SlideShare a Scribd company logo
2
3
3 1
1 2
2 2
3
Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Χάρη στα ενισχυμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας τους, τα νέα τραπεζογραμμάτια των 5 και 10 ευρώ θωρακίζονται ακόμη περισσότερο έναντι της παραχάραξης. Όπως και για την
πρώτη σειρά τραπεζογραμματίων, η γνησιότητά τους εξακριβώνεται εύκολα με τη μέθοδο των τριών ελέγχων (έλεγχος με την αφή, οπτικός έλεγχος και εξέταση υπό γωνία).
www.nea-trapezogrammatia-euro.eu
www.euro.ecb.europa.eu
€
Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»
Το νέο τραπεζογραμμάτιο των 10 ευρώ σε κυκλοφορία από τις 23 Σεπτεμβρίου 2014
Εύκολη εξακρίβωση της γνησιότητας και θωράκιση έναντι της παραχάραξης
Ψηλαφίστε το χαρτί του τραπεζογραμματίου – Είναι κολλαριστό.
Ανάγλυφη εκτύπωση – Με την αφή γίνονται αισθητές μικρές ανάγλυφες γραμμές στην αριστερή και τη δεξιά άκρη του τραπεζογραμματίου.
Ανάγλυφο δημιουργείται επίσης στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου.
Υδατογράφημα με προσωπογραφία – Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ο αριθμός της αξίας του
τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν.
Ταινία ασφαλείας – Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Η ταινία ασφαλείας εμφανίζεται ως σκούρα γραμμή.
Αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα – Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στον αριθμό δημιουργείται μια αίσθηση κίνησης του φωτός από πάνω προς τα
κάτω και αντίστροφα. Επίσης, ο αριθμός αλλάζει χρώμα από βαθύ πράσινο σε βαθύ μπλε.
Ολόγραμμα με προσωπογραφία – Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στη λωρίδα ασημί χρώματος διακρίνονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ένα
παράθυρο και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου.
1 ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΦΗ
2 ΟΠΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
3 ΕΞΕΤΑΣΗ ΥΠΟ ΓΩΝΙΑ
Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των 10 ευρώ
ΤΟ ΝEΟ ΠΡOΣΩΠΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩ
www.centralbankmalta.org
www.bundesbank.de
www.nbb.be
www.bde.es
www.bankofgreece.gr
www.bancaditalia.it www.centralbank.gov.cy
www.dnb.nl www.bportugal.pt
www.nbs.sk
www.banque-france.fr
www.bcl.lu
www.oenb.at
www.bsi.si
www.centralbank.ie
www.eestipank.ee
www.bof.fi
www.bank.lv
Το «πρόσωπο» των νέων τραπεζογραμματίων ευρώ
Οι προσωπογραφίες χρησιμοποιούνται από παλιά σε τραπεζογραμμάτια ανά τον
κόσμο και, σύμφωνα με σχετικές έρευνες, οι άνθρωποι συνήθως αναγνωρίζουν
πρόσωπα χωρίς μεγάλη δυσκολία. Το Ευρωσύστημα επέλεξε να χρησιμοποιήσει μια
προσωπογραφία της Ευρώπης στο υδατογράφημα και στο ολόγραμμα των νέων
τραπεζογραμματίων ευρώ. Η Ευρώπη είναι μια μορφή της ελληνικής μυθολογίας.
Η προσωπογραφία προέρχεται από ένα αγγείο ηλικίας άνω των 2.000 ετών, το
οποίο ανακαλύφθηκε στη νότια Ιταλία και ανήκει στη συλλογή του Λούβρου στο
Παρίσι. Επιλέχθηκε με κριτήριο τον σαφή συσχετισμό της με την ευρωπαϊκή ήπειρο,
ενώ προσθέτει και ένα ανθρώπινο στοιχείο στα τραπεζογραμμάτια.
Η ΠΡΩΤΗ ΣΕΙΡΑ
Ένα αξιόπιστο μέσο πληρωμής
Από τη στιγμή που τέθηκαν σε κυκλοφορία το 2002,
τα τραπεζογραμμάτια ευρώ κέρδισαν την εμπιστοσύνη
του κοινού σε παγκόσμιο επίπεδο κι έγιναν ένα από
τα πιο αξιόπιστα μέσα πληρωμής. Για να διασφαλιστεί
ότι η εμπιστοσύνη αυτή θα παραμείνει αμετάβλητη,
στη σειρά «Ευρώπη» έχουν ενσωματωθεί οι πιο
πρόσφατες τεχνολογικές εξελίξεις στον τομέα της
παραγωγής τραπεζογραμματίων.
Σταδιακή θέση σε κυκλοφορία των τραπεζογραμματίων της νέας σειράς
Τα τραπεζογραμμάτια της σειράς «Ευρώπη» θα τεθούν σε κυκλοφορία σταδιακά
στη διάρκεια αρκετών ετών. Το τραπεζογραμμάτιο των 5 ευρώ τέθηκε σε κυκλοφορία
το 2013 και θα ακολουθήσει το τραπεζογραμμάτιο των 10 ευρώ στις 23 Σεπτεμβρίου
2014. Τα τραπεζογραμμάτια της πρώτης σειράς θα κυκλοφορούν παράλληλα με τα
τραπεζογραμμάτια της σειράς «Ευρώπη» μέχρι νεωτέρας. Ακόμη και όταν παύσουν
να έχουν ισχύ νόμιμου χρήματος, θα μπορούν να ανταλλάσσονται ανά πάσα στιγμή
στις εθνικές κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος.
Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο:
www.nea-trapezogrammatia-euro.eu
Mario Draghi
Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα τραπεζογραμμάτια και τα κέρματα ευρώ,
μπορείτε να επικοινωνήσετε με την κεντρική τράπεζα της χώρας σας ή με την:
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
Kaiserstrasse 29
60311 Frankfurt am Main
Γερμανία
Tηλ.: +49 69 1344 7455/Φαξ: +49 69 1344 7401
E-mail: info@ecb.europa.eu
www.nea-trapezogrammatia-euro.eu
www.euro.ecb.europa.eu
Πρόσθια όψη
Οπίσθια όψη
Οπίσθια όψη
Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»
Πρόσθια όψη
Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
Marius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
Expeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

WEB_ECB_Public_BRO_10Euro.el.pdf

  • 1. 2 3 3 1 1 2 2 2 3 Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Χάρη στα ενισχυμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας τους, τα νέα τραπεζογραμμάτια των 5 και 10 ευρώ θωρακίζονται ακόμη περισσότερο έναντι της παραχάραξης. Όπως και για την πρώτη σειρά τραπεζογραμματίων, η γνησιότητά τους εξακριβώνεται εύκολα με τη μέθοδο των τριών ελέγχων (έλεγχος με την αφή, οπτικός έλεγχος και εξέταση υπό γωνία). www.nea-trapezogrammatia-euro.eu www.euro.ecb.europa.eu € Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ» Το νέο τραπεζογραμμάτιο των 10 ευρώ σε κυκλοφορία από τις 23 Σεπτεμβρίου 2014 Εύκολη εξακρίβωση της γνησιότητας και θωράκιση έναντι της παραχάραξης Ψηλαφίστε το χαρτί του τραπεζογραμματίου – Είναι κολλαριστό. Ανάγλυφη εκτύπωση – Με την αφή γίνονται αισθητές μικρές ανάγλυφες γραμμές στην αριστερή και τη δεξιά άκρη του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφο δημιουργείται επίσης στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Υδατογράφημα με προσωπογραφία – Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ταινία ασφαλείας – Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Η ταινία ασφαλείας εμφανίζεται ως σκούρα γραμμή. Αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα – Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στον αριθμό δημιουργείται μια αίσθηση κίνησης του φωτός από πάνω προς τα κάτω και αντίστροφα. Επίσης, ο αριθμός αλλάζει χρώμα από βαθύ πράσινο σε βαθύ μπλε. Ολόγραμμα με προσωπογραφία – Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στη λωρίδα ασημί χρώματος διακρίνονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ένα παράθυρο και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. 1 ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΦΗ 2 ΟΠΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ 3 ΕΞΕΤΑΣΗ ΥΠΟ ΓΩΝΙΑ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των 10 ευρώ ΤΟ ΝEΟ ΠΡOΣΩΠΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩ
  • 2. www.centralbankmalta.org www.bundesbank.de www.nbb.be www.bde.es www.bankofgreece.gr www.bancaditalia.it www.centralbank.gov.cy www.dnb.nl www.bportugal.pt www.nbs.sk www.banque-france.fr www.bcl.lu www.oenb.at www.bsi.si www.centralbank.ie www.eestipank.ee www.bof.fi www.bank.lv Το «πρόσωπο» των νέων τραπεζογραμματίων ευρώ Οι προσωπογραφίες χρησιμοποιούνται από παλιά σε τραπεζογραμμάτια ανά τον κόσμο και, σύμφωνα με σχετικές έρευνες, οι άνθρωποι συνήθως αναγνωρίζουν πρόσωπα χωρίς μεγάλη δυσκολία. Το Ευρωσύστημα επέλεξε να χρησιμοποιήσει μια προσωπογραφία της Ευρώπης στο υδατογράφημα και στο ολόγραμμα των νέων τραπεζογραμματίων ευρώ. Η Ευρώπη είναι μια μορφή της ελληνικής μυθολογίας. Η προσωπογραφία προέρχεται από ένα αγγείο ηλικίας άνω των 2.000 ετών, το οποίο ανακαλύφθηκε στη νότια Ιταλία και ανήκει στη συλλογή του Λούβρου στο Παρίσι. Επιλέχθηκε με κριτήριο τον σαφή συσχετισμό της με την ευρωπαϊκή ήπειρο, ενώ προσθέτει και ένα ανθρώπινο στοιχείο στα τραπεζογραμμάτια. Η ΠΡΩΤΗ ΣΕΙΡΑ Ένα αξιόπιστο μέσο πληρωμής Από τη στιγμή που τέθηκαν σε κυκλοφορία το 2002, τα τραπεζογραμμάτια ευρώ κέρδισαν την εμπιστοσύνη του κοινού σε παγκόσμιο επίπεδο κι έγιναν ένα από τα πιο αξιόπιστα μέσα πληρωμής. Για να διασφαλιστεί ότι η εμπιστοσύνη αυτή θα παραμείνει αμετάβλητη, στη σειρά «Ευρώπη» έχουν ενσωματωθεί οι πιο πρόσφατες τεχνολογικές εξελίξεις στον τομέα της παραγωγής τραπεζογραμματίων. Σταδιακή θέση σε κυκλοφορία των τραπεζογραμματίων της νέας σειράς Τα τραπεζογραμμάτια της σειράς «Ευρώπη» θα τεθούν σε κυκλοφορία σταδιακά στη διάρκεια αρκετών ετών. Το τραπεζογραμμάτιο των 5 ευρώ τέθηκε σε κυκλοφορία το 2013 και θα ακολουθήσει το τραπεζογραμμάτιο των 10 ευρώ στις 23 Σεπτεμβρίου 2014. Τα τραπεζογραμμάτια της πρώτης σειράς θα κυκλοφορούν παράλληλα με τα τραπεζογραμμάτια της σειράς «Ευρώπη» μέχρι νεωτέρας. Ακόμη και όταν παύσουν να έχουν ισχύ νόμιμου χρήματος, θα μπορούν να ανταλλάσσονται ανά πάσα στιγμή στις εθνικές κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο: www.nea-trapezogrammatia-euro.eu Mario Draghi Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα τραπεζογραμμάτια και τα κέρματα ευρώ, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την κεντρική τράπεζα της χώρας σας ή με την: Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα Kaiserstrasse 29 60311 Frankfurt am Main Γερμανία Tηλ.: +49 69 1344 7455/Φαξ: +49 69 1344 7401 E-mail: info@ecb.europa.eu www.nea-trapezogrammatia-euro.eu www.euro.ecb.europa.eu Πρόσθια όψη Οπίσθια όψη Οπίσθια όψη Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ» Πρόσθια όψη Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ