The document is an electrical diagram for a 2007 Vectra vehicle. It includes a list of vehicle features coded by letter/number combinations and their descriptions. The diagram shows the vehicle's electrical system layout with components connected by colored lines of different thicknesses. It provides a legend for the line colors and their meanings. The diagram is split across multiple pages with callouts for components and their connections.
General Design Rule:
BLSR/4 is deployed.
Traffic is routed on the shortest path between two nodes in the ring.
Wavelength assignment is done according to maximum load principle.
Power budget is carefully managed in order to maintain the SNR at the receiver.
Span failure protection is realized by 1:1 line protection.
General Design Rule:
BLSR/4 is deployed.
Traffic is routed on the shortest path between two nodes in the ring.
Wavelength assignment is done according to maximum load principle.
Power budget is carefully managed in order to maintain the SNR at the receiver.
Span failure protection is realized by 1:1 line protection.
JCB 208S BACKHOE LOADER Service Repair Manual SN(806000 Onwards)jjsem ksjemf
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theJCB 208S BACKHOE LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.JCB 208S BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Care and Safety
Routine Maintenance
Attachments
Body and Framework
Electrics
Controls
Hydraulics
Transmission
Brakes
Engine
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveJCB 208S BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
JCB 1CX BACKHOE LOADER Service Repair Manual SN(806000 Onwards)sjehfd ksejfm
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theJCB 1CX BACKHOE LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.JCB 1CX BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Care and Safety
Routine Maintenance
Attachments
Body and Framework
Electrics
Controls
Hydraulics
Transmission
Brakes
Engine
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveJCB 1CX BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
Tests in vitro de l'action inhibitrice de la croissance de P. falciparum par les antipaludiques - Séances pratiques de la 4e édition du Cours international « Atelier Paludisme » - Milijaona RANDRIANARIVELO JOSIA - Institut Pasteur de Madagascar - milijaon@pasteur.mg
What Exactly Is The Common Rail Direct Injection System & How Does It WorkMotor Cars International
Learn about Common Rail Direct Injection (CRDi) - the revolutionary technology that has made diesel engines more efficient. Explore its workings, advantages like enhanced fuel efficiency and increased power output, along with drawbacks such as complexity and higher initial cost. Compare CRDi with traditional diesel engines and discover why it's the preferred choice for modern engines.
"Trans Failsafe Prog" on your BMW X5 indicates potential transmission issues requiring immediate action. This safety feature activates in response to abnormalities like low fluid levels, leaks, faulty sensors, electrical or mechanical failures, and overheating.
What Does the PARKTRONIC Inoperative, See Owner's Manual Message Mean for You...Autohaus Service and Sales
Learn what "PARKTRONIC Inoperative, See Owner's Manual" means for your Mercedes-Benz. This message indicates a malfunction in the parking assistance system, potentially due to sensor issues or electrical faults. Prompt attention is crucial to ensure safety and functionality. Follow steps outlined for diagnosis and repair in the owner's manual.
Comprehensive program for Agricultural Finance, the Automotive Sector, and Empowerment . We will define the full scope and provide a detailed two-week plan for identifying strategic partners in each area within Limpopo, including target areas.:
1. Agricultural : Supporting Primary and Secondary Agriculture
• Scope: Provide support solutions to enhance agricultural productivity and sustainability.
• Target Areas: Polokwane, Tzaneen, Thohoyandou, Makhado, and Giyani.
2. Automotive Sector: Partnerships with Mechanics and Panel Beater Shops
• Scope: Develop collaborations with automotive service providers to improve service quality and business operations.
• Target Areas: Polokwane, Lephalale, Mokopane, Phalaborwa, and Bela-Bela.
3. Empowerment : Focusing on Women Empowerment
• Scope: Provide business support support and training to women-owned businesses, promoting economic inclusion.
• Target Areas: Polokwane, Thohoyandou, Musina, Burgersfort, and Louis Trichardt.
We will also prioritize Industrial Economic Zone areas and their priorities.
Sign up on https://profilesmes.online/welcome/
To be eligible:
1. You must have a registered business and operate in Limpopo
2. Generate revenue
3. Sectors : Agriculture ( primary and secondary) and Automative
Women and Youth are encouraged to apply even if you don't fall in those sectors.
JCB 208S BACKHOE LOADER Service Repair Manual SN(806000 Onwards)jjsem ksjemf
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theJCB 208S BACKHOE LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.JCB 208S BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Care and Safety
Routine Maintenance
Attachments
Body and Framework
Electrics
Controls
Hydraulics
Transmission
Brakes
Engine
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveJCB 208S BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
JCB 1CX BACKHOE LOADER Service Repair Manual SN(806000 Onwards)sjehfd ksejfm
This is the Highly Detailed factory service repair manual for theJCB 1CX BACKHOE LOADER, this Service Manual has detailed illustrations as well as step by step instructions,It is 100 percents complete and intact. they are specifically written for the do-it-yourself-er as well as the experienced mechanic.JCB 1CX BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual provides step-by-step instructions based on the complete dis-assembly of the machine. It is this level of detail, along with hundreds of photos and illustrations, that guide the reader through each service and repair procedure. Complete download comes in pdf format which can work under all PC based windows operating system and Mac also, All pages are printable. Using this repair manual is an inexpensive way to keep your vehicle working properly.
Service Repair Manual Covers:
General Information
Care and Safety
Routine Maintenance
Attachments
Body and Framework
Electrics
Controls
Hydraulics
Transmission
Brakes
Engine
File Format: PDF
Compatible: All Versions of Windows & Mac
Language: English
Requirements: Adobe PDF Reader
NO waiting, Buy from responsible seller and get INSTANT DOWNLOAD, Without wasting your hard-owned money on uncertainty or surprise! All pages are is great to haveJCB 1CX BACKHOE LOADER Service Repair Workshop Manual.
Looking for some other Service Repair Manual,please check:
https://www.aservicemanualpdf.com/
Thanks for visiting!
Tests in vitro de l'action inhibitrice de la croissance de P. falciparum par les antipaludiques - Séances pratiques de la 4e édition du Cours international « Atelier Paludisme » - Milijaona RANDRIANARIVELO JOSIA - Institut Pasteur de Madagascar - milijaon@pasteur.mg
What Exactly Is The Common Rail Direct Injection System & How Does It WorkMotor Cars International
Learn about Common Rail Direct Injection (CRDi) - the revolutionary technology that has made diesel engines more efficient. Explore its workings, advantages like enhanced fuel efficiency and increased power output, along with drawbacks such as complexity and higher initial cost. Compare CRDi with traditional diesel engines and discover why it's the preferred choice for modern engines.
"Trans Failsafe Prog" on your BMW X5 indicates potential transmission issues requiring immediate action. This safety feature activates in response to abnormalities like low fluid levels, leaks, faulty sensors, electrical or mechanical failures, and overheating.
What Does the PARKTRONIC Inoperative, See Owner's Manual Message Mean for You...Autohaus Service and Sales
Learn what "PARKTRONIC Inoperative, See Owner's Manual" means for your Mercedes-Benz. This message indicates a malfunction in the parking assistance system, potentially due to sensor issues or electrical faults. Prompt attention is crucial to ensure safety and functionality. Follow steps outlined for diagnosis and repair in the owner's manual.
Comprehensive program for Agricultural Finance, the Automotive Sector, and Empowerment . We will define the full scope and provide a detailed two-week plan for identifying strategic partners in each area within Limpopo, including target areas.:
1. Agricultural : Supporting Primary and Secondary Agriculture
• Scope: Provide support solutions to enhance agricultural productivity and sustainability.
• Target Areas: Polokwane, Tzaneen, Thohoyandou, Makhado, and Giyani.
2. Automotive Sector: Partnerships with Mechanics and Panel Beater Shops
• Scope: Develop collaborations with automotive service providers to improve service quality and business operations.
• Target Areas: Polokwane, Lephalale, Mokopane, Phalaborwa, and Bela-Bela.
3. Empowerment : Focusing on Women Empowerment
• Scope: Provide business support support and training to women-owned businesses, promoting economic inclusion.
• Target Areas: Polokwane, Thohoyandou, Musina, Burgersfort, and Louis Trichardt.
We will also prioritize Industrial Economic Zone areas and their priorities.
Sign up on https://profilesmes.online/welcome/
To be eligible:
1. You must have a registered business and operate in Limpopo
2. Generate revenue
3. Sectors : Agriculture ( primary and secondary) and Automative
Women and Youth are encouraged to apply even if you don't fall in those sectors.
5 Warning Signs Your BMW's Intelligent Battery Sensor Needs AttentionBertini's German Motors
IBS monitors and manages your BMW’s battery performance. If it malfunctions, you will have to deal with an array of electrical issues in your vehicle. Recognize warning signs like dimming headlights, frequent battery replacements, and electrical malfunctions to address potential IBS issues promptly.
Symptoms like intermittent starting and key recognition errors signal potential problems with your Mercedes’ EIS. Use diagnostic steps like error code checks and spare key tests. Professional diagnosis and solutions like EIS replacement ensure safe driving. Consult a qualified technician for accurate diagnosis and repair.
Core technology of Hyundai Motor Group's EV platform 'E-GMP'Hyundai Motor Group
What’s the force behind Hyundai Motor Group's EV performance and quality?
Maximized driving performance and quick charging time through high-density battery pack and fast charging technology and applicable to various vehicle types!
Discover more about Hyundai Motor Group’s EV platform ‘E-GMP’!
In this presentation, we have discussed a very important feature of BMW X5 cars… the Comfort Access. Things that can significantly limit its functionality. And things that you can try to restore the functionality of such a convenient feature of your vehicle.
Why Is Your BMW X3 Hood Not Responding To Release CommandsDart Auto
Experiencing difficulty opening your BMW X3's hood? This guide explores potential issues like mechanical obstruction, hood release mechanism failure, electrical problems, and emergency release malfunctions. Troubleshooting tips include basic checks, clearing obstructions, applying pressure, and using the emergency release.
What Does the Active Steering Malfunction Warning Mean for Your BMWTanner Motors
Discover the reasons why your BMW’s Active Steering malfunction warning might come on. From electrical glitches to mechanical failures and software anomalies, addressing these promptly with professional inspection and maintenance ensures continued safety and performance on the road, maintaining the integrity of your driving experience.
𝘼𝙣𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚 𝙋𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘 𝙏𝙧𝙖𝙙𝙚𝙧𝙨 𝙞𝙨 𝙫𝙚𝙧𝙮 𝙛𝙖𝙢𝙤𝙪𝙨 𝙛𝙤𝙧 𝙢𝙖𝙣𝙪𝙛𝙖𝙘𝙩𝙪𝙧𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙝𝙚𝙞𝙧 𝙥𝙧𝙤𝙙𝙪𝙘𝙩𝙨. 𝙒𝙚 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙖𝙡𝙡 𝙩𝙝𝙚 𝙥𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘 𝙜𝙧𝙖𝙣𝙪𝙡𝙚𝙨 𝙪𝙨𝙚𝙙 𝙞𝙣 𝙖𝙪𝙩𝙤𝙢𝙤𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙖𝙣𝙙 𝙖𝙪𝙩𝙤 𝙥𝙖𝙧𝙩𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝙖𝙡𝙡 𝙩𝙝𝙚 𝙛𝙖𝙢𝙤𝙪𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣𝙞𝙚𝙨 𝙗𝙪𝙮 𝙩𝙝𝙚 𝙜𝙧𝙖𝙣𝙪𝙡𝙚𝙨 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙪𝙨.
Over the 10 years, we have gained a strong foothold in the market due to our range's high quality, competitive prices, and time-lined delivery schedules.
Things to remember while upgrading the brakes of your carjennifermiller8137
Upgrading the brakes of your car? Keep these things in mind before doing so. Additionally, start using an OBD 2 GPS tracker so that you never miss a vehicle maintenance appointment. On top of this, a car GPS tracker will also let you master good driving habits that will let you increase the operational life of your car’s brakes.
Things to remember while upgrading the brakes of your car
vectra_diagramas_eletricos.pdf
1. 07/2007 Vectra
Pág. A de 83
M
&C25
1.5
BL
Conexão do Painel de Instrumentos
4
10
X1
10
M
1.5
&C25&C49
&C25
1.5
M
X3 .
Distribuição de Massa
SPL13
Distribuição de Massa
Conexão da Extremidade Traseira da Carroçaria
4
BL
1.5
&C25
M17
A
B
C
&C25
1.5
F/Y
F14_OUT_S092IP
Conectar com (Mesmo Nome no Destino)
Subsistema de Destino
Coordenada de Destino Continuação do Circuito
Cavidade
Nome do Conector
Código
Cavidade
Junção Código de Opção (& = Com) (– = Sem)
Bitola
Cor
04.12 18.24
11.12
11.12
PWR.DIST MULTITIMER
Código do Conector
Como Interpretar os Diagramas Elétricos (2006)
Menu
¸
[
4 & A Ê N L Z [
F3
2. 07/2007 Vectra
Pág. B de 83
Cod. Descrição
A90 TRAVA DA TAMPA TRAS., CONTROLE ELÉTRICO DE LIBERAÇÃO
AG1 BANCO ELÉTRICO DO MOTORISTA COM QUATRO POSIÇÕES
AJ7 SIST. SEGURANÇA SUPLEMENTAR, INFLÁVEL, MOT. E ACOMP.
DIANTEIRO & LATERAL
AU0 CONTROLE DE TRAVAMENTO, CHAVE COM CONTROLE REMOTO
BAH EQUIP. DO SIST. DE SEGUR., IMOBILIZADOR, SEGUNDA GERAÇÃO
C68 SIST. DE CONDICIONADOR DE AR AUTOM., CONTROL. ELETRÔN.
CE1 SENSOR DE CHUVA
CF5 TETO SOLAR, VIDRO DESLIZANTE ELÉTRICO
DH6 ESPELHO NAS SOMBREIRAS, AMBOS OS LADOS COM ILUMI-
NAÇÃO.
DL6 ESPELHO RETROVISOR LD & LE, CONTR. REM. ELÉTR., LD CON-
VEXO
DD8 RETROVISOR INTERNO ELETROCRÔMICO
JL9 SIST. DE FREIO A DISCO DIANT. & TRAS. , ABS, DIANT. &TRAS.
K34 CONTROLE AUTOMÁTICO DE VELOCIDADE
KUP ACELERADOR ELETRÔNICO
M92 TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF20
M93 TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF22
T79 LÂMPADA DE NEBLINA TRAS.
T96 LÂMPADA DE NEBLINA DIANTEIRA
TS6 LANTERNA AUXILIAR DE ADVERTÊNCIA DE FREIO
U16 TACÔMETRO ELETRÔNICO
UA6 SISTEMA ALARME ANTIFURTO
UD8 RELÓGIO DIGITAL & TEMPERATURA EXTERNA
Como Interpretar os Diagramas Elétricos (2006)
UR3 ALERTA LUMINOSO DE TROCA DE MARCHA
XX5+U71 CD PLAYER MÚLTIPLO SELETIVO
UU7+U63 PROVISÃO PARA INSTALAÇÃO DE RÁDIO
Cod. Descrição
Menu
¸
[
4 & A Ê N L Z [
F3
3. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
)9
%
/7*5$
$
)9,
$
$
$ $
$ $
$
%/8(
)9
%
$
$
%
%/8(
%/8(
%/8(
%/8(
%
$ )9
)9
)9
$
%
)9
% %
$ )9
(//2: *5$
$
$
$
%
,*1,7,21 %$77
(+36
%/2:(5
%$77
$%6 5$',$725
),
5$',$725
%/2:(5
-$
-$
3ZU'LVW
- - - - - -$ -
:
%.
6WDUW KDUJ
%.5'
(+36
6WDUW KDUJ
5'
%.(
-/
%.5'
%.
RROLQJ
3ZU'LVW
5'
RROLQJ
$OLPHQWDomRGH7HQVmR
RROLQJ
5'
6)%
$%6966
%.
5'
1
)XHO6LVW
9
%.
%.
5'
9
(QJWUO
3
B
.
9
)
3
B
.
9
)
3
B
.
%
-
B
9
)
%
)
6
%
-
B
9
)
6
8
/
3
7
6
,
'
B
7
7
$
%
3
,
6
$
-
B
:
%
)
6
9
)
%
)
6
$
-
B
9
)
9
)
3
B
$
%
)
6
-
B
:
B
6
-
B
:
3
,
6
%
-
B
:
Alimentação de Tensão (2006) Pág. 05 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
4. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
*5$
*5$
%.
(
%.
%.
00
%.
%.
0XOWLWLPHU
3ZU'LVW
,0 ,QVWOXVWHU
3ZU:LQ
(+36
%.
%.
89
)B287
%.
RROLQJ
:SU :VK
,QW/LJKWV
6,3
$XWR7UDQVP
)B,1
)B,1
5'
00
([W/LJKW
%.
6,3
)B,1
%.
)
)
$
%
)B,1
)B287
$
%.
%.
%.
$XWR7UDQVP
%.
$XWR7UDQVP
%.
(
)5217%2'
;
)B287
,PPR
([W/LJKWV
$
%
%.
$
)
3ZU:LQ
%.
8$
%.
1-/
%.
%.
$
)
$
%
)B287
%.
5DGLR'UY,QIR
,0
)B,1
(0LUURU
$
% $
)
;
,3
$OLPHQWDomRGH7HQVmR
1-/
%.
%.
6XQ5RRI
6WDUW KDUJ
%.
%.
%.
LJ/LJKW
%.
$.$-
2FFXS3URW
6,3
%.
)B,1
)B,1
%.
%.
)B287
([W/LJKWV
%.
8'
%.
8$
%.
5DGLR'UY,QIR
)
$
%
6)%
$
;$
5($5%2'
'
%.
%.
89
%.
%.
:SU :VK
$%6
%.
-/1
%.
6,3
%.
65%
''
)B287
%.
%.
%
(QJWUO
85
)
$
$
(QJWUO
%.
5'
%.
;$
,3
' 6,3
)XVH%R[
)B,1
%.
-/ 1
$%6
%.
00
6,3
%.
.
)
$
$
%
)
$
$
%
%.
)B287
)B287
(+36
6,3
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
,
6
B
3
B
'
3
B
%
7
8
2
B
)
3
,
6
3
B
'
3
-
B
$
3
,
6
3
B
%
3
,
6
3
B
3
7
8
2
B
)
3
B
%
.
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
%
3
B
6
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
3
B
.
7
8
2
B
)
%
3
B
5
7
8
2
B
)
3
B
6
3
8
7
8
2
B
)
-
3
B
$
7
8
2
B
)
3
6
7
8
2
B
)
3
B
3
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
1
B
$
7
8
2
B
)
3
,
6
7
8
2
B
)
9
B
6
3
,
6
3
B
(
7
8
2
B
)
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
3
B
0
7
8
2
B
)
3
B
(
7
8
2
B
)
-
1
,
6
3
,
6
7
$
6
7
8
2
B
)
7
8
2
B
)
%
)
6
3
B
.
7
8
2
B
)
0XOWLWLPHU
Alimentação de Tensão (2006) Pág. 06 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
5. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
%/.
%/.
$XWR7UDQVP
)XVH%R[
)B,1
00
5'
5'
)B287
)B,1
)57'225'5,9(5
;
5'
8
$
+RUQ
WUO$7:6
([W/LJKWV
,QVWOXVWHU
)B287
7
5'
)B,1
3ZU:LQ
5'
5DGLR'UY,QIR
2FFXS3URW
5'
8
5'
5'
5($5%2'
;
'/
;
,3
5'
'/
([W/LJKWV
5'
)B,1
$
$
%
$
)
$
%
)
'/
5'
5'
$*
$OLPHQWDomRGH7HQVmR
5'
(QJWUO
)B,1
)B287
5'
)B,1
(
5'
$*
)B287
,PPR
6,3
)B,1
)B287
5'
8$
5'
)B287
5'
$
)
$
%
,0
6,3
)B287
WUO$7:6
;
)5217%2'
;%
,3
$
([W/LJKWV
)B,1
$$8
5'
)B287
)B287
)B,1
)
$
$
%
5'
3ZU'LVW
5'
% $
)
$
0XOWLWLPHU
6,3
5'
%.5'
$8
$$8
5'
5'
7
5'
$8$
5'
5'
)
$
% $
WUO$7:6
5'
5'
8$
65%
5'
5'
$
5'
$
)
$
%
5'
$
% $
)
)
$
% $
6,3
0XOWLWLPHU
7
5'
$
5'
;%
5($5%2'
3
B
6
7
8
2
B
)
3
,
6
%
-
B
:
3
B
$
%
5
6
)
3
B
6
7
8
2
B
)
%
5
6
7
8
2
B
)
B
6
9
)
3
B
$
.
3
,
6
6,3$B3
.
3
B
$
3
,
6
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
%
.
7
8
2
B
)
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
3
7
8
2
B
)
3
B
$
3
,
6
%
3
B
%
3
,
6
3
B
%
3
,
6
3
B
-
B
$
3
,
6
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
Alimentação de Tensão (2006) Pág. 07 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
6. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
*5$
*5$
*5$
*5$
5'
'HIIRJHU
$
)
$
%
)B287
5'
89
)B287
)B,1
% $
)
$
$
;$
,3
'
5'
6XQ5RRI
6,3
%.
5'
$
)B,1 )B,1
)XVH%R[
)B,1
)B287
5'
)B,1 )B,1
%
)
$
$
3ZU:LQ
%
)
$
$
;
)5217%2'
;$
'
%.
'LDJQRVHV
)B287
5($5%2'
)B287
$
)
$
%
5'
$
5'
$
% $
)
$
%
)B,1
$
)
$
)
5'
5'
8'
8'89
5'
)B,1
5'
;;
5'
0(;00
6,3
'/
%.
;
,3
6,3
5DGLR'UY,QIR
)
$
$
%
)
5'
'/
%.
+HDWHU
+9$
$XWR7UDQVP
6,3
'
%.
65%
;$
5($5%2'
WUO$7:6
'/
5'
$8
5'
5'
,3
;$
'
$
$
%
$
5'
)
5'
)B287
'/
%.
'HIIRJHU
3ZU'LVW
)B287
5'
)B287
)B,1
0XOWLWLPHU
5'
)B287
6WDUW KDUJ
'/
%.
%.(
2XWVLGH0LUURUV
(
5DGLR'UY,QIR
5'
$
$OLPHQWDomRGH7HQVmR
00 0(;
5'
1
,
B
)
:
B
6
3
B
0
7
8
2
B
)
3
B
0
7
8
2
B
)
1
,
B
)
3
B
.
3
B
$
7
8
2
B
)
1
,
B
)
8
B
6
3
B
$
3
,
6
3
B
'
3
,
6
3
B
'
3
,
6
7
8
2
B
)
3
B
0
3
,
6
7
8
2
B
)
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
;
7
8
2
B
)
3
B
0
7
8
2
B
)
1
,
B
)
3
B
$
:
B
6
1
,
B
)
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
3
,
6
$
-
B
:
3
B
$
7
8
2
B
)
Alimentação de Tensão (2006) Pág. 08 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
7. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
.14 .51
.39
.00 .49
.36 .38 .48
.28 .44
.30
.26 .33
.13 .19 .50 .53
.18
.01 .42
.16 .45
.17
.10 .32
.29 .37 .54
.52
.47 .55
.03 .27
.11 .23
.22 .40 .43 .46
.15 .24 .31
.25 .35 .41
.34
.06 .56
.05
.04 .09 .12
.08 .21
.20
.02 .07
2.5
WHT
-UV5
GY/BK
0.75
F19_OUT
S210IP
YE
1.5
UV5
10 A
F26
A
B
F24_OUT
Fuel Sist
31.16
F8_IN
B
1.5
WH
B
F7
10 A
A
F6
10 A
A
GY/RD
0.75
-UV5
1.5
WH
0.5
WH
F7_OUT
Ext Light
67.40
F26_IN
GY/BK
0.75
F25_IN
LMB/LMC
GY/BK
0.75
UV5
RD/BU
1.5
Cluster
63.42
0.75
BK
LMB/LMC
0.75
BK
LMB/LMC
RD/BU
1.5
A
B
F19_IN
10 A
F24
YE
0.5
67.04
66.07
Ext Light
WH
1.5
67.38
F33_IN
F7_IN 15397069
Fuse Box
0.75
GY/RD
0.75
GY/BK
F24_IN
Eng Ctrl
21.07
24.07
1.5
YE
62.08
CIM
68.33
F25_OUT
16.35
Multitimer
F19
15A
A
B
UV5
GY/RD
0.75
1.5
GY/GN
91
X2
I.P.
B
Auto Transm
41.36
F8
10 A
A
F8_OUT F6_OUT
YE
1.5
UV5
66.17 68.33
0.5
GY/GN
X2
FRONT BODY
91
S080IP
GY/GN
2.5
69.09
Ext Lights
1.5
RD/BU
21.02
24.02
Cooling
39.22
67.08
1.5
GY/GN
68.24
Ext Light
B
Fuel
31.29
32.21
10 A
F25
A
YE
2.5
66.45
-UV5
1.5
YE
S88IP
1.5
-UV5
YE
67.44
0.75
WH/YE
16.07
Multitimer
B
F26_OUT
F33
10 A
A
YE
1.5
68.46 69.47
Alimentação de Tensão
Ext. Lights
66.12
F33_OUT
0.5
GY/GN
0.5
YE
F6_IN
68.40 67.14
4
P
_
3
A
-
T
U
O
_
5
2
F
2
P
_
L
6
0
1
E
-
T
U
O
_
5
2
F
N
I
_
8
F
-
4
P
_
A
3
4
K
3
1
P
_
2
7
A
-
T
U
O
_
7
F
5
P
_
R
6
0
1
E
-
T
U
O
_
7
F
N
I
_
6
F
-
2
0
P
_
1
2
1
S
2
P
_
3
J
_
R
1
2
1
E
-
T
U
O
_
8
F
0
1
P
_
3
P
-
T
U
O
_
8
F
2
P
_
3
J
_
L
1
2
1
E
-
T
U
O
_
6
2
F
4
P
_
3
J
_
L
1
2
1
E
-
T
U
O
_
5
2
F
1
1
P
_
2
7
A
-
T
U
O
_
5
2
F
J
P
_
5
0
1
A
-
T
U
O
_
4
2
F
9
P
_
1
7
A
-
T
U
O
_
4
2
F
6
P
_
2
7
A
-
T
U
O
_
4
2
F
1
P
_
1
J
_
L
1
2
1
E
-
T
U
O
_
4
2
F
4
P
_
3
J
_
R
1
2
1
E
-
T
U
O
_
7
F
5
A
P
_
A
1
X
-
T
U
O
_
9
1
F
8
P
_
1
.
4
3
K
-
N
I
_
9
1
F
2
P
_
7
.
8
3
K
-
N
I
_
3
3
F
2
P
_
1
6
K
-
T
U
O
_
3
3
F
6
P
_
1
6
K
-
T
U
O
_
3
3
F
7
P
_
2
7
A
-
T
U
O
_
6
F
8
0
P
_
1
2
1
S
-
T
U
O
_
6
F
1
P
_
1
J
_
R
1
2
1
E
-
T
U
O
_
6
F
N
I
_
5
2
F
-
0
1
P
_
1
2
1
S
1
P
_
8
9
E
-
T
U
O
_
7
F
8
3
P
_
1
7
A
-
T
U
O
_
7
F
Alimentação de Tensão (2006) Pág. 09 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
8. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
$OLPHQWDomRGH7HQVmR
%.
%.
00-/
;
,3
6)%
$%6966
00 0*-/
%.
$XWR7UDQVP
%.
-/
00 -/0*
%.
;$
)5217%2'
([W/LJKW
(1*,1(
;$
)5217%2'
;
00 -/
%.
)5217%2'
;% 1
%.
00-/
3ZU'LVW
(1*,1(
1
;%
%.
00-/
7
8
2
B
)
3
B
6
7
8
2
B
)
%
)
6
;
;
;
7
8
2
B
)
3
B
6
%
)
6
3
B
%
7
8
2
B
)
7
8
2
B
)
3
B
6
3
B
6
7
8
2
B
)
%
)
6
3
B
6
Alimentação de Tensão (2006) Pág. 10 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
9. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
Circuit No. X100
G 04
SP 063IP
Circuit No. X100 IP
Chicote Traseiro da Carroçaria
G 06
Circuit No. X5
.49
.48
Circuit No. F1
G 08
S064RB
Circuit No. X431
Battery EHPS
Battery Engine
.17
.14 .51
G 09
Chicote Traseiro da Carroçaria
.11
.10 .15 .42 .45
.06 .09
.08 .33
.25
Bateria
.50
.31
.30 .53 .55
.54
.38 .41
.27 .28
.16 .24 .32 .43 .44 .47
.01 .03 .56
.52
.39
.00 .05 .19 .35
.34 .37
.29 .46
.40
.02 .36
.26
.04 .07 .21 .23
.22
S065IP
S124FB
Circuit No. X8 (-JL9) Frt Body
S137FB
Chicote do Painel de Instrumentos
e Chicote Traseiro da Carroçaria
S149FB
S036ENG
Circuit No. X60 IP
G 07
Circuit No. X108
Bateria
.18
.13
.12
S119FB
SP079RB
SP200FD
SP202RD
G 05
Motor
S087RB
Circuit No. X10 R Body
S119RB
Desembaçador Traseiro
Circuit No. X1 EHPS
S203FD
Chicote Traseiro
da Carroçaria
Circuit No. X6 (JL9) Frt Body
.20
S010AT
Chicote do Painel
de Instrumentos
G 10
S056IP
S509IP
G 02
Arrefecimento
G 01
SP 008CL
Circuit No. X1
Chicote Dianteiro da Carroçaria, Direção
Eletrohidráulica e Injeção Eletrônica
G 03
S120FB
Circuit No. X1 / X2 Injection
SP078RB
Pontos de Massa
Pontos de Massa (2006) Pág. 11 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
10. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
*
*
5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
%1
%1
%1
(+36
6)%
$%6966
%1
%1
RROLQJ
$
%
%1
WUO$7:6
*URXQG6WXG
;
5LQJ7HUPLQDO
6)%
%1
([WHULRU/LJKWV
5DGLR'UY,QIR
%1
00-/
00-/89
%1
%1
%1
%1
7
00-/89
%1
%1
00 89-/
%1
$
$
/
0
/
-
9
8
/ %1
89
%1
89
RROLQJ
%1
%1
-/
%1
8$
,PPR
3RQWRVGH0DVVD
,QVWOXVWHU
%1
8$
)URQW%RG:+
;
5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
%1
([W/LJKWV
+RUQ
%1
%1
75
:SU :VK
%1
6(1*
%UN%RRVWHU
6)%
%1
(QJWUO
(QJWUO
%1
$
%
5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
5LQJ7HUPLQDO
RROLQJ
6)%
;
:UJ+UQ)URQW%RG
$
6/
-/
%1
%1
%1
(QJWUO
;
,3:+
89
%1
6)%
%1
-/
%1
%1
%1
7
%1
-/
%1
-/
$%6966
%1
%1
89
%
*URXQG6WXG
;
5LQJ7HUPLQDO
$
75
%1
5DGLR'UY,QIR
$%6966
5DGLR'UY,QIR
$ :UJ+UQ(QJLQH
;
%1
%1
$%6966
%
)
6
$
3
B
%
)
6
B
3
B
+
%
)
6
3
B
-
B
5
(
%
)
6
3
B
-
B
5
(
%
)
6
%
3
B
-
B
5
(
%
)
6
B
3
B
%
%
)
6
B
3
B
%
%
)
6
3
B
5
(
3
B
%
)
6
*
-
1
,
6
*
-
1
,
6
%
)
6
3
B
%
*
1
(
6
%
3
B
%
%
)
6
3
B
%
%
)
6
3
B
%
%
)
6
%
3
B
0
%
)
6
3
B
-
B
/
(
%
)
6
3
B
3
%
)
6
3
B
.
%
)
6
3
B
$
*
3
B
$
%
)
6
B
%
)
6
%
)
6
%
3
B
6
%
)
6
$
3
B
6
%
)
6
3
B
-
B
/
(
%
)
6
3
B
-
B
/
(
%
)
6
3
B
/
(
%
)
6
3
B
/
(
%
)
6
3
B
%
%
)
6
3
B
%
%
)
6
3
B
6
*
%
3
B
*
$
3
B
0
%
)
6
B
$
3
B
$
Pontos de Massa (2006) Pág. 12 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
11. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
*
*
%1
00
00
;
%1
)5217%2'
5LQJ7HUPLQDO
$
%
:SU :VK
3RQWRVGH0DVVD
%1
6,3
%1
([W/LJKWV
89
%1
;;
%1
6$7
$XWR7UDQVP
$872075$160
; 5
,3
; 5
;
,3
8$
,3
;
%1
%1
$%6966
0RGXOR+HDWHU
;
,3
;
,0
%1
89
%1
89
%1
5DGLR'UY,QIR
%1
%1
0XOWLWLPHU
%1
,QVWOXVWHU
00
%1
5DGLR'UY
%1
%1
%1
%1
([W/LJKWV
*URXQG6WXG
;
5DGLR'UY,QIR
%1
%1
%1
5DGLR'UY,QIR
%1
85
%1
(QJWUO
$XWR7UDQVP
%1
(
%1
6,3
00
%1
'LDJQRVHV
(
)URQW%RG
;
LJ/LJKWHU
%1
8'
%1
00
%1
0XOWLWLPHU
%1
([W/LJKW
%1
-/
6,3
%1
+9$
00
%1
*URXQG6WXG
;
,QW/LJKWV
5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
00
%1
-/
%1
%1
$.
%1
7
$
6
3
B
$
7
$
6
3
B
$
7
$
6
3
B
6
7
$
6
B
3
B
7
$
6
%
3
B
6
3
,
6
3
B
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
'
;
3
,
6
3
B
'
;
3
,
6
3
B
$
.
3
,
6
3
B
%
.
3
,
6
$
3
B
5
3
,
6
3
B
6
3
B
;
3
,
6
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
5
3
,
6
3
B
0
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
(
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
'
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
'
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
*
3
B
$
3
,
6
3
B
6
Pontos de Massa (2006) Pág. 13 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
12. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
*
*
,QVWOXVWHU
%1
$$8'/
*URXQG6WXG
;
%1
%1
'/
2FFXS3URW
%1
8+
;
)57'225'5,9(5
WUO$7:6 (0LUURU
%1
$8
6XQURRI
6XQURRI
,QW/LJKWV
3ZU:LQ
:SU :VK
3RQWRVGH0DVVD
,QW/LJKWV
8$
%1
''
%1
'+
%1
'+
$
% 5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
5LQJ7HUPLQDO
%1
)
6,3
,QW/LJKWV
0LUURU
8$
%1
5DGLR'UY,QIR
(
%1
%1
1:
%1
;;
%1
%1
;
5($5%2'
5LQJ7HUPLQDO
$
%
$8
%1
$
%1
65%
$
%1
65%
$XWR7UDQVP
*URXQG6WXG
;
WUO$7:6
%1
%1
$*
$8 $'
6)'
%1
%1
'+()
%1
$%6966
)
%1
'
1
*
3
B
(
%
5
6
'
3
B
6
'
)
6
-
B
%
5
6
3
B
'
)
6
-
B
%
5
6
3
B
(
'
)
6
3
B
0
%
5
6
3
B
6
%
5
6
3
B
0
'
)
6
3
B
6
%
5
6
6
%
5
6
)
3
B
(
%
5
6
3
B
%
%
5
6
$
3
B
(
%
5
6
$
3
B
(
3
,
6
3
B
3
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
$
Pontos de Massa (2006) Pág. 14 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
13. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
* *
* * *
6WDU KDUJ
%1
'HIRJJHU
5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
3ZU:LQ
%1
$
%1
$
%1
$ $8
%1
%1:+
5LQJ7HUPLQDO
$
%
%1
$
65'
WUO$7:6
*URXQG6WXG
;
%.
%1
$$8'/
65'
WUO$7:6
$8
%1
5($5'225
;
3ZU:LQ
5DGLR'UY,QIR
,QW/LJKWV
%1
)
%1
%1
65%
$
5($5'225
;
;
5($5%2'
;
)57'2252'5,9(5
6)'
)XHO
*URXQG6WXG
;
%1
WUO$7:6
$
%1
%1
3ZU:LQ
$8
%1
8
%1
8
65%
%1
%1
65%
$.$-
%1
%1
'/
5($5%2'
;
3RQWRVGH0DVVD
5LQJ7HUPLQDO
$
%
2FFXS3URW
$
%1
%1
$
5LQJ7HUPLQDO
$
%
;
/,'7581.
5($5%2'
;
%1
65%
$
%1
5LQJ7HUPLQDO
$
%
$
%1
%1
2XWVLGH0LUURU
%1
$$8
3ZU:LQ
WUO$7:6
;
5($5%2'
$8
%1
)XHO
%1
76
WUO$7:6
%1
%1
$
%1
%1
$$8
5LQJ7HUPLQDO
$
%
*URXQG6WXG
;
([W/LJKWV
'
5
6
3
B
6
'
5
6
-
B
(
3
B
1
%
5
6
(
3
B
1
%
5
6
'
5
6
3
B
6
'
5
6
-
B
'
)
6
-
B
%
5
6
3
B
0
*
-
3
B
$
'
)
6
3
B
6
'
)
6
3
B
0
%
5
6
$
3
B
(
*
$
-
3
B
5
3
B
;
%
5
6
%
5
6
3
B
/
(
%
5
6
3
B
5
(
%
5
6
-
3
B
$
%
5
6
-
3
B
$
*
-
3
B
$
%
5
6
%
3
B
;
'
1
*
3
B
(
%
5
6
-
3
B
$
%
5
6
-
3
B
$
%
3
B
-
%
5
6
*
(
1
B
7
7
$
%
Pontos de Massa (2006) Pág. 15 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
14. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
/+
*5$
*5$
:,7+2875$,16(1625
- - -
0XOWLWLPHU
- -
- - -
- - - - -
WUO$7:6
WUO$7:6
'HIRJJHU
0XOWLWLPHU
,0
55%2'
;$
%.*1
7
WUO$7:6
%.:+
:SU :VK
*QG'LVW
6
,QW/LJKWV
%8
$8
%.5'
*
*QG'LVW
([W/LJKW
+HDWHU
+9$
3ZU'LVW
([W/LJKW
0XOWLWLPHU
,3
;$
3ZU'LVW
%.(
$8
%.:+
$8
6,3
./
0XOWLWLPHU
%.:+
%.%8
7
0yGXOR0XOWLWHPSRUL]DGRU
(
,QVWOXVWHU
([W/LJKWV
:SU :DVK
3ZU'LVW
%19,
%.(
(
%.:+
*
*
%.:+
*%.
(
3
B
$
3
B
$
3
B
/
(
3
B
.
3
B
$
7
8
2
B
)
*
3
B
$
.
-
B
$
3
B
.
-
B
$
3
B
.
-
B
$
3
B
.
-
B
$
3
B
.
-
B
$
3
B
.
-
3
B
$
3
B
.
-
3
B
$
3
B
$
7
8
2
B
)
B
-
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
B
$
%
5
6
3
B
$
%
5
6
3
B
;
3
B
$
3
B
$
3
B
6
.
-
B
$
%
5
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
,
6
3
B
6
3
B
6
3
B
$
3
B
6
7
8
2
B
)
%
5
6
3
B
6
3
B
6
7
8
2
B
)
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
%
3
B
$
3
B
3
3
B
.
-
3
B
(
3
B
.
%
5
6
3
B
$
%
5
6
3
B
$
Módulo - Multitemporizador (2006) Pág. 16 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
15. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
5+
8$ 8$
%1:+
%1:+
8$
%1:+
-
- -
$
([W/LJKWV
5($5%2'
;$
$
,3
;$
WUO$7:6
;$
$
6,3
,3
0XOWLWLPHU
3ZU'LVW
0XOWLWLPHU
,QVWOXVWHU
%1%8
%.*1
%1:+
%.:+
,QW/LJKWV
(
3ZU'LVW
([W/LJKW
:SU :DVK
5($5%2'
;$
(QJWUO
,QVWOXVWHU
+HDWHU
+9$
5DGLR'UY,QIR
3ZU'LVW
65%
,QW/LJKWV
$%6966
%.:+
.
65%
WUO$7:6
LJ/LJKWHU
$XWR7UDQVP
0XOWLWLPHU
.5
WUO$7:6
%8
0yGXOR0XOWLWHPSRUL]DGRU
,QVWOXVWHU
,QVWOXVWHU
,QW/LJKWV
$XWR7UDQVP
5DGLR'UY,QIR
,0
,QW/LJKW
6,3
0XOWLWLPHU
%.*1
*5(
*5(
%.*1
*5(
$8
*5(
*5(
$
%.%8
*5(
*5(
85
*5(
89
*5(
1: 8'
*5(
*5(
*5(
*5(
*5(
*5(
*5(
%
5
6
3
B
%
3
B
3
3
B
$
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
3
B
.
-
B
$
3
B
5
(
3
B
.
3
B
/
(
3
B
.
3
B
.
7
8
2
B
)
*5(
3
,
6
3
B
$
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
3
B
6
-
3
B
5
(
3
B
.
-
3
B
$
3
B
$
3
B
6
3
,
6
3
,
6
3
B
'
3
,
6
3
B
'
3
B
$
3
B
6
3
B
6
3
B
$
%
5
6
$
3
B
(
3
B
6
3
B
$
3
B
.
-
B
$
3
B
3
3
.
3
B
;
3
,
6
3
B
:
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
B
.
3
B
3
3
B
.
%
5
6
3
B
$
%
5
6
3
B
6
0
3
B
$
3
B
$
/
3
B
$
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
Módulo - Multitemporizador (2006) Pág. 17 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
16. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
:
*QG'LVW
%.
5
$
%
0XOWLWLPHU
3
B
:
3
B
$
%
3
B
5
7
8
2
B
)
3
,
6
$
3
B
5
$FHQGHGRUGHLJDUURV
3ZU'LVW
Acendedor de Cigarros (2006) Pág. 18 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
17. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
,QVWOXVWHU
%.5'
)5217%2'
%1%8
850(;
;
6
%15'
%1*1
6
$
%
'
%1
%
$
(QJWUO
*
;
027521,
$
*5'
% 0
*QG'LVW
;
,3
;
)5217%2'
6,1-
+
%.%1
.
;
027521,
$
)XHO
)
0
%8(
6,1-
6
%.*
.
%1*
6
6$
,0
%1
%1%8
*%.
*1
00 8'
*1
;
,3
*5'
*
%1
(QJWUO
.
%.(
$XWR7UDQVP
;
)5217%2'
$
%.*1
%.(
%1
%1
,QVWOXVWHU
%1%8
%15'
%8%.
%
;
)5217%2'
+
)
6,1-
%.%1 %1%8
%1*5
.
%.%1
6WDUW KDUJ
(QJWUO
%.*
%
6
RQWUROHGR0RWRU62+)OH[)XHO
([W/LJKW
%.(
.
%
$ %
'
%1
;
)5217%2'
'
$
%1%8
;
)5217%2'
*1
,QVWOXVWHU
%
%8%.
;
027521,
'
;
027521,
.
%.*
%1
6,1-
$
%1*
(
%1
*QG'LVW
%1
%1
%8*1
%15'
*%.
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
,
6
3
B
$
'
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
-
1
,
6
3
B
%
%
)
6
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
$
3
B
3
*
-
1
,
6
-
1
,
6
3
B
%
3
B
$
=
3
B
6
*
-
1
,
6
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
,
6
;B3;B3$
-
1
,
6
'
3
B
%
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel (2006) Pág. 19 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
18. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
8
3
*1' 287387
9
9,2/(7
$1/
$1+
%
;
)5217%2'
%1:+
%1
5'%8
%1:+
3ZU'LVW
%15'
RROLQJ
(QJWUO
*1
%85'
%
%15'
6,1-
%.
%1%8
;
)5217%2'
%
6,1-
%15'
5'%8
%1%.
/%
$
%
:+*1
*5'
%
%.*1
:+
5'
%1%8
%1
RQWUROHGR0RWRU62+)OH[)XHO
5'%8
5'%8
5'%8
5'%8
5'%8
%15'
(QJWUO
(QJWUO
:+*1
:+(
%1%8
/
$
%
%1*1
6)%
%
3ZU'LVW
;
)5217%2'
%
027521,
;
)5217%2'
;
%
5'
%
.
$XWR7UDQVP
/$
$
*%.
:+(
%1:+
%15'
;
027521,
-
%1:+
6)%
)5217%2'
-
;
5GR'UY,QIR
(
+9$
%.
;
,3
%1%8
3 3 3
3
$
%15'
(QJWUO
/'
$
%
%1
%1
;
027521,
%
$
%1:+
$%6966
:+(
;
027521,
%
5'%8
6,1-
.
)5217%2'
$
;
027521,
$
6SDUN3OXJ
$
;
%
$
%.%1
%1%8
%.*1
%
%15'
5'%8
5'%8
$ $
%.
%15'
$
%1(
%.
5'%8
.
:+*1
%
)
6
-
1
,
6
%
)
6
3
B
.
3
B
.
9
)
3
B
$
3
B
$
6,36,1-
$
3
B
;
3
B
;
-
1
,
6
'
3
B
%
-
1
,
6
3
B
%
-
1
,
6
3
B
%
-
1
,
6
3
B
%
3
B
$
3
B
$
3
B
;
3
B
$
3
B
3
3
B
$
%
)
6
3
B
$
3
B
$
3
,
6
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel (2006) Pág. 20 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
19. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
0
,3
;
85
%1(
)5217%2'
;
%
;
027521,
$
3ZU'LVW
%.(
%8
%1:+
*QG'LVW
$
%
$
$%6966
; $
;
)5217%2'
%1:+
)5217%2'
$
%
)XHO
%
%8
*QG'LVW
3ZU'LVW
%
;
)5217%2'
/
%1%8
;
)5217%2'
6,1-
%1:+
3ZU'LVW
,PPR
%.*1
%.(
$
6WDUW KDUJ
%8*1
RROLQJ
%1
(QJWUO
6,1-
%
%.*1
%8*1
%1%8
%1
%8
8'
%8*1
/
%1%8
;
027521,
6,1-
%1:+
6
0XOWLWLPHU
%197
%
85
%1(
%
%.(
%8
%
%1:+
,QVWOXVWHU
RQWUROHGR0RWRU62+)OH[)XHO
%1
;
,3
*1:+
%8*1
*1
%
6,1-
$
5DGLR'UY,QIR
;
,3
%1:+
%1:+
%.(
6)%
$
027521,
;
)5217%2'
;
%.*1
%1(
.
85
RROLQJ
*QG'LVW
;
)5217%2'
;
,3
%1%8
%
$
%
3
B
$
3
B
.
3
B
$
3
B
$
3
B
%
)
6
%
)
6
$
3
B
3
B
3
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
6
3
8
7
8
2
B
)
3
,
6
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
.
3
B
.
3
B
$
3
B
;
3
B
.
3
B
;
3
B
.
3
B
$
3
B
%
3
B
$
3
B
%
-
1
,
6
3
B
%
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Flex Fuel (2006) Pág. 21 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
20. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
%1
027521,
;
*
+
%.%1
.
%.(
.
%1%8
*1
;
,3
,0
$
(
)5217%2'
;
(QJWUO
%1
*QG'LVW
(QJWUO
%1
*1
00 8'
$
;
)5217%2'
6$
;
027521,
%1
(QJWUO
%15'
6,1-
6
%8%.
.
%.*
)
RQWUROHGR0RWRU'2+)OH[)XHO
6
%1%8
,QVWOXVWHU
$
%1*1
%8(
%.%1
* )
([W/LJKW
*5'
$XWR7UDQVP
%1
*%.
%
'
6
%
$
%
+
%8*1
%1
%
$ %
'
%1%8
)5217%2'
;
%8%.
$
%1*
%1
'
027521,
; '
)5217%2'
;
$ ;
)5217%2'
6
)XHO
,3
;
%
%
%1%8
)5217%2'
;
850(;
*QG'LVW
%.(
6,1-
%1
*%.
.
%.(
%.*1
6WDUW KDUJ
%1
0
0
;
$ 6,1-
%1
027521,
%15'
6
,QVWOXVWHU
6,1-
%1%8
,QVWOXVWHU
%1*
%.*
.
.
%.%1
*1
%
%.5'
%.*
*5'
%15'
3
B
$
3
B
3
3
,
6
3
B
$
'
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
-
1
,
6
3
B
%
%
)
6
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
$
3
B
3
*
-
1
,
6
3
B
%
-
1
,
6
3
B
$
=
3
B
6
*
-
1
,
6
$
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
,
6
;B3;B3$
-
1
,
6
'
B
%
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel (2006) Pág. 22 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
21. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
87
85
86 30
U
P
GND OUTPUT
5V
.22
.20 .37
.13
.03 .44
.05 .50
.28
.14
CAN H
.48
.36
.10 .24 .53
.17
.15 .40
.19 .21 .23
.01 .42 .46
.38
.09 .49 .52 .55
.54
.06 .07 .41 .56
.25
.12 .45
.16 .51
.33
.32 .35
.29
.02 .47
CAN L
.08 .11 .26 .30 .34 .39
.31
.18 .43
.04 .27
.00
0.75
BN/RD
8C
X100
FRONT BODY
8C
X100
MOTRONIC
RD/BU
2.5
2C
BK
0.5
24.51
54
Eng Ctrl
K
25
BN/RD
0.75
C60/C68
3C
BN/BU
0.5
0.75
BN/RD
18
0.75
BN/BU
BN/WH
0.5
0.35
WH
BK/BN
0.5
Eng Ctrl
22.36
S023FB
BN
0.75
C60/C68
BN
0.75
0.5
WH/YE
BK/GN
0.5
78 75 59
62
63
52 40
44
45
46 47 19 20
24
27
12 13
14
16
17 02 05
06 07
54
39.10
P3
P4
39.07
Cooling
1
2 3
P1 P2
A40
2
BN/RD
0.75
C41
B65
1
2C
ABS/VSS
43.13
BK
2.5
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel
C60/C68
0.75
BN
X2
96
0.5
BN/WH
FRONT BODY
0.75
BN/RD
C60/C68
S025FB
2
8B 1B
BU/RD
0.5
FRONT BODY
X100
MOTRONIC
X100
1B
3C
2
4C
0.75
RD/BU
A
BN/YE
0.75
C60/C68
0.75
BN
2
4
6 8
07.29
Pwr Dist
K26
FRONT BODY
X100
7B
BN/WH
0.75
55
7A
GY/BK
0.75
Auto Trans
41.09
WH/GN
L2A
A
B
RD/BU
0.75
0.5
5C
S032INJ
25
BN/WH
0.75
C60
6B
1C
Pwr Dist
05.39
B18
1 2 3
22.34
4C
Pwr Dist
06.02
26
BN/BU
0.75
MOTRONIC
X300 J
26
K
1
2
0.75
BN/RD
2.5
BK
Y57
16
60.07
ECC
HVAC
59.18
A
Eng Ctrl
22.19
GY/RD
0.75
S013INJ
RD/BU
0.75
RD/BU
0.75
L2B
A
B
I.P.
X2
96
WH/YE
0.75
C60/C68
0.75
BN/RD
1.5
BK
BN/RD
0.75
BN/WH
0.75
81.34
Radio/Drv Info
BN/BK
0.75
6C
X300 J
A
Spark Plug
A
18
FRONT BODY
6B
A
B
0.5
RD
Eng Ctrl
22.10
L2D
MOTRONIC
X100
7B
MOTRONIC
X100 8A
6
FRONT BODY
X100 8A
B22
1 2 3
4
5
RD/BU
0.75
A
B
BN/GN
0.75
L2C
WH/GN
0.75
S014INJ
WH/YE
0.5
GN WH/GN
0.5
0.35
16
RD/BU
0.75
0.75
RD/BU
RD/BU
0.75
5C
0.75
RD/BU
1C
RD/BU
2.5
8B
BN/BU
0.75
RD
0.5
0.5
BN/BU
6C
7A
41.12
B
F
2
2
1
S
-
8
P
_
2
.
4
3
K
B
F
2
2
1
S
-
J
N
I
4
1
0
S
2
6
P
_
3
4
A
-
1
1
P
_
2
1
1
A
S061IP-S32INJ
A
1
P
_
0
0
1
X
-
6
1
P
_
2
X
J
N
I
4
1
0
S
-
D
_
0
7
B
2
P
_
2
.
4
3
K
-
6
V
F
J
N
I
8
2
0
S
-
1
P
_
9
2
B
2
P
_
2
2
B
-
J
N
I
5
1
0
S
1
P
_
2
2
B
-
J
N
I
8
2
0
S
8
7
P
_
3
4
A
-
2
3
P
_
2
1
1
A
0
4
P
_
2
X
-
5
7
P
_
3
4
A
7
2
P
_
6
P
-
2
5
P
_
3
4
A
B
F
7
7
2
S
-
9
5
P
_
3
4
A
2
1
P
_
3
4
A
-
P
I
9
7
0
S
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel (2006) Pág. 23 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
22. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
0
,3
;
*QG'LVW
$
%1:+
,3
;
)5217%2'
;
%
%.(
%
%8*1
%
;
,3
6
5DGLR'UY,QIR
8'
%8
3ZU'LVW
0XOWLWLPHU
%1%8
; /
)5217%2'
$
$
027521,
; /
%1%8
%1:+
%1%8
%
,PPR
%1
%8
RQWUROHGR0RWRU'2+)OH[)XHO
*1:+
%8*1
;
)5217%2'
%1(
85
;
027521,
%1(
85
%.*1
$%6966
*1
%197
$
%
%1:+
)XHO
.
%8*1
%1:+
%
6WDUW KDUJ
%
,QVWOXVWHU
%1(
85
*QG'LVW
6,1-
%
$
%1
)5217%2'
;
;
)5217%2'
6,1-
%.*1
%1%8
%8*1
6,1-
6,1-
)5217%2'
;
%8
%.(
3ZU'LVW
3ZU'LVW
$
%
%
RROLQJ
%
%.(
,3
;
%8
%.*1
027521,
; $
%1:+
$
%1
;
)5217%2'
%1:+
RROLQJ
%1:+
(QJWUO
$
*QG'LVW
%
6)%
%.(
%
3
B
;
3
B
.
3
B
$
3
B
%
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
.
%
3
B
%
)
6
%
)
6
$
3
B
3
B
3
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
6
3
8
7
8
2
B
)
6B36,3
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
.
3
B
.
3
B
$
%
3
B
;
3
B
.
3
B
$
3
B
%
3
B
%
-
1
,
6
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Flex Fuel (2006) Pág. 24 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
23. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
)57
%
6,1-
RQWUROHGR0RWRU'2+*DVROLQD
(QJWUO
%.*1
;
)5217%2'
%
850(;
%1%8
;
,3
*%.
%1
*1
;
)5217%2'
$
,QVWOXVWHU
;
027521,
%.(
.
'
;
)5217%2'
%15'
(QJWUO
%1
%1
%1
%1
%8*1
%8(
6
%1
%1%8
6,1-
%.%1
.
*%.
*1
00 8'
6
*1
)5217%2'
;
,3
;
027521,
$
;
(
%1%8
%8%.
%.(
;
)5217%2'
6WDUW KDUJ
;
027521,
'
+
0
.
%.*
)
)
%.(
.
6
+
%
$
%1*
%1*
*5'
*QG'LVW
([W/LJKW
%1
6
%15'
%.%1
,QVWOXVWHU
*5'
,0
6
%.%1
.
%.*
*
,QVWOXVWHU
$
;
)5217%2'
$
)XHO
%.5'
%.*
.
%1
*QG'LVW
%15'
(QJWUO
6,1-
;
027521,
$
%
%
'
%
$
$XWR7UDQVP
6$
%1%8
%1
0
%8%.
*
%1%8
%
'
%
$
%1
6,1-
%1*1
'
3
B
%
-
1
,
6
3
$
3
B
3
3
,
6
3
B
$
'
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
%
3
B
6
-
1
,
6
3
B
%
%
)
6
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
$
3
B
3
*
-
1
,
6
3
B
%
3
B
$
*
-
1
,
6
$
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
,
6
$
3
B
;
3
B
;
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina (2006) Pág. 25 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
24. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
U
P
GND OUTPUT
5V
87
85
86 30
.50
.10 .54
.24
.09 .51
.39
.01 .20
.08
CAN L
CAN H
.22 .26 .30
.29 .43
.21 .45
.16 .47 .49
.37
.13
.03 .44
.02 .25 .56
.38
.28
.05 .15
.11 .34
.19 .31 .33
.32 .35
.23
.12 .42 .55
.53
.52
.27 .36
.00 .46
.17 .41
.18
.06 .07 .40
0.75
BN/BU
.14
.04 .48
27.52
Eng Ctrl
0.5
BK/GN
0.75
BN/WH
A
WH/GN
A
Spark Plug
0.5
BN/RD
0.75
C60/C68 C60/C68
0.75
BN/RD
A
6B
1C
0.5
RD
5C
3
P1 P2 P3
P4
A40
1
2
MOTRONIC
X100 8C
X100
MOTRONIC
1B
2
4C
8B
59.18
HVAC
ECC
60.07
2C
1C
5C
2
S032INJ
0.75
BN
WH/YE
0.5
25
BK
1.5
A
B
L2C
RD/BU
0.75
25.34
6B
BN/RD
0.75
0.5
BK/BN
K
BN/BU
0.75
BK
2.5
2C
0.5
BK
0.75
BN/RD
X100
FRONT BODY
7B
C41
3C
WH/GN
0.5
7A
44.36
ABS/VSS
44.42
26
Radio/Drv Info
81.34
0.75
GY/BK
0.5
BN/BU
BN/RD
0.75
6C
25.19
Eng Ctrl
A
B65
1 2
78
4C
75
62
63
52 59
44
45
46 47
40
24
27
14
16
17
19 20
05
06 07
12 13
05.39
Pwr Dist
02
8B
S013INJ
0.5
WH/YE
0.5
BN/WH
A
B
25
L2A
RD/BU
0.75
0.75
RD/BU
6C
FRONT BODY
8A
0.75
RD/BU
X100
06.02
Pwr Dist
0.75
WH/GN
18
X300
FRONT BODY
J
7A
25.36
Eng Ctrl
27.04
Eng Ctrl
K
L2D
A
B
54
3C
2.5
BK
18
16
S023FB
BN/RD
0.75
Y57
1
2
BN/YE
RD/BU
0.75
0.75
Controle do Motor - 2.0 DOHC - Gasolina
0.75
RD/BU
B18
1 2 3
0.75
BN/RD
BN/BU
0.5
44.34
44.40
96
BN/RD
0.75
X2
FRONT BODY
C60/C68
54
44.13
ABS/VSS
S014INJ
RD/BU
WH
0.35
RD/BU
0.75
2.5
X2
I.P.
96
0.75
BN/WH
0.75
WH/YE
6
C60
B22
1 2 3
4
5
8A
39.10
FRONT BODY
1B
X100
MOTRONIC
X100
BN
0.75
C60/C68
0.75
BN
RD
0.5
C60/C68
Pwr Dist
07.29
0.75
GY/RD
X100
MOTRONIC
7B
J
X300
MOTRONIC
26
RD/BU
2.5
39.07
Cooling
BN/WH
0.5
0.75
BN/BK
0.75
BN/WH
0.75
RD/BU
BK/GN
0.75
C60/C68
55
S025FB
0.75
RD/BU
FRONT BODY
X100 8C
27.10
Eng Ctrl
0.75
RD/BU 25.09
Eng Ctrl
0.75
BN/GN
27.07
16
8
BN
0.75
C60/C68
A
B
K26
2
4
6
GN
0.35
L2B
BU/RD
B
F
2
2
1
S
-
J
N
I
4
1
0
S
1
P
_
6
5
B
-
4
P
_
2
2
B
J
N
I
3
3
0
S
-
7
1
P
_
3
4
A
0.5
0
3
P
_
7
3
A
-
2
6
P
_
3
4
A
J
N
I
3
1
0
S
-
1
P
_
6
5
B
S061IP-S32INJ
A
1
P
_
0
0
1
X
-
6
1
P
_
2
X
D
P
_
0
7
B
-
J
N
I
4
1
0
S
2
P
_
2
.
4
3
K
-
6
V
F
B
F
2
2
1
S
-
8
P
_
2
.
4
3
K
J
N
I
8
2
0
S
-
1
P
_
9
2
B
2
P
_
2
2
B
-
J
N
I
5
1
0
S
1
P
_
2
2
B
-
3
3
P
_
3
4
A
9
2
P
_
7
3
A
-
8
7
P
_
3
4
A
0
4
P
_
2
X
-
5
7
P
_
3
4
A
7
2
P
_
6
P
-
2
5
P
_
3
4
A
B
F
7
7
2
S
-
9
5
P
_
3
4
A
2
1
P
_
3
4
A
-
P
I
9
7
0
S
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina (2006) Pág. 26 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
25. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
5($5
6WDUW KDUJ
%
,PPR
%
3DJH
5DGLR'UY,QIR
%8
8'
;
,3
%1%8
;
)5217%2'
%.*1
%1
6,1-
RROLQJ
;
027521,
$
6,1-
(QJWUO
*1:+
%8*1
%197
6,1-
$%6966
%8
%8
%1:+
%8*1
%
%1:+
$
%1
%
%8*1
%1:+
%1%8
RROLQJ
%.*1
%1:+
%1:+
$ %
%1%8
%1
%1%8
%1%8
%
%.*1
,QVWOXVWHU
%8*1
%.*1
%.*1
$
*1
%
%1:+
; $
)5217%2'
%85'
%
$
%
$
%
(QJWUO
6,1-
%
%8
)XHO
RQWUROHGR0RWRU62+*DVROLQD
6,1-
3
B
%
3
B
%
-
1
,
6
3
B
%
3
B
$
3
B
.
-
1
,
6
3
B
$
1
,
3
B
'
,
0
0
(
3
B
+
B
3
B
$
3
B
$
B
3
B
.
3
B
$
B
3
B
.
3
B
$
B
3
B
.
3
B
$
B
3
B
$
3
B
$
B
$
1
,
3
,
6
B
3
B
$
0
(
B
.
3
B
%
-
1
,
6
Controle do Motor - 2.0 SOHC - Gasolina (2006) Pág. 27 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
26. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
)57
6,1-
%.*
.
%1
%1
%15'
%
%
%
$ %
'
%1%8
*%.
)
6
%8*1
([W/LJKW
$
%1%8
)
6,1-
)XHO6LVW
6,1-
*
;
)5217%2'
$
;
027521,
%1
6,1-
%1
6
%15'
,QVWOXVWHU
%15'
(QJWUO
+
+
%1%8
850(;
%1*
6
6$
0
0
)5217%2'
%8%.
%1
;
%1%8
;
)5217%2'
'
$ ;
027521,
6
%8(
%1*
$
$
%
'
%
*%.
$XWR7UDQVP
%1
RQWUROHGR0RWRU'2+*DVROLQD
*QG'LVW
(QJWUO
%
%.*
%1
%1
6WDUW KDUJ
.
6
%.%1
*1
%.5'
,3
;
027521,
;
$
)5217%2'
;
)5217%2'
;
$
,QVWOXVWHU
*1
(QJWUO
,QVWOXVWHU
*
*5'
%1
,0
%8%.
%.(
.
%.*1
)5217%2'
%.(
%1%8
;
*QG'LVW
%.(
.
00 8'
*1
*5'
.
%.*
%
;
,3
%.%1
.
;
027521,
'
(
%.%1
%1
%1*1
'
B
%
-
1
,
6
3
B
$
3
B
3
'
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
-
1
,
6
3
B
%
%
)
6
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
$
3
B
3
*
-
1
,
6
3
B
$
3
B
%
3
B
$
%
3
B
6
-
1
,
6
$
3
B
6
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
,
6
$
3
;
3
B
;
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina (2006) Pág. 28 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
27. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
U
P
GND OUTPUT
5V
87
85
86 30
.44
.15 .38
.21 .55
.18 .45
.16 .20
.01 .10 .26 .49
.42
.14 .50 .51
.46 .47
.04 .23
.06 .36
.07 .48 .53
.43 .54
.24
.12
.05 .17
.03 .08 .34
.31
.30 .33
.32 .35
.09 .39
CAN H
.52
.27
.22 .41 .56
.25
.00 .02 .28 .37
.13
.11 .29 .40
.19
CAN L
6C
BK
1.5
0.75
BN/WH
0.5
BK/GN
54
2
S032INJ
7A
C60/C68
0.75
BN/RD
06.02
Pwr Dist
16
RD
0.5
5
6
6 8
B22
1 2 3
4
K26
2
4
1 2 3
75
78
B18
59
62
63
47
52 40
44
45
46 19 20
24
27
12 13
14
16
17 02 05
06 07
BN
0.75
C60/C68
BN/RD
0.75
BN/BU
30.52
Eng Ctrl
C60/C68
60.07
44.40
44.34 0.75
BK
2.5
59.18
HVAC
ECC
2C
0.5
BK
RD/BU
0.75
05.39
Pwr Dist
1C
8B
7A
0.75
GY/BK
30.04
Eng Ctrl
0.5
BN/BU
5C
96
BN/WH
0.5
X2
FRONT BODY
0.5
WH/YE
BN/RD
0.75
0.5
BN/WH
A
B
0.75
BN/RD
26
L2D
P2 P3
P4
K
A40
1
2 3
P1
BN/RD
0.75
X2
I.P.
96
Y57
1
2
2.5
RD/BU
RD/BU
0.75
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina
0.75
RD/BU
WH/YE
0.5
0.75
BN/RD
0.75
WH/YE
C41
0.5
BU/RD
18
K
2
4C
6B
6B
0.5
BK/BN
0.5
RD
X300
FRONT BODY
J
RD/BU
0.75
A A
2C
8B
0.75
WH/GN
A
BN/RD
0.75
X100
FRONT BODY
1B
25
Pwr Dist
07.29
0.75
RD/BU
18
0.75
RD/BU
30.10
Eng Ctrl
44.13
ABS/VSS
S014INJ
WH
0.35
C60/C68
BN/RD
0.75
GY/RD
28.19
Eng Ctrl
0.75
26
0.5
WH/GN
28.09
Eng Ctrl
L2C
A
B
0.75
RD/BU
B
5C
L2A
A
25
S025FB
8A
X100
FRONT BODY
54
1C X100
MOTRONIC
7B
RD/BU
0.75
0.75
BN/YE
J
Radio/Drv Info
81.34
X300
MOTRONIC
28.34
3C
28.35
Eng Ctrl
2.5
RD/BU
X100
FRONT BODY
7B
2.5
BK
GN
0.35
16
0.75
RD/BU
0.75
BN/BK
L2B
A
B
6C
S013INJ
BN/BU
0.75
4C
0.75
RD/BU
BN
0.75
C60/C68
0.75
BN
BN/BU
0.5
S023FB
C60/C68
39.10
55
C60/C68
0.75
BK/GN
Cooling
39.07
30.07
0.75
BN/GN
0.75
BN
X401
0.75
BN/WH
Spark Plug
A
WH/GN
0.5
3C
2
44.42
44.36
ABS/VSS
B65
1
C60/C68
0.75
BN/WH
MOTRONIC
8A
1B
X100
MOTRONIC
X100 8C
X100
MOTRONIC
FRONT BODY
X100 8C
B
F
2
2
1
S
-
J
N
I
4
1
0
S
1
P
_
6
5
B
-
4
P
_
2
2
B
J
N
I
3
3
0
S
-
7
1
P
_
3
4
A
0
3
P
_
7
3
A
-
2
6
P
_
3
4
A
1
P
_
6
5
B
-
J
N
I
3
1
0
S
S061IP-S32INJ
A
1
P
_
0
0
1
X
-
6
1
P
_
2
X
D
_
0
7
B
-
J
N
I
4
1
0
S
2
P
_
2
.
4
3
K
-
6
V
F
B
F
2
2
1
S
-
8
P
_
2
.
4
3
K
J
N
I
8
2
0
S
-
1
P
_
9
2
B
J
N
I
5
1
S
-
2
P
_
2
2
B
3
3
P
_
3
4
A
-
1
P
_
2
2
B
9
2
P
_
7
3
A
-
8
7
P
_
3
4
A
0
4
P
_
2
X
-
5
7
P
_
3
4
A
7
2
P
_
6
P
-
2
5
P
_
3
4
A
B
F
7
7
2
S
-
9
5
P
_
3
4
A
2
1
P
_
3
4
A
-
P
I
9
7
0
S
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina (2006) Pág. 29 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
28. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
5($5
%
6WDUW KDUJ
RROLQJ
%8
%
%
$
$
$
%
%1
%1:+
6,1-
%1:+
%.*1
%85'
%1:+
%8*1
%1%8
*1
%1
RROLQJ
%8
%.*1
; $
%1
)5217%2'
(QJWUO
RQWUROHGR0RWRU'2+*DVROLQD
6,1-
%.*1
%8
*1:+
%8*1
%
$
%1:+
;
027521,
6,1-
%1%8
)XHO
%8*1
%8
8'
5DGLR'UY,QIR
%1:+
%
%
%1%8
%1%8
(QJWUO
%
%
,PPR
%
;
)5217%2'
%1%8
%1:+
%
$
;
,3
,QVWOXVWHU
%8*1
%.*1
%197
$
$%6966
6,1-
3
B
$
B
$
1
,
3
B
%
3
B
%
3
B
%
-
1
,
6
3
B
$
3
B
.
-
1
,
6
3
B
$
6,1-
3
B
3
3
B
$
3
B
$
3
B
3
3
B
.
3
B
$
3
B
.
3
B
$
%
3
B
;
3
B
.
%
3
B
;
3
B
.
3
B
$
3
B
%
3
B
$
3
B
%
-
1
,
6
3
B
%
Controle do Motor - 2.4 DOHC - Gasolina (2006) Pág. 30 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
29. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
*5$
*5$
%8%.
63,3
3ZU'LVW
3ZU'LVW
$
;$
,3
$
6LVWHPDGHRPEXVWtYHO
;$
5($5%2'
$
(QJWUO
5'%8
%1*1
$
%1*1
5'%8
*QG'LVW
;
027521,
$
5'%8
*QG'LVW
89
$
$
%8%.
3ZU'LVW
;
)5217%2'
$
(QJWUO
'
%1:+
;
5%RG
'
;
)XHO7DQN
)XHO7DQN
;
%8%.
%8%.
5DGLR'UY,QIR
(QJWUO
;
.
%
'
(
5%RG
%1
0
%
%
,QVWOXVWHU
3
B
;
%
5
6
%
3
B
;
%
5
6
$
3
B
$
;
7
8
2
B
)
3
B
3
3
,
6
3
B
.
1
,
B
)
3
B
$
3
B
.
3
,
6
3
B
'
3
B
$
3
,
6
3
B
.
9
)
%
)
6
3
B
.
%8%.
Sistema de Combustível – Flexpower (2006) Pág. 31 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
30. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
*5$
*5$
%
'
%8%.
(QJWUO
0
$
)XHO7DQN
;
'
%1:+
5%RG
;
'
3ZU'LVW
5DGLR'UY,QIR
%
%8%.
;$ $
%
5'%8
5($5%2'
$
$
*QG'LVW
%8%.
5'%8
*QG'LVW
,3
;$ $
;
)XHO7DQN
%1
6,3
,QVWOXVWHU
89
%8%.
%8%.
$
$
;
5%RG
$
3
B
$
;
7
8
2
B
)
3
B
;
%
5
6
%
3
B
;
%
5
6
3
B
3
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
,
6
3
B
'
6LVWHPDGHRPEXVWtYHO
Sistema de Combustível – Gasolina (2006) Pág. 32 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
31. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
),(/' 52725
67$725
%
'
0
$6(
-$
-$
*
)
,QVWOXVWHU
6LVWHPDGHDUJDH3DUWLGD
*
-$
-$
00
%8:+
)5217%2'
;$
*
)
;$
(1*,1(
*
00
%8:+
)
%8:+
6WDUW KDUJ
;$
(1*,1(
00
%8:+
)5217%2'
;
;
,3
0
-$ -$
00
%.5'
%.5'
3ZU'LVW
$XWR7UDQVP
00
5'
%.
%8:+
00
)5217%2'
;$
)
*QG'LVW
3
B
6
$
-
B
0
3
B
3
$
-
B
*
6
8
/
3
7
6
,
'
B
7
7
$
%
*
(
1
B
7
7
$
%
B
.
$
-
B
0
Sistema de Carga e Partida – Flexpower (2006) Pág. 33 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
32. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
$
:
$
00
%.5'
%.5'
6)%
)5217%2'
;
,3
;
%.*1
3ZU'LVW
(QJWUO
6WDUW KDUJ
$XWR7UDQVP
%.5'
6LVWHPDGHDUJDH3DUWLGD
(QJWUO
.
%.
8
9
:
=
6
%.5'
%.
3ZU'LVW
RROLQJ
%.5'
00
)5217%2'
;
B
6
-
B
:
:
B
6
1
,
B
)
3
B
$
3
B
.
9
B
6
3
,
6
,3
;
%.5'
3
B
.
%
)
6
3
B
6
.
3
B
$
=
3
B
6
B
.
$
-
B
0
1
,
B
)
8
B
6
Sistema de Carga e Partida – Flexpower (2006) Pág. 34 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
33. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
),(/' 52725
67$725
%
'
0
;$
)
,3
;
(1*,1(
(+36
)
)
00
*QG'LVW
6WDUW KDUJ
%8:+
%.5'
00
%8:+
00
%8:+
00
%8:+
)5217%2'
*
%8:+
00
0
-$ -$
;$
,QVWOXVWHU
$XWR7UDQVP
;
,3
)5217%2'
;
%8:+
;$
(1*,1(
*
%.5'
00
*
-$
-$
6LVWHPDGHDUJDH3DUWLGD
$6(
-$
-$
;$
)5217%2'
)
%.
*
5'
;
)5217%2'
-
3
B
*
3
B
$
B
.
$
-
B
0
3
B
3
$
-
B
*
3
B
6
$
-
B
0
*
(
1
B
7
7
$
%
3ZU'LVW
6
8
/
3
7
6
,
'
B
7
7
$
%
Sistema de Carga e Partida – México / Mercosul (2006) Pág. 35 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
34. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
$
:
$
3ZU'LVW
.
%.
6WDUW KDUJ
00
%.5'
6
8
9
:
=
%.%8
00
)5217%2'
;
,3
%.
;
%.
%.5'
%.5'
%.5'
00
;
(QJWUO
)5217%2'
;
6
$ %
,3
00
%.5'
3ZU'LVW
RROLQJ
3ZU'LVW
%.*1
6LVWHPDGHDUJDH3DUWLGD
$XWR7UDQVP
%.5'
00
6)%
(QJWUO
1
,
B
)
:
B
6
9
B
6
3
,
6
3
B
.
%
)
6
%
)
6
-
B
:
3
B
$
%
3
B
6
3
B
6
B
.
1
,
B
)
8
B
6
3
B
.
3
B
$
B
.
$
-
B
0
Sistema de Carga e Partida – México / Mercosul (2006) Pág. 36 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
35. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
$
0
:
:
:
:
:
:
:
:
6)%
3ZU'LVW
%1:+
5'
5':+
5':+
5':+
5':+
5':+
;$
5$',$725B%/2:(5
$
5'(
;$
)5217B%2'
$
RROLQJ
;$
)5217B%2'
$
RROLQJ
;%
)5217B%2'
$
;%
5$',$725B%/2:(5
%
0
$
5'
3ZU'LVW
;$
5$',$725B%/2:(5
.$
%1:+
(QJWUO
%1(
%1:+
5'%8
(QJWUO
5':+
)5217B%2'
%
6)%
;%
*QG'LVW
%5:+
RROLQJ
*QG'LVW
0
$
%
%
5'(
;%
5$',$725B%/2:(5
. .'
.%
%5:+
RROLQJ
9HQWLODGRUGR5DGLDGRU RPSUHVVRU$
%
)
6
3
B
.
3
B
.
%
)
6
3
B
.
%
)
6
*
$
3
B
0
3
B
.
%
)
6
%
3
B
;
3
B
.
%
3
B
;
3
B
.
3
B
.
%
-
B
9
)
%
)
6
$
-
B
9
)
3
B
.
%
)
6
Ventilador do Radiador (com A/C) (2006) Pág. 37 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
36. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
0
5':+
3ZU'LVW
$
%
5'
0
9HQWLODGRUGR5DGLDGRU RPSUHVVRU$
5'(
.$
RROLQJ
5'%8
6)%
5'
*QG'LVW
.%
%1(
RROLQJ
(QJWUO
%1:+
%
)
6
$
3
B
0
%
)
6
%
-
B
9
)
3
B
.
%
)
6
3
B
.
B
%
)
6
%
3
B
;
3
B
.
%
3
B
;
3
B
.
Ventilador do Radiador (sem A/C) (2006) Pág. 38 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
37. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
/2,/
:
:
.
3ZU'LVW
5'%8
%
$
%
*QG'LVW
)5217B%2'
;$
(QJWUO
5'%8
6)%
(QJWUO
9HQWLODGRUGR5DGLDGRU RPSUHVVRU$
/0
5'%8
%19,
;
,3
3ZU'LVW
(QJWUO
)5217%2'
;
,3
;
/0/0%
5'%8
5'%8
(
5'%8 5'%8
5'%8
5'%8
%19,
6WDUW KDUJ
;
,3
;
%.:+
)5217%2'
%.:+
5'%8
RROLQJ
%.
RROLQJ
%19,
5'%8
%
5'%8
5$',$725B%/2:(5
;$
(QJWUO
3
B
.
%
)
6
;
)5217%2'
*
%
3
B
3
B
.
7
8
2
B
)
3
B
.
1
,
B
)
3
B
.
%
)
6
3
B
.
%
)
6
3
B
.
3
B
$
3
B
.
-
3
B
$
3
B
.
%
)
6
3
B
.
%
)
6
3
B
.
B
%
)
6
3
B
.
%
)
6
3
B
.
%
)
6
3
B
.
%
)
6
3
B
.
%
)
6
%
)
6
-
1
,
6
%
)
6
3
B
.
Compressor A/C (2006) Pág. 39 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
38. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
.
* +
)
- .
$ ' %
- ) * + $ % '
3
5
1
'
00
*
00
:+(
00
:+
00
%.
00
:+(
:+(
00
*1
00
*
%.
00
00
*
(1*,1(
;% /
00
3ZU'LVW
*1
00
6WDUW KDUJLQJ
:+
00
%.
00
6$7
;
%.*
00
,3
00
*QG'LVW
3ZU'LVW
%8(
*
:+
00
(QJWUO
00
*
00
*QG'LVW
;%
*
.
$872075$160
; ;
(1*,1(
+
-
*QG'LVW
*
00
$872075$160
;
/
.
00
%.(
00
:+%.
;
(
)5217%2'
;
(
027521,
0XOWLWLPHU
*
00
3ZU'LVW
0
)5217%2'
;
)
%.
00
;
)5217%2'
;% 3
,3
;
00
:+
; )
$872075$160
; )
,3
(1*,1(
;% 3
'
*
00
6
$
%
*QG'LVW
%.
)5217%2'
0
;
:+
00
RQWUROHGD7UDQVPLVVmR$XWRPiWLFD
5
5
+
6)%
*
00
.
6
:+(
00
3ZU'LVW
:+(
00
;% /
;
,3
)5217%2'
00
%.
([W/LJKWV
$
,3
;
/
*1
;
,3
00
00
*
)5217%2'
;%
)5217%2'
*
; -
6
.
*1
00
*(
00
*1
00
7
$
6
%
3
B
6
3
B
6
7
8
2
B
)
%
)
6
3
B
$
7
$
6
3
B
$
7
$
6
3
B
$
3
B
6
7
8
2
B
)
7
8
2
B
)
3
B
6
3
B
;
3
B
6
3
B
6
$
-
B
0
3
B
6
.
7
$
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
7
$
6
7
8
2
B
)
Controle da Transmissão Automática (2006) Pág. 40 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
39. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
6B6
B6
6B6
B6/LIW0DJQHW8QORFN6HOHFW/HYHU
6B66ZLWFK8QORFN6HOHFW/HYHU
0(;,221/
$1/
$1+
;
6B66ZLWFK8QORFN,JQLWLRQ.H
'LDJQRVHV
RQWUROHGD7UDQVPLVVmR$XWRPiWLFD
5'
00
00
%.(
3ZU'LVW
([W/LJKWV
*%.
%1%.
00
00 00
00
(97
%1:+
%B;
B;
%.:+
00
00
%197
00
00
:+
5'
%B;
$872075$160
;
*
*1
00
;
,3
*QG'LVW
;
:
*5%.
$872075$160
3ZU'LVW
%1%.
B;
00
00 0(;
5'
00
%8%.
0XOWLWLPHU
%8%.
00
00
%8:+
*5'
00
:+*1
00
*1
00
;
:
$
,3
,3
;
*
;
9DOYH%RG
%B;
;
$XW7UDQVPLVVLRQ
*55'
00 0(;
$%6966
(
(
7
(QJWUO
*1
00
;
$872075$160
3
%
%
00
:+
*1
:+
00
00
%.*1
00
%1:+
00
6
00 0(;
WUO$7:6
%.
$%6966
*QG'LVW
00
%.%8
$
$
+
*1
00
3
6
,3
;
8
%.97
,QVWOXVWHU
00
3ZU'LVW
*QG'LVW
)5217%2'
8
;
00
,QW/LJKWV
,QVWOXVWHU
:+%.
7
3
B
$
3
B
$
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
7
$
6
B
3
B
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
3
3
B
$
3
B
$
3
B
$
%
5
6
3
B
$
3
B
$
7
8
2
B
)
1
,
B
)
3
B
$
3
B
$
7
8
2
B
)
3
,
6
3
B
$
3
B
.
3
B
$
3
B
3
3
B
$
3
,
6
3
B
6
3
,
6
3
B
6
Controle da Transmissão Automática (2006) Pág. 41 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
40. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
,3
;
)5217%2'
;
,0
5DGLR'UY,QIR
3ZU'LVW
5'
6)%
5'%1
.
5'%1
$.
%5:+
5'%1
*QG'LVW
$-$.
%5:+
%B$
*QG'LVW
%B%
5'%1
%
)
6
3
B
%
%
)
6
3
B
%
)
3
B
$
3
B
.
'
3
B
6
3
B
.
3
B
.
7
8
2
B
)
%X]LQD
Buzina (2006) Pág. 42 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
41. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
966
6833/
;
*1'
*5$
*5$
%/.
%/.
6)%
-/
%1(
'LDJQRVHV
-/
%15'
6)%
8'
%85'
%.(
.-/
;
,3
-/
%85'
6
5DGLR'UY,QIR
%/
.
%85'
%15'
00-/
%85'
%85'
*QG'LVW
%5
;
)5217%2'
;
,3
%
%
-/
%8
'
,QVWOXVWHU
%1
,3
;
%85'
-/
%85'
-/
%15'
-/
-/
%85'
([W/LJKWV
6LVWHPDGH)UHLR$%66HQVRUGH9HORFLGDGHGR9HtFXOR966
;% %
-/
%1
*QG'LVW
,3
6
$
%
3ZU'LVW
%
%85'
-/
5'
'
-/
;
)URQW%RG
$
3ZU'LVW
-/ .
%.(
5HDU%RG
;
%85'
%5
$
%
-/
%85'
-/
%8
%85'
6)%
%.(
-/ .
-/ .
%.(
%85'
5($5%2'
;% %
$8
%85'
-/
6,3
89
%85'
WUO$7:6
%.(
-/ /'
(
:;
%85'
-/
%1
6)%
-/
%15'
(QJWUO
-/
%85'
%1(
,QVWOXVWHU
*QG'LVW
-/
%8
-/
%15'
00-/
%.
-/
;% %
00-/
%.
)5217%2'
,3
*QG'LVW
;
;
,3
00-/
%85'
)URQW%RG
;
(QJWUO
6
5($5%2'
;%
%
3ZU'LVW
;
)URQW%RG
%
$
6SG6HQVRU:+
;
5'
;
0RWURQLF
-/
%8
-/
%/
$
%
6
8
%85'
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
%
7
8
2
B
)
3
,
6
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
%
%
)
6
3
B
%
-/
%1
3
B
;
3
,
6
%
)
6
9
)
3
B
;
3
B
3
%
)
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
3
3
,
6
3
'
3
,
6
3
'
3
B
$
3
B
$
%
)
6
B
%
)
6
%
)
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
B
;
3
B
'
;
Sistema de Freio ABS / Sensor de Velocidade do Veículo VSS (sem Controle de Tração) (2006) Pág. 43 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
42. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
966
6833/
;
*1'
$1+
$1/
*5$
*5$
*5$
*5$
$XWR7UDQVP
%.(
-/ .
%.
-/ 1
00 1:
)URQW%RG
;
'
*1
%.(
'LDJQRVHV
%85'
00-/
.-/
'
%85'
8
:+
00
(QJLQH
;
-/
;
,3
%8
-/
%1
;
,3
%15'
-/
00-/
*QG'LVW
6
:+
00 1:
%.
;%
5($5%2'
%
%85'
-/
;
,QVWOXVWHU
)URQW%RG
;
,3
-/ 1:
%8%1
%8%1
6
$8
WUO$7:6
-/ 1:
-/
(
%85'
6LVWHPDGH)UHLR$%66HQVRUGH9HORFLGDGHGR9HtFXOR966
%8
3ZU'LVW
*QG'LVW
-/
*QG'LVW
6,3
%85'
*1
00
$XWR7UDQVP
;
,3
7
:+
00 1:
*QG'LVW
%85'
(QJWUO
5'
-/
%1%8
1:
-/
%85'
-/
%85'
-/
%15'
0RWURQLF
;
$
-/ .
)URQW%RG
;
$
%.( %.(
,3
;
6)%
-/ .
;
$7
7
6
6
6
:+
00 1:
*1
%1
-/
00 1:
3ZU'LVW
%85'
-/
%85'
%85'
-/
1:
;%
,3
%
%1(
%.(
(QJWUO
%15'
-/
-/ /'
%
;
)URQW%RG
%
([W/LJKWV
00-/
(QJWUO
%8
-/
%85'
%1
-/
%1
-/
)URQW%RG
;
,3
;
%
-/
%5
%15'
6)%
*QG'LVW
,QVWOXVWHU
;
)URQW%RG
%85'
%8
-/
%/
%.
00-/
:+
00 1:
%85'
-/
(QJWUO
;
)5217%2'
5'
-/
5HDU%RG
;
6SG6HQVRU:+
;%
5($5%2'
%
;
;
$
0XOWLWLPHU
)URQW%RG
;
,3
*1
00 1:
00 1:
*1
%1
6)%
%
%85'
:;
6)%
%85'
.
$
%
;%
,3
%
%/
$
%
%5
8'
%85'
5DGLR'UY,QIR
%85'
-/
%85'
89
3ZU'LVW
%1(
%
%15'
;
$7
8
3
B
;
3
B
3
3
B
3
B
3
B
$
3
B
%
7
8
2
B
)
7
8
2
B
)
3
B
%
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
B
$
%
)
6
3
B
%
6,36B3
;
,3
8
3
B
;
3
,
6
%
)
6
9
)
%
)
B
6
3
B
$
3
,
6
3
'
3
,
6
3
'
3
,
6
3
B
3
3
,
6
3
B
$
3
,
6
3
B
$
3
B
$
3
B
$
3
,
6
3
B
$
6B36,3
3
B
$
3
B
$
3
,
6
3
B
$
%
)
6
3
B
$
3
B
;
3
B
'
;
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
3
B
$
%
)
6
B
%
)
6
Sistema de Freio ABS / Sensor de Velocidade do Veículo VSS (com Controle de Tração) (2006) Pág. 44 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
43. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
'.$
+,
+,
+ ,).%
0
!4
)5217%2'
;
32:(53$.
;
$
'LDJQRVHV
3ZU'LVW
*QG'LVW
6WUW KDUJ
%.
1
%8:+
1
%8:+
1
1
%5:+
3
B
$
7
8
2
B
)
3
B
$
7
8
2
B
)
'LUHomR(OHWURKLGUiXOLFD
-
3
B
*
3
B
$
*
3
B
$
9
)
3
B
$
3
B
'
;
3
B
$
Direção Eletrohidráulica (2006) Pág. 45 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
44. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
AIRBAG MODULE
.26 .40
.25
.05 .14 .17 .28
.01 .13 .20 .55
.47
.23
.22 .33
.24 .27
.18 .21 .44
.10
.08 .46
.30 .37
.36
.16 .19 .42
.06 .15 .54 .56
.31 .34
.29
.07
.00 .49 .53
.48 .51
.39
.38 .43 .45
.32 .35
.09 .50
.11 .41
.03
.02
C8
.12
.04 .52
C3
8
C2
REAR BODY
X1B
C2 X1B
IP
C3
C9
Sxx
B63D
1 2
0.5
AJ7
GY
48.35
Sistema de Proteção - Air bag
0.5
GN/WH
48.20
AJ7/AK5
GN/WH
0.5
AJ7
GR
0.5
AJ7/AK5
B47L
1 2
0.5
GR/WH
AJ7/AK5
0.5
AJ7/AK5
Occup Prot
48.18
Sxx
C9
GN
Sxx Sxx
15.23
Gnd Dist
GN/WH
0.5
AJ7
87
AJ7
87
GN
0.5
AJ7
GN
0.5
2
A62
1
GR/WH
0.5
AJ7/AK5
Pwr Dist
06.55
Diagnoses
83.13
Occup Prot
47.02
B47R
1 2
Sxx
AJ7
0.5
GY/WH
Sxx Sxx
Sxx
AK5
0.5
YE/WH
AK5
0.5
YE
0.5
BN
AK5
0.5
BU
88
88
AK5
89
89
AJ7
0.5
GY/WH
B63P
1 2
0.5
BN/YE
J2-26 J2-40
J1-33
J1-39 J1-40 J1-41 J1-42
J2-15 J2-16 J2-25
J1-22
J1-25 J1-26
J1-27
J1-28
J1-30 J1-31 J1-32
A63
J1-15
J1-16
J1-17 J1-18 J1-19
J1-20
A24
1 2
92
I.P.
X2
92
48.32
47.18
FRONT BODY
X2
Inst Cluster
63.37
47.15
47.05
AJ7
0.5
GY
8
AJ7/AK5
0.5
GR
X91
7
GN/WH
0.5
AJ7/AK5
IP
CONTACT UNIT AIRBAG
X91
7
C8
AJ7/AK5
0.5
GN
7
0
G
-
6
1
.
1
J
P
_
3
6
A
7
1
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
4
2
A
8
1
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
4
2
A
9
1
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
5
3
1
Y
0
2
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
5
3
1
Y
2
2
P
_
1
J
_
3
6
A
-
P
I
4
9
0
S
5
2
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
3
3
1
Y
6
2
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
3
3
1
Y
7
2
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
4
2
A
8
2
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
4
2
A
P
I
1
8
0
S
-
0
4
.
2
J
_
3
6
A
6
1
P
_
3
P
_
5
1
-
1
J
_
3
6
A
Sistema de Proteção - Air bag (2006) Pág. 46 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
45. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
L
H
M M
H
L
.17 .32 .35
.23 .42
.28 .43
.31
.19 .25 .39
.38 .41
.24 .27 .40
.15
.08 .11
.10 .13 .53 .56
.14 .45
.44 .47
.26 .29 .37
.36
.16 .18 .21
.20 .22
.02
.01 .49
.48 .51
.12 .46 .50 .52 .55
.54
.07 .09 .34
ZM4-12
.05
.04
.00 .30 .33
(BLK)
ZM4-13
(BLK)
.06
.03
ZM2-20 ZM2-19
4
AJ7
0.5
BU/WH
X48
11
SEAT UNIT DRIVER
X48
1
REAR BODY
15
AJ7
0.5
BU/WH
2
12
0.5
OG/BU
3
1 10
7
1
Inst Cluster
63.03
C5
C5
C4
Occup Prot
46.18
0.5
OG/BN
Pwr Dist
07.43
D5
14.35
Gnd Dist
D5
AG1
1.5
RD
AJ7
0.5
BU
0.5
AJ7/AK5
AJ7
0.5
BU
B9
Gnd Dist
14.33
RD/YE
Y133
1
2
0.5
BU
0.35
BN/WH
AG1
D1
2
M23
1 2
YE/GN
1.5
B
C
D
E
F
M22
1
S50
A
1 2
A96D
1 2
0.5
BN
Y128
REAR BODY
X1B
B12
46.13
AJ7/AK5
0.5
BN/YE
AJ7/AK5
0.5
RD/YE
B9
UH2
0.5
BU/BK
Sistema de Proteção - Air bag
C4
0.5
BU/BK
2
UH2
4
X1B
IP
B12 D1
BN
1.5
AG1
1.5
AG1
RD
1.5
AG1
WH/YE
1.5
AG1
BK/YE
WH/GN
1.5
AG1
1
0.35
VT/BK
46.23
BN/YE
0.5
AJ7/AK5
46.08
Occup Prot
2 16
8
2
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
4
2
A
7
2
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
4
2
A
0
2
P
_
3
P
-
2
P
_
8
2
1
Y
B
R
7
8
0
S
-
1
P
_
8
2
1
Y
B
R
7
8
0
S
-
D
P
_
0
5
S
F
P
_
0
5
S
-
T
U
O
_
9
0
F
5
2
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
3
3
1
Y
6
2
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
3
3
1
Y
Sistema de Proteção - Air bag (Banco do Motorista) (2006) Pág. 47 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
46. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
H
L
L
H
.16 .26 .29
.28 .31
.30
ZM2-20 ZM4-12
.43
.42
.05
.04
.01 .10 .13
.12 .14 .17
.06 .09
.08 .18 .20 .24 .33 .38 .41
.40 .45
.44 .47
.46 .48 .50 .52
.00 .07 .15
.11 .19 .21 .23
.22 .25 .27 .32 .36 .39 .49 .51 .53 .55
.54 .56
.03
.02 .35
.34 .37
B10
IP
X1B
B11
REAR BODY
X1B
B11
Y135
1
2
SEAT UNIT PASSENGER
X49
3
16
REAR BODY
X49
15
2
1
2
C7
C6
B10
A96P
1 2
1
C7
4
BN/WH
0.5
AJ7/AK5
C6
0.5
BK/WH
0.5
BU/RD
AJ7
0.5
BU/RD
AJ7 AJ7/AK5
0.5
BN/WH
RD/WH
0.5
AJ7/AK5
AJ7
0.5
BU/GN
0.5
OG/BK
AJ7/AK5
0.5
RD/WH
46.14
46.17
Occup Prot
46.07 46.10
Occup Prot
0.5
OG/GY
0.5
BU
Sistema de Proteção - Air bag
AJ7
0.5
BU/GN
7
1
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
4
2
A
8
1
-
1
J
-
3
6
A
-
2
P
_
4
2
A
9
1
-
1
J
_
3
6
A
-
2
P
_
5
3
1
Y
0
2
-
1
J
_
3
6
A
-
1
P
_
5
3
1
Y
Sistema de Proteção - Air bag (Banco do Passageiro Dianteiro) (2006) Pág. 48 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
47. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
/
'($'/2.
/ 8
$-$5
6:,7+/2.
6:.(/,1'(5
.
.
/ 8
'
/2.
*5$
*5$
'
$8
%8
$8
*:+
$8
%8
*
$8
%197
8$
$8
5'
*:+
$8
%8
WUO$7:6
0XOWLWLPHU
%
8$
%197
3ZU'LVW
'
$8
%.:+
-) -)
-*
-+ -$
-% -
-'
-(
'
-$
-%
-
-' -(
WUO$7:6
-
-
-
-
- -
- -
-
-
-
-
-
%85'
$8
0(; 00
%8
$XWR7UDQVP
$8
5'
0XOWLWLPHU
65%
%8
$8
3ZU'LVWU
5($5%2'
;
%.%8
$8
0XOWLWLPHU
$%6966
5'
$8
WUO$7:6
%8
%
7UDYDGDV3RUWDV $ODUPH$QWLIXUWR
(97
$8
(
$8
$8
%8
(
$8
$8
%.5'
$8
%.(
0XOWLWLPHU
,PPR
*QG'LVW
;$
5($5%2'
$8
5'
$8
$8
(97
%.%8
;$
5($5%2'
%
%8
%
3ZU:LQ
,3
;$
$8
*5'
$8
%8
)57'225'5,9(5
;
*QG'LVW
3ZU'LVW
*
$8
%.(
$8
;$
,3
%
5
6
3
B
$
'
)
6
-
B
'
)
6
-
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
$
%
5
6
3
B
$
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
3
B
$
3
B
$
%
5
6
3
,
6
B
3
B
$
3
B
-
B
$
3
B
%
3
B
$
3
B
6
3
B
$
3
B
$
3
B
-
B
$
3
,
6
3
B
-
B
$
7
8
2
B
)
Trava das Portas Alarme Antifurto (2006) Pág. 49 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3
48. 07/2007 Vectra
Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors
RD = Vermelho
Rojo / Red
YE = Amarelo
Amarillo / Yellow
BK = Preto
Negro / Black
WH = Branco
Blanco / White
BU = Azul
Azul / Blue
GY = Cinza
Gris / Gray
GN = Verde
Verde / Green
BN = Marrom
Marrón / Brown
VT = Violeta
Violeta / Purple
Circuitos sem bitola
Circuitos sin Calibre
Indicada = 0,75 mm2
Senãlada = 0,75 mm2
/
'($'/2.
/ 8
$-$5
6:,7+/2.
/2.
'
*5$
*5$
$8
*
5($5%2'
;
-' -(
-)
-*
-+
-'
-(
-)
3
-$
WUO$7:6
WUO$7:6
$8
*
%
*
;$
,3
%
;$
5($5%2'
;
5($5%2'
;
)57'2252'5,9(5
-
WUO$7:6
7UDYDGDV3RUWDV $ODUPH$QWLIXUWR
$8
%.5'
3ZU:LQ
$8
;
)57'2252'5,9(5
*
$8
5'
%.%8
$8
$8
*
$8
%.(
*
$8
$8
*
0XOWLWLPHU
$8
*
*5'
$8
*QG'LVW
65%
$B365%
%
5
6
-
3
B
$
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
%
5
6
-
3
B
'
)
6
-
B
Trava das Portas Alarme Antifurto (2006) Pág. 50 de 83
Menu
¸
[
4 A Ê N L Z [
F3