержите нашу газету! www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com Aryeh Katzin Editor-in-Chief Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Advertising Katerina Bochkarova Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
  • 4.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 4 от долларовых расчетовв международной торговле. Всем уже ясно, субсиди- рование «зеленой энергети- ки» является не чем иным, как распилом госбюджета между компаниями, близ- кими к Белому дому. Имен- но в этом направлении ре- спубликанцы предлагают сократить расходы, и имен- но поэтому Байден упорно сопротивляется. Он не мо- жет оторвать от кормушки госбюджета своих главных спонсоров. Сенаторы-ре- спубликанцы и даже Митч Макконнелл намерены дер- жаться вместе и заставить Байдена начать переговоры, сказал сенатор Билл Хаг- герти. Как и предсказывали аналитики, успех законо- проекта Кевина Маккарти послужил сигналом для се- наторов. Они сдаваться не намерены. «Поэтому мы очень четко формулируем наши пози- ции. Мы сужаем коробочку. Мы сокращаем время, и мы навяжем им переговоры. Именно так поступают де- ловые люди, они знают, как вести переговоры. К этому надо подходить совершен- но хладнокровно, — сказал Хаггерти. — Республиканцы в этом едины». Можете не сомневать- ся, что пресса уже возлага- ет вину на республиканцев. В том же интервью, кото- рое Джо Байден принял за пресс-конференцию, Сте- фани Рул спросила, хотя эту тираду вряд ли можно назвать вопросом: «Как я сказала, в вашу пользу сви- детельствует очень сильное восстановление экономи- ки, но этот Конгресс очень взрывоопасный. Есть кон- грессмены, готовые ввер- гнуть нас в дефолт, потому что это может нанести вам политический ущерб (ввер- гнуть страну в локдауны для нанесения политиче- ского ущерба Трампу было можно — В.В.). Учитывая это, готовы ли вы использо- вать 14-ю Поправку и взор- вать потолок долга?» Байден ушел от прямого ответа, но сказал: «Нынеш- няя Республиканская пар- тия уже не та, за которую голосовал ваш отец». Веду- щая согласилась. И это правда:, после До- нальда Трампа Республи- канская партия претерпела огромные изменения. Она стала народной партией, а не карманным парткомом Бушей и неоконов. Кстати, и Демократическая партия претерпела такие измене- ния, что первые демократы вряд ли бы голосовали за нее. Они все-таки строили Америку, а не разрушали ее. Между прочим, респу- бликанцы не хотят погру- зить страну в дефолт, как утверждает левая пресса. Напротив, они утверди- ли законопроект, позво- ляющий поднять пото- лок и избежать дефолта, и если Байден зарубит за- кон республиканцев, то виновным в дефолте будет именно он. Словом, и Байден, и ле- вая пресса в этом интер- вью предстали во всей красе, но самым замеча- тельным в нем был ответ на последний вопрос Сте- фани Рул: «Вы говорите о борьбе за душу Америки, но растет число преступле- ний на почве ненависти, насилия с применением оружия, нападают на жен- щин…». Сотрудник Бело- го дома отзывает Байдена, но тот решил договорить. И правильно сделал: «Мы не можем позволить Обаме избраться на новый срок». Золотые слова. Р оссийский истреби- тель СУ-35 совершал «агрессивные и опас- ные маневры», приближа- ясь к польскому самолету без соблюдения безопас- ной дистанции, что приве- ло к турбулентности, потере высоты и временной поте- ре контроля над самолетом польским экипажем, заяви- ла в «Твиттере» в воскресе- нье представитель польской пограничной службы Анна Михальска. «Российский самолет про- летел прямо перед носом польского самолета, пересе- кая его траекторию на опас- ном расстоянии, которое экипаж оценил примерно в пять метров», — поясни- ла Михальска. После трех приближений российский самолет улетел, добавила она. Инцидент произошел в международном воздуш- ном пространстве. Министерство обороны Румынии отметило в пресс-релизе, что действия российского пилота были со- вершенно неприемлемыми. «Этот инцидент является еще одним доказательством провокационных методов Российской Федерации в Черном море», — заявили в министерстве. Два боевых самолета ВВС Румынии и два само- лета ВВС Испании, предна- значенные для выполнения задач воздушной полиции, были подняты по трево- ге Объединенным цен- тром воздушных операций НАТО в Торрехоне, Испа- ния. Хотя четыре самолета были готовы вмешаться в любой момент, их вмеша- тельство оказалось ненуж- ным, пояснило миноборо- ны Румынии. «Это похоже на сплани- рованную провокацию со стороны России, экипаж действовал ответствен- но, и, к счастью, ничего не произошло. Мы видим, что Россия пытается привлечь внимание международно- го сообщества подобными провокациями», — заявил в воскресенье пресс-секре- тарь правительства Польши Петр Мюллер в интервью телекомпании Polsat News. golosameriki.com Спланированная провокация со стороны РФ Польский самолет, осуществлявший патрулиро- вание над Черным морем вблизи берегов Румы- нии в рамках миссии агентства ЕС Frontex, едва избежал столкновения с российским истребите- лем в пятницу, сообщили Румыния и Польша. РЕЗОНАНС Короче, реальные дохо- ды не догоняют реальную инфляцию, а уж тем более всяческие новомодные тенденции с отказом от традиционного углеводо- родного топлива и его ис- кусственного удорожания добавляют еще один ка- мень на шею утопающего. Знаменитый бар в Ат- ланте, Manuel’s Tavern, из- вестный своими низки- ми ценами, был вынуж- ден поднять цены, так как «арифметика уже не ра- ботала». Владельцы бара оказались перед выбо- ром — закрыть двери или поднять цены, чтобы вы- жить, так как поставщи- ки продуктов и спиртно- го подняли цены на 10%, плюс оплата тру- да после пандемии возросла. Мы все помним, как Джо Байден, опять же шёпотом, советовал пред- принимателям пла- тить больше, что- бы люди шли к ним работать. Это очень хороший совет, но в итоге за все эконо- мические «дости- жения» демократов платит последний в пищевой цепочке, то есть, потребитель. И ели уж говорить о камне на шее, то, как не вспомнить, что развива- ющиеся страны по ини- циативе Китая начинают отказываться при расче- тах друг с другом от дол- лара. То есть, происхо- дит дедолларизация. По- сле Великой депрессии страны отошли от золо- того эквивалента, а дол- лар обрел свою силу бла- годаря «черному золо- ту», торговлю которым контролировали Соеди- ненные Штаты. При Байдене Америка отказалась от энергетиче- ской независимости, на- чала переход на сомни- тельные возобновляемые источники энергии, что и запустило процесс отказа Бескомпромиссный Байден Окончание. Начало на с. 3 Виктория ВЕКСЕЛЬМАН Изменения действуют с 1 сентября 2022 года Email __________________________________________________ Бруклин (Brooklyn, NY) За пределами Brooklyn, NY Фото: ria.ru Пресс-секретарь правительства Польши Петр Миллер (справа) беседует с журналистами (архивное фото)
  • 5.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 5 В ечером 6 маясотни тысяч израильтян приняли уча- стие в громадной демон- страции сторонников правовой реформы, состоявшейся в Иеру- салиме. В канун открытия летней сессии Кнессета и на фоне про- должающихся в резиденции пре- зидента переговоров между пра- вительством и оппозицией, пока не приведших к какому-либо су- щественному прогрессу, собрав- шиеся выразили решительную поддержку продвижению право- вой реформы. По оценкам самих организаторов, на мероприятии собралось не менее 600 000 чело- век. Противники реформы дают другие — меньшие оценки. В лю- бом случае, подавляющее число комментаторов сходится во мне- нии о том, что речь идёт об одной из крупнейших демонстраций, проходивших в Иерусалиме в по- следние годы, а возможно, и вооб- ще о самой большой демонстра- ции в истории страны. В мероприятии приняло участие значительное количество депута- тов Кнессета и министров от коа- лиционных партий. В своем выступлении министр финансов и глава партии «Рели- гиозный сионизм» Бецалель Смо- трич, упомянув недавние демон- страции левых противников де- мократической реформы, заметил: «У них есть СМИ и миллионы. У нас же есть люди, то самое боль- шинство, которое сейчас находит- ся здесь и требует, чтобы мы ис- правили всё то, что должно быть исправлено. Общество требует правовую реформу, и оно получит правовую реформу. Вот мое обе- щание: мы не откажемся от того, чтобы сделать Государство Изра- иль лучшим местом для жизни. Мы не позволим украсть у нас по- нятие — израильская демократия». «Более двух миллионов изра- ильтян проголосовали на реаль- ном референдуме — на выбо- рах, — подчеркнул в своём высту- плении министр юстиции Ярив Левин. — Они проголосовали за правовую реформу. Мы получили 64 мандата на исправление неспра- ведливости: чтобы не было больше никакого правового неравенства, никакой односторонней судебной системы, никакого суда, в котором судьи ставят себя выше Кнессета и правительства». Левин упомянул ведущиеся в резиденции президента перегово- ры о компромиссном варианте ре- формы и добавил: «Я убежден, что у нас есть возможность достичь компромисса с теми, кто готов ве- сти переговоры по существу дела и принять важнейшие составляю- щие реформы. Я смотрю на сотни тысяч собравшихся здесь сегодня и вместе с вами хочу донести по- слание до тех, кто боится послед- ствий реформы, до тех, кто счи- тает, что реформа, мол, нацелена на подавление судебной власти. Правда состоит в том, что наша цель ровно противоположная. Наоборот — мы хотим, чтобы ка- ждому нашлось место, чтобы суд был для всех ... Пришло время суда, который не станет одарять привилегиями семьи террори- стов, не допустит лживых церемо- ний, поминающих наших павших вместе со сторонниками террора. (Подобную церемонию левые ак- тивисты провели накануне — в День поминовения жертв терро- ра и бойцов, павших в войнах Из- раиля, правительство пыталось запретить представителям семей террористов въехать в Израиль, но Верховный суд распорядил- ся разрешить их участие — прим. переводчика). Я обращаюсь к Мейрав Михаэли (одной из лиде- ров левого лагеря и радикальной феминистке — прим. переводчи- ка) и к ее друзьям, которые пере- одеваются рабынями (в рамках левых демонстраций — перфор- мансов, призванных создать ощу- щение, будто бы реформа приве- дет к поражению в правах жен- щин — прим. переводчика). Я призываю их: присоединяйтесь к нам. Давайте сделаем так, чтобы у нас был суд, который наказыва- ет насильников и не смягчает им наказание (намек на недавнее воз- мутительно мягкое решение судьи Верховного суда в отношении на- сильника араба, изнасиловавше- го еврейку — прим. переводчика). Суд, который заботится, в том числе и о пожилой жен- щине с юга Тель-Авива (на- мек на криминальный террор со стороны нелегалов из Афри- ки в отношении малоимущих жителей южных районов Тель- Авива — прим. переводчика). Подводя итог, министр Левин заметил: «В последние месяцы я сталкиваюсь с ошеломляющей клеветой и жесточайшими напад- ками. Но всё это лишь делает меня сильнее. Каждый проходящий день только доказывает, насколько правилен выбранный нами путь. МНЕНИЕ АНАЛИТИКА Äð.Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine MODERN PODIATRY 1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230 (718) 676-0199  îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè: - Ð Ðà àñ ñò òâ âî îð ð î îò ò í íî îã ãò òå åî îâ âî îã ãî î ã ãð ðè èá áê êà à - Ë Ëå å÷ ÷å åá áí íû ûé é ê êð ðå åì ì î îò ò î îí íå åì ìå åí íè èÿ ÿ è è à àð ðò òð ðè èò òí íî îé é á áî îë ëè è - Í Íà àò òó óð ðà àë ëü üí íþ þû ûé é ê êð ðå åì ì î îò ò ñ ñó óõ õî îñ ñò òè è ð ðà àç çð ðà àá áî îò òà àí íí íû ûé é Ä Äð ð. . Âå åð ðç çó óá á - à Ãî îò òî îâ âû ûå å ñ ñò òå åë ëü üê êè è è è ò òà àê êæ æå å ä äð ðó óã ãó óþ þ ï ïð ðî îä äó óê êö öè èþ þ ï ïî î ó óõ õî îä äó ó ç çà à í íî îã ãà àì ìè è -   î îô ôè èñ ñå å ï ïð ðî îâ âî îä äè èò òñ ñÿ ÿ ï ïð ðî îâ âå åð ðê êà à ö öè èð ðê êó óë ëÿ ÿö öè èè è ê êð ðî îâ âè è â â í íî îã ãà àõ õ Ëàçåðíîå ëå÷åíèå íîãòåâîãî ãðèáêà íà ïàëüöàõ íîã «Демонстрация миллиона» в Иерусалиме По оценкам организаторов, демонстрация сторонников пра- вовой реформы собрала в Иерусалиме 600 тысяч человек. Министр юстиции Левин: «Я сделаю все, что в моих силах, что- бы добиться долгожданных изменений в системе правосудия». Окончание на с. 13 ВНИМАНИЮ НУЖДАЮЩИХСЯ В УХОДЕ НА ДОМУ! НОВЫЕ ПРАВИЛА В СИСТЕМЕ MEDICAID 3048 Brighton 1 str., 4 floor Brooklyn, NY 11235 Места строго ограничены Предварительная запись обязательна Home Care Agency NURSING PERSONNEL СЕМИНАР – 22 МАЯ, 12 – 2 pm 718-504-8668, доп.319 – Елена проводит БЕСПЛАТНЫЕ СЕМИНАРЫдля всех, кто: С января 2023 г. для пенсионеров изменились требования к доходу, позволяя многим претендовать на Medicaid и сервис на дому. Об этом подробно расскажет консультант по вопросам Medicare/ Medicaid /пенсионных планов – Любовь МИКИТЯНСКАЯ Долгое время это было недоступно... В будущих семинарах примут участие адвокаты, представители страховых компаний, госпиталей и других смежных организаций. отработал в стране 30 лет и более оформляет или уже вышел на пенсию имеет Medicare по состоянию здоровья также нуждается в получении Medicaid и сервиса по уходу на дому
  • 6.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 6 З аканчивалось время не толькопроигравших ту борьбу, но и выигравших. История заканчивалась. На- ступали Новые времена. В 1992 году президентом США стал Билл Клинтон, подпираемый же- ной Хиллари. «Два в одном», как определил он сам то приобрете- ние американцев. Первым своим указом Клинтон попытался вне- дрить в жизнь страны повестку дня неомарксизма и разрешить геям служить в армии. В евро- пейских странах геи уже слу- жили. Но там христианство с его моралью растаяло в кон- це 70-х годов. США оста- вались последней опорой иудео-христианской цивили- зации вне Израиля. Рейтинг одобрения Клин- тона немедленно рухнул до 26%. Тогда Билл предложил создать для геев отдельные части. Поднялся смех. За- помнилась карикатура из Newsweek: генералы скло- нились над картой предсто- ящего сражения, и командую- щий объясняет стратегию: слева мы пустим эскадрон лесбиянок, справа — роту садо-мазохистов, по центру… Клинтон отменил постановление о геях. Но в конце своего президент- ства — в 1999 году, Клинтон уже проводил осязаемую неомарк- систскую политику. Во время югославского кризиса, по остро- умному замечанию известно- го политолога Мандельбаума: если мир представить вернув- шимся во времена начала Пер- вой мировой войны, то Запад- ная Европа, поддерживая като- лическую Хорватию, играла роль Австро-Венгрии; Россия, покро- вительствовавшая православ- ной Сербии, исполняла функ- цию царской России, а США, защищая интересы мусульман Боснии и Косово и бомбя Сер- бию, заняли место исчезнувший Оттоманской империи. В США побеждал неомарксистский ин- тернационал, или, если вам боль- ше нравится современный тер- мин — универсализм. Иную парадигму предложил стране ставший президентом США в 2001 году Буш-младший. После катастрофы 9/11 под вли- янием книги Щаранского «В за- щиту демократии» он принял для себя идеологию неоконсерва- тизма, — решения всех проблем мира распространением по нему модели либеральной демократии. В войне против Ирака с 2003 по 2011 год эта стратегия, реализо- вавшись, с треском провалилась. Шиитское большинство страны, перехватившее власть у сунни- тов в результате выборов, подчи- нило Ирак, противостоявший до того шиитскому Ирану, воле по- следнего. А отвергнутая суннит- ская армия прежнего Ирака ста- ла ядром ИГИЛа. Президентствовавший с 2009 по 2016 год Обама был адептом идео- логии неомарксизма с её отменой христианской сексуальной мора- ли, антибелым расизмом и анти- израилизмом. Его большим так- тическим достижением стало пол- ное подчинение себе руководства глубинного государства США. Это позволило его людям четыре года травить его идеологического антипода, следующего президента США Трампа, а в 2020 году прове- сти в президенты марионетку не- омарксистов Байдена. После «революции Джорджа Флойда» летом 2020 года неомарк- сизм установил свою гегемонию в образовательной системе США, в прессе, в правоохранительной и юридической системах — ис- ключая Верховный суд. Этому процессу способствовало увяда- ние в те годы среди американцев христианства. В НОВОМ СВЕТЕ Окончание на с. 12 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337 ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов. ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ Билл и Хиллари Клинтоны. Фото: uznayvse.ru Война Маккавеев ещё не закончена В начале 90-х годов ХХ века сопер- ничество тоталитарного социализма советского типа с западной либе- ральной демократией завершилось коллапсом первого. Фрэнсис Фуку- яма определил то время названием статьи «Конец истории». Он тогда ещё не понимал, насколько был прав. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ íà AVENUE Z • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë • âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå 718-704-8558 karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ • âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ è àêòîâûõ çàïèñåé; • îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà; • îôîðìëåíèå çàâåùàíèé; • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè; • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè; • ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè; • ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè; • îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé; • ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà; • îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê; • ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ 1400 AVE Z, OFFICE 507, BROOKLYN, NY 11235 Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå phone: 718-704-8558 email: karina.duvall@gmail.com www.karinaduvall.com НОТАРИАЛЬНАЯ КОНТОРА на AVENUE Z Борис ГУЛЬКО, Иерусалим
  • 7.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 7 К ВЫБОРАМ Это кажется кадрами старойхроники или дур- ным сном — на самом деле мы смотрим выпуск ве- черних американских но- востей — здесь, сейчас: в окна синагог и еврейских бизнесов Города Большого Яблока летят камни, еврея, идущего по улице с ребен- ком, сбивают с ног... Была когда-то трогательная со- ветская песня «День без выстрела»: она звучала со сцен страны, ведущей сей- час войну кровопролитную и подлейшую. В Америке антисемитизм официаль- но является преступле- нием — но разгорается с такой силой, что считать проблему ерундой — зна- чит, заведомо лгать: угады- ваете параллели? …Когдавоктябре2018-го года в синагоге Питтсбурга было убито одиннадцать евреев, хрупкая — точнее, очень хрупкая… жительни- ца Бруклина адвокат Инна Верников направилась прямиком в спортивную секцию — изучать приемы самозащиты. Потратила на это почти три года, занима- лась добросовестно. Юрист по образованию, она до поры свято верила в защи- ту закона — потом поня- ла, что необходимы также крепкие кулаки и знание определенных тактик физи- ческой борьбы. Подобный тренинг трудно назвать перестраховкой: волна ан- тисемитской ненависти захлестнула город — в гава- ни которого на постаменте Статуи Свободы выбиты стихи еврейки Эммы Лаза- рус во утешение стражду- щим…Статистика одного только прошлого года по Нью-Йорку — убийствен- на: здесь было соверше- но 580 (!) антисемитских атак — на тридцать девять процентов больше, чем в 2021-м… Но непохоже, что- бы эти циф- ры сильно взволновали леваков — членов гор- совета, на очередном заседании ко- торого Инна Верников, де- путат от сорок восьмого округа, предложила счи- тать 29-е апреля Днем без антисемитской не- нависти (End Jew Hatred Day). На ниве этой борьбы у Инны богатый послуж- ной список. Про- работав членом горсовета мини- мальный срок, она вступила в не- шуточную схват- ку с руководством CUNY — городско- го университета, где антисемитизм цвел пышным цве- том, откуда в течение отно- сительно недолгого времени были вытеснены почти все еврейские профессора, где студенты-евреи чувствова- ли себя чужаками. Призыв «Сионисты, убирайтесь из CUNY!», прозвучавший на кампусе из уст пропалестин- ских активистов, озвучивал конкретную мысль: евреям в этом учебном заведении лучше не учиться вообще. После открытой поддержки руководством юридическо- го факультета ре- золюции бойкота Израиля Инна сумела отозвать ассигнование на специальную программу бес- платной юриди- ческой помощи, учрежденную в университете городом пятнад- цать лет назад. Деньги вполне пригодились: ад- вокаты, готовые помо- гать «probono», нашлись в другой организации, от этого весьма выиграли не- имущие клиенты, которым не придется выкладывать наличность за юридиче- ские услуги. Действующий президент университета Феликс Матос Родригес, долгое время делавший вид, что проблемы не су- ществует вообще, под дав- лением Инны вынужден был неохотно признать, да, есть… Наступил момент истины — в антисемитском университете состоялись специальные слушания по делу об антисемитских выходках… Еще раз про закон. Адво- каты обязаны его знать, од- накопоройнанихприходит- ся откровенно давить — в прессе, на митингах, напо- миная, что законом нельзя манипулировать: антисеми- тизм — не выражение «свое- го мнения», а преступление. Инна — человек потряса- юще фотогеничный. Но ее личное участие в маршах напротив здания манхэттен- ского суда, снисходительно- го к антисемитам — это не для фотосессии. Пять штатов и городов Америки «день без ненави- сти к евреям» уже учреди- ли. Есть общественная ор- ганизация с аналогичным названием — оно подра- зумевает призыв к людям перестать быть зверьем. На заседании горсовета Инна выступала горячо и взволнованно, напоминала о страшной истории Холо- коста, рассказала, что носит Могендовид не просто как украшение — как символ верности предкам, многие из которых взошли на небо дымом га- зовых камер. Сорок один член Горсовета высказа- лся «за»: такому дню — быть! Од- нако двое досточ- тимых членов ру- ководящего органа городской власти преисполнились откровенной «ху- цпы» и проголо- совали отрицательно. Одна из них — Шахана Ханиф, сопредседатель крайне про- грессистской группировки, объяснила свой отказ тем, что инициативу вдохнови- ли представители крыла правых. С ними даме не по пути: правые не вступаются за угнетенных мусульман и не защищают собрать- ев-трансгендеров. В про- тивовес ей, демократ Ричи Торрес, к «собратьям» как раз принадлежащий, от- дал свой голос за предложение Инны и заклей- мил антисе- митизм в соц- сети.СандраНерс подняла руку «против» в гор- деливом мень- шинстве, но от комментариев прессеотказалась. Среди героически воздержавшихся — Рита Джозеф, в округе которой евреев до- статочно много, депутаты Алекса Авилес, Дженнифер Гутьеррес и Чарльз Баррон. Последний — одиозней- шая фигура калибра Шарптона — открыто вы- ступать против, видимо, испугался. У него есть длинная и грязная исто- рия откровенно анти- семитских выходок — в частности, прошлогод- нее голосование против введения в школах дня изучения еврейского на- следия и культуры. Это ему неодобрительно при- поминают даже одно- партийцы… Поэтому в данной ситуации Баррон почел за благо пуститься в пространные объясне- ния: он, дескать, не анти- семит вовсе — но крайне возмущен еврейским без- различием к лишениям жителей Африки. Евреи, по его мнению, поддер- живали апартеид — а еще они не жалуют миролю- бивых и работящих па- лестинцев… К слову и по материалам газеты «Нью- Йорк Пост»: в 2013-м году Антидиффамационная Лига опубликовала дан- ные о прямой связи Бар- рона с рядом антисемит- ских групп и назвала его прокламирующим анти- израильские идеи. Нью-Йорк — самая бо- льшая еврейская общи- на мира: здесь проживает больше наших соплемен- ников, чем в Тель-Авиве и Иерусалиме вместе взятых. Подавляющее большин- ство из них считают Нью- Йорк своим домом. Но машину, припаркованную возле твоего дома, могут запросто подпалить нена- вистники, если над дверью висит мезуза… Работа по- мощником Дова Хайкин- да, члена Ассамблеи шта- та Нью-Йорк, много чему научила Инну Верников. Принцип главный: делай что должно — своих не оставляй. Потомкам Ав- раама уже нечего бояться: проходили через непрео- долимое — выжили. Предложение депутата горсовета Инны Верников было принято большин- ством голосов. Бэла ГЕРШГОРИН Paid for By Friends of Inna Vernikov ИННА ВЕРНИКОВ Член городского совета Нью-Йорка от Республиканской партии «Ваш антисемитизм налицо!» Двое членов горсовета Нью-Йорка проголосовали отрицательно, четверо воздержались от принятия предложения об учреждении 29 апреля Днем прекращения ненависти к евреям Депутат горсовета Бруклина Инна Верников выступает перед зданием City Hall. 20 июня, 2022. (Jacob Henry) Ралли, организованное депутатом Инной Верников против антисемитских атак направленных на Блейка Завадского, который отказался снять кофту с надписью «Защита Израильской армии» Депутат городского совета — Инна Верников выносит на комитет резолю- цию об учреждении в Нью-Йорке Дня борьбы против антисемитизма. Апрель, 29 2023
  • 8.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 8 «Ничего не былорешено», — за- явил он на пресс-конференции после своего основного высту- пления на мероприятии, посвя- щенном 75-летию независимости Израиля. «Я был сосредоточен на этой миссии, которую мы выпол- няли». Он обрушился на ближне- восточную политику президен- та США Джо Байдена, который объявил 25 апреля, что будет до- биваться переизбрания. «До того как эта администрация вступила в должность, Ближний Восток, ве- роятно, был в таком же хорошем состоянии, как и в течение дли- тельного времени», — заметил он, косвенно похвалив своего веро- ятного основного оппонента в Ре- спубликанской партии. «Я думаю, что эта администрация работала сверхурочно, чтобы оттолкнуть саудовцев», — заявил Десантис. Байден пообещал в качестве кан- дидата относиться к Саудовской Аравии как к «изгою» из-за убий- ства журналиста Джамаля Хашо- гги, а в качестве президента при- грозил «последствиями» для ко- ролевства Персидского залива после того как оно инициировало сокращение добычи нефти ОПЕК. Израиль работает над норма- лизацией отношений с Саудов- ской Аравией — цель, которую премьер-министр Биньямин Не- таниягу пообещал достичь. «Я абсолютно уверен, что при пра- вильной политике и правильных отношениях вы могли бы увидеть, как Саудовская Аравия признает существование Израиля», — зая- вил губернатор Флориды. Он так- же раскритиковал подход Байдена и его бывшего босса Барака Оба- мы к Ирану. «Мы видели провал соглашения с Ираном о ядерной программе, заключенного в 2015 году, которая наводнила Иран деньгами, омолодила их эконо- ПОЛИТИКА ÄÎÊÒÎÐ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà ÀËÅÊÑ ßÊÎÁÑÎÍ • ÃÐÈÁÊÎÂÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÎà • ÄÈÀÁÅÒ • ÂÀÐÈÊÎÇ • ßÇÂÛ Ïîäàðèòå ëåãêîñòü âàøèì íîãàì! 1009 Brighton Beach Ave. 2nd Floor, Brooklyn, NY 11235 718-975-8500 665 Thwaites Pl., Bronx, NY 10467 718-231-4123 ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ CÒÐÀÕÎÂÎÊ ÆÈÂÈÒÅ ÁÅÇ ÁÎËÈ BRIGHTON MEDICAL CARE ÆÈÂÈÒÅ ÁÅÇ ÁÎËÈ BRIGHTON MEDICAL CARE Рон Десантис раскритиковал политику Байдена на Ближнем Востоке Губернатор Флориды Рон Десантис, предполагаемый сопер- ник Дональда Трампа на республиканских президентских праймериз, 27 апреля отказался подтвердить в Иерусалиме, что он будет баллотироваться, сосредоточившись вместо это- го на важности американо-израильских отношений и предпо- лагаемых ошибках нынешнего Белого Дома, пишет журналист «The Times of Israel» Лазар Берман. мику и привела к финансирова- нию терроризма на всем Ближ- нем Востоке», — рассказал он. «Во время предыдущей админи- страции, администрации Трампа, Иран был на грани. Иран оказал- ся в отчаянном положении, пото- му что его пытались привлечь к ответственности», — добавил он, одобрительно отзываясь о поли- тике Трампа на Ближнем Восто- ке. Десантис также похвалил при- нятое в 2018 году решение Трам- па о переносе посольства США из Тель-Авива в Иерусалим, кото- рый он назвал «вечной столицей еврейского народа». 44-летний Десантис также слегка завуалиро- ванно обрушился на публичные комментарии предста- вителей администра- ции Байдена о внутрен- ней борьбе в Израиле по поводу судебной ре- формы. «Я считаю, что Соединенные Штаты должны быть сильным союзником Израиля, но мы не должны вме- шиваться в их внутрен- ние дела», — заявил он. «Наша задача как аме- риканцев твердо стоять на стороне Израиля». Губернатор и отстав- ной морской офицер появился на торжественном ме- роприятии, организованном в столице «The Jerusalem Post» и Музеем толерантности. Десан- тис долгое время был одним из самых произраильских членов Республиканской партии, сосре- доточив свою критику ближне- восточных лидеров на палестин- цах. В своей недавней книге он утверждал, что помог заложить основу для решения Трампа о переносе посольства, и утверж- дал, что Западный берег являет- ся «спорной», а не «оккупирован- ной» территорией. Губернатор Флориды также принял закон, направленный против компаний, которые бойкотируют Израиль или его поселения на Западном берегу. В 2019 году он пообещал стать «самым произраильским губернатором в Америке». В своем подготовленном высту- плении Десантис заявил, что по- гоня Ирана за ядерным оружием создает угрозу, не похожую ни на одну из тех, что вы видели в этом регионе. Он добавил, что Тегеран «представляет собой экзистенци- альную угрозу для Государства Израиль» и серьезную угрозу для Америки. Перед пресс-конферен- цией Десантис объявил, что ба- зирующаяся во Флориде «Avenger Flight Group» будет строить ави- асимуляторы для «El Al» в Изра- иле. Он также объявил о новом сотрудничестве между Атлан- тическим университетом Фло- риды и израильской компанией Insightec в области неврологиче- ских заболеваний, а также о но- вом партнерстве между Флори- дой, Управлением по инновациям Израиля и Американо-израиль- ской торговой палатой в области здравоохранения. До Израиля Десантис был в Японии и Южной Корее и отпра- вится из Тель-Авива в Велико- британию. Международная тор- говая миссия предоставляет ожи- даемому кандидату в президенты от республиканцев платформу для укрепления его авторитета во внешней политике. mnenia.zahav.ru Getty Images/ Joe Raedie Фото: wcdn.co.il
  • 9.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 9 ЗДОРОВЬЕ интервенционная радиология VIEN &VASCULAR CARE проблемы с сосудами? мы поможем! • отёкшие ноги • Боли в ногах • язвы • варикозные вены • венозные сеточки Передовые методы нехирургического лечения периферических артериальных заболеваний джордж Болотин, MD www.astraveinvascular.com • 718-222-0225 не спешите идти на операцию! интервенционная радиология – Это: • минимально инвазивное лечение • исключает риск возникновения инфекции • быстрое восстановление • нет побочных эффектов • позволяет почти 100% пациентов избежать ампутации конечностей Приходите на консультацию в наш новый, современно оборудованный офис! СПециалиСт По СоСУдаМ, DOUBLE BOARD CERTIFIED
  • 10.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 10 ЗДОРОВЬЕ ПО-ИЗРАИЛЬСКИ О тмечу сразу, что многоеиз перечис- ленного так или иначе связано с перина- тальной либо детской ме- дициной. Ведь сложилось так, что половину года в Израиле я находилась в прекрасном состоянии бе- ременности, а вторую по- ловину — в не менее пре- красном состоянии новои- спеченной мамы. Итак: Мороженое для лечения больного горла Я — счастливый облада- тель хронического фарин- гита. Обостриться эта га- дость надумала аккурат на втором месяце беременно- сти. Естественно, лечить было нельзя практически никакими традиционны- ми препаратами. В России авторитетные дипломиро- ванные «ухо-горло-носы» прописывали мне сотни ре- цептов, начиная от водоч- ной настойки, заканчивая спреем «Прополис», ком- ментируя при этом: «Его вообще-то тоже нельзя, но раз в день с осторожностью можно». Приехав в Изра- иль, я первым делом напра- вилась к терапевту. Врач меня осмотрела, расспро- сила и… прописала моро- женое. Много мороженого. Ведро. Надо ли говорить, что острая фаза фаринги- та (а значит, боль) прошла через пару дней и не дает о себе знать до сих пор? УЗИ — этополноценная фотосессия Второй врач, к которо- му я закономерно напра- вилась, приехав в Изра- иль, был женский врач. Колоритный израильтя- нин Боря с порога встре- тил меня одесскими шут- ками, выдававшими его происхождение. Но самое интересное ждало меня на УЗИ. После скупых рос- сийских «да, здоров», «да, девочка» я обалдела, ког- да Боря на полном серьезе воскликнул: «О! Вертится! Нога во рту! Видали?! Сей- час так ее щелкнем! Сей- час повернется, и еще щел- кнем боком! Вот так! Твои подруги обзавидуются, ни у кого таких фоток не бу- дет!». Это был обычный плановый прием, за УЗИ я ничего не доплачивала. Я ушла от врача с десятком фотографий своего буду- щего ребенка. Роддом — это проходной двор Если в Израиле муж не присутствует на ро- дах, значит, рожени- ца — мать-одиночка. Без- условно, это иронич- но-утрированно, но суть такова: вас привозит в роддом ваш супруг, вас увозит оттуда он же, и все время, пока вы находи- тесь в больнице, он без ба- хил, шапочек, анализов на ВИЧ и доплат — всегда с вами. Более того, в любой момент к вам абсолютно безнаказанно может зай- ти ваша мама, свекровь, сестра, бабушка, подруга или все они разом. Ниче- го вам и им за это не бу- дет. Все ваши гости еще могут поесть вместе с вами больничной еды (это от- дельное израильское чудо). Роддом — это про- ходной двор. В хорошем смысле слова. Больничная еда Чудо, плавно вытекаю- щее из предыдущего. Мы заранее договорились с врачом, что моя дочь бу- дет только на грудном вскармливании. Через час после родов мне принесли кофе и шоколад. Еще через час — кормить дочь. Че- рез четыре часа был суп, стейк, салат из помидоров и апельсины. На следую- щий день — рыба и крас- ные яблоки. В общем, если бы это увидел главврач ка- кого-нибудь российского перинатального центра, он бы умер. От зависти. Есть в Израиле можно и нужно все. И всегда. Прием пищи в Израиле — националь- ный вид спорта. И рожде- ние ребенка никак не вли- яет на эту аксиому. Первые люди в жизни вашего ребенка, которые сажают его в автокресло Выписка из израильско- го роддома происходит на вторые сутки. Никаких бе- лых конвертов с рюшками, машин с шарами и «спаси- бо за дочь». Напротив, тут израильтяне показывают всю рациональность сво- его подхода к детям. Вам отдадут ребенка на «ре- сепшене» клиники, только если папа лично поднимет- ся за ним с автокреслом в руках. Более того, вам обя- зательно пристегнут ре- бенка, отрегулируют рем- ни и покажут, как впредь это делать. И не приведи Г-сподь вам ослушаться. Депрессия глазами израильских врачей Напоследок вам расска- жут о температуре возду- ха и воды, в которых дол- жен обитать ребенок дома, о том, как его кормить, пеленать, ухаживать, но уделят этим вопросам от силы минут пять. Когда же с официальной частью будет покончено, медсе- стра примет крайне се- рьезный вид и скажет: «А теперь о признаках по- слеродовой депрессии и о том, когда вам надо обра- щаться к врачу. Это очень важно». Затем последу- ет получасовой рассказ о том, что, «если вы более двух недель ничего не хо- тите делать, находитесь в апатии, меланхолии и вселенской грусти, набе- рите вот этот номер (если не отвечает, то вот этот), и вам обязательно помогут снова прыгать от счастья». Я ушам своим не верила. Никто и никогда обо мне так не заботились. Вы не подтянете иврит, общаясь с израильскими врачами Терапевт, гинеколог, аку- шер, офтальмолог, педи- атр, физиотерапевт, ор- топед — все без исключе- ния врачи, с которыми мне приходилось сталкиваться в Израиле, были русскоя- зычными. Прожив какое- то время в стране и начав учить язык, я старалась как можно больше на нем го- ворить, пусть и коряво, и читать все вокруг вплоть до магазинных чеков. Но не тут-то было. Если мы приходили с дочерью де- лать прививки — нас при- нимала только русскоя- зычная медсестра. Если шли к педиатру — анало- гичная ситуация. Однаж- ды мы пришли к детскому ортопеду, на двери которо- го гордо красовалась вы- веска «Абу Сайнинг». «Ну, наконец-то», — подумала я в надежде поговорить хоть с кем-нибудь на своем жалком иврите. Каким же было мое лицо, когда че- рез минуту разговора врач протянул: «А вы, наверное, из России? Мои родите- ли оттуда, я немного знаю язык. Давайте на русском, вам так удобнее!». Мне так действительно удобнее. Быстрота реакции врачей — как у спортсмена на Олимпиаде Ни для кого не секрет, что Израиль — рассла- бленная страна. Эта рас- слабленность выражает- ся во всех сферах жизни, и медицина — не исклю- чение. Израильские вра- чи никогда не придут к вам домой смотреть горло и слушать дыхание, как в России. Детская темпера- тура «38,4» у них не счи- тается поводом для беспо- койства. Если честно, то вообще мало что считает- ся настоящим поводом для волнения. Но! Если повод для волнения вдруг слу- чается, эти люди на глазах превращаются в Бэтма- нов с дикой скоростью ре- акции и выдержкой. Мои роды шли нормально до самого последнего момен- та, до тех пор, пока вдруг, для всех неожиданно, у до- чери резко не упал пульс. В палате, кроме нас с супру- гом, была лишь акушерка. Тогда я не знала, что не- большой экран из нашей палаты (ровно, как и из других) выходит в кори- дор, где сидят врачи. Ког- да неожиданно перестало слышаться биение сердца моей еще не рожденной дочери, вся палата вмиг наполнилась людьми в зе- леных халатах. Их было че- ловек десять, они тихо пе- реговаривались между со- бой и совершали какие-то манипуляции. Как потом оказалось, они ставили ва- куум. В экстренной ситуа- ции они делали все не про- сто для того, чтобы спасти ребенка, а еще и для мак- симальной пользы для его здоровья — чтобы он ро- дился естественным пу- тем, без кесарева сечения. Так и случилось. И именно тогда, когда я увидела свою новорожденную девочку, здоровую и счастливую, я поняла, в чем настоящая сила и мудрость израиль- ской медицины. Лера БАШЕЙ mjcc.ru Девять чудес израильской медицины Фото: oka.fm Есть три вещи на свете, которые можно делать веч- но: смотреть на огонь, любоваться водой и рассу- ждать об удивительных свойствах страны под на- званием Израиль. Мне посчастливилось прожить на ЗемлеОбетованнойровногод.Ещебольше — стол- кнуться со знаменитой израильской медициной. И, конечно, открыть для себя ее безусловные чудеса. Чудеса — для российского обывателя.
  • 11.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 11 ЗДОРОВЬЕ ÄÎÊÒÎÐ ËÅ ÏÓÊÈÍ ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉÐÀÄÈÎËÎà Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ! • минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ! ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ! Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí ÒÅÏÅÐÜ Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ! 1198 Lakewood Rd. Toms River, NJ 3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave (347) 572-7272 Эндоваскулярная реваскуляри- зация — одна из самых востре- бованных процедур для тех, кто страдает заболеваниями перифе- рических артерий, — спасла ты- сячи пациентов от грозившей им ампутации. Сегодня мы погово- рим с одним из пациентов, чтобы узнать о симптомах, диагностике и лечении этого заболевания, как говорится, из первых рук. — Давид Моисеевич, расскажи- те, пожалуйста, когда вы впер- вые заподозрили неладное и реши- ли обратиться к специалисту. — Самое неприятное в этой бо- лезни — обыденность её симпто- мов. В моём возрасте, когда побали- вают при ходьбе ноги, к врачу никто не бежит. Списываем это на возраст и усталость. Пока идёшь — ноги бо- лят, присядешь отдохнуть — боль по- степенно проходит. Как-то не прида- вал значения, тем более что послед- ние лет 15 я страдаю лишним весом, и дискомфорт при нагрузках испыты- ваю уже давно. Не обращал я внима- ния и на неприятный холодок в но- гах. Понятное дело, что в 75 лет кро- вообращение уже не такое, как в 25. В общем, отмахивался от всего, что намекало на необходимость похода к врачу. Первым и по-настоящему тре- вожным звоночком стали судороги. И когда они начали беспокоить меня даже по ночам, я понял, что отклады- вать больше нельзя. — К какому специалисту вы об- ратились? — Приятельница моей супруги, как и я, долго страдала заболевани- ем периферических артерий и пона- чалу была убеждена, что подобные проблемы решает исключительно сосудистый хирург. Однако леча- щий врач рассказал ей, что сегодня существуют современные техноло- гии, позволяющие избежать опера- ции, при этом более эффективные и безопасные. Врач направила её к интервенционному радиологу, и он буквально спас ей ногу — болезнь была очень запущена. Когда я пожа- ловался на боль в ногах и судороги, приятельница рекомендовала мне обратиться к интервенционному радиологу. — Как проходила диагностика вашего заболевания? — Знаете, когда я шёл на консуль- тацию, я себя уже здорово, как го- ворится, «накрутил». Ругал себя, что запустил болезнь, жалел, что не обратился к специалисту рань- ше, и готовился к худшему. Первое, что сделал врач, это успокоил меня. Оказывается, на ранних стадиях за- болевания чуть ли не половина лю- дей вообще не испытывают никаких симптомов. Так что я вовремя при- слушался к своим ощущениям и упу- стил не так уж много времени. Док- тор объяснил мне, что я попадаю сра- зу в несколько групп риска развития ЗПА (заболеваний периферических артерий): это и возраст, и лишний вес, и повышенное давление, и, чего уж греха таить, высокий уровень хо- лестерина, с которым я безуспешно борюсь уже несколько лет. К тому же, у мужчин встречается данное забо- левание чаще, чем у женщин. Все эти факторы привели к развитию у меня атеросклероза. К сожалению, всем моим ровесникам знакомо это слово. Холестериновые бляшки в перифе- рических артериях приводят к тому, что сосуды сужаются и плохо достав- ляют насыщенную кислородом кровь к конечностям. От этого возникает и боль, и судороги, и холод в ногах, и, конечно, более неприятные послед- ствия — язвы, ишемия, гангрена и даже инсульт. Мне повезло — я об- ратился к специалисту вовремя. Он внимательно выслушал мой рассказ о симптомах и провёл ультразвуковую диагностику нарушений циркуляции крови в ногах, которая показала, что в моём случае самым предпочтитель- ным вариантом станет процедура под названием эндоваскулярная ре- васкуляризация. Кстати, она спасает до 90% пациентов от, казалось бы, не- минуемой ампутации! — Давид Моисеевич, что это за процедура и как вы её перенесли? — Гораздо легче, чем я предпола- гал. Вы уже заметили, наверное, что я склонен волноваться и сгущать краски, но уверенность и профес- сионализм доктора спасали меня от напрасной тревоги. Могу однознач- но сказать: бояться нечего. Процедура эта проводится под местным наркозом и в моём случае заняла около двух часов. Суть её в том, что в артерию вводятся микро- катетеры и очищают её от холесте- риновых бляшек. За всем этим про- цессом наблюдает врач с помощью рентгеновского аппарата, то есть контроль осуществляется ежесе- кундно. Не могу сказать, что это со- провождалось какими-то неприят- ными ощущениями. А главное — об- легчение я почувствовал буквально через пару часов после окончания процедуры, когда из ног ушёл непри- ятный холодок. В клинике я провёл ещё пару часов и ушёл сам — пеш- ком! Знаете, даже трудно поверить, что мы дожили до таких технологий. Полдня — и я другой человек! — Главное, что бы вы сказали нашим читателям? — Всем тем, кто пытается не за- мечать дискомфорт, боль, неприят- ные симптомы, кто откладывает ви- зит к врачу, хочу сказать: не теряйте времени! Чем раньше вы придёте к специалисту, тем лучше. С атеро- склерозом шутить не стоит. Я бы посоветовал всем, кто находится хотя бы в одной группе риска, про- ходить профилактические осмотры, потому что болезнь может разви- ваться, пока вы этого не замечаете. Не живите вчерашним днём: сегод- ня то, что раньше требовало дли- тельного пребывания в больнице, делается за несколько часов и даёт мгновенный результат. Всем, кто подозревает у себя заболевания пе- риферических артерий, советую об- ратиться к правильному специали- сту. Он развеет все ваши страхи. — Спасибо, Давид Моисеевич, что поделились такой ценной ин- формацией. Кстати, а как зовут вашего врача? — Доктор Пукин. Его специаль- ность — интервенционная радиоло- гия — занимается диагностикой и лечением именно заболеваний пери- ферических артерий. Как я слышал, за время своей практики он про- вёл тысячи успешных процедур. Вы даже не представляете, как резко ме- няется качество жизни, когда вы на- чинаете нормально ходить, практи- чески только что сойдя с операцион- ного стола. Я всем желаю здоровья и бережного к нему отношения! Беседовал Наум ДУХАСТМАН РИСК — НЕ БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО 3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave Доктор Лев Пукин (347) 572-7272
  • 12.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 12 Выборы 2020 годадемо- крат Байден выиграл, имея в повестке лишь вопросы освобождения избирате- лей от традиционной сек- суальной морали: неогра- ниченные никаким сро- ком беременности аборты, пропаганду и продвиже- ние в воспитательный процесс трансгендерности и прочие новации. В наи- более прогрессивных шта- тах вроде Миннесоты сей- час обсуждается даже до- зволенность педофилии. В последнем номере жур- нала The Hill сообщается, что по данным Центра по контролю над болезнями (CDC) за 2021 год четверть американских старше- классников идентифици- руют себя с LGBTQ. Ещё 7 лет назад таких было 11%, а в начале века — лишь около 2%. Администрацию Байдена заботят и сексу- альные судьбы мира, и его Госдепартамент предложил грант в полмиллиарда дол- ларов учителям англий- ского языка в Пакистане, «концентрирующимся на курсах интенсивного по- вышения квалификации пакистанской трансгендер- ной молодежи». А конфронтация между двумя крупнейшими дер- жавами восточной Евро- пы православной тради- ции Россией и Украиной, начавшаяся в 2014 году и перешедшая весной 2022 года в разрушитель- ную войну, оставила по- следним здоровым звеном умирающей иудео-христи- анской цивилизации её родоначальника Израиль. Лоскутное право-лево- арабское правительство Израиля, продержавшее- ся около 18 месяцев с 2021 по 2022 год, обещало пре- зиденту Байдену устами его лидера Лапида полное подчинение, и даже усту- пило по настоянию США врагу Израиля Ливану часть израильской терри- тории морского дна с ме- сторождением газа. Но 1 ноября 2022 года в Израиле победило, и с большим перевесом, полностью правое пра- вительство — 64 места в Кнессете против 46 мест оппозиции. Ещё 10 мест получили антисио- нистские арабские пар- тии. Новое правитель- ство взялось исполнять своё предвыборное обе- щание — ограничить все- силие судейской кли- ки, имеющей в Израиле практически неограни- ченную власть. И здесь левая оппози- ция начала хорошо под- готовленный антипра- вительственный мятеж, напоминающий чем-то американскую революцию Джорджа Флойда 2020 года. К демонстрациям, готовым перекрывать до- роги, останавливать рабо- ту аэропорта, парализо- вать страну оказались го- товыми десятки или сотни тысяч заказанных в Китае флагов, прибывшее из-за границы финансовое обе- спечение, включая даже сумму от Госдепа США. Крайне убогой оказа- лась, правда, идеологиче- ская основа мятежа. Его лидеры, такие, как про- валившийся в роли гла- вы страны Лапид, твердят о защите демократии. Но управление страной само- назначенной юридической машиной, которую они за- щищают — это никак не демократия, а очевидная олигархия. Демократия же — это власть избран- ного органа — Кнессета, и назначенного им прави- тельства — власть, кото- рую они не признают. Хотя это мало заботит бунтовщиков. Я на де- монстрациях в Тель-Ави- ве не бывал. Вот описание «протеста», состоявшего- ся там 22 апреля, очевид- ца — главреда сайта 9TV. CO.IL Андрея Хазаро- ва: «Вчерашняя левая де- монстрация в Тель-Ави- ве. Одна из тех, которые в последнее время левые за- прещают называть левыми и требуют писать, что это «демонстрации против ре- формы». Вот кадры: толпа коммунистов с красными флагами, толпа антиизра- ильских активистов с фла- гами террористической организации ООП. Вот пе- ред ними выступает депу- тат Кнессета от арабской коммунистической партии «Хадаш» Иссам Махуль. Ни про какие реформы он ничего не говорит. А гово- рит он следующее: «Я при- ехал из Хайфы. В эти дни семьдесят пять лет назад Хайфа была оккупирована шайкой британских импе- риалистов и сионистских главарей». А напротив него стоит какой-то русский чудак с плакатом «Народ, оккупи- рующий другой народ, ни- когда не будет свободен». Готовится уже, наверное, вместе с арабами освобо- ждать Хайфу от сионист- ской оккупации». Насчёт «чудака», судя по фото, я, правда, сомневаюсь. Дали ему этот плакат — дер- жит этот. Дали бы дру- гой — держал бы и тот. А вот заметка активиста «Ликуда» Михаила Лобо- викова с демонстрации 30 апреля: «Мало им показа- лось флагов террористов ООП (только что отмеча- ли день памяти погибших солдат и жертв терактов, которых убивали под этим флагом...) — они теперь вытащили флаги «Анти- фы». Флаги боевиков, тер- роризирующих Америку все последние годы. Не- удивительно — и «Анти- фу», и этих «борцов за де- мократью» спонсирует Сорос. Он, наверное, и по- ставил инвентарь». Лиэль Либовиц в интел- лектуальном еврейском журнале Tablet сообщил, как один из организато- ров протеста в Тель-Ави- ве сказал ему: «Мы здесь, потому что хотим, чтобы Израиль был нормальным государством, понимаете? Как США, Франция или Германия. Мы не хотим, чтобы эта страна была за- хвачена фанатиками с их бородами и их религией». Становится понят- ным — за что идёт борь- ба. США, Западная Ев- ропа погрузились в нео- марксистскую идеологию: отказ от религии, от иу- део-христианских цен- ностей, от традиционной сексуальной морали (то- то на шабашах израиль- ских левых полно радуж- ных флагов LGBTQ), от национальных традиций и интересов ради уни- версализма (он же ин- тернационализм). Значи- тельное большинство из- раильтян, как показали последние выборы и не- давняя грандиозная де- монстрация около Кнес- сета (эту я уже наблюдал), выступают в своей стране против этого. Но на сто- роне неомарксистского прогресса — многие пре- подаватели общественных наук университетов, вос- питывающие студентов, журналисты, генералитет (на высшие ступени в ар- мии пропускают только левых), и главное — часть юристов, контролирую- щих вершину их иерархии, явочным порядком владе- ющей властью в стране. Поэтому Байден и ли- деры европейских стран вроде социалиста-испан- ца требуют от израильтян не проводить юридиче- скую реформу, устанавли- вающую должный баланс между исполнительной и судебной ветвями власти. Хотя в их странах такой баланс существует. Неожиданно евреи на- шли себя в той же ситу- ации, в которой мы на- ходились 22 века назад. Тогда сирийский осколок империи Алекандра Ма- кедонского, контролиро- вавшей тогда практиче- ски всю ойкумену, управ- лявший Иудеей, и верные ему евреи-ассимилянты пытались внедрить в Иу- дее греческие языческую универсалистскую идео- логию и сексуальную мо- раль. Однако восстание Маккавеев принесло ев- реям победу над ассими- лянтами и их покровите- лями греками. Иудейское государство было восста- новлено в 142 году до н. э., что мы празднуем в ве- сёлый праздник Хануку. Увы, междоусобные раз- борки тех лет среди евре- ев этим не закончились, и поэтому в 63 году до н. э. мы потеряли независи- мость вновь. Сейчас мятежники де- монстрируют готовность и способность, если на- род не отдаст им власть, разрушить Израиль. На- деюсь, урок прошлого бу- дет ими припомнен, и они одумаются. Борис ГУЛЬКО В НОВОМ СВЕТЕ Война Маккавеев ещё не закончена Окончание. Начало на с. 6 Отец и сын Буши. Фото: ria.ru Фото: superg.ru 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $40 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. Двухтомник «Поиски смыслов».
  • 13.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 13 тельству в СМИ.Я приехал в Беэр-Шеву (на военное клад- бище — прим. переводчика) как представитель Государ- ства Израиль и почтил память павших. Я сделал это для всех семей — правых, левых, ре- лигиозных, светских. Мы не должны поддаваться шанта- жу, мы не смеем сдаваться. Все члены Кнессета и министры, собравшиеся здесь, хотят на- стоящей полноценной рефор- мы. Мы хотим победы народа Израиля. Время пришло». Министр Дуди Амсалем, также выступивший на ме- роприятии, подчеркнул: «Ре- форма — это только инстру- мент, реальная борьба идет за еврейские традиции и ев- рейские ценности. Борьба ведется за то, как будет вы- глядеть Государство Изра- иль. Но без еврейских цен- ностей, Государства Израиль просто не будет. Они не при- знают нашу легитимность. Но нам не пристало изви- няться за то, что мы выи- грали выборы. Сегодня Го- сударство Израиль — это не настоящая демократия. Есть лишь видимость демокра- тии, 15 судей и элита, кото- рая правит страной. Рефор- ма необходима, чтобы мы, наконец, обрели полномочия и смогли воспользоваться тем правом, которым наде- лило нас общество». Премьер-министр Бинья- мин Нетаниягу также про- комментировал демонстра- цию, написав в своем Твит- тере: «Я глубоко тронут огромной поддержкой наци- онального лагеря, который сегодня вечером массово со- брался в Иерусалиме. Все мы, все 64 мандата, которые при- вели к победе, мы все гражда- не первого сорта (намек на то, что левые называют сторон- ников реформы второсорт- ными гражданами — прим. переводчика)! Вы очень со- грели мое сердце, и я благода- рю вас всех, каждого из вас». Демонстрация была орга- низована депутатом Кнессе- та Авихаем Боароном («Ли- куд») и Берлом Кромби, возглавляющим движение «Ткума 2023» («Возрождение 2023» — прим. переводчика) вместе с движением «Им тир- цу» («Если захотите» — прим. переводчика) и рядом других организаций. Депутат Кнес- сета Боарон и Кромби поо- бещали, что движение «Тку- ма 2023» продолжит свою деятельность, и что «сегод- няшняя демонстрация мил- лиона — это лишь начало». Амир ЛЕВИ Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО Я продолжу и сделаю всё, что в моих силах, чтобы добиться долго- жданных изменений в системе правосудия». Председатель Кон- ституционной комис- сии Кнессета депутат Симха Ротман сказал: «Есть те, кто кричат «демократия», но забы- вают, что же это сло- во означает. Скачки по столам (намек на ху- лиганское поведение оппозиционных депу- татов, пытавшихся со- рвать заседания Кон- ституционной комис- сии Кнессета — прим. переводчика), конфе- ренции, где все думают одинаково, юридиче- ский советник, решаю- щий обо всем и за всех, судьи, которые назна- чают друг друга по ме- тоду «друг приводит друга» — всё это со- всем не демократия». По словам Ротма- на, «без реформирова- ния судебной системы мы вновь будем, стре- мясь сдержать террор, выносить решение о сносе дома террори- ста, но Верховный суд скажет нам — нет. Мы снова будем пытать- ся принять законы о борьбе с нелегальны- ми инфильтрантами, но Верховный суд ска- жет нам — нет. Без реформ мы просто не сможем реализовы- вать волю общества, и именно поэтому мы требуем демокра- тии. Народ Израи- ля жаждет этого. Мы не должны сдавать- ся, перед нами от- крывается неповто- римая возможность... Тот, кто сдастся из- за протеста пилотов или письма резерви- стов (намек на шан- таж левых пилотов и других левых офице- ров, отказывающихся выполнять армейские приказы, пока прави- тельство продвигает реформу — прим. пе- реводчика) в вопро- се, который является важнейшим для наци- онального лагеря, тот продолжит сдаваться все больше и больше. Демократия — это, ко- гда народ является сувереном, когда об- щество принимает решения. Благодаря вам мы восстановим справедливость в си- стеме правосудия». Министр нацио- нальной безопасности Итамар Бен Гвир ска- зал в своем выступле- нии, что «в то утро, когда было принято решение приостано- вить реформу, я ска- зал — если вы думае- те, что погромщики, перекрывающие трас- сы и организаторы де- монстраций успоко- ятся, вы ошибаетесь. Атакуя реформу, они в первую очередь стре- мятся лишить правых власти. Они не готовы признать то, что мы победили на выборах». Бен Гвир также кос- нулся событий, прои- зошедших в День по- миновения, накануне Дня Независимости (когда противники реформы устроили безобразные акции протеста прямо на военных кладбищах, куда вместе с семья- ми погибших бойцов традиционно пришли министры правитель- ства — прим. пере- водчика): «Они пыта- лись создать раскол в обществе. Я не прощу Яиру Лапиду попыт- ки осквернить День памяти. Я не поддал- ся на шантаж и угро- зы и не прислуши- вался к подстрека- МНЕНИЕ АНАЛИТИКА «Демонстрация миллиона» в Иерусалиме Окончание. Началонас.5
  • 14.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 14 Сенатор-республика- нец Томми Табер- вилл,представляю- щий в комитете Алабаму, вынес из отчета Счетной палатки (я не удержал- ся от того, чтобы назвать ее по-козьмапрутковски) впечатление, что дела на флоте как сажа бела. Те- хобслуживание на сумму 1,8 млрд долларов не вы- полнено в срок, морская авиация устарела, судо- верфи в плачевном со- стоянии. «Американский военно-морской флот на- ходится в упадке», — ре- зюмировал сенатор Табер- вилл в газете «Уолл-стрит джорнэл», опубликовав- шей его отчет об отчете Счетной палатки. Заголо- вок его публикации зага- дочен для непосвящен- ных: «ВМФ США пережи- вает такую же незадачу, как «Бад лайт». Какую не- задачу переживает этот популярный сорт пива? Во время очередно- го приступа политкор- ректности, пандемия ко- торой грозит затмить в США нашествие китай- ского вируса, произво- дитель пива «Бадвайзер» решил идти в ногу со вре- менем и заказал рекла- мировать его начинаю- щему трансгендеру Дила- ну Малвейни, более года ежедневно транслирую- щему в соцсети свое пре- вращение в женщину. Пивом увлекается у нас не интеллигенция, а ра- бочий класс, который не видит сермяжной правды в трансгендерстве и был возмущен, когда пивова- ренная компания «Ан- хойзер Буш» оскверни- ла его святыню, поручив Малвейни ее рекламиро- вать. Спрос на «Бад лайт», оскверненный трансген- дером, тут же вошел в пике, и компания поте- ряла миллионы долла- ров. Она спешно замени- ла клип с новоиспеченной девицей Малвейни на ви- део с ковбоями, мустанга- ми и другими родимыми пятнами американы и так навлекла на себя не толь- ко возмущение масс, но и их глумление. Вернемся к статье се- натора Табервилла (ко- торого СМИ недавно об- винили в расизме за то, что он объяснил на ми- тинге нынешний всплеск преступности в Амери- ке тем, что демократиче- ские прокуроры и мэры якобы не сажают шпа- ну, а выпускают. Надо же такое придумать). Се- натор предложил чита- телю сравнить упадок американского флота со стремительным подье- мом китайского. Соглас- но последнему пентаго- новскому докладу «Воен- ная мощь Китая», армия, флот и космические силы КНР увеличиваются «го- ловокружительными тем- пами». Китай уже облада- ет самым большим фло- том в мире и продолжает спускать на воду все но- вые корабли. Офис мини- стра обороны США Ллой- да Остина заявил, что китайские ВВС «стреми- тельно догоняют запад- ные». Дальше — больше. Вооруженные силы США «переживают беспреце- дентный кризис», пишет Табервилл: они переста- ли набирать нужное чис- ло рекрутов. Воинская по- винность отменена у нас 50 лет назад, и с тех пор Пентагон всегда наби- рал искомое число добро- вольцев. В прошлом году он впервые не выполнил план по набору. Армия США, например, недо- брала в прошлом году 15 тысяч новобранцев, т. е. целую дивизию. Плюс к тому вооруженные силы Америки потеряли 8 ты- сяч военнослужащих, ко- торых наш главнокоман- дующий выгнал за отказ от прививки, необходи- мость и безвредность ко- торой дискуссионны. Не исключено, что в этом году недобор будет еще больше; в даный мо- мент пять из шести родов войск не выполняют план по вербовке. Причины недобора известны. В во- оруженные силы обычно записываются те же пар- ни, которые пили «Бад лайт», а потом начали его бойкотировать. Мимо них не прошло то, что глава комитета начальни- ков штабов генерал Марк Милли гордо объявил, что его живо интересует проблема «белой злобы» (white rage), которой, со- гласно нынешней амери- канской идеологии, яко- бы исходит всякий белый человек. Не прошло и то, что первая в истории США адмиральша, которую на- значил наш главнокоман- дующий, то есть замми- нистра здравоохранения Рэйчел Левин, родился мужчиной и заделал двух детей, но на старости лет передумал и в 2011 году объявил себя некраси- вой дамой. И то, что Бай- ден назначил помощни- ком замминистра энерге- тики, ответственным за ядерные отходы, 35-лет- него небинарного Сэма Бринтона, который брит наголо, красит губы, оде- вается в женское, пред- почитает «они» вместо «он» и украл в аэропор- тах как минимум два че- модана с женскими веща- ми. В апреле Бринтон был приговорен к уплате ком- пенсации за одну из краж и условному сроку в 180 дней. Сенатор Табервилл был прав: не сажают. В конце апреля Пента- гон показал, что до него так и не дошло, почему юные американцы стали избегать службу в полит- корректных вооружен- ных силах. В конце ав- густа он запустил новую рекламную видеозапись, изображающую воен- ную юристку, лейтенанта Одри Нутсон, которая на- зывает себя небинарной, или, как пелось в частуш- ке, «я и баба, и мужик»… В рекламном видео она упоенно повествует о своем назначении на ави- аносец «Джеральд Форд» стоимостью 13 млрд. дол- ларов и с гордостью от- мечает, что кульмина- цией ее первого рейса на нем был «вечер устного творчества ЛГБТК», на котором она прочла сти- хотворение, посвященное своему кораблю. Сенатор Табервилл за- метил на слушаниях ад- миралу Майклу Гилдэю, что сорок лет набирал юношей в футбольные команды, и что рекрут- ские методы, к которым прибегает сейчас ВМФ США, вряд ли эффектив- ны. Гилдэй начал спорить и превозносить поэтиче- ские вечера ЛГБТК. Это дурной сон. В прошлый вторник сообщили, что другой военный моряк, называ- ющий себя небинарным (то есть, как раньше го- ворили, третьим полом), объявлен первым на аме- риканском флоте «Циф- ровым послом». Я встре- пенулся и бросился ис- кать статьи на эту тему. Статей было немало, и все с фотками новоиспе- ченного посла, в том чис- ле и в гимнастерке, и в женском наряде. «Цифро- вым послом» ВМФ явля- ется находящийся на дей- ствительной службы drag queen, то есть «мужчина, одевающийся в женскую одежду и пользующийся косметикой» (я цитирую словарь multitran.ru, ко- торый дает также «дрэг- квин» и «трансвестит»). Я надеялся, что свой жар- гонный термин уже по- явился и в русском, но пока его не нашел. Этого счастливца зо- вут Джошуа Келли, чин — старшина второй статьи. Он щеголяет в женском под псевдони- мом Харпи Дэниелс (да, да, именно, как трампо- вская порноактриса Стор- ми Дэниелс, хотя имя Сторми больше подошло бы моряку, чем Харпи). И Келли нужно звать в третьем лице не «он», или «она», или «оно», а «они». Как пишет «Нью-Йорк пост», «они информиро- вали (военно-морской му- зей) в августе 2022 года, что они начали одеваться в женское до поступления в военно-морской флот». Более десятка сена- торов-республиканцев спешно настрочили пись- мо военно-морскому министру США Карло- су дель Торо, в котором продемонстрировали ши- роту взглядов: они кри- тиковали не столько то, что военные моряки по- зируют в женском пла- тье и с красными губами, сколько то, что они вы- вешивают потом фотки в ТикТоке. Власти США запретили американцам пользоваться этой соцсе- тью в учреждениях и во- инских частях, поскольку она китайская и может не только украсть секреты, но и заразить ковидом На самом деле я не уве- рен, что Келли действи- тельно был первым тран- свеститским «послом»: дело в том, что это высо- кое звание присвоено уже нескольким счастливцам в рамках пилотной про- граммы, которая суще- ствовала на флоте с октя- бря по март. В своем письме се- наторы-республиканцы также просили Карло- са дель Торо сообщить, насколько эффективна была пилотная програм- ма в смысле вербовки но- вобранцев, и получали ли «цифровые послы» де- нежное вознаграждение. Владимир КОЗЛОВСКИЙ Наш политкорректный флот ТОЧКА ЗРЕНИЯ Фото: commonspace.eu В прошлый вторник Счетная палата США отчита- лась на слушаниях в сенатском комитете по делам вооруженных сил о том, как обстоят дела на аме- риканском военно-морском флоте.
  • 15.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 15 — Зеэв, напротяжении вот уже длительного времени нам что ни день сообщают то о российском наступлении, то об украинском наступлении или контрнасту- плении. Известный украинский военный эксперт Роман Свитан считает, что Киев скоро будет наступать, называя первую дека- ду мая как возможный срок. — Еще за 400 лет до нашей эры китайский стратег Сунь-Цзы в книге «Искусство войны» вывел ряд законов. Вот они, в сухом изложении. 1. Приемы ведения войны ос- нованы на обмане. Поэтому ког- да мы способны атаковать, мы должны выглядеть так, будто не- способны, а когда мы задейству- ем силы, мы должны выглядеть неактивными; когда мы рядом, мы должны заставить врага по- верить, что мы далеко, когда мы далеко, то должны заставить его поверить, что мы близко. 2. Ведение войны должно быть быстрым. Не бывало еще, чтобы длительная война была выгодна государству. 3. Следует избегать резни и зверств, потому что это может спровоцировать сопротивление и дать противнику возможность обратить войну в свою пользу. — Давайте ближе к двум пер- вым пунктам. — Молодец полковник Свитан. То ли, следуя заветам Сунь-Цзы, обманывает противника, то ли рассказывает очевидные вещи. Но не будем усложнять. Украин- цам столько времени рассказы- вали о наступлении СВУ, Резни- ков — одно, Буданов — другое, Арестович — третье, а Жда- нов — четвертое, что лимит тер- пения исчерпан. Вся эта разно- голосица создавала ощущение некомпетентности, но по Сви- тану — это так называемый ту- ман войны. Очень важно, пишет Свитан, перед наступательными действиями вбросить в инфор- мационное пространство такую информацию, чтобы у аналити- ков противоборствующей сто- роны просто закипели мозги от иногда диаметрально противо- положных утверждений, причем которые вбрасывают люди высо- кого уровня. И вообще, пишет Свитан, информацион- ное поле должно быть управляемо. — А оно вообще может быть управляемым? — Ох уж эти полков- ники, управлять ин- формационным полем сегодня практически никому не удается, раз- ве что кроме Север- ной Кореи. Но не нуж- но быть военным ана- литиком, чтобы понимать, куда будет нацелен удар наступления СВУ. Территории, занятые Рос- сией, — это полоса длиной около 670 км и шириной в средней точ- ке примерно в 100 км. Вот эти 100 км и нужно перерезать, выйти к Азовскому морю и затем уничто- жить Крымский мост. Что такое 100 км? Это простреливаемая ра- кетами и визуально контролиру- емая из космоса территория. Там можно уничтожить все цели и без танков, боящихся грязи. Тог- да Крым окажется в блокаде, и его будет невозможно защищать. — Так будет что-то или не будет? — Сегодня на этот вопрос, если не обладать реальной оператив- ной информацией, невозможно ответить. Все в «тумане войны», или у СВУ реально закончились ракеты. Возможно, что украинцы ждут подсыхания грязи, чтобы после ракетного удара в прорыв бросить танки. Вопросов много, но пока нас заваливают странной информацией, забивающей моз- ги читателям. Уровень информа- ции такой, что ее лучше не чи- тать. Здоровее будешь. — И все-таки? — Ну если вы настаиваете, то предлагаю поверить Роману Свитану и ждать многократно обещанного наступления СВУ в первой декаде мая. Беседовал Игорь Литвак 9tv.co.il Т акже в ОК «Юг» показа- ли фото обломков беспи- лотников с названием «Ге- рань» — так РФ обычно маркирует иранские «Шахиды». У них на хво- стовиках были надписи «Zа Мо- скву» и «Zа Кремль». «На хвосто- виках дронов «сакрально» отме- чена причина атаки», — указано в публикации «Юга». Этой же ночью российское Z-издание «Военный осведомитель» опубликовало виде- окадры запуска дронов-камикадзе «Герань-2» по Украине. «Впервые публикуемые кадры за- пуска дронов-камикадзе «Герань-2» (Shahed-136) с одиночной наземной катапульты по целям на террито- рии Украины», — говорится в под- писи к видео. Z-издание отмечает, что на обнародованных кадрах за- метна работа стартового реактив- ного ускорителя, а также и слышен характерный звук работы двигателя, за который иранский дрон прозва- ли «мопедом». Советник министра внутренних дел Украины Антон Ге- ращенко также опубликовал кадры запуска иранских «шахидов», назвав россиян мерзавцами. Напомним, на днях в Администрации президента РФ заявили, что Украина «соверши- ла террористическую акцию» беспи- лотниками по кремлевской рези- денции Владимира Путина. Вслед за этим из Москвы посыпались пред- ложения убить президента Украи- ны Владимира Зеленского, нанести удар по центру принятия решений в Киеве и в целом усилить бомбарди- ровки Украины. Киев категориче- ски отрицает свою причастность к растиражированной российскими СМИ атаке на резиденцию Пути- на. Официальные лица США также призывают отнестись к заявлениям Москвы «с очень большой осто- рожностью», поскольку нет ника- ких доказательств того, что к «ата- ке» на резиденцию Путина имеет отношение Украина. Инна Левицкая 9tv.co.il МНЕНИЕ «Предлагаю поверить в скорое украинское наступление» Россия ударила по общежитиям одесского вуза Фото: «Рейтер» , Александр Ратушняк Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è ïî÷èòàåìûõ ïðîâèäèö, ïàëîìíèöà Ñâÿòî-Òðîèöêîãî ìîíàñòûðÿ ÎÁËÀÄÀÅÒ ×ÓÄÎÄÅÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÈËÎÉ ÏÎÒÅÐßÒÜ ÌÎÆÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÆÈÇÍÜ, ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ È ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ (917) 373-7221 � (646) 280-8300 ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ, À ÒÀÊÆÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÀÌ • Çàãîâîðèò è èçáàâèò îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê, íåäóãà, ïðîêëÿòèÿ • Î÷èñòèò âàøó äóøó è òåëî îò ñãëàçà, ïîð÷è è ëþáîãî âèäà êîëäîâñòâà • Âåðíåò ëþáèìîãî • Îòâåäåò ñîïåðíèöó è âðàãîâ • Âîññîåäèíèò ñåìüþ Ìàòóøêà Ìèððà îïðåäåëÿåò ïðîøëîå, áóäóùåå, íàñòîÿùåå, èñïîëüçóÿ ñâîé äàð íà áëàãî ëþäåé 1466-67.qxd 6/21/2021 1:34 PM Page 1 В очередной раз мы обсуждаем ситуацию на фронтах укра- инско-российской войны с известным израильским воен- ным экспертом Зеэвом Янкелевичем. Россия атаковала Одессу, выпустив по городу 15 «Шахи- дов-131/136». В результате работы украинской ПВО 12 иранских дронов были уничтожены, однако три БПЛА ударили по общежи- тиям одного из учебных заведений города. Об этом пишет в «Фейс- буке» Оперативное командование «Юг». По сообщению ведом- ства, пожар оперативно ликвидирован. Люди не пострадали.
  • 16.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 16 Попав из Бело- годома на АВС в 1996 году по- сле переизбрания Клин- тона на второй срок, «Джорджик» за четверть века сделал там карьеру, став солидным и автори- тетным ведущим, и его выводы последних лет звучали куда умереннее былого левацкого энтузи- азма, хотя с левого фланга политики он не уходил. В прошлое воскресенье Стефанопулос сослался на последний опрос, ко- торый с 28 апеля по 3 мая провели его канал с га- зетой Washington Post, и заявил, что данные этого опроса для президента Байдена «просто ужас- ны». Байден так не счи- тает, существуя в своем мире сенильных иллю- зий, но 63% опрошен- ных взрослых граждан и гражданок его страны сказали, что, по их мне- нию, «в свои 80 лет наш 46-й президент не обла- дает остротой ума, необ- ходимой для того, чтобы остаться на второй срок. 32% по-прежнему верят в Байдена, и 5% оста- лись в стороне. 62% усо- мнились в физическом здоровье Байдена, 33% заявили, что он крепок, и те же 5% благоразумно промолчали. Такой же опрос год назад показал, что в умственной проф- пригодности Джо Бай- дена сомневаются толь- ко 54% американцев. С другой стороны, 54% реципиентов выразили уверенность, что 76-лет- ний Дональд Трамп до- статочно здоров пси- хически, и 64%, что он пригоден для прези- дентства физически. 54% считают, что Трамп разбирается в экономи- ке лучше Байдена, и 36% думают обратное. Принимавший участие в программе Стефанопу- лоса политический ди- ректор канала АВС Рик Клайн сказал ему, что в результатах опроса «вид- на реальная слабость ко- алиции, которая подтол- кнула Байдена к прези- дентству в 2020 году, и заметил, что за это время популярность президента среди чернокожих и не- зависимых избирателей значительно сократилась, а «эта кампания говорит о действующем президен- те куда больше, чем о лю- бом из его соперников». В той же программе от- дельным сегментом уча- ствовала бывшая ВРИО генсека ЦК демократов Донна Брэзил, сказавшая Стефанопулосу, что ре- зультаты опроса пробу- дили ее и должны пробу- дить остальных. Вслед за Клайном она повторила, что «коалиция, которая выбрала Джо Байдена с историческими цифра- ми, которые мы увидели в 2020 году, эта коали- ция сейчас распалась, и это должно тревожить». Напомню, что 63-лет- няя афоамериканка Брэ- зил ненадолго возгла- вила Национальный ко- митет Демпартии в 2016 году и покинула этот пост со скандалом. А Байдену, как я уже отметил, все нипочем. И 25 апреля он, нако- нец, объявил, что наме- рен в ноября следующего года остаться президен- том на второй срок, со- хранив вице-президен- том 58-летнюю Камалу Харрис, дочь ямайского африканца и индианки, экс-сенатора, а до это- го генпрокурора Кали- форнии. В трехминут- ном видеозаявлении под названием «Свобода» («Freedom») Байден по- вторил девиз своей кам- пании 2020 года и попро- сил электорат дать ему возможность завершить начатое, что республи- канцы во главе с Трам- пом назвали возможно- стью доломать недоло- манное. Под «Свободой» на видеофоне событий у Капитолия 6 января про- шлого года Байден имел в виду «свободу лично- сти, основную для нас как американцев, и важ- нее которой нет ничего». В заявлении его изби- рательной команды про- звучало, что она «фор- мирует костяк кампании, сосредоточенной на соз- дании и расширении ко- алиции, которая приве- ла президента Байдена и вице-президента Хар- рис в Белый дом в 2020 году с наибольшим коли- чеством голосов за всю историю нашей страны». Речь шла о той самой «коалиции», которую Клайн и Брэзил на днях назвали распадающей- ся. А Камала Харрис в своем заявлении назвала кампанию 2024 года «по- воротным моментом на- шей истории», пояснив, что «за два года мы сде- лали трансформирующие инвестиции в создание страны, где у каждого есть безопасность и здра- воохранение, хорошая работа и достойная пен- сия», тогда как экстре- мисты республиканцы хотят повернуть страну назад. «Например, — по- яснила вице-прези- дент, — они хотят отнять у женщин право рас- поряжаться своим соб- ственным телом. Они посягают на священное право голоса и пытают- ся заткнуть голос народа. И они пытаются блоки- ровать продиктованные здравым смыслом рефор- мы, чтобы спасти жиз- ни и защитить американ- цев от разгула оружия». Если подобный бред 80-летнего Байдена мож- но хоть как-то объяс- нить возрастом, то в улы- бчивых устах 58-летней Харрис это звучит неле- пой агиткой, рассчитан- ной на олухов -избирате- лей, 56% которых работу тандема Байден-Харрис не одобряют. Это дан- ные опроса, которые ка- нал Fox News провел с 24 по 27 марта телефон- ными и личными интер- вью с 1007 зарегистриро- ванными избирателями по всей стране, которых выбирали наугад. Под- держка Байдена среди его сторонников-женщин, граждан старше 45 лет, жителей пригородов и сельских районов, а так- же демократов, особен- но мужчин, ненамного, но сократилась. Прово- дивший опрос вместе с демократом Крисом Ан- дерсеном республиканец Дарон Шоу сказал обо- зревателю Fox News Дане Блантон 5 апреля, что это результат гиперинфля- ции и позорного бегства наших военных из Афга- нистана, когда погибли 13 человек, «и с тех пор его одобрение понемно- гу падало, несмотря на результаты промежу- точных выборов, взлеты и падения экономики, а также разные выкрута- сы законодателей». К это- му Дана Бантон добавила пандемию коронавиру- са, запуски баллистиче- ских ракет в Северной Корее, политику Китая в Индо-Тихоокеанском ре- гионе и по отношению к Тайваню. Ну и, бесспор- но, вторжение России в Украину, которую Байден решил не просто спасти от агрессии, а сделать по- бедительницей в войне, конца которой пока не видно, несмотря на 115 млрд долларов разной помощи США, включая военную, за год агрессии. Внутри страны по- пулярность президен- та пострадала от его об- ращения с секретными документами, уровнем преступности, кризи- сом на южной грани- це и, в меньшей степени, скандальной связью его 53-летнего сынишки Хан- тера с киевскими, китай- скими и прочими корруп- ционерами. Не помогает президенту и неустанно славословящая его ви- це-президент, которую, в свою очередь, не выруча- ют ни ямайский папа, ни индийская мама, а оста- ется только неотрази- мая улыбка. Такая, если помните, была у Чешир- ского кота в сказке Лью- иса Кэрролла «Алиса в стране чудес», где кот умел исчезать, оставляя улыбку. Похоже, что в та- кой стране чудес живут президент Байден и ви- це-президент Харрис. Александр ГРАНТ «Страна чудес» тандема Байден-Харрис Последнее время от ведущего воскресной про- граммы «This Week» на канале АВС Джорджа Стефанопулоса привыкли ожидать мнений, от- личных от его былых убеждений. Напомню, что 62-летний Стефанопулос вошел в большую по- литикутридесяткалетназад,возглавивотделсвя- зей избирательной кампании Билла Клинтона, а после победы занял такую же должность в Белом доме, где его за молодость и привычку появлять- ся на службе в свитере называли «Джорджиком». МНЕНИЕ АНАЛИТИКА Фото: foxnews.com
  • 17.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 17 МНЕНИЕ С ейчас иначе. Двад- цатьпять лет Ка- ра-Мурзе, обви- нение в терроризме не выходящему из ШИЗО Навальному, пожизнен- ное за государственную измену, которая впол- не может происходить в форме разговора ни о чем с иностранцем. За эту са- мую измену арестовыва- ют уже каждый день. Ста- ли жрать и тех, кого рань- ше трогать было, вроде, нельзя — дали срок за дискредитацию ветерану афганской и обеих чечен- ских войн. Предатели за- канчиваются? Не стран- но — при таком рвении не напасешься. Жестокость уже не удивляет. Пере- стали же мы удивляться ежедневным убийствам украинцев — вот, на днях еще больше двадцати че- ловек убили — а кто-то, страшно сказать, и во- все к этому привык. С об- стрелами ведь более или менее понятно — коман- дование армии РФ наде- ется на усталость укра- инцев от того, что смерть может настичь каждого и в любую минуту — вду- майтесь, каждого, в лю- бом городе Украины — от потерь близких, от расту- щего каждый день числа искалеченных, от разру- шенных домов. А эта уста- лость, по мысли кремлев- ских стратегов, должна обернуться требованиями к Зеленскому — да гори они огнем Крым с Дон- бассом, прекращай вой- ну, соглашайся на любые условия. Собственно, на то же надеялся и Гитлер, когда бомбил британские города. Так что бомбежки преступны, бесчеловеч- ны, но, если посмотреть на ситуацию глазами вла- стей, понятны. Они ужа- сают, но уже не удивляют. А вот эта вакханалия ре- прессий в стране зачем? Рациональных основа- ний нет. Точечный тер- рор против особо нена- видимых врагов можно объяснить: вот этот кон- кретный мешает, выпен- дривается, людей му- тит — убить его! И про- блемы нет, и другим неповадно будет. Да и не- навидят в Кремле этих конкретных людей — они же лично их оскорбляют и обижают. Ну как мож- но простить Кара-Мур- зе, например, его работу по персональным санкци- ям — каждый раз, когда вспоминаешь, что в замок во Франции не полетишь, вспоминаешь и из-за кого это случилось. Кроме того, и обычай у нас такой: вра- гов власти убивать. Что убить не удается, а полу- чаются вселенские сканда- лы, так не взыщите — где ж ты возьмешь сотрудни- ков, у которых руки растут не оттуда, откуда растут? Отбор! Они же не первое поколение только с безо- ружными воюют, да орде- на получают за расстрелы и посадки невинных. Но дайте срок, научатся. Посадки оппонентов, как и вообще закручива- ние гаек, тоже понятны. Выиграть у оппонентов в честной борьбе не получа- ется — и привычки такой нет, да и с интеллектом проблемы. Не то чтобы все во власти были дура- ками, а в оппозиции — ум- ными. И во власти умные есть, и в оппозиции дура- ков более чем достаточ- но. Но наиболее заметные оппозиционеры, причем не только на федераль- ном уровне, но и на любой территории, очевидно, не только умнее представи- телей власти, но и лучше говорят, быстрее реагиру- ют и много лучше, чем на- чальники, понимают си- туацию и людей. Поэтому стоит разжать кулак, допу- стить реального против- ника к выборам — скан- дал, и приходится так под- тасовывать результаты, что куры смеются. Спо- койнее посадить. Дело не только в выбо- рах — их и отменить мож- но (думаю, отменят скоро, ведь не время глупостями заниматься, когда на нас НАТО напало). Ну, или проводить многодневно на пеньках — опыт есть, съели же поправки к Кон- ституции. Хуже то, что все из рук валится, ниче- го не получается. В Укра- ине — очевидное пора- жение (Бахмут берут уже дольше Берлина), сколько ни повторяй, что все по плану, люди в это уже не верят. Что напали на нас, еще верят многие, но что надежа-государь хрено- во страну обороняет, тоже все больше осознают. Но ведь не только с во- йной провал. Несправед- ливость, коррупция, от- сутствие медицинской помощи и далее по спи- ску. Результат — чудо- вищное (хотя в чем-то и традиционное для Рос- сии) отчуждение людей от государства, отсут- ствие картины будущего. Нет его, только прошлое возвращается, пионерия, например. И путинята нужны: «Когда был Пу- тин маленький с кудря- вой головой…» — это я, правда, вперед забегаю, об этом через пару меся- цев объявят. Как же можно на этом фоне позволить оппо- нентам рот раскрывать? Никак нельзя. Народ уж больно несознательный. На опросах и на выборах еще ничего, а вот погово- ри ты с ним, так такое ус- лышишь! А потому любо- го, кто осмеливается что- то заявлять, надо ловить и сажать. А поскольку ты- сячам силовиков надо вы- служиваться, то под удар попадают и те, кто, может, и не планировался — кто между собой не то гово- рил, а патриотический че- ловек подслушал, кто в телефоне не то смотрел. Нет у этого режима иного пути, кроме усиления ре- прессий — может, и хоте- ли бы начальники без по- садок, но никак. Но пожизненные и про- чее в эту логику все не вписываются. Вы же и так, кого хотите, сажаете. И на сколько хотите. Кого хоти- те, пытаете. Кого хотите, объявляете нежелательны- ми и сажаете уже на этом основании. Не говоря о та- ких мелочах, как увольне- ния с работы. Все в ваших руках. Так зачем? Напугать хотите? Так кого могли, уже давно на- пугали, а остальные, по- жалуй, и не испугаются. Привыкли к вам. И уж тем более не испугаются этих безумных сроков. Все же понимают, что тот же На- вальный, если вы впаяе- те ему еще тридцать лет, просидит ровно столь- ко же, сколько просидел бы при прежнем приго- воре — то есть столько, сколько Путин останется у власти (может, вы, ко- нечно, его убьете, но и это от объявленного срока не зависит — прямо страш- но такое писать, надеюсь все же, что у вас не полу- чится). И у остальных по- литических срок в тюрьме не приговором определя- ется, а тем, сколько вождь еще проживет. Но Путину даже по чи- сто биологическим при- чинам не так долго пра- вить осталось, а следую- щий, каким бы негодяем он ни был, начнет, как по- ложено, с милости и лю- дей выпустит. На время, хотя бы. Так что, про- сто злоба? Думаю, нет, не только. Когда вы — вы, Владимир Владимирович, и ваши ближайшие това- рищи (хотелось бы, что- бы и судили вас всех вме- сте) даете двадцать пять лет и грозите пожизнен- ным, объявляете войну без цели и смысла есте- ственным и единственно возможным состоянием страны, вводите законы, по которым и следующие поколения должны будут ходить строем. Так вот, когда вы все это делаете, вы проводите психоте- рапию с самими с собой. Мы, говорите вы себе, мо- гущественные и, главное, вечные (так ваши пред- шественники из МГБ на вечное поселение ссылали за пару лет до своего кра- ха). Мы, говорите вы себе, мыслим столетиями, у нас в запасе вечность. И сро- ки мы даем соразмерные своему величию. Но не вечные вы и не ве- ликие. И закончится все пшиком и позором, а зако- ны ваши отменят, и заклю- ченные выйдут на свобо- ду. Всем же это ясно, кро- ме вас! Вы еще много зла можете причинить — до- бавить к тому злу, кото- рый уже причинили и Рос- сии, и другим странам, и людям. Сколько продлит- ся агония вашей системы, никто, конечно, не зна- ет. Но прагматически бес- смысленная жестокость говорит о том, что каждый из вас в глубине души по- нимает, что вы обречены. Дай Бог сил тем, кто про- тивостоит вам сегодня. А вас, если не успеют поса- дить, то проклянут. Леонид ГОЗМАН novayagazeta.eu Кремлевская терапия Путин вводит пожизненные сроки для своих врагов, чтобы доказать самому себе, что будет править вечно Прошли благословенные и вегетарианские времена, когда власть всего лишь объявляла своих врагов врагами народа — иностранны- ми агентами — и, ограничивая их в правах и лишая средств к существованию, вынуждала уехать из страны. Где теперь те времена тор- жества гуманизма и права, когда ни за что да- вали лишь штраф или максимум пятнадцать су- ток? То была белая полоса. EPA-EFE / STRINGER
  • 18.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 18 К то пишет этижалобы, ка- кие цели на самом деле они преследуют, и как доносчи- ки сами становятся объектами до- носов — разбиралась «Лента.ру». За 2022 год количество заявле- ний в Роскомнадзор выросло на 26 процентов. По данным ведом- ства, большая часть поступив- ших сигналов касались размещения в Интернете «противоправной информации, в том числе фейков о проведении специальной военной операции в Украине». Генпрокура- тура также отчиталась более чем о пяти миллионах обращений в 2022 году — это рекордный рост за последние 20 лет. В прокуратуре объясняют это… высоким довери- ем россиян к надзорному ведомству. Насаждая страх Социальный антрополог Алек- сандра Архипова рассказала ин- тересный случай о россиянке К., якобы лично написавшей за по- следний год 764 доноса. Архипо- ва узнала о К., когда она пожало- валась на нее и ее коллег. В заяв- лении доносчица указала свой адрес электронной почты, а ког- да антрополог написала ей — до- носчица вдруг ответила и согла- силась на письменное интервью. Своей целью К. назвала насажде- ние страха экспертам, которые дают неправильные комментарии средствам массовой информа- ции, объявленным в России ино- агентами. По ее словам, так она борется за свое будущее, потому что не хочет «платить репарации украинцам». Как считает К., суще- ствуют два типа доносчиков. Пер- вый — это доносчики-любители, которые написали один раз и по- считали свою задачу выполнен- ной. А второй тип — профессио- налы, пишущие регулярно. Дела- ют они это не ради материальной выгоды, а ради идеи, и считают это своей работой. Каждый день по нескольку часов К. просматри- вает оппозиционные медиаре- сурсы и выявляет там неблагона- дежных людей. Судя по всему, К. действительно не одинока в сво- их стремлениях. За последний год появилось множество уголовных и административных дел, иници- ированных после заявлений от обычных граждан. К примеру, в марте в московском метро задер- жали 40-летнего Юрия Самойло- ва. Один из пассажиров увидел у него в телефоне картинки, дис- кредитирующие российскую ар- мию, и вызвал полицию. Через несколько станций сотрудники правоохранительных органов по- дошли к Самойлову, исследовали его мобильник и составили про- токол о распространении экстре- мистских материалов. Позже Че- ремушкинский суд Москвы ре- шил арестовать его на 14 суток. За разговоры, которые, по мнению правоохранителей, дискредити- руют российскую армию, оштра- фовали 70-летнюю пенсионерку Ольгу Слегину. В декабре прошло- го года она отдыхала в санатории Нальчика и за ужином разговори- лась с соседями по столу о том, как правильно произносится украин- ское слово «паляныця» («хлеб»). У подошедшей к ним официантки женщина поинтересовалась, зна- ет ли она это слово и за кого вы- ступает — за Россию или Украи- ну. В ответ официантка назвала Владимира Зеленского уродом, на что пенсионерка ответила: «Зелен- ский — красивый молодой чело- век с хорошим чувством юмора, все раньше смеялись над его шут- ками». О таком «антиобществен- нном» поведении пенсионерки поспешили сообщить в полицию сразу три человека. Не все доносы и жалобы каса- ются СВО, и порой они вводят в ступор даже самых закаленных силовиков и чиновников. В горо- де Ессентуки полиция проверя- ла детский сад «Зоряночка» после обращения местного жителя, обес- покоенного тем, что раскрашен- ные в цвет радуги лавочки и воро- та — пропаганда гомосексуализма. Местный участковый, как и поло- жено, проработал жалобу, но по- сле визита в учреждение встал на сторону заведующей детсадом, со- гласившись, что пропаганду извра- щений в лавочках, окрашенных в цвета природы, мог увидеть только «больной на всю голову человек». Звездная охота Если основная масса сигналов поступает в органы от «любите- лей», имена которых широко не афишируются, особняком стоят профессиональные борцы за чи- стоту морального облика граждан. За последний месяц в правоохра- нительные органы поступило сразу несколько запросов, касающихся известных артистов. Генпрокура- туру попросили проверить певи- цу Аллу Пугачеву на предмет фи- нансирования Вооруженных сил Украины. Подобные сигналы по- ступили по поводу дочери Пугаче- вой Кристины Орбакайте и внука Никиты Преснякова. Аналогич- ный сигнал о возможном оказании денежной помощи ВСУ поступил в Генпрокуратуру и в отношении певца Валерия Меладзе. Музыкан- та и продюсера Семена Слепако- ва и певицу Монеточку (оба внесе- ны в реестр иноагентов), солистку группы «Ночные снайперы» Диа- ну Арбенину полицейские прове- ряют по статье о дискредитации российской армии. Публичные вы- сказывания заслуженного артиста России Данилы Козловского о спе- цоперации в Украине также при- зывают проверить по статье о дис- кредитации. Народную артистку Лию Ахеджакову просят признать иноагентом и возбудить в отноше- нии нее несколько уголовных дел, включая госизмену. Поводом стал профиль актрисы в соцсетях, где размещались резкие публикации на тему СВО. Заверения адвокатов о том, что аккаунт фейковый, а у 84-летней Ахеджаковой в Интерне- те никогда не было личной страни- цы, игнорируются Инициатор большинства разби- рательств в отношении популяр- ных актеров, блогеров и музыкан- тов — глава федерального проекта по безопасности и борьбе с кор- рупцией (ФПБК) Виталий Боро- дин. ФПБК был создан в 2017 году. Официального сайта организации обнаружить не удалось. В основ- ном вся информация о деятельно- сти общественного объединения поступает из Telegram-канала Ви- талия Бородина. В интервью те- лерадиокомпании «Губерния» го- рода Владимира в 2020 году Бо- родин объяснял, что структура ФПБК — достаточно разветвлен- ная и охватывает всю страну. В 53 регионах, от Сахалина до Москвы, созданы отделения, которые на безвозмездной основе возглави- ли люди из числа депутатов Зако- нодательных собраний и бывшие сотрудники силовых структур, «патриоты, выполняющие свой гражданский долг». Как отмечает активист, «главная задача коман- ды ФПБК — показать врагов на- шего времени гражданам», а так- же добиваться неотвратимости на- казания: возбуждения уголовных дел и реальных посадок. Рассказы- вая о себе, Бородин отмечает, что у него большой опыт работы в си- ловом блоке, военное училище за плечами и работа в экспертном совете Госдумы при комитете по безопасности и противодействию коррупции. «Я хотел бы стать иде- альным политиком и использо- вать в своем политическом арсена- ле только ярко выраженные тона и, по возможности, обходиться без тонов, разведенных водой (чи- тай — безответственной болтов- ней), — рассказывал он в интер- вью журналу «Время инноваций». РОССИЯ «Сила страха В России пишут сотни доносов. Доносы в России стали обыденностью. В правоохранитель- ные органы и госведомства большим потоком сыплются просьбы простых россиян и профессиональных доносчиков проверить благонадежность политиков, артистов, популяр- ных блогеров и даже собственных родных. Чаще всего при- чина — подозрение в неправильной позиции по Украине. Cамыекрасивыеипоследниемоделипамятниковпосамымнизкимценам www.artingranite.com • 2 Laysbeth Court, Old Bridge, NJ 08857 ART in GRANITE MEMORIALS ПАМЯТНИКИ 1-800-320-0166 Спросить Фаину ПАМЯТНИКИ “Мы живём пока нас помнят” Одним бесплатным звонком на фабрику ВЫ РЕШИТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ Экономьте деньги, покупая памятники с фабрики без посредников 100% гарантия качества на памятники и фундамент Установка памятника – 6 недель Бесплатная консультация у вас дома Портреты выполняются профессиональными художниками Обслуживаем штаты Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания. Фото: yarnovosti.com Фото: Анатолий Жданов / Коммерсантъ
  • 19.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 19 — Моим политическим кумиромявляется Вла- димир Путин. А его ра- бота на посту президен- та РФ, согласитесь, — до- стойный образец того, что убежденность и полити- ческая бескомпромисс- ность — лучший залог ре- ального поступательного развития России». Виталия Бородина ча- сто можно увидеть в роли гостя шоу-программ на главных телеканалах РФ, но не всегда все там про- ходит гладко. Во время за- писи программы «Место встречи» в студии НТВ 12 апреля разгорелся кон- фликт между приглашен- ными гостями. В числе прочих тем на ток-шоу обсуждалась гражданская позиция На- родной артистки Лии Ахеджаковой. Глава ФПБК попросил Генпрокуратуру проверить ее на госизме- ну. Политик Борис Наде- ждин упрекнул Бородина в том, что тот пишет до- носы: «Пройдет еще не- множко времени, и вам будет перед детьми свои- ми стыдно. Бросайте вы этим заниматься». Это за- мечание оскорбило Бо- родина. По его мнению, нельзя путать доносы и обращения. Как полага- ет Бородин, доносы — это анонимные послания, он же сигнализирует открыто и публично. Позже в своем Telegram-канале Бородин написал, что вынужден был покинуть программу из-за того, что ему заты- кали рот и все время пе- ребивали. А на следующий день обратился в Роском- надзор с просьбой прове- рить ведущего програм- мы Андрея Норкина, так как «он не может держать себя в руках, ругается ма- том» и оскорбляет чув- ства верующих. «Считаю, что это для федерального ведущего такой серьезной программы унизительно, и он показал свой уровень всей стране», — пояснил Бородин. И добавил, что намерен добиться призна- ния профнепригодности ведущего, чтобы привести его в чувство: «Иначе он от безнаказанности ког- да-нибудь в прямом эфире натворит глупостей». Зеркальные меры Если поначалу артисты тщательно старались игно- рировать активность Бо- родина, то сейчас начали защищаться. Актер Дани- ла Козловский заявил, что вместе с адвокатами под- готовил заявление в пра- воохранительные орга- ны с просьбой проверить действия активиста и его ФПБК. Как считает Козлов- ский, его оппонент вовсе не борется с коррупцией. «Фактически инструмен- ты, которые даны гражда- нам для предотвращения серьезных преступлений, господин Бородин исполь- зует с целью своего лично- го пиара, просто заваливая всеми возможными жало- бами все контролирующие органы, — пояснил Козлов- ский. — Господин Бородин попросту систематически перегружает правоохра- нительную систему, вы- нуждая органы еженедель- но работать над очередной жалобой на известного че- ловека». Член Совета по правам человека (СПЧ) Ева Меркачева советует адво- катам Лии Ахеджаковой также не оставлять напад- ки на актрису без ответа. Как пояснила Меркачева, ей написал человек, кото- рый когда-то создал фей- ковый аккаунт под именем Ахеджаковой. Изначаль- но это был «фан-аккаунт», где публиковались реаль- ные интервью актрисы. Как написал создатель, позже права на страницу он пере- дал «парню из Черкасской области Украины». Судя по скриншоту переписки, этот человек вышел на связь, чтобы заявить, что уже не имеет отношения к стра- нице, из-за которой нача- лась травля артистки. «Про актрису Лию Ахеджако- ву, которую мне безмерно жаль, — написала Мерка- чева. — Еще летом было возбуждено дело о клевете, где она потерпевшая. Сей- час можно было бы про- сить о возбуждении дела за ложный донос. Только так можно, наверное, остано- вить травлю». Школьные задачи Еще одна волна, кото- рая прокатилась по Рос- сии, — это доносы на школьников и их учителей. В октябре директор мо- сковской школы в Некра- совке сообщила в правоох- ранительные органы о том, что ученица пятого класса поставила на телефон ава- тарку с сине-желтыми цве- тами, а также систематиче- ски пропускает уроки «Раз- говоры о важном». Семья ребенка поставлена на учет в комиссию по делам несо- вершеннолетних. В городе Ефремове Туль- ской области на уроке ИЗО ученица шестого класса Маша Москалева нарисо- вала рисунок с флагами Украины, России и летя- щими ракетами. Учитель рассказала об этом дирек- тору школы, а директор вызвала полицию. Все это запустило цепочку собы- тий, в результате которых Маша несколько месяцев провела в приюте… Культура доноса По мнению социального психолога Алексея Рощина, феномен доносительства вытекает из менталите- та россиян, который скла- дывался «в последние 150, а может, и 500 лет». Меж- ду выбором сказать чело- веку в глаза, что испыты- ваешь к нему личную не- приязнь, не согласен с его поступками, и написать донос — люди часто выби- рают последнее, так как не желают вступать в прямой открытый конфликт. «По- тому что обвинишь — а что дальше будет? — объя- сняет Рощин. — То есть до- нос — это способ свести счеты, но при этом не ис- портить отношения. Я с человеком вась-вась, жму ему руку, мы обнимаемся, травим анекдоты. А потом я пишу донос (и, возмож- но, он тоже). Его забира- ют, сажают в тюрьму. Но при этом мы по-прежне- му можем жать друг дру- гу руки, потому что он не узнает, что это был имен- но я. То есть я удовлетво- рил свою жажду справед- ливости и мести, а с другой стороны — в конфликт не вступил. Когда надо было освободить место на рабо- те, выбить жилплощадь, убрать конкурента — до- нос был отличным спосо- бом. Написал — и все ре- шилось само собой. То есть как бы я формально чист, так как всю работу за меня делают специально обучен- ные люди. Этой чертой ха- рактера очень пользуется государство, когда оно на это настроено. Отсюда и вал доносов». Исходя из этой особен- ности русского характера в обществе, еще с царских времен формировалась культура стигматизации доносчиков. Стукачей от- кровенно не любят до сих пор, уверен Рощин, и с дет- ского сада всем известно, что ябедничать и доносить нехорошо. По его словам, с одной стороны, доносы слу- жат властям индикатором настроений в обществе. По- тому что в условиях, ког- да независимые граждан- ские институты — пресса, соцопросы — практически не функционируют, других возможностей узнать, что на самом деле происходит, нет. С другой стороны, сти- мулируя доносы, есть риск в них погрязнуть. «В 1990-е — начале 2000-х годов пу- бликовались мемуары представителей советской элиты, частично открыли данные архивов, — расска- зывает Рощин. — И оказа- лось, что советское началь- ство вся эта ситуация до- водила до белого каления. Потому что органы власти бывали просто парализова- ны потоком анонимок. Их приходило столько, что не оставалось времени на дру- гую работу, кроме как реа- гировать на сигналы. Этот вал накрывал ЦК партии, КГБ и прочие контроли- рующие инстанции». Пси- холог полагает, что моти- вы сегодняшней волны до- носительства кроются не в корысти, не в желании из- влечь какую-то выгоду, а в накопившейся внутренней агрессии, которую видно и по тому, с каким интересом граждане обсуждают ново- сти о СВО — какие снаря- ды куда летят, сколько они поражают людей, какая у них мощность. Когда апа- тия и злоба накапливаются, хочется найти виноватых во всем этом, объясняет Рощин. А другой безопас- ной возможности проявить свои гражданские чувства, кроме доносов и жалоб, практически нет. «Я не удивлюсь, если в ряде случаев люди доно- сят или всячески пытают- ся задеть граждан, к ко- торым у них нет личных претензий, — заключает Рощин. — Но это уже по типажам идет. Вот тот тип в очках или без очков, со слишком интеллигентной физиономией или, наобо- рот, гопник — из-за таких все плохо. Конкретным ви- новникам не знаю, как ото- мстить, или не могу, а вот этого приложу так, чтоб мало не показалось…». *** Между читателями кана- ла социального антрополо- га Архиповой разгорелась бурная дискуссия: реаль- ный человек доносчица К. или это троллинг? Слиш- ком уж книжным вырисо- вывается образ россиян- ки, объясняющей ученому, почему она пачками отсы- лает заявления в различ- ные надзорные инстанции. Особенно когда в одном из ответов К. признается, что является потомственной доносчицей — якобы ее дед был сексотом. НКВД и тоже професси- онально строчил жалобы. «Моя позиция как антро- полога — неважно, реаль- ный ли человек К. или это какой-то отряд под пред- водительством майора ФСБ, — прокомментирова- ла Александра Архипова, выступая в программе жур- налиста Александра Плю- щева (признан иноаген- том). — Важно то, что дей- ствие, которое она или они делают, выполняется. Эти доносы пишутся частотно, под копирку, на следующий день после выступления. Они попадают к директо- ру института. Директор вызывает Петю Иванова и спрашивает: «Ты вчера на «Дожде» (признан иноаген- том) выступал? Не надо больше. Ты же понимаешь, Петя, какая сейчас ситу- ация». И Петя больше не выступает. Довольно эф- фективно складывается спираль молчания. Возни- кает мягкая сила страха, и она работает». newrezume.org РОССИЯ работает» Кто и зачем это делает Фото: Анатолий Жданов / Коммерсантъ
  • 20.
    № 1616 11 мая—18 мая 2023 www.evreimir.com 20 А потом она сдела- етещё множество фотографий все- мирно известных людей. И что поразительно: она их запомнит, и сохранит о каждом из них какую-ни- будь реплику или историю. Как-то ей удастся снять самого Уинстона Черчил- ля, выходившего из отеля. «Посмотрите, какое коли- чество тут всякой охраны и сотрудников ФБР. — Они меня и близко не хотели подпускать, но я все рав- но успела его щелкнуть». В другой раз ей чудом уда- лось проникнуть на благо- творительный ужин с на- деждой сфотографировать тогда ещё сенатора, Джо- на Кеннеди. «Он был хо- рош несказанно! Джон тут явно окучивает для сво- ей будущей президентской кампании Элизабет Арден, хозяйку и главу огромного косметического концерна Америки. Дама была уже в преклонных годах. Види- те, сколько на ней брилли- антов?» Когда она сумела заснять Аллена Гринберга с обнажённым торсом, си- дящего на отдыхе рядом с Эдуардо Санджинети, она и тут не удержится от за- мечания: «Это может по- казаться невероятным, но у Аллена Гринберга было великолепное тело». «В доме Пикассо в Каннах всегда царил су- масшедший беспорядок: повсюду были разброса- ны книги, картины, оде- жда, фотографии. Ниче- го не надо было убирать, он очень хорошо жил и так. Было нелегко до- биться того, чтобы меня приняли: но я терпеливо ждала, и через две неде- ли наконец-то пришло разрешение встретиться с ним». Взгляните на фото: с её приходом ничего не изменилось. Тем временем в Германии уже знали об её успехах, и она неожиданно получила необычное предложение: связаться с Хемингуэем, и сообщить ему о предложе- нии издательства Rowohlt. Кто в Германии тогда не знал о них, запустивших в полуразрушенной и ни- щей стране серию дешёв- ых книг Ро-Рo-Ро (Ротаци- онные Романы Ровольта), собрание художествен- ных произведений, выпу- скаемых в малом формате на газетной бумаге? Дело было в том, что у Хемин- гуэя (ещё с 30-х годов), был немецкий переводчик, язык которого, по мнению Ровольта, был старомод- ным. И он хотел, чтобы книги писателя были пе- реведены заново. Однако, агент Хемингуэя, ненави- девший немцев, просто не отвечал на их телеграммы. Это предложение редакции и должна была озвучить Хемингуэю наша героиня. Но тот жил не «там, за по- воротом…» в Нью-Йорке, а на далёкой Кубе. Одна- ко, для Инге тогда не су- ществовало проблем. Имея 100 долларов в кармане, она добирается на попут- ках до Майами, а оттуда на каком-то древнем ку- курузнике за 10 долларов перелетает на Кубу. В Га- вану она прилетела мерт- вой от усталости, а дальше потянулись дни ожидания в отеле (5 долларов в сут- ки). «Я звонила Хемингу- эю в течение 14 дней, но каждый раз кто-то из гор- ничных говорил, что дома никого нет. На 15-й день у телефона был сам Хемин- гуэй. Он сказал: «Прихо- дите на обед. Я пришлю к вам своего водителя». По- местье Вихия, где он жил, находилось в 20 киломе- трах от Гаваны, в деревне под названием Сан-Фран- циско-де-Паула. Но когда я сказала, что лучше приеду на автобусе, он понял, что я вовсе не старуха и сказал мне прихватить купаль- ник. После чего я пробыла с ним две с половиной не- дели». Здесь Инге ожида- ли тридцать кошек, пять слуг, чернокожий дворец- кий и строгая жена, быв- шая корреспондентка Time Мэри Уэлш. «Оба они тер- петь не могли немцев… Но мне как-то удалось их рас- топить, обаять. К тому же к двум часам дня Хемингуэй был всегда пьяный... Сни- мать его было одно удо- вольствие. Но я не очень злоупотребляла открыв- шимися возможностями. Только один раз щелкнула, когда он (пьяный) заснул на полу. Глядя на этот отпе- чаток, он кротко попросил: «Не публикуй, пока я не умру»... Один раз он даже взял меня с собой на ры- балку. Мы вышли в откры- тое море на его шхуне Pilar. Вместе с нами был леген- дарный Григорио Фуэнтес, которого Хэм обессмер- тил в «Старике и море». И тогда Инге нарушила важ- ные правила профес- сии: «Не делать по- становочных кадров». Рыба на знаменитом снимке была не све- жевыловленной, а из- влеченной из холо- дильника, и снимок она сделала с автоспу- ском. Но разве можно было, находясь здесь, сделать лучший сни- мок с героями «Ста- рика…». Вот она перед нами эта фотография: печальный, очень тучный, редко улыбающийся и се- дой Хемингуэй и сияющая Инге в коротеньких шор- тах и полосатом топе без бретелек, рядом со счастливым Фуэнтесом. В конце жизни она скажет: «Я начала свою карьеру с этой фотогра- фии. Благодаря этому я смогла сфотографиро- вать Пикассо, Симону де Бовуар и Марка Ша- гала». И ещё одно. Она стала фотографом «сни- мавшим Хемингуэя», не допускавшим тогда к себе журналистов. На следующий год она вернётся в Гамбург, после чего ещё четыре года будет путешествовать по миру и писать репортажи для журнала Film & Frau. Вече- ром 14 июля 1958 года, воз- вращаясь из Ганы, она ока- жется на приёме, который устраивал (уже известный нам) Ледиг-Ровольт в честь своего итальянского колле- ги Джанджакомо Фельтри- нелли. Ему было тогда 32 года, и он считался чудо- творцем: коммунист-мил- лиардер, которому на вто- ром году работы издатель- ства удалось выпустить книгу Б. Пастернака. Она рассказала ему историю о том, как на балу у герцога Виндзорского в Нью-Йор- ке сфотографировала его мать — одну из самых кра- сивых и эксцентричных женщин Европы. И хотя приглашения у Инге не было, она пробралась туда, спрятав аппаратуру в тюль бального платья. Он был в восторге от её рассказа. «Перед «Временами года» мы сели на скамейку и проговорили до рассве- та. Этот отель существу- ет до сих пор. Всякий раз, когда я в Гамбурге, я каж- дый раз сажусь на неё... Через неделю он написал мне открытку и пригла- сил в Копенгаген — вспо- минала она. — Потом это вспыхнуло. В конце года я переехала в Милан, чтобы жить с ним. Через несколько месяцев мы поженились в Мекси- ке. Поскольку он уже дваж- ды был женат, а разводы в Италии были незаконны, нам пришлось поженить- ся за границей. Я со своей легкомысленной дерзостью была ему полностью ком- плементарна — а значит, как раз подходящей жен- щиной для него. Нашим общим знаменателем было то, что мы ехали всю жизнь на пятой или шестой пере- даче... Жизнь с ним была настолько насыщенной и выматывающей в лучшем смысле этого слова, что я забросила фотографию. Она вдруг показалась мне неважной. Мое «борзое» время закончилось». А мы вернёмся ещё раз к Бабелевской цитате: «…в Одессе каждый юно- ша — пока он не же- нился — хочет быть юнгой на океанском судне. И одна у нас беда, — в Одессе мы женимся с необыкно- венным упорством». А теперь и наша геро- иня вышла замуж. «С тех пор меня стали ин- тересовать авторы и их книги». Так завершился второй этап её жизни, и начался третий — голо- вокружительный подъём на издательский олимп. Инге и Андрей Вначале диспозиция была такова: в 1960 году, когда молодая пара Фель- тринелли перебралась в Милан — Джанджакомо уже был достаточно из- вестным в Европе издате- лем, а Инге — репортёром и фотокорреспондентом. Андрей Вознесенский был тогда молодым автором, выпустившим свой пер- вый сборник стихов, в ка- ком-то мало кому извест- ном русском Владимире. Но уже два года спустя, в Париже, его выступление прошло с головокружи- тельным успехом: газеты «Фигаро», «Франс суар», и «Монд» сообщали об этом на первых полосах. Окончание. Начало № 1615 Об Инге Фельтринелли, Нью-Йорке ГОРОДА И ЛЮДИ ИнгесХемингуэемиФуэнтесом наКубе.1953г.Фото:peremeny.ru Пабло Пикассо в его студии в Каннах. Фото: arthive.com Инге и Джанджакомо Фельтринелли. Фото: peremeny.ru Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей и гид
  • 21.
    № 1616 11 мая—18 мая 2023 www.evreimir.com 21 Конечно, Фельтринелли не могпройти мимо это- го. И пригласив Андрея к себе, сразу же предложил ему пожизненный кон- тракт на мировые права. Его имя было хорошо из- вестно Вознесенскому от Бориса Пастернака. Он знал, как Джанджакомо боролся за «Доктора Жи- ваго». В 1957 году за рубеж разным лицам было пере- дано четыре экземпляра рукописи, но уже 23 ноя- бря роман выходит на ита- льянском языке у Фель- тринелли. Но ведь это был перевод. А не язык ориги- нала. И в типографии из- дательства «Мутон» в 1958 г. тайно печатают тираж издания уже на русском языке, где Фельтринелли выносит имя издателя на титульный лист. Так появ- ляется первое издание на русском языке. И сразу за ним — английский и аме- риканский переводы. Но остаётся ещё одна пробле- ма: все тексты печатались по черновым вариантам. И уже в 1967 году Фель- тринелли переиздаёт рус- скоязычное издание с учё- том «воли автора». Редкий редактор ведёт себя столь добросовестно по отноше- нию к наследию писателя. Поэтому Андрей ни мину- ты не колебался по поводу полученного им предло- жения. Тем более что они с первой минуты прони- клись друг к другу уваже- нием (весь Париж ходил тогда в брюках без манжет, а они носили с манжета- ми), и сразу нашли общий язык (Вознесенский пре- красно знал английский). В итоге Андрей пере- дал права только на ита- льянские издания, и, ни- чего не понимая в величи- нах гонорара, потребовал в 10 раз больше предло- женного Джанджакомо. И что удивительно, тот согласился. Он стал Ан- дрею своеобразным со- ветчиком и часто помо- гал ему: подсказал на- звание книги «Скрибо коме амо» (Пишу, как люблю), откорректиро- вал посвящение Пастер- наку в стихе: «Несли не хоронить — несли коро- новать». Он был написан в день похорон Па- стернака, посещение дома которого при- равнивало посетите- лей к врагам народа, со строчками: «Вбегаю в дом его./Пустые эта- жи./ На даче никого./В России — ни души». Фельтринелли, под- страховав его, заменил истинное посвящение на «Памяти Толстого» (годовщину которого тог- да праздновали). Узнав во время гастролей по Ав- стралии о гибели Фель- тринелли, Андрей тут же вылетел в Италию, не до- жидаясь визы, и написал позднее строчки: «Чтобы мы, убогие, имели,/ если б Фельтринелли не по- мог?! / По спинному моз- гу Фельтринелли / дьяво- ла шёл с Богом диалог». Конечно, при той, их пер- вой встрече присутство- вала и Инге, уже работав- шая в издательстве. «Инге тогда носила оранжевые одежды, шикарно скро- енные из дешевых тка- ней, — будет вспоминать он позднее. — Как сумас- шедший световой зайчик поставангарда, она оза- ряла дом. Её энергетика электризовала интерье- ры. Дверные ручки искри- ло при прикосновении к ней». «Итальянка с миною «Подумаешь!»…/ Черт нас познакомил или Бог? / Шрамики у пальцев на по- душечках, /скользкие, как шелковый шнурок…». Она любила слушать его сти- хи. Конечно, не понимала значения русских слов, но ритм стихов и их мелодич- ность, экспрессия, неве- роятная энергетика и ха- ризма Андрея — увлекали, захватывали и трогали её. Иногда она прилетала на его выступления. Так было и в тот раз, в 1966 году. До этого он уже бывал в Нью-Йорке, где сра- зу же приобрёл мно- го друзей. Особенно гордился знакомством с Артуром Милле- ром, одним из извест- нейших интеллектуа- лов Америки. Заодно он был и президентом PEN International и в это время уехал на одно из его меропри- ятий. Так что, Андрей сразу же поселился в этом знаменитом отеле, глав- ном пристанище битни- ков всех времён. • Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. 8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом 347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142 Приглашаем на работу HOME ATTENDANT HOME ATTENDANT ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ! Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA и Андрее Вознесенском ГОРОДА И ЛЮДИ Джанджакомо (Джанджи) Фельтринелли в издательстве. Фото: traileoni.it Отель Челси в Нью-Йорке. Фото: picsy.ru
  • 22.
    22 № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com З ачитав несколько своих стихотворе- ний,студент Юрий Айхенвальд с нетерпени- ем ожидал вердикта чле- нов комиссии. Те смотре- ли на него с равнодушием. Пауза затягивалась. «А пи- шете ли вы что-нибудь по- мимо стихов?» — прервал, наконец, кто-то молча- ние. Юрий воспользовался шансом и начал излагать основные тезисы своего трактата «Трупокомби- нат — светоч гуманизма». Речь шла об уничтожении человеческого рода. Трех- минутной речи хватило, чтобы его прервали и вы- несли окончательное ре- шение. Точнее, диагноз, ведь со своим «творче- ством» Юрий Айхенвальд знакомил членов врачеб- ной комиссии Института им. Сербского. Его при- знали невменяемым и от- правили в Ленинградскую психиатрическую больни- цу тюремного типа. Шёл 1952 год, карательная пси- хиатрия процветала — это был один из способов борьбы с инакомыслием в СССР. Но в данном случае все это сыграло на руку Айхенвальду: загреметь в психушку было для него меньшей из бед. На Лубян- ке его подозревали в при- частности к деятельности «еврейской национали- стической, изменнической и террористической орга- низации, участники кото- рой ставили своей целью свержение существующе- го в СССР строя путём во- оруженного восстания и совершения террористи- ческих актов над руково- дителями Советского пра- вительства и КПСС». Это было дело против 16 школьников, 14 из ко- торых были евреями. Они собирались друг у друга дома и обсужда- ли литературу. Прочи- тав как-то сочинения Ленина, они порази- лись, насколько Ста- лин переврал его идеи. И решили бороться «против перерожде- ния диктатуры про- летариата в бонапар- тистскую диктатуру Сталина». Через пол- года их «Союз борьбы за дело революции» раскрыли: трое чле- нов организации были расстреляны, осталь- ные получили от 10 до 25 лет лишения сво- боды. Следователи очень хотели привязать к делу и Юрия Айхенвальда, учи- тывая «вражескую» био- графию его семьи. Его дед, известный ли- тературовед Юлий Исае- вич Айхенвальд, не при- нял Октябрьскую рево- люцию, написав об этом в книге «Наша революция», переиздание которой было запрещено властями. Его послереволюционные кни- ги также вызвали неприя- тие властей — и последней каплей стала гневная ста- тья Айхенвальда на рас- стрел Николая Гумилева. В статье «Диктатура, где твой хлыст?», опублико- ванной в «Правде» 3 июля 1922 года и целиком по- свящённой Айхенвальду, Троцкий потребовал вы- сылки этого «подколодно- го эстета» за границу — «в тот лагерь совершенства, к которому он принадле- жит по праву со всей сво- ей эстетикой и религией». Осенью 1922 года лите- ратуровед был выслан из страны вместе со многи- ми учёными и писателями на «философском паро- ходе». Обосновавшийся в Берлине Юлий Айхенвальд писал статьи для эми- грантской газеты «Руль», преподавал в Русском на- учном институте, участво- вал в работе литературно- го кружка русских писа- телей-эмигрантов. Юлий Исаевич умер в 1928 году, встретившись за несколь- ко месяцев до смерти со своим сыном Алексан- дром, отцом Юрия Айхен- вальда. Тот был убежден- ным большевиком, одним из ведущих экономистов страны, близким к Троцко- му и Бухарину. В «Вопро- сах ленинизма» Алексан- дра Айхенвальда упоми- нал сам Сталин. В Берлин он приехал в рамках за- граничной поездки знако- миться с рабочим классом и уговаривал отца отка- заться от антибольшевист- ских взглядов и вернуться в Россию. Сделать это ему не удалось. На прощание Александр Айхенвальд подарил отцу первое издание написан- ной им книги «Советская экономика», сделав на ней дарственную надпись: «Неисправимому отцу со слабой надеждой ознако- мить “Руль” с настоящей советской действительно- стью». В 1929 году редак- ция «Руля» опубликовала эту дарственную надпись, указав в комментарии: «Прошло немногим боль- ше года, и выяснилось, что с русской действительно- стью незнаком был сам А.Ю. Айхенвальд. Книга его изъята из обращения, и сам он стоит перед арестом и практическим ознаком- лением с марксистскими методами ОГПУ». Отец Юрия попал под так называемый «раз- гром группы Бухари- на», исключенного в 1929 году из Политбю- ро ЦК за критику ста- линской коллективи- зации. В 1933 году за связи с троцкистами Александр Айхенвальд был арестован и при- говорен к 15 годам тю- ремного заключения по обвинению в терро- ризме и участии в кон- трреволюционной ор- ганизации. В 1941-м его расстреляли в чис- ле других заключенных Орловского централа во время отступления советских войск. Юрий почти не помнил отца. Он родился в Мо- скве в 1928 году. В 1938- м — как жену врага наро- да — арестовали его мать. Репрессированы были и почти все остальные род- ственники — его воспита- нием занималась бабуш- ка, которая лишь чудом вырвалась из застенков Лубянки в 37-м. Несмо- тря на все это, сам Юрий Айхенвальд, по его соб- ственному признанию, до поры до времени «был ве- рующим сталинистом»: «Я не считал отца пре- ступником, но поскольку у государственной маши- ны должен быть один ру- левой, то любые попытки его поправить “справа” или “слева” должны были пресекаться. Это оберну- лось трагедией для отца, но это было историче- ски необходимо. Однако в тюрьме я политически перевоспитался: у меня всё-таки хватило ума по- нять правоту спорив- ших со мной сокамерни- ков». Уже после тюрьмы им было написано вот это стихотворение: Удивительный мечтатели народ! Перевёртывают все наоборот, — Убеждают их добром и не добром, Побеждают их пером и топором, А мечтатели упрямо говорят, Что не верят и что верить не хотят… Писать стихи Юрий на- чал еще в школе. В 1944-м он вошел в литературное объединение при изда- тельстве «Молодая гвар- дия», где познакомился с Александром Вольпиным и Наумом Коржавиным. В 1947-м Айхенвальд по- ступил на литературный факультет Московского педагогического инсти- тута, активно занимался комсомольской деятель- ностью, был членом коми- тета комсомола институ- та, пока не был арестован в 1949 году по ложному доносу за «антисоветские высказывания». По версии семьи, это были козни соседки, за- хотевшей увеличить жил- площадь. Родство с от- цом-бухаринцем не вы- звало у следствия долгих раздумий: постановле- нием Особого совеща- ния Юрий как «соци- ально опасный элемент» был выслан на десять лет в Казахстан. Ссыл- ку он отбывал в Караган- де, где встретился со сво- ими друзьями Вольпи- ным и Коржавиным. В те годы в Караганде сложил- ся особенный круг ссыль- ных, центром которо- го была Ольга Слиозберг. ЖИЗНЬ И СУДЬБА Псих Деда выгнали из России на «философском па- роходе», отца расстреляли, его самого — упря- тали в психушку. Хроника злоключений со- ветского поэта Юрия Айхенвальда вскрылась лишь в 90-х.
  • 23.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 23 дных пьес. Онне принимал открытого участия в пра- возащитных акциях, но вы- ступал анонимным автором нескольких правозащитных петиций, под псевдонимами печатался в там — и самиз- дате, передавал информа- цию для «Хроники текущих событий», участвовал в сбо- ре средств для помощи по- литическим заключенным. В 1968-м Айхенвальд под- писал письмо протеста про- тив суда над Гинзбургом и Галансковым, за что сра- зу же был уволен из шко- лы. После обращения в суд Айхенвальд был восстанов- лен, но в школу уже не вер- нулся. В советской печати многие свои публикации он был вынужден подписы- вать псевдонимами. Наибо- лее значительные его рабо- ты были опубликованы на Западе, за что автора регу- лярно допрашивали в КГБ. Во время одного из них в 1975-м у него случился об- ширный инфаркт. С тех пор Айхенвальд жил с тяжелой сердечной болезнью. Он умер в 1993 году. Лишь не- многим ранее его публици- стика стала доступна сограж- данам, которые наконец уз- нали и его семейную драму, и хронику арестов и тюрем. Алексей ВИКТОРОВ Jewish.ru G uardian сообщает, что акционеры во главе с инвестиционным фондом из Вирджинии по- дали коллективный иск про- тив бренда, обвинив Adidas в том, что там отлично знали о «проблемном поведении» Уэста задолго до начала ан- тисемитского скандала, но продолжали с ним сотрудни- чать. Также истцы недоволь- ны, что спортивный гигант не предпринял достаточно мер, чтобы свести к миниму- му финансовые потери после разрыва контракта с рэпе- ром. В Adidas на претензии отреагировали воинственно. «Мы абсолютно не соглас- ны с этими беспочвенными обвинениями и сделаем все возможное, чтобы отстоять свою правоту», — сообщил представитель компании. Напомним, что Adidas рас- сталась с Уэстом в конце ок- тября прошлого года из-за его антисемитских заявле- ний. В феврале ее предста- вители предупредили, что на фоне расторжения контрак- та с рэпером прибыль Аdidas может снизиться на $1,3 млрд, поскольку на скла- дах пылится одежда и об- увь, созданная в коллабора- ции с ним, которую некуда приткнуть. Согласно заяв- лению S&P, кроссовки Yeezy, предположительно, принес- ли Adidas около 7% от общей прибыли. Самому Канье тоже не по- завидуешь — «двукратный антисемит» из-за своих вы- сказываний потерял не- сколько контрактов, был дважды забанен в Twitter и подвергся критике за друж- бу со сторонниками белого супремасизма и отрицате- лями Холокоста, сообщает Jewish.ru. Там же Юрий встретил и любовь своей жиз- ни — Валерию Герлин, дочь расстрелянного майора НКВД Моисея Розмана, также отбы- вавшую ссылку. Чтобы их не разослали по раз- ным местам, они решили пожениться. Молодоженов разлучил арест Айхенваль- да по делу «Союза за дело революции», о котором упоминалось выше и о существо- вании которого сам Юрий даже не догады- вался. На момент создания «Союза» в 1950 году он уже год как отбывал ссылку. Связь сводилась лишь к его дружбе с одной из участниц — Инной Эльсингер, со слов ко- торой Айхенвальд был «опытным, умным и хорошим конспиратором», а потому члены организации планировали с ним связать- ся. Понимая, что натянутость обвинений не повлияет на приговор, Айхенвальд ре- шил сымитировать душевное расстройство. К слову, совет, как притвориться сумасшед- шим, ему дал Александр Вольпин, имевший опыт общения с узкими специалистами че- ловеческого разума. Вольпин посоветовал ему просто «быть собой и не заниматься са- моцензурой». Поэтому, оказавшись в каме- ре и отбросив все условности, Айхенвальд начал писать первое, что приходило в голо- ву, а затем корректировать написанное, це- ленаправленно омрачая текст и доводя его восприятие почти до чувства брезгливости. К примеру, строки «Крысы, брошенные бо- гом — шлеп-шлеп-шлеп — о черепа» были самыми милыми из созданного им для меди- цинского освидетельствования. Своего рода благодарностью Айхенвальда за дельный со- вет Вольпина, спасший его от тюрьмы, в бу- дущем стало составленное им «Письмо девя- носта девяти» в защиту математика. В психиатрической больнице Айхенваль- ду пришлось жить вплоть до 1955 года, пока его не реабилитировали «за недоказанно- стью вины». После этого сняли и диагноз. Вернувшись в Москву, он окончил педагоги- ческий институт, начал преподавать русский язык и литературу в школе. Одновременно занимался поэтическим переводом, печа- тал литературно-критические статьи в газе- тах и журналах, писал тексты песен для те- атра, готовил сценические редакции перево- В Америке шальной Акционеры подали на Adidas в суд из-за Канье Уэста ЖИЗНЬ И СУДЬБА Эхо антисемитских высказываний, которыми рэпер Канье Уэст сыпал на всех интервью полгода назад, до сих пор преследует и его самого, и компанию Adidas, которая создавала линейку одежды и обуви Yeezy в коллаборации с ним. Александр Вольпин Фото: fakty.com.ua
  • 24.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 24 ИМЕНА А ндрей Дмитриевич Сахаров родилсяв Москве 21 мая 1921 года в семье профессора физики Второго Москов- ского Государственного Университета, переимено- ванного в Педагогический: МГПИ имени В. И. Ленина. Физический факультет располагался напротив Новодевичьего кладбища, в дореволюционном особ- няке. В стенах этого за- ведения, можно сказать, прошло детство и юность будущего академика. Он с энтузиазмом целыми ча- сами возился с оборудо- ванием, проводил свои первые опыты в довольно хорошо оснащённых лабо- раториях. Интересно, что в годы, предшествующие его ссылке в Горький, ког- да ему отказали в работе в Академии Наук, академик возвратился в Педагоги- ческий для работы в каче- стве консультанта. Своё образование он по- лучил на физическом фа- культете МГУ, но его не закончил из-за начала От- ечественной войны. Ди- плом о высшем образова- нии он получил в Ашхаба- де — столице Туркменской ССР. После непродолжи- тельной работы в качестве лаборанта в Ульяновске, в 1945 году он возвращает- ся в Москву и поступает в аспирантуру в Физический Институт Академии Наук СССР (ФИАН). В 1947 году успешно защитил канди- датскую диссертацию. В 1948 году в возрасте 27 лет был включён в груп- пу Курчатова. С 1950 года безвыездно в Сарове над созданием водородной бомбы. Следующие три года ознаменовались не- бывалым взлётом его ка- рьеры. После успешного испытания первой водо- родной бомбы «Слойка» 12 августа 1953 года ему была присвоена учёная степень доктора наук, его избрали в Академию Наук, и он получил свою первую звезду Героя Социалисти- ческого Труда. Наибольшим успехом Сахарова в военной тема- тике было создание и ис- пытание Царь-бомбы в октябре 1961 года. Хотя инициатива создания её исходила от самих учёных, Сахаров во время посеще- ния Хрущёва Арзамаса-16 заметил руководителю страны, что баланс ядерно- го оружия между Западом и Востоком уже достигнут, и вряд ли разумно строить ещё одну сверхбомбу, на что Хрущёв, загоревший- ся идеей её создания, воз- мущённо ответил: «Суще- ствует только одна поли- тика — политика силы. Я был бы таким же слюнтя- ем, как и Вы, академик Са- харов, если бы думал ина- че». Присутствующие на встрече решили, что карье- ра коллеги закончена, од- нако Хрущёв решил оста- вить Сахарова руководите- лем работы за его талант и компетентность. После успешного испытания Царь- бомбы в списке на- граждённых учёных фамилия Сахарова отсутствовала. Ему припомнили «сму- ту». Однако и на этот раз Хрущёв настоял на заслуженной пра- вительственной на- граде, и собственно- ручно прикрепил к пиджаку Сахарова третью золотую ме- даль Героя. По-настояще- му трения учёного с силь- ными мира сего начались значительно позже, в 1967 году, когда учёный высту- пил против гонки воору- жений, в частности, против разработки средств защиты от баллистических ракет. Он написал конфиденци- альное письмо руководству страны, в котором объяс- нял, что создание новых более мощных военных средств неизбежно приве- дёт к третьей мировой во- йне. В этом же письме он просил разрешения высту- пить в прессе для открытой дискуссии. Брежнев проиг- норировал это письмо и не позволил никаких публич- ных обсуждений. В следу- ющем 1968 году Сахаров закончил работу над своим политическим трактатом: «Размышления о прогрессе, мирном сосуществовании и интеллектуалной свобо- де», который начал распро- страняться в самиздате, а затем и в зарубежной прес- се. Как следствие, он был отстранён от всех секрет- ных работ и возвратился в свой родной ФИАН, про- должая работать над фун- даментальными вопросами теоретической физики. В 1970 году он основал вместе с диссидентами Ва- лерием Чалидзе и Андре- ем Твердохлебовым Ко- митет по правам челове- ка, первую в Советском Союзе неправительствен- ную организацию, боров- шуюся с многочисленны- ми нарушениями консти- туционных прав в нашей бывшей стране. Число людей, присоединивших- ся к Комитету, росло. Пу- бличные акции на улицах, у зданий суда, милицей- ских участков, посольств зарубежных стран, при- влекало внимание мно- гих людей по всему миру. Комитет поддерживала Организация Объединён- ных Наций. Власти всеми средствами старались за- душить это народное дви- жение, первое за всю исто- рию советского государ- ства (не считая, конечно, гражданской войны). В 1972 году Сахаров же- нился второй раз (после смерти первой жены учёно- го — Клавдии Вихирёвой) на Елене Боннэр, активной участнице диссидентского движения в стране. В 1975 году Сахарову присуждается Нобелев- ская премия мира. Тучи над головой академика сгущаются, руководство ФИАНА в лице его дирек- тора академика Басова, грозится уволить Сахарова с работы. Наконец, после про- теста, связанного со вступлением СССР в войну с Афгани- станом, и заявле- нием о провокации КГБ в московском метро (старшее по- коление читателей помнит взрыв в од- ном из вагонов, со- вершённый «армян- ским террористом, недовольным со- ветской властью»), чаша терпения властей была пе- реполнена, и Сахаров 22 января 1980 года был аре- стован и сослан в «закры- тый» город Горький (ныне Нижний Новгород), недо- ступный для зарубежных посетителей. Шесть долгих лет ссылки под наблюдением сыщи- ков и врачей-психиатров продолжаются вплоть до наступления горбачёв- ской эры перестройки и гласности. 19 декабря 1986 года Сахаров возвращается в Москву. Он становит- ся героем и «глашатаем совести человечества», он награждается за свою правозащитную деятель- ность почётными звания- ми, медалями; учреждают- ся международные премии его имени. Восторженные толпы людей встречают учёного и борца за свободу в столицах мира, включая Вашингтон и Нью-Йорк, он беседует с президента- ми и руководителями мно- гих стран мира. В марте 1989 года он был избран депутатом в Верховный Совет СССР. Помню его выступление на предвыборном собра- нии в московском Доме кино — скромное, ис- креннее, без лозунгов и обещаний. Помню его за- жигательное выступление за прекращение позорной войны в Афганистане под улюканье и возмущение зала заседаний последне- го в истории Советского Союза «конгресса». Ему не удалось увидеть распад советской импе- рии. 14 декабря 1989 года в одиннадцатом часу вечера, Елена Боннэр, зайдя в ка- бинет Сахарова в их квар- тире, увидела мужа мёрт- вым, лежащим на полу. Смерть наступила от сер- дечного приступа. Сахаров остаётся в па- мяти людей, которые его знали, в названиях улиц, площадей, музеев, памят- ников по всему миру. Не- забываемое впечатление оставляет статуя, стоя- щая во дворе Санкт-Пе- тербургского университе- та. Сахаров изображён во весь рост со связанными руками за спиной, как и полагалось заключённому. P.S. Вниманию жителей и гостей Нью-Йорка! 21 мая в Carnegie Hall cосто- ится концерт, посвящён- ный памяти Андрея Дми- триевича Сахарова. Генрих ГОЛИН Человек-легенда Ко дню рождения Андрея Сахарова А.Д. Сахаров Фото: ИноСМИ Андрей Сахаров с женой Еленой Боннэр Фото: novayagazeta.ru Андрей Сахаров, Елена Боннэр, писатели Виктор Некрасов (слева) и Лев Копелев. Фото: wikimedia.org
  • 25.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 25 Б ывший канцлер Германии судитсяс государством ФРГ о «порядке пользования имуществом» и требует «защиты от выселения». Примерно так мож- но описать суть иска, который 4 мая рассматривал административ- ный суд Берлина. Ему предстоя- ло решить, поступил ли бундестаг противозаконно, когда в мае 2022 года лишил Герхарда Шрёдера по- жизненного столичного офиса с соответствующим персоналом. Оглашенное в тот же день реше- ние суда означает не только пора- жение экс-канцлера, но и, по всей видимости, начало новой политиче- ской культуры в ФРГ, поскольку по- сле такого прецедента на автомати- ческие пожизненные привилегии не смогут претендовать даже лидеры страны. К тому же теперь, скорее всего, придется вносить дополне- ния в законодательство Германии. Спор о шести кабинетах на Унтер-ден-Линден Спор шел о шести помещениях в самом центре Берлина по адресу Ун- тер-ден-Линден 50 в принадлежащем германскому парламенту офисном здании Otto-Wels-Haus. Герхард Шрё- дер получил их в свое распоряжение в 2005 году после того как, проиграв выборы, уступил кресло главы пра- вительства Ангеле Меркель. Экс-канцлер вместе со своими со- трудниками (глава офиса, секрета- ри, референты) пользовался всеми этими кабинетами до тех пор, пока бюджетный комитет бундестага че- рез почти три месяца после начала полномасштабной войны России против Украины не принял реше- ние приостановить работу офиса, содержание которого обошлось в 2021 году в 407 тысяч евро. К это- му времени из офиса уже ушли не- сколько сотрудников. Это было оче- видным протестом против близо- сти Шрёдера к путинскому режиму, против отношения экс-канцлера к развязанной войне и его нежелания (на тот момент) отказаться от по- стов в «Газпроме» и Роснефти». Так, уже 1 марта 2022, менее чем через неделю после начала широко- масштабной российской агрессии, стало известно, что от работы со Шрёдером отказался глава офиса и его спичрайтер Альбрехт Функ, остававшийся в политической ко- манде бывшего лидера немецких социал-демократов свыше 20 лет, и еще четыре сотрудника. Все они по- лучили другие должности в ведом- стве федерального канцлера. Бундестаг положил конец многолетней традиции Однако в обосновании реше- ния бюджетного комитета бунде- стага война, Путин и российские энергокомпании не упоминались. Депутаты воспользовались фор- мальным поводом: они решили закрыть офис, поскольку Шрёдер, по их мнению, «больше не выпол- няет обязательств», вытекающих из его бывшей должности кан- цлера. Имеются в виду, к приме- ру, публичные выступления, уча- стие в политических мероприя- тиях, поддержка общественных организаций. Короче, продолже- ние служения своей стране. Принятое решение оказалось юридическим новшеством пра- вящей коалиции социал-демо- кратов, «зеленых» и либералов. Депутаты фактически положили конец существовавшей многие десятилетия практике безогово- рочного предоставления лидерам страны — федеральным канцле- рам и президентам — по окон- чании срока их полномочий до конца жизни офиса с сотрудни- ками за счет налогоплательщи- ков. Практике, которая являлась всего лишь традицией, поскольку в законах Германии она не пропи- сана, что не раз критиковала Фе- деральная счетная палата ФРГ. Герхард Шрёдер счел решение об отмене такой практики, которое не коснулось его пенсии и охра- ны, незаконным. Сначала, в июне 2022, он попытался добиться «вза- имоприемлемого урегулирования» с бюджетным комитетом бунде- стага, затем, в августе, подал в суд, причем не на парламент, а на госу- дарство ФРГ — событие беспре- цедентное для бывших руководи- телей правительств этого государ- ства. И вот теперь, 4 мая 2023, его иск был рассмотрен. Сам 79-лет- ний истец в зале суда не присут- ствовал, его интересы предста- вляли адвокаты. Суд под председательством Эрны Виктории Ксальтер пришел к выводу, что у бывшего канцле- ра нет законных оснований пре- тендовать на офис за государ- ственный счет. В свою очередь, адвокаты Шрёдера упирали на то, что все бывшие канцлеры по- лучали такой офис без каких-ли- бо предварительных условий и что их клиент по-прежнему вы- полняет свои обязанности. Он получает в большом количестве запросы от СМИ и граждан, по- сещает приемы и торжествен- ные мероприятия, отметил Ральф Хайерман и заявил, что Герхарда Шрёдера лишили права на офис из-за его личных отношений с Путиным. Это «недостойно пра- вового государства», подчеркнул адвокат. Не исключено, что про- игравшая сторона подаст апелля- цию на решение суда. Андрей Гурков dw.com/ru 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com Звоните 24 часа в сутки Звоните 24 часа в сутки Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством Владельцы КЕХИЛЫ  семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту Почему Шрёдер проиграл суд и лишился пожизненного офиса В МИРЕ Чтобы пользоваться привилегиями за госсчет, бывшие лидеры Германии должны и дальше служить своей стране. Суд решил, что у экс-канцлеров ФРГ нет права на автоматические бонусы.
  • 26.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 26 Р азве только евреиот- вечают на вопрос во- просом? А как ан- гличане отвечают на при- ветствие «How do you do?»? Совершенно верно, тем же вопросом — «How do you do?» И почему-то никому не приходит в голову под- робно ответить на постав- ленный перед ними вопрос. Впрочем, не стоит смеяться над англичанами. Когда нас встречает знакомый вопро- сом: «Как дела?» — мы тоже не спешим рассказать ему о проблемах на работе или в семье, которых у каждо- го человека полно. Почему же, вместо правдивого от- вета, люди ограничиваются формальностью: «Ничего, а как ты?» Потому что не ве- рят в искренность вопро- са, в то, что человек, спра- шивающий: «Как дела?» — действительно имеет в виду то, о чем спрашива- ет. Рав Симха Зисель Зив (1824 — 1898 гг.), известный в мире Торы как Алтер из Кельма, однажды обратился к ученикам своей иешивы с просьбой взять на себя сле- дующее обязательство: при- ветствуя своего друга, на- пример, словами: «Добрый день!» — хотя бы раз в день искренне желать ему добро- го дня! «Почему только раз в день?» — удивитесь вы. Ал- тер из Кельма был учеником основоположника еврейской этики — «Мусара» — рава Исраэля Салантера (1810 — 1883 гг.), который прославился утонченными методами воспитания, воз- вышающими и формирую- щими личность. Еврейские мудрецы не хуже Архиме- да понимали: чтобы пере- вернуть мир, требуется точ- ка опоры. В духовном мире тоже требуется некая точка, опираясь на которую чело- век может радикально из- менить себя. Если мы посо- ветуем делающему первые шаги в иудаизме произ- носить от всего сердца все слова восемнадцати благо- словений молитвы, то, ско- рее всего, мы приведем его в замешательство. «Я про- сто не могу этого сделать, у меня не хватает концен- трации!» — пожалуется он. Потому в качестве первого шага рекомендуют концен- трироваться на последнем предложении каждого бла- гословения (закон указыва- ет на особую важность кон- центрации на первых трех благословениях, однако мы говорим о методах духов- ного роста). Точно так же, приветствуя людей, нужно стремиться исполнить слова мудрецов: «Встречай каждо- го человека с приветливым выражением лица» (Поуче- ния отцов 1:15). Но ведь че- ловеку требуется точка опо- ры: он должен сначала на- учиться доброжелательно встречать друга, а затем на- поминать себе об этом хотя бы раз в день. Результат бу- дет ошеломляющим: день за днем, медленно, но уверен- но, доброжелательность ста- новится второй природой этого человека. В чем секрет доброже- лательного отношения к людям? Будет ли человек, который не забывает здо- роваться, называться до- брожелательным? Нет, ско- рее, мы назовем его веж- ливым. Доброжелательный человек — это тот, кто ис- кренне, от сердца желает другому добра. Такой че- ловек излучает свет и ра- дость. Однако излучать ра- дость может лишь тот, кто ощущает чувство радости в своем сердце. Лишь в этом случае можно спроециро- вать внутреннюю радость на окружающих. Верно и обратное. Почему человек гневается на других? Пото- му что в глубине души гне- вается на себя самого! Тот, кто проявляет агрессию против других людей, дела- ет это, потому что агрессив- но относится к самому себе. Ненавидящий себя человек проецирует раздражение и ненависть к себе на окру- жающих людей. Как же по- бороть гнев? «Каждый, кто гневается, будто служит идолу», — учат нас мудре- цы Талмуда. Человек творит себе кумира, чтобы мани- пулировать им, навязывая окружающему миру свою волю. И если что-то про- исходит не по его воле, то с легкостью раздражается, проявляя гнев. Признание Всевышнего начинается с признания того факта, что не все в мире происходит в соответствии с каприза- ми и желаниями человека. Мы должны научиться при- нимать мир таким, каким его сотворил Всевышний. И, что не менее важно, нам следует научиться прини- мать и самих себя такими, какие мы есть. Это отнюдь не означает, что мы не хо- тим исправлять свои недо- статки. Наоборот, мы осоз- наем, что стремление к со- вершенству является нашей жизненной миссией, а несо- вершенство характера или сложные жизненные обсто- ятельства даны нам свыше как испытание. Мы верим в свои силы и в достижение успеха, ибо знаем, что Все- вышний не дает непосиль- ных испытаний, чтобы не лишить человека свободы выбора. А если какие-то ис- пытания кажутся нам свы- ше сил, то мы помним, что с непосильным испытанием Всевышний дает и допол- нительные силы. Теряя веру, человек при- ходит в отчаяние, которое является причиной всех грехов. Почему после да- рования Торы евреи опу- стились до золотого тель- ца? Причиной было отча- яние. «И увидел народ, что медлит Моше спуститься с горы, и собрался народ про- тив Аарона, и сказали ему: Встань, сделай нам боже- ства, которые пойдут пред нами; ибо этот челок, Мо- исей, который вывел нас из Египта, не знаем мы, что стало с ним» (Исход 32:1). Талмуд объясняет: евреи подумали, что их лидер Мо- исей умер, и, ощутив отча- яние, совершили грех зо- лотого тельца. Этот рассказ Талмуда важен не только для понимания евреев по- коления Синайской пусты- ни, но и для лучшего по- нимания самих себя. Лишь отчаяние, пробуждающее в человеке страх, ненависть и гнев, может заставить его творить зло. Когда евреи выходили из Египта, на них вероломно напал ненави- дящий их Амалек. «Помни, что сделал тебе Амалек на пути при Исходе из Египта. Как он застал тебя в пути и поразил всех ослабевших… Сотри память об Амале- ке… Не забудь!» (Дварим 25:17-18). Как можно сте- реть память о народе, след которого в истории пропал тысячелетия назад? Амалек умер, но дело его живет! В духовном смысле его зло продолжает существовать в нас. Амалек нападает на нас в минуты слабости, ибо ска- зано, что он «поразил всех ослабевших». Комментируя странное, на первый взгляд, слово «застал» — на иврите корха, — Раши объясняет, что корха означает случай, неожиданность. Нападение Амалека произошло неожи- данно и вероломно. Потому Амалек становится симво- лом веры в случайность, в закон джунглей, в социаль- ный дарвинизм в истории. Олицетворением Амалека стал Гитлер, который гово- рил, что верит лишь в пра- во сильного подчинить или уничтожить слабого. Слово кор на иврите означает так- же холод. «Амалек охладил тебя. В тот момент, когда все народы боялись сразить- ся с вами, он пришел и ука- зал путь другим, — поясня- ет Раши и приводит слова Мидраша. — Это все равно что никто не мог спуститься в бассейн с кипящей водой, но когда один человек опу- стился в него, то, получив ожоги, он тем самым охла- дил воду для других». Ама- лек — сила, которая пыта- ется «охладить нас, поту- шить огонь энтузиазма и свет радости нашей души. Но каждый раз, когда мы с радостью отмечаем еврей- ский праздник, с энтузиаз- мом выполняем заповеди, с желанием помогаем нуж- дающимся людям, мы по- беждаем Амалека внутри нас. В бывшем СССР у нас не только отнимали веру, навязывая золотого тель- ца — материализм, не толь- ко оскверняли антисемит- ской пропагандой наши души, но и обдавали холо- дом унижения, заставляя стыдиться самих себя. Как можем мы вновь научиться гордиться и радоваться сво- ему еврейству? Если человек был болен и выздоровел, то он должен собрать друзей и отпраздновать выздоров- ление благодарственной трапезой. «От чего будет зависеть степень его радо- сти? — спрашивал рабби Ицхак Гунтер, глава иеши- вы Хаим Берлин в Брукли- не. — От степени тяжести его болезни: чем опаснее была его болезнь, тем боль- ше радости он будет испы- тывать от излечения». «А что если человек был болен депрессией? — спрашива- ет рав Гунтер. — Тогда само ощущение радости являет- ся признаком выздоровле- ния, что, в свою очередь, вызывает еще большую ра- дость и желание праздно- вать выздоровление!» Че- ловек радуется тому, что может радоваться! Эти чувства усиливают друг друга и создают цепную ре- акцию радости. РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ СУББОТНИЕ СВЕЧИ Окончание субботы 13 мая в 8:46 Пятница, 12 мая в 7:35 Лев КАЦИН Цепная реакция радости Фото: amazon.com
  • 27.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 27 НАШИ "ТРАДИЦИИ" В периоды опасностей, упорной пропаган- дыизвне и отхода от Традиции внутри, появля- лись у еврейства защитни- ки. Филон в древней Алек- сандрии — от греческого влияния; Саадья-гаон и последователи — от напа- док караимов и мусуль- манских учёных; Рамбам с «Путеводителем коле- блющихся» — от аристоте- лизма; наконец рав Йосеф Альбо — от философской и догматической агрессии католических богословов. Разумеется, уточнение и объяснение смысла запо- ведей, мировоззрения ев- рейского народа — процесс постоянный. И после Сред- невековья мудрецы посвя- щали главы системе наших ценностей; недавний спор хасидов с «митнагим» шёл только на этом поле. Идей- ных противников и конку- рентов в веках тоже хвата- ет, ну хоть «еврейское про- свещение», «библейская критика» 19 века, национа- лизм и интернационализм века 20. И всё-таки пого- ворим о том, кого имену- ют «последним защитни- ком» Закона Всевышнего. Рава Альбо кличут и «по- следним еврейским фило- софом», хотя сам он пола- гал философию и религию «двумя сторонами цело- го» и с «наградою» был бы не согласен. Начнём с конца — мы почти ничего не знаем о раввине, зато много — о его главном творении. Годы жизни датируются ус- ловно — то ли, родившись примерно в 1360, в юности он был учеником рабей- ну Нисима Геронди (1310?- 1374?). То ли, по более рас- пространённой в энци- клопедиях дате рождения (примерно 1380), никак нет. Предполагают, что на свет появился в арагон- ском Монреаль-дель-Кам- по, на чём сие основа- но — «тайна велика асьм». Если на записке соратни- ка по Тартоскому диспуту рава Астрюка а-Леви, что рав Альбо представлял об- щину Монреаля — так в латинском свидетельстве о диспуте монреальская об- щина вообще не упомя- нута... К началу диспута (7 февраля 1413-14 ноября 1414) раву было «больше 30 лет» — но и 200 больше 30. Покинул мир в 1444? Или в 1430 (но при этом проповедовал в Сории в 1433)? Был рав Йосеф, ви- димо, когда-то раввином городков Дарока и Сория под Сарагосой. Главным своим учителем называл великого мыслителя рава Хасдая Крескаса, с кото- рым отчасти полемизиру- ет в «Сефер икарим (Кни- ге основ, принципов)». Хорошо знал математику, медицину (возможно, был врачом), древнюю и совре- менную философию (в ари- стотелианство, по его сло- вом, порой «погружался»), мусульманскую идеоло- гию и догматику (возмож- но, по ивритским пере- водам) — изучал, в част- ности, Авиценну, а также христианскую схоластику, особенно Фому Аквин- ского. И, разумеется, был глубоким знатоком равви- нистической литературы. Боюсь, на этом биографи- ческие данные кончаются. Расскажем о знаменитом диспуте, в немалой степени продолжением которого станет «Книг основ». Кому любопытно, ради «специй» почитайте про «Авиньон- ское пленение Пап» и раз- двоение Престола. Влияние «Антипапы» (сиречь Папы не из Рима) Бенедикта XIII пошатнулось и, дабы его укрепить, решено обра- титься к крещению евре- ев. Времена тяжкие, после кошмарных погромов 1391 многие общины Арагона и Кастилии опустошены. Диспут далеко не первый, обмен публикациями и ар- гументами продолжался и в промежутках. Влияние раввинов падало, еврей- ская знать увлекалась нау- ками и философиями — не в помощь, а за счёт Торы; рос имущественный и идейный разрыв их с бед- няками, которые оказались гораздо крепче укоренены в Традиции. Участился пе- реход в христианство, при- чём не всегда лишь из мер- кантильных соображений. В общем, клиру было, на что надеяться. Диспут, тянувшийся 21 месяц, 69 заседаний, про- ходивший в присутствии Антипапы, кардиналов и большого числа священ- ников и рыцарей, обстав- лен с особой торжествен- ностью. Бывший раввин, выкрест Йешуа Алорка (в католичестве Жерони- мо де Санто-Фе) взялся с помощью цитат из Торы, Талмуда и раввинских тек- стов доказать, что обязан- ность еврея — крестить- ся. Как следствие, ожида- лось массовое крещение приглашённых более 20 раввинов — делегатов об- щин. Разумеется, о рав- ноправной полемике речь не шла, евреям запреща- лось нападать на основы христианства и дозволя- лось только отвечать на вопросы — хотя порой, в завуалированной фор- ме, они «показывали зуб- ки» (как обратился рав Астрюк к Папе: «вы вери- те во столькие невероят- ные вещи о вашем мессии, позвольте уж нам верить в одну невероятность о на- шем» — рождение Маши- аха 9 Ава). Помпа и прес- синг ни к каким крещени- ям, конечно, не привели, но стали преамбулой к булле мая 1415 года, запре- тившей изучение Талмуда (коли из него не следует принятие «мессии») и на- ложившей унизительные ограничения на евреев. Ирония, что один ответ- чик от евреев, каббалист и чудотворец рав Моше Ба- тарель, прежде уверял, что он назначен Мессией… Рав Альбо начал рабо- тать на «Книгой основ» сразу по окончании дис- пута. Нужно было поддер- жать собратьев, защитить еврейство от клеветы пре- латов (большинство аргу- ментов христиан на дис- путе и было нападками на еврейскую теологию и практику). Рав Йосеф ре- шил выстроить строгую систему принципов Торы, из которой, путём простой логики, здравого смыс- ла и естественных чело- веческих чувств вытекало бы всё остальное. В том числе — возможность не- предвзятого анализа лю- бой религии и глубинной философии. Это — философский труд, но не только. Рав соеди- няет религиозное с мета- физическим, очевидное из опыта с умозрительным, раскладывает по полоч- кам базисные принципы человеческого бытия. Он оспаривает системы ве- ликих предшественников и в частности — Рамба- ма и своего учителя рава Хасдая; сокращает число «аксиом» до 3х: Бытие Все- вышнего, Синайское От- кровение и воздаяние за поступки. И даже эти ак- сиомы логически обосно- вывает. Поясняет, что от- рицание любого из трёх «китов веры» приводит че- ловека к безбожию, тогда как отказ от выводимых из них следствий — «ветвей» есть, конечно, ошибка, но не отступничество. Среди ветвей названы: сотворе- ние мира из ничего, пре- восходство пророчества Моше над иными проро- чествами и вечность дан- ного через него Закона, воскрешение из мёртвых и пришествие Машиаха; наконец, ветвь — неоче- видная «возможность до- стичь человеческого со- вершенства, исполняя даже одну заповедь»... За- очно полемизируя с хри- стианством, рав подчёр- кивает, что вера в приход Машиаха не является кра- еугольным камнем иудаи- зма и Тора могла была бы обойтись без неё, остава- ясь цельной, логически связанной и непротиворе- чивой. В отличие от хри- стианства, здание кото- рого без «второго прише- ствия» рассыпается. «Книга основ» написано живо, понятным и логиче- ским слогом и потому до- бросовестно переведена на многие языки (в том числе русский). Не буду переска- зывать, просто рекомен- дую её прочесть. Мнения историков философии об этой книге полярно раз- делились — одни под- чёркивают многосло- вие, вторичность и упро- щённость, «искупаемые лишь красотой стиля», другие же говорят о глу- боком и точном, при этом естественным язы- ком выраженном фило- софском произведении, ставя её в ряд величай- ших творений мысли. По- жалуй, дело не столько в реальных достоинствах или проблемах книги, но в столкновении её посы- ла, её доказательных кон- струкций — с мировос- приятием оценивателя. Иначе говоря, «Книга ос- нов» жива и отношение к ней неравнодушно. Приведу пару её нестан- дартностей. Из-за чего Каин убил Авеля? Каин (как нынешние «зелёные» и борцы за права хищни- ков) считал человека и жи- вотных существами одно- го порядка и оттого пред- ложил в жертву зёрнышко, растительное. Но Все- вышней принял жертву Авеля «из тучных». Авель именно и хотел подчер- кнуть разнопорядковость человека и зверя. Каин же, из своего начального по- сыла, рассудил, что Б-г же- лает кровавых жертв — а раз так, что может быть лучше, чем жертвоприно- шение братом?.. Ещё парадокс — в опи- сании жертвоприноше- ния Авраама. Мы знаем принцип: «выше испол- няющий заповедованное, чем делающий по своему желанию». Но рав Аль- бо видит особое досто- инство поступка Авраа- ма именно в том, что «не существовало заповеди, принуждающей к прине- сению сына в жертву» и Б-г не повелел, но лишь попросил своего проро- ка: «Пожалуйста, возне- си Ицхака на жертвенник на горе, которую Я укажу тебе». Авраам совершил это из чистой любви и благодарности к Создате- лю, ради того, чтобы Его желание исполнилось… Последний защитник Арье ЮДАСИН
  • 28.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 28 В от одна изсамых пронзительных историй, иллюстри- рующих вечность еврей- ства. Она поэтично и ла- конично разъясняет, что недруги не в силах нас уничтожить, а еврейская вера — воплощенная в ив- ритских буквах — взаимос- вязана с чудесной стойко- стью нашего народа. Об этой истории я заду- мался, когда смотрел сце- ну документального филь- ма Пи-би-эс «Космиче- ский челнок “Колумбия”: миссия надежды» о жиз- ни и смерти израильского летчика и астронавта Ила- на Рамона: он погиб, ког- да в 2003 году «Колумбия» взорвалась при возвраще- нии на Землю, и сейчас от- мечается его 20-й йорцайт, что на иврите значит «го- довщина смерти». Более чем за двадцать лет до полета «Колумбии» судьба Рамона впервые пе- реплелась с чудесной исто- рией еврейского народа. В молодости он участво- вал в дерзкой и чрезвы- чайно важной операции «Осирак» по уничтожению иракского ядерного реак- тора. Готовясь к заданию, Рамон проходил обучение и работал у израильского ученого Йоахима Йосефа, выжившего в годы Холо- коста. Его внимание при- влек миниатюрный свиток Торы на полке в кабинете Йосефа. Впоследствии, в прямой телетрансляции с орбиты, Рамон высоко под- нял этот свиток и поведал родной стране: «Вот кро- шечный свиток Торы, кото- рый один мальчик получил 60 лет назад от голландско- го раввина, обучавшего его к бар-мицве; а теперь сви- ток со мной в космосе». Мальчиком, о кото- ром говорил Рамон, был Йосеф. Затем Рамон на- звал Тору рабби Си- мона Дасберга «хут хэ- вель мекашер меод ме- рагеш» — «связующей нитью, волнующей до глубины души» — и ска- зал, что она символизи- рует «способность еврей- ского народа» стойко пе- реносить испытания. На миг — просто ошеломи- тельный миг — Рамон вы- пустил Тору из рук, и она воспарила в направлении небес. В документальном фильме Йосеф объясняет, что Дасберг дал ему свиток в Берген-Бельзене и пору- чил «рассказать историю» того, что случилось. Йо- сеф полагал, что пока не в полной мере выпол- нил поручение, но благодаря Рамону это стало возможно. А затем произошла трагедия — «Колум- бия», войдя в плот- ные слои атмосфе- ры, взорвалась. На этом исто- рия Рамона не за- кончилась. В 2022 году Эйтан Стиб- бе, в прошлом бое- вой товарищ Рамона, успешный израиль- ский предприниматель, приобрел место на корабле SpaceX Илона Маска, бла- годаря чему стал вторым израильтянином, совер- шившим космический по- лет. На своем сайте, пере- числяя вещи, которые он собирался взять с собой в космос, Стиббе выложил фото страниц из дневника Илана Рамона. Эти листки каким-то образом уцелели при взрыве «Колумбии» и были найдены на поле в Техасе. Израильский экс- перт-криминалист Шерон Браун, изучившая их пер- вой, рассказала, что сохра- нились они чудом: «Бумажные лист- ки были белые, с черными руко- писными запися- ми, — они слегка обтрепались по краям и постра- дали, но никакого сравнения с тем, что вы могли бы вообразить по- сле сильнейшего взрыва в небе на 65-километровой высоте и резкого падения на землю. Поистине удивительно!». Страницы горели, но бук- вы уцелели. Мне представилась воз- можность вдумчивее из- учить страницы из днев- ника Рамона, когда Стиббе выложил их фото на своем сайте. И вот передо мной, бок о бок, два документа совершенно разного содер- жания, оба обуглены, неко- торые строки оборваны на полуслове. Первый — оче- видно, рассказ о чуде взле- та: «шемона дакот, веод шнийот… анахну баха- лаль» — «восемь минут и еще несколько секунд…мы в космосе!» Человек, имев- ший недюжинный опыт в авиации и участвовавший в одном из самых дерзких авианалетов в истории, не смог сдержать благо- говейного изумления при старте шаттла. На другой страни- це — слова совсем иного рода. Зная, что проведет шаббат в космосе, Рамон взял с собой текст киду- ша — традиционного бла- гословения священного времени, которое произ- носят вечером в пятницу: «Благословен Ты… освя- тивший нас Своими запо- ведями… и давший нам по любви святую суббо- ту Свою… в память о со- творении мира… первый из святых праздников, напоминающий о выходе из Египта». Вчитываясь в обе стра- ницы, я осознал, что вижу перед собой про- стое и поэтичное вопло- щение одного из великих произведений еврейской мысли — «Одинокого ве- рующего человека» раб- би Йосефа Соловейчика. Этот труд, написанный в период «космической гон- ки» , — размышление о двух аспектах человече- ской природы, присущих нам в одинаковой степе- ни. Первый аспект — тяга к изобретательству, при- носящая славные и жиз- неутверждающие результаты: «Че- ловек XVII–XVIII века, вынужден- ный тратить не- сколько дней на дорогу от Босто- на до Нью-Йор- ка, был в меньшей мере наделен до- стоинством, чем наш современник, который стремит- ся покорить кос- мос, в полночь са- дится в самолет в аэропорту Нью-Йорка, а через несколько часов уже совершает неспешную прогулку по улицам Лон- дона». Или, как сказал бы Илан Рамон, восемь ми- нут, несколько секунд… и вот мы в космосе. Однако рабби Соловей- чик призывает современ- ное общество помнить, что мир, предопределенный исключительно техниче- ским прогрессом, лишь ос- лабит, а не упрочит связи между нами; только в вер- ной заповедям общине, основанной на завете, мы по-настоящему связаны с теми, кто пришел в мир до нас, и с теми, кто придет вослед. Верую- щий человек «на- ходит избавление от своей изоля- ции в «сейчас», потому что общи- на, основанная на завете, «про- низывает собой столетия — соб- ственно, тысяче- летия — календа- рного време- ни и объединяет тех, кто уже сыграл свою роль, принес свою весть, прославился, а затем тихо и смиренно сошел со сце- ны завета, с теми, кто пока не получил возможность выйти на сцену завета и все еще дожидается сво- ей очереди в анонимности “грядущего”». Так написал рабби Со- ловейчик, а передо мной нежданно размещенные в Интернете бок о бок ока- зались прекрасные вопло- щения затронутых им тем: на одном листке расска- зывалось о чуде выхода на орбиту, занимающем не- сколько минут, а на дру- гом — о вечном желании евреев испытать на соб- ственном опыте, что такое священное время, и почув- ствовать единение с теми, кто пришел в мир до них. Итак, когда Эйтан Стиббе стартовал на борту SpaceX, страницы из дневника Илана Рамона вместе с ним обогнули Землю по орбите и благополучно вернулись. Бумага сгорела, но буквы вознеслись ввысь. Страни- цы дневника, уцелевшие в чудовищном пожаре, сно- ва отправились в полет, и человек, освятивший Имя Б-га прямо на небесах, вер- нулся к жизни. Меир Я. СОЛОВЕЙЧИК Перевод с английского Светланы СИЛАКОВОЙ lechaim.ru ПАМЯТЬ Илан Рамон и слова, которые вознеслись ввысь После разгрома восстания Бар-Кохбы в 135 году н. э. римляне казнили рабби Ханину бен Теради- она. Когда его сжигали заживо вместе с Торой, которую он держал в руках, его ученики спро- сили: «Что ты видишь?» Он ответил: «Гевилин нисрафин ве-отийот порхот» — «Вещественный пергамент сгорает, но сами буквы, оставаясь не- вредимыми, воспаряют в воздух». Илан Рамон. Фото: peoples.ru Илан Рамон со свитком Торы вместе с другими членами экипажа во время трансляции пресс-конференции в космосе. Фото: Ави Охион, L.A.M Уцелевшие страницы из дневника Илана Рамона
  • 29.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 29 ИСТОРИЯ «Прямо здесь уменя была бар-мицва», — зая- вил он, указывая на поди- ум перед молельным за- лом в Ла-Синагога-де-Со- суа. Она была построена в начале 1940-х годов для удовлетворения духовных потребностей около 750 немецких и австрийских евреев. В то время Доми- никанская Республика была единственной стра- ной в мире, предоставив- шей убежище большому количеству еврейских бе- женцев, за что получила прозвище «тропический Сион». 82-летний Бенджа- мин является президен- том еврейской общины Сосуа и одним из четы- рех выживших евреев во втором поколении, остав- шихся в этом туристиче- ском пляжном городке на северном побережье До- миниканской Республики. Его родители были частью нетрадиционной колонии еврейских иммигрантов, которые основали сель- скохозяйственное поселе- ние между 1940-1947 года- ми на заброшенной бана- новой плантации с видом на Атлантический океан. «Когда я говорю об этом, у меня мурашки бегут по коже», — заметил Бен- джамин. На Эвианской конференции 1938 года во Франции, на которой присутствовали предста- вители 32 стран для ре- шения проблемы немец- ких и австрийских еврей- ских беженцев, желающих спастись от нацистских преследований, Домини- канская Республика объя- вила, что примет около 100000 еврейских бежен- цев. Было выдано около 5000 виз, но в конечном итоге в страну смогли по- пасть менее 1000 евре- ев. Бенджамин родился в 1941 году в Шанхае, един- ственном месте, кроме Доминиканской Респу- блики, которое приняло большое количество ев- рейских беженцев во вре- мя Холокоста. Шанхай, в то время разделенный го- род, не находившийся под контролем одного прави- тельства, не нуждался в визе для въезда. Туда им- мигрировали около 20000 еврейских беженцев, в том числе родители Бенджа- мина, бежавшие из нацист- ской Германии в 1939 году. В 1947 году, когда в Китае бушевала гражданская во- йна, отец Бенджамина по- нял, что в стране «стано- вится немного трудно», и стал искать другое место, чтобы растить двух своих детей. «Мне кажется, мой отец прочитал об этом в газете — в Доминиканской Республике была еврейская колония беженцев», — го- ворит он. «Мой отец поня- тия не имел, где это было, но сказал: "Я еду туда"». Семья Бенджамина села на корабль из Китая в Сан-Франциско, потом на поезд в Майами, а затем прилетела в Санто-Домин- го, столицу Доминикан- ской Республики. В то вре- мя город официально на- зывался Сьюдад-Трухильо в честь диктатора страны генералиссимуса Рафаэ- ля Трухильо, правивше- го Доминиканской Респу- бликой с 1930 года до сво- его убийства в 1961 году. Историки предполагают, что мотивы доминикан- ского диктатора, приняв- шего большое количество еврейских беженцев в то время, когда многие дру- гие страны, включая Сое- диненные Штаты, Канаду и Великобританию, отвер- нулись, были вызваны ско- рее оппортунизмом, чем альтруизмом. Считается, что Трухильо хотел улуч- шить свою репутацию на мировой арене после убий- ства доминиканскими во- йсками примерно 20000 темнокожих гаитян в 1937 году. Кроме того, Трухи- льо нравилась идея разре- шить приток в основном образованных иммигран- тов, которые «отбелили бы» население страны. «Он был жестоким диктато- ром», — заявил Бенджа- мин о Трухильо. «Но не мне судить. Потому что он спас наши жизни. Если вы тонете, и кто-то бросает вам веревку, вы держитесь за нее. Вы не начинаете спрашивать о его мотивах. Вы просто держитесь».В 1947 году Бенджамины были одной из последних групп еврейских бежен- цев, прибывших в Сосуа, одной из примерно 10 се- мей, известных другим ко- лонистам как «шанхайская группа». Поселением Со- суа управляла организация под названием Ассоциация поселений Доминиканской Республики (DORSA), ко- торая финансировалась Американским еврейским объединенным распреде- лительным комитетом в Нью-Йорке. «DORSA дава- ла вам 10 коров, мула, ло- шадь и телегу», — расска- зал Бенджамин. «Мой отец по профессии был красно- деревщиком. Он думал, что сможет работать здесь по профессии. Но рынка для этого не было. Поэтому он посвятил себя сельскому хозяйству». Бенджамин за- метил, что условия в Сосуа были «примитивными» и трудными для многих по- селенцев, которые были го- рожанами в Европе. Тем не менее он с любовью гово- рил о детстве, когда он был относительно изолиро- ван от ужасов, выпавших на долю многих других ев- рейских детей его возрас- та. «У нас было достаточ- но еды», — говорит он. - Нам понравился пляж. И я пошел в еврейскую шко- лу». Школа, первоначаль- но называвшаяся «Escuela Cristobal Colon», открылась в 1940 году в казарме и по- сещалась еврейскими деть- ми, а также детьми доми- никанских сельскохозяй- ственных рабочих. Школа существует до сих пор и теперь называется Colegio Luis Hess, в честь одного из еврейских поселенцев Луи- са Гесса. Гесс преподавал в школе 33 года и жил в Со- суа до своей смерти в 2010 году в возрасте 101 года. Пока дети ходили в шко- лу, мужчины работали на фермах, а женщины гото- вили обед для своих се- мей, которые питались по-общинному. Кровати были покрыты москит- ными сетками для пре- дотвращения малярии. Поскольку мужчин было намного больше, чем жен- щин (Трухильо не разре- шал одиноким еврейкам въезжать в страну), сме- шанные браки были обыч- ным явлением. Со време- нем сельскохозяйственное предприятие потерпело неудачу, и DORSA, вме- сто этого, решила раз- вивать кооператив по производству мясных и молочных продуктов «Productos Sosua», кото- рый в конечном итоге ока- зался успешным. После окончания средней шко- лы Бенджамин переехал в Питтсбург, чтобы посту- пить в колледж (он ин- женер, который когда-то построил и пилотировал свой собственный само- лет), женился и создал се- мью. Проведя 17 лет в Со- единенных Штатах, в 1976 году он решил вернуться в Доминиканскую Респу- блику, где стал руководи- телем «Productos Sosua». Он работал там до выхо- да на пенсию в 2004 году, когда фирма была про- дана мексиканской ком- пании. «Всю свою жизнь я говорил о Сосуа как о своем доме», — заметил он. «Мне здесь нравится. Меня все знают». Сегодня Сосуа сильно изменился, по сравнению с сонным городком, в ко- тором вырос Бенджамин. В 1979 году в Пуэрто-Пла- те, всего в 15 минутах езды на запад, открылся между- народный аэропорт. Со- суа превратился в напол- ненный туристами город, известный своими пля- жами с золотым песком и водными видами спор- та. К началу 1980-х годов большая часть еврейско- го населения Сосуа эми- грировала в Соединенные Штаты. По оценкам Бен- джамина, в Сосуа оста- лись всего 30-40 евреев, большинство из которых не религиозны. В резуль- тате синагога уже более 20 лет не может содержать постоянного раввина. Б-гослужения совершают- ся только в осенние празд- ники, когда раввин приле- тает из Майами. Бенджа- мин говорит, что группа из семи евреев вносит око- ло 2500 долларов в месяц на оплату безопасности и других операционных рас- ходов. «Очень трудно за- ставить евреев здесь пла- тить», — сказал он. «Когда мы привозим раввина, мы пытаемся что-то взимать. Но к нам никто не придет, если будем брать деньги». Рядом с синагогой на- ходится небольшой му- зей под названием «Museo Judio de Sosua», который рассказывает о еврейских корнях города. Пять лет назад посольство США в Санто-Доминго пожертво- вало музею 80000 долла- ров на сохранение и оциф- ровку его архивов. Однако музей, остро нуждающий- ся в ремонте, последний год закрыт. Бенджамин ведет переговоры с пра- вительством Доминикан- ской республики в наде- жде, что оно вскоре про- финансирует капитальный ремонт музея, который будет включать в себя вы- ставочный зал, достаточно большой, чтобы вместить 100 человек для проведе- ния мероприятий. Бен- джамин говорит, что он с оптимизмом смотрит на то, что проект, стоимость которого приближается к 1 миллиону долларов, по- лучит «зеленый свет» от правительства. «Они очень положительно относят- ся к этому, потому что это может стать туристиче- ской достопримечатель- ностью», — говорит он. Доминиканская Республика была убежищем для евреев Сидя в небольшой деревянной синагоге прямо за углом Плайя-Алисия, где туристы потягивают ро- мовый пунш, наблюдая за проплывающими мимо катамаранами, Джо Бенджамин рассказал одну из самых воодушевляющих, но часто забываемых историй о выживании евреев во время Холоко- ста, пишет журналист JTA Дэн Феллнер. Окончание на с.31
  • 30.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 30 УЛЫБНИТЕСЬ Сканворд Анекдоты Жаль, чтов рай надо ехать на катафалке ... *** Мужики считают, что, чем больше у женщины грудь, тем меньше у неё мозги... Думаю, все наоборот: чем больше у женщи- ны грудь, тем меньше мозгов у мужиков! *** Самое главное при работе с компьютером — не давать ему понять, что ты торопишься... *** Мозгом наделен каждый, но не все разобрались с инструкцией. *** Это место клизмы изменить нельзя, а место поцелуя варьиру- ется в широчайших пределах... *** После секса настроение всегда улучшается! Вывод однозначен: хорошее настроение передаётся половым путём! *** Хочешь довести человека до склероза — дай ему в долг. *** Жизнь, как сидение в Интер- нете: смысла нет, а уходить не хочется! *** Медленное движение продле- вает жизнь. Доказано черепахой. *** Если тебя кто-то послал, зна- чит, где-то тебя ждут! *** С милым и в шалаше рай — только первые три дня. А потом или шалаш какой-то не- правильный оказывается, или он не такой уж и милый. *** Несите чушь бережно, стараясь не расплескать. Чушь хороша, когда она полная! *** Сексуальность — это то, что невозможно спрятать, а не то, что некоторые усердно пытаются показать. *** Маленькая небрежность, и цветы жизни — ваши! *** Судьба баранов — вечно отве- чать за козлов. *** Если не знаешь, чего хочешь, получишь то, что осталось. *** Мир тесен? Садись на диету! *** Пешеход всегда прав! Но не всегда жив... *** Люди редко хотят жениться. Люди куда чаще хотят замуж... *** Всем хочется хорошо провести время... Но время не проведешь! Ответы на с. 38
  • 31.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 31 Отмечая, что Пуэрто-Плата иблизлежащая Эмбер-Коув стали популярными оста- новками в порту во вре- мя круизов по Карибскому морю, отправляющихся из Флориды. «Если это и бу- дет реализовано, то в сле- дующем году. Потому что, если они не сделают это- го к тому времени, прави- тельство сменится. И сле- дующее правительство ни- когда не продолжит то, что начало предыдущее прави- тельство». В других местах посетители могут увидеть лишь несколько остатков еврейской жизни в Сосуа. В Парке Мирадор с видом на Атлантику есть маген- довид из белых цемент- ных блоков, воздвигнутый в честь еврейских бежен- цев. Около 70 евреев, вклю- чая родителей Бенджами- на, похоронены на еврей- ском кладбище примерно в пяти минутах езды к югу от синагоги. На главной ули- це, соединяющей Сосуа с Пуэрто-Платой, есть улич- ная мураль, изображающая историю города, на кото- рой прямо над акваланги- стом изображена большая звезда Давида. А две из са- мых известных улиц в Со- суа — доктора Розена и Дэ- вида Стерна — до сих пор носят имена двух основа- телей еврейской колонии. Была выставка о еврей- ской колонии Сосуа в Му- зее еврейского наследия в Нью-Йорке, но она закры- лась несколько лет назад. Тем более, говорит Бенджа- мин, что музей Сосуа вновь откроется как можно ско- рее, чтобы история евре- ев, которые нашли убежи- ще на Карибах, чтобы пе- режить Холокост, не была забыта. «Посмотрите, что происходит в мире — рост антисемитизма, — заме- тил он. — Очень важно, чтобы наша история была задокументирована. Это также будет место, куда до- миниканские школьники смогут приходить и узна- вать об иудаизме». Поскольку музей закрыт, единственное место в этом районе, где можно увидеть фотографии еврейских по- селенцев, выставленные на всеобщее обозрение, — это зал вылета в аэропорту Пу- эрто-Платы. Рядом с доми- никанским оркестром, ис- полняющим серенаду путе- шественникам под музыку Бизе, есть выставка фото- графий, на которых изобра- жены колонисты, едущие на лошадях, возделывающие поля, посещающие шко- лу и молящиеся в синагоге. «Когда они приехали сюда, евреи вообще не обнаружи- ли в этой стране никакого антисемитизма», — расска- зал Бенджамин. «Они были такими же свободными, как и все. У них была прекрас- ная жизнь». lechaim.ru ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 8:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 НОВОСТИ 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:20 НЬЮ-ЙОРК 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:00 РИКОШЕТ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 20:00 НОВОСТИ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ ВТОР­НИК 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 8:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 НОВОСТИ 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:20 НЬЮ-ЙОРК 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 17:00 РИКОШЕТ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 20:00 НОВОСТИ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ СРЕ­ДА 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 НОВОСТИ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 НОВОСТИ 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 20:00 НОВОСТИ 20:35 HEAD LINE 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ ЧЕТВЕРГ 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 НОВОСТИ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 НОВОСТИ 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 ПРОГРАММА «СТАТУС» 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 18:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 20:00 НОВОСТИ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ ПЯТНИЦА 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 НОВОСТИ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 НОВОСТИ 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ИЗ АРХИВА RTN… ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:10 РАКУРС 17:00 НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 НОВОСТИ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN 23:30 КОНТАКТ СУБ­БО­ТА 0:30 УНАСВАМЕРИКЕ 1:00 ДЕРЕВОЖИЗНИ 1:30 НИДНЯБЕЗСТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬСДНЯ 5:00 НОВОСТИ 5:30 ПУЛЬСДНЯP.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 МАСТЕРКЛАСС 6:30 ИЗАРХИВА RTN 7:00 ПУЛЬСДНЯ 8:00 КОНТАКТ 9:00 ВОЙНАИМИР 10:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 11:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:30 МИРКИНО 13:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 14:00 УНАСВАМЕРИКЕ 14:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 15:00 АРТЭРИЯ 16:00 НЬЮ-ЙОРК 16:30 ИЗАРХИВА RTN 17:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 18:00 КОНТАКТ 18:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 19:00 ПУЛЬСНЕДЕЛИ 20:00 НОВОСТИ 21:00 МИРКИНО 22:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 23:30 КОНТАКТ ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 0:00 НЬЮ-ЙОРК 0:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 1:30 ИЗАРХИВА RTN 2:00 ВОЙНАИМИР 3:00 ПУЛЬСНЕДЕЛИ 4:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 5:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 5:30 УНАСВАМЕРИКЕ 6:00 ИЗАРХИВА RTN 6:30 ДЕРЕВОЖИЗНИ 7:00 КУЛИНАРНЫЕСЕКРЕТЫ 8:00 ПУЛЬСНЕДЕЛИ 9:00 КОНТАКТ 9:30 ИЗАРХИВА RTN 10:00 АРТЭРИЯ 11:00 НОВОСТИ 11:30 МИРКИНО 13:00 ОТШАБАТАДОШАБАТА 14:00 МЫСЛИВСЛУХ 16:00 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 18:00 ПРЕССКЛУБ 19:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 20:00 НОВОСТИ 21:00 МИРКИНО 22:30 НОВОСТИ,СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИНАRTN 23:30 КОНТАКТ ПОНЕДЕЛЬНИК 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 ДИЛЕТАНТ 09:00 ЧТОЭТОБЫЛО? 10:00 ДЕЖУРНЫЙПОЕРЕВАНУ 11:00 ОДНАЖДЫВАМЕРИКЕ 12:00 «РЕДАКЦИЯ».СПЕЦВЫПУСК 12:30 СПРАВОЧНИКИММИГРАНТА 12:45 НОВОСТИИЗРАИЛЯ 13:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК 14:00 ДЕЖУРНЫЙПОКАЗАХСТАНУ 15:00 СПРОСИТЕМЕДСЕСТРУ 16:00 СПРОСИТЕМЕДСЕСТРУ 17:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й 18:00 РЕСПИРАТОР 19:00 СДЕЛАНОВИЗРАИЛЕ 20:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК 21:00 СКВОЗНОЙЭФИР.АМЕРИКА 22:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й 23:00 СПРОСИТЕМЕДСЕСТРУ ВТОР­НИК 00:00 СПРОСИТЕ МЕДСЕСТРУ 01:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 02:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ 05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ 05:30 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 06:00 НАШИ 06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО КАЗАХСТАНУ 09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 11:00 НАУКА ПРОТИВ 11:30 РЕСПИРАТОР 12:30 ДРОБЫШЕВСКИЙ 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:00 НАМНАДОПОГОВОРИТЬ 19:00 ХРОНИКИНОВОГОМИРА 20:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 21:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 22:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 23:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ СРЕ­ДА 00:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 01:00 ХРОНИКИНОВОГОМИРА 02:00 ЭТОНЕФРЕЙД 02:45 900СЕКУНД 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 ПСИХОЛОГИЯВЛАСТИ 04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ 05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ 05:30 АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ 06:00 НАШИ 06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 ACADEMEG 09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 10:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й 11:00 ДВАВУМЕ 12:00 ЭТОНЕФРЕЙД 12:45 НОВОСТИИЗРАИЛЯ 13:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК 14:00 ЧТО-ТОНЕТАК 15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 17:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й 18:00 АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ 18:30 ЗАТОЧЕСТНО 19:15 ЛЕГЕНДА 20:00 БОЛЬШОЙНЬЮЗТОК 21:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 22:00 ДЕЖУРНЫЙПОН-Й 23:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЧЕТВЕРГ 00:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 01:00 ЧТО-ТО НЕ ТАК 02:00 ЧАС SPEAK 02:45 900 СЕКУНД 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ 05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ 05:30 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 06:00 НАШИ 06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 НАМНАДОПОГОВОРИТЬ 09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 11:00 ЧАС SPEAK 11:45 ЛЕГЕНДА 12:30 ДРОБЫШЕВСКИЙ 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 IS STORIES 14:45 СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА 15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 18:45 СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА 19:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 20:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 21:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 22:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 23:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПЯТ­НИ­ЦА 00:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 01:00 ДВА В УМЕ 02:00 ДИЛЕТАНТ 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 04:30 ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ 05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ 05:30 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 06:00 НАШИ 06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 ACADEMEG 09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 11:00 ЗАТО ЧЕСТНО 11:45 СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА 12:00 ЧТО ЭТО БЫЛО? 13:00 НОВЫЕ ИТОГИ 14:30 PROКУДИН 15:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 16:00 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:00 СПЕЦИАЛЬНЫЙРЕПОРТАЖ 18:30 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 19:00 РЕДАКЦИЯ 20:00 НОВЫЕ ИТОГИ 21:30 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 22:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 23:30 ЗАКЛЮЧЕНИЕ СУБ­БО­ТА 00:30 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 01:30 ЛЕГЕНДА 02:15 ЧАС SPEAK 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 04:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 05:00 РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ 05:30 АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ 06:00 НАШИ 06:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 09:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 10:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 11:00 ЛУЧШЕ ЗНАТЬ. ЛАТВИЯ 11:15 IS STORIES 12:00 РЕСПИРАТОР 13:00 ЧТО-ТО НЕ ТАК 14:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ 15:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 16:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 17:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 18:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 19:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 20:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ 21:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 22:00 РЕСПИРАТОР 23:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 00:00 ЧАС SPEAK 00:45 IS STORIES 01:30 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 02:00 ДЕЖУРНЫЙПОЕРЕВАНУ 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 НАМНАДОПОГОВОРИТЬ 05:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 05:45 «РЕДАКЦИЯ».СПЕЦВЫПУСК 06:15 ЛЕГЕНДА 07:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 08:00 МУЛЬТФИЛЬМЫ 09:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 10:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 11:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ 12:00 ХРОНИКИНОВОГОМИРА 13:00 РЕДАКЦИЯ 14:00 ЧТО ЭТО БЫЛО? 15:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 16:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 17:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 18:00 ТАКАЯ, КАК ВСЕ 19:00 НОВЫЕ ИТОГИ 20:30 ДИЛЕТАНТ 21:30 РЕДАКЦИЯ NEWS 22:00 ЛЕГЕНДА 22:45 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 23:15 ДВА В УМЕ ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ 15 мая — 21 мая 2023 года ИСТОРИЯ Окончание. Начало на с.29 Доминиканская Республика была убежищем для евреев Фото: lechaim.ru
  • 32.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 32 Н о, может быть, именноприсут- ствие президента Албании и было бы самым символичным жестом на открытии «Бабьего Яра», ибо Албания — уникаль- ная страна в трагической истории Холокоста. Албан- ская еврейская община в середине 1930-х была очень небольшой — не более 200 человек. Число евреев ста- ло расти с притоком бежен- цев из Европы, когда стра- ну рассматривали в каче- стве транзитной на пути в Америку. Этому фактору способствовали несколько обстоятельств — и, прежде всего, полное отсутствие расовых предрассудков и гостеприимство албанцев. Посол США в Албании Гер- ман Бернстайн писал в 1934 г.: «В Албании отсутствуют какие-либо следы дискри- минации против евреев, поскольку Албания — одна из тех редких территорий Европы, где не существу- ет религиозных предрас- судков и ненависти, хотя албанцы и разделяются на три религии». Албания рассматривалась как убе- жище для евреев и меж- дународными организа- циями. Уже находясь под экономическим и полити- ческим влиянием фаши- стской Италии, албанское правительство всячески старалось поддерживать европейских евреев. В 1935 г. король Ахмет Зогу приказал албанским ди- пломатам в Европе снаб- жать паспортами евреев, желающих поселиться в Албании. В том же году Альберт Эйнштейн, по- сле трехдневного пребы- вания на албанском побе- режье, продолжил путь в Америку именно с албан- ским паспортом. Еще в на- чале 1938 г. албанские кон- сульства продолжали вы- давать визы, когда уже ни одна европейская страна евреев не принимала. Но в том же году итальянцы усилили давление на ал- банцев, требуя принятия более жестких антиеврей- ских мер — резко увели- чить сумму сбора и объем наличных средств с при- бывающих в страну евре- ев. Закон был принят, но не исполнялся, и в начале 1939 г. около двухсот бе- женцев из Австрии и дру- гих стран оказались в Ал- бании. После оккупации страны Италией в апреле 1939 г. король Зогу — един- ственный король-мусуль- манин в Европе — бежал в Лондон. Там во время вой- ны он несколько раз встре- чался с представителями англо-еврейской общины и предложил, в случае вос- становления его на троне и еврейской финансовой помощи, обеспечить им- миграцию 200 тыс. евреев в Албанию, предоставле- ние им полных граждан- ских и политических прав. Но планам его возвра- титься на трон после вой- ны так и не суждено было сбыться. В Албании было сформировано марионе- точное правительство, ко- торое под нажимом ита- льянцев законодательно запретило иммиграцию евреев. В июле 1940 г. всем албанским евреям было приказано сконцентриро- ваться в нескольких горо- дах. В ходе войны Греции и Италии, и после присое- динения части Югославии в Албании оказалось еще несколько сот евреев. Всех прибывших разместили в концентрационных зонах, и с тех пор в официаль- ной переписке албанских чиновников фигурировал термин «концентрацион- ный лагерь». С одной сто- роны, территории кон- центрационных зон были окружены колючей прово- локой и охранялись ита- льянскими полицейски- ми, с другой — ничего по- добного концлагерям в других странах не было и в помине; это были ти- пичные лагеря беженцев. ИСТОРИЯ Public Service Announcement Праведники народов мира «Мы прятали Лиме Балла (на заднем фоне мемориал памяти жертв Холокоста и их албанских спасителей) (коллаж) На недавней церемонии открытия мемориала «Бабий Яр» на Украине присутствовали прези- денты Украины, Израиля и Германии. И там дол- жен был присутствовать еще президент Алба- нии Илир Мета, — чего, видимо, не произошло, поскольку СМИ молчат на этот счет.
  • 33.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 33 Здесь не тольконе имели места убийства и насилие по отношению к евреям, но и быт евреев был впол- не сносным и включал фут- больные матчи, кино и ре- лигиозные церемонии. Их бесперебойно снабжали едой и одеждой. Им разре- шалось навещать родствен- ников, живших вне зон, и даже порой выезжать за границу. Тем временем, в апреле 1941 г., после победы над югославами, Муссоли- ни провозгласил «Великую Албанию», присоединив к собственно Албании часть Косово, включая Пришти- ну. По итогам Ванзейской конференции 1942 г. гер- манские власти потребо- вали передать им евреев, собранных в Приштине. Состоялось срочное тай- ное совещание албанско- го правительства, по реше- нию которого в Приштину была отправлена команда из префектов и прочих чи- новников, чтобы снабдить приштинских евреев доку- ментами с албанскими име- нами, что позволило бы им перебраться в «основную» Албанию. В итоге в апре- ле-июле 1942 г. почти 500 евреев оказались в лаге- рях беженцев в Албании и спаслись от смерти. Одна- ко 120 евреев, бежавших из Белграда, находились в за- ключении. В марте 1942 г. немцы подогнали к тюрь- ме грузовик и увезли 60 ев- реев, которые потом были убиты. Историки спорят относительно этого не со- всем ясного эпизода: то ли итальянцы согласились вы- дать евреев, получивших судебные приговоры, то ли местные приштинские вла- сти передали список евреев немцам. В любом случае 60 евреев еще оставались в за- ключении. Тогда в дело вме- шался албанский врач Спи- ро Лито, заявивший, что эти евреи больны тифом, и их надо транспортировать в «основную» Албанию, что- бы не подвергать немцев опасности масштабной эпи- демии. В итоге он добился своего, евреев вывезли в Бе- рат, где друзья Лито вручи- ли им фальшивые паспорта и спрятали. Некоторые албанские ев- реи сразу присоединились к вооруженной борьбе ал- банцев против оккупантов. К партизанам присоедини- лось и немало евреев-бе- женцев — прежде всего, из Югославии. Некоторые из них погибли, а часть аресто- вали местные власти, сочтя опасными для режима, и ре- комендовали итальянцам определить 39 чел. в кон- центрационные зоны. Од- нако итальянцы не торопи- лись проводить репрессии по отношению к евреям; более того, когда Италия в сентябре 1943 г. сдалась си- лам союзников, начальник концентрационной зоны в Кавайе сжег списки евреев и велел им прятаться, чтобы спастись от нацистов. Разумеется, с сентя- бря 1943 г., когда Албания оказалась под контролем немцев, положение евре- ев резко изменилось. Гер- ман Нойбахер, бывший мэр Вены и специальный пред- ставитель Риббентропа в юго-восточной Европе, по- требовал у нового албан- ского марионеточного пра- вительства — Регентского совета — передать золотой запас Албании, два древ- нейших Евангелия и спи- сок евреев. 2.6 тонны золо- та были переданы, с усло- вием возврата после войны, Евангелия были спрятаны, а список евреев глава Со- вета отказался выдать, зая- вив: «Золото дадим, а евре- ев — нет». В итоге доволь- но сложных переговоров было достигнуто соглаше- ние, что германские вой- ска в Албании получат ста- тус «транзитных», с усло- вием невмешательства во внутренние дела. В итоге «окончательное решение еврейского вопроса» стало быстро осуществляться на всех новообретенных нем- цами территориях, за ис- ключением Албании. Но че- рез шесть месяцев, в усло- виях ожесточенной борьбы с партизанами, носившей характер настоящей войны, статус «транзитных» войск был отменен, а в мае 1944 г. немцы снова потребова- ли предоставить им список евреев, а также собрать всех евреев в концентрацион- ных зонах. Лидеры еврей- ской общины обратились за помощью к главе Регент- ского совета, который их направил к министру вну- тренних дел, антисемиту по убеждениям (случай для Албании очень редкий). Но министр-антисемит успо- коил еврейских лидеров, за- явив, что никогда не пере- даст списки евреев немцам. Однако охота уже нача- лась. Четырех приштин- ских евреев немцы аре- стовали, но за взятки немецким солдатам их ос- вободили. Министерство внутренних дел потребо- вало у германских военных властей не вмешиваться во внутренние дела страны, если они не касаются сугу- бо военной проблематики. Однако события развива- лись стремительно. В Косо- во, где царила совсем иная атмосфера, чем в «боль- шой» Албании, дивизия СС «Скандербег», сформи- рованная из косоварских добровольцев, в мае-июне 1944 г. арестовала, по раз- ным данным историков, от 218 до 281 евреев и отпра- вила в Берген-Бельзен, где большинство и погибли. Впрочем, эта версия оспа- ривается еще одним ал- банским историком, Ша- баном Синани, который утверждает, что большин- ство арестованных были коммунистами, партизана- ми и т.д., а евреев среди них было только 32 и две жены евреев, а также, что топо- графически «Скандербег» не мог принимать участие в депортациях. Примечатель- но, что Синани оговарива- ется при этом: даже если хотя бы один еврей был депортирован албанцами «Скандербега», они несут за это тяжелую историче- скую ответственность. В «основной» Албании об активной коллаборации не шло и речи. Правитель- ство посоветовало евреям уходить из небольших го- родов, а также концентра- ционных зон в сельскую местность, или раство- риться в Тиране. Сельские жители, горожане соперни- чали друг с другом за право укрыть евреев у себя — яв- ление исключительное для стран оккупированной Ев- ропы. Сотни людей риско- вали жизнями, спасая ев- реев — своих и беженцев. Существует множество свидетельств об их геро- изме и находчивости — к примеру, когда в Тиране немцы ворвались в один из домов, то прятавшая еврея албанка в последний мо- мент затолкала его к себе в постель, объявив мужем. В результате почти все 2 тыс. евреев, пребывавших в Албании, были спасены. Погибла только одна се- мья — пять человек. Ни один еврей во всей стране не был выдан немцам. Это единственная европейская страна, оккупированная немцами, в которой еврей- ское население к концу во- йны увеличилось. В этом плане нередко упомина- ют Болгарию, — но Болга- рия, отстаивая «своих» ев- реев, сдала немцам евреев из присоединенных к ней Македонии и Фракии, из которых погибли почти 11 тыс. человек. Многие историки зада- ются вопросом: почему Албания спасала евреев, своих и чужих? В спорах приводятся разные аргу- менты: особые отношения с Германией, сравнитель- но небольшое количество евреев, историческая ре- лигиозная толерантность, филосемитизм. Но этих объяснений, оказывается, недостаточно: в ход идут рассуждения об особом албанском этнотипе. При этом, все без исключения упоминают один феномен: в Албании существует по- нятие «Беса» — слово че- сти. Когда человек дает «Беса» поступать опреде- ленным образом, он дол- жен исполнять его при любых обстоятельствах. Закон «Беса» распростра- няется на народную тра- дицию давать приют всем нуждающимся. Приведем свидетельство только одной спасительни- цы: «Я родилась в 1910 г. В 1943 г., во время Рамадана, 17 человек пришли в нашу деревню Шенджердж из Тираны. Все они бежали от немцев. Сначала я не зна- ла, что они евреи. Мы раз- делили их между сельчана- ми. Моя семья взяла трех братьев по фамилии Лазар. Мы были бедны — даже не было обеденного сто- ла — но никогда не позво- ляли им платить за еду и приют. Я ходила в лес нару- бить дров и натаскать воды. Мы выращивали овощи в нашем огороде, так что еды хватало. Евреи прятались в нашей деревне 15 месяцев. Мы всех их одели по-кре- стьянски, чтобы не отлича- лись от нас. Даже местная полиция знала, что сель- чане прячут евреев. Пом- ню, они говорили на мно- гих разных языках. В де- кабре 1945 г. евреи ушли в Приштину (Косово), где наш племянник, партизан, помог им. Потом мы поте- ряли все контакты с брать- ями Лазар. Только в 1990 г., сорок пять лет спустя, Шломо и Мордехай связа- лись с нами из Израиля. Все мы, сельчане, были мусульманами. Мы прята- ли детей Божьих согласно нашему Беса. Лиме Балла». В октябре 1992 г. Детану и Лиме Балла было присво- ено звание Праведников народов мира. 75 албанцев, большинство из них — му- сульмане, удостоены зва- ния Праведников. На 200 местных евреев приходит- ся 75 Праведников-албан- цев. Это вообще-то неверо- ятная цифра. Спасали же еще и сотни других, остав- шихся неизвестными. В 2020 г. в Тиране был воздвигнут мемориал па- мяти — три плиты, на ко- торых на албанском, ан- глийском и иврите крат- ко изложены описанные выше события и отмече- но, что албанцы были вер- ны своему кодексу чести «Беса». Завершается над- пись словами: «… Албанский народ, христиане и мусульмане, рискуя жизнью, защища- ли и спасали евреев. Этот мемориал посвящен памя- ти шести миллионов уби- тых европейских евреев и граждан Албании, само- отверженно защищавших евреев — когда мир бездей- ствовал». Юрий ТАБАК stmegi.com из Албании: детей Божьих…» ИСТОРИЯ
  • 34.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 34 Э ту историю знаме- нитыйрежиссер Сергей Урсуляк рас- сказывает часто. Она дает ответ на вопрос о том, по- чему он снимает картины о давно ушедшей эпохе. И нашумевший фильм «Пра- ведник», вызвавший шум- ную дискуссию, — тоже об этом. Одни утвержда- ют, что фильм о Холокосте, снятый в современной Рос- сии, смотреть нельзя ни в коем случае. Другие счита- ют, что именно потому, что он снят в современной Рос- сии, его нужно смотреть обязательно. Я встретилась с режиссером и спросила, что он думает по поводу споров, как сохранить со- весть чистой и существуют ли сегодня праведники. — Почему вы решили снять фильм про совет- ского солдата Николая Ки- селева, который спас более двухсот евреев? — Меня очень заинте- ресовала эта история, я ее услышал несколько лет на- зад. А потом появился сце- нарий Геннадия Остров- ского. Я его прочитал, мне он очень понравился. Я плакал, смеялся, пережи- вал. Этот сценарий, с одной стороны, военный, а с дру- гой — поэтичный, фанта- зийный, пронзительный. В нем был вздох. И я, конеч- но, сразу дал согласие. — Мне показалось, что в этом сценарии много па- раллельных линий, из-за которых история главного героя получается невнят- ной. Кроме того, в фильме есть немало сценарных не- стыковок. — Я вам больше скажу. Там даже есть смысловые дыры. Наверное, это не- безгрешная картина, сня- тая по небезгрешному сце- нарию. Но я же не снимаю идеальное кино. — И вам, несмотря на пробелы в сценарии, уда- лось создать очень тон- кое и человечное кино. — Я ведь все это про- пускаю через себя. Это не формальная вещь. Я сам плачу, сам смеюсь. Я ис- пытываю те же самые эмо- ции, что и зритель. — Меня совершенно по- разила девочка Кэти Соло- вей, которая сыграла роль Мирьям. Как вам удалось найти такое чудо? — Это действительно прекрасная девочка. У нее папа англичанин, а мама русская, поэтому она владе- ет свободно русским и ан- глийским. Ее привела моя ассистентка по артистам. Чудный ребенок. Мне сра- зу захотелось плакать, когда я ее видел. У нее удивитель- ная внутренняя чистота. — А как вы вообще под- бираете артистов? — Есть несколько акте- ров, с которыми я работаю постоянно. Есть некоторое количество артистов, кото- рых я нахожу в театральных училищах. И есть огромный пласт артистов, о существо- вании которых я и не подо- зревал, и их мне приводят. Я с ними общаюсь, они оде- ваются в специальную оде- жду, мы их снимаем, смо- трим, подходят они нам или не подходят. Так проходит примерно полгода. Подго- товительный этап — один из самых долгих и сложных. Я считаю, что подготов- ка — один из самых важных этапов в кинопроизводстве. — Долго снимали? — Долго. Это случилось во время пандемии. Съемки в Израиле несколько раз от- кладывались из-за каранти- нов. Приходилось то и дело сдвигать график. В итоге по- лучилось очень удачно, по- тому что наши съемки в Бе- лоруссии попали на период с августа по октябрь, это как раз те самые месяцы, ког- да Киселев вел свой отряд через белорусские леса. — То есть получается, вам повезло, потому что была и погода та же, и при- рода та же? — Да, и те же самые ме- ста. К сожалению, это было связано со сложностями. Заключительная сцена с мостом снималась уже в ок- тябре, когда температура па- дала до нуля и ниже. Саше (Александру Яценко, испол- нителю роли Киселева. — М. Г.) пришлось лезть в эту ле- дяную воду. Но, конечно, преувеличивать наши стра- дания тоже не нужно. Это всего лишь кино, и оно даже близко не стоит с тем, что приходилось испытывать людям в реальности. Это же все-таки имитация. — Вам уже прилетело много упреков от благодар- ных зрителей? — Да, конечно, до меня долетает критика. Хотя я не сижу в соцсетях, но мне об этом рассказывают. Но основные претензии ко мне — идеологические, связанные с сегодняш- ним днем. Про мою карти- ну говорят, что это «про- паганда», «агитка». Спо- рить с этим бессмысленно. Объяснять, что эта карти- на задумывалась и снима- лась задолго до всего про- исходящего, — это значит вступать на территорию, где приходится оправды- ваться. Мне оправдывать- ся не за что. Когда начина- ешь объяснять, то тут же становишься виноватым. Я знаю, что я это делал с чи- стыми руками, с чистыми намерениями. Мои взгля- ды очевидны и понятны, даже если они не произне- сены. Спорить ни с кем не буду. Нравится — смотрите, не нравится — не смотри- те. Мне только обидно за этих ребят, которые вложи- ли деньги, привезли сюда, в Израиль, картину, а им те- перь говорят: «Мы ни ко- пейки вражескому государ- ству не дадим!» Ребята, это вы не вражескому государ- ству не дадите. А своему. Плюс заставите обанкро- титься хороших, ни в чем не повинных людей. — Но вас все время кри- тикуют за то, что ваши персонажи говорят не так и выглядят не так, и во- обще вы создали карика- туру на евреев, а настоя- щие евреи были совершен- но другими. — Нет ни одного мое- го фильма, который бы не критиковали. Всегда нахо- дятся люди, которые лучше знают, что и как было. Я к этому отношусь абсолют- но спокойно. Я снимал не в бреду, у меня были кон- сультанты по любому во- просу. По еврейской свадь- бе, по спасению от гангре- ны в полевых условиях, по обычаям, традициям, по белорусскому языку. Нет ни одного кадра, снятого без консультанта. У меня постоянно присутствовали на площадке носители язы- ка, специалисты в разных областях. Поэтому всем не угодишь, и у меня не было такой задачи. Меня удив- ляют люди, которые дума- ют, что мы работаем с за- крытыми глазами и отклю- ченными мозгами. Они не понимают, как это вообще работает. — И как это работает? — Есть целая группа кон- сультантов, которая тру- дится над фильмом. Есть костюмеры, которые нахо- дят аутентичные костюмы. Есть музыкальный редак- тор, который подбирает музыку. И есть продюсеры, которые определяют, что мы из всего этого можем себе позволить. Мне важ- но, чтобы это работало, а все остальное меня волну- ет гораздо меньше. Я де- лаю то кино, которое мне нравится, которое я хочу смотреть. Я рассказываю о том, что мне самому инте- ресно. Остальные могут ко мне присоединиться или не присоединиться. То, что я делаю, несложно для вос- приятия. Я достаточно по- нятный режиссер, и филь- мы мои понятные. Но уго- варивать полюбить меня я никого не буду. — Я большая поклонни- ца «Ликвидации», ставшей уже классикой жанра. Но и ее постоянно критикуют. Потому что в Одессе так не говорят, и вообще там никаких бандеровцев не было. Что вы на это може- те сказать? — То же самое, что и про «Праведник». Если бы это все было вранье, то этот фильм не пользо- вался бы такой популяр- ностью в Одессе. Уж они- то точно знают, как было и как не было. И если ста- вят памятник Гоцману, а во двор, где мы снима- ли, водят экскурсии «по местам «Ликвидации», то это о чем-то говорит. ИНТЕРВЬЮ Сергей Урсуляк: «Если не можешь стать праведником, КогданемцывошливКаменец-Подольский,мою еврейскую бабушку по доносу соседей отправи- ли в гетто. Мой украинский дедушка долго ходил по инстанциям и пытался ее оттуда вызволить, но безуспешно.Тогдаонкакчеловекпростойподъе- хал ночью на телеге, попросил позвать бабушку к забору, выкрал ее и спрятал среди мешков с картошкой. Потом отвез в село, подальше от го- рода. Деда с детьми шести и десяти лет, конечно, забрали в полицию. Там их били, требовали вы- дать, где находится бабушка. Но они ничего не сказали. Там она и прожила до конца войны. Я пропитан этими воспоминаниями, они дают мне опору в жизни. Поэтому я и снимаю каждый раз фильм о тех людях, о тех временах, о той жизни». Сергей Урсуляк. Фото: peoples.ru Кадр из фильма «Ликвидация» Фото: ntv.ru
  • 35.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 35 Конечно, там многоевы- думано. Но кардинал Ри- шелье тоже был не таким, каким он показан в ро- мане «Три мушкетера». Это персонаж не истори- ческой картины, а при- ключенческой. Это дру- гой жанр. Не было банде- ровцев? Может, не было, а может, были. А опера- ция «Маскарад», как вы считаете, была? — Не знаю. — Вот и я не знаю. Это байка, которая гуляет. И мы ее обыграли в фильме. Мне говорят: эта песня на- писана позже. Я знаю, что она написана позже, мы же покупаем на нее права. Но она мне нравится, она хорошо ложится в канву фильма, и поэтому актри- са поет эту песню именно в этот момент. — Как вы думаете, поче- му ваши фильмы вызыва- ют у кого-то восхищение, а у кого-то раздражение? — Потому что мои филь- мы обращены к эмоциям. И когда у меня получается, я знаю, что зритель испы- тывает сильную эмоцию. Эта эмоция может кого-то радовать, а кого-то сильно раздражать. — Вы счастливый чело- век, потому что вам уда- лось создать образы, ко- торые войдут в историю современного российско- го кино. Один Гоцман чего стоит! — Я счастливый чело- век не поэтому, а потому что я делаю то, что я хочу. Более того, я же работаю на зыбком песке. Когда я слышу хвалебные отзы- вы, то понимаю, что они обращены ко мне в про- шлом, к тому, что я уже сделал. А смогу ли я это повторить? Я не знаю. И эта мысль все время меня преследует и даже пуга- ет. Но, тем не менее, это большая радость. Наша профессия, несмотря на все сложности, это ра- достная профессия. — Вы снимаете про эпоху первой половины ХХ века. Почему вам это интересно? — Я снимаю и про пери- оды позднейшей истории, но принципиально не сни- маю про современность. В прошлом мне все понятно. Я знаю, что такое хорошо, а что такое плохо. А се- годня я мало про что могу сказать, что это однознач- но плохо, а это однознач- но хорошо. Есть, конечно, определенные вещи, кото- рые абсолютно отврати- тельны. Но в нашем мире все настолько перемеша- но, что отделить хорошее от плохого у меня лично не получается. Я не хочу в этом разбираться. А там я знаю, кто друг, кто враг, кто хороший, кто плохой. И в этой системе коор- динат мне проще жить. К тому же людей, которых нет, я люблю больше, чем тех, кто остался. Выдуман- ных персонажей я люблю больше, чем настоящих людей. — Они для вас более живые. — Да. Они для меня бо- лее живые и понятные. И события, которые происхо- дили раньше, вызывают у меня ностальгическую сен- тиментальность. Поэтому я не лезу в современность, которую не люблю. Но я стараюсь в том, что было тогда, найти отражение се- годняшнего дня. — И что вы находите? — Очень многое. Ну, на- пример, когда я снимал «Тихий Дон», то пони- мал, что то, к чему катится наша сегодняшняя ситу- ация, может вылиться во что-то очень похожее. — Вы имеете в виду гражданскую войну. И считаете, что это воз- можно? А кто с кем будет воевать? — Внутри страны есть большой раскол и поля- ризация мнений. И это не просто споры, а разговор на уровне «чтоб ты сдох!». И нет никакой гарантии, что эти разговоры не пере- йдут в действия. — Глядя на то, что про- исходит сегодня в мире, вдруг начинаешь осозна- вать, что фашизм и дик- татура — это так близ- ко, это так возможно. Мое поколение видело фа- шизм только в фильмах. Но внезапно оказывается, что это может произой- ти здесь, сейчас и с нами. — Да, и единственный способ противостоять это- му — думать по-другому, действовать по-другому и пытаться сделать все, что в твоих силах, чтобы этого не произошло. Стать луч- ше. Как это ни наивно зву- чит, но в тот момент, ког- да человек слушает музы- ку, читает, смотрит фильм и испытывает эмоцию, он становится лучше. Куль- тура — это единственное, что может спасти от па- дения в пропасть. Может быть, это глупость, потому что немцев с их великой культурой это не спасло ни от чего. Но сделать из человека животное, оче- видно, довольно легко. И нужно тратить силы на то, чтобы убеждать человека в том, что он не животное. И жизнь не настолько пло- ха, чтобы ее так бездар- но растрачивать. Нужно жить простыми поняти- ями: вот это хорошо, вот это плохо. И пытаться до- нести это до других. — Что такое хорошо, а что такое плохо в совре- менных реалиях? — Плохо — уничтожать другого человека. Пло- хо — поступать не по со- вести. Хорошо — это все остальное. — А как сейчас можно сохранить свою совесть? Не пойти на сделку с ней, не объяснить себе, что я поступаю правильно, хотя в глубине души зна- ешь, что это не так? — Это очень сложно. Ча- сто для этого нужно осо- бое мужество, которого у меня, например, нет. Но не нужно быть героем. Про- сто не совершай плохих поступков. Если не мо- жешь стать праведником, то хотя бы не становись подлецом. — Сейчас все, что свя- зано с Россией, считается «токсичным». — Да, конечно, понимаю. Сейчас так. Но я также по- нимаю, что все когда-ни- будь заканчивается. И я верю в то, что все, что про- исходит сегодня, закончит- ся, и на этих руинах нам придется строить что-то новое. Потому что никто и ничто никуда не денет- ся. Мы будем по-прежне- му жить рядом, и настанет момент, когда все нормали- зуется. Я знаю точно, что плохое всегда заканчивает- ся. Я много раз это видел. — Трудно жить в учеб- нике истории. — Да, трудно, а часто просто противно. Но это нужно пережить. — Именно поэтому мно- гие воспринимают очень болезненно ваш фильм, где вы рассказываете о под- виге советского солдата. Они считают это неу- местным. — Рассказывать о под- виге советского солдата правильно в любое время. Иначе получается такая же идеология. Почему нельзя сказать, что советский сол- дат — это часто герой? Я же не придумал советско- го солдата, спасшего две- сти евреев, он же реаль- ный человек! Всегда время говорить об этом. Хотя бы для того, чтобы какой-то другой «советский» солдат взял пример с Киселева. — В сериале «Жизнь и судьба», снятом по ве- ликому роману Василия Гроссмана, одна из цен- тральных тем — свобода. Точнее, как сохранить вну- треннюю свободу в атмос- фере тотальной несвобо- ды. Этот же вопрос можно задать и сейчас. В нынеш- ней ситуации вам удается сохранять свободу? — Не в полной мере. Вот даже у нас с вами неравная ситуация. Вы мне можете задавать любые вопросы, а я вам не могу давать лю- бые ответы. — В какое страшное вре- мя мы с вами живем. — Да, время, наверное, не лучшее. Но бывало всякое. После ночи наступает рас- свет, по-другому не бывает. — А сегодня праведники существуют? — Любой человек, спас- ший душу, становится пра- ведником. Конечно, такие люди есть, и они есть вез- де. Но про плохое говорить всегда интереснее, чем про хорошее. И поэтому про негодяев мы слышим го- раздо чаще, чем про пра- ведников. Но они есть, они среди нас. Их просто не видно. А часто и не слыш- но. И поэтому о них надо говорить. Беседовала Майя Гельфанд, Израиль 9tv.co.il ИНТЕРВЬЮ хотя бы не становись подлецом» Памятник Давиду Гоцману в Одессе. Фото:Новоросс,CCBY-SA3.0 Кадр из фильма «Праведник» Фото: ntv.ru
  • 36.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 36 Î Îá áú úÿ ÿâ âë ëå åí íè èÿ ÿ ï ïð ðè èñ ñû ûë ëà àé éò òå åï ïî î à àä äð ðå åñ ñó ó: : “ “Ó ÓE EV VR RE EI IS SK KI I M MI IR R” ”, , 1 11 10 00 0 C Co on ne ey y I Is sl la an nd d A Av ve e. ., , # #4 40 00 0 B Br ro oo ok kl ly yn n, , N NY Y 1 11 12 23 30 0 T Te el l. . ( (7 71 18 8) ) 4 43 34 4-0 09 90 00 0, , F Fa ax x ( (7 71 18 8) ) 4 43 34 4-7 70 07 77 7 E E-m ma ai il l: : e em ma ad dv v1 1@ @g gm ma ai il l. .c co om m Êëàññèôàéä Ïðîäàþ òåõíè÷åñêèå ñëîâà- ðè, ñëîâàðü Äàëÿ, ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Áðîäñêîãî, Áó- íèíà, Ýðåíáóðãà, ñáîðíèêè ñòèõîâ. 9 91 17 7-8 88 80 0-9 92 20 00 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1616 Ïðîäàþòñÿ êíèãè: Ëåðìîí- òîâ - 4òîìà, Ïóøêèí- 2 òîìà. 3 34 47 7-2 25 54 4-0 03 36 60 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèí- æàëû, íîæè, Ìà÷åòå, ñòèëå- òû, Êàòàíà. Êóêðè, ìå÷, ñàá- ëÿ, Äàî, øïàãà, òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. 9 91 17 7-9 97 75 5-5 52 29 98 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ: Äîâ- ëàòîâ, Ìàíäåëüøòàì, Äèê- êåíñ, Òîëñòîé, Ñàðòð, ×åéç, Çîùåíêî, Áóëãàêîâ, Àñàäîâ, Ãîôìàí, Êóïåð, Øåêñïèð, Ëîíäîí, Êàìþ, Ñ. ׸ðíûé. 3 34 47 7-9 99 92 2-8 89 92 26 6 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàþòñÿ, àêêîðäåîíû, ãàðìîíè, 6-, 7-, 12-ñòðóííàÿ ãèòàðû, íàáîðû ñòðóí, äóõî- âîé àêêîðäåîí “Hohner”, ãóáíûå ãàðìîøêè “Hoh- ner” (Ãåðìàíèÿ). 9 92 29 9-5 56 61 1-9 96 68 82 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàì êðàñèâî èëëþñòðè- ðîâàííûå êíèãè äëÿ ìàëü- ÷èêîâ è äåâî÷åê. Íîâûå, íå- äîðîãî. 6 64 46 6-4 47 72 2-6 64 46 64 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1614 Ïðîäàì ìóæñêèå roller- blades $50, ñêëàäûâàþùèéñÿ mat äëÿ ãèìíàñòèêè- $50, ìàòåð÷àòûå áåëûå øòîðêè èç IKEA-7 øòóê. $100, 2 ñàð- ñèòàäëÿ òîäëåð-$20 êàæäûé. 9 91 17 7-3 37 70 0-5 52 24 46 6 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1614 Ïðîäàþòñÿ: Ýíöèêëîïåäèÿ ïî óõîäó çà ðåá¸íêîì îò «0» äî 3 ëåò, ñëîâàðè àíãëî-ðóñ- ñêèé, ðóññêî-àíãëèéñêèé, Îæåãîâà. 3 34 47 7-2 25 54 4-0 03 36 60 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1614 Ïðîäà¸òñÿ carseat äëÿ ðåá¸í- êàâ îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 9 90 08 8-7 72 23 3-1 18 89 93 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1613 Ïðîäàþòñÿ êíèãè: À. Ñîë- æåíèöûí “200 ëåò âìåñòå” â 2-õ òîìàõ è â ïðèäà÷ó áåñï- ëàòíî “Òåîðèÿ è ïðàêòèêà øàõìàò”, ëàòèíî-ðóññêèé è ðóññêî-ëàòèíñêèé ñëîâàðè, êíèãè ïî åâðåéñêîé ðåëèãèè (íà ðóñ. ÿçûêå è èâðèòå), òî- ðà, ñâÿùåííûå ïèñàíèÿ, íî- âûé çàâåò. 6 64 48 8-8 82 23 3-3 37 70 00 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1613 Ïðîäàþòñÿ íåçàâåðø¸í- íûå êîëëåêöèè: ðûöàðñêèå, ãðå÷åñêèå ôèãóðû, îðóæèå, àìôîðû, òàðåëêè, ïðåäìåòû Wedgwood, ãîáåëåíû, äåíü- ãè, DVD. 7 71 18 8-5 51 10 0-6 61 17 74 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1613 Ïðîäà¸òñÿ ÷óäåñíûé âåëî- ñèïåä äëÿ ðåáåíêà 4-8 ëåò. Âåëîñèïåä èìååò îáú¸ì- íûå áîêîâûå êîëåñèêè. 6 64 46 6-4 47 72 2-6 64 46 64 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1613 Ïðîäà¸òñÿ æåíñêèé âåëîñè- ïåä ñ áàãàæíèêîì è øèðî- êèì ñåäëîì. 3 34 47 7-8 85 56 6-8 84 47 75 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1611 Ïðîäàì àëúáîì ìîíåò Lin- coln cents ñ 1941ïî1959 ãîäû. 7 71 18 8-7 76 69 9-7 74 44 43 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1610 Ïðîäàþ êíèãè íà òåìó åâðå- åâ è àíòèñåìèòèçìàâ Ðîññèè è ÑÑCÐ, êíèãè ïî èñòîðèè øàõìàò, êíèãè è æóðíàëû ïî ôèëàòåëèè, åâðåéñêèå ìîëèòâåííèêè â äåêîðàòèâ- íûõ ïåðåïëåòàõ. 3 34 47 7-5 57 73 3-1 11 15 52 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1611 Íåäîðîãî ïðîäàì 120 êàï- ñóë ðûáüåãî æèðà. 7 71 18 8-3 38 82 2-9 90 02 22 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1609  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïðî- äàì ïàìÿòíûå ìîíåòû Âî- îðóæåííûå ñèëû Óêðàèíû 2018-2022. 7 71 18 8-5 53 36 6-6 60 05 53 3-ìåæäó 7 è 9 âå÷. _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1609 Ïðîäàì 2 íîâûõ ïóõîâûõ îäåÿëà, 4êîìïëåêòàïîñòåëü- íîãî áåëüÿ, ïîêðûâàëà è 2 îòðåçà íåìåöêèõ ãàðäèí ïî 10 ì. êàæäûé. 9 92 29 9-3 35 54 4-9 90 01 15 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1607 Ïðîäàì íåäîðîãî òåðàïåâ- òè÷åñêóþ øàìïóíü T-Gel è áîëåóòîëÿþùèé êðåì Äèê- ëîôåíàê. 7 71 18 8-8 80 01 1-0 00 07 75 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1606 Ïðîäàì êðàñèâî èëëþñòðè- ðîâàííûå äåòñêèå êíèãè. Íåäîðîãî. 6 64 46 6-4 47 72 2-6 64 46 64 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1606 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñè- ïåä, ðàìà àëþìèíèåâàÿ, êî- ëåñà26”. 3 34 47 7-8 85 56 6-8 84 47 75 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1604 Ïðîäà¸òñÿ car seat Britax ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 9 90 08 8-7 72 23 3-1 18 89 93 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1603 Ïðîäàì îäåÿëà è ïîäóøêè ïóõîâûå, êîòîíîâûå íàâî- ëî÷êè 70 íà70 ñì. 7 71 18 8-3 38 82 2-9 90 02 22 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1602 Ïðîäàì walker áåç ñèäåíüÿ, ïðîêëàäêè è ïàìïåðñû ðàç- ìåðîì XL. 7 71 18 8-3 38 82 2-9 90 02 22 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1602 Ïðîäàåòñÿ øòàòèâ äëÿ ôîòî- àïàðàòàè âèäåîêàìåðû. 3 34 47 7-2 25 54 4-0 03 36 60 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàì íîâûå: ýëåêòðî÷àé- íèê, ñîêîâûæèìàëêà, ýëåêò- ðè÷åñêèå ñàïîæêè. Çâîíèòü ñ 8 am äî 11 am. 7 71 18 8-7 74 48 8-3 36 65 54 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1610 Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäè- öèîíåð Haier portable 12000 BTU, á/ó 2 íåäåëè. Öåíà äî- ãîâîðíàÿ. 3 34 47 7-2 28 84 4-7 79 93 39 9 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1609 Ïðîäàì õîëîäèëüíèê Ken- more çà $150 è ìàññàæíîå êðåñëî çà$120. 9 92 29 9-9 96 69 9-0 09 94 44 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó, ýëåêòðîïå÷ü, êðåñëî, æåíñ- êóþ íîâóþ îáóâü 38 ðàçìå- ðà, øóáó èç Êàðàêóëü÷è 50 ðàçìåðà. 7 71 18 8-6 64 48 8-6 60 04 42 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Ïðîäàì ôîòîêàìåðó Nikon D-90 çà$100. 9 92 29 9-6 62 27 7-6 60 08 80 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1593 Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâà- òåëü, ìàñëÿíûé ðàäèàòîð, ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëå- âèçîðàê ñòåíå. 7 71 18 8-3 38 82 2-9 97 73 33 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1592 Ïðîäàì ñóøèëüíûå ìàøè- íó äëÿ áåëüÿ “Electrolux”, ïî÷òè íîâàÿ. 3 34 47 7-3 33 31 1-1 14 40 06 6 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1591 Ïðîäàì íîâûé Smart Mo- nitor Samsung M5, 24“ äëÿ óäàëåííîé ðàáîòû, ó÷¸áû, ïðîñìîòðàòåëåâèäåíèÿ. 6 64 46 6-4 47 72 2-6 64 46 64 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1590 Ïðîäàþ òîðøåð è íàñòîëü- íóþ ëàìïó. 7 71 18 8-3 33 39 9-8 84 47 74 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1586 ÎÄÅÆÄÀ ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ Èùó ó÷èòåëÿ íà ãèòàðå äëÿ íà÷èíàþùèõ. 7 71 18 8-8 85 53 3-3 39 97 78 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1616 Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåíùèíó (h ho om me ea at tt te en nd da an nt t) ) äëÿ ðàáîòû ÷åðåç àãåíòñòâî. 7 71 18 8-9 99 96 6-7 72 28 81 1 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Èùó íÿíþ íà part time. Ðå- áåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò, 9 ëåò. Íèæíèé Ìàíõåòòåí. 6 64 46 6-4 40 09 9-8 80 07 73 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1600 Èùó âðà÷àîðòîïåäà-ñïåöè- àëèñòà ïî çàáîëåâàíèÿì âåðõíèõ êîíå÷íîñòåé - ïëå- ÷à, ëîêòÿ. 9 91 17 7-3 34 48 8-5 51 19 91 1 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1600 ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ Public Service Announcement ÊÓÏËÞ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Èùó äèñê - Ïîëü Ìîðèà (PAUL MAURIAT) “POP CLASSICAL BEST COLLEC- TION” - 2002. 6 64 46 6-6 64 41 1-5 59 99 95 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1613 Êóïëþ êíèãó «Ñàãà î Ôîð- ñàéòàõ» 3 34 47 7-2 22 25 5-3 37 77 78 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1611 Ïðîäàì æåíñêóþ, ëåòíþþ îáóâü, ðàçì.5 3 34 47 7-2 22 25 5-3 37 77 78 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàì íîâûå, á/ó â õîðî- øåì ñîñòîÿíèè âåùè. Çâî- íèòü ñ 8 am äî 11 am. 7 71 18 8-7 74 48 8-3 36 65 54 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1610 Ïðîäàì æåíñêèå òóðåö- êèå ëåòíèå è çèìíèå õàëàòû. 7 71 18 8-3 38 82 2-9 90 02 22 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1609 Ïðîäàì íîâóþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó è îáóâü. 9 92 29 9-3 35 54 4-9 90 01 15 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1607 Ïðîäàì íîâîå äâóõñòîðîí- íåå ïóõîâîå ïàëüòî Alaska ñ êàïþøîíîì. 3 34 47 7-2 26 61 1-6 62 27 73 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Ïðîäàì æåíñêóþ íîâóþ îáóâü 38 ðàçìåðà, øóáó èç Êàðàêóëü÷è 50 ðàçìåðà. 7 71 18 8-6 64 48 8-6 60 04 42 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Ïðîäà¸òñÿ: íàòóðàëüíûå êî- æà, çàìøà, âåëþð íàêîñòþì, ïëàòüå. Ñàëàòîâàÿ, áîðäîâàÿ, èçóìðóäíàÿ, çîëîòàÿ, ñåðåá- ðÿíàÿ, ÷¸ðíàÿ, êîðè÷íåâàÿ. 3 34 47 7-8 89 97 7-8 82 26 61 1 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1600 Ïðîäàì íîðêîâóþ øóáó, ðàç- ìåð S. Íèæå êîëåí. Êîðè÷- íåâûé öâåò. Á/ó. Çà$500 è íî- âóþ íîðêîâóþ øóáó èç Le- Monti â óïàêîâêå. Êîðè÷íå- âûé öâåò. Ðàçìåð 1X. Çà$2000. 3 34 47 7-4 46 62 2-6 61 11 18 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1599 Ïðîäàì íàòóðàëüíóþ ìóæñ- êóþ äóáëåíêó èç îâ÷èíû, íå- îêðàøåííàÿ. Êàê êóðòêà. Ðàç- ìåð L. Îäåâàëàñü 2-3 ðàçà. 3 34 47 7-4 46 62 2-6 61 11 18 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1599 Ïðîäàì íîâóþ æåíñêóþ îáóâü: ñàïîãè è òóôëè. 7 71 18 8-3 38 82 2-9 90 02 22 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1597 ÓÑËÓÃÈ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ! ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. Ë Ëó ó÷ ÷ø øè èå å ö öå åí íû û. . Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ. 6 64 46 6-7 79 96 6-2 25 52 23 3 1634 Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî ðå- ìîíòó, åâðîðåìîíòó êâàð- òèð è ìåáåëè, à òàêæå óñëó- ãè ñòîëÿðà-ïëîòíèêà. 9 92 29 9-5 57 75 5-2 29 92 29 9 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1614 Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè ïî óõîäó 3 äíÿ â íåäåëþ, ñîá- ëþäàþ êîøåð.  Àìåðèêå äàâíî, åñòü âñå ïðàâà. 9 91 17 7-2 29 91 1-6 60 02 25 5- Ç Çå åë ëä äà à _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1598 Ïåäàãîã ïðåäëàãàåò óñëóãè ðåïåòèòîðà, óõîäà çà äåòü- ìè/ïîæèëûìè ëþäüìè. 3 34 47 7-3 32 26 6-4 46 68 80 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1591 Îòäàì áåñïëàòíî õîðîøåå ïèàíèíî, íà ïåðâîì ýòàæå â Áðîíêñå. 3 34 47 7-3 38 87 7-4 40 03 37 7 _ __ __ __ __ __ __ _1615 Íåäîðîãî êóïëþ èëè ïðèìó â äàð ïîääåðæàíûé wheel- chair. 3 34 47 7-4 42 20 0-2 29 93 39 9 _ __ __ __ __ __ __ _1615 ÏÎÊÓÏÀÅÌ Îïëàòà ñðàçó - CASH! Áåñïëàòíàÿ îöåíêà è âûåçä íà äîì. Ëèöåíçèÿ NYC è ðåêîìåíäàöèè. 718-877-1660-Àíàòîëèé Còàðèííûå. Âèíòàæíûå. Àíòèêâàðíûå. Êîëëåêöèîííûå èçäåëèÿ ÏÐÎÄÀÌ ÍÎÂÎÅ â óïàêîâêå ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ ÒÓÀËÅÒÍÎÅ ÑÈÄÅÍÜÅ ñ ÐÓ×ÊÀÌÈ 2 in 1 Elevated Toilet Seat with removable arms. $30 (ïîëöåíû) 3 34 47 7-8 84 44 4-3 33 39 91 1 - ñ 10 am - 9 pm ÐÀÇÍÎÅ • ÐÀÇÍÎÅ • ÐÀÇÍÎÅ Ïåäàãîã èç Ðîññèè èùåò ðà- áîòó. Ìîãó ïîñèäåòü ñ äåòüìè è ïîæèëûìè ëþäüìè. 9 92 29 9-8 88 88 8-3 30 03 33 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå êâàð- òèð àòàêæå ïî óõîäó çàïîæè- ëûìè ëþäüìè. Îòâåòñòâåí- íàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Áóäó æäàòü âàøèõ ïðåäëîæåíèé. 5 57 75 5-7 77 77 7-3 37 79 90 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1612 Äîáðàÿ è çàáîòëèâàÿ æåíùè- íà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâà- íèåì, ñåðòèôèêàòàìè èùåò ðàáîòó home attendant. 9 92 29 9-4 49 93 3-9 98 89 97 7 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1611 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëü- íûìè, ïîæèëûìè, åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè.Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Ãðàæäàíêà. Ìåäîá- ðàçîâàíèå. 7 71 18 8-5 57 76 6-5 57 78 83 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1610 ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ È Èù ùó ó ð ðà àá áî îò òó ó è èç ç ä äî îì ìà à ( (r re em mo ot te el ly y) ) p pa ar rt t-t ti im me e: : à àí íã ãë ëè èé éñ ñê êè èé é, , c co om mp pu ut te er r s sk ki il ll ls s, , w we eb b d de es si ig gn n, , e ex xp pe er ri ie en nc ce e. . D Di is st tr ri ib bu ut ti io on n – – Í ÍÅ Å Ï ÏÐ ÐÅ ÅÄ ÄË ËÀ Àà ÃÀ ÀÒ ÒÜ Ü. . 3 34 47 7-8 84 44 4-3 33 39 91 1 – – 1 10 0 a am m-8 8 p pm m Ï Ïî îê êó óï ïà àå åì ì. . C Cò òà àð ðè èí íí íû ûå å. .  Âè èí í- ò òà àæ æí íû ûå å. . À Àí íò òè èê êâ âà àð ðí íû ûå å. . Ê Êî îë ë- ë ëå åê êö öè èî îí íí íû ûå å è èç çä äå åë ëè èÿ ÿ. . Î Îï ïë ëà àò òà à ñ ñð ðà àç çó ó - c ca as sh h! ! Á ÁÅ ÅÑ ÑÏ ÏË ËÀ ÀÒ ÒÍ ÍÀ Àß ß î îö öå åí íê êà à è è â âû ûå åç çä ä í íà à ä äî îì ì. . Ë Ëè è- ö öå åí íç çè èÿ ÿ N NY YC C è è ð ðå åê êî îì ìå åí íä äà àö öè èè è. . 7 71 18 8-8 87 77 7-1 16 66 60 0 - À Àí íà àò òî îë ëè èé é _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1 16 61 17 7 Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçäâèæ- íîå êðåñëî-êðîâàòü. 3 34 47 7-2 26 61 1-6 62 27 73 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ïðîäàì 2 òóìáî÷êè (Òàé- âàíú) îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà ïðèø- ëþ ôîòî 7 71 18 8-7 76 69 9-7 74 44 43 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1614 Ïðîäàì äâà øêàôà : IKEA/PAX 59-23-93 êàæäûé. Òåìíîêîðè÷íåâûå, ñòåêëÿí- íûå ðàçäâåæíûå äâåðè. Îò- ëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 6 64 46 6-7 79 97 7-6 61 13 34 4 - ï ïî îñ ñë ëå å 6 6 â âå å÷ ÷. . _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1611 Ïðîäàì äåøåâî ðàñêëàäíîå êðåñëî-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 3 34 47 7-2 26 61 1-6 62 27 73 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Ïðîäàì êðåñëî. 7 71 18 8-6 64 48 8-6 60 04 42 2 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïî- ëèðîâàííûé ñòîë íà 10-12 ÷åëîâåê. 7 71 18 8-4 44 49 9-8 83 35 55 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1603 MEÁÅËÜ ËÓרÈÉ ÌÓÂÈÍà ÄËß ÂÀÑ! Õ Õî îð ðî îø øè èå å ö öå åí íû û ! ! 3 34 47 7-3 30 01 1-0 02 26 61 1 1654 ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ, çâîíèòå: 718-434-090, äîá.3 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ ÊÎËËÅÊÖÈÞ BÈÄÅO-ÊÀÑÑÅÒ ( (ð ðó óñ ññ ñê êè èå å, , å åâ âð ðî îï ïå åé éñ ñê êè èå å è è à àì ìå åð ðè èê êà àí íñ ñê êè èå å ô ôè èë ëü üì ìû û) ) 3 34 47 7-8 84 44 4-3 33 39 91 1 - ñ ñ 1 11 1 a am m ä äî î 9 9 â âå å÷ ÷ Ï ÏÐ ÐÎ ÎÄ ÄÀ ÀÞ Þ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÑÒÎË ( (C CO OM MP PU UT TE ER R D DE ES SK K ) ) â â î îò òë ëè è÷ ÷í íî îì ì ñ ñî îñ ñò òî îÿ ÿí íè èè è. . $ $5 50 0 è è ð ðà àñ ñê êë ëà àä äí íî îé é ñ ñò òî îë ë ( (2 2 ì ì/ /9 90 0ñ ñì ì) ) â â ï ïð ðè èä äà à÷ ÷ó ó. . 3 34 47 7-8 84 44 4-3 33 39 91 1 S Su un ns se et t S Se el lf f S St to or ra ag ge e ñî çíàíèåì êîìïüþ- òåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â Storage. 7 71 18 8-4 42 21 1-2 26 66 62 2 - L Le es st te er r 1616 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ Ïðîäàì N Ni is ss sa an n M Mu ur ra an no o S SL L, 2010 ãîäàâ îòëè÷íîì ñîñòîÿ- íèè. Ïðîäàåò õîçÿèí. 7 71 18 8-6 68 88 8-5 50 03 30 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1611 MÀØÈÍÛ Îáàÿòåëüíàÿ è íåçàâèñè- ìàÿ æåíùèíà 56 ëåò æåëàåò âñòðåòèòü äðóãà – äîáðîãî è ïðèâåòëèâîãî ìóæ÷èíó 65-70 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 9 91 17 7-8 84 48 8-8 82 28 89 9- À Àë ëå åê êñ ñà àí íä äð ðà à 1618  Âä äî îâ âà à, , 6 68 8 ë ëå åò ò, , ñ ñï ïî îð ðò òè èâ âí íà àÿ ÿ è è ï ïð ðè èÿ ÿò òí íà àÿ ÿ, , õ õî î÷ ÷å åò ò ï ïî îç çí íà àê êî îì ìè èò òü üñ ñÿ ÿ ñ ñ ì ìó óæ æ÷ ÷è èí íî îé é è èç ç Á Áð ðó óê êë ëè èí íà à. . 9 91 17 7-6 68 85 5-0 07 72 22 2 1614 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ 718-382-4742 347-307-5505 1608 Ï Ïð ðè èé éì ìó ó â â ä äà àð ð ì ìå åä äè èö öè èí íñ ñ- ê êè èé é ï ïî îä äú ú¸ ¸ì ìí íè èê ê ä äë ëÿ ÿ ë ëå åæ æà à- ÷ ÷å åã ãî î è èí íâ âà àë ëè èä äà à â â Ê Êè èå åâ âå å. . 3 34 47 7-2 25 54 4-0 03 36 60 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1616
  • 37.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 37 Ответы на с.38 №1 №2 Î Îá áú úÿ ÿâ âë ëå åí íè èÿ ÿ ï ïð ðè èñ ñû ûë ëà àé éò òå å ï ïî î à àä äð ðå åñ ñó ó: : “ “Ó ÓE EV VR RE EI IS SK KI I M MI IR R” ”, , 1 11 10 00 0 C Co on ne ey y I Is sl la an nd d A Av ve e. ., , # #4 40 00 0, , B Br ro oo ok kl ly yn n, , N NY Y 1 11 12 23 30 0 Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ T Te el l. . ( (7 71 18 8) ) 4 43 34 4-0 09 90 00 0 F Fa ax x ( (7 71 18 8) ) 4 43 34 4-7 70 07 77 7 E E-m ma ai il l: : e em ma ad dv v1 1@ @g gm ma ai il l. .c co om m Êóïîí C l a s s i f i e d C l a s s i f i e d äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ý Ýò òî îò ò ê êó óï ïî îí í ä äà àå åò ò ÷ ÷è èò òà àò òå åë ëÿ ÿì ì ï ïð ðà àâ âî î á áå åñ ñï ïë ëà àò òí íî î ï ïî îì ìå åñ ñò òè èò òü ü ÷ ÷à àñ ñò òí íî îå å í íå åê êî îì ìì ìå åð ð÷ ÷å åñ ñê êî îå å î îá áú úÿ ÿâ âë ëå åí íè èå å î îá áú úå åì ìî îì ì ä äî î 1 15 5 ñ ñë ëî îâ â â â ñ ñë ëå åä äó óþ þù ùè èå å ð ðà àç çä äå åë ëû û: : ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ “ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1 è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷èñòîì äîìå â õîðîøåì ðàéîíå äëÿ îäíî- ãî ðàáîòàþùåãî. Àêòèâíûé òðàíñïîðò è øîïèíã öåíòð ðÿäîì. 3 34 47 7-4 43 32 2-0 09 93 36 6 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1615 Ñäàþ êîìíàòó äëÿ äâóõ ëþäåé â S St ta at te en n I Is sl la an nd d. . 3 34 47 7-6 66 62 2-9 98 81 14 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1612 Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàð- òèðàâ õîðîøåì ðàéîíå. 6 64 46 6-6 67 76 6-0 05 52 20 0 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1596 Ï Ïî îê êî îí íî î. . Ñäàåòñÿ íîâàÿ äà- ÷à. Íà ëþáîé ñðîê. Åñòü áàññåéí,îçåðîñðûáîé èëîä- êàìè, äåòñêàÿ ïëîùàäêà. 7 71 18 8-7 75 55 5-3 36 66 63 3 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1616 Ñäà¸òñÿ äà÷à íà îçåðå â ãî- ðàõ Ï Ïî îê êî îí íî î - ðûáàëêà, êó- ïàíüå, è ò.ä. 7 71 18 8-2 28 88 8-7 70 06 65 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1610 Cäàþ êâàðòèðó â ðåíò âî Ô Ôë ëî îð ðè èä äå å, , Í Íî îð ðò ò-Ï Ïî îð ðò ò, âñå óäîáñòâà. 6 64 46 6-2 25 58 8-1 12 29 91 1 - Àëèñà _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1590 ÑÍÈÌÓ Ðàáîòàþùèé ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðè- âû÷åê èùåò êîìíàòó â Á Áð ðó óê êë ëè èí íå å äî $600. 3 34 47 7-7 79 98 8-6 65 57 77 7 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1596 Ñíèìó îäíîáåäðåííóþ êâàð- òèðó ïî 8-é ïðîãðàììå. Á Áð ðó óê êë ëè èí í, , Ì Ìà àí íõ õå åò òò òå åí í. . 3 34 41 1-4 45 55 5-7 72 23 38 8, , 3 34 47 7-3 31 17 7-2 21 15 58 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1600 Ñíèìó còóäèþ íàÁ Áð ðà àé éò òî îí íå å. . 6 64 46 6-6 64 41 1-5 59 99 95 5 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1600 Æåíùèíà, ïåíñèîíåðêà, èíòåëëèãåíòíàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíè- ìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â Á Áð ðó óê êë ëè èí íå å èëè ðàçäåëèò ðåíò. 7 71 18 8-8 87 71 1-2 24 41 18 8 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1590 Public Service Announcement 2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ S Se ea ac co oa as st t T Te er rr ra ac ce e. . Cäà¸òñÿ îòðåìîíòèðîâàí- íàÿ äâóõñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 òóàëåòà, áàëêîí, îêíà íà îêåàí, âûñîêèé ýòàæ. 3 34 47 7-3 37 71 1-3 30 04 44 4 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1606 M Mi id dw wo oo od d. . E E1 14 4t th h S St tr re ee et t a an nd d A Av ve en nu ue e O O, , B Br ro oo ok kl ly yn n. Ñäàì 3-õ êîìíàòíóþ êâàð- òèðó â ÷àñòíîì äîìå ñ 2 òó- àëåòàìè è áàëêîíàìè. 9 91 17 7-5 54 41 1-7 78 84 49 9 _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1605 Õî÷ó îáìåíÿòü ãîñóäàð- ñòâåííóþ 1-bedroom êâà- ðòèðó (7 ýòàæ, rent $178) â í íî îâ âî îì ì á áè èë ëä äè èí íã ãå å â õîðî- øåì ðàéîíå â Á Áð ðî îí íê êñ ñå å íà ðàâíîöåííóþ êâàðòèðó â Á Áð ðó óê êë ëè èí íå å. . 3 34 47 7-6 60 09 9-1 10 03 36 6 - Ì Ìè èõ õà àè èë ë _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _1600 ÎÁÌÅÍ ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ Ç Çâ âî îí íè èò òå å: : 7 71 18 8-4 43 34 4-0 09 90 0, , ä äî îá á. . 3 3 1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Îôèñ â ðåíò Midwod, Brooklyn ( (C Co on ne ey y I Is sl la an nd d/ /A Av ve e. . H H) ) ÑÄÀÅÒÑß ÎÔÈÑ 870/1700 sq.feet Çâîíèòü: 7 71 18 8-4 42 21 1-9 91 14 41 1 - Ë Ëå åñ ñò òå åð ð ( (Ð Ðó óñ ññ ñê êè èé é/ /à àí íã ãë ë. .) ) 1618 Á Áó óä äü üò òå å î îñ ñò òî îð ðî îæ æí íû û! ! Í Íî îì ìå åð ðà à 9 90 00 0+ + Ï ÏË ËÀ ÀÒ ÒÍ ÍÛ ÛÅ Å! ! ÎÒÄÛÕ • ÎÒÄÛÕ
  • 38.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 38 УЛЫБНИТЕСЬ Ответы на сканвордс. 30 У природы нет плохой погоды 10 мая 2023 года 11 мая 2023 года 12 мая 2023 года 13 мая 2023 года 14 мая 2023 года 160 С 200 С 240 С 250 С 260 С 200 С 90 С 120 С 150 С 170 С 150 С 130 С Ответы на судоку с. 37 №1 №2 200 С 130 С 210 С 120 С 15 мая 2023 года 16 мая 2023 года — Что такое, Манечка? Почему ты такая недо- вольная вышла от врача? — Сеня, я тебе так ска- жу: медицина здесь хоро- шая, а врачи — аз охн вэй! — Манечка, ты так вы- ражаешься, что я тебя не пойму. Как же медици- на хорошая, если плохие врачи? А кто тогда лечит этой медициной? — Компутеры! Ком- путеры лечат, вот что я тебе скажу! Разве это дело: врач не поднима- ет голову и стучит в эти клавиши, как заяц на ба- рабане. Он даже не про- слушал меня! — Манечка, так ты же жаловалась на коленку? — Так что? А вдруг у меня воспаление легких, он это знает? — Так что он будет тебе слушать спину, ког- да ты просишь вылечить ноги? Он тебе дал лекар- ство? — Дал. Сеня, когда я иду к врачу, я хочу полу- чить удовольствие тоже! Разве можно сравнить врачей здесь с доктором Кауфманом там? Ты пом- нишь доктора Кауфмана? Это был такой внима- тельный доктор, его лю- бил весь город! Он мень- ше чем полчаса никогда не принимал меня. Он всегда везде послушает, посмотрит. И расспро- сит, и поговорит. Ой, это таки был доктор! — Я очень хорошо помню доктора Кауф- мана. Сколько раз хотел набить ему морду, так ты меня останавлива- ла! Ты ходила к нему два раза в неделю, и Раби- новичиха называла тебя самой главной боль- ной нашего города. Не знаю, кого любил весь город, но то, что док- тор смотрел на тебя, как кот на кусок сметаны, так я помню. Манечка, не вспоминай мне этого доктора, а то я не знаю, что сейчас сделаю! — Что такое, скажи, Сеня? Ты опять за ста- рое? Что ты имеешь к доктору? Если бы не док- тор Кауфман, так не ро- дился бы наш Венечка! — Манечка, ты зна- ешь, как я люблю детей, но когда родился Венеч- ка — я чуть не сошел с ума! Он был рыжий, как твой доктор Кауфман… И только когда у Венеч- ки разглядел кривой ми- зинчик, как у меня, так я успокоился. — Сеня, я всегда го- ворила, что ты дурак! Как ты мог такое поду- мать?! И ты столько лет молчал? Только мизин- чик у Венечки твой? А голос? С 14 лет Венеч- ку принимают за тебя! Ты забыл, как этот шви- цер звонил своей класс- ной и говорил от твоего имени, что он не может прийти на собрание, но накажет сына за плохое поведение? И так рас- сказал, что он сделает, что бедная учительни- ца прибежала к нам до- мой вечером, чтобы за- щитить этого хулигана. А Рабиновичиха лучше бы молчала. Если я ле- чилась у доктора, так ее лечил Гельман из пожар- ной части. Ты помнишь Гельмана? Ой, ша, я ни- чего не говорила! — Нет, Сеня, все-таки у нас врачи были таки луч- ше, а медицина — хуже! И не спорь со мной! — Манечка, и ты трид- цать лет назад была та- кая красавица, что любой доктор был готов лечить только одну тебя! Нет, нет. Ты и сейчас краси- вая, но тогда ты была еще и молодая. Всё, не бери в голову за этих врачей, пойдем уже в аптеку. Галина Русина isralove.org Ох, эта медицина… 9 мая 2023 года
  • 39.
    № 1616 11 мая —18 мая 2023 www.evreimir.com 39 ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Как много дней,что выброшены зря, дней, что погибли как-то между прочим. их надо вычесть из календаря, и жизнь становится еще короче. Был занят бестолковой суетой, день проскочил — я не увидел друга и не пожал его руки живой... Что ж! Этот день я должен сбросить с круга. А если я за день не вспомнил мать, не позвонил любимой или брату, то в оправданье нечего сказать. Тот день пропал! Бесценная растрата! Я поленился или же устал – не посмотрел веселого спектакля, стихов магических не почитал и в чем-то обделил себя, не так ли? Сложить — так страшно сколько промотал на сборищах, где ни тепло, ни жарко. А главных слов любимой не сказал и не купил цветов или подарка. Как много дней, что выброшены зря, дней, что погибли как-то между прочим. Их надо вычесть из календаря и мерить свою жизнь еще короче... Эльдар Рязанов Воспитание — дело тонкое И в свое 30-летие он при- дет ко мне, этот пот- ный лысеющий клоун с подтеками грима на лице, и скажет: «Мама! Мне тридцать лет! Я клоун в торговом цен- тре! Ты такую жизнь для меня хотела? Чем ты думала, мама, когда говорила мне, что выс- шее образование не обязатель- но? Чего ты хотела, мама, когда разрешала мне вместо матема- тики играть с пацанами?» А я скажу: «Милый, но я сле- довала за тобой во всем, я не хотела давить на тебя! Ты не любил математику, ты любил играть с младшими ребятами». А он скажет: «Я не знал, к чему это приведет, я был ребен- ком, я не мог ничего решать, а ты, ты сломала мне жизнь». И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: «Значит, так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вто- рые ищут виноватых. И, если ты этого не понимаешь, зна- чит, ты идиот»... Или не так. Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: «Не будь идиотом, Владик, ду- май о будущем. Учи математи- ку, если не хочешь всю жизнь быть оператором колл-цен- тра». И в свое 30-летие он при- дет ко мне, этот потный лысе- ющий программист с глубо- кими морщинами на лице, и скажет: «Мама! Мне тридцать лет. Я работаю в «Гугл». Я впа- хиваю двадцать часов в сутки, мама. У меня нет семьи. Чем ты думала, мама, когда гово- рила, что хорошая работа сде- лает меня счастливым? Чего ты добивалась, когда заставля- ла меня учить математику?» А я скажу: «Дорогой, но я хоте- ла, чтобы ты получил хорошее образование! Я хотела, что- бы у тебя были все возможно- сти». А он ответит: «А на хре- на мне эти возможности, если я несчастен, мама? Я иду мимо клоунов в торговом центре и завидую им. Они счастливы. Я мог бы быть на их месте, но ты, ты сломала мне жизнь», — и потрет пальцами переносицу под очками. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: «Значит, так. В мире есть два типа людей: одни жи- вут, а вторые все время жалу- ются. И, если ты этого не пони- маешь, значит, ты идиот». Или по-другому. Когда-ни- будь у меня родится сын, и я сделаю все наоборот. Буду ему с трех лет твердить: «Я тут не для того, чтобы что-то твердить. Я тут для того, что- бы тебя любить. Иди к папе, дорогой, спроси у него, я не хочу быть снова крайней». И в свое 30-летие он придет ко мне, этот потный лысеющий режиссер с тоской в глазах, и скажет: «Мама! Мне тридцать лет. Я уже тридцать лет пыта- юсь добиться твоего внима- ния, мама. Я посвятил тебе де- сять фильмов и пять спекта- клей. Я написал о тебе книгу, мама. Мне кажется, тебе все равно. Почему ты никогда не высказывала своего мнения? Зачем ты все время отсылала меня к папе?» А я скажу: «До- рогой, но я не хотела ничего решать за тебя! Я просто лю- била тебя, дорогой, а для со- ветов у нас есть папа». А он скажет: «А на хрена мне папи- ны советы, если я спрашивал тебя, мама? Я всю жизнь до- биваюсь твоего внимания. Я помешан на тебе, мама. Я го- тов отдать все, лишь бы хоть раз понять, что ты думаешь обо мне. Своим молчанием, своей отстра- ненностью ты сломала мне жизнь» — и театрально закинет руку ко лбу. И тогда я встану, посмотрю на него внимательно и скажу: «Значит, так. В мире есть два типа людей: одни живут, а вторые все время че- го-то ждут. И, если ты этого не понима- ешь, значит, ты идиот». Этот текст — хорошая профилакти- ка нашего материнского перфекциониз- ма — стремления быть идеальной мамой. Расслабьтесь! Как бы мы ни старались быть хорошими мамами, нашим детям все равно будет что рассказать своему психотерапевту. Светлана Хмель Когда-нибудь у меня родится сын, и я сделаю все наобо- рот. Буду ему с трех лет твердить: «Милый! Ты не обязан становиться инженером. Ты не должен быть юристом. Это неважно, кем ты станешь, когда вырастешь. Хо- чешь быть патологоанатомом? На здоровье! Футболь- ным комментатором? Пожалуйста! Клоуном в торговом центре? Отличный выбор! Д аже если у тебя ря- дом верная жена/ муж, свой возраст ты все равно будешь пережи- вать в одиночестве. Следо- вательно, жизнь помести- ла тебя на очередной этап жизни. Будут еще три: ста- рость, дряхлость, финал. А пока 50+ — есть шанс многое успеть. Многим, кстати, было отказано до- жить до 50+, а это значит, что тебе повезло. И что ты будешь с этим делать? Муж- чинам проще по той причине, что они могут стареть краси- во и быть красивыми внешне стариками. А с женщинами так не работает. Моя любимая фраза о моем возрасте принадлежит сэру Шону О`Коннери: «Некото- рые старятся. Некоторые со- зревают». Стариться и созре- вать — это выбор. Боль — это факт, а страдания — это вы- бор. Старость — это факт, а страдания в отношении ста- рости это уже выбор. Ста- рость — это не о том, что многое нельзя. Это о возмож- ностях стать свободным от мнений. Стареть красиво? По- чему нет? Меня вдохновля- ет мужчина, который ходит со мной в один тренажер- ный зал. Ему 72 года. Тягает гантели и штанги. Работа- ет с весами качественно, и тело — как у Аполлона. Да, не как у молодого, но впе- чатляет. Причем он поль- зуется успехом у дам 40+. Интересный человек. Всю жизнь проработал и сей- час работает ведущим ин- женером-механиком на за- воде. Всю жизнь — спорт. пятеро детей — одна жена на всю жизнь. Бывают люди, которые тебя вдохновляют своим примером. Так что быть старым — это выбор. Прав Шон O`Коннери. Шон O`Коннери: «Некоторые старятся. Некоторые созревают» Возраст за 50 — это начало свободы. Потому что дети выросли. В этом возрасте родители начинают уходить из жизни и оставлять тебя наедине с самим собой. По страницам newrezume.org
  • 40.
    № 1616 11 мая—18 мая 2023 www.evreimir.com 40 SHOP ONLINE С каждым днёмкарта доставки онлайн покупок расширяется! Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня. ЗАЩИТА БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА КОМФОРТ УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ ВЫБОР ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт SHOP KOSHER SHOP NETCOST ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ ИЛИ • ЗАЙДИТЕ НА www.NetCostMarket.com • ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ: