1. VOCABULARY
Reporting: it is the person who presents a declaration of goods on behalf of a third
party.
Deposit: is the public or private by the customs authority for the storage of goods.
Descargue:the operation by which the goods is entered into the national customs
territory is removed.
Levante: it is the Act whereby the customs authority allows the disposal of goods to
the interesting.
Tea: it is the set of furniture and appliances that are used at home.
Form of delivery: is the document issued by the carrier is authorised the transfer of
the burden
Package: are packages that arrive to the national customs territory whose weight
does not exceed 2 kg.
Re-importation: it is the introduction to the national customs territory of goods
previously exported from the same.
Luggage: they are all personal effects and other articles that usually carries a
traveler.
Travel documents: are the manifest of cargo, guides, airlines, or carte porte.
Office: Is the fulfillment of the customs formalities for goods to a customs regime.
Tariff charges: are the rights referred to in the customs tariff.
Packing list: can be replaced by invoice
Customs infringement: is any action or omission resulting in the violation of the
customs legislation.
Manifiest: it is the document that contains the list of packages that have the burde.
2. Relief consignments: are all sent goods to aid to victims of natural disasters or
accidents.
Declared goods: is the national or foreign goods located in an export declaration.
Customs transit: is the regime of customs that allows national goods transport.
Travellers in transit: are people who come from the outside and remain in the
country
Customs primary zone: is national habiilited by the Customs to carry out operations
that place in the customs territory.
Customs secondary area: is the part of the national customs territory which is not a
primary customs zone.
Postal traffic: are all shipments that comply with the conditions for all legal
purposes
Goods in freely available; It is the commodity that is not subject to customs
restrictions
Customs seal: is the set formed by a strap, rope or element analog, which ends in
a seal
Shipments of correspondence: there are letters, printed postcards